Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(junio 26)
Diario Oficial No. 43.615
sean encomendadas.
3. Abstenerse de cualquier acto u omisin que cause la suspensin o perturbacin
del servicio o que implique abuso o ejercicio indebido del cargo.
4. Evaluar el desempeo individual de los funcionarios respecto de los cuales
ostente o se le asigne la calidad de calificador, dentro de los trminos y conforme
a los criterios y lineamientos previstos en el reglamento y dems instructivos.
5. Utilizar los recursos que tengan asignados para el desempeo de su cargo, las
facultades que le sean atribuidas o la informacin reservada a que tenga acceso,
nicamente para los fines establecidos.
6. Custodiar y cuidar la documentacin e informacin que, por razn de su cargo o
funcin, conserve bajo su cuidado o a la cual tenga acceso, impidiendo o evitando
la sustraccin, destruccin, el ocultamiento o utilizacin indebidos.
7. Tratar con respeto, imparcialidad y rectitud a las personas con quienes tenga
relacin con motivo del servicio.
8. Cumplir oportunamente con los requerimientos y citaciones de las autoridades.
9. Desempear su cargo o funcin sin obtener o pretender obtener beneficios o
participaciones, para s o para terceros, adicionales a las contraprestaciones
legales.
10. Cumplir con los requisitos exigidos por la ley para la posesin y ejercicio del
cargo, especialmente en lo relacionado con la induccin, la reinduccin y la
formacin para el desempeo de los cargos y de los puestos de trabajo.
11. Realizar personalmente las tareas que le sean confiadas y ejercer con
responsabilidad la autoridad que le haya sido otorgada.
12. Dedicar la totalidad del tiempo reglamentario de trabajo al desempeo de las
funciones encomendadas, salvo las excepciones legales referentes a docencia, y
las excepciones reglamentarias relacionadas con la capacitacin o formacin en la
Entidad.
13. Registrar en dependencia competente dentro de la DIAN, su domicilio o
direccin de residencia y telfono, dando aviso oportuno de cualquier cambio.
14. Prestar la colaboracin requerida por las diferentes autoridades del Estado,
cuando a ello hubiere lugar.
15. Permanecer en el desempeo de sus labores mientras no se haya hecho
cargo de ellas quien deba reemplazarlo, salvo autorizacin de quien deba proveer
el cargo.
16. Vigilar y salvaguardar los bienes, valores e intereses del Estado.
autorizadas.
29. Prestar, a ttulo particular, servicios de asistencia o asesora en asuntos
relacionados con las funciones propias del cargo, o de la Entidad.
30. Proferir, en acto oficial, expresiones injuriosas o calumniosas contra las
instituciones, contra cualquier servidor pblico o contra las personas que
intervienen en las actuaciones respectivas.
31. Incumplir cualquier decisin judicial, administrativa, contravencional, de polica
o disciplinaria u obstaculizar su ejecucin.
32. Proporcionar noticias o informes sobre asuntos de la administracin, cuando
no estn facultados para hacerlo.
33. Las dems que seale la Constitucin Poltica y en la ley.
ARTCULO 10. INHABILIDADES PARA DESEMPEAR CARGOS PBLICOS
DE LOS SERVIDORES DE LA CONTRIBUCIN. Constituyen inhabilidades para
desempear cargos pblicos en la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales,
las siguientes:
1. Haber sido condenado por delito sancionado con pena privativa de la libertad,
excepto cuando se trate de delitos polticos o culposos, salvo que estos ltimos
constituyan delito contra el patrimonio del Estado.
2. Hallarse en interdiccin judicial, inhabilitado por una sancin disciplinaria o
penal, o suspendido en el ejercicio de su profesin o excluido de sta.
3. Haber sido destituido de Entidad Pblica o haber sido desvinculado de la
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales por la causal prevista en el artculo
79 del presente decreto.
4. Padecer, certificado por la entidad de la Seguridad Social en Salud
correspondiente, cualquier afectacin fsica o mental que comprometa la
capacidad necesaria para el debido desempeo del cargo.
5. Las dems inhabilidades sealadas en la Constitucin Poltica y en la ley.
PARGRAFO. La persona que haya sido funcionario de la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales no puede gestionar directa o indirectamente, a
ttulo personal ni en representacin de terceros, asuntos que estuvieron a su
cargo. Durante el ao siguiente a su retiro, tampoco podr adelantar gestiones,
directa o indirectamente, ante la dependencia de la administracin tributaria,
aduanera o cambiaria en la cual prest sus servicios.
ARTCULO 11. INCOMPATIBILIDADES DE LOS SERVIDORES DE LA
CONTRIBUCIN. Los servidores pblicos de la contribucin tendrn las
siguientes incompatibilidades:
Administrador Delegado.
Igualmente, tendrn la naturaleza de empleo de libre nombramiento y remocin los
cargos de asesores, siempre y cuando se encuentren ubicados en los despachos
de la Direccin General, de las Direcciones de Impuestos y de Aduanas, de la
Secretara de Desarrollo Institucional y de la Secretara General.
PARGRAFO. Los cargos de libre nombramiento y remocin de Director
Regional, Administrador Especial, Administrador Local y Administrador Delegado,
slo podrn ser provistos con personal activo de la Polica Nacional y de las
Fuerzas Militares, que sean comisionados para prestar sus servicios en la Entidad.
Lo anterior no ser aplicable frente a los servidores de la DIAN que a la fecha de
vigencia del presente decreto se encuentren desempeando tales cargos y sean
incorporados en los mismos.
ARTCULO 18. SISTEMA DE PLANTA GLOBAL. La DIAN tendr un sistema de
planta global y flexible consistente en un banco de cargos para todo el territorio
nacional, que sern distribuidos por el Director General entre las distintas
dependencias de la entidad, atendiendo a las necesidades del servicio.
ARTCULO 19. CARGOS NACIONALES Y SU UBICACIN. Los servidores
pblicos de la contribucin son nombrados para todo el territorio nacional, sin
embargo, para el ejercicio de sus funciones sern ubicados, dependiendo de las
necesidades de los procesos y del servicio, en una dependencia o municipio
especfico a criterio del Director General de la Entidad.
PARGRAFO. A ms tardar el primero de enero del ao 2001, la ubicacin de los
servidores pblicos de la contribucin a que se refiere el presente artculo, deber
tener en cuenta, adicionalmente, los requisitos exigidos de acuerdo con los perfiles
de los cargos, la formacin tcnica especializada para su ejercicio y los perfiles de
los funcionarios, conforme con la reglamentacin que se expida para el efecto.
ARTCULO 20. REDISTRIBUCIN AUTOMTICA DE LA PLANTA. El cambio de
ubicacin del funcionario implica la redistribucin automtica de la planta, con el
fin de ubicar el respectivo cargo en la nueva dependencia o municipio.
CAPITULO II.
FORMA DE PROVISIN DE LOS EMPLEOS Y VINCULACIN DE PERSONAL
SUPERNUMERARIO.
ARTCULO 21. POR NOMBRAMIENTO. La provisin de los empleos en la DIAN
podr realizarse mediante las siguientes clases de nombramiento:
a) Nombramiento ordinario: Es aquel mediante el cual se proveen los cargos que,
de conformidad con el presente decreto, tienen el carcter de empleos de libre
nombramiento y remocin;
b) Nombramiento en perodo de prueba: Es aquel mediante el cual se proveen los
1. Los empleos del sistema especfico de carrera sern provistos por el Director
General, quien segn el caso podr realizarlo mediante nombramiento en perodo
de prueba, por ascenso, provisional.
2. Los empleos de libre nombramiento y remocin sern provistos por
nombramiento ordinario de la siguiente manera:
El de Director General por el Presidente de la Repblica.
Los dems empleos y el personal supernumerario, por el Director General.
ARTCULO 24. PRIORIZACIN EN LA PROVISIN DE LOS EMPLEOS. Para
efectos de la provisin definitiva de los empleos del sistema especfico de carrera
en la DIAN, se tendrn en cuenta de manera exclusiva las circunstancias que a
continuacin se sealan en el orden aqu indicado:
1. Con la persona que al momento de su retiro ostentaba derechos del Sistema
Especfico de Carrera de la DIAN y cuyo reintegro haya sido ordenado por la
jurisdiccin de lo contencioso administrativo.
2. Con el personal del Sistema Especfico de Carrera en la DIAN al cual se le haya
suprimido el cargo y que hubiere optado por el derecho preferencial a ser
incorporado a empleos equivalentes, conforme con las reglas establecidas en la
Ley General de Carrera y en las normas que la modifiquen o adicionen y teniendo
en cuenta, adems, la sujecin de los cargos a las diferentes lneas de carrera.
3. Con el servidor de la contribucin que pertenezca a la carrera y que solicite su
reingreso a la Entidad en virtud de la figura contemplada en el artculo 80 del
presente decreto, y en el caso en que a juicio del Director General se considere
procedente.
4. Con la persona que al momento en que deba producirse el nombramiento
ocupe el primer puesto en lista de elegibles vigente de concurso de ascenso de la
respectiva lnea de carrera.
5. Con la persona que al momento en que deba producirse el nombramiento
ocupe el primer puesto en lista de elegibles vigente de concurso abierto de la
respectiva lnea de carrera. De presentarse empate en cualquier puesto de la lista
de elegibles se preferir para efectos de la provisin del empleo a quien preste o
haya prestado, satisfactoriamente, sus servicios a la entidad, mediante
nombramiento provisional, o en su defecto, en calidad de supernumerario.
En los casos contemplados en los numerales 2, 3, 4 y 5 del presente artculo, se
entender que se aplica a los cargos o concursos de la respectiva lnea de carrera
en que se encontraba el funcionario o para la cual se adelant el respectivo
concurso.
ARTCULO 25. TRMINOS PARA ACEPTACIN DEL NOMBRAMIENTO Y
CAPITULO III.
PROCESO DE SELECCIN PARA LA VINCULACIN A EMPLEOS DE
CARRERA.
ARTCULO 30. OBJETIVO. El proceso de seleccin tiene como objetivo
garantizar el ingreso de personal idneo a la DIAN y el ascenso de los servidores
pblicos de la contribucin dentro del sistema especfico de carrera, con base en
el mrito y mediante procedimientos que permitan la participacin en igualdad de
condiciones, de quienes demuestren poseer los requisitos para desempear los
cargos.
ARTCULO 31. ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIN. El proceso de
seleccin del sistema especfico de carrera en la DIAN comprender las siguientes
etapas:
1. Convocatoria. Es la norma reguladora de todo concurso y obliga tanto a la
Administracin como a los participantes. Una vez iniciada la inscripcin de
aspirantes no podrn cambiarse sus condiciones, salvo en aspectos como sitio y
fecha de recepcin de inscripciones, fecha, hora y lugar en que se llevar a cabo
la aplicacin de las pruebas, y por violacin de carcter legal o reglamentario. En
todos los casos, deber darse aviso oportuno a los interesados.
2. Divulgacin. La convocatoria y las ampliaciones de los trminos para inscripcin
se divulgarn utilizando, como mnimo, uno de los siguientes medios:
a) Prensa de amplia circulacin nacional o regional, a travs de dos avisos en das
diferentes;
b) Radio, en emisoras oficialmente autorizadas con cubrimiento nacional o
regional en la respectiva circunscripcin territorial, al menos tres (3) veces diarias
en horas hbiles durante dos (2) das;
c) Televisin, a travs de canales oficiales autorizados, al menos dos (2) veces en
das distintos y en horarios de alta sintona;
d) En los municipios con menos de veinte mil (20.000) habitantes podr hacerse a
travs de bandos o edictos, sin perjuicio de que puedan utilizarse los medios antes
sealados en los mismos trminos.
Por bando se entender la publicacin efectuada por medio de altoparlantes
ubicados en sitios de concurrencia pblica, como iglesias, centros comunales u
organizaciones sociales o sindicales, entre otros, por lo menos tres (3) veces al
da con intervalos, como mnimo, de dos (2) horas, durante dos (2) das distintos,
uno de los cuales deber ser de mercado. De lo anterior se dejar constancia
escrita, con inclusin del texto del anuncio, firmada por quien lo transmiti y por
dos testigos.
de
las
CAPITULO VI.
MANTENIMIENTO Y CONTROL DE LA CARRERA.
ARTCULO 54. SISTEMA DE INFORMACIN Y MONITOREO DE LA
CARRERA. Para efectos del control y monitoreo permanente sobre el
funcionamiento del sistema especfico de carrera, la entidad implantar un sistema
de informacin orientado a soportar dichas actividades, as como a evaluar los
resultados de los diferentes subsistemas que lo conforman.
Igualmente, conforme a los requerimientos y especificaciones previstos en la Ley
General de Carrera Administrativa y sus reglamentaciones, la Entidad har llegar a
la Comisin Nacional del Servicio Civil, con la periodicidad all establecida, el
Registro Pblico del Sistema Especfico de Carrera de la DIAN para la
conformacin de los captulos especiales del Registro Pblico Nacional.
ARTCULO 55. COMISIN DE PERSONAL. La Comisin de Personal ser un
organismo colegiado conformado por dos (2) representantes del Director General
y un representante de los empleados.
El representante de los empleados ser elegido por votacin directa, universal y
secreta de todos los servidores de la contribucin.
PARGRAFO. En ningn caso los jefes de las Oficinas de Desarrollo Humano, o
de las dependencias que hagan sus veces, podrn ser miembros de la Comisin
de Personal.
ARTCULO 56. DE LA ELECCIN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS
EMPLEADOS EN LA COMISIN DE PERSONAL Y EN LA COMISIN
ADMINISTRADORA DE LA CARRERA. El candidato a ser representante de los
servidores de la contribucin ante la Comisin de Personal, y su suplente, sern
elegidos mediante votacin de todos los funcionarios de la entidad, para un
perodo de dos (2) aos.
Los candidatos debern inscribirse personalmente, por escrito, dentro del trmino
previsto, acreditando los requisitos y calidades que se establezcan en el
reglamento que para el efecto se expida, en el cual, adems, se indicarn los
requisitos de la convocatoria a eleccin y el procedimiento a seguir para tal fin.
En similar forma a la prevista en el presente artculo, se proceder para la eleccin
de los delegados originales junto con sus respectivos suplentes, de los servidores
de la contribucin que pertenezcan a la carrera, ante la Comisin Administradora
del Sistema Especfico de Carrera en la DIAN a que se refiere el artculo 40 de
este decreto. Estos delegados y sus suplentes, debern ser diferentes a los
servidores que sean elegidos como delegado y suplente ante la Comisin de
Personal.
ARTCULO 57. FUNCIONES DE LA COMISIN DE PERSONAL. En materia de
carrera, y sin perjuicio de las que le sean asignadas por normas especiales, la
Comisin de Personal cumplir las siguientes funciones:
La Comisin Nacional del Servicio Civil actuar como ltima mxima autoridad
doctrinaria frente al sistema especfico de carrera de la DIAN.
ARTCULO 59. SUSPENSIN DE LAS ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS.
Cuando la Comisin Administradora del Sistema Especfico de Carrera en la DIAN
y la Comisin de Personal, conforme con las competencias que les asigna el
presente decreto, avoquen el conocimiento de los hechos, constitutivos de
presuntas irregularidades en la aplicacin de las normas de carrera y de la
violacin de los derechos inherentes a ella, consagrados a favor de los servidores
pblicos de la contribucin pertenecientes al Sistema Especfico de Carrera,
informarn al nominador, quien de manera inmediata deber suspender todo
trmite administrativo hasta que se profiera la decisin definitiva. Cualquier
actuacin administrativa que se surta con posterioridad a dicha comunicacin no
producir ningn efecto ni conferir derecho alguno.
ARTCULO 60. (TRANSITORIO). Eleccin de delegados ante Comisin de
Personal y Comisin Administradora de la Carrera. Dentro de los seis (6) meses
siguientes a la entrada en vigencia del presente decreto se deber llevar a cabo la
eleccin del representante de los servidores de la contribucin ante la Comisin de
Personal conforme a la reglamentacin que dentro de este mismo trmino expida
el Director General.
Hasta tanto se produzca la eleccin aqu prevista, el Director General designar al
representante de los servidores de la contribucin ante la comisin de personal.
Lo aqu previsto ser igualmente aplicable respecto de los delegados de los
servidores de la contribucin que pertenezcan a la carrera, ante la Comisin
Administradora del Sistema Especfico de Carrera en la DIAN.
TITULO IV.
ADMINISTRACION DE PERSONAL.
CAPITULO I
ARTCULO 61. SITUACIONES ADMINISTRATIVAS. Los servidores pblicos de
la contribucin podrn encontrarse en una de las siguientes situaciones
administrativas:
a) En servicio activo;
b) En designacin de jefatura;
c) En asignacin de funciones;
d) En comisin;
e) En licencia;
f) En permiso;
g) Suspendido en el ejercicio del cargo;
h) En vacaciones;
i) En compensatorios;
j) En servicio militar.
ARTCULO 62. DESIGNACIN DE JEFATURAS. La designacin en jefaturas es
la situacin administrativa por medio de la cual los servidores pblicos de la
contribucin del Sistema Especfico de Carrera en la DIAN, desempean las
funciones de direccin, coordinacin, supervisin y control de la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales y de las diferentes dependencias en que se
encuentra organizada dicha Entidad.
Para designar la jefatura de la Direccin General de la Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales ser competente el Presidente de la Repblica.
La designacin de las dems jefaturas de la entidad corresponder al Director
General de la Entidad.
Para poder iniciar su desempeo como jefe designado se requiere que el servidor
pblico de la contribucin preste el juramento correspondiente, para lo cual ser
aplicable lo dispuesto en los incisos 1, 3, 4 y 5 del artculo 25 y en el artculo 27
del presente decreto.
La designacin se har en forma indefinida pero terminar cuando sea revocada
expresamente por el funcionario competente para efectuarla o por desvinculacin
del funcionario de carrera de la entidad.
El funcionario designado, mientras permanezca en dicha situacin, tendr derecho
a devengar una prima de direccin y la diferencia salarial entre la asignacin
bsica del cargo del cual es titular y la asignacin bsica del cargo de referencia
que corresponda a la jefatura en la cual es designado, excepto en el caso de los
jefes de grupo, quienes devengarn nicamente prima de direccin.
Igualmente, durante el trmino de la designacin conservar todas las
prerrogativas del sistema especfico de carrera de la entidad.
Al cesar la designacin el funcionario se reintegrar automticamente al cargo de
carrera del que es titular y continuar devengando la respectiva asignacin bsica,
sin que ello implique desmejoramiento salarial en ningn caso.
A ms tardar el primero de enero del ao 2001, ningn funcionario podr acceder,
a un cargo de jefatura sin haber pertenecido y/o haber sido previamente
capacitado dentro de la modalidad de desarrollo gerencial, de acuerdo con la
reglamentacin que se expida para el efecto.
TITULO V.
RETIRO DEL SERVICIO.
Este ttulo fue derogado por el artculo 62 del Decreto 765 de 2005.
ARTCULO 77. CAUSALES DE RETIRO. El retiro del servicio de los servidores
de la contribucin de la DIAN conlleva la cesacin en el ejercicio de funciones
pblicas, produce el retiro de la carrera y la prdida de los derechos de la misma,
salvo en los casos expresamente sealados en el presente decreto y en la ley
general y se produce por las siguientes causales:
a) Por declaratoria de insubsistencia del nombramiento, como consecuencia de
una evaluacin del desempeo no satisfactoria;
b) Por renuncia regularmente aceptada;
c) Por retiro con derecho a jubilacin;
d) Por invalidez absoluta;
e) Por edad de retiro forzoso;
f) Por supresin del empleo;
g) Por destitucin, desvinculacin o remocin como consecuencia de investigacin
disciplinaria;
h) Por declaratoria de vacancia del empleo en el caso de abandono del mismo;
i) Por revocatoria del nombramiento por no acreditar los requisitos para
desempear el empleo;
j) Por orden o decisin judicial;
k) Por razones de seguridad fiscal del Estado de proteccin del orden pblico
econmico nacional;
l) Por renuncia con posibilidad de reingreso;
m) Por calificacin insatisfactoria en la evaluacin del perodo de prueba;
n) Por las dems que determinen la Constitucin Poltica y la ley.
Las causales sealadas en los literales b) a j) inclusive, se regirn por lo
establecido para cada una de ellas en las normas aplicables a los servidores
pblicos de la rama ejecutiva del orden nacional, las dems por lo dispuesto en el
presente decreto.
ARTCULO
78.
DECLARATORIA
DE
INSUBSISTENCIA
COMO
CONSECUENCIA
DE
LA
EVALUACIN
DEL
DESEMPEO
NO
SATISFACTORIA. Cuando el servidor de la contribucin obtenga una (1)
evaluacin no satisfactoria en la valoracin de su desempeo laboral, deber
declararse insubsistente su nombramiento en el cargo, previo concepto no
vinculante de la Comisin de Personal.
La evaluacin del desempeo laboral de los servidores de la contribucin
pertenecientes al sistema especfico de carrera se adelantar conforme a lo
sealado en el Captulo V del Ttulo III del presente decreto, y en
reglamentaciones que se expidan sobre materia.
ARTCULO 79. RETIRO POR RAZONES DE SEGURIDAD FISCAL DEL
ESTADO Y DE PROTECCIN DEL ORDEN PBLICO ECONMICO
NACIONAL. Cuando por informe reservado de inteligencia se tenga conocimiento
de la ocurrencia de actos cometidos por servidores de la contribucin, que
amenacen o vulneren la seguridad fiscal del Estado y el orden pblico econmico
nacional, el nominador previo concepto del Comit del Servicio Fiscal podr
disponer su retiro mediante acto no motivado. En todo caso, antes de producirse el
concepto de la Comisin, debern escucharse las explicaciones del servidor.
ARTCULO 80. ACEPTACIN DE RENUNCIA CON POSIBILIDAD DE
REINGRESO. A juicio del Director General, el servidor de la contribucin
perteneciente al sistema especfico de carrera de la entidad que se retire para:
Realizar estudios profesionales no auspiciados por la entidad; para dedicarse a la
docencia o investigacin particular en universidades o centros de investigacin
reconocidos; para prestar servicios de consultora a entidades oficiales de otros
pases o a entidades internacionales que promuevan el estudio y desarrollo de la
materias tributaras aduaneras o econmicas, o por circunstancias especiales de
carcter familiar o fuerza mayor, podr reingresar a la entidad sin necesidad de
concursar, en el mismo cargo de carrera en el que se encontraba inscrito al
momento del retiro, siempre y cuando exista la vacante.
La resolucin por la cual se acepte la renuncia en estas condiciones, deber
advertir que el funcionario as retirado conserva sus derechos de inscripcin en el
sistema especfico de carrera de la Entidad en caso de un posible reingreso,
dentro de los dos (2) aos siguientes.
ARTCULO 81. RETIRO DE FUNCIONARIOS CON FUERO SINDICAL. Para el
retiro del servicio de funcionarios de la contribucin que de acuerdo con la ley
tengan fuero sindical, por las causales sealadas en los literales a), f), g), i) y m)
del artculo 77 del presente decreto, ser necesario obtener previamente la
autorizacin judicial correspondiente.
ARTCULO 82. PRDIDA DE LOS DERECHOS DE CARRERA. El retiro del
servicio por cualquiera de las causales establecidas en la ley o en alguna de las
sealadas en el artculo 77 conlleva el retiro del sistema especfico de carrera,
salvo cuando se trate de la renuncia con derecho a reingreso sealada en el
artculo 80 del presente decreto, hasta por el trmino all establecido.
en virtud de incorporacin.
Igualmente se entender, para tales efectos, que no ha existido solucin de
continuidad cuando se haya hecho uso de la Licencia Especial de Servicios
prevista en los trminos y condiciones que establece el artculo 31 del Decreto
1647 de 1991.
ARTCULO 92. REMISIN A NORMAS GENERALES. En lo no previsto en este
decreto, sern aplicables las normas generales que rigen para los empleados de
la Rama Ejecutiva del orden nacional.
ARTCULO 93. VIGENCIA Y DEROGATORIAS. El presente decreto rige a partir
de su fecha de publicacin y deroga las disposiciones que le sean contrarias.
PUBLQUESE Y CMPLASE.
Dado en Santa Fe de Bogot, D. C., a 26 de junio de 1999.
ANDRES PASTRANA ARANGO
El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico,
Juan Camilo Restrepo.
El Director del Departamento Administrativo de la Funcin Pblica,
Mauricio Zuluaga Ruiz.