Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

NDICE

ndice................................................................................... 1
1.- Vida y obra de don Pedro Caldern de la Barca..............2
1.1.- Biografa....................................................................................2

2.- Anlisis de El alcalde de Zalamea...................................4

2.1.- Elementos histricos de la obra................................................4
2.2.- El tema y el argumento de la obra............................................5
2.3.- Estudio de los principales personajes........................................6

3.- Resumen de la obra........................................................8

3.1.- Argumento.................................................................................8

4.- Bibliografa.....................................................................9

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

1.- Vida y obra de don Pedro Caldern de la Barca

1.1.- Biografa

Caldern era de ascendencia montaesa, es decir de Santander, aunque el

abuelo se trasladara pronto a Toledo donde se cas con Isabel Ruiz, que era
una rica heredera. Finalmente los abuelos de Caldern se instalaron en Madrid,
donde Pedro, el abuelo, obtuvo el puesto de secretario del Consejo y
Contadura Mayor de Hacienda, ocupacin y cargo que heredara su hijo don
Diego, padre de Caldern. Su madre era doa Ana Mara de Henao, hija de un
escribano y regidor de la villa de Madrid. Caldern tuvo dos hermanos ms y
una hermana. sta profes como monja en la Orden de San Francisco, el
primognito de los hermanos, Don Diego, hered el puesto del padre, Don
Pedro Caldern de la Barca (17 de enero de 1600 en Madrid) famoso
dramaturgo y el menor de los hermanos se dedic a la carrera militar. La madre
del poeta morira en 1607 a consecuencia de un parto.
Pedro Caldern de la Barca estudi en el colegio Imperial de los Jesuitas de
1608 a 1613 y de all ingres en la Universidad de Alcal de Henares en 1614
donde poco despus hubo de interrumpir los estudios por la muerte de su
padre. ste haba contrado matrimonio en segundas nupcias con una joven,
Doa Juana Freyle Caldera, con la que tuvieron que litigar los hermanos por la
herencia del padre, al ser stos menores de edad. Finalmente, un to materno
Don Andrs Jernimo Gonzlez de Henao, secretario de Hacienda, se encarg
de la tutela, educacin y manutencin de los hermanos. Pedro Caldern
estudi cnones en la Universidad de Salamanca de 1615 a 1619, y continu
los estudios superiores hasta 1623-24. Hacia 1621 se produjo el homicidio de
Nicols Velasco, hijo de Diego de Velasco, criado del condestable de Castilla y
los hermanos de Pedro Caldern fueron acusados, lo cual hizo empeorar la
situacin econmica de la familia al tener que llegar a un acuerdo para
indemnizar a Diego Velasco para obtener el perdn judicial.
El joven poeta se dio a conocer paulatinamente como poeta en la Corte.
Particip en las fiestas como la beatificacin de Isidro labrador. Caldern prob
con el teatro con Amor, honor y poder, representada en Palacio el 29 de junio
de 1623 y tuvo una buena acogida, seguidamente vendran otras piezas. En
1627 present con xito La cisma de Inglaterra. Al ao siguiente obras como
Hombre pobre todo es trazas y El purgatorio de San Patricio. Su repertorio lo
seala ya como un distinguido poeta de la nueva escuela dramtica. Luego
vinieron otras comedias de enredo como La dama duende y Casa con dos
puertas mala es guardar (1629). La primera presenta una stira de las
supersticiones de la poca; en la segunda se insiste en la complicacin de la
intriga y se hace referencia a los jardines de Aranjuez. En la dcada de los 30

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

pas a ser el dramaturgo predilecto de la Corte. Lope de Vega, que fue rival
suyo, elogi su estilo potico en El laurel de Apolo (1630). La inauguracin de
la plaza del Retiro, obras dirigidas por el Conde-duque de Olivares, fue
celebrada por el poeta con la obra El mayor encanto, amor. En 1636 public
bajo el titulo de Primera parte de comedias doce de sus obra ms importantes,
cuya coleccin comienza con La vida es sueo, obra de valor universal. La
segunda parte se publicara al ao siguiente.
En 1636 el dramaturgo solicit un hbito en la Orden de Santiago, para lo cual
necesit la dispensacin del Papa, Urbano VIII, por el oficio manual de
escribano que haban desempeado el padre y el abuelo del pretendiente.
El levantamiento de Catalua en 1640, llev a Caldern a servir a su majestad
en una compaa de caballo corazas bajo el mando de Juan Bautista Otto.
Particip en la toma de Cambrils y fue herido en una mano. Tambin intervino
en el asalto para la toma de Lrida en 1642. Finalmente se licenci por motivos
de salud en ese ao. La situacin del pas empeor lo que hizo caer al Condeduque de Olivares en 1643. Caldern pas a servir al sexto duque de Alba, don
Fernando lvarez de Toledo, de 1646 a 1649, establecindose en el castillopalacio de Alba de Tormes. En 1647 muri su hermano Diego.
En cuanto a Espaa, sus intereses quedaron maltratados en los acuerdos de
Westfalia con los que se dio fin a la Guerra de los Treinta Aos. Varias
desgracias luctuosas en la corte hicieron que se cerraran los corrales de
comedia, aunque la prohibicin de representaciones de los actos
sacramentales fue relativamente breve de 1646 a 1647.
Caldern se orden sacerdote en 1650, en la Orden Tercera de San Francisco.
El dramaturgo fue nombrado capelln del patronazgo de la iglesia de San
Salvador, cuyo empleo conllevaba una posesin de la casa de la calle
Plateras, en la que el poeta vivira los ltimos aos de su vida. El dramaturgo
limit su produccin teatral a las fiestas para la Corte, como La comedia de las
durezas de Anajarte y el amor correspondido. En 1653 se le concedi el puesto
de capelln de los Reyes Nuevos de la catedral de Toledo. En ese ao se
represent la primera y segunda parte de La hija del aire.
A partir de 1657 Caldern empez a participar en los planes de participacin de
la Corte organizados por el Marqus de Eliche, quien propuso que compusieran
obras breves y cantadas en la casona de la Zarzuela cerca del Pardo. Caldern
comenz esta tradicin con la glota psicatoria, El golfo de Sirenas. Luego
colabor con el marqus para celebrar el cumpleaos del prncipe heredero,
Los tres afectos de amor: piedad, desmayo y valor en el Caldern se inclina por
los temas mitolgicos. Para el aniversario de la princesa Margarita compuso la
pieza Eco y Narciso, que se estren en 1661. Despus el marqus de Eliche
particip en una conspiracin para atentar contra los reyes, plan que fue

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

descubierto, aunque se le perdon la vida por los servicios prestados a la

corona.
En los ltimos aos de la vida de Pedro Caldern fue nombrado capelln de
honor de su majestad, en 1663, con lo que fij su residencia definitivamente en
Madrid. Ms tarde Caldern ingres en la Congregacin de presbteros
naturales de Madrid, donde tres aos ms tarde sera elegido capelln mayor.
La muerte de Felipe IV, en 1665, motivo el cierre de los teatros, las
representaciones palaciegas, quedaron tambin interrumpidas. Se reanudaron
en 1670, cuando Caldern estren Fieras afemina amor, tambin en el Buen
Retiro. Durante el periodo de Carlos II la produccin teatral de Caldern se
redujo y pas por una situacin econmica grave, hasta que le fue concedida
una clula por la que poda abastecerse en la despensa de Palacio. En 1680
estren su ltima comedia, Hado y divisa de Lenido y Marfisa. Finalmente
falleci el 25 de mayo de 1681, cuando trabajaba en el segundo auto para la
fiesta del Corpus. Fue enterrado en la capilla de San Jos, de la iglesia de San
Salvador.

2.- Anlisis de El alcalde de Zalamea

2.1.- Elementos histricos de la obra

Este drama trgico transcurre en el verano de 1580, cuando las tropas de

Felipe II marchaban a Portugal para defender los derechos del Habsburgo a la
Corona de este pas. Entonces una bandera del tercio se aloj en Zalamea de
la Serena, donde un capitn provoc un incidente, que le cost la vida al
tomarse los vecinos la justicia por su mano. La entrada del ejrcito en
Extremadura es un hecho histrico, pues Felipe II pas revista a las tropas el
13 junio de 1580 que mandaba el duque de Alba, en la dehesa de Cantillana,
cerca de Badajoz. Das despus el rey hizo pregonar un edicto para evitar el
pillaje y excesos de las tropas. Sin embargo entre los capitanes que figuran en
las huestes espaolas de la poca no figura don Lope de Figueroa, el cual
aparece en la obra como maestre de Campo y cabo del tercio que se hosped
en Zalamea, as que no consta en las crnicas este acontecimiento. El
enamoramiento de don lvaro, as como la caracterizacin de Isabel, se debe a
la imaginacin potica del autor. Hay datos de la violacin de la moza que se
pueden relacionar con la realidad, pero sera, segn Menndez Pelayo para
darle ms credibilidad a la historia. En cuanto al alcalde Pedro Crespo,
Caldern mezcl datos folclricos concernientes a otro alcalde de la poca, el
caso de don Alonso Prez de Len, alcalde de Zalamea la Real (Huelva), el
cual pens que poda evitar su sucesin en el cargo de alcalde en 1582.
Parece ser que los excesos de la soldadesca caus en Caldern una profunda
indignacin, al haber participado en la campaa de Catalua, lo que provoc la
creacin del El alcalde de Zalamea. Sin embargo, por otra parte Caldern
recomienda a los jvenes que quieran prosperar que opten por la carrera

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

militar, quiz recordando a su hermano. En resumen, Caldern tuvo noticias de

la vida militar, que conoca por su hermano, para la elaboracin de su drama. Si
bien es cierto que el dramaturgo manipulaba la historia real para acomodarla a
las necesidades poticas, como ya haba propuesto Lope de Vega en su Arte
nuevo de hacer comedias, en el que insiste en la importancia de una idea de
verisimilitud. El desenlace de la obra trae una justicia potica que no se ajusta
con el proceder legal pero que muestra un deseo de democratizacin en un
mundo absolutista.
2.2.- El tema y el argumento de la obra

La comedia nueva tena la intencin de ser un reflejo de la vida para intentar

ensear el arte de vivir. La frmula teatral de la Edad de Oro busc el
acercamiento a la realidad a travs de una convencin literaria. Se modific la
unidad de tiempo, no se tuvo en cuenta la unidad de lugar, as que se present
una nueva accin dramtica se estableca por el tema escogido. El teatro del
Siglo de Oro, lo mismo que el clasicista, se fija ms en la esttica, pero a
diferencia de ste, propone un acercamiento a la realidad. Sin embargo la
concepcin del realismo no aparecera hasta el siglo XIX. No obstante el teatro
barroco ofreci una primera aproximacin a la realidad.
La obra se basa en una comedia muy parecida que escribi haca algn tiempo
Lope de Vega y que provena del folclore tradicional. Adems, a Pedro Crespo,
uno de los personajes de El alcalde de Zalamea ya lo veamos en obras tales
como el Guzmn de Alfarache, de Mateo Alemn y en el Pedro de Urdemalas,
de Miguel de Cervantes. Junto con La vida es sueo, El alcalde de Zalamea es
una de las obras maestras del autor.
Caldern logra con su obra El alcalde de Zalamea el xito del pblico con esta
forma de escribir; un padre dolorido que trata de restaurar el honor de su hija,
la audacia del joven Juan o la pasin trgica de don lvaro, son temas que
resultaban muy cercanos a la gente de la poca. Caldern concibi el teatro
como accin presentada por la palabra, el primer ttulo de la obra, El garrote
ms bien dado, as lo atestigua. El nombre da significacin moral al hecho. El
dramaturgo escogi una causa jurdica para presentar el conflicto social entre
militares y villanos de manera viva y anecdtica. Un capitn endiosado se
enamora de una moza y se olvida de la disciplina para dejarse llevar por sus
deseos ms primarios hasta cometer el crimen de la violacin. Los prejuicios de
casta de don lvaro impiden que pueda reparar el dao, pero el padre, recin
elegido alcalde, dispone un proceso y ordena la sentencia de muerte, que se
realiza con el garrote.
Caldern caracteriza a su alcalde de vanidad y lo pone como ejemplo de
sentido de honor, pues ejecuta a su ofensor despus de un juicio. Es astuto al
presentar las pruebas del delito y audaz al infringir las leyes al ejecutarlo, pues
Pedro Crespo haba llevado sus poderes ms all de su competencia, pues los

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

alcaldes ordinarios posean poderes limitados. Adems la pena de garrote iba

en contra de la dignidad y el empleo del capitn, y se suma que el juez era
parte interesada en la querella, circunstancias que no eran normales. Pero el
alcalde finalmente es premiado para conservar su empleo de por vida, a pesar
de haber incurrido en tantas ilegalidades. Es aqu donde se muestra la
creatividad del autor. El mismo rey Felipe ll en la obra atestigua que el alcalde
acert en lo esencial, pues la sentencia se ajustaba a derecho, y de esa forma
se apacigua la regin por donde pasan las tropas, pues los villanos estaban
descontentos al tener que albergar a los soldados. Es interesante encontrar
cmo Caldern concede frescura y novedad a un asunto que ha sido muchas
veces tratado. La fuerza de las representaciones, la perfeccin de los versos, la
tensin dramtica creciente, la jerarqua de valores, todo se suma para hacer
de sta obra una de las ms notables del teatro. Caldern subraya el valor
moral de la sancin al reparar en lo esencial y desentenderse de otras
circunstancias. Es fcil entender la popularidad que alcanz la obra y que
comenzara a ser llamada El alcalde de Zalamea en vez de su otro ttulo, pues
as se reconoca la vala del protagonista literario.
2.3.- Estudio de los principales personajes

Pedro Crespo es el personaje central de la obra El alcalde de Zalamea. Es un

tipo hispano de recio carcter tanto en las cualidades como en los defectos. Es
muy humano y a la vez verosmil. Es un hombre bueno, pero duro, que atiende
a los negocios de los suyos. Tiene dos hijos, Isabel y Juan. La mujer est en
edad de casarse y el joven prximo a la del servicio militar. Pedro Crespo es
labrador y posee extensos trigales. Es respetado por su agudeza y riqueza. Es
un tanto orgullo, lo cual supone un defecto. Pero su inteligencia y su filosofa se
basan sobre todo en la rectitud. Concibe la moral con la seguridad de ser un
hombre rico a quien no le valen los estamentos de la casta. La dignidad e
igualdad son sus dos mejores valores. Defender su razn a pesar de la
coaccin de un militar famoso o de la intervencin del rey. Al hablar, Pedro
Crespo manifiesta su temperamento. Se pone a la altura de don Lope de
Figueroa, un viejo militar, en asuntos privados. Su astucia, sutileza y al final su
compasin aparecen como causa de la ofensa a su hija Isabel. Podra haber
evitado la violacin de su hija si hubiera comprado su hidalgua, pero antes su
orgullo que dejarse comprar. Caldern inventa un hombre bueno, al que el
destino le depara una trgica situacin y sabe defender con acierto y valenta
los derechos de los suyos, aunque para ello tenga que alterar un proceso legal.
No es un hroe medieval, sino un hombre que respeta la moral y censura las
malas costumbres.
Juan, el hijo de Pedro Crespo, acepta los valores de la sociedad de la poca de
mejor modo que su padre y muestra la imprudencia propia de la juventud al
querer arreglar las cosas por la tremenda, como cuando discute con el capitn
o se pelea con l en el monte. Por supuesto hubiera preferido tener la

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

hidalgua, aunque hubiera sido comprada, antes que ver a su hermana

ofendida.
Isabel, la hija ofendida, no entiende por qu su padre da publicidad al hecho y
lo recrimina por ello. Se hubiera guardado el secreto de la deshonra antes que
revelar el hecho.
Lope de Figueroa, General de la tropa, y el capitn lvaro de Atayade,
representan el concepto vertical de la honra, al ser privilegiados por el
nacimiento. Ambos son caballeros del rey. El primero cree en una justicia
severa y jerarquizada. Se sorprende por la actitud del labrador, Pedro Crespo,
que se muestra como un verdadero hidalgo. Se muestra interesado por ello y la
situacin le parece entretenida, lo cual le hace olvidarse un tanto de su mala
salud. Cierto que Don Lope es inflexible en cuanto a su tropa y no puede
comprender la postura del nuevo alcalde, y no est dispuesto a ceder, aunque
para ello tenga que destruir la poblacin si no le entregan al capitn.
Don lvaro se aprovecha de su posicin y al verse atrado por Isabel se
despierta en l una pasin egosta. Va dejndose la moral en su deseo y
cuanto ms le quitan la idea, ms insiste en ella. Al capitn no le importa perder
su reputacin, su deshonra o el cielo si consigue a Isabel. Una vez ocurrida la
deshonra de Isabel y al ofrecerle a Pedro Crespo el acaso la restauracin por
medio del matrimonio, el capitn muy altanero se niega, lo cual es motivo de
que el alcalde quiera su muerte, de modo que as se haga valer su razn para
la opinin de un villano est a la altura del gentilhombre.
Don Mendo, representa la stira de la honra vertical. Este personaje es un
hidalgo venido a menos que corteja a Isabel. La idea de honor es una razn
vaca para l. Se vanagloria de su hacienda aunque no haya nada de qu
presumir y fanfarronea de lo que har si Isabel se casa con l; la encerrar en
un convento. Caldern introduce este personaje para dar variedad a la historia
y lo representa como un ser grotesco y estrafalario. Pero Isabel lo rechaza y
pide a su prima Ins que lo eche.
Los labradores que aparecen en la obra son de costumbres sencillas y
honestas. En la lectura de la obra se muestra la abundancia y el bienestar de la
poblacin. En ellos quiere mostrar la armona del universo, una naturaleza
idlica que pone su punto ms interesante en el jardn del alcalde. Isabel es un
ejemplo de la buena conducta moral, el dramaturgo la idealiza en la obra, es
obediente, recatada, discreta y bella. La milicia altera la vida tranquila de la
poblacin. Pero los pacficos vecinos se volvern leones para defender a su
alcalde ofendido.
La tropa, es caracterizada como los pcaros personajes de Cervantes y tambin
en esta obra de Caldern se revelan las malas costumbres de los soldados.
Han llegado en agosto y el calor motiva la violencia y las malas ideas.

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

Rebolledo, cmplice del capitn, habla de desertar. l es quien rapta a Isabel y

le propicia a su capitn su presa, que ve en aquellos primeros planes un juego.
Felipe II, aparece en la obra como el mismo Dios, porque su intervencin hace
concluir los hechos de una manera salomnica, pues admite la sentencia del
alcalde pues se ajusta a la moral y finalmente premia a Pedro Crespo
nombrndole alcalde perpetuo. Se restablece as la armona del pueblo. Otros
personajes secundarios de la obra son: La Chispa, novia de Rebolledo;
Ins, prima de Isabel; y Nuo, criado de Don Mendo.

3.- Resumen de la obra

El alcalde de Zalamea es, junto a La vida es sueo, la obra ms popular de
Caldern. El texto original se titula El garrote ms bien dado.
La obra habla de un grupo de militares que van a la guerra con Portugal
y deciden detenerse en un pueblo llamado Zalamea. El capitn se queda
instalado en la mejor casa del pueblo, la de Pedro Crespo. Se aloja en esta
casa por un motivo ms pues se enamora locamente de su hija. Isabel, que es
la hija de Pedro Crespo, rechaza al capitn y ste la rapta y la viola, mientras
que el hermano para defender el honor de su hermana va en su ayuda y deja
herido al capitn de forma que vuelve al pueblo a curarse. Los militares
prenden al padre que finalmente es liberado por su hija. Al volver al pueblo su
desazn es recompensada al ver que le nombran alcalde, lo que hace que
pueda juzgar al capitn, al cual acaba amenazndolo con la muerte si no
accede a casarse con su hija. El general, Don Lope de Figueroa, trata de
ayudar al capitn pero el alcalde Pedro Crespo no quiere dejar libre al violador
de su hija. Definitivamente, la intervencin del rey, a modo de Dios, viendo lo
sucedido accede a que sea ejecutado.
3.1.- Argumento

El drama se desarrolla en la localidad extremea de Zalamea de la Serena,

cuando el ejrcito espaol se dispone a ir a la guerra contra Portugal por los
derechos de Felipe II. Don Pedro Crespo es el labrador ms rico de la localidad
y posee una bella hija, Isabel, a la cual el capitn secuestra y ultraja. Don
Pedro Crespo llega a ofrecer bienes a Don lvaro para que se case con Isabel,
pero el infame capitn la rechaza por ser de clase inferior. Este insulto ofende
ms a Pedro Crespo que trata de defender el honor de toda su familia.
En medio de la tragedia, el rico labriego es elegido alcalde de Zalamea y as
ser l quien lleve el juicio que ha de celebrarse por haber ultrajado a su hija
Isabel, aunque no tiene competencia para hacerlo. El recin estrenado alcalde
detiene, juzga y finalmente manda matar al capitn a garrote, la manera en que
moran los ladrones y los malhechores de baja alcurnia. La trama se soluciona,
cuando el rey Felipe II, a modo de Dios supremo, examina la decisin del

Trabajo de El alcalde de Zalamea

Mara Martnez Martnez 1 Bachillerato C

alcalde, la confirma y lo premia nombrando a Pedro Crespo alcalde perpetuo

de Zalamea.
Quisiera terminar con los versos que ms me han estremecido, que son por
supuesto de la ultrajada Isabel:
ISABEL.
Nunca amanezca a mis ojos
la luz hermosa del da,
porque a su sombra no tenga
vergenza yo de m misma.
Oh, t, de tantas estrellas
primavera fugitiva,
no des lugar a la aurora,
que tu azul campaa pisa,
para que con risa y llanto
borre tu apacible vista,
o ya que ha de ser, que sea
con llanto, mas no con risa!
Detente, oh mayor planeta,
ms tiempo en la espuma fra
del mar! Deja que una vez
dilate la noche fra
su trmulo imperio; deja
que de tu deidad se diga,
atenta a mis ruegos, que es
voluntaria y no precisa.
Para qu quieres salir
a ver en la historia ma
la ms enorme maldad,
la ms fiera tirana,
que en vergenza de los hombres
quiere el cielo que se escriba?
Caldern quera en este largo parlamento subrayar el crimen que sucedi y la
afrenta de honor hacia la familia de Pedro Crespo.

4.- Bibliografa
Caldern de la Barca, Pedro, El alcalde de Zalamea, Madrid, ctedra, 1986.