Sei sulla pagina 1di 96

pag.

INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL


Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL (TERCERA EDICIN)
Documento elaborado por el Departamento Pesca Artesanal del Servicio Nacional de Pesca
(SERNAPESCA), en el marco del Programa de Mejoramiento a la Gestin de los Servicios Pblicos.

E-Mail Departamento de Pesca Artesanal: artesanal@sernapesca.cl


2FLQDGH,QIRUPDFLyQ5HFODPRV\6XJHUHQFLDV 2,56 
Pagina WEB: www.sernapesca.cl
Servicio Nacional de Pesca9LFWRULD9DOSDUDtVR

GOBIERNO DE CHILE
SERVICIO NACIONAL DE PESCA

Ao 2007

pag.

INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

pag.

NDICE
3UHVHQWDFLyQ
,QWURGXFFLyQ
Servicio Nacional de Pesca
INSTRUMENTOS SOCIALES
)RQGRGH'HVDUUROOR,QGtJHQD &RQDGL 
%HFD=RQDV([WUHPDV -XQDHE 
%HFD,QGtJHQD -XQDHE 
)RQGRGH3URWHFFLyQ$PELHQWDO &RQDPD 
)RQGR)XQGDFLyQ0LQHUD/D(VFRQGLGD
&DSDFLWDFLyQHQWHPDVODERUDOHV 'LUHFFLyQGHO7UDEDMR 
)RQGR6RFLDO 0,QLVWHULRGHO,QWHULRU 
%HFD(VWXGLDQWHVGH(GXFDFLyQ6XSHULRU )XQGDFLyQ&KLQTXLKXH 
)RQGR6ROLGDULRGH9LYLHQGD, 6HUYLX 
$SRUWHV$GLFLRQDOHV6XEVLGLRV&RPSOHPHQWDULRV 6HUYLX 
)RQGR6ROLGDULRGH9LYLHQGD,, 6HUYLX 
6XEVLGLR5XUDO, 6HUYLX 
6XEVLGLR5XUDO,, 6HUYLX 
$VHVRUtDSDUDOD9LYLHQGD6RFLDO 6HUYLX 
3URJUDPDGH3URWHFFLyQGHO3DWULPRQLR)DPLOLDU 6HUYLX 
3URJUDPD3XHQWH )RVLV 
8Q%DUULRSDUDPL)DPLOLD )RVLV 
3URPRFLyQSDUDOD3DUWLFLSDFLyQHO/LGHUD]JR\OD$XWRJHVWLyQ )RVLV 
&XUVRGH6HJXULGDG0DUtWLPD3DUD3HVFDGRUHV$UWHVDQDOHV $UPDGDGH&KLOH 
INSTRUMENTOS PRODUCTIVOS
)RQGRGH)RPHQWRGHOD3HVFD$UWHVDQDO
3URJUDPD3UHLQYHUVLyQUHDVGH0DQHMRGH3HVFD$UWHVDQDO &RUIR 
3UR\HFWRV$VRFLDWLYRVGH)RPHQWR352)2 &RUIR 
)RQGRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD)$7 &RUIR 
)RQGRGH'HVDUUROOR\0RGHUQL]DFLyQGH0LFURHPSUHVDV &RUIR 
&KLOH(PSUHQGH 6HUFRWHF&RUIR)RVLV6HQFH 
&KLOH&DOLFD/tQHD17,& 6HQFH 
&KLOH&DOLFD/tQHD0<3( 6HQFH 
)21&$30LFURHPSUHVD 6HQFH 
&DSLWDO6HPLOOD 6HUFRWHF 
)RQGR1DFLRQDOGH'HVDUUROOR5HJLRQDO)1'5 0LQLVWHULRGHO,QWHULRU 
3URJUDPDGH,QIUDHVWUXFWXUD3RUWXDULD3HVTXHUD$UWHVDQDO 'LUHFFLyQGH2EUDV3RUWXDULDV 
3URJUDPD3HVFD$UWHVDQDO %DQFR(VWDGR0LFURHPSUHVDV 
)2*$3(
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES
3URJUDPDGH*HQHUDFLyQGH9DORU\'HVDUUROOR&RPXQLWDULR, )XQGDFLyQ)RUG 
0LFURSUR\HFWRVGH'HVDUUROOR (PEDMDGDGH$OHPDQLD 
$VLVWHQFLDSDUD3UR\HFWRV&RPXQLWDULRV (PEDMDGDGH-DSyQ 
)RQGR&DQDGLHQVHSDUD,QLFLDWLYDV/RFDOHV (PEDMDGDGH&DQDGi 
3URJUDPDGH*HQHUDFLyQGH9DORU\'HVDUUROOR&RPXQLWDULR,, )XQGDFLyQ)RUG 
)RQGRGH/DV$PpULFDV &RQVHMRGH/DV$PpULFDV 
3URJUDPDGH3HTXHxRV6XEVLGLRV 3URJUDPDGH1DFLRQHV8QLGDV3DUD(O'HVDUUROOR318' 
2FLQDV6HUYLFLR1DFLRQDOGH3HVFD



11
14



















48














81









pag.

INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

pag.

PRESENTACIN

Esta tercera versin GHO PDQXDO GH ,QVWUXPHQWRV GH $SR\R


DO'HVDUUROOR6RFLDO\3URGXFWLYRGHO6HFWRU3HVTXHUR$UWHVDQDO
HGLWDGR \ GLVWULEXLGR D ODV RUJDQL]DFLRQHV GH SHVFDGRUHV DUWHVDQDOHVGHOSDtVSRUHO6HUYLFLR1DFLRQDOGH3HVFDWLHQHFRPR
REMHWLYRDSRUWDULQIRUPDFLyQRUGHQDGDGHGLVWLQWDVLQVWLWXFLRQHV
TXHFXHQWDQFRQLQVWUXPHQWRVGHDSR\RSDUDHOGHVDUUROORVRFLDO
\SURGXFWLYRGHHVWHLPSRUWDQWHVHFWRUDORVFXDOHVSXHGHQSRVWXODUODVRUJDQL]DFLRQHVGHSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHVGHOSDtVFRQ
el objeto de contribuir a mejorar su calidad de vida.
(O PDQXDO WLHQH LQIRUPDFLyQ DFWXDOL]DGD \ HO WH[WR SUHVHQWD XQ
GLVHxR TXH IDFLOLWD HO XVR GH HVWH GRFXPHQWR SRU SDUWH GH  ORV
pescadores artesanales.
(VWHGRFXPHQWRFRQVWLWX\HXQDKHUUDPLHQWDSDUDHOVHFWRU\VH
incorpora en la ejecucin del Programa de Atencin a Pescadores en Terreno, que el Servicio desarrolla en aquellas caletas ruUDOHV\GHPD\RUDLVODPLHQWRHQPDUFDGRHQORVOLQHDPLHQWRVGHO
Programa de Gobierno.
(O DSR\R DO GHVDUUROOR GH OD SHVFD DUWHVDQDO HV XQD WDUHD FRQWLQXDUHVXPLGDHQXQDFFLRQDUTXHVXPDORVHVIXHU]RVGHODV
instituciones del Estado, pero que requiere necesariamente de la
SDUWLFLSDFLyQ\HOHVIXHU]RGHORVSURSLRVDFWRUHVGHOVHFWRU
Finalmente, esperamos que sea sta una herramienta que de alJXQDPDQHUDDSRUWH\FRQWULEX\DDXQGHVDUUROORPiVLQWHJUDOGHO
sector pesquero artesanal.

INS MONTALVA RODRGUEZ


Directora Nacional de Pesca

pag.

INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

PARA LA ELABORACIN DE ESTE


MANUAL SE CONT CON EL APOYO DEL
FONDO DE FOMENTO PARA LA PESCA
ARTESANAL.

GOBIERNO DE CHILE
SERVICIO NACIONAL DE PESCA

pag.

I N TRODUCCIN

Este Manual tiene por objeto mejorar el acceso de los pescaGRUHVDUWHVDQDOHVDXQDVHULHGHLQVWUXPHQWRVGHDSR\RWDQWR


S~EOLFRVFRPRSULYDGRVODPD\RUtDGHORVFXDOHVD~QQRVLHQGR
H[FOXVLYDPHQWHVHFWRULDOHVSRGUtDQSHUPLWLUODUHDOL]DFLyQGHGLYHUVDVLQLFLDWLYDVHQHOiPELWRSURGXFWLYR\VRFLDORULHQWDGDVD
incrementar los niveles de desarrollo del sector pesquero artesaQDOGHOSDtV
(O PDQXDO VH LQLFLD FRQ XQD GHVFULSFLyQ JHQHUDO \ RULHQWDGRUD
GHO 6HUYLFLR 1DFLRQDO GH 3HVFD GHVFULELHQGR VX 0LVLyQ ,QVWLWXFLRQDODVtFRPRHOTXHKDFHUGHFDGDXQRGHORV'HSDUWDPHQWRV
\8QLGDGHV7pFQLFDVTXHORFRPSRQHQ$FRQWLQXDFLyQHOPDQXDO
se divide en tres partes, segn los tipos de instrumentos. La primera parte rene los instrumentos de tipo social, orientados a
QDQFLDUDVSHFWRVUHODFLRQDGRVFRQPHMRUDPLHQWRGHODFDOLGDG
de vida; la segunda parte muestra los instrumentos de tipo proGXFWLYRRULHQWDGRVDQDQFLDULQLFLDWLYDVYLQFXODGDVDOGHVDUUROOR
SURGXFWLYR\HQODWHUFHUDSDUWHVHSUHVHQWDQLQVWUXPHQWRVLQternacionales.
)LQDOPHQWHODLQIRUPDFLyQHQWUHJDGDHQHVWH0DQXDOFRUUHVSRQGHDXQWUDEDMRGHUHFRSLODFLyQGHLQIRUPDFLyQGLVSRQLEOHHQODV
SiJLQDVZHEGHODVLQVWLWXFLRQHVIROOHWRV\GRFXPHQWRVGHGLIXVLyQ DVt FRPR WDPELpQ FRPXQLFDFLyQ \ FRQVXOWDV GLUHFWDV FRQ
las instituciones. A todas ellas, nuestros agradecimientos.
TOMS AROCA TAPIA
Jefe de Departamento de Pesca Artesanal

pag.

INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

pag.

SERVICIO

NACIONAL

DE

PESCA

MISION INSTITUCIONAL
&RQWULEXLUDOGHVDUUROORVXVWHQWDEOH\DODFRPSHWLWLYLGDGGHOVHFWRUSHVTXHUR\DFXtFRODQDFLRQDODWUDYpVGHFRQWURODUHOFXPSOLPLHQWRGHODQRUPDWLYDSHVTXHUDDFXtFRODVDQLWDULD\DPELHQWDO
TXHUHJXODQODDFWLYLGDG\RWRUJDUODJDUDQWtDRFLDOGHODLQRFXLdad de los productos pesqueros de exportacin.

EL SERVICIO NACIONAL
DE PESCA ES EL RGANO
ADMINISTRATIVO AL QUE LE
CORRESPONDE EJECUTAR
LA POLTICA Y NORMATIVA
PESQUERA Y FISCALIZAR
SU CUMPLIMIENTO.

'HSDUWDPHQWRGHVFDOL]DFLyQ
3URWHJHUHOHVWDGRGHORVUHFXUVRVSHVTXHURVDWUDYpVGHODVFDlizacin de la normativa que regula la actividad, base de la econoPtDVHFWRULDOFRQHOREMHWRGHGDUVXVWHQWDELOLGDGDOVHFWRU
Departamento de sanidad pesquera
$FW~DFRPR6HUYLFLR9HWHULQDULR\GH6DQLGDG3HVTXHUDGHO(VWDdo. Es el encargado de controlar la calidad sanitaria de los proGXFWRVSHVTXHURVGHH[SRUWDFLyQ\WDPELpQGHRWRUJDUORVFHUWLFDGRV RFLDOHV FRQIRUPH D ODV QRUPDWLYDV QDFLRQDOHV \ D ORV
acuerdos internacionales suscritos en esta materia.
$GHPiVVHLQFRUSRUyHO3URJUDPD6DQLWDULRSDUDOD3HVFD$UWHVDQDOFX\RREMHWLYRHVYHODUSRUODFDOLGDGVDQLWDULDGHORVSURGXFWRVDUWHVDQDOHVFX\RGHVWLQRVRQSODQWDVTXHH[SRUWDQDOD8(
Departamento de sistemas de informacin y estadisticas
pesqueras
7LHQH FRPR IXQFLyQ SULQFLSDO HO PRQLWRUHR GH OD DFWLYLGDG SHVTXHUDQDFLRQDODWUDYpVGHODUHFRSLODFLyQSURFHVDPLHQWR\DGPLQLVWUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQGHGHVHPEDUTXHSURGXFFLyQGH
SODQWDV SHVTXHUDV  \ FRVHFKDV GH FHQWURV GH DFXLFXOWXUD (VWH
'HSDUWDPHQWR HODERUD ODV HVWDGtVWLFDV SHVTXHUDV RFLDOHV GHO
SDtV$VLPLVPRHVHOHQFDUJDGRGHDGPLQLVWUDUORV5HJLVWURV3HVTXHURV HVWDEOHFLGRV HQ OD /H\ *HQHUDO GH 3HVFD \ $FXLFXOWXUD
$UWHVDQDO,QGXVWULDO\GH$FXLFXOWXUD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

En cada una de estas tareas se ha incorporado el sexo de los usuarios, lo que permite conocer
FXiQWRVKRPEUHV\PXMHUHVSDUWLFLSDQHQODVGLYHUVDVDFWLYLGDGHVGH3HVFD
Departamento jurdico
$VHVRUDDODVGLYHUVDVLQVWDQFLDVGHO6HUYLFLRHQPDWHULDVMXUtGLFDV\OHJDOHVDVXPHHOSDWURFLQLR\
GHIHQVDGHO(VWDGRHQORVSURFHVRVTXHVHRULJLQDQSRUFRQWUDYHQFLyQDODQRUPDWLYDSHVTXHUDDVLPLVPRDQDOL]D\HYDO~DODQRUPDWLYDVHFWRULDOSURSRQLHQGRVXPRGLFDFLyQFXDQGRFRUUHVSRQGD
(QWUHVXiPELWRGHDFFLyQWDPELpQDVHVRUDMXUtGLFDPHQWHDO6HUYLFLRHQPDWHULDVYLQFXODGDVDO
Fondo de Fomento para la Pesca Artesanal.
Departamento de Administracin Pesquera
Tiene a su cargo las tareas institucionales relacionadas con la proteccin del medio ambiente
FRPR OD  YLJLODQFLD DPELHQWDO GH OD DFXLFXOWXUDOD SHVFD GHSRUWLYD OD WXLFLyQ GH ODV 5HVHUYDV \
3DUTXHV0DULQRVODVDFWLYLGDGHVGHSURWHFFLyQUHODFLRQDGDVFRQDYHV\PDPtIHURVPDULQRV\ORV
SURFHGLPLHQWRVLQVWLWXFLRQDOHVGHHYDOXDFLyQGHORVLPSDFWRVDPELHQWDOHVHQPDWHULDGHSUR\HFWRV
UHODFLRQDGRVFRQORVVLVWHPDVDFXiWLFRV
Unidad de Acuicultura
8QLGDGHVSHFLDOL]DGDHQPDWHULDVGHDFXLFXOWXUDFX\DVIXQFLRnes principales son:






7UDPLWDU \ VFDOL]DU VROLFLWXGHV GH LPSRUWDFLyQ GH FDUQDGDVPDWHULDVSULPDVDQLPDOHVYLYRV\DOLPHQWRVSDUDHVpecies hidrobiolgicas.


7UDPLWDU VROLFLWXGHV GH FRQFHVLRQHV \ DXWRUL]DFLRQHV GH
acuicultura.
7UDPLWDUVROLFLWXGHVGHFXOWLYRHQiUHDVGHPDQHMR
7UDPLWDUVROLFLWXGHVGHYLYHURV\FHQWURVGHPDWDQ]D
9HULFDUHOFXPSOLPLHQWRGHODDSOLFDFLyQGHO5HJODPHQWR
6DQLWDULR HQ HO PDUFR GH OD SURWHFFLyQ FRQWURO \ HUUDGLFDFLyQGHHQIHUPHGDGHVGHDOWRULHVJRSDUDODVHVSHFLHV
hidrobiolgicas.

pag.

11

)LVFDOL]DU ORV FHQWURV GH FXOWLYR SDUD YHULFDU HO FXPSOLPLHQWRGHORVDVSHFWRVVDQLWDULRV\RSHUDWLYRVHQIXQFLyQ


GHORVSUR\HFWRVWpFQLFRVDXWRUL]DGRV

Departamento de Pesca Artesanal


6XVSULQFLSDOHVIXQFLRQHVVRQ
 $VLVWLU\GLIXQGLUDOVHFWRUSHVTXHURDUWHVDQDOODQRUPDWLYD
SHVTXHUD\RWUDVUHODFLRQDGDVFRQVXDFWLYLGDG
 (QHOQLYHOUHJLRQDODSR\RHQODHODERUDFLyQ\VHJXLPLHQWR
de las Estrategias Regionales de Desarrollo para la Pesca
Artesanal
 5HYLVDU\WUDPLWDUKDFLDOD6XEVHFUHWDUtDGH3HVFDODVVROLFLWXGHVGHiUHDGHPDQHMRSUHVHQWDGDVSRUODVRUJDQL]Dciones de pescadores artesanales
 3UHSDUDU\WUDPLWDUORVH[SHGLHQWHVGHVROLFLWXGGHGHVWLQDFLRQHVPDUtWLPDVGHiUHDVGHPDQHMRHVWDEOHFLGDVSRUHO
0LQLVWHULRGH(FRQRPtD)RPHQWR\5HFRQVWUXFFLyQ

Gestionar la entrega en uso, a las organizaciones de pesFDGRUHVDUWHVDQDOHVGHODViUHDVGHPDQHMR\H[SORWDFLyQGHUHFXUVRVEHQWyQLFRVSRUSDUWH


del Servicio.

Gestionar la aprobacin del Servicio de los Programas de Administracin o de Gestin que las
RUJDQL]DFLRQHVGHSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHVSUHVHQWHQ\TXHVRQQHFHVDULRVSDUDODWUDPLWDFLyQGHODVFRQFHVLRQHVPDUtWLPDVGHVXVFDOHWDV
$GHPiVHO'HSDUWDPHQWRUHDOL]DODVVLJXLHQWHVDFWLYLGDGHVYLQFXODGDVFRQHO)RQGRGH)RPHQWR
para la Pesca Artesanal (F.F.P.A):
 'LIXQGLUHO))3$KDFLDODVRUJDQL]DFLRQHVGHSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHV
 &RRUGLQDFLyQUHJLRQDOGHOSURFHVRGHDSHUWXUD\FLHUUHGHORV&RQFXUVRV1DFLRQDOHVSDUDOD
SUHVHQWDFLyQGH,GHDVGH3UR\HFWRV
 $VHVRUDUDODVRUJDQL]DFLRQHVGHSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHVHQODWUDPLWDFLyQGH,GHDVGH3UR\HFWRVTXHSRVWXODQDO))3$
 $SR\RDOD6XSHUYLVLyQGHSUR\HFWRVQDQFLDGRVSRUHO))3$DODVRUJDQL]DFLRQHVGH3HVFDdores Artesanales.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

IN S TRUMENTO S

S O C IAL E S

pag.



CONADI
GOBIERNO DE CHILE

CORPORACIN NACIONAL
DE DESARROLLO INDGENA (CONADI)
FONDO DE DESARROLLO INDGENA

Corporacin Nacional de Desarrollo Indgena

1.
2.
3.
4.
5.

Objetivos
Quines pueden
postular?
Modalidad del fondo
Requisitos
Fecha de postulacin

Objetivos
(O)RQGRGH'HVDUUROOR,QGtJHQDUHVSRQGHDODVSROtWLFDVS~EOLFDV
TXHHO0LQLVWHULRGH3ODQLFDFLyQ\&RRSHUDFLyQ\OD&21$',LPSXOVDQSDUDHOGHVDUUROORLQWHJUDOGHODVFRPXQLGDGHV\SHUVRQDV
LQGtJHQDV3DUDHVWRVHIHFWRVHO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD&RUSRUDFLyQ1DFLRQDOGH'HVDUUROOR,QGtJHQDDSUXHEDGHFRQIRUPLGDG
DORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHOD/H\XQSURJUDPD
DQXDOHQHOFXDOVHGHQHQORVSURSyVLWRVREMHWLYRVPHWDV\Otneas de accin tendientes a la mejor utilizacin de los recursos
TXHVHDVLJQHQDO)RQGRGH'HVDUUROOR,QGtJHQD(VWHSODQFRQVLdera una distribucin regionalizada de los recursos disponibles.
(O)RQGRQDQFLDSUR\HFWRVHVSHFtFRVRFRQMXQWRVGHSUR\HFWRV
incluidos en programas que abarquen a personas naturales, o a
XQDRPiVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDVDFFLRQHVGHWHUPLQDGDVWHQGLHQWHVDVROXFLRQDUFDVRVHVSHFLDOHV\RSHUDFLRQHVGHQDQFLDmiento compartido con otras entidades pblicas o privadas.
Quines pueden postular?
/DVSHUVRQDVFRPXQLGDGHV\DVRFLDFLRQHVGHORV3XHEORV,QGtJHnas de Chile.
/RVSUR\HFWRVGHEHQVHUHMHFXWDGRVSRURUJDQLVPRVLQVFULWRVHQ
ORVUHJLVWURVGH&21$',
Modalidad del fondo
/D DVLJQDFLyQ GH ORV UHFXUVRV GHO )RQGR SRGUi HIHFWXDUVH PHdiante las modalidades de la licitacin o la contratacin directa.
El aporte corresponde a subsidio no reembolsable.
Requisitos
3HUWHQHFHUDXQDFRPXQLGDGLQGtJHQD
Fecha de postulacin
&DGDUHJLyQUHDOL]DORVSURFHVRVGHOLFLWDFLyQHQIRUPDDXWyQRma. Generalmente las licitaciones se concentran en el primer semestre de cada ao.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


2),&,1$$681726
,1'*(1$6$5,&$
&KDFDEXFR1
)RQR  
$WHQFLyQDKUV
68%',5(&&,11$&,21$/
,48,48(
5DPtUH]1
)RQR  
$WHQFLyQDKUV
2),&,1$$681726
,1'*(1$6&$/$0$
$EDURD1
)RQR  
$WHQFLyQDKUV
2),&,1$$681726,1'*(1$6
,6/$'(3$6&8$
$WDPX7XNL,ND61
)RQR  
$WHQFLyQDKUV

2),&,1$$681726
,1'*(1$66$17,$*2
6DQ'LHJR1SLVR
)RQRID[  

$WHQFLyQDKUV

2),&,1$$681726
,1'*(1$6
PUNTA ARENAS
0DLS~1
)RQR  
$WHQFLyQDKUV

',5(&&,15(*,21$/&$f(7(
8ULEH1
)RQR  

$WHQFLyQDKUV

',5(&&,11$&,21$/
6DQ'LHJRHU3LVR
Santiago.
7HOpIRQRV

)D[

68%',5(&&,11$&,21$/
TEMUCO0DQXHO5RGUtJXH]
1)RQR  

$WHQFLyQDKUV
',5(&&,215(*,21$/
OSORNO
0DQXHO$QWRQLR0DWWD1
)RQR  
2FLQD3DUWHV

ATENCIN NACIONAL
800452727
(Llamada sin costo)
Sitio Web: www.conadi.cl

pag.



GOBIERNO DE CHILE

JUNAEB

1.
2.
3.
4.
5.

Objetivos
Quines pueden
postular?
Requisitos
Postulaciones
Fecha de postulacin

JUNTA NACIONAL DE AUXILIO


ESCOLAR Y BECAS
BECA ZONAS EXTREMAS

Objetivos
/D%HFD=RQDV([WUHPDVWLHQHVXRULJHQHQHODUWtFXOR1GHOD
/H\1GHODxRTXHFUHDXQSURJUDPDHVSHFLDOGH
becas destinado a estudiantes de escasos recursos, residentes
HQODV5HJLRQHVGH9DOSDUDtVR ,VODGH3DVFXD\-XDQ)HUQiQGH] 
/RV/DJRV 3URYLQFLDGH3DOHQD GH$\VpQ\0DJDOODQHV
Su objetivo principal es contribuir a que estudiantes vulnerables
de zonas aisladas continen sus estudios en establecimientos
educacionales reconocidos por el Estado, siempre que en sus
ORFDOLGDGHVGHUHVLGHQFLDQRH[LVWDQORVQLYHOHVPRGDOLGDGHV\
especializaciones educacionales de su inters.
La beca comprende asignaciones de libre disposicin consistenWHV HQ XQD DVLJQDFLyQ PHQVXDO SRU DOXPQR QR VXSHULRU D 
8QLGDGHV7ULEXWDULDV0HQVXDOHV 870 SRUXQPi[LPRGHGLH]
PHVHVDODxR\XQDDVLJQDFLyQDQXDOSRUDOXPQRVHJ~QOXJDUGH
residencia no superior a:
  870 SDUD ORV HVWXGLDQWHV GH ODV SURYLQFLDV GH
&R\KDLTXH$\VpQ*HQHUDO&DUUHUD\&DSLWiQ3UDW
 870SDUDORVHVWXGLDQWHVGHODSURYLQFLDGH,VODGH
Pascua.
 870SDUDORVHVWXGLDQWHVGHODFRPXQDGH-XDQ)HUQiQGH]
 870SDUDORVHVWXGLDQWHVGHHGXFDFLyQVXSHULRUGH
ODUHJLyQ\FRPXQDVHxDODGDVGHOD3URYLQFLDGH3DOHQD\
de las Provincias de ltima Esperanza, Magallanes, Tierra
GHO)XHJR\$QWiUWLFD&KLOHQD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Quines pueden postular?


(VWXGLDQWHVYXOQHUDEOHVFRQUHVLGHQFLDIDPLOLDUHQODVUHJLRQHV
GH9DOSDUDtVR ,VODGH3DVFXD\-XDQ)HUQiQGH] /RV/DJRV 3URYLQFLDGH3DOHQD GH$\VpQ\0DJDOODQHVTXHGHVHHQFRQWLQXDU
VXVHVWXGLRVGH(GXFDFLyQ0HGLD\RGH(GXFDFLyQ6XSHULRU7pFQLFD3URIHVLRQDOGH(GXFDFLyQ(VSHFLDOR'LIHUHQFLDOHQFHQWURV
IRUPDGRUHVGHSHUVRQDOGHOD))$$\6HJXULGDGVLHPSUHTXHHQ
sus localidades de residencia no existan los niveles, modalidades
\HVSHFLDOL]DFLRQHVHGXFDFLRQDOHVGHVXLQWHUpV
Requisitos
Acreditar buen rendimiento acadmico.
$FUHGLWDUGRFXPHQWDOPHQWHXQDVLWXDFLyQVRFLRHFRQyPLFDGHFLHQWHTXHMXVWLTXHODQHFHVLGDGGHOEHQHFLR
Postulaciones
Las postulaciones deben realizarse en los Departamentos SociaOHV0XQLFLSDOLGDGHV\R'HSDUWDPHQWRVGH(GXFDFLyQ0XQLFLSDO
FRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRIDPLOLDUGHOSRVWXODQWH&DGD0XQLFLSLRFRPXQLFDUiORVKRUDULRVGHDWHQFLyQGHVXFRPXQD
3OD]RSDUDSRVWXODU
An no publicadas, pero generalmente dentro del ltimo trimestre de cada ao.

pag.



DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$
/DV$FDVLDV1
7HOpIRQR

RANCAGUA
2&DUURO1
7HOpIRQR

PUNTA ARENAS
5yPXOR&RUUHD1
7HOpIRQR

,48,48(
GH)HEUHUR1
7HOpIRQR

TALCA
6XU1
7HOpIRQR

6$17,$*2
$OPLUDQWH/DWRUUH1
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
3UDW1'HSWR
7HOpIRQR

&21&(3&,1
(MpUFLWR1
7HOpIRQR

&23,$32
9DOOHMRV1
7HOpIRQR

TEMUCO
&DXSROLFiQ1
7HOpIRQR

6$17,$*2
GH6HSWLHPEUH
3LVR
7HOpIRQR

LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

PUERTO MONTT
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

9,f$'(/0$5
/RV&DVWDxRV1
7HOpIRQR

&2<+$,48(
0DQXHO0RQWW1
7HOpIRQR

6$17,$*2
$YGD$QWRQLR9DUDV
7HOpIRQR

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

GOBIERNO DE CHILE

JUNAEB

1.
2.
3.
4.
5.


Objetivo
En qu consiste?
Quines pueden
postular?
Requisito
Dnde Postular?
3OD]RSDUDSRVWXODU

JUNTA NACIONAL DE AUXILIO


ESCOLAR Y BECAS
BECA INDGENA

Objetivo
(OSURJUDPDEHFD,QGtJHQDVHHMHFXWDHQHOSDtVDSDUWLUGHODxR
\HVSURGXFWRGHHVWDOH\ODTXHHQHO7tWXOR,9SiUUDIRVHJXQGR 'H OD (GXFDFLyQ ,QGtJHQD $UWtFXOR  VHxDOD /D OH\ GH
SUHVXSXHVWRVGHOVHFWRUS~EOLFRFRQVLGHUDUiUHFXUVRVHVSHFLDOHV
SDUDHO0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQGHVWLQDGRVDVDWLVIDFHUXQSURJUDPDGHEHFDVLQGtJHQDV
(QVXFRQIHFFLyQRULHQWDFLyQJOREDO\HQHOSURFHVRGHVHOHFFLyQ
GH ORV EHQHFLDULRV GHEHUi FRQVLGHUDUVH OD SDUWLFLSDFLyQ GH OD
&RUSRUDFLyQ
$SDUWLUGHODxRODDGPLQLVWUDFLyQGHOSURJUDPDEHFDLQGtJHna es ejercida por Junaeb, implementando medidas de constante
PHMRUDPLHQWRHQODFDOLGDGGHOVHUYLFLR\VXRSRUWXQLGDG
En qu consiste?
La beca consiste en un aporte monetario de libre disposicin que
VHHQWUHJDDORVHVWXGLDQWHVGHDVFHQGHQFLDLQGtJHQDTXHKD\DQ
VLGREHQHFLDGRVSRUHOSURJUDPD
)DFLOLWDHODFFHVRDOVLVWHPDHGXFDWLYRDORVHVWXGLDQWHVLQGtJHQDV
de los niveles sealados, que tienen un buen rendimiento acadPLFR\XQDVLWXDFLyQVRFLRHFRQyPLFDYXOQHUDEOH
Quines pueden postular?
Pueden postular los estudiantes que se encuentren cursando
HGXFDFLyQEiVLFDPHGLDRVXSHULRUTXHWHQJDQDVFHQGHQFLDLQGtJHQD
Qu requisitos debe cumplir?
1. Calidad Indgena:
 6HUKLMRGHSDGUHRPDGUHLQGtJHQDFXDOTXLHUDVHDODQDWXUDOH]DGHVXOLDFLyQLQFOXVLYHODDGRSWLYD6HHQWHQGHUiSRUKLMRV
GHSDGUHRPDGUHLQGtJHQDDTXLHQHVGHVFLHQGDQGHKDELWDQWHV
RULJLQDULRVGHODVWLHUUDVLGHQWLFDGDVHQHODUWtFXORQ~PHUR
\ /H\,QGtJHQD 

pag.



/RVGHVFHQGLHQWHVGHODVHWQLDVLQGtJHQDVTXHKDELWDQHOWHUULWRULR
QDFLRQDOVLHPSUHTXHSRVHDQDOPHQRVXQDSHOOLGRLQGtJHQD8Q
DSHOOLGRQRLQGtJHQDVHUiFRQVLGHUDGRLQGtJHQDSDUDORVHIHFWRV
GHHVWDOH\VLVHDFUHGLWDVXSURFHGHQFLDLQGtJHQDSRUWUHVJHQHraciones.
/RV TXH PDQWHQJDQ UDVJRV FXOWXUDOHV GH DOJXQD HWQLD LQGtJHQD
HQWHQGLpQGRVH SRU WDOHV SUiFWLFDV IRUPDV GH YLGD FRVWXPEUHV
\ UHOLJLyQ GH HVWDV HWQLDV GH XQ PRGR KDELWXDO R FX\R FyQ\XJH
VHDLQGtJHQD(QHVWHFDVRVHUiQHFHVDULRTXHVHDXWRLGHQWLTXH
FRPR LQGtJHQD \ VHU FHUWLFDGR SRU OD &RUSRUDFLyQ 1DFLRQDO GH
'HVDUUROOR,QGtJHQD &21$',
2. Rendimiento Acadmico:
&XUVDUGHVGHHO6HJXQGR&LFORGHHGXFDFLyQ%iVLFD EiVLFR 
7HQHU FRPR PtQLPR XQD QRWD SURPHGLR GH  HQ (GXFDFLyQ
%iVLFD\0HGLD\GHHQ(GXFDFLyQ6XSHULRU
3. Situacin Socioeconmica:
$FUHGLWDUGRFXPHQWDOPHQWHXQDVLWXDFLyQVRFLRHFRQyPLFDGHFLHQWHTXHMXVWLTXHODQHFHVLGDGGHOEHQHFLR
Dnde Postular?
Bsica y Media: Las postulaciones deben realizarse en los DeparWDPHQWRV 6RFLDOHV 0XQLFLSDOLGDGHV \R 'HSDUWDPHQWRV GH (GXFDFLyQ0XQLFLSDOFRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRIDPLOLDUGHOSRVWXODQWH&DGD0XQLFLSLRFRPXQLFDUiORVKRUDULRVGHDWHQFLyQGHVX
comuna.
Educacin Superior: Las postulaciones deben realizarse en las
Direcciones de Asuntos Estudiantiles de cada organismo de EduFDFLyQ6XSHULRU(QFDVRGHQRFRQWDUOD,QVWLWXFLyQFRQ$VLVWHQWH6RFLDOVHGHEHUiSRVWXODUHQHO
'HSDUWDPHQWR6RFLDOGHOD0XQLFLSDOLGDGFRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRIDPLOLDU
3OD]RSDUDSRVWXODU
An no publicadas, pero generalmente dentro del ltimo trimestre de cada ao.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$
/DV$FDFLDV1
7HOpIRQR

RANCAGUA
2&DUURO1
7HOpIRQR

PUNTA ARENAS
5RPXOR&RUUHD1
7HOpIRQR

,48,48(
TALCA
'H)HEUHUR17HOpIR- 6XU1
QR
7HOpIRQR

6$17,$*2
$OPLUDQWH/DWRUUH1
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
3UDW1'HSWR
7HOpIRQR

&21&(3&,1
(MpUFLWR1
7HOpIRQR

&23,$32
9DOOHMRV1
7HOpIRQR

TEMUCO
&DXSROLFiQ1
7HOpIRQR

6$17,$*2
GH6HSWLHPEUH
3LVR
7HOpIRQR

LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

PUERTO MONTT
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

9,f$'(/0$5
/RV&DVWDxRV1
7HOpIRQR

&2<+$,48(
0DQXHO0RQWW1
7HOpIRQR

6$17,$*2
$YGD$QWRQLR9DUDV
7HOpIRQR

pag.



CONAMA

FONDO DE PROTECCIN AMBIENTAL


GOBIERNO DE CHILE

CONAMA

1.

3.
4.

Objetivos
4XpQDQFLD"
Requisitos
Fecha de postulacin

Objetivos
(O)RQGRGH3URWHFFLyQ$PELHQWDO )3$ HVXQIRQGRS~EOLFRFRQFXUVDEOH FX\R REMHWLYR HV DSR\DU SUR\HFWRV RULHQWDGRVD OD SURteccin o reparacin del medio ambiente, la preservacin de la
naturaleza o la conservacin del patrimonio ambiental.
4XpQDQFLD"
)LQDQFLDSUR\HFWRVRDFWLYLGDGHVGHVWLQDGRVDODSURWHFFLyQRUHparacin del medio ambiente, la preservacin de la naturaleza o
la conservacin del patrimonio ambiental.
Pueden postular organizaciones sociales con inters en el mejoramiento del entorno, proteccin o reparacin del medio ambiente, la preservacin de la naturaleza o la conservacin del patrimoQLRDPELHQWDO0RQWRPi[LPR
Requisitos
(OSURSRQHQWHGHEHSUHVHQWDUXQSHUOGHOSUR\HFWR\VL HVVHOHFFLRQDGR GHEHUi GHVDUUROODU GH IRUPD GHWDOODGD HO SUR\HFWR
$PEDV HWDSDV GHEHQ VHU UHDOL]DGDV RFXSDQGR ORV IRUPXODULRV
dispuestos por CONAMA.
6HUHTXLHUHTXHHOSURSRQHQWHFRQDQFLHXQDSURSRUFLyQGHOYDORUWRWDOGHOSUR\HFWR
Fecha de postulacin
6HUHDOL]DQFRQFXUVRVS~EOLFRVORVTXHVHGLIXQGHQDODFRPXQLGDGSRUODSUHQVDHVFULWD\DWUDYpVGHOVLWLR:(%GH&21$0$

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
=HJHUVIRQR
)D[
Email: cblaser.1@conama.cl

9$/3$5$62
3HGUR0RQWWIRQR
)D[
(PDLONODUD#FRQDPDFO

ANTOFAGASTA
$UWXUR3UDW'HSWR
IRQR)D[

(PDLOJKHUUHUD#FO

RANCAGUA
+HUPDQR&ODXGLRIRQR
)D[
(PDLOJPLUDQGD#FRQDPDFO

&23,$3
$\DFXFKRIRQR
)D[

(PDLOSDUDQFLELD#FRQDPD
cl
LA SERENA
(GXDUGR'H/D%DUUDHU
3LVR/D6HUHQDIRQR
)D[
(PDLOFRUUHR#FRQDPDFO

TALCA
2ULHQWHIRQR
)D[
(PDLOPULYHUD#FRQDPDFO

PUERTO MONTT
6DQ0DUWtQHU3LVR(GLFLR
*REHUQDFLyQ3URYLQFLDOIRQR
)D[
(PDLODDOYDUDGR#FRQDPD
cl
&2<+$,48(
%DTXHGDQRIRQR
)D[
Email: jpena.11@conama.cl

PUNTA ARENAS
/DXWDUR1DYDUURIRQR
)D[

&21&(3&,1
/LQFR\iQIRQR (PDLOPDUD\#FRQDPDFO
)D[
Email: conama-biobio@cona5(*,10(75232/,7$1$
ma.cl
0RQHGD3LVR6DQWLDJRIRQR)D[

TEMUCO
9LFXxD0DFNHQDIRQR Email:comunicaciones.rm@
conama.cl
)D[
(PDLOLQIRUPDFLRQHV#FRQDma.cl

pag.



MINERA LA ESCONDIDA

FONDO FUNDACIN MINERA LA ESCONDIDA

1.

3.
4.

Objetivos
4XpQDQFLD"
Requisitos
Fecha de postulacin

Objetivos
)XQGDFLyQ 0LQHUD (VFRQGLGD HV XQD LQVWLWXFLyQ VLQ QHV GH OXFURFUHDGD\QDQFLDGDSRUODHPSUHVD0LQHUD(VFRQGLGD(VWD
IXQGDFLyQUHDOL]DSURJUDPDVWHQGLHQWHVDIRPHQWDUHOGHVDUUROOR
VRFLDOIRFDOL]DQGRHODFFLRQDUHQVHFWRUHVGHHVFDVRVUHFXUVRV
4XpQDQFLD"
)LQDQFLD SUR\HFWRV GH (GXFDFLyQ )RUPDO 'HVDUUROOR 6RFLDO &RPXQLGDGHV,QGtJHQDV3DUWLFLSDFLyQ$VRFLDWLYD,QQRYDFLyQ0HWRGROyJLFD9DORUDFLyQ&RPXQLWDULDHQUHODFLyQDODLQIDQFLDPXMHU
juventud, tercera edad, organizaciones comunitarias, discapaciWDGRVPLQRUtDVpWQLFDV
3URSRUFLRQDUXQPi[LPRGHWUHVEHFDVDPLHPEURVGHOD&RPXQLGDG$WDFDPHxD\4XHFKXDGHOD6HJXQGD5HJLyQSDUDLQLFLDUR
continuar sus estudios en universidades tradicionales o privadas
GHOSDtVFRQHOSURSyVLWRGHHOHYDUHOUHQGLPLHQWRLQGLYLGXDODFWXDOPHMRUDUVXFDOLGDGGHYLGD\IDFLOLWDUHOGHVDUUROORGHGLFKDV
etnias.
Requisitos
'HDFXHUGRDOIRUPDWRGHSUHVHQWDFLyQGHSUR\HFWRGHODPLVPD
IXQGDFLyQ 6H UHTXLHUH FRQDQFLDPLHQWR GH DO PHQRV XQ 
GHOYDORUWRWDOGHOSUR\HFWR
Fecha de postulacin
Durante todo el ao.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


ANTOFAGASTA
&RTXLPER2I

)D[
SAN PEDRO DE ATACAMA
&DOOH7RFRQDRD
&KLOH
)D[
(PDLOIXQPLPHV#IPHFO
Sitio Web: www.fme.cl

pag.



DIRECCIN DEL TRABAJO

CAPACITACIN EN TEMAS LABORALES


GOBIERNO DE CHILE

DIRECCIN
DEL TRABAJO

1.

3.
4.
5.

Objetivos
4XpQDQFLD"
Quines pueden
postular?
Requisitos
Fecha de postulacin

Objetivos
El objetivo es capacitar en temas laborales, lo cual se debe soliciWDUDWUDYpVGHOIRUPXODULRGH6ROLFLWXGGH&DSDFLWDFLyQGLVSRQLEOH
HQ,QWHUQHW8QDYH]FRPSOHWDGRHOIRUPXODULR\VROLFLWDGDODFDSDFLWDFLyQORVSURIHVLRQDOHVGHODGHO7UDEDMRVHFRQWDFWDQWHOHIyQLcamente o por correo electrnico con el requirente, para coordinar
la actividad de capacitacin.
4XpQDQFLD"
Las materias en que se puede solicitar la capacitacin son las siguientes: Comit Paritario, Contrato de Trabajo, Contabilidad SinGLFDO'HUHFKR/DERUDO\SUHYLVLRQDOGHO7UDEDMR(VWDWXWR'RFHQWH
Jornadas Parciales, Legislacin Laboral, Mediacin, Negociacin
Colectiva, Organizaciones Sindicales, Prevencin de Riesgos, ProFHGLPLHQWRVGH)LVFDOL]DFLyQ3URWHFFLyQGHOD0DWHUQLGDG5HIRUPDGH(VWDWXWRV5HIRUPD/DERUDO5HPXQHUDFLRQHV5RO7UDEDMR
6HJXURGH&HVDQWtD7pUPLQRGH&RQWUDWR$UWtFXORGHO&yGLJRGHO
7UDEDMR0XMHU\7UDEDMR,QIRUPDFLyQ*HQHUDOGH3URJUDPD6XVWLWXFLyQGH0XOWDVSRU&DSDFLWDFLyQ9HQWDQLOOD(PSUHVD\2WURV
Quines pueden postular?
3RGUiQVROLFLWDUDFWLYLGDGHVGHFDSDFLWDFLyQWRGRVORVWUDEDMDGRUHVHPSOHDGRUHVRUJDQL]DFLRQHVVLQGLFDOHVDVRFLDFLRQHVGHIXQFLRQDULRVFRPLWpVSDULWDULRVGHKLJLHQH\VHJXULGDGFRPLWpVELSDUWLWRV\JUXSRVQHJRFLDGRUHV
Capacitacin sin costo para el requirente. La actividad de capacitacin se realiza en el lugar sugerido por el solicitante, por lo que
VHGHEHHVSHFLFDUHOOXJDUGHFDSDFLWDFLyQHQODVROLFLWXG
Requisitos
6ROLFLWDUODFDSDFLWDFLyQXWLOL]DQGRIRUPXODULRGLVSRQLEOHHQ,QWHUQHWRGLUHFWDPHQWHHQODVRFLQDVGHODGHO7UDEDMRUHVSHFWLYD
Fecha de postulacin
Se puede solicitar en cualquier momento.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
6HUUDQR1RI
7HOpIRQR
)D[

RANCAGUA
3OD]DGHORV+pURHV1
7HOpIRQRV
)D[

&2<+$,48(
GH2FWXEUH1
7HOpIRQRV


ANTOFAGASTA
GH)HEUHUR
SLVR
7HOpIRQR
)D[

TALCA
6HLV2ULHQWH1
7HOpIRQR
)D[

PUNTA ARENAS
,QGHSHQGHQFLD1
7HOpIRQRV


&21&(3&,1
&DVWHOOyQ13LVR
7HOpIRQR

6$17,$*2
0RQHGD13LVR
7HOpIRQR
)D[

&23,$3
$WDFDPDSLVR
7HOpIRQR
)D[
LA SERENA
2+LJJLQV1HVT&ROyQ
7HOpIRQR
)D[
9,f$'(/0$5
9RQ6FKURHGHUV1
7HOpIRQRV
)D[

TEMUCO
%DOPDFHGD1
7HOpIRQRV

PUERTO MONTT
7DOFD12FLQD
7HOpIRQRV


$JXVWLQDVSLVR
7HOpIRQRV
)D[
Sitio Web: www.dt.gob.cl

pag.



MINISTERIO DEL INTERIOR


FONDO SOCIAL
GOBIERNO DE CHILE

MINISTERIO
DEL INTERIOR

1.

3.
4.

Objetivos
4XpQDQFLD"
Requisitos
Fecha de postulacin

Objetivos
(O)RQGR6RFLDOWLHQHSRUQDOLGDGQDQFLDUSUR\HFWRVGHVWLQDGRV
DSUHYHQLURPLWLJDUODVFRQGLFLRQHVGHYXOQHUDELOLGDGTXHDIHFtan a un grupo determinados de personas de bajos ingresos.
4XpQDQFLD"
6HSULRUL]DQDTXHOORVSUR\HFWRVTXHSURPXHYDQODDVRFLDWLYLGDG
HVWDEOH\VROLGDULDGHSHUVRQDVGHEDMRVLQJUHVRVTXHDWUDYpV
de actividades de prevencin del delito, educativas, deportivas,
FXOWXUDOHV R SURGXFWLYDV UHIXHUFHQ OD FDSDFLGDG GHO JUXSR \ GH
cada uno de sus integrantes para prevenir, mitigar o superar su
situacin de vulnerabilidad.
/RVUHFXUVRVVHIRFDOL]DQHQRUJDQLVPRVTXHGHVDUUROOHQDFWLYLdades de prevencin de delitos o violencia, educativas, culturaOHVSURGXFWLYDVGHSRUWLYDV\UHFUHDWLYDV
Las organizaciones de pescadores artesanales pueden gestioQDUDWUDYpVGHODVUHVSHFWLYDVJREHUQDFLRQHVORVSUR\HFWRVTXH
VHDQ GH VX LQWHUpV \ TXH YD\DQ HQ EHQHFLR GH OD FRPXQLGDG
pesquera.

'(3$57$0(172)21'262&,$/
'LUHFFLyQ$JXVWLQDV
2FLQD6DQWLDJR
7HOpIRQR
)D[
Sitio web: www.interior.gov.cl

Requisitos
/RVSUR\HFWRVSRGUiQVHUSUHVHQWDGRVSRURUJDQLVPRVS~EOLFRV
RSULYDGRV FRQ SHUVRQDOLGDG MXUtGLFD TXH QR SHUVLJDQ QHVGH
lucro.
$OPRPHQWRGHSUHVHQWDUXQSUR\HFWRORVRUJDQLVPRVQRGHEHUiQ
tener saldos pendientes por rendir sobre recursos otorgados por
el Fondo Social.
Los organismos pueden participar en las iniciativas de inversin
EDMRGRVPRGDOLGDGHVHVSHFtFDVFRPR8QLGDG$GPLQLVWUDGRUD
GH)RQGRV\RFRPR8QLGDG(MHFXWRUD
Fecha de postulacin
/RVOODPDGRVDFRQFXUVDUVRQGLIXQGLGRVSRUHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRUDWUDYpVGHVXVLWLRHQ,QWHUQHW\SRUODSUHQVDHVFULWD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

FUNDACIN CHINQUIHUE

BECA PARA ES TUDIANTES DE EDUCACIN SUPERIOR


FUNDACIN CHINQUIHUE

1.
2.
3.

5.

Objetivo
Requisitos
Procedimiento de
postulacin
3OD]RSDUDSRVWXODU
Recomendaciones

Objetivo
$SR\DUDODVIDPLOLDVGHSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHVHQORVJDVWRV
que incurren en educar a sus hijos que cursan estudios en insWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQVXSHULRU&RQVWDGHFLQFREHQHFLRVLQdividuales anuales para hijos de pescadores artesanales de la
Dcima Regin de Los Lagos.
Requisitos de postulacin
3RGUiQSRVWXODUDODEHFD)XQGDFLyQ&KLQTXLKXHTXLHQHVFXPplan los siguientes requisitos:
Ser hijo de pescador artesanal, debidamente inscrito en el
Registro de Pesca Artesanal, en la Dcima Regin.
Alumnos regulares o recin ingresados a una institucin de
educacin superior en cualquier parte de Chile.
 $OXPQRVFRQSURPHGLRHQHODxRFXUVDGRLQPHGLDWDPHQte anterior.
Procedimiento de postulacin
(OSRVWXODQWHDODEHFDGHEHUiHQWUHJDUXQVREUHGLUHFWDPHQWH
en Fundacin Chinquihue o en su direccin institucional, dirigiGRD%HFD)XQGDFLyQ&KLQTXLKXHFRQWHQLHQGRORVVLJXLHQWHV
documentos:
Fotocopia del registro de pescador artesanal del padre o madre.
 &HUWLFDGRGH1DFLPLHQWRFRQLQGLFDFLyQGHOQRPEUHGHORV
padres.
 )RWRFRSLDGHOD&pGXODGH,GHQWLGDGGHOSDGUHRPDGUH\GHO
postulante.

pag.



 &HUWLFDGRGHDOXPQRUHJXODURGHLQJUHVRGHODLQVWLWXFLyQ
de educacin correspondiente.
 &HUWLFDGRGHQRWDVGHODxRLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRU
3OD]RVGHSRVWXODFLyQ
/DSUHVHQWDFLyQGHDQWHFHGHQWHVHVHQWUHHO\HOGHPDUzo de cada ao.
Recomendaciones
Entregar los sobres con la direccin del remitente claramente
HVFULWD$TXHOORVSRVWXODQWHVFRQVLVWHPDGHFDOLFDFLyQGLVWLQWRDOWUDGLFLRQDOGHEHUiQHQWUHJDUXQFHUWLFDGRFRQODWUDQVIRUmacin al sistema solicitado.
DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:
&DPLQRD&KLQTXLKXHNP
Centro de Desarrollo Tecnolgico
3XHUWR0RQWW)RQR)D[ \&DSDFLWDFLyQGH5HFXUVRV%HQ
WyQLFRVGH+XHOPR&DPLQRD6DQ
$JXVWtQVQVHFWRU+XHOPR)RQR


Reserva Gentica de Ostra Chilena


GH3XOOLQTXH1DO%DMRVQ3XQWD
$XFiQ6HFWRU3XOOLQTXH)RQR


pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.
3.
4.

Dirigido a
Qu se puede hacer?
Financiamiento
Importante

FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA I


FAMILIAS EN SITUACIN DE POBREZA

Programa se dirige a:
-HIHV GH IDPLOLD VXV FyQ\XJHV R FRQYLYLHQWHV TXH WHQJDQ DO
PHQRVDxRVGHHGDG\YLYDQHQVLWXDFLyQGHSREUH]DDFUHditada por la Ficha de Proteccin Social (ex CAS).
3HUVRQDVVRODVTXHVHDQMHIHVGHKRJDU\UH~QDQFRQGLFLRQHV
HVSHFLDOHVFRPRWHQHUPiVGHDxRVGHHGDGWHQHUGLVFDSDFLGDG FHUWLFDGR SRU HO 5HJLVWUR GH 'LVFDSDFLGDG  VHU LQGtJHQD DFUHGLWDGRSRU&21$', RHVWDULQGLYLGXDOL]DGRHQHO
,QIRUPHVREUH3ULVLyQ3ROtWLFD\7RUWXUD ,QIRUPH9DOHFK 
Se puede hacer
Comprar una vivienda social construida, nueva o usada en
cualquier momento del ao. Debe tener recepcin municipal
GHDORPHQRVDxRV
Construir una vivienda social en el mismo sitio donde reside,
HQXQWHUUHQRQXHYRRHQXQRTXHVHGLYLGDFRQHVWHQFRQ
DO PHQRV GRV GRUPLWRULRV HVWDUFRPHGRU FRFLQD \ EDxR GH
DSUR[LPDGDPHQWH  P DPSOLDEOH D XQD VXSHUFLH PtQLPD
GH  P /DV SRVWXODFLRQHV SDUD SUR\HFWRV GH FRQVWUXFFLyQ
son siempre grupales.
0RGLFDURUHSDUDUXQLQPXHEOHVLHPSUHTXHGHpOVHREWHQgan al menos dos viviendas.
Financiamiento
  (O PRQWR GHO VXEVLGLR YDUtD HQWUH  8) \  8) VHJ~Q
OD FRPXQD GRQGH VH HPSOD]D OD YLYLHQGD (Q OD PD\RUtD GH ODV
FRPXQDVHOPRQWRPi[LPRSDUDFRQVWUXLUHVGH8)\SDUD
FRPSUDUYLYLHQGDVFRQVWUXLGDVGH8)
(ODKRUURPtQLPRGH8)GHEHHVWDUGHSRVLWDGRHQODOLEUHWD
SDUDODYLYLHQGDHO~OWLPRGtDKiELOGHOPHVDQWHULRUDODSRVWXlacin.

pag.



Excepcionalmente, en comunas incluidas en Planes ReguladoUHV,QWHUFRPXQDOHVR0HWURSROLWDQRVHOVXEVLGLRSXHGHDOFDQ]DU KDVWD D  8) SDUD FRQVWUXFFLyQ \ KDVWD  8) SDUD
viviendas construidas.
 (QDOJXQDVORFDOLGDGHVGHODVUHJLRQHV99,,,;;,\;,,\HQ
$UHDVGH 'HVDUUROOR,QGtJHQDORVVXEVLGLRVVRQPD\RUHVSRUTXHORVFRVWRVGHODVYLYLHQGDVVRQPiVDOWRV
Consulte por el subsidio que corresponde a su comuna.
3DUDFRPSUDGHYLYLHQGDVFRQVWUXLGDVHOVXEVLGLRDXPHQWD
8)SRUFDGDPHWURFXDGUDGRTXHH[FHGDORVP, con un
WRSHGH8)
Los aportes adicionales, pblicos (municipales) o privados
IXQGDFLRQHVHPSUHVDVSDUWLFXODUHV SXHGHQVHUHQGLQHUR
REUDVFRPSOHPHQWDULDVRWHUUHQRVLHVWiLQVFULWRDQRPEUHGH
los postulantes.
/DVIDPLOLDVGHEHQHOHJLUHLQFRUSRUDUVHDXQD(QWLGDGGH*HVWLyQ,QPRELOLDULD6RFLDO (*,6 SDUDOOHYDUDGHODQWHVXSUR\HFWR
KDELWDFLRQDO YHUPiVDGHODQWH 
Importante
8VWHGREWHQGUiXQDYLYLHQGDVLQGHXGD\QRSDJDUiGLYLGHQGRV
porque este programa no requiere crdito adicional.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.

Condiciones
Importante

APORTES ADICIONALES
SUBSIDIOS COMPLEMENTARIOS

Para asegurar la integracin social de la vivienda del Fondo SoliGDULR,ORVSUR\HFWRVGHFRQVWUXFFLyQFRQWHPSODQ


6XEVLGLR'LIHUHQFLDGRDOD/RFDOL]DFLyQ3UHPLDODEXHQDXELFDFLyQGHODYLYLHQGD3HUPLWHQDQFLDUODFRPSUDGHOWHUUHQRGRQGH
VHOHYDQWDUiHOSUR\HFWR
Condiciones del Proyecto
7HQHUFRPRPi[LPRYLYLHQGDV
(VWDUHQFLXGDGHVGHPLO\PiVKDELWDQWHVGHQWURGHOOtPLWH
XUEDQR\GHOWHUULWRULRRSHUDFLRQDOGHXQDHPSUHVDVDQLWDULD
7HQHUDFFHVRGLUHFWRDXQDYtDS~EOLFDWUDQVSRUWHS~EOLFRHVWDEOHFLPLHQWRV GH HGXFDFLyQ SUHEiVLFD \ EiVLFD  \ GH VDOXG
primaria.
(OGHORVLQWHJUDQWHVGHOJUXSRDORPHQRVGHEHSURYHQLU
GHODFRPXQDRGHODDJUXSDFLyQGHFRPXQDVGRQGHHVWiXELcado el terreno.
(OPRQWRGHHVWHVXEVLGLRVHMDHQUHODFLyQDODYDO~RVFDOGH
ORVWHUUHQRV\ODGHQVLGDGGHOFRQMXQWRKDELWDFLRQDOFRQXQWRSH
GH8)SRUYLYLHQGD/D~QLFDUHVWULFFLyQTXHWLHQHHVTXHOD
YLYLHQGDFRQVWUXLGDQRVHSXHGHYHQGHUGXUDQWHDxRVGHVGH
VXLQVFULSFLyQHQHO&RQVHUYDGRUGH%LHQHV5DtFHV
Subsidio para equipamiento: Financia obras de equipamiento
\RPHMRUDPLHQWRGHOHQWRUQRXUEDQRFRQ8)DGLFLRQDOHVSRU
FDGDIDPLOLDTXHLQWHJUDHOJUXSRHQSUR\HFWRVGHFRQVWUXFFLyQ
en nuevos terrenos.
&RPR FRPSOHPHQWR VH SXHGHSRVWXODUDO )RQGRGH,QLFLDWLYDV
TXHRWRUJDKDVWD8)SRUIDPLOLDODTXHGHEHFRPSOHWDUXQDKRUURDGLFLRQDOGH8)
Importante
/RVVXEVLGLRVGHORFDOL]DFLyQ\HTXLSDPLHQWRQRUHTXLHUHQSRVWXODFLyQDGLFLRQDO6L8GSRVWXODDO)RQGR6ROLGDULR,\HOSUR\HFWROR
QHFHVLWDHO6HUYLXORHYDO~D\DVLJQDGLUHFWDPHQWH(O)RQGRGH
,QLFLDWLYDVVtUHTXLHUHSRVWXODU

pag.



SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.
3.
4.

Dirigido a
Qu se puede hacer?
Financiamiento
Importante

FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA II


FAMILIAS EN SITUACIN DE
VULNERABILIDAD

Este Programa se dirige a


-HIHVGHIDPLOLDVXVFyQ\XJHVRFRQYLYLHQWHVTXHWHQJDQDOPHQRV
DxRV\YLYDQHQVLWXDFLyQGHSREUH]DDFUHGLWDGDHQOD)LFKDGH3URWHFcin Social (ex CAS).
3HUVRQDVVRODVTXHVHDQMHIHVGHKRJDU\UH~QDQDOJXQDVFRQGLFLRQHV
HVSHFLDOHVFRPRWHQHUPiVGHDxRVGHHGDGWHQHUGLVFDSDFLGDG
FHUWLFDGD SRU HO 5HJLVWUR GH 'LVFDSDFLGDG  VHU LQGtJHQD DFUHGLWDGR
SRU&21$', RHVWDULQGLYLGXDOL]DGRHQHO,QIRUPHVREUH3ULVLyQ3ROtWLFD\
7RUWXUD ,QIRUPH9DOHFK 
Con este Programa usted puede
Comprar una vivienda social construida, nueva o usada, con recepcin
PXQLFLSDOGHQLWLYD
Comprar la vivienda en cualquier momento del ao, si rene los requisiWRV(VWHVXEVLGLRRSHUDHQOtQHDHQIRUPDSHUPDQHQWHORTXHVLJQLFD
TXHQRKD\TXHHVSHUDUXQOODPDGRSDUDSRVWXODU
Financiamiento
 (OPRQWRGHOVXEVLGLRYDUtDHQWUH8)\8)GHDFXHUGRDOD
FRPXQDGRQGHVHHPSOD]DODYLYLHQGD(QODPD\RUtDGHODVFRPXQDVHO
PRQWRPi[LPRGHOVXEVLGLRHV8)
(ODKRUURPtQLPRGH8)GHEHHVWDUGHSRVLWDGRHQODOLEUHWDSDUDOD
YLYLHQGDHO~OWLPRGtDKiELOGHOPHVDQWHULRUDODSRVWXODFLyQ
([FHSFLRQDOPHQWHHQFRPXQDVLQFOXLGDVHQ3ODQHV5HJXODGRUHV,QWHUFRPXQDOHVR0HWURSROLWDQRVSXHGHDOFDQ]DUKDVWD8)(QDOJXQDV
ORFDOLGDGHVGHODVUHJLRQHV99,,,;;,\;,,\HQUHDVGH'HVDUUROOR,QGtJHQDORVVXEVLGLRVVRQPD\RUHVSRUTXHORVFRVWRVGHODVYLYLHQGDVVRQ
PiVDOWRV
El crdito complementario es optativo. Puede ser hipotecario o sin garanWtDKLSRWHFDULDRWRUJDGRSRUXQEDQFRXRWUDHQWLGDGVXMHWDDODVFDOL]DFLyQGHOD6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRVH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV
/RVDSRUWHVDGLFLRQDOHVS~EOLFRV PXQLFLSDOHV RSULYDGRV IXQGDFLRQHV
HPSUHVDVSDUWLFXODUHV VRQUHFXUVRVTXHSXHGHQFRPSOHPHQWDUHOQDQFLDPLHQWRGHOSUR\HFWR
Importante
/DVIDPLOLDVTXHSRVWXOHQDO)RQGR6ROLGDULRGHEHQHOHJLUHLQFRUSRUDUVHD
XQD(QWLGDGGH*HVWLyQ,QPRELOLDULD6RFLDO (*,6 SDUDOOHYDUDGHODQWHVX
SUR\HFWRKDELWDFLRQDO

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.
3.
4.

Dirigido a
Qu se puede hacer?
Financiamiento
Importante

SUBSIDIO RURAL I
PARA SOLUCIONES SINGULARES

Este Programa se dirige a


+DELWDQWHVGH]RQDVUXUDOHVFRQDOPHQRVDxRVGHHGDG
TXHYLYDQHQVLWXDFLyQGHSREUH]DDFUHGLWDGDSRUODFKDGH
Proteccin Social (ex CAS).
'HEHWHQHULQVFULSFLyQYLJHQWHHQHO5HJLVWURQLFRGH,QVFULWRV
GHO6(59,8\GHUHFKRVVREUHXQWHUUHQRUXUDOGHFDUiFWHUKDELWDFLRQDORH[SORWDEOHGHKDVWDKHFWiUHDVGHULHJREiVLFR
No pueden postular propietarios o asignatarios de una vivienda
RLQIUDHVWUXFWXUDVDQLWDULDQLSHUVRQDVTXHKD\DQVLGREHQHFLDGDV FRQ XQ VXEVLGLR KDELWDFLRQDO FRPR WDPSRFR QLQJ~Q
PLHPEURGHODIDPLOLDDFUHGLWDGDHQOD)LFKDGH3URWHFFLyQ6Rcial (ex CAS).
Con este Programa usted puede
Construir una vivienda social en terreno propio, con al menos
GRVGRUPLWRULRVHVWDUFRPHGRUFRFLQD\EDxRFRQXQDVXSHUFLHDSUR[LPDGDGHPDPSOLDEOHDP.
Financiamiento
(OPRQWRGHOVXEVLGLRYDUtDHQWUH8)\8)GHDFXHUGR
DODFRPXQDGRQGHVHHPSOD]DODYLYLHQGD(QODPD\RUtDHO
PRQWR Pi[LPR GHO VXEVLGLR HV  8) (Q DOJXQDV ORFDOLGDGHVGHODVUHJLRQHV99,,,;;,\;,,\HQUHDVGH'HVDUUROOR
,QGtJHQDORVVXEVLGLRVVRQPD\RUHVSRUTXHORVFRVWRVGHODV
YLYLHQGDVVRQPiVDOWRV
El crdito hipotecario es optativo. Puede ser otorgado por un
EDQFRXRWUDHQWLGDGVXMHWDDODVFDOL]DFLyQGHOD6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRVH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV
Importante
/DVIDPLOLDVTXHSRVWXOHQDVXEVLGLRVUXUDOHVGHEHQOOHYDUDGHODQWHVXSUR\HFWRKDELWDFLRQDOFRQHODSR\RGHXQ3UHVWDGRUGH
Asistencia Tcnica (PSAT).

pag.



SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.
3.
4.

Dirigido a
Qu se puede hacer?
Financiamiento
Importante

SUBSIDIO RURAL II
PARA SOLUCIONES EN VILLORRIOS

Este Programa se dirige a


+DELWDQWHVGH]RQDVUXUDOHVFRQDOPHQRVDxRVGHHGDGTXH
YLYDQHQVLWXDFLyQGHSREUH]DDFUHGLWDGDSRUODFKDGH3URWHFcin Social (ex CAS).
'HEHWHQHULQVFULSFLyQYLJHQWHHQHO5HJLVWURQLFRGH,QVFULWRV
GHO6(59,8\GHUHFKRVVREUHXQWHUUHQRUXUDOGHFDUiFWHUKDELWDFLRQDORH[SORWDEOHGHKDVWDKHFWiUHDVGHULHJREiVLFR
No pueden postular propietarios o asignatarios de una vivienda o
LQIUDHVWUXFWXUDVDQLWDULDQLSHUVRQDVTXHKD\DQVLGREHQHFLDGDV
con un subsidio habitacional, como tampoco ningn miembro de
ODIDPLOLDDFUHGLWDGDHQOD)LFKDGH3URWHFFLyQ6RFLDO H[&$6 
Con este Programa usted puede
Construir una vivienda social emplazada en asentamientos poEODFLRQDOHVGH]RQDVUXUDOHV\DVHDSXHEORVYLOORUULRVRFDOHWDV
\DH[LVWHQWHVRIRUPDUXQQXHYRYLOORUULR
/DYLYLHQGDGHEHUiFRQWDUFRQDOPHQRVGRVGRUPLWRULRVHVWDU
FRPHGRU FRFLQD \ EDxR FRQ XQD VXSHUFLH DSUR[LPDGD GH 
mDPSOLDEOHDP.
Financiamiento
(OPRQWRGHOVXEVLGLRYDUtDHQWUH8)\8)GHDFXHUGRD
ODFRPXQDGRQGHVHHPSOD]DODYLYLHQGD(QODPD\RUtDHOPRQWR
Pi[LPRGHOVXEVLGLRHV8)(QDOJXQDVORFDOLGDGHVGHODV
UHJLRQHV99,,,;;,\;,,\HQ$UHDVGH'HVDUUROOR,QGtJHQDORV
VXEVLGLRV VRQ PD\RUHV SRUTXH ORV FRVWRV GH ODV YLYLHQGDV VRQ
PiVDOWRV
El crdito hipotecario es optativo. Puede ser otorgado por un banFRXRWUDHQWLGDGVXMHWDDODVFDOL]DFLyQGHOD6XSHULQWHQGHQFLD
GH%DQFRVH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV
Importante
6LHOSUR\HFWRUHTXLHUHSODQWDGHWUDWDPLHQWRGHDJXDVVHUYLGDV
KD\XQVXEVLGLRDGLFLRQDOGH8)SRUIDPLOLD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.

Qu es?
Importante

ASESORA PARA LA VIVIENDA SOCIAL


QU ES UNA EGIS O UN PSAT?

Qu es?
$GTXLULURFRQVWUXLUXQDYLYLHQGDHVPiVFRPSOHMRTXHFRPSUDU
cualquier otro producto o servicio. Por eso, los programas del MiQLVWHULRGH9LYLHQGDFRQVLGHUDQDVHVRUtDVHVSHFLDOL]DGDVSDUDODV
IDPLOLDV
En el caso del Fondo Solidario de Vivienda, las Entidades de GesWLyQ,QPRELOLDULD6RFLDO(*,6VRQODVHQFDUJDGDVGHHQWUHJDUOD
asistencia. En el caso de los Subsidios Rurales, son los Prestadores de Asistencia Tcnica, PSAT.
3DUD RIUHFHU VXV VHUYLFLRV DPERV GHEHQ VXVFULELU XQ FRQYHQLR
FRQHO0LQLVWHULRGH9LYLHQGD\8UEDQLVPRGRQGHFRQVWDQODVDFFLRQHVFRQGLFLRQHVFRPSURPLVRV\REOLJDFLRQHVTXHDVXPHQ
6XVSULQFLSDOHVWDUHDVVRQRUJDQL]DUDODVIDPLOLDV\UHDOL]DUODV
gestiones necesarias para que obtengan la vivienda. Tienen resSRQVDELOLGDGHVHVSHFtFDVHQODVGLVWLQWDVHWDSDVGHORVSUR\HFWRV GH FRQVWUXFFLyQ \ GH DGTXLVLFLyQ GH YLYLHQGDV FRQVWUXLGDV
Asimismo, en la elaboracin de un plan de habilitacin social
para los integrantes de los grupos.
(O6(59,8OHVSDJDSRUODDVLVWHQFLDWpFQLFDTXHHQWUHJDQDORV
SRVWXODQWHVHQPRQWRVTXHYDUtDQVHJ~QHOSURJUDPDKDELWDFLRQDOHOWLSRGHSUR\HFWR\HOQ~PHURGHIDPLOLDVEHQHFLDGDV/D
,QVSHFFLyQ7pFQLFDGH2EUDVHVWiDFDUJRGHO6(59,8
Importante
EGIS: Entidades asesoras para postular a programas del
Fondo Solidario de Vivienda.
PSAT: Entidades asesoras para postular a programas del
Subsidio Rural.

pag.



SERVIU
GOBIERNO DE CHILE

SERVIU

1.
2.
3.
4.

Dirigido a
Qu se puede hacer?
Financiamiento
Importante

PROGRAMA DE PROTECCIN
DEL PATRIMONIO FAMILIAR

Este Programa se dirige a


Propietarios o asignatarios de una vivienda social, o que tenga el
FDUiFWHUGHWDOFHUWLFDGRSRUHO6(59,8FRQVWUXLGDSRUHO(VWDGR
o por el sector privado, adquirida con o sin subsidio habitacional
\ORFDOL]DGDHQ]RQDXUEDQDRUXUDO
Con este Programa usted puede
Mejorar el entorno de su vivienda: En aspectos de seguridad
LOXPLQDFLyQFLHUURVXRWURVVLPLODUHV GHHTXLSDPLHQWR\iUHDV
YHUGHV MXHJRVLQIDQWLOHVHTXLSDPLHQWRGHSRUWLYRVHGHVFRPXQLWDULDVPRELOLDULRXUEDQRXRWURVVLPLODUHV \UHDOL]DUSUR\HFWRV
TXHDERUGHQHQIRUPDVLPXOWiQHDDPERVWLSRVGHREUDV
Mejorar su vivienda en: Seguridad (cimientos, pilares, vigas, caGHQDVRHVWUXFWXUDGHWHFKXPEUH\SLVRV PHMRUDUVXVLQVWDODFLRQHVVDQLWDULDVHOpFWULFDVRGHJDVUHSDUDUOWUDFLRQHVFDQDOHV
bajadas de aguas lluvia, reponer ventanas, puertas, tabiques,
cielos, otros similares; hacer mantencin con cambios de ventanas, puertas o pintura; o mejorar bienes comunes en el caso de
FRQGRPLQLRVGHYLYLHQGDVVRFLDOHV SDVLOORV\WHFKXPEUHVHVFDleras, protecciones, iluminacin).
Ampliar su vivienda:(QXQRRPiVGRUPLWRULRVFRQVWUXLUODYDGHro, estar, comedor, ampliar o construir bao o cocina. La vivienda
a intervenir debe estar habitada por el propietario.
Financiamiento
/RVPRQWRVGHVXEVLGLRYDUtDQVHJ~QODFRPXQDGRQGHVHHPSOD]DHOSUR\HFWR(QODPD\RUtDHOGHDPSOLDFLyQSXHGHVHUGH
KDVWD8)SRUIDPLOLDHOGHPHMRUDPLHQWRGHODYLYLHQGDKDVWD
8)SRUIDPLOLD\HOGHPHMRUDPLHQWRGHHQWRUQRKDVWD8)
SRUIDPLOLD
 (QDOJXQDVORFDOLGDGHVGHODVUHJLRQHV99,,,;;,\;,,\HQUHDV
GH'HVDUUROOR,QGtJHQDORVVXEVLGLRVVRQPD\RUHVSRUTXHORVFRVWRVGHODVYLYLHQGDVVRQPiVDOWRV

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

(QHOFDVRGHTXHORVSUR\HFWRVQRVHQDQFLHQFRQHODKRUUR\HO
subsidio, deben acreditar aportes adicionales para completar el
YDORUGHOSUR\HFWR
Importante
(O VXEVLGLR GH DPSOLDFLyQ SXHGH DOFDQ]DU KDVWD  8) HQ OD
PD\RUtDGHODVFRPXQDV\DXPHQWDUHQODVORFDOLGDGHV\DVHxDladas, cuando se trata de:
$PSOLDULQIUDHVWUXFWXUDVVDQLWDULDVRORWHVFRQVHUYLFLRVGHOSURgrama de Mejoramiento de Barrios o de la Primera Etapa de Vivienda Progresiva, que no tengan ampliaciones con recepcin
municipal.
$PSOLDUVROXFLRQHVKDELWDFLRQDOHVGHO6XEVLGLR5XUDO,\,,FX\D
VXSHUFLHQRVXSHUHORVP .
/RVSUR\HFWRVGHEHQVHUHODERUDGRVSRUXQ3UHVWDGRUGH6HUYLcios de Asistencia Tcnica, inscrito en el Registro de Consultores
GHO0,198RSRUXQPXQLFLSLR

pag.



PROGRAMA PUENTE

LA ENTRADA A CHILE SOLIDARIO


GOBIERNO DE CHILE

FOSIS

1.
2.

Qu es?
Desarrollo Social

Qu es?
Es la puerta de entrada al sistema de proteccin social Chile SoliGDULR\ORHMHFXWDHO)26,6MXQWRDPXQLFLSDOLGDGHVGHOSDtV
6HVHOHFFLRQDQODVIDPLOLDVGHH[WUHPDSREUH]DDWUDYpVGHORV
PHFDQLVPRVRFLDOHV )LFKD&$6 
8Q$SR\R)DPLOLDUYLVLWDSHULyGLFDPHQWHDODVIDPLOLDVTXHDFHSWDQSDUWLFLSDUEULQGiQGROHVHQVXKRJDUDSR\RSVLFRVRFLDOHLQIRUmacin acerca de sus derechos ante el Estado.
$GHPiVODVIDPLOLDVUHFLEHQXQERQRGHSURWHFFLyQPHQVXDOHQ
dinero, de valor decreciente. A cambio, ellas se comprometen a
DOFDQ]DUFRQGLFLRQHVPtQLPDVGHYLGDHQVLHWHGLPHQVLRQHV
HVSHFtFDV
Su participacin en Programa Puente es de dos aos, luego perPDQHFHWUHVDxRVPiVHQHO6LVWHPD&KLOH6ROLGDULR
Desarrollo Social
&RQWULEX\HDPHMRUDUODFDOLGDGGHYLGDGHODVSHUVRQDVIDPLOLDV
JUXSRV\RUJDQL]DFLRQHVGHFRPXQDVIRFDOL]DGDVSDUDTXHSXHdan lograr sus objetivos de desarrollo.
6HWUDEDMDHQiUHDVGHVDOXGHGXFDFLyQKDELWDELOLGDGRULHQWDFLyQ\GHVDUUROORGHFRPXQLGDGHVFRQHOQGHPHMRUDUVXVFRQGLFLRQHVGHYLGD\SDUWLFLSDFLyQVRFLDO
'LULJLGRSUHIHUHQWHPHQWHDODV)DPLOLDV3XHQWH&KLOH6ROLGDULR

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

UN BARRIO PARA MI FAMILIA


GOBIERNO DE CHILE

FOSIS

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Qu es?
Con quines se trabaja?
As se trabaja
El derecho a una mejor
calidad de vida
Metodologa innovadora
Cmo se lleva a cabo?
Un aporte a la poltica
social de vivienda

UN PROGRAMA PARA MEJORAR LA


CALIDAD DE VIDA DE LOS NUEVOS
BARRIOS Y COMUNIDADES

Qu es?
El Programa Un Barrio para mi Familia (UBPF) es una iniciativa deVDUUROODGDSRU)RQGRGH6ROLGDULGDGH,QYHUVLyQ6RFLDO)26,6HQ
FRQYHQLRFRQHO0LQLVWHULRGH9LYLHQGD\8UEDQLVPR\HO3URJUDPD
&KLOH%DUULRTXHDSRUWDDFRQVROLGDUORVQXHYRVEDUULRV\FRPXQLGDGHVKDELWDFLRQDOHVTXHVHIRUPDQDSDUWLUGHODREWHQFLyQGH
XQDYLYLHQGDVRFLDOHQVHFWRUHVXUEDQRV\UXUDOHV
(OREMHWLYRGH8%3)HVFRQWULEXLUDOSURFHVRGHIRUWDOHFLPLHQWRGH
ODYLGDHQFRPXQLGDGGHODVIDPLOLDVEHQHFLDULDVGHXQDYLYLHQGD
VRFLDODSR\DQGRVXLQVHUFLyQHQHOQXHYREDUULR\VXYLQFXODFLyQD
ODUHGVRFLDOGHELHQHV\VHUYLFLRV3DUDHOORVHUHDOL]DQDFFLRQHV
GHDSR\RDODLQVWDODFLyQGHODVIDPLOLDVHQVXVQXHYDVYLYLHQGDV
\EDUULRVXYLQFXODFLyQDODUHGVRFLRDVLVWHQFLDO S~EOLFD\SULYDGD H[LVWHQWHHOIRUWDOHFLPLHQWRGHODVRUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV6H
RWRUJDDVHVRUtD\FDSDFLWDFLyQSDUDHOPHMRUDPLHQWRXVR\PDQWHQFLyQGHODVYLYLHQGDV\GHORVHVSDFLRVFRPXQHV\VHSURPXHYH
HOGHVDUUROORGHQRUPDVPtQLPDVGHFRQYLYHQFLDFRPXQLWDULD
Con quines se trabaja?
Familias de escasos recursos que obtienen una vivienda o una
solucin habitacional con subsidio del Estado. En la actualidad,
PiVGHIDPLOLDVKDQWUDEDMDGRFRQHO3URJUDPDGHVGHVX
LQLFLRHQ
As se trabaja
(O WUDEDMR FRQ ODV IDPLOLDV TXH VRQ QXHYDV SURSLHWDULDV GH XQD
YLYLHQGDVRFLDOVHRUJDQL]DHQWRUQRDFXDWURiPELWRVGHDFFLyQ
Estos son:
1. REDES SOCIALES/DVIDPLOLDVVHYLQFXODQDODVUHGHVVRFLDles.
2. ORGANIZACIN COMUNITARIA /DVIDPLOLDVFXHQWDQFRQXQD
RUJDQL]DFLyQFRPXQLWDULDIRUWDOHFLGD
3. HABITABILIDAD /DVIDPLOLDVHVWiQDVHVRUDGDVWpFQLFDPHQWH
HQHOFXLGDGR\PDQWHQFLyQGHVXVYLYLHQGDV\RFXSDFLyQGHHVSDcios de uso comunitario.

pag.



4. DEBERES Y DERECHOS /DVIDPLOLDVHVWiQLQIRUPDGDV\DVHsoradas en materias legales asociadas a la vivienda, a la organizaFLyQVRFLDO\DQRUPDVGHFRQYLYHQFLDHQWUHYHFLQRV


El derecho a una mejor calidad de vida
8%3)VHSODQWHDHOGHVDItRGHHQIUHQWDUORVWHPDVGHSREUH]DYLQFXOiQGRORVDODFRWLGLDQHLGDGDOWHUULWRULR\DODVSHUVRQDV(VDVt
FRPRDHVFDODIDPLOLDURUJDQL]DFLRQDO\FRPXQLWDULDVHDERUGDQ
determinadas dimensiones que aportan a mejorar la calidad de
YLGDGHODVIDPLOLDVFRPSOHPHQWDULDPHQWHDODREWHQFLyQGHVX
vivienda o solucin habitacional. Estas dimensiones son coherenWHVFRQHO6LVWHPD&KLOH6ROLGDULR\ODIRUPDGHDERUGDUODVKDVLGR
adaptada al objetivo de este Programa.
&RQHVWDHVWUDWHJLDVHSUHWHQGHJDUDQWL]DUTXHODVIDPLOLDV\ODFRPXQLGDGGHVXUJHFXHQWHQFRQLQIRUPDFLyQVXFLHQWH\RSRUWXQD
SDUDDFFHGHUDODRIHUWDS~EOLFDGHELHQHV\VHUYLFLRVGHO(VWDGR
/DVGLPHQVLRQHVVRQ,GHQWLFDFLyQ6DOXG(GXFDFLyQ7UDEDMR,QJUHVR+DELWDELOLGDG\'LQiPLFD&RPXQLWDULD
Metodologa innovadora
UBPF trabaja con la perspectiva metodolgica del Manejo Social
GHO5LHVJRTXH)26,6KDDVXPLGRGHVGHHODxR'HVGHHVWH
HQIRTXHHOJUXSRREMHWLYRFRQTXHWUDEDMDHVHOGH&RPXQLGDG
HQWHQGLGDFRPRIDPLOLDVTXHFRPSDUWHQXQWHUULWRULR\XQDGHWHUminada identidad.
Para cumplir su tarea, el Programa UBPF cuenta con instrumentos
que permiten:
$QLYHOGHODVIDPLOLDVLGHQWLFDUHOJUDGRGHDFFHVRGHpVWDV
DODRIHUWDS~EOLFDGHELHQHV\VHUYLFLRVJDUDQWL]DGRVSDUDODV
IDPLOLDVSREUHV
$QLYHOGHODFRPXQLGDGLGHQWLFDUODVH[SUHVLRQHVGHULHVJR\
IDFWRUHVSURWHFWRUHVGHHVWHJUXSRREMHWLYRHQFDGDWHUULWRULR
Los principales instrumentos de gestin desarrollados por el programa son:
D  6LVWHPD GH UHJLVWUR VHJXLPLHQWR \ JHVWLyQ HQ OtQHD  ZZZ
XESIFO 6X XVR REOLJDGR SRU SDUWH GH ORV HMHFXWRUHV JDUDQWL]DODPD\RUFRKHUHQFLDHQWUHORVHOHPHQWRVGHGLDJQyVWLFR\
las acciones que se realizan en cada conjunto habitacional;
IDFLOLWDDOPLVPRWLHPSRODVWDUHDVGHVXSHUYLVLyQ\JHVWLyQ
(OVLVWHPDVHDOLPHQWDFRQLQIRUPDFLyQHVWDQGDUL]DGDHQWUHV
FKDV GH UHJLVWUR 'HVFULSFLyQ H LQYHUVLyQ LQIUDHVWUXFWXUD
'LDJQyVWLFRGH'LQiPLFD&RPXQLWDULD\$FFHVLELOLGDGGHODV
)DPLOLDVD2IHUWD3~EOLFD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

b) Matriz del Manejo Social del Riesgo, instrumento que ordena la


LQIRUPDFLyQREWHQLGDUHODWLYDDORVLQGLFDGRUHVTXHLGHQWLFDQ
ORVIDFWRUHVSURWHFWRUHV\GHULHVJRDQLYHOGHIDPLOLDV\GHODFRPXQLGDG(VWDLQIRUPDFLyQVHFRPSDUWHFRQODVIDPLOLDVSDUWLFLSDQWHVIDFLOLWDQGRODFRQVWUXFFLyQGHOGLDJQyVWLFRFRPXQLWDULR
\GHVXUHVSHFWLYRSODQGHDFFLyQ
F )RQGRGH,QLFLDWLYDV&RQFXUVDEOHLQVWUXPHQWRTXHSHUPLWHFDSDFLWDU\KDELOLWDUDODVIDPLOLDV\DODFRPXQLGDGHQODSRVWXODFLyQ \ DFFHVR D IRQGRV S~EOLFRV \ SULYDGRV HQ VX EHQHFLR
$SRUWDUHFXUVRVSDUDQDQFLDULQLFLDWLYDVFRPXQLWDULDVYLJHQWHV
mientras se ejecuta la intervencin del programa.
G 'LQiPLFDGHSDUWLFLSDFLyQFRPXQLWDULD0L9HFLQGDGLQVWUXPHQWRSHGDJyJLFRLQWHUDFWLYR\WHFQROyJLFRTXHSHUPLWHDORVSDUWLFLSDQWHVLGHQWLFDUFRQXQDPLUDGDLQWHJUDGRUD VLVWpPLFD ORV
SUREOHPDVGHVXEDUULR\RFRPXQLGDG
Cmo se lleva a cabo UBPF?
La gestin del Programa tiene como eje las mesas de coordinaFLyQTXHVHLQVWDODQHQORVQLYHOHVQDFLRQDOUHJLRQDOSURYLQFLDO\
comunal. En ellas participan Fosis, Chile Barrio, Prodemu, Serviu
\RODV6HUHPtDVVHFWRULDOHV
$QLYHOSURYLQFLDO\FRPXQDOVHVXPDQRWURVDFWRUHVORFDOHVWDOHV
FRPRODPXQLFLSDOLGDG21*VIXQGDFLRQHVXRWUDV
/D HMHFXFLyQ GLUHFWD HQ ORV EDUULRV \ FRPXQLGDGHV VH UHDOL]D D
WUDYpVGHHMHFXWRUHVLQWHUPHGLDULRV21*VFRUSRUDFLRQHV\RWURV
que se adjudican las licitaciones pblicas o por convenio, cuando
corresponde. Cada intervencin de UBPF dura ocho meses.
Un aporte a la poltica social de vivienda
8Q %DUULR SDUD PL )DPLOLD HV FRKHUHQWH \ FRPSOHPHQWDULR FRQ OD
QXHYDSROtWLFDKDELWDFLRQDOLPSXOVDGDSRUHO0LQLVWHULRGH9LYLHQGD
\8UEDQLVPR 0,198 TXHEXVFDLQWHJUDUORVFRPSRQHQWHVItVLFRHVSDFLDO\VRFLRFRPXQLWDULRHQHOSURFHVRGHREWHQFLyQGHODYLYLHQGD
SRUSDUWHGHODVIDPLOLDVEHQHFLDULDVGHORVSODQHV\SURJUDPDV
existentes, tanto de aquellos conjuntos habitacionales construidos
DWUDYpVGH6(59,8FRPRDWUDYpVGHO3URJUDPD&KLOH%DUULR
&RPRUHVXOWDGRGHHVWHWUDEDMRGHVGHHODxRODHVWUDWHJLD
GH8%3)IRUPDSDUWHGHODOtQHDSURJUDPiWLFDUHJXODUGHO0LQLVWHULRGH9LYLHQGD\8UEDQLVPRSDUDHO3URJUDPDGH9LYLHQGD6RFLDO
'LQiPLFDVLQ'HXGD6HHMHFXWDGHVGHODVXQLGDGHVGH$VLVWHQFLD
7pFQLFD GH ORV UHVSHFWLYRV 6(59,8 FRQ HO QRPEUH 9LGD HQ &RPXQLGDG(QHOFDVRGH&KLOH%DUULRVHLQFRUSRUyDpVWHFRPRHO
&RPSRQHQWH6RFLRFRPXQLWDULRGHVXJHVWLyQ

pag.



GOBIERNO DE CHILE

PROMOCIN PARA LA PARTICIPACIN,


EL LIDERAZGO Y LA AUTOGESTIN

FOSIS

1.
2.
3.

Qu es?
Aqu Yo Hablo
Habitabilidad - Chile
Solidario

Qu es?
$SR\DDDJUXSDFLRQHVVRFLDOHV\SURGXFWLYDVGHORFDOLGDGHVSREUHV
\PDUJLQDGDVSDUDTXHVHRUJDQLFHQ\PHMRUHQVXVFRQGLFLRQHV\
calidad de vida.
5HFLEHQHODSR\RGHXQRUJDQLVPRHVSHFLDOL]DGRFRQWUDWDGRSRU)26,6HOFXDOOHVD\XGDDHODERUDUSUR\HFWRVSDUDSRVWXODUORVDORVSURJUDPDVGH'HVDUUROOR6RFLDO\R$SR\RGH$FWLYLGDGHV(FRQyPLFDV
,QFOX\HGLVHxRVGHHVWUDWHJLDVGHSDUWLFLSDFLyQFLXGDGDQD\IRUWDOHcimiento de liderazgo.
Aqu Yo Hablo
Contribuir al acercamiento entre los jvenes que viven situacin de
H[WUHPDSREUH]D\VXVFRPXQLGDGHVORFDOHV\UHJLRQDOHVIDFLOLWiQGROHVLQVWDQFLDVGHFRPXQLFDFLyQ\H[SUHVLyQS~EOLFDVDWUDYpVGH
los medios de comunicacin.
A travs de la ejecucin de este Programa, se espera obtener los
siguientes resultados:
-yYHQHVXVXDULRVGHO)26,6SUHIHUHQWHPHQWHGHO3URJUDPD3XHQWHGHVSLHUWDQ\RIRUWDOHFHQVXVKDELOLGDGHVFRPXQLFDFLRQDOHV
-yYHQHV SDUWLFLSDQWHV IRUWDOHFHQ VXV FDSDFLGDGHV SHUVRQDOHV \
VRFLDOHV \ HVWDEOHFHQ YtQFXORV TXH OHV SHUPLWHQ DYDQ]DU KDFLD
sus metas de desarrollo.
/DFRPXQLGDGORFDO\UHJLRQDOFRQRFH\VHVHQVLELOL]DUHVSHFWRDOD
realidad de los jvenes que viven en situacin de extrema pobreza
\R GH RWURV MyYHQHV TXH WUDEDMDQ FRQ HOORV /D YLVLyQ GH HVWRV
protagonistas hace parte de la agenda pblica regional o local.
Habitabilidad - Chile Solidario
3DUDODVXSHUDFLyQGHODH[WUHPDSREUH]DXQSLODUIXQGDPHQWDOHVOD
KDELWDELOLGDGHVGHFLUHOKDELWDUODYLYLHQGDHQTXHVHYLYHDXQTXH
VHDWUDQVLWRULDFRQXQPtQLPRGHFRQIRUW\GLJQLGDG
(VWRVHWUDGXFHHQODVFDUDFWHUtVWLFDVItVLFDVGHODYLYLHQGD\HOVLWLR
DVtFRPRORVKiELWRV\FRQGXFWDVGHODVSHUVRQDVHQUHODFLyQFRQOD
vivienda que habitan.
(OSURJUDPDHVUHDOL]DGRSRUHQFDUJRGH0LGHSODQ\DSR\DH[FOXVLYDmente a Familias Puente Chile Solidario

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

MINISTERIO DE DEFENSA
ARMADA DE CHILE DGTM
CIMAR

CURSO DE SEGURIDAD MARTIMA


PARA PESCADORES AR TESANALES

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Objetivos
Requisitos
Nmero de alumnos
Fecha de postulacin
Lugar del curso
Direcciones

Objetivos
'DGRHODOWRtQGLFHGHDFFLGHQWHVODJUDQFDQWLGDGGHSHVFDGRUHV
DUWHVDQDOHVTXHRSHUDQHQQXHVWUDVFRVWDV\ODLPSRUWDQFLDTXH
PHUHFHHVWHVHFWRUVHKDLQFRUSRUDGRHOiUHDGHOD3HVFD$UWHVDQDOHQHOSURFHVRGHFDSDFLWDFLyQLQLFLDOPHQWHFRQXQFXUVREiVLFRGH6HJXULGDG0DUtWLPDDOFXDOWLHQHQDFFHVRJUDWXLWRWRGRV
los pescadores artesanales de Chile.
El propsito del curso es capacitar a los Pescadores ArtesanaOHV\GRWDFLRQHVGHHPEDUFDFLRQHVGHODSHVFDDUWHVDQDOHQHO
XVR GH ORV HTXLSRV GH VXSHUYLYHQFLD D\XGD D OD QDYHJDFLyQ \
FRPXQLFDFLRQHV TXH OD $XWRULGDG 0DUtWLPD H[LJH FRQ HO REMHWR
de disminuir el nmero de prdidas de vidas humanas, mediante
XQDDGHFXDGDFDSDFLWDFLyQHQODSUHYHQFLyQ\PDQHMRGHGLFKRV
HOHPHQWRVLQFUHPHQWDQGRDVtVXVHJXULGDG
$OWpUPLQRGHOFXUVRORVDOXPQRVVHUiQFDSDFHVGH
2SHUDUODHPEDUFDFLyQPHGLDQWHSUiFWLFDVVHJXUDVGHQDYHJDcin para prevenir accidentes o siniestros.
$SOLFDUODUHJODPHQWDFLyQPDUtWLPDYLJHQWHUHODFLRQDGDFRQODV
IXQFLRQHVGHO3HVFDGRU$UWHVDQDOORVHTXLSRVGHVHJXULGDG \
emergencia de las naves menores de pesca artesanal.
5HDFFLRQDUHQIRUPDFRUUHFWDGXUDQWHVLWXDFLRQHVGHHPHUJHQFLD\WRPDUODVPHGLGDVDSURSLDGDVSDUDVXDXWRSURWHFFLyQXWLlizando adecuadamente los equipos de supervivencia.
Aplicar, en caso de ser testigo de hombre al agua, accidentes,
emergencias o siniestros, los procedimientos adecuados ante
XQDHPHUJHQFLDGHHVWDtQGROH
2SHUDUHQIRUPDVHJXUD\GHWHFWDUIDOODVGHOPRWRUGHXQDHPbarcacin de pesca.
Requisitos
3RVHHU OD 0DWUtFXOD GH 3HVFDGRU $UWHVDQDO YLJHQWH \ GHPRVWUDU
XQDDSWLWXGItVLFDFRPSDWLEOHSDUDHMHUFHUDFWLYLGDGHVItVLFDVHQ
el mar.

pag.



Nmero mximo de alumnos


DOXPQRVSRUFXUVRLPSDUWLGR
Fecha de postulacin
Las organizaciones que agrupan a Pescadores Artesanales deben enviar una solicitud, por escrito (correo o mail), al Director de
&,0$5VROLFLWDQGRHOFXUVR\ODIHFKDSURSXHVWDODTXHVHFRQUPDUiDFRUGHFRQODGLVSRQLELOLGDGGHORV,QVWUXFWRUHVGHOFXUVR
Lugar del curso
(OFXUVRVHGLFWDUiHQHOOXJDUJHRJUiFRTXHVHUHTXLHUD\TXH
HQORSRVLEOHFXHQWHFRQODVIDFLOLGDGHVSDUDHIHFWXDUODVFKDUODV
WHyULFRSUiFWLFDVSDUDHOGHVDUUROORGHOFXUVR3XHGHVHUXQVDOyQ
RVDODFRQFDSDFLGDGSDUDSHUVRQDV
Direcciones e informacin para contacto
Direccin CIMAR:6XELGD&HPHQWHULR13OD\D$QFKD9DOSDUDtVR
Director de CIMAR:  
Instructor y coordinador: 3DWULFLR)HUQiQGH]-RVVH7HOpIRQR
 (PDLOSIHUQDQGH]#GLUHFWHPDUFO
SITIO WEB: www.cimar.cl

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

INSTRUMENTOS PRODUCTIVOS

pag.



FONDO DE FOMENTO DE
LA PESCA ARTESANAL

1.
2.
3.
4.

Qu es?
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Qu es?
El Fondo de Fomento para la Pesca Artesanal (FFPA) se crea con
HOQGHIRPHQWDU\SURPRYHUHOGHVDUUROORGHOVHFWRU3HVTXHUR
DUWHVDQDOPLVLyQTXHOOHYDDFDERDWUDYpVGHOQDQFLDPLHQWRGH
SUR\HFWRVFHQWUDGRVHQORVVLJXLHQWHVREMHWLYRV
'HVDUUROODULQIUDHVWUXFWXUDSDUDODSHVFDDUWHVDQDO
&DSDFLWDU\DVLVWLUWpFQLFDPHQWHDORVSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHV\
sus organizaciones.
3URSLFLDUHOUHSREODPLHQWRGHUHFXUVRVKLGURELROyJLFRVPD\RULWDULDPHQWHH[SORWDGRVSRUORVSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHV\HOFXOWLYRDUWLFLDOGHHOORV
3URPRYHUODFRPHUFLDOL]DFLyQGHORVSURGXFWRVSHVTXHURV\OD
administracin de los centros de produccin.
Este Fondo es administrado por un Consejo Directivo compuesto
SRUWUHVUHSUHVHQWDQWHVGHORVSHVFDGRUHVDUWHVDQDOHV\VXVUHVpectivos suplentes, quienes representan los intereses de los pesFDGRUHVGHOSDtV(VWRVUHSUHVHQWDQWHVVRQHOHJLGRVSRUYRWDFLyQ
GLUHFWDVHFUHWD\SHUVRQDOSRUORVVRFLRVGHODVRUJDQL]DFLRQHV
de pescadores artesanales legalmente constituidas.
(O&RQVHMRHVWiLQWHJUDGRDGHPiVSRUHO'LUHFWRU1DFLRQDOGHO
Servicio Nacional de Pesca, en calidad de Presidente, el Director
1DFLRQDOGH2EUDV3RUWXDULDVHO'LUHFWRU(MHFXWLYRGHO,QVWLWXWR
GH)RPHQWR3HVTXHURXQUHSUHVHQWDQWHGHO0LQLVWHULRGH3ODQLFDFLyQ\&RRSHUDFLyQ\XQUHSUHVHQWDQWHGHOD6XEVHFUHWDUtDGH
Pesca.
(OSUHVXSXHVWRDQXDOGHO)RQGRVHFRQVWLWX\HSRUORVDSRUWHVGHO
(VWDGRDWUDYpVGHOSUHVXSXHVWRGHOD1DFLyQ\SRUHOGHOD
recaudacin de las multas que determinen los Tribunales de JusWLFLDDORVLQIUDFWRUHVDOD/H\*HQHUDOGH3HVFD\$FXLFXOWXUD
(O)RQGRQDQFLD3UR\HFWRVHQODVVLJXLHQWHVOtQHDVGHQDQFLDmiento:
(Q HO iPELWR GH DSR\R D OD LQIUDHVWUXFWXUD SRUWXDULD \R SURGXFWLYDVHSXHGHPHQFLRQDUSUR\HFWRVGHHTXLSDPLHQWRGH*DOSyQ7DOOHUUHPRGHODFLyQ\HTXLSDPLHQWRGH3XHVWRVGH9HQWD
YHKtFXORVGHWUDQVSRUWHPiTXLQDVGHKLHORHQWUHRWURV

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

&DSDFLWDFLRQHV \ DVLVWHQFLD WpFQLFD HQ WHPDV UHODFLRQDGRV DO


sector, tales como: trajes de buceo, redes de enmalle, espineles
WUDQVIHUHQFLDWHFQROyJLFDHWF
3URJUDPDVGHUHSREODPLHQWR\FXOWLYRGHUHFXUVRVEHQWyQLFRV
DSR\RSDUDODJHRUUHIHUHQFLDFLyQGHFRQFHVLRQHVHODERUDFLyQ
GHSUR\HFWRVWpFQLFRV\'HFODUDFLyQGH,PSDFWR$PELHQWDODGTXLVLFLyQGHVHPLOODVPDWHULDOHVGHFXOWLYR\GHWUDEDMR
La contribucin que realiza el Fondo de Fomento es una donacin
\ QR SRGUi GHVWLQDUVH D JDVWRV RSHUDFLRQDOHV QL LPSUHYLVWRV R
para pagar deudas o crditos.
Requisitos
(OSURJUDPDHVWiGLULJLGRDRUJDQL]DFLRQHVGHSHVFDGRUHVDUWHsanales legalmente constituidas, entendindose como tal Sindicatos de trabajadores independientes, Asociaciones Gremiales,
&RRSHUDWLYDV\FXDOTXLHURWURWLSRGHJXUDMXUtGLFDLQWHJUDGDH[clusivamente por pescadores artesanales inscritos como tal en
los registros del Servicio Nacional de Pesca.
Fecha de Postulacin
/DFRQYRFDWRULDDO&RQFXUVR3~EOLFRSDUDSRVWXODUODV,GHDVGH
3UR\HFWRVDO)RQGRGH)RPHQWRVHUHDOL]DXQDYH]DODxRDWUDvs de las Direcciones Regionales del Servicio Nacional de PesFD\SDUDWDOHIHFWRVHFXHQWDFRQOD)LFKD\*XtDGH3UHVHQWDFLyQ
GH,GHDVGH3UR\HFWRVGRFXPHQWRVTXHGHEHQVHUUHWLUDGRVHQ
GLFKDVGLUHFFLRQHVGRQGHDGHPiVVHOHLQIRUPDUiODIHFKDGH
FLHUUHSDUDODHQWUHJDGHOD,GHDGHSUR\HFWR
Direcciones de consulta
<XQJD\ 1  2FLQD  \  7HOpIRQR  )D[
\HQRFLQDVUHJLRQDOHV\SURYLQFLDOHVGHO6HUYLFLR1Dcional de Pesca
sitio web: www.Fondofomento.cl

pag.



CORFO
GOBIERNO DE CHILE

CORFO

1.
2.
3.
4.
5.

Qu es?
Destinatarios
Requisitos
Fecha de Postulacin
Direcciones

PROGRAMA PREINVERSIN REAS


DE MANEJO DE PESCA ARTESANAL

Qu es?
&RQDQFLDHOFRVWRGHODFRQWUDWDFLyQGHXQDFRQVXOWRUtDHVSHcializada por parte de la organizacin de pescadores artesanales.
Para la etapa Estudio de Situacin Base, el aporte de CORFO alFDQ]DKDVWDHOGHOFRVWRWRWDOFRQXQPi[LPRGH8)
Para la etapa de Seguimiento, el aporte de CORFO cubre hasta el
GHOFRVWRGHODFRQVXOWRUtDFRQXQWRSHGH8)
Destinatarios
Organizaciones de pescadores artesanales legalmente constituiGDVFX\RVPLHPEURVHVWpQLQVFULWRVHQHO5HJLVWUR3HVTXHUR$Utesanal de Sernapesca.
Requisitos
2UJDQL]DFLyQSRVHHGRUDGHXQiUHDGHPDQHMR\H[SORWDFLyQGH
UHFXUVRVEHQWyQLFRVDXWRUL]DGDSRU6XEVHFUHWDUtDGH3HVFDFRQ
YHQWDVDQXDOHVQHWDVGHKDVWD8)
Fecha de Postulacin
1RH[LVWHIHFKDGHSRVWXODFLyQIXQFLRQDFRPRYHQWDQLOODDELHUWD
VHDFFHGHDWUDYpVGHORV$JHQWHV2SHUDGRUHV,QWHUPHGLDULRVGH
CORFO.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$
GHMXQLR1SLVR
)RQR

9$/3$5$62
$YGD(UUi]XUL]1
7HOpIRQR

PUERTO MONTT
$QWRQLR9DUDV1
7HOpIRQR

,48,48(
6HUUDQR12I
7HOpIRQR

RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR3
7HOpIRQR

&2<+$,48(
6LPyQ%ROtYDU1
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

TALCA
8QR1RUWH1
7HOpIRQR

PUNTA ARENAS
5RFD1
7HOpIRQR

&23,$3
&RSD\DSX1
7HOpIRQR

&21&(3&,1
5HQJR1
7HOpIRQR

LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

TEMUCO
0DQXHO5RGUtJXH]1
7HOpIRQR

6$17,$*2
0RQHGD1
0DWtDV&RXVLxR1
3LVR7HOpIRQR
Sitio Web: www.corfo.cl

pag.



CORFO
GOBIERNO DE CHILE

CORFO

1.
2.
3.

Qu es?
Fecha de postulacin
Direcciones

PROYECTOS ASOCIATIVOS
DE FOMENTO (PROFO)

Qu es?
Es un aporte no reembolsable de CORFO que cubre parte del cosWRGHODSUHSDUDFLyQ\HMHFXFLyQGHXQSUR\HFWRGHQHJRFLRDVRFLDWLYR GHVDUUROODGR SRU JUXSRV GH DO PHQRV  HPSUHVDV GHVtinado a lograr metas comunes de aumento de competitividad,
tanto para el grupo como para cada empresa integrante de este
3UR\HFWR$VRFLDWLYRGH)RPHQWR
'HVWLQDGRDSHTXHxRV\PHGLDQRVSURGXFWRUHVGHELHQHV\VHUYLcios que individualmente demuestren ventas netas anuales entre
8)\8)'HPDQHUDH[FHSFLRQDOVHSHUPLWHTXH
KDVWDGHODVHPSUHVDVGHOJUXSRWHQJDYHQWDVIXHUDGHOUDQgo indicado. Un PROFO se dividen en tres etapas:
Etapa de Formulacin:(VHODSR\RDODHODERUDFLyQGHOSUR\HFWR
de negocio asociativo, estableciendo su modo de ejecucin. Esta
HWDSDWLHQHXQDGXUDFLyQPi[LPDGHXQDxR&RUIRDSRUWDKDVWD
HOGHOFRVWRWRWDOFRQXQPi[LPRGH8)SRUJUXSR
Etapa de Ejecucin:(QpVWDVHFRQFUHWDHOSUR\HFWRGHQHJRFLR
DVRFLDWLYRHODERUDGRHQODIDVHDQWHULRU/DGXUDFLyQPi[LPDGH
HVWDHWDSDHVGHGRVDxRV&RUIRDSRUWDKDVWDHOGHOFRVWR
WRWDOFRQXQPi[LPRGH8)DQXDO
Etapa de Desarrollo: Consiste en ejecutar la estrategia de creFLPLHQWRGLVHxDGDSDUDODQXHYDHPSUHVD/DGXUDFLyQPi[LPD
de esta etapa es de tres aos.
&RUIR DSRUWD KDVWD HO  GHO FRVWR WRWDO FRQ XQ Pi[LPR GH
8)DQXDO
Fecha de Postulacin
1RH[LVWHIHFKDGHSRVWXODFLyQVHDFFHGHDWUDYpVGHORV$JHQWHV 2SHUDGRUHV ,QWHUPHGLDULRV GH &25)2 TXLHQHV HQWUHJDQ LQIRUPDFLyQVREUHORVUHTXLVLWRV\SURFHGLPLHQWRVGHOLQVWUXPHQWR
352)2 RULHQWDFLyQ WpFQLFD HQ FRQWHQLGRV \ DOFDQFHV GH HVWRV
SUR\HFWRV

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$
GHMXQLR1
SLVR
)RQR

9$/3$5$62
$YGD(UUi]XUL]
1
7HOpIRQR

,48,48(
6HUUDQR12I
7HOpIRQR

RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR3
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

TALCA
8QR1RUWH1
7HOpIRQR

&23,$3
&RSD\DSX1
7HOpIRQR

&21&(3&,1
5HQJR1
7HOpIRQR

LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

TEMUCO
0DQXHO5RGUtJXH]1
7HOpIRQR

PUERTO MONTT
$QWRQLR9DUDV1
7HOpIRQR
&2<+$,48(
6LPyQ%ROtYDU1
7HOpIRQR
PUNTA ARENAS
5RFD1
7HOpIRQR
6$17,$*2
0RQHGD1
0DWtDV&RXVLxR1
3LVR
7HOpIRQR
Sitio Web: www.corfo.cl

pag.



CORFO

FONDO DE ASISTENCIA TCNICA (FAT)


GOBIERNO DE CHILE

CORFO

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Qu es?
FAT Colectivo
FAT Individual
Destinatarios
Programas especiales
Fecha de postulacin
Direcciones

Qu es?
)LQDQFLDSDUWHGHOFRVWRGHXQDDVHVRUtDHVSHFLDOL]DGDSDUDLQcorporar tcnicas de gestin en empresas, que le permitan mejorar su competitividad.
/DVFRQVXOWRUtDVSXHGHQVHUHQiUHDVWDOHVFRPRIRUPDFLyQHPSUHVDULDO QDQ]DV GLVHxR SURFHVRV SURGXFWLYRV FRPHUFLDOL]DFLyQPDUNHWLQJSODQLFDFLyQHVWUDWpJLFD\RWUDV
El Fondo de Asistencia Tcnica puede ser utilizado en dos modalidades: individual o colectiva
FAT Colectivo
(V XQD FRQVXOWRUtD UHDOL]DGD D XQ JUXSR GH DO PHQRV WUHV HPSUHVDVVHFWRULDORWHPiWLFDPHQWHDQHVVREUHODEDVHGHXQD
FDUDFWHUL]DFLyQGHODVHPSUHVDV\XQDHYDOXDFLyQGHODSHUWLQHQFLDGHOSUR\HFWRFROHFWLYR3DUDODFDUDFWHUL]DFLyQ\HYDOXDFLyQGH
SHUWLQHQFLD GHO SUR\HFWR GH FRQVXOWRUtD &25)2 DSRUWD KDVWD 
8)SRUHPSUHVDFRQXQWRSHGH8)SRUJUXSRGHELHQGRFDGD
HPSUHVDSDUWLFLSDQWHFRQWULEXLUFRQ8)3DUDODDVLVWHQFLDWpFQLFD&25)2DSRUWDKDVWDHOGHOFRVWRWRWDOGHGLFKDFRQVXOWRUtDFRQXQPtQLPRGH8)\Pi[LPRGH8)SRUHPSUHVD
En casos especiales el monto entregado por la institucin puede
DOFDQ]DUKDVWDHO
FAT Individual
(VXQDFRQVXOWRUtDUHDOL]DGDDODHPSUHVDHQXQiPELWRGHJHVWLyQHVSHFtFRVREUHODEDVHGHXQGLDJQyVWLFR3DUDODIDVHGH
GLDJQyVWLFR&25)2DSRUWD8)GHELHQGRHOHPSUHVDULRFRQWULEXLUFRQ8)3DUDODDVLVWHQFLDWpFQLFD&25)2FXEUHKDVWDHO
GHOFRVWRWRWDOGHGLFKDFRQVXOWRUtDFRQXQPtQLPRGH8)
\XQPi[LPRGH8)(QFDVRVHVSHFLDOHVHOPRQWRHQWUHJDGR
SRUODLQVWLWXFLyQSXHGHDOFDQ]DUKDVWDHO

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Destinatarios
(PSUHVDVTXHSURGX]FDQELHQHV\VHUYLFLRVFRQYHQWDVDQXDOHV
QHWDV GH KDVWD  8) FRQ H[FHSFLyQ GH ODV TXH WHQJDQ
JLURGHDFWLYLGDGHVLQPRELOLDULDVLQWHUPHGLDFLyQQDQFLHUDHPSUHVDVGHVHJXUR\VHUYLFLRVGHFRQVXOWRUtDHQJHQHUDO
Programas Especiales FAT
FAT Produccin Limpia: Asistencia tcnica que consiste en inteJUDUHLQWURGXFLUSUiFWLFDVGHSURGXFFLyQOLPSLDGHEDMDLQYHUVLyQ
GHQRPLQDGDVWHFQRORJtDVEODQGDV RSWLPL]DQGRODJHVWLyQGHOD
empresa tanto en trminos productivos como medioambientales.
FAT Formacin Empresarial: Asistencia tcnica para la realizaFLyQGHFRQVXOWRUtDVRULHQWDGDVDODIRUPDFLyQ\GHVDUUROORGHOD
FDSDFLGDG HPSUHVDULDO HQIDWL]DQGR XQD DFWLWXG PiV WHQD] SRU
SDUWHGHOHPSUHVDULDGR2SHUDVyORHQPRGDOLGDGFROHFWLYD\SRsee una etapa inicial de asistencia tcnica.
Fecha de Postulacin
1RH[LVWHIHFKDGHSRVWXODFLyQIXQFLRQDFRPRYHQWDQLOODDELHUWD
&25)2VHDFFHGHDWUDYpVGHORV$JHQWHV2SHUDGRUHV,QWHUPHdiarios de CORFO.
DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:
$5,&$
9$/3$5$62
GHMXQLR1SLVR)RQR $YGD(UUi]XUL]1

7HOpIRQR

PUERTO MONTT
$QWRQLR9DUDV1
7HOpIRQR

,48,48(
6HUUDQR12I
7HOpIRQR

RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR3
7HOpIRQR

&2<+$,48(
6LPyQ%ROtYDU1
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

TALCA8QR1RUWH1
7HOpIRQR

PUNTA ARENAS
5RFD1
7HOpIRQR

&23,$3
&RSD\DSX1
7HOpIRQR
LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

&21&(3&,1
5HQJR1
7HOpIRQR
TEMUCO
0DQXHO5RGUtJXH]1
7HOpIRQR

6$17,$*2
0RQHGD1
0DWtDV&RXVLxR13LVR
7HOpIRQR
Sitio Web: www.corfo.cl

pag.



CORFO
GOBIERNO DE CHILE

CORFO

1.
2.
3.
4.

Qu es?
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

FONDO DE DESARROLLO Y MODERNIZACIN


DE MICROEMPRESAS

Qu es?
(VXQSURJUDPDSLORWRGH&25)2GHDSR\RDODVGHDSR\RDODV
PLFURHPSUHVDVUHJLRQDOHV)LQDQFLDDFWLYLGDGHVDVRFLDGDVDOIRUWDOHFLPLHQWRUHORFDOL]DFLyQ\HQWUHQDPLHQWRHQHOWUDEDMRGHOPLFURHPSUHVDULR\GHORVQXHYRVWUDEDMDGRUHVFRQWUDWDGRV
(VWHSURJUDPDSLORWRVHLQLFLyHQOD5HJLyQGHO%LREtR\JUDGXDOPHQWHVHKDH[WHQGLGRDODV5HJLRQHVGH$WDFDPDOD$UDXFDQtD
/RV/DJRV$\VpQ\0DJDOODQHV
El programa se inicia con la postulacin de los microempresarios,
ORVTXHXQDYH]VHOHFFLRQDGRVVHUiQDVHVRUDGRVHQODHODERUDFLyQ\HMHFXFLyQGHVXV3ODQHV,QGLYLGXDOHVGH1HJRFLRV
CORFO aporta recursos para el proceso de seleccin, implemenWDFLyQ \ SXHVWD HQ PDUFKD GHO SURJUDPD $GLFLRQDOPHQWH HQWUHJDDFDGDPLFURHPSUHVDULRKDVWD8)FDQWLGDGTXHSXHGH
GHVWLQDUVH LQGLVWLQWDPHQWH R HQ VX WRWDOLGDG DO IRUWDOHFLPLHQWR
UHORFDOL]DFLyQ\RDOHQWUHQDPLHQWRHQHOWUDEDMRGHOPLFURHPSUHsario o de un nuevo trabajador contratado.
3UHYLR DO DSRUWH GH &25)2 HO PLFURHPSUHVDULR GHEHUi KDEHU
HIHFWXDGRVXLQLFLRGHDFWLYLGDGHVDQWHHO6HUYLFLRGH,PSXHVWRV
,QWHUQRV\WHQHUDOGtDVX3DWHQWH0XQLFLSDO
Requisitos
0LFURHPSUHVDVUHJLRQDOHV SHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDV FX\DV
YHQWDVQHWDVDQXDOHVRODVSUHYLVWDVHQHOSUR\HFWRDHPSUHQGHU
VHDQLJXDOHVRPHQRUHVD8)
Fecha de Postulacin
6RQHVSHFtFDVSDUDFDGDUHJLyQ\VHLQIRUPDQDWUDYpVGHODV
direcciones regionales de CORFO, donde se desarrolla el plan piloto.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$
GHMXQLR1SLVR
)RQR

9$/3$5$62
$YGD(UUi]XUL]1
7HOpIRQR

PUERTO MONTT
$QWRQLR9DUDV1
7HOpIRQR

,48,48(
6HUUDQR12I
7HOpIRQR

RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR3
7HOpIRQR

&2<+$,48(
6LPyQ%ROtYDU1
7HOpIRQR

ANTOFAGASTA
%DTXHGDQR1
7HOpIRQR

TALCA
8QR1RUWH1
7HOpIRQR

PUNTA ARENAS
5RFD1
7HOpIRQR

&23,$3
&RSD\DSX1
7HOpIRQR

&21&(3&,1
5HQJR1
7HOpIRQR

LA SERENA
&RUGRYH]1
7HOpIRQR

TEMUCO
0DQXHO5RGUtJXH]1
7HOpIRQR

6$17,$*2
0RQHGD1
0DWtDV&RXVLxR13LVR
7HOpIRQR
Sitio Web: www.corfo.cl

pag.



SERCOTEC - CORFO - FOSIS - SENCE


CHILE EMPRENDE
GOBIERNO DE CHILE

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Ejecutores
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
&RQWULEXLU DO GHVDUUROOR GHO VHJPHQWR GH ODV PLFUR \ SHTXHxDV
HPSUHVDV 0\SHV  D WUDYpV GH DFFHVR D PHUFDGRV \ RSRUWXQLGDGHVGHQHJRFLR$GHPiVEXVFDJHQHUDUDPELHQWHVIDYRUDEOHV
al desarrollo de su competitividad, de acuerdo a las realidades
UHJLRQDOHVGHORVWHUULWRULRVGHQLGRVSRUHOSURJUDPD&KLOH(Pprende.
)LQDQFLDDOWHUQDWLYDVGHFDSDFLWDFLyQ\RIRUPDFLyQUHODFLRQDGDV
con el rubro o giro en el cual se desempean: estudios, cursos,
SDVDQWtDV LQWHUFDPELRV JLUDV FRPHUFLDOHV PLVLRQHV WHFQROyJLFDVDVLVWHQFLDDIHULDV\VHPLQDULRVURQGDVGHQHJRFLRVWDOOHUHVFRQVXOWRUtDVLQYHVWLJDFLRQHVDVLVWHQFLDWpFQLFDXRWURV
/D DSOLFDFLyQ GH HVWRV UHFXUVRV VH UHDOL]DUi VREUH OD EDVH GH
ORDFRUGDGRHQHOUHVSHFWLYR3ODQ7HUULWRULDO\FXDOTXLHUGHFLVLyQ
UHODWLYDDSURFHGLPLHQWRVPRGLFDFLyQGHPRQWRVSUHDFRUGDGRV
calendarizacin, asignacin u otra atinente a la aplicacin de esWRVUHFXUVRVGHEHUiFRQWDUFRQXQDFXHUGRSUHYLR\H[SUHVRGHO
&RQVHMR3~EOLFR3ULYDGR &33 GHO7HUULWRULRFRUUHVSRQGLHQWHDVt
como de la respectiva Direccin Regional de SENCE.
Los Consejos Pblicos Privados (CPP) constituidos en cada teUULWRULRGHQLGRSRUHOSURJUDPD&KLOH(PSUHQGHDJUXSDQDUHSUHVHQWDQWHV GH ODV GLVWLQWDV DFWLYLGDGHV HPSUHVDULDOHV \ D ORV
SULQFLSDOHVDFWRUHVS~EOLFRVGHODUHJLyQDRFKRPLQLVWHULRV\D
ORV VLJXLHQWHV VHUYLFLRV S~EOLFRV 6HUFRWHF &RUIR )RVLV 6HQFH
6XEGHUHH,QGDS
Ejecutores
3HUVRQDVMXUtGLFDV\RQDWXUDOHV27(&&RQVXOWRUDV
Fecha de Postulacin
Ejecucin de iniciativas desde Marzo a Noviembre.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
0DQXHO&DVWUR5DPRV
)RQR)D[


RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR2I
(GI7RUUHVGH)ORUHV
)RQR)D[  

ANTOFAGASTA
:DVKLQJWRQ
)RQRID[

TALCA
2ULHQWH
)RQR  )D[
 

&23,$3
&ROLSt
)RQR)D[

LA SERENA
%HQDYHQWH
)RQR)D[
9$/3$5$62
%ODQFR3LVR(GI
Soserval,
)RQR  )D[
 

&21&(3&,1
&ROR&ROR
)RQR  )D[
 
TEMUCO
0DQXHO%XOQHV
)RQR  )D[
 

PUERTO MONTT
$Y'LHJR3RUWDOHV
2I3LVR
)RQR  )D[
 
&2<+$,48(
)FR%LOEDR3LVR
)RQR  )D[
 
PUNTA ARENAS
-RVp0HOpQGH]
)RQR  )D[
 
6$17,$*2
+XpUIDQRV
)RQR  
)D[  
Informaciones: 800801030
Sitio Web: www.sence.cl

pag.



SENCE

CHILE CALIFICA, LNEA NTIC


GOBIERNO DE CHILE

SENCE

1.
2.
3.

Objetivos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
3HUPLWLUTXHGXHxRV\WUDEDMDGRUHVGHODV0\SHVUHFLEDQFDSDFLWDFLyQHQHOXVR\PDQHMRGHWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\FRmunicaciones, orientados a su gestin. La Capacitacin se debe
ejecutar a travs de OTEC o relatores.
%HFDGHOSDUDORVFXUVRVGHFDSDFLWDFLyQTXHFRQWHPSODQ
KRUDV IDVHOHFWLYD GHFODVHVSUHVHQFLDOHV\KRUDV IDVH
SUiFWLFD GHQDYHJDFLyQ,QWHUQHWDVLVWLGD(QWRGDVODV'LUHFFLRnes Regionales del Sence existe un encargado del programa
&KLOH&DOLFDTXLHQSXHGHLQIRUPDUVREUHORVSURFHVRVGHFRQYRFDWRULD\VXVSOD]RV/DVPLFUR\SHTXHxDVHPSUHVDV3DUDODV
microempresas, poseer una plantilla anual de remuneraciones
GHODxRDQWHULRUTXHVHDVXSHULRUDODV870HLQIHULRUDODV
870
Fecha de postulacin
/D IHFKD GH SRVWXODFLyQ HV GHQLGD SRU 6HQFH \ VH GLIXQGH D
WUDYpVGHVXVLWLRHQ,QWHUQHW\ODSUHQVD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
0DQXHO&DVWUR5DPRV
)RQR)D[


RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR2I
(GI7RUUHVGH)ORUHV)RQR
)D[  

&2<+$,48(
)FR%LOEDR3LVR
)RQR  )D[
 

ANTOFAGASTA
:DVKLQJWRQ
)RQRID[

TALCA
2ULHQWH
)RQR  )D[
 

PUNTA ARENAS
-RVp0HOpQGH]
)RQR  )D[
 

&21&(3&,1
&ROR&ROR)RQR
 
)D[  

6$17,$*2
+XpUIDQRV
)RQR  
)D[  

TEMUCO
0DQXHO%XOQHV
)RQR  )D[
 

Informaciones: 800801030
Sitio Web: www.sence.cl

&23,$3
&ROLSt
)RQR)D[

LA SERENA
%HQDYHQWH
)RQR)D[

9$/3$5$62
%ODQFR3LVR(GI6RVHUYDO)RQR  )D[ PUERTO MONTT
 
$Y'LHJR3RUWDOHV
2I3LVR
)RQR  )D[
 

pag.



SENCE

CHILE CALIFICA, LNEA MYPE


GOBIERNO DE CHILE

SENCE

1.
2.
3.

Qu es?
Requisitos
Direcciones

Qu es?
%HFDVGHOSDUDFXUVRVGHFDSDFLWDFLyQ3DUDTXHHPSUHVDULRV\WUDEDMDGRUHVGHODV0\SHVUHFLEDQFDSDFLWDFLyQEDVDGDHQ
HVWiQGDUHVGHFRPSHWHQFLDVRHQXQHQIRTXHGHFRPSHWHQFLDVD
travs de experiencias demostrativas.
La Capacitacin se debe ejecutar a travs de OTEC.
Requisitos
0LFUR\SHTXHxDVHPSUHVDVTXHSRVHDQXQDSODQWLOODDQXDOGH
UHPXQHUDFLRQHVGHODxRDQWHULRUTXHVHDVXSHULRUDODV870H
LQIHULRUDODV870
Fecha de postulacin
$SDUWLUGHPD\RGHFDGDDxR(QWRGDVODV'LUHFFLRQHV5HJLRQDOHV
GHO6HQFHH[LVWHXQHQFDUJDGRGHOSURJUDPD&KLOH&DOLFDTXLHQ
SXHGHLQIRUPDUVREUHORVSURFHVRVGHFRQYRFDWRULD\VXVSOD]RV

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
0DQXHO&DVWUR5DPRV
)RQR
)D[

RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR2I
(GI7RUUHVGH)ORUHV
)RQR)D[  

&2<+$,48(
)FR%LOEDR3LVR
)RQR  
)D[  

ANTOFAGASTA
:DVKLQJWRQ
)RQRID[

TALCA
2ULHQWH
)RQR  
)D[  

PUNTA ARENAS
-RVp0HOpQGH]
)RQR  
)D[  

&21&(3&,1
&ROR&ROR)RQR
 )D[  

6$17,$*2
+XpUIDQRV
)RQR  
)D[  

&23,$3
&ROLSt
)RQR)D[

LA SERENA
%HQDYHQWH
)RQR)D[
9$/3$5$62
%ODQFR3LVR
(GI6RVHUYDO
)RQR  
)D[  

TEMUCO
0DQXHO%XOQHV
)RQR  
)D[  
PUERTO MONTT
$Y'LHJR3RUWDOHV
2I3LVR
)RQR  
)D[  

Informaciones: 800801030
Sitio Web: www.sence.cl

pag.



SENCE

FONCAP MICROEMPRESA
GOBIERNO DE CHILE

SENCE

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
&RQWULEX\HDWUDYpVGHODFDSDFLWDFLyQDOLQFUHPHQWRGHODSURGXFWLYLGDG \ FRPSHWLWLYLGDG GH ODV PLFURHPSUHVDV GHO SDtV HQ
FRQFRUGDQFLDFRQODVQHFHVLGDGHV\HVWUDWHJLDVGHGHVDUUROORGH
ODVGLVWLQWDVUHJLRQHVQDQFLDQGRFXUVRVGHFDSDFLWDFLyQGHVWLQDGRVDWUDEDMDGRUHV\DGPLQLVWUDGRUHVRJHUHQWHVGHPLFURHPpresas
La Capacitacin se debe ejecutar a travs de una OTEC.
&DGDPLFURHPSUHVDEHQHFLDULDGLVSRQHGH8QLGDGHV7ULEXtarias Mensuales (UTM) en cada ao calendario para ocupar en
FXUVRVLQWHUpVJHQHUDO\WpFQLFRFRQXQOtPLWHGH870SRUSHUVRQDEHQHFLDULD
Requisitos
3RGUiQDFFHGHUDHVWHEHQHFLRWRGDVDTXHOODVPLFURHPSUHVDV
que posean una planilla anual de remuneraciones imponibles del
DxR DQWHULRU LQIHULRU D  870 WHQHU LQLFLDFLyQ GH DFWLYLGDGHV
DQWHHO6HUYLFLRGH,PSXHVWRV,QWHUQRVPtQLPRPHVHVDQWHVGH
ODSRVWXODFLyQDXQFXUVRQRWHQHULQIUDFFLRQHVJUDYHVGHFDUiFWHUWULEXWDULRRODERUDOHQORVPHVHVDQWHULRUHVDODSRVWXODFLyQ
\ QR KDEHU XWLOL]DGR OD )UDQTXLFLD 7ULEXWDULD SDUD &DSDFLWDFLyQ
DGPLQLVWUDGD SRU 6(1&( GXUDQWH HO SUHVHQWH DxR \ QDOPHQWH
WUDWiQGRVH GH HPSUHVDV FRQVWLWXLGDV FRPR SHUVRQDV MXUtGLFDV
QRWHQHUHQWUHVXVVRFLRVDRWUDVSHUVRQDVMXUtGLFDV
Fecha de postulacin
/DIHFKDGHSRVWXODFLyQHVGHQLGDSRU6HQFH\VHGLIXQGHDWUDYpVGHVXVLWLRHQLQWHUQHW\ODSUHQVD

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


,48,48(
0DQXHO&DVWUR5DPRV
)RQR)D[


RANCAGUA
*HUPiQ5LHVFR2I
(GI7RUUHVGH)ORUHV)RQR
)D[  

&2<+$,48(
)FR%LOEDR3LVR)RQR
 
)D[  

ANTOFAGASTA
:DVKLQJWRQ
)RQRID[

TALCA
2ULHQWH)RQR
 
)D[  

PUNTA ARENAS
-RVp0HOpQGH])RQR
 
)D[  

&21&(3&,1
&ROR&ROR)RQR
 
)D[  

6$17,$*2
+XpUIDQRV)RQR
 )D[
 

TEMUCO
0DQXHO%XOQHV)RQR
 
)D[  

Informaciones: 800801030
Sitio Web: www.sence.cl

&23,$3
&ROLSt)RQR)D[

LA SERENA
%HQDYHQWH
)RQR)D[
9$/3$5$62
%ODQFR3LVR(GI
Soserval,
)RQR  )D[
 

PUERTO MONTT
$Y'LHJR3RUWDOHV
2I3LVR
)RQR  )D[
 

pag.



SERCOTEC

CAPITAL SEMILLA
GOBIERNO DE CHILE

SERCOTEC

1.

3.
4.
5.
6.
7.

Objetivos
4XpQDQFLD"
Quines pueden
postular?
Modalidad del Fondo
Requisitos
Fecha postulacin
Contacto

Objetivos
$SR\DU OD LQYHUVLyQ GH PLFURHPSUHVDULRVDV \ GH HPSUHQGHGRUHVDVSDUDODSXHVWDHQPDUFKD\RDPSOLDFLyQGHQHJRFLRV/D
LQFRUSRUDFLyQGH&DSLWDO6HPLOODSHUPLWHKDFHUUHDOLGDGSUR\HFWRVFRQUHDOHVSUREDELOLGDGHVGHp[LWRFRPHUFLDO\GHJHQHUDFLyQ
de empleo.
4XpQDQFLD"
'HVDUUROORGHSURWRWLSRV PRGHORVGHSUXHED \RSURGXFWRVJDVWRVGHSXHVWDHQPDUFKDKDELOLWDFLyQGHLQIUDHVWUXFWXUD HTXLSDPLHQWRGHORFDOGHSURGXFFLyQ DGTXLVLFLyQGHPiTXLQDV\HTXLSRVFDSLWDOGHWUDEDMR\JDVWRVGHFRPHUFLDOL]DFLyQ
Quines pueden postular?
(PSUHQGHGRUHV\RPLFURHPSUHVDULRVIRUPDOHVHLQIRUPDOHVFRQ
YHQWDVDQXDOHVQRVXSHULRUHVD8)GHORVWHUULWRULRVGHO
3URJUDPD&KLOH(PSUHQGH\GHORVVLVWHPDVGHQLGRVSRU6(5&27(&TXHFXHQWHQFRQLGHDVGHQHJRFLRV\FRQDQFLDPLHQWR
Modalidad del fondo
(OPRQWRPtQLPRGHHQWUHJDGHUHFXUVRVHVGH\HO
Pi[LPRHVGH/DSRVWXODFLyQVHUHDOL]DUiPHGLDQWH
XQIRUPXODULR~QLFR/RVLQWHUHVDGRVHQSDUWLFLSDUGHEHUiQSUHVHQWDU VXV DQWHFHGHQWHV HQ HO SRUWDO ZZZUHGVHUFRWHFFO (V GH
responsabilidad de cada empresario o emprendedor el ingreso
GH DQWHFHGHQWHV /RV FRQFXUVRV VH DEUHQ SHULyGLFDPHQWH \ VH
LQIRUPDQDWUDYpVGHODVSiJLQDVZZZVHUFRWHFFO\ZZZUHGVHUcotec.cl
Requisitos
6HUPD\RUGHDxRVQRKDEHUVLGRJDQDGRUGHXQFRQFXUVR
FDSLWDOVHPLOODDQWHULRUGH6(5&27(&FRQWDUFRQXQFRQDQFLDPLHQWRPtQLPRGHXQ

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Fecha de postulacin
6RQHVSHFtFDVSDUDFDGDUHJLyQ\VHLQIRUPDQDWUDYpVGHORV
portales anteriormente mencionados

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


$5,&$ Pasaje Eusebio LiOOR13REO$PSOLDFLyQ
2+LJJLQV7HOpIRQR

,48,48(%DTXHGDQR1
7HOpIRQR
ANTOFAGASTAGH)HEUHUR17HOpIRQR

&23,$36DQ5RPiQ1
7HOpIRQR
LA SERENA Los Carreras N
7HOpIRQR
9$/3$5$62(UUi]XUL]1
3LVR7HOpIRQR

SAN )(/,3(0HUFHG1
3LVR(GLI*REHUQDFLyQ
7HOpIRQR

RANCAGUA$OFi]DU1
7HOpIRQR
TALCA'LDJRQDO,VLGRURGHO
6RODU17HOpIRQR



&85,&3UDW12I
7HOpIRQR

&21&(3&,1 Avda. RooseYHOW17HOpIRQR

&+,//1<HUEDV%XHQDV1
&DVD7HOpIRQR

LEBU Freire Esq. Prez N
7HOpIRQR

LOS NGELES9DOGLYLD1
SLVR2I(GLFLR3OD]D)XQGDFLyQ7HOpIRQR

TEMUCO5HXFK17HOpIRQR
ANGOL/DXWDUR1SLVR
(GLI*REHUQDFLyQ0DOOHFR7HOpIRQR
PUERTO MONTT Palena N
3REO/LQW]7HOpIRQR

OSORNO0DFNHQQD1
SLVR7HOpIRQR


9$/',9,$ Rebolledo JaneTXHR17HOpIRQR



CASTRO - Chilo Ramirez N
7HOpIRQR

&2<+$,48(5LTXHOPH1
7HOpIRQR
PUNTA ARENAS Fagnano N
7HOpIRQR

5(*,21$/
0(75232/,7$1$+XpUIDQRV1
SLVR6DQWLDJR7HOpIRQR
TALAGANTE$YGD2+LJJLQV1
7HOpIRQR
SAN BERNARDO Avda. OchaJDYtD17HOpIRQR

Sitio Web: www.sercotec.cl

pag.



MINISTERIO DEL INTERIOR


GOBIERNO DE CHILE

MINISTERIO
DEL INTERIOR

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

FONDO NACIONAL DE DESARROLLO


REGIONAL - FNDR

Objetivos
(O)1'5HVHOSULQFLSDOLQVWUXPHQWRQDQFLHURPHGLDQWHHOFXDO
HO *RELHUQR &HQWUDO WUDQVHUH UHFXUVRV VFDOHV D FDGD XQD GH
ODVUHJLRQHVSDUDODPDWHULDOL]DFLyQGHSUR\HFWRV\REUDVGHGHVDUUROORHLPSDFWRUHJLRQDOSURYLQFLDO\ORFDO6XDGPLQLVWUDFLyQ
FRUUHVSRQGH SULQFLSDOPHQWH D ORV *RELHUQRV 5HJLRQDOHV \ D OD
6XEVHFUHWDUtDGH'HVDUUROOR5HJLRQDO\$GPLQLVWUDWLYR(O)1'5QDQFLDLQLFLDWLYDVGHLQYHUVLyQ SUR\HFWRVSURJUDPDV\HVWXGLRV 
SRVWXODGRV SRU LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV \ XQLYHUVLGDGHV /RV SUR\HFWRV VyOR SXHGHQ VHU SUHVHQWDGRV SRU LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV
GHOSDtV
Las organizaciones de pescadores artesanales pueden gestionar
SUR\HFWRVGHLQWHUpVVHFWRULDODWUDYpVGHO6HUYLFLR1DFLRQDOGH
3HVFD X RWUDV LQVWDQFLDV TXH FRUUHVSRQGDQ (O QDQFLDPLHQWR
HVGHFDUiFWHUVXEVLGLDULRQRUHHPEROVDEOHFX\RGHVWLQRGHEH
REHGHFHUDLQWHUHVHVS~EOLFRV1RVHSXHGHQDQFLDUSUR\HFWRV
a privados.
Requisitos:
6HUXQDLQVWLWXFLyQS~EOLFDRXQLYHUVLGDG\FXPSOLUFRQORHVWDEOHFLGRHQHO6LVWHPD1DFLRQDOGH,QYHUVLRQHV
Fecha de postulacin:
/RVSUR\HFWRVGHEHQVHULQJUHVDGRVDOEDQFRLQWHJUDGRGHSUR\HFWRV GH 0LGHSODQ SRU XQD LQVWLWXFLyQ S~EOLFD KDVWD HO  GH
abril de cada ao, para ejecucin el siguiente ao, si es que el
SUR\HFWRREWLHQHQDQFLDPLHQWR

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


*2%,(5125(*,21$/
DE TARAPAC
$Y$3UDW,TXLTXH

LQIR#JRUHWDUDSDFDJRYFO
ZZZJRUHWDUDSDFDFO

*2%,(5125(*,21$/
'(2+,**,16
3OD]D/RV+pURHVVQ
5DQFDJXD)D[

ZZZJRUHRKLJJLQVFO

*2%,(5125(*,21$/
DE ANTOFAGASTA
$UWXUR3UDW3LVR
$QWRIDJDVWD
ZZZJRUHDQWRIDJDVWDFO

*2%,(5125(*,21$/
DE MAULE
8QR2ULHQWH17DOFD

)D[

*2%,(5125(*,21$/
DE ATACAMA
/RV&DUUHUD&RSLDSy
)D[
ZZZJRUHDWDFDPDFO

*2%,(5125(*,21$/
'(/$5(*,1'(/%2%2
&DXSROLFiQ&RQFHSFLyQ

ZZZJRUHELRELRFO

*2%,(5125(*,21$/
'(&248,0%2
$UWXUR3UDW/D6HUHQD
7HOpIRQR
ZZZJRUHFRTXLPERFO

*2%,(5125(*,21$/
'(/$$5$8&$1$
0DQXHO%XOQHV3LVR
7HPXFR
)D[

mensajes@gorearaucania.cl
ZZZODDUDXFDQLDFO

*2%,(5125(*,21$/
'(9$/3$5$62
0HOJDUHMR13LVR
9DOSDUDtVR
)D[
ZZZJRUHYDOSDUDLVRFO

*2%,(5125(*,21$/
DE LOS LAGOS
'pFLPD5HJLyQ13WR
0RQWW
)D[
ZZZUHJLRQGHORVODJRVFO

*2%,(5125(*,21$/
'($<6e1
3OD]D1&R\KDLTXH
)D[

*2%,(5125(*,21$/'(
0$*$//$1(6<$1757,&$
&+,/(1$
%RULHV13XQWD$UHQDV
)D[

ZZZJRUHPDJDOODQHVFO
*2%,(5125(*,21$/
0(75232/,7$12
Moneda esq. Morand,

)D[
68%6(&5(7$5$'(
'(6$552//25(*,21$/<
$'0,1,675$7,92
0RUDQGp3LVR\
6DQWLDJR
www.subdere.gov.cl

pag.



DIRECCIN DE OBRAS PORTUARIAS


GOBIERNO DE CHILE
DIRECCIN DE OBRAS
PORTUARIAS

1.
2.
3.
4.
5.

Objetivos
Destinatarios
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA
PORTUARIA PESQUERA ARTESANAL

Objetivos
)LQDQFLDLQIUDHVWUXFWXUDSRUWXDULDSDUDPHMRUDUODSURGXFWLYLGDG
de la actividad pesquera, las condiciones sanitarias de los productos del mar, la seguridad operacional de los pescadores arteVDQDOHV\HOGHVDUUROORWXUtVWLFRORFDO(OQDQFLDPLHQWRSURYLHQH
GH UHFXUVRV GHO 0LQLVWHULR GH 2EUDV 3~EOLFDV \ HV GH FDUiFWHU
no reembolsable. Las organizaciones de pescadores artesanales
TXH UHTXLHUHQ LQIUDHVWUXFWXUD SRUWXDULD GHEHQ KDFHU OOHJDU VXV
requerimientos a cada Direccin Regional de la DOP.
Destinatarios
Organizaciones de pescadores artesanales.
Requisitos
/RVVHFWRUHVGRQGHVHFRQVWUX\HQLQVWDODFLRQHVSRUWXDULDVVRQ
GHQLGRVSRUOD'LUHFFLyQGH2EUDV3RUWXDULDV '23 GHDFXHUGR
DGLYHUVRVIDFWRUHVTXHYDUtDQUHJLRQDOPHQWH
Fecha de postulacin
/RV SUR\HFWRV VRQ LQJUHVDGRV SRU FDGD 'LUHFFLyQ 5HJLRQDO GH
2EUDV3RUWXDULDVHQORVSHUtRGRVGHQLGRVSRUHO6LVWHPDGH,QYHUVLRQHV GHO (VWDGR TXH FRUUHVSRQGH DO  GH DEULO GH FDGD
ao.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIONES E INFORMACIN PARA CONTACTO:


2),&,1$61,9(/&(175$/
0RUDQGpWR3LVR
Santiago
7HOpIRQR
6LWLR:HEZZZGRSFO
,48,48(
7DUDSDFi
)RQR
ANTOFAGASTA
GH0D\R3LVR
)RQR
&23,$3
Circunvalacin esquina
5DQFDJXD3LVR
)RQR

LA SERENA
3UDW2FLQD
)RQR

9$/',9,$
<XQJD\3LVR
)RQR

9$/3$5$62
0HOJDUHMR3LVR
)RQR

&$6752 &+,/2e
/LOOR)RQR

&21&(3&,1
Diagonal Pedro Aguirre Cerda
)RQR
TEMUCO
%XOQHV)RQR
PUERTO MONTT
2+LJJLQV3LVR
)RQR

&2<+$,48(
5LTXHOPH3LVR
)RQR
PUNTA ARENAS
&URDFLD3LVR
)RQR

pag.



BANCOESTADO MICROEMPRESAS
PROGRAMA PESCA ARTESANAL

1.
2.
3.
4.
5.

Qu es?
Soluciones
Documentacin
Fecha de postulacin
Direcciones

Qu es?
%DQFR(VWDGR0LFURHPSUHVDVGLVSRQHGHXQVHUYLFLRQDQFLHUR
especialmente diseado para los emprendedores del sector pesquero artesanal.
(O3URJUDPD3HVFD$UWHVDQDOWLHQHSRUREMHWLYRFRRSHUDUHQIRUPDSULYDGDFRQODVSROtWLFDVGHO(VWDGRWHQGLHQWHVDOGHVDUUROOR
GHO VHFWRU SHVTXHUR DUWHVDQDO \ GH ORV SHTXHxRV DFXLFXOWRUHV
SRU PHGLR GH XQ FRQMXQWR GH SURGXFWRV QDQFLHURV VHUYLFLRV \
seguros adaptados a las necesidades de este sector.
Soluciones para pescadores y acuicultores
Crdito Microempresas Pesca Artesanal
$FFHVRRSRUWXQRDWRGDVQXHVWUDVDOWHUQDWLYDVGHQDQFLDPLHQWR\VHUYLFLRV
Las mejores condiciones del mercado.
Cuotas ligadas al ciclo biolgico del recurso explotado.
Convenios de descuento con los proveedores de insumos, motoUHV\ERWHVGHOSDtV
&RQDQ]DHQXQD,QVWLWXFLyQ/tGHUHQHOVHFWRU3HVTXHUR$UWHVDnal.
)iFLO DFFHVR D FUpGLWR GH HVWXGLRV VXSHULRUHV SDUD VXV KLMRV
8QLYHUVLGDG,QVWLWXWRR&)7 
Financiamiento hipotecario para adquirir su vivienda nueva o
usada, o ampliar su casa.
Seguro de Vida Pesca Artesanal
De la mano con la normativa vigente.
Simple de usar. El seguro se paga desde tu cuenta de ahorro o
chequera electrnica.
Puedes elegir el seguro que mejor se ajusta a tus necesidades,
GHVGHSHVRVPHQVXDOHV
El seguro contempla el caso de desaparicin en el mar.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Chequera Electrnica con Lnea de Crdito


(VWHSURGXFWRFRPELQDODVPHMRUHVFDUDFWHUtVWLFDVSDUDDGPLQLVWUDUWXGLQHUR3HUPLWHPDQWHQHU
tu dinero protegido.
3HUPLWHUHFLELUSDJRGHVXVFOLHQWHVOHMDQRVVyORHQWUHJXHHOQGHFXHQWDGHVXFKHTXHUD
3HUPLWHDFFHGHUDWRGRVORVFDMHURVDXWRPiWLFRV\FRPHUFLRVDGKHULGRVD5HG%DQF
'LVSRQHGHXQDOtQHDGHVREUHJLURPX\~WLOSDUDVROYHQWDUJDVWRVLQHVSHUDGRV
3HUPLWHXWLOL]DU3DJR$XWRPiWLFRGH&XHQWDVSDUDSDJRGHRWURVVHUYLFLRV
Es gratis para los socios de sindicatos que trabajan con BancoEstado Microempresas.
&UpGLWRD2UJDQL]DFLRQHV3HVFD$UWHVDQDO
Orientado a Organizaciones de Pescadores, Sindicatos, Asociaciones Gremiales, Cooperativas,
etc.
(QWUHJDPRV)LQDQFLDPLHQWR\&XHQWD&RUULHQWHDRUJDQL]DFLRQHVTXHDFUHGLWHQXMRVFRPHUFLDOHV
GHOQHJRFLRFRPRVRQiUHDVGHPDQHMR5$($GPLQLVWUDGRUHV3RUWXDULRV6LQGLFDWRVGH3HVFDGRres con concesin de Acuicultura, etc.
El crdito puede ser otorgado directamente a la Organizacin, o a su Comit de Crdito, dependiendo de la naturaleza de la operacin.
3HUPLWHDFFHGHUDUHEDMDGHWDVD\RWURVEHQHFLRVHVSHFLDOHVVHJ~QHOYROXPHQWRWDOGHODRSHracin.
Documentacin Requerida.
/DGRFXPHQWDFLyQUHTXHULGDVHUiLQGLFDGDSRUHOHMHFXWLYRDFDUJRQRREVWDQWHQRUPDOPHQWHVH
SLGHXQFRQMXQWRGHGRFXPHQWRVPiVRPHQRVHVWDQGDUL]DGRGHSHQGLHQGRGHODDFWLYLGDGTXH
GHVDUUROOHHOFOLHQWH\GHOREMHWLYRGHOFUpGLWR
Producto Crdito Individual (Personas Naturales).
Documentos Generales:
'RFXPHQWRVGHLGHQWLFDFLyQ
)RWRFRSLDSDJRVVHUYEiVLFRV
&HUWLFDGRGHO6LQGLFDWR GHVHDEOH

pag.



(VSHFtFRVSDUD$UPDGRU\%X]R
0DWUtFXODR/LEUHWDGH=DUSHR&HUW1DYHJDELOLGDG
(VWDGtVWLFDVGH'HVHPEDUTXH
Copia del Registro Pesquero Artesanal.
(VSHFtFRVSDUD7ULSXODQWH$OJXHURV
Copia del Registro Pesquero Artesanal.
Producto Crdito Grupal (Sindicatos, Asoc. Gremiales).
Copia de los estatutos de la organizacin.
&RSLDGHOD3XEOLFDFLyQHQGLDULRRFLDO
&HUWLFDGRGHYLJHQFLDGHODGLUHFWLYD
Copia del libro de actas, donde la asamblea aprueba el trabajo
con BancoEstado.
1yPLQDGHWRGRVORVVRFLRVQRPEUHFRPSOHWR\581
Facturas de venta de la ltima extraccin, o Decreto Sub Pesca
de Autorizacin de Cuotas.
Producto Crdito Empresas (Sociedades annimas y de
responsabilidad limitada).
)RWRFRSLDGH&RQVWLWXFLyQGH6RFLHGDGFRQWRGDVVXVPRGLFDFLRQHV\DQRWDFLRQHVPDUJLQDOHV
([WUDFWRGHODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRFLDO
Protocolarizacin de la sociedad.
)RWRFRSLD GHO IRUPXODULR FRQ ORV ~OWLPRV  ,9$6 \  ~OWLPRV
balances.
3DUDFDGDVRFLRIRWRFRSLDGH581SURSLR\GHVXFyQ\XJHIRWRFRSLDGHORV~OWLPRVLPSXHVWRVGHUHQWD
(VWDGtVWLFDGHSURGXFFLyQ\DEDVWHFLPLHQWRGHFHQWURVSURGXFWLvos, emitido por Sernapesca.

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Fecha de postulacin:
Se puede solicitar en cualquier momento del ao.
Direcciones e informacin para contacto:
3URJUDPD3HVFD$UWHVDQDO&DVD0DWUL]6DQWLDJR
)UHGG\+DUULVRQ&
-HIH3URJUDPD3HVFD$UWHVDQDO

Correo electrnico: pescador@bancoestado.cl
Sitio Web: www.bancoestado.cl/microempresas/pesca
Call Center: 600-200-6000.
(costo de llamada local desde todo Chile)
Sucursales Especializadas Pesca Artesanal
Todas las sucursales BancoEstado con atencin microempresas

pag.



FOGAPE
GOBIERNO DE CHILE

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Qu es?
Cmo opera?
Quines pueden
acceder a la garanta?
Nivel de ventas
Requisitos
Quines otorgan
crditos?

Qu es?
(O)RQGRGH*DUDQWtDSDUD3HTXHxRV(PSUHVDULRV )2*$3( HV
un Fondo estatal destinado a garantizar un determinado porcenWDMHGHOFDSLWDOGHORVFUpGLWRVTXHODVLQVWLWXFLRQHVQDQFLHUDV
tanto pblicas como privadas, otorguen a Pequeos Empresarios
HOHJLEOHVTXHQRFXHQWDQFRQJDUDQWtDVRHQTXHpVWDVVHDQLQVXFLHQWHVSDUDSUHVHQWDUDODV,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDVHQOD
VROLFLWXGGHVXVQDQFLDPLHQWRVGHFDSLWDOGHWUDEDMR\RSUR\HFtos de inversin.
La administracin del Fondo le corresponde a BancoEstado, sienGRVXSHUYLVDGRSRUOD6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRVH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV 6%,) 
6HULJHSRUHO'HFUHWR/H\GH\SRUHO5HJODPHQWRGH
OD6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRVH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV 6%,) 
&DStWXOR\GHQRUPDVDFWXDOL]DGDV
Cmo opera?
La normativa legal establece que el Administrador (BancoEstado)
GHEHUHDOL]DUOLFLWDFLRQHVGHGHUHFKRVGHJDUDQWtDHQWUHODV,QVWLWXFLRQHV(OHJLEOHVODVFXDOHVSRGUiQDGMXGLFDUVHGLFKRVGHUHFKRVGHDFXHUGRDODVRIHUWDVSUHVHQWDGDV
/D,QVWLWXFLyQTXHVHDGMXGLTXHGHUHFKRVGHJDUDQWtDVSRGUiXWLOL]DUORVHQXQSOD]RPi[LPRGHQLGRHQFDGDOLFLWDFLyQHQODFXUsacin de crditos destinados a pequeos empresarios elegibles
VHJ~QQRUPDWLYD(OSOD]RDFWXDOHVGHPHVHV

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Quines pueden acceder a la Garanta?


Pequeos Empresarios.
3HUVRQDV1DWXUDOHVR-XUtGLFDVGHFXDOTXLHUVHFWRUGHODHFRQRPtDSURGXFWRUHVGHELHQHV\RVHUvicios.
Se acepta como tales a los postulantes que tengan la calidad de Pequeo Empresario al momento
GHVROLFLWDUXQFUpGLWRFRQODJDUDQWtDGHO)RQGR\TXHQRH[FHGDGHOQLYHOGHYHQWDVPi[LPRHVWDEOHFLGRHQOD/H\$GHPiVDORVTXHUHTXLHUDQQDQFLDPLHQWRSDUDLQLFLDUFRQHVWRVUHFXUVRVXQD
DFWLYLGDGHPSUHVDULDOSDUDSURGXFLUELHQHV\VHUYLFLRV
2UJDQL]DFLRQHVGH3HTXHxRV(PSUHVDULRV(OHJLEOHV
(QWLGDGHVFRQVWLWXLGDV\DVHDFRPR3HUVRQDV-XUtGLFDV6LQ)LQHVGH/XFURFRPR6RFLHGDGHVGH
Personas o como Organizaciones de Usuarios previstas en Cdigos de Agua (comunidades de agua,
comunidades de obras de drenaje, asociaciones de canalistas, u otras organizaciones de usuarios
TXHVHDQVXMHWRVGHFUpGLWR FXPSOLHQGRDGHPiVFRQODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
A lo menos dos terceras partes de las personas naturales que integren estas asociaciones, debeUiQFXPSOLUFRQORVUHTXLVLWRVGHQLYHOGHYHQWDVDQXDOHVPi[LPDVHVWLSXODGDV
<TXHUHTXLHUDQQDQFLDUSUR\HFWRVGHULHJRGUHQDMHLQIUDHVWUXFWXUDSURGXFWLYDRHTXLSDPLHQWR
Exportadores.
3HUVRQDVTXHWHQJDQODFDOLGDGGHWDOTXHKD\DQHIHFWXDGRH[SRUWDFLRQHVHQORVGRVDxRVFDOHQGDULRDQWHULRUHVSRUXQYDORUSURPHGLR)2%LJXDORLQIHULRUD86DQXDOHV
Nivel de ventas establecido para poder operar con el FOGAPE
/DQRUPDWLYDOHJDOHVWDEOHFHFRQGLFLRQHVGHYHQWDVPi[LPDVTXHGHEHFXPSOLUODVSHUVRQDVSDUD
acceder a crditos garantizados por FOGAPE.

pag.



VENTAS MXIMAS
Pequeos Empresarios Agrcolas.
9HQWDVQHWDVDQXDOHVQRH[FHGDQGH8)$SDUWLUGHOVHFRQVLGHUDSDUDHIHFWRVGHHYDOXDFLyQGHOFXPSOLPLHQWRORV~OWLPRVPHVHVDODVROLFLWXGGHOFUpGLWRGHDFXHUGRD
GHFODUDFLyQGH,9$
Pequeos Empresarios No Agrcolas
9HQWDVQHWDVDQXDOHVQRH[FHGDQGH8)
$SDUWLUGHOVHFRQVLGHUDSDUDHIHFWRVGHHYDOXDFLyQGHOFXPSOLPLHQWRORV~OWLPRV
PHVHVDODVROLFLWXGGHOFUpGLWRGHDFXHUGRDGHFODUDFLyQGH,9$
2UJDQL]DFLyQGH3HTXHxRV(PSUHVDULRV(OHJLEOHV
6LQOtPLWHGHYHQWDVDQXDOHV1RREVWDQWHDOPHQRVSDUWHVGHODVSHUVRQDVQDWXUDOHVTXHOD
FRPSRQHQ GHEHQFXPSOLU FRQORVQLYHOHVGHYHQWDVPi[LPRVVHxDODGRVHQ3HTXHxRV(PSUHVDrios
Exportadores
([SRUWDFLRQHVSURPHGLR)2% LJXDORLQIHULRUD86DQXDOHV
Realizadas en los dos aos calendarios anteriores.(*) El valor promedio FOB se obtiene dividiendo
SRUODVXPDWRULDGHOPRQWRWRWDOGHODVH[SRUWDFLRQHVHQORVDxRVFDOHQGDULRDQWHULRUHV
Requisitos que se solicitan para postular a la Garanta del FOGAPE
3UHVHQWDUFDSDFLGDGGHSDJRVXFLHQWHSDUDHOFUpGLWRTXHVROLFLWD\YLDELOLGDGFRPRQHJRFLR
$FFHGHUDFODVLFDFLyQGHULHVJRUHDOL]DGDSRUODVLQVWLWXFLRQHVQDQFLHUDVHQFDWHJRUtDV$$
$%\&VHJ~QODVQRUPDVGHOD6%,)HQEDVHDXMRVGHOQHJRFLR
3UHVHQWDULQIRUPHVFRPHUFLDOHVIDYRUDEOHV
&DOLFDUFRPR3HTXHxR(PSUHVDULR([SRUWDGRUX2UJDQL]DFLyQGH3HTXHxRV(PSUHVDULRV(OHJLbles, segn el nivel de ventas netas anuales o exportaciones.
/RV&UpGLWRVQRSXHGHQVXSHUDUORVPRQWRV\SOD]RVPi[LPRVGHQLGRVSRUWLSRGHEHQHFLDULR

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Objetivo de Financiamiento
3HTXHxRV(PSUHVDULRV$JUtFRODV\1R$JUtFRODV
3UR\HFWRVGH,QYHUVLyQ
Ejemplo: Adquisicin de maquinaria, equipos, locales; mobiliario, Construccin de Plantas; etc.
Capital de Trabajo.
(MHPSOR$GTXLVLFLyQGHPDWHULDVSULPDVSDJRVGHUHPXQHUDFLRQHVDGTXLVLFLyQGHPHUFDGHUtD6H
H[FHSW~DUHQDQFLDPLHQWRGHGHXGDVQDQFLHUDV
Constitucin y/o aportes a Sociedades Productivas (relacionadas con el rubro del solicitante).
Ejemplo: Creacin de una pequea empresa.
2UJDQL]DFLyQGH3HTXHxRV(PSUHVDULRV(OHJLEOHV
,QIUDHVWUXFWXUDSURGXFWLYD(TXLSDPLHQWR3UR\HFWRVGH5LHJR\RGUHQDMH
Exportadores
Solamente Capital de Trabajo.
Ejemplo: Cartas de crdito, compra de materias primas, PAE, etc.
Instituciones Que Entregan Crditos Con Garanta FOGAPE
/RVFUpGLWRVDIHFWRVDO)2*$3(VHHQFXHQWUDQGHQLGRVSRUFDGD,QVWLWXFLyQ)LQDQFLHUDGHDFXHUGR D VXV SURSLDV 3ROtWLFDV &RPHUFLDOHV \ GH 5LHVJR UHVSHWDQGR ORV PiUJHQHV HQXQFLDGRV HQ OD
normativa legal del FOGAPE.
/DV,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDVTXHSUHVHQWDQGHUHFKRVGH*DUDQWtD9LJHQWHVGHDFXHUGRDOLFLWDFLyQ
GH-XQLRVRQODVVLJXLHQWHV
%$1&2(67$'2%$1&2'(&+,/(%$1&26$17$1'(56$17,$*2%&2'(&5e',72(,19(56,21(6%$1&2'(/'(6$552//2%%9$%,&(%&21$&,1$5*(17,1$%&,)$&725,1*6$%$1&+,/()$&725,1*6$5$%2%$1. +16%$1&2 %$1&2)$/$%(//$%$1&2,7$%$1&25,3/(<
%$1&2021((625,(1&223

pag.



INSTRUMENTOS INTERNACIONALES

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

FUNDACIN FORD

PROGRAMA DE GENERACIN DE VALOR


Y DESARROLLO COMUNITARIO
SUB PROGRAMA: DESARROLLO ECONMICO

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
/D)XQGDFLyQ)RUGDSR\DDSHUVRQDVHLQVWLWXFLRQHVLQQRYDGRUDV
GHWRGRHOPXQGR(VWDOtQHDSURJUDPiWLFDFRRUGLQDHVIXHU]RVHQ
GRViUHDV
 'HVDUUROORQDQFLHUR\VHJXULGDGHFRQyPLFDTXHDSR\DDRUJDQL]DFLRQHVTXHD\XGDQDODFUHDFLyQGHQHJRFLRV\RSRUWXQLGDGHVGHHPSOHR\DSHUVRQDVGHEDMRVLQJUHVRVDDGTXLULU
GHVDUUROODU\PDQWHQHULQYHUVLRQHVQHJRFLRVXRWURVYDORUHV
 'HVDUUROORGHIXHU]DGHWUDEDMRTXHD\XGDDOHJHQHUDFLyQGH
FRPSHWHQFLDVDSURSLDGDVSDUDXQWUDEDMRGLJQR\GXUDEOH
)LQDQFLDSURJUDPDVTXHD\XGDQDODFUHDFLyQGHQHJRFLRV\RSRUWXQLGDGHVGHHPSOHR\DSHUVRQDVGHEDMRVLQJUHVRVDDGTXLULU
GHVDUUROODU \ PDQWHQHU LQYHUVLRQHV QHJRFLRV X RWURV YDORUHV \
programas de desarrollo de capacidades laborales.
$XQTXHQRVHH[LJHFRQDQFLDPLHQWRVHYDORUDODH[LVWHQFLDGH
FRQWUDSDUWHVORFXDOGDPiVRSFLRQHVSDUDHODSR\RGHOD)XQdacin.
Subsidios no reembolsables.
Requisitos
2UJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV
/D )XQGDFLyQ HYDO~D FDVR D FDVR \ VH VXJLHUH TXH SUHYLR D OD
VROLFLWXGGHXQDGRQDFLyQVHHQYtHXQDFDUWDDOD)XQGDFLyQKDFLHQGRXQDSUHVHQWDFLyQEUHYHGHOSUR\HFWR
Fecha de postulacin
'XUDQWHWRGRHODxRIXQFLRQDFRPRXQDYHQWDQLOODDELHUWD
Direcciones e informacin para contacto
0DULDQR6iQFKH])RQWHFLOOD3LVR/DV&RQGHV6DQWLDJR
)RQRV)D[
(PDLOIRUGVDQWLDJR#IRUGIRXQGRUJ
Sitio Web: www.fordfound.org

pag.



EMBAJADA DE ALEMANIA

MICROPROYECTOS DE DESARROLLO

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
(OREMHWLYRSULQFLSDOGHHVWHSURJUDPDHVDSR\DUQDQFLHUDPHQWH
ODDXWRD\XGDSULYLOHJLDQGRDTXHOORVSUR\HFWRVTXHYDQHQEHQHcio de las comunidades de menores ingresos.
Las postulaciones deben ser entregadas en la Embajada, seccin
GH &RRSHUDFLyQ )LQDQFLHUD \ 7pFQLFD 6yOR VH SXHGHQ QDQFLDU
HTXLSDPLHQWRV\PDWHULDOHVQRVHSXHGHQFRQVLGHUDUORVFRVWRV
GHWUDQVSRUWHDGPLQLVWUDWLYRV\GHUHFXUVRVKXPDQRV
)LQDQFLDSUR\HFWRVGHLQIUDHVWUXFWXUDPHMRUDPLHQWRGHLQJUHVRV
DOLPHQWDFLyQ\SURWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWHVDQLGDGHLQVWDODFLRQHVVDQLWDULDVHQVHxDQ]D\IRUPDFLyQSURIHVLRQDO\HTXLSDmiento en general.
1RQDQFLDSUpVWDPRVSDJRGHFUpGLWRVFRPSUDGHWHUUHQRV\
FRPSUDGHYHKtFXORVVLQJDUDQWL]DUHOQDQFLDPLHQWRGHVXRSHUDFLyQ6XEVLGLRQRUHHPEROVDEOH/RVSUR\HFWRVSXHGHQSRVWXODU
DXQDVXPDPi[LPDGH(XURV
Requisitos
/RVSUR\HFWRVGHEHQVHUSUHVHQWDGRVSRUSHUVRQDVMXUtGLFDV/DV
postulaciones deben ser entregadas en la Embajada de AlemaQLDHQODVHFFLyQGH&RRSHUDFLyQ)LQDQFLHUD\7pFQLFD
Fecha de postulacin
+DVWDHOGH'LFLHPEUHGHFDGDDxRSDUDXQQDQFLDPLHQWR
HQHODxRVLJXLHQWHVLHVVHOHFFLRQDGRHOSUR\HFWR
(QFDVRGHVHUQDQFLDGRHOSUR\HFWROD(PEDMDGDVHFRPXQLFD
con el proponente en marzo de cada ao.
Direcciones e informacin para contacto
/DV+XDOWDWDV9LWDFXUD6DQWLDJR
)RQR)D[
Email: cooperacion-prensa@embajadadealemania.cl
economia-cooperacion@embajadadealemania.cl
Sitio Web: www.santiago.diplo.de

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

EMBAJADA DE JAPN

ASIS TENCIA PARA


PROYECTOS COMUNITARIOS

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
(OJRELHUQRMDSRQpVRIUHFHXQSURJUDPDGHDVLVWHQFLDHFRQyPLFD
SDUDSUR\HFWRVGHGHVDUUROOR(OREMHWLYRGHOSURJUDPD$VLVWHQFLD
SDUD3UR\HFWRV&RPXQLWDULRV $3& HVSURSRUFLRQDUDVLVWHQFLDnanciera no reembolsable a las organizaciones no-gubernamentales (ONG), hospitales, escuelas de educacin primaria, instituWRVGHLQYHVWLJDFLyQ\RWUDVDVRFLDFLRQHV VLQQGHOXFUR  SDUD
D\XGDUDHMHFXWDUVXVSUR\HFWRVGHGHVDUUROOR)LQDQFLDSUR\HFWRV
relacionados con pesca, medio ambiente, salud, educacin, meGLRV SDUD FRPEDWLU OD SREUH]D ELHQHVWDU S~EOLFR \ REUDV S~EOLcas.
1RSXHGHQVHUQDQFLDGRVDFDUJRGHHVWHIRQGRVDODULRVFRPEXVWLEOHJDVWRVGHYLDMHMRUQDOHV\RWURVFRVWRVDGPLQLVWUDWLYRV\
operativos de la organizacin proponente. Toda organizacin sin
QHVGHOXFURSXHGHVHUEHQHFLDULDGHOD$3&VLHPSUH\FXDQGR
VHDHQFDUJDGDGHHMHFXWDUSUR\HFWRVDQLYHOFRPXQLWDULR
/RVSUR\HFWRVUHTXHULGRVSRUHOVHFWRUSHVTXHURDUWHVDQDOGHEHQ
ser canalizados a travs de organizaciones de este tipo. Los pro\HFWRV SXHGHQ SRVWXODU D XQ VXEVLGLR Pi[LPR GH 86 
DSS 
Requisitos
/RV RUJDQLVPRV SRVWXODQWHV GHEHUiQ DFUHGLWDUVX SHUVRQDOLGDG
MXUtGLFDFRQXQDDQWLJHGDGPtQLPDGHDxRV
Fecha de postulacin
/RVSUR\HFWRVGHEHQVHUSUHVHQWDGRVGLUHFWDPHQWHHQOD(PEDMDGDGH-DSyQHQODIHFKDGHQLGDSRUpVWD
(OIRUPXODULRSDUDODSRVWXODFLyQVHVROLFLWDHQODPLVPDHPEDMDGD
Direcciones e informacin para contacto
$Y5LFDUGR/\RQ3LVR3URYLGHQFLD6DQWLDJR
)RQRV)D[
Email: ejapon@entelchile.net
Sitio Web: www.cl.emb-japan.go.jp

pag.



EMBAJADA DE CANAD

FONDO CANADIENSE PARA


INICIATIVAS LOCALES

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
(OREMHWLYRGHOD$VLVWHQFLD2FLDOSDUDHO'HVDUUROORGH&DQDGiHV
DSR\DUHOGHVDUUROORVRVWHQLEOHHQORVSDtVHVHQGHVDUUROORDQGH
UHGXFLUODSREUH]D\FRQWULEXLUDXQPXQGRPiVVHJXURMXVWR\SUyVpero.
(OREMHWLYRGHOIRQGRHVHVWLPXODUHOGHVDUUROORSROtWLFRHFRQyPLFR\
VRFLDOGHODVSHUVRQDVJUXSRVRUJDQL]DGRV\FRPXQLGDGHVHQWRGR
HOWHUULWRULRQDFLRQDO)LQDQFLDSUR\HFWRVRULHQWDGRVDUHGXFLUODSREUH]DSURWHJHUODQLxH]JDUDQWL]DUODVDOXG\PHMRUDUODHGXFDFLyQ
EiVLFDGHORVJUXSRVYXOQHUDEOHVHQHOFRQWH[WRORFDO$GHPiVSURmueve iniciativas de igualdad de gnero. Subsidio no reembolsable.
/DPD\RUtDGHODVVXEYHQFLRQHVRWRUJDGDVRVFLODQHQWUH\
 GyODUHV FDQDGLHQVHV SXGLHQGR FRQFHGHUVH XQ LPSRUWH
Pi[LPRGHGyODUHV
/DVLQLFLDWLYDVGHEHQVHUSUHVHQWDGDVHQOD(PEDMDGDGH&DQDGi
En la solicitud se debe describir brevemente los antecedentes de la
RUJDQL]DFLyQORVREMHWLYRVGHOSUR\HFWRORVEHQHFLDULRVORVUHVXOWDGRVHVSHUDGRVHOFRVWR\ODIRUPDHQTXHODFRPXQLGDGSDUWLFLSDUiHQHOSUR\HFWR
(OIRUPXODULRGHSRVWXODFLyQSXHGHVHUVROLFLWDGRDOFRRUGLQDGRUGHO
)RQGRHQOD(PEDMDGDGH&DQDGi
Requisitos
2UJDQL]DFLRQHVQRJXEHUQDPHQWDOHV\RUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV
2UJDQLVPRVSRSXODUHVUXUDOHVLQFOX\HQGRFRRSHUDWLYDVFRPLWpVGH
grupos, etc.
Fecha de postulacin
/RVSUR\HFWRVSXHGHQVHUSUHVHQWDGRVHQFXDOTXLHUIHFKDGHODxR
Direcciones e informacin para contacto
1XHYD7DMDPDU3LVR7RUUH1RUWH6DQWLDJR
)RQR /XQHV\PDUWHVGHDKRUDV
(PDLOIRQGRFDQDGD#YWUQHW
Sitio Web: www.dfait-maeci.gc.ca/chile

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

FUNDACIN FORD

PROGRAMA DE GENERACIN
DE VALOR Y DESARROLLO COMUNITARIO
SUB PROGRAMA: DESARROLLO
DE RECURSOS Y COMUNIDAD

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
/D)XQGDFLyQ)RUGDSR\DDSHUVRQDVHLQVWLWXFLRQHVLQQRYDGRUDV
de todo el mundo.
(VWD OtQHD SURJUDPiWLFD DSR\D DFFLRQHV TXH FRQWULEX\DQ DO GHVDUUROORVRVWHQLEOH\HTXLWDWLYRGHODVFRPXQLGDGHV(QHVWHVHQWLGR VH DSR\D SURJUDPDV TXH D\XGDQ D JUXSRV GH SHUVRQDV D
SURWHJHUPHMRUDU\PDQHMDUUHFXUVRVWHUUHVWUHVDFXtIHURVIRUHVWDOHVGHYLGDVDOYDMH\RWURVDFWLYRVQDWXUDOHVFRQHOSURSyVLWRGH
FRQWULEXLUDODUHGXFFLyQGHODSREUH]D\ODLQMXVWLFLD
)LQDQFLD SURJUDPDV TXH FRQWULEX\DQ DO GHVDUUROOR VRVWHQLEOH \
equitativo de las comunidades.
(VXQ6XEVLGLRQRUHHPEROVDEOH$XQTXHQRVHH[LJHFRQDQFLDPLHQWRVHYDORUDODH[LVWHQFLDGHFRQWUDSDUWHVORFXDOGDPiV
RSFLRQHVSDUDHODSR\RGHOD)XQGDFLyQ
Requisitos
2UJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV
/D )XQGDFLyQ HYDO~D FDVR D FDVR \ VH VXJLHUH TXH SUHYLR D OD
VROLFLWXGGHXQDGRQDFLyQVHHQYtHXQDFDUWDDOD)XQGDFLyQKDFLHQGRXQDSUHVHQWDFLyQEUHYHGHOSUR\HFWR
Fecha de postulacin
'XUDQWHWRGRHODxRIXQFLRQDFRPRXQDYHQWDQLOODDELHUWD
Direcciones e informacin para contacto
0DULDQR6iQFKH])RQWHFLOOD3LVR/DV&RQGHV6DQWLDJR
)RQRV)D[
(PDLOIRUGVDQWLDJR#IRUGIRXQGRUJ
Sitio Web: www.fordfound.org

pag.



FONDO DE LAS AMRICAS


CONSEJO DE LAS AMRICAS

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
Promover actividades destinadas a proteger, conservar o admiQLVWUDU ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV \ ELROyJLFRV GH &KLOH GH PDQHUD
DPELHQWDOPHQWHVDQD\VXVWHQWDEOHDWUDYpVGHOPHMRUDPLHQWR
GHODFDOLGDGGHYLGDGHODVSHUVRQDV\FRPXQLGDGHVHVSHFLDOPHQWH GH DTXHOODV PiV SREUHV GHO IRUWDOHFLPLHQWR GHO WUDEDMR
DPELHQWDOGHODVRFLHGDGFLYLO\ODSDUWLFLSDFLyQFLXGDGDQDHQOD
gestin ambiental.
)LQDQFLD SURJUDPDV GH FRQVHUYDFLyQ GH OD ELRGLYHUVLGDG \ PDnejo sustentable de los recursos naturales, gestin participativa
GHODVSROtWLFDVDPELHQWDOHV\PRQLWRUHRDQLYHOORFDOSURGXFFLyQ
OLPSLD \ JHVWLyQ GH UHVLGXRV VyOLGRV \ JHVWLyQ SDUWLFLSDWLYD GH
espacios pblicos.
/DGHQLFLyQDPSOLDGHODViUHDVWHPiWLFDVWLHQHHOREMHWLYRGH
IDFLOLWDUODSURSXHVWDDELHUWDDXWyQRPD\FUHDWLYDSRUSDUWHGH
las Organizaciones de la Sociedad Civil interesadas.
Requisitos
/RV SUR\HFWRV GHEHQ VHU SUHVHQWDGRV SRU RUJDQL]DFLRQHV GH OD
sociedad civil.
Fecha de postulacin
Funciona como ventanilla abierta
Direcciones e informacin para contacto
3DVV\3URYLGHQFLD6DQWLDJR
)RQR)D[
(PDLOIGOD#IGODFO
Sitio Web: www.fdla.cl

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

PROGRAMA DE PEQUEOS SUBSIDIOS


PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS
PARA EL DESARROLLO - PNUD

1.
2.
3.
4.

Objetivos
Requisitos
Fecha de postulacin
Direcciones

Objetivos
La premisa del Programa de Pequeos Subsidios (PPS) es que
ORV SUREOHPDV DPELHQWDOHV PXQGLDOHV SXHGHQ VHU HQIUHQWDGRV
si las comunidades realizan actividades que mejoren su entorno
LQPHGLDWRDVtFRPRVXFDOLGDGGHYLGD
6XVGRViUHDVIRFDOHVSULQFLSDOHVHQ&KLOHVRQODFRQVHUYDFLyQ
GHODELRGLYHUVLGDG\ODPLWLJDFLyQGHOFDPELRFOLPiWLFR)LQDQFLD
SUR\HFWRVDPELHQWDOHVGRQGHSDUWLFLSHODFRPXQLGDG\DERUGHQ
WHPiWLFDVUHIHULGDVDODFRQVHUYDFLyQGHODELRGLYHUVLGDG\ODPLWLJDFLyQGHOFDPELRFOLPiWLFR6XEVLGLRVQRUHHPEROVDEOHVVHGHEH
FRQDQFLDUXQGHOFRVWRWRWDOGHOSUR\HFWR(OPRQWRPi[LPR
TXHDSRUWDHO318'HVGH86 DSS 
Requisitos
/RV SUR\HFWRV GHEHQ VHU SUHVHQWDGRV SRU RUJDQL]DFLRQHV GH OD
FRPXQLGDGORVSUR\HFWRVGHEHQVHUDVRFLDWLYRV\GHEHQVHUHMHcutados por la organizacin que lo presenta.
/DRUJDQL]DFLyQSURSRQHQWHGHEHVHULGyQHDDOWLSRGHSUR\HFWR
SUHVHQWDGR\GHEHLQFRUSRUDUYDULDEOHVGHHTXLGDGGHJpQHUR
SHUWLQHQFLDFXOWXUDOGLVPLQXFLyQGHODSREUH]DVXVWHQWDELOLGDG\
replicabilidad.
Fecha de postulacin
([LVWHQOODPDGRVDQXDOHVJHQHUDOPHQWHHQHOGRWULPHVWUHGH
FDGDDxR HQWUHDEULO\MXQLR
Direcciones e informacin para contacto
'DJ+DPPDUVNM|OG9LWDFXUD6DQWLDJR
)RQR)D[
(PDLOIRFKL#XQGSRUJ
Sitio Web:www.pnud.cl

pag.



OFICINAS SERVICIO NACIONAL DE PESCA

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

DIRECCIN NACIONAL DE PESCA


VICTORIA N 2832, VALPARASO
Cdigo

OIRS

Fono

Fax



DIRECCIN
GLUHFFLRQ#VHUQDSHVFDFO







SUBDIRECCIN
VXEGLUHFFLRQ#VHUQDSHVFDFO







OFICINA DE PARTES









RECEPCIN









DEPTO. PESCA ARTESANAL


DUWHVDQDO#VHUQDSHVFDFO







DEPTO. JURDICO
MXULGLFD#VHUQDSHVFDFO







DEPTO. FISCALIZACIN
VFDOL]DFLRQ#VHUQDSHVFDFO







DEPTO. SISTEMAS DE INFORMACIN


Y ESTADSTICAS PESQUERAS
VLHS#VHUQDSHVFDFO







DEPTO. SANIDAD PESQUERA


VDQLGDG#VHUQDSHVFDFO







pag.



OFICINAS SERVICIO NACIONAL DE PESCA

UNIDAD ACUICULTURA
DFXLFXOWXUD#VHUQDSHVFDFO







DEPTO. ADMINISTRACIN PESQUERA


GHSDGSHV#VHUQDSHVFDFO















ARICA
6HUUDQR1







IQUIQUE
3DVDMH$OHVVDQGUL1
2FLQD









ANTOFAGASTA
$YHQLGD$UJHQWLQD1







TOCOPILLA
GH0D\R







MEJILLONES
3DVDMH1







OFICINA COORDINACIN
FRRUGLQDFLRQ#VHUQDSHVFDFO
7HDWLQRV3LVR2I
Santiago

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

TALTAL
$UWXUR3UDW1







CALDERA
&LIXHQWHV1







CHAARAL
%XLQ1'HSWR$







HUASCO
$GXDQD616HFWRU0XHOOH







COQUIMBO
0HOJDUHMR1
0HOJDUHMR1'HSWR3










TONGOY
/RUG&RFKUDQHVQ&DOHWD3HVFDGRUHV







LOS VILOS
(OLFXUD1





















VALPARASO
<XQJD\13LVR

QUINTERO
$YHQLGD)UDQFLD1

pag.



OFICINAS SERVICIO NACIONAL DE PESCA

SAN ANTONIO
%DUURV/XFR1

ISLA DE PASCUA
&HQWUR&XOWXUDO7DQJDULNL















PICHILEMU
$YGD2+LJJLQV1









NAVIDAD
'RORUHV-HULD61
CONSTITUCIN
2xDGHUUD1

PELLUHUE
3DGUH6DPXHO-RIUp1















ILOCA
$YGD%HVRDtQ61(GLI3~EOLFRV



















TALCAHUANO
Avda. %ODQFR(QFDODGD1
3LVR2I(GLFLR'RQ&ULVWyEDO
TOM
)UDQFLVFR3L]DUUR1

pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

CORONEL
)UHLUH1









LEBU
3XHUWR$UWHVDQDO





















PUERTO MONTT
8UPHQHWD13(GLI*RE3URY










8UPHQHWD13(GLI
*REHUQDFLyQ3URYLQFLDO









&RQFHSFLyQ13LVR
(GLI'RxD(QFDUQDFLyQ'HSWR1









VALDIVIA
6DQ&DUORV13LVR2I







TEMUCO
%DOPDFHGD1

QUEULE
$YHQLGD&RVWDQHUD61

pag.



OFICINAS SERVICIO NACIONAL DE PESCA

CALBUCO
)HGHULFR(UUi]XUL]13LVR







ANCUD
/LEHUWDG13*DOHUtD/RXVWRX







CASTRO
&DOOH6DQ0DUWtQ13LVR
2FLQDV1







QUELLN
(GLFLR*DOHUtD&RPHUFLDO
&DOOH/DGULOOHURV1







PUERTO AYSN
(OHXWHULR5DPtUH]1







MELINKA
$HURSXHUWR1







PUNTA ARENAS
'H0D\R1







PUERTO NATALES
<XQJD\1







pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

PUERTO WILLIAMS
&RVWDQHUD61







PORVENIR
%HUQDUGR3KLOOLSL13LVR







REGION METROPOLITANA
2VYDOGR&URTXHYLHOOH
&DUGHPLO
6HFWRU&DUJD$HURSXHUWR
,QWHUQDFLRQDO$UWXUR0HULQR%HQtWH]











Pudahuel
7HUPLQDO3HVTXHUR
$Y$PpULFR9HVSXFLR1
Lo Espejo







pag.



pag.



INSTRUMENTOS DE APOYO AL DESARROLLO SOCIAL Y PRODUCTIVO DEL SECTOR PESQUERO ARTESANAL


SERVICIO NACIONAL DE PESCA DEPARTAMENTO PESCA ARTESANAL 2007

Potrebbero piacerti anche