Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
the
EB
W E
W
2013
ANT
W
A Web que queremos
Cofinanciado pela
Unio Europia
LICADO PO
R
UB
Prefcio
O mundo da Internet fantstico! Podemos encontrar os nossos amigos, compartilhar as nossas
msicas e imagens favoritas e at mudar o mundo se, como a Malala e a Martha, tivermos timas
ideias e boas habilidades de escrita para divulgar esta iniciativa (ver pgina 15).
Com a ajuda deste manual, voc poder testar as suas competncias, saber mais sobre
seus direitos no universo da Internet e criar dicas e ferramentas que poder compartilhar com
jovens do mundo todo. Descobrir ainda o que os outros jovens da sua idade pensam acerca
determinadas atividades online e o que procuram na Internet. Por isso, chamamos este manual
WWW - the Web We Want (A Web que queremos)!
O que pensa sobre a Internet? Para que ela deve servir? Compartilhe conosco as suas ideias em
www.safernet.org.br e webwewant.safernet.org.br
os
os
de
de
ndice
Prefcio
6
8
10
12
15
17
Participar na Internet
3.1. Agir, reagir, interagir...
3.2. Seja voc mesmo online
3.3. Participar de forma proativa e responsvel!
19
23
26
29
31
33
35
37
40
42
43
45
47
50
1.1.
eres
ev
d
e
s
to
ei
ir
d
s
u
se
s
o
a
e
h
Con
dentes. Samuel Taylor Coleridge
eres correspon
Um direito protege pessoas ou grupos da injustia; permite s pessoas crescerem na plenitude das suas capacidades e tornarem-se
membros ativos da sociedade; uma responsabilidade que cada
pessoa ou grupo tem em relao aos outros; tem a ver com o
respeito de si prprio e dos outros. Um direito cria uma obrigao
moral e jurdica que as naes e as pessoas devem cumprir.1
Direitos
Liberdade de expresso
Direito de resposta
Educao
Privacidade
Respeito
Segurana pessoal
Informao
confivel
oria
Propriedade / Aut
Acesso
informao
Participao
Ambiente seguro
Quais destes conceitos voc acha que so os seus direitos e deveres na Internet? Podem ser os dois
simultaneamente? Voc tambm pode escrever outras palavras que acha que esto relacionadas com
direitos e deveres quando est online.
Voc pode consultar os seus direitos e deveres na Conveno das Naes Unidas sobre os Direitos da
Criana: http://www.un.org/cyberschoolbus/humanrights/resources/plain.asp
Informaes em portugus: http://www.unicef.pt/artigo.php?mid=18101111&
DIREITOS
Liberdade de expresso
RESPONSABILIDADES
Respeito pelos outros
1
Australian Broadcasting Corporation (2000),Human Rights: What and When (online), http://www.abc.net.au/civics/rights/what.htm, acessado
em 04/01/2013.
Tenho 18 anos.
Os meus direitos e
responsabilidades
so diferentes dos
seus?
Tenho 14 anos.
Que direitos e
responsabilidades eu
tenho quando utilizo a
Internet?
Joanna
Josh
Alguns direitos e responsabilidades esto intimamente ligados; outros parecem se contradizer. Identifique algumas destas relaes/contradies nos seus direitos e responsabilidades quando est online e explique-os.
DIREITOS
RESPONSABILIDADES
1.2.
de
Termos e condies, o gran
Termos e
Condies
desafio
Q1 De onde este texto foi retirado? (preencher a linha relativa referncia acima)
Q2 Voc aceitou estes termos e condies?
SIM
NO
Q3 No espao abaixo, voc consegue reescrever este texto numa linguagem mais fcil de entender?
VOC A?
I
SAB
Clment
Agora que voc comeou a decifrar a linguagem jurdica, anote algumas indicaes
para usar futuramente. Imprima os termos e condies de um site que utiliza
regularmente e resuma os pontos principais.
VOC A?
I
SAB
Agora tente desenhar cones que possam simbolizar os principais pontos que
provavelmente voc encontrar nos termos e condies.
Privacidade
The Atlantic (2012), Reading the Privacy Policies You Encounter in a Year Would Take 76 Working Days (online), http://www.theatlantic.com/
technology/archive/2012/03/reading-the-privacy-policies-you-encounter-in-a-year-would-take-76-work-days/253851/, acessado em 20/08/2012.
1.3.
dos...
so respeita
o
n
s
ito
re
di
us
se
os
o
nd
Qua
Violao
Os seus direitos na Internet podem ser violados ou infringidos de vrias maneiras. Embora
algumas vezes isto esteja relacionado com a Netiqueta ou com o comportamento eticamente
previsvel na Internet, em outras ocasies pode se tratar de uma violao da lei, que pode
acabar em uma ao em tribunal.
Identifique alguns exemplos de como os seus direitos na Internet podem ser
infringidos ou violados.
1
Um comentrio inconveniente foi deixado no seu perfil nas redes sociais contendo linguagem inapropriada e violenta
2
3
4
5
James
Onde que
podemos
denunciar as
violaes dos
nossos
direitos?
Qual seria a melhor soluo para cada uma das violaes que indicou acima como exemplos?
Discuta todas as solues possveis e anote as que, na sua opinio, so as melhores.
1
Falar com a pessoa que colocou o post, bloquear o usurio se for preciso
2
3
4
5
4
5
10
NO
SIM
NO
SIM
SIM
NO
NO
NO
NO
NO
SIM
NO
11
2.1.
tica
Informao
Informao:
pegar ou largar!
12
Charlotte
Josh
Livi
VERDADEIRO ou FALSO? Todos achamos que nunca cairemos em um golpe ou fraude. Mas a verdade
que os golpistas esto cada vez mais espertos e ns no estamos necessariamente mais atentos.
Quantas vezes recebemos um pop-up dizendo que fomos premiados ou que fomos especialmente
selecionados para alguma coisa?
13
VOC A?
I
SAB
Voc consegue listar 5 regras para procurar informaes na Internet de forma eficaz?
1
2
3
4
5
Vrus
Olhe novamente para os riscos que indicou e classifique-os de 1 a 6, sendo 1 o risco que
mais te preocupa. Confirme com as pessoas sua volta se concordam com os riscos que
escolheu e a forma como os classificou.
Ofcom (2012), Children and Parents : Media Use and Attitudes Report (online), http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/research/media-literacy/oct2012/main.
pdf, p.104 acessado em 10/09/2012.
14
2.2.
rjornalista
ra um/a cibe
pa
el
v
nfi
co
s
ta
en
am
rr
fe
Kit de
Jornalismo
Os blogs se tornaram uma forma popular dos cidados comunicarem acontecimentos em tempo real. Estes
espaos permitem, mesmo a crianas e jovens, influenciar a opinio pblica. Olhe os exemplos a seguir.
Na tera-feira, um atirador Talib baleou Malala Yousafzai, uma jovem de 14 anos que se manifestava a favor
da educao, no bairro de Swat Valley, no Paquisto, alegando que o seu trabalho era obsceno...
No incio do ano, Martha Payne, uma estudante de nove anos de Lochgilphead, na Esccia, virou notcia em
todo o mundo quando o blog onde ela escrevia sobre as refeies escolares foi proibido pelas autoridades
locais...
Sarah Rainey, The Telegraph, 2/12/201211
Quais so as fontes de informao mais confiveis que encontrou sobre Malala e Martha e
o que te fez considerar que estas fontes eram confiveis?
10
15
1
2
3
4
5
Agora pense no que um/a jornalista pode fazer online e o que no pode fazer offline.
E no caso contrrio existem coisas que um/a jornalista pode fazer fora da Internet e que no
seriam possveis na Internet? (ex.: direitos autorais, controle da qualidade, divulgao...).
pode
pode
Tanto a Malala como a Martha levantaram a sua voz para falar de coisas que as preocupavam.
Agora tente escrever um pequeno blog informativo, com no mnimo 10 linhas, sobre o risco online
que mais te preocupa na seo Navegar em segurana, na pgina 14. Por que devemos estar
preocupados com este risco em particular e o que podemos fazer para enfrent-lo ou evit-lo?
Primeiro verifique os fatos depois pergunte aos seus amigos se eles acham que o seu
texto claro e confivel. Faa o upload do seu blog para o www.safernet.org.br e
webwewant.safernet.org.br. Voc poder atribuir notas aos outros blogs colocados nestes
sites.
16
2.3.
Liberdade de expresso
Voc est postando algumas fotos da festa do ltimo final de semana numa rede social quais
fotos voc vai postar e quais amigos voc vai marcar?
Perfil:
Ana
uma
das
suas
melhores amigas. Ela no utiliza a net tanto
quanto voc. Ela participa do clube de teatro da escola e vai tentar uma chance em um
programa de televiso.
Conta do Twitter:
@ana_singsdances
Personalidade: Divertida, solidria, sensvel quando precisa de algum para conversar, ela uma boa ouvinte.
Aspira a: Ser advogado. O Nando gosta de roupas caras e precisa de um trabalho que pague bem
para poder comprar!
Personalidade: O Nando muito envergonhado.
Gosta de: Meninas e lcool (mais do que o recomendvel),
mas s quando no est estudando.
12
BusinessDictionary.com (2013), Freedom of expression (online), http://www.businessdictionary.com/definition/freedom-of-expression.html,
acessado em 21/12/2012.
17
Leia com ateno os perfis de cada um. Quem seria mais afetado
negativamente se fosse identificado em uma foto inconveniente?
Charlotte
Depende da fotografia,
mas no quero que
estranhos possam marcar
minhas fotos.
Isabelle
A liberdade de expresso um direito humano muito importante. Agora veja novamente a Conveno
Internacional dos Direitos Humanos (http://portal.mj.gov.br/sedh/ct/legis_intern/ddh_bib_inter_universal.htm).
Quais direitos humanos voc acha que devemos proteger com mais cuidado quando utilizamos a Internet?
Agora escreva um perfil sobre voc mesmo, no estilo dos que esto acima, de forma que possa fazer
amizades com base nas suas pegadas digitais. ou
Escreva o perfil de um dos (das) seus (suas) amigos (amigas), a partir das pegadas digitais dele/dela.
18
3.1.
...
Agir, reagir, interagir
no for um
iosa. O que sou eu se
ted
u
ce
re
pa
me
re
Prncipe)
acontecendo semp
(Autor de O Pequeno
A ideia de ver a vida
toine de Saint-Exupery
An
r.
ipa
rtic
pa
e
tenho qu
participante? Para ser,
Participao
Floran
13
Participar na web
19
Agora volte a cada uma das situaes apresentadas. Escreva presencial junto a cada
uma das situaes que considere que o contato pessoal cara-a-cara seria melhor.
Por que a interao cara-a-cara seria melhor?
20
Participar na web
Escreva no espao abaixo 5 caractersticas que fazem o contato presencial cara-acara ser diferente da interao online. O primeiro exemplo j est preenchido.
1
Quando voc est interagindo com muita gente, as pessoas no podem falar ao
mesmo tempo em uma situao de interao presencial, mas online todas podem
fazer comentrios simultaneamente, por exemplo, num blog ou num frum.
Mesmo quando escolhemos com cuidado o canal de comunicao que pretendemos usar,
as mensagens podem ser mal interpretadas!
Voc deve ter cuidado com o que
publica no Facebook, porque as pessoas
esto vendo; voc no pode dizer tudo
o que quiser, e tudo o que falar pode
ser mal interpretado
Charlotte
Como voc no pode ver as expresses faciais ou a linguagem corporal da pessoa com quem
est conversando online (a no ser que utilize uma webcam), foram inventados os emoticons. Todos
ns conhecemos os smbolos de
(feliz) e
(triste) mas estas carinhas no so usadas em
todo o mundo. Voc consegue decifrar os emoticons japoneses apresentados abaixo?
Participar na web
21
Os emoticons podem ajudar a tornar as mensagens online mais claras. Agora pense como
que voc faz para que as pessoas te compreendam bem offline. Que ferramentas (por exemplo,
linguagem corporal/entonao da voz, etc.) voc utiliza para se expressar no mundo offline?
Amizade/Prazer
Humor
Zoeira
Aborrecimento/Irritao
Alguma vez voc esteve numa situao online ou offline em que a sua mensagem foi mal
interpretada? Descreva a situao e como a resolveu.
Consegue criar 5 dicas que podem ajudar a evitar falhas na comunicao online?
Envie as suas dicas para sidbr@safernet.org.br e mandaremos para o www.webwewant.eu
1
2
3
4
5
Respostas: feliz, triste (choro), surpreso, piscar de olhos, desculpa, tmido, viva (braos no ar), preocupado, cantar ou rir muito (kkkkk), ouvir
msica - Estou com os meus fones de ouvido ligados.
22
Participar na web
3.2.
Valores
Lisa
VOC ?
IA
SAB
Quais so os seus valores online e offline? A partir do banco de palavras abaixo, escolha aquelas que melhor descrevem a sua personalidade e os seus valores. Selecione os adjetivos que te
descrevem melhor nos crculos offline e online, bem como no espao entrelaado, que seriam aqueles adjetivos que te descrevem nos dois ambientes. Se quiser, acrescente outros adjetivos.
Online
Offline
Adaptvel Corajoso/a Defensivo/a
Assertivo/a Criativo/a Desonesto/a
Aventureiro/a Cruel Egosta
Carinhoso/a Esprituoso
Cnico/a Cabea aberta
Controlado/a De fcil trato
Impulsivo/a Srio/a
Inconformado/a Otimista
Inconstante Paranico/a Sincero/a
Introvertido/a Perfeccionista
Socivel Irritvel
Pessimista Tmido/a
Narcisista Positivo/a Tolerante
Negativo/a Rebelde
14
15
Participar na web
23
Em que ambiente, offline ou online, voc acha que mais fcil ser voc mesmo?
Online
Offline
Ambos
Nenhum
Levar os seus valores offline para o ambiente online nem sempre fcil. Olhemos para alguns exemplos em que os juzos de valor e princpios positivos so muitas vezes esquecidos na Internet. Tente escrever
uma definio de cada um destes conceitos. Se pesquisar em algum lugar, no esquea de citar a fonte.
Trolling:
Bullying:
Teasing:
Sexting:
Fraping:
O lado obscuro da Internet. Preste ateno s situaes abaixo. Consegue identificar a raiz do
problema? Descreva uma soluo para o problema.
O problema :
O que digo na Internet devia ser
privado, mas isso no acontece
nesta escola. Tudo o que
publico online, tudo o que estou
visualizando, pode ser visto.
A soluo :
Jari
O problema :
A soluo :
Judith
24
Participar na web
O problema :
A soluo :
Nathan
Joanna
Passo 1: Na coluna do lado esquerdo, descreva a pior coisa que te aconteceu e as consequncias deste incidente. Divida o incidente em 5 passos.
Eu...
1
Ento...
2
Passo 2: Alterando o rumo das coisas. Em que momento das situaes voc poderia ter mudado
o rumo das coisas para chegar a um resultado positivo? Nos espaos do lado direito mostre como as
coisas poderiam ter ocorrido de maneira diferente.
Participar na web
25
3.3.
vel!
e respons
a
iv
at
ro
p
a
rm
fo
e
d
ar
p
ci
ti
Par
Proatividade
Q3 Deve-se autorizar algum menor de 18 anos a combinar um encontro com um/a amigo/a que conheceu online?
Q4 Quais so as vantagens de se poder falar sobre coisas pessoais com os amigos virtuais? Existem desvantagens?
Lembre-se: voc no deve se encontrar presencialmente com um/a amigo/a que conheceu pela Internet
sem avisar primeiro um adulto de confiana (por exemplo, pai/me ou educador). Saiba sobre isso
de antemo.
Seja proativo!
Preste ateno tabela seguinte. Marque as aes que acha que podem reforar a segurana de
um encontro presencial com um/a amigo/a que conheceu online.
Voc marca um encontro com ele/a em local pblico movimentado e permanecem l o tempo todo . Por exemplo, sem passeios no parque ou encontros na casa de um de vocs.
Voc tem mantido contato com seu/sua amigo/a virtual h bastante tempo e sabe muita coisa acerca dele/dela.
Vocs tem trocado nmeros de telefone e detalhes por mensagens instantneas.
Voc tem falado com seus pais/responsveis sobre um encontro e ouviu as orientaes que te informaram
sobre como se encontrar com segurana.
16
26
Participating Participar
on the web >na
Being
yourself online
web
O/a amigo/a virtual tambm conhece os seus amigos do mundo real (offline).
Carregar a bateria do celular e conferir se tem crdito.
J pesquisou sobre o amigo virtual e navegou nos perfis dele/dela. Conhece o tipo de coisa que ele/ela diz e
as pessoas com quem compartilha.
Falou com seus amigos sobre o encontro e decidiram ir todos juntos para se encontrar com o amigo virtual.
J teve uma conversa pela webcam com o/a amigo/a virtual e sentiu que pode confiar nele/nela.
Sabe que no entrar em uma conversa que te cause constrangimento com assuntos que te deixem desconfortvel.
Combinou com os seus pais/responsveis/amigo(a) para te ligarem no meio do encontro para confirmar que est
tudo correndo bem e/ou para te dar uma desculpa para ir embora se estiver desconfortvel ou incomodado(a)
com o encontro.
Agora pense no seguinte: Se na Internet no existisse nenhuma informao sobre voc, que
impresso acha que as pessoas teriam sobre voc?
Mantenha o controle! Existem muitas ferramentas que podem te ajudar a manter o controle das suas
relaes online. Mas, que tal manter o controle sobre o contedo que voc ou seus amigos publicam
online?
Consegue imaginar uma situao na qual alguma coisa que fez na Internet quando era mais novo/a
possa limitar as suas oportunidades no futuro?
Participar na web
27
VOC ?
IA
SAB
Imagine que tem 24 anos e que um webdesigner de sucesso. importante que tenha uma
imagem online positiva e revele diversas atividades na Internet. Analise as seguintes informaes
digitais. Se pudesse marcar uma data de validade digital, ou seja, uma data em que as informaes
sero apagadas, voc faria? Se sim, marcaria esse prazo para que ano?
17
Jeffries, S. (2011), Why we must remember to delete and forget in the digital age (online) http://www.guardian.co.uk/technology/2011/
jun/30/remember-delete-forget-digital-age, acessado em 8/11/2012.
28
Participar na web
4.1.
Identidade
Cada um tem a sua prpria identidade, que determinada por uma longa lista de
caractersticas. Nomeie quantos aspectos conseguir, que identifiquem quem voc na
vida real.
PASSAPORTE
NOME:
CARACTERSTICAS
DISTINTIVAS:
QUERO SER:
INTERESSES:
OUTROS:
3
4
5
6
7
8
18
29
Daniel Solove
O Futuro da Reputao
As fofocas podem
prejudicar
injustamente a
reputao de uma
pessoa; normalmente so
constitudas por meias
verdades e histrias
incompletas.19
19
30
Solove, D.J. (2007), The Future of Reputation, New Haven: Yale University Press, p. 189.
4.2.
Eu, eu e s eu
Persona
A sua identidade no fixa. No s pode mudar com o tempo, como uma pessoa pode gerenciar
mltiplas identidades, dependendo do contexto em que se encontra. Voc consegue descrever as
vrias identidades que adota nas seguintes situaes?
Em casa
Na escola
VOC
No seu bairro
No mercado de
trabalho
Jovem responsvel
Nas comunidades
das redes sociais
Trabalhador estudante
Trabalha na padaria do
bairro aos fins de semana
20
31
Situao:
Caractersticas:
Caractersticas:
VOC
Como me comunico:
Como me comunico:
Atividades:
Atividades:
Situao:
Situao:
Caractersticas:
Caractersticas:
Como me comunico:
Como me comunico:
Atividades:
Atividades:
Muitas redes sociais oferecem aos seus usurios a possibilidade de classificarem os amigos
virtuais em diferentes grupos e escolher o tipo de contedo que pretendem compartilhar com cada
grupo. Que grupos acha til criar e qual o nvel de acesso que daria aos seus amigos de cada grupo?
Tipo de grupo
1
Nvel de acesso
2
3
4
5
6
7
32
4.3.
e?
Engano
Embora o Tom seja um garoto que gosta de grandes farras, criou um perfil no LinkedIn
que apresenta apenas as habilitaes acadmicas que possui e alguns passatempos que
podero ajudar os empregadores a oferecerem um emprego. No descreve que gosta de
danar e de ir a festas, porque acha que isso poderia transmitir a impresso errada.
Embora a rede social em que a Laura quer se registrar lhe pea o nome verdadeiro, ela opta
por usar um nome falso.
21
Truth about Deception (2012), What is the Definition of Deception? (online), http://www.truthaboutdeception.com/lying-and-deception/wayspeople-lie/what-is-deception.html, acessado em 8/11/2012.
33
O Bart tem um problema que no quer discutir com os pais ou amigos. Vai a uma rede
de apoio online, escondendo a sua identidade, para poder falar abertamente.
aceitvel? Por qu?
Uma forma melhor de agir teria sido...
Na escola, o David sempre muito tmido mas, quando joga o seu jogo favorito online,
ele simplesmente adora liderar e jogar contra os outros jogadores.
aceitvel? Por qu?
Uma forma melhor de agir teria sido...
34
5.1.
Disfarado/a no mundo da
Anonimato
Internet
2
3
4
5
22
35
Privacidade
Yorick
23
Cambridge Dictionaries online (2013), privacy (online), http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/privacy?q=privacy, acessado em
19/12/2012.
36
5.2.
ar uma
elimin
O direito de ser esquecido
pegada digital
dade
ali
Data de v
Que informaes voc pensa que devem ser eliminadas antes de comear a procurar emprego?
Enumere os dados pessoais que sabe que esto online e atribua a cada um uma data de validade.
Data de validad
Data de validad
Data de validad
Data de validad
Data de validad
Data de validad
No devem compartilhar:
37
Quero ser jornalista quando acabar a escola e hoje em dia temos mesmo de ter uma presena online.
No entanto, s compartilho as informaes que quero que as pessoas conheam e que revelam os
aspectos positivos do meu projeto. Quanto mais pessoas me seguirem, melhor ser a minha reputao.
As pessoas vo comear a ouvir a minha voz. Esta a beleza da Internet quando as coisas se tornam
virais, no possvel par-las.
Claro que existem riscos, todos temos uma reputao online, mas acho que as pessoas no percebem que
ns podemos assumir o controle. Eu decidi quem que quero que seja meu amigo online. Sim, tenho cerca
de 460 amigos, mas nem todos tm acesso a tudo. A maioria dos sites das redes sociais permitem isso,
mas no assim que as pessoas criam o seu perfil. Afinal de contas, a privacidade depende de cada um de
ns.
Como responsvel pelo recrutamento na minha empresa, quase todos os dias procuro na web pessoas novas
para virem trabalhar conosco. Claro que a nossa escolha se baseia essencialmente na carta de motivao
da pessoa, no currculo, nas habilitaes e nas suas competncias. No entanto, antes de convidar um/a
candidato/a para uma entrevista, fazemos uma busca do nome dele/dela no Google e nos sites das redes
sociais. A imagem que obtemos a partir das fotografias dessa pessoa, das suas atividades online, dos
contedos e de outra informao escrita tambm desempenha um papel importante na nossa deciso.
38
Estava lendo as minhas mensagens e, de repente, descobri uma mensagem de e-mail do departamento de
impostos comunicando que o reembolso do imposto s tinha sido feito parcialmente. A mensagem dizia que
tinha de reenviar os dados da minha conta bancria. Claro que isto era um golpe e devia ter percebido que
um rgo oficial nunca pediria este tipo de informao sensvel por e-mail. Os vigaristas ganharam muito
dinheiro s minhas custas.
Na minha vida j fiz coisas muito ms, mas j fui condenado e cumpri a minha pena. No entanto, continuo
a ser apelidado de criminoso em alguns sites na Internet. Exigi que todos estes sites eliminassem essa
informao. Tenho direito a uma segunda oportunidade e ningum precisa conhecer o meu passado.
Annimo
No gosto de compartilhar
muita informao a meu
respeito com os outros. S
utilizo os meios sociais quando
sou obrigado/a.
Protetor
No vou pr online tudo a
meu respeito, preciso ter
muito cuidado, mas gosto de
compartilhar as minhas ideias
e experincias com os meus
amigos.
Compartilha com o
mundo!
No fiz nada de mal, portanto
por que no compartilh-lo
com o resto do mundo?
39
5.3.
Sexting
A Internet um excelente canal para paquerar e experimentar, principalmente se na vida real for
muito tmido/a. H menos barreiras e, pouco a pouco, a sua confiana cresce e torna-se mais fcil se
aproximar de algum na vida real. Mas at onde voc vai?
Nem pensar
2. Procurei informaes na Internet sobre coisas de que tenho medo ou vergonha de perguntar aos meus pais.
Nem pensar
3. Um amigo est circulando uma imagem de uma colega da escola tomando banho; vou reencaminh-la para
os meus amigos! Isto o mximo!
Nem pensar
Annimo, 15 anos
Sou muito tmido quando tenho de conhecer pessoas
Fazsuapergunta.com
Fazer:
24
40
No fazer:
Descubra se as seguintes aes so ilegais. Se forem ilegais, consegue dizer por qu?
41
A minha privacidade e a su
5.4.
Clment
No entanto, a proteo da sua privacidade no depende apenas de voc, depende tambm dos outros. A privacidade um direito, mas
tambm uma responsabilidade. Convm no esquecer que qualquer atitude que voc toma online pode ter consequncias para os outros.
Mesmo que protegendo o seu perfil, as informaes pessoais podem circular online atravs das tags.
Lembre-se dos comentrios, likes, imagens e outros contedos na sua pgina das redes sociais.
Quais as informaes que voc prefere que seu nome no esteja associado?
Scio/a de um clube esportivo
Imagens da festa da semana passada
Imagens da ltima viagem que voc fez com o/a seu/sua namorado/namorada
O seu comentrio a respeito de um artigo de jornal sobre o desemprego no seu pas
Os jogos online que tem jogado ultimamente
Os sites que tem visitado
VOC ?
A
I
B
SA
Alguns sites das redes sociais agora exigem a sua autorizao para que seja colocado
uma tag com o seu nome num determinado contedo. Se no quiser aceitar, s tem de
recusar o pedido de tag.
Alguma vez voc pediu (ou devia ter pedido) a algum autorizao para publicar os dados pessoais
dele/a ou para associar o seu nome a um contedo? Quando?
Conecte-se com respeito! O que acontece quando a sua privacidade violada? Como que voc
pode reagir? Escreva alguns exemplos que conhece em que a privacidade de algum tenha sido
violada e como essa pessoa podia ter reagido.
Situao Soluo
Fui identificado com uma tag numa fotografia e quero
que ela seja retirada. No entanto, quem a postou no
quer tir-la.
42
6.1.
Criatividade
Direitos Autorais
Infrao/Violao de direitos autorais. Nem sempre fcil perceber se alguma coisa est protegida pelos direitos autorais e a forma como recursos protegidos podem ser utilizados de forma legal. Teste
os seus conhecimentos ser que estas aes so uma violao dos direitos autorais?27
SIM
NO
1. Streaming de msicas a partir de servios online que tm acordos com os proprietrios dos direitos
autorais (por exemplo, o spotify).
SIM
NO
2. Fazer o upload de uma imagem icnica abrangida por direitos autorais (com ou sem reconhecer o
proprietrio).
SIM
NO
3. Descarregar do iTunes.
SIM
NO
4. Fazer o upload de um vdeo que gravou num show ou teatro quando no ingresso estava especificado que
a gravao em vdeo era proibida.
SIM
NO
5. Publicar um trecho de um post do blog de outra pessoa no seu blog, incluindo o link para o blog dessa outra
pessoa sem pedir autorizao.
SIM
NO
6. Ver um vdeo que algum gravou num espetculo em que era expressamente proibido fazer gravaes de
vdeo.
SIM
NO
7. Fazer o upload de uma fotografia que tirou de um show ou teatro quando no ingresso estava especificado
que as gravaes de vdeo eram proibidas.
SIM
NO
8. Fazer o upload da letra/acordes para guitarra de uma msica pop do momento para um site pessoal ou
rede social.
SIM
NO
SIM
NO 10. Publicar um post de um artigo inteiro, com o devido reconhecimento do autor e incluindo o link (sem
autorizao).
43
Creative
Commons
(Para mais informaes acerca das licenas Creative Commons, consulte o site: http://creativecommons.pt/)
Na sua opinio, quais dos exemplos a seguir violam a lei do direito autoral?
1) Encontrou uma foto no Flickr em que o usurio publicou em licena Creative Commons, que se
apresenta dessa forma:
Voc quer utilizar uma foto para promover um show de msica que voc est vendendo os ingressos.
Voc est autorizado/a a usar esta imagem?
2) Voc possui uma biblioteca com milhares de msicas. Voc baixou programas peer-to-peer e s vai
buscar contedos que no esto protegidos por direitos autorais. Ser que voc pode estar violando os
direitos autorais?
3) Voc est fazendo um projeto audiovisual para um espetculo ao vivo e est procura de imagens
interessantes. A imagem que quer usar est protegida por uma licena Creative Commons:
VOC ?
IA
SAB
44
6.2.
Voc um pirata?
A transformao absoluta de tudo o que j pensamos sobre msica ser substituda dentro de 10
anos e nada poder impedir isso No vejo absolutamente nenhum argumento que finja que isso
no ir acontecer. Estou convicto de que os direitos autorais, por exemplo, deixaro de existir daqui
a 10 anos e o impacto sobre a autoria e a propriedade intelectual vai ser esmagador.
David Bowie 200230
Voc um pirata?
Voc prestou ateno sobre as leis dos direitos autorais? Responda s perguntas a seguir.
1. Baixei uma msica protegida por direitos autorais sem pagar por ela.
Concordo/SIM
No concordo/NO
2. Gravei shows da minha banda favorita e publiquei as imagens na minha pgina da rede social.
Concordo/SIM
No concordo/NO
3. Nem sempre peo a autorizao dos amigos/famlia quando publico as fotografias deles online.
Concordo/SIM
No concordo/NO
4. Fiz cpias para os meus amigos de um DVD que comprei numa loja.
Concordo/SIM
No concordo/NO
5. Copiei um texto de um site na Internet para um projeto da escola, sem mencionar o autor original.
Concordo/SIM
No concordo/NO
6. Quando uso imagens que encontro online, no verifico se esto protegidas por direitos autorais.
Concordo/SIM
No concordo/NO
7. Na realidade, no me incomoda que algum faa um novo post de um texto do meu blog/site sem
citar que sou o autor.
Concordo/SIM
No concordo/NO
8. Publiquei partes do site de outra pessoa na minha pgina, sem fazer os devidos
reconhecimentos.
Concordo/SIM
No concordo/NO
9. Fazer downloads ilegais no verdadeiramente uma violao da lei, porque as pessoas que os
fazem raramente so punidas.
Concordo/SIM
No concordo/NO
10. Os contedos publicados online devem ser livremente utilizados por todos.
Concordo/SIM
No concordo/NO
Pareles, J. (2002), David Bowie, 21st-Century Entrepreneur (online), The New York Times, http://www.nytimes.com/2002/06/09/arts/davidbowie-21st-century-entrepreneur.html?src=pm.
30
45
Comece pelo lado esquerdo da seta. Cada vez que voc tiver respondido Aceito/Sim, avance um lugar
direita da escala. Onde que voc vai parar? Discuta a sua posio com outras pessoas do grupo.
Comece aqui!
10
fcil esquecer que por detrs de cada msica existe uma equipe de profissionais dedicados que
trabalharam muito para produz-la. A campanha Music Matters oferece protagonismo a estas pessoas e
pretende lembrar a todos os que adoram msica que devem apoiar quem as produz, acessando msicas
de sites licenciados. Visite o site http://www.whymusicmatters.org/ e descubra mais sobre esta campanha.
Os direitos autorais do seu trabalho. Alguma vez voc registrou os direitos de um trabalho
seu? Como que se faz? Onde podemos encontrar mais informaes?
Os dois lados da histria. Sim, a Internet de livre acesso, mas os fornecedores de contedos
para sites na Internet tambm tm direitos e podem intervir sempre que os seus direitos so violados.
D alguns exemplos dos seus direitos e dos direitos dos criadores de sites na Internet.
Os seus direitos
VOC ?
IA
SAB
Os violadores (de direitos autorais) dizem que deixariam de baixar contedos sem devida autorizao se fosse mais barato obter os mesmos servios legalmente (39%), se tudo o que procurassem estivesse disponvel em uma fonte legal (32%) ou se fosse mais evidente quais contedos
que so legais (26%).32
46
7.
perto ou
es
c
Vo
eu
nd
re
ap
c
vo
e
O qu
ingnuo na Web?
2. Verdadeiro ou Falso?
a.
b.
c.
d.
A liberdade de expresso significa que voc pode ser ofensivo/a com outras pessoas na Internet
Voc tem direitos sobre uma fotografia que tirou de qualquer pessoa em um lugar pblico
impossvel baixar contedos de uma rede social sem violar os respectivos termos e condies
impossvel qualquer pessoa com mais de 500 amigos numa rede social proteger a sua reputao na Internet
3. Quais dos seguintes alternativas indicam que o site seguro e pode ser utilizado com
segurana?
a.
b.
c.
d.
https
Smbolo do cadeado no fundo da pgina na Internet
Um fundo verde na barra do endereo
Um domnio .com ou .org no endereo da web
5. correto criar um perfil em uma rede social ocultando o seu nome verdadeiro, quando isso
exigido nos termos e condies?
6. Trollar significa:
33
Retirado de http://inthedark.knowthenet.org.uk/question1
47
7. Voc recebeu um pedido de amizade de algum que trabalha na empresa onde vai fazer
uma entrevista na prxima semana o que voc deve fazer?
a. Aceita o pedido de amizade, afinal, eles tem que lhe aceitar como voc
b. Recusa o pedido, porque se visualizarem o tipo de contedo que tem no seu perfil no vo querer contratlo para trabalhar l
c. Visualiza o seu perfil e apaga o contedo que pode ser considerado ofensivo por outras pessoas vai demorar um fim de semana inteiro, mas vale a pena
d. Configura a sua privacidade para que o/a seu/sua novo/a amigo/a possa ver apenas o contedo que quer
que ele/ela visualize
8. Que meios, entre os seguintes, permitem que voc proteja a sua reputao online?
9. Durante a semana, voc tem uma entrevista para um trabalho e quer se assegurar de que
est transmitindo uma imagem online adequada como deve proceder?
10. Uma palavra-chave forte poder te ajudar a proteger a sua reputao online quais das
seguintes afirmaes descrevem a melhor palavra-chave?
11. Algum postou uma fotografia sua de uma festa no fim de semana passado e publicou-a
em um perfil pblico. Voc est no cho com uma garrafa de vodka vazia ao lado. Mais de
50 pessoas comentaram a sua foto. O que deve fazer?
a. Nada, porque no estava bebendo. Foram seus amigos que forjaram a fotografia
b. Contacta a pessoa que postou a foto e pede para que a imagem seja retirada
c. Contacta o administrador do site e insiste para que a fotografia seja retirada seja como for, ela com
certeza viola os termos e condies
d. Tem algumas fotografias engraadas do/a amigo/a que publicou a sua foto e faz um post dessas imagens
para que todo mundo veja
12. Quais dos meios a seguir so formas adicionais de proteger os seus dados?
a.
b.
c.
d.
e.
f.
48
13. Voc foi convidado/a para uma festa com um grupo de amigos, mas se preocupa com o
que pode encontrar online depois do fim de semana! O que deve fazer?
a. Streaming de msicas a partir de servios online que tem acordos com os proprietrios dos direitos autorais
b. Baixar atravs do iTunes
c. Ver um vdeo que algum gravou em um espetculo em que era expressamente proibido fazer gravaes
de vdeo
d. Fazer streaming ou download de msicas a partir de servios que no tm um acordo com o titular dos
direitos autorais
15. legal voltar a publicar um artigo completo desde que se identifique o autor e inclua um
link para o original, mesmo sem a sua devida autorizao?
Lembre-se:
Verifique regularmente as suas configuraes de privacidade nos sites das
redes sociais e atualize-as sempre que necessrio.
Utilize sites seguros sempre que possvel, por exemplo, aqueles que possuem
https, porque as informaes enviadas para estes sites so criptografadas.
Se no tiver tempo de ler todos os termos e condies quando realizar o registro
num site novo, pense se uma ferramenta como o EULAlyzer pode ajudar.
Todos ns somos responsveis por denunciar contedos imprprios que encontramos online.
Quanto mais o fizermos, maior ser a nossa contribuio para tornar a Internet
um lugar melhor para todos.
De vez em quando, importante procurar o seu nome (ou programar um alerta
do Google para isso) para ter uma melhor compreenso do que os outros vo
encontrar sobre voc online.
Embora nem sempre seja fcil, fundamental pensar antes de publicar um post!
49
www.klicksafe.de
Islndia
www.saft.is
ustria
www.saferinternet.at
Itlia
www.generazioniconnesse.it
Blgica
www.clicksafe.be
Letnia
www.drossinternets.lv
Bulgria
www.safenet.bg
Litunia
www.draugiskasinternetas.lt
Chipre
www.cyberethics.info
Luxemburgo
www.bee-secure.lu
Dinamarca
www.medieraadet.dk
Malta
www.besmartonline.org.mt
Eslovquia
www.zodpovedne.sk
Noruega
www.medietilsynet.no
Eslovnia
www.safe.si
Pases Baixos
www.digibewust.nl
Espanha
www.protegeles.com
Polnia
www.saferinternet.pl
Estnia
www.targaltinternetis.ee
Portugal
www.internetsegura.pt
Finlndia
www.meku.fi/fisic/
Reino Unido
www.saferinternet.org.uk
Frana
www.internetsanscrainte.fr
Repblica Tcheca
www.saferinternet.cz
Grcia
www.saferinternet.gr
Romnia
www.sigur.info
Hungria
www.saferinternet.hu
Rssia
www.nedopusti.ru
Irlanda
www.webwise.ie
Sucia
www.medieradet.se
Ficha tcnica
Criado por:
European Schoolnet
Em colaborao com a rede Insafe, com o apoio da Liberty Global e da Google.
Criado em 2013
Design grfico: Iddifix
Agradecimentos especiais: Charlotte, Clment, Ellen, Floran, Isabelle, Joanna, Josh, ubo, Livi, Tereza,
Yorick, Ioanna, Manon, Lisa, Jari e aos professores, pais e alunos que contriburam para a testagem e a
criao desta publicao.
Traduo para o Portugus brasileiro: Equipe da SaferNet Brasil
Direitos autorais
Ttulo: The Web We Want - A Web que queremos
Prefixo: 9789491440
Nmero ISBN: 9789491440427
EAN: 9789491440427
Direitos autorais: Este trabalho est protegido por uma licena Creative Commons.
Comparado a um ambiente de face-a-face, um lugar onde a curiosidade e a criatividade podem prosperar, e onde os jovens a desenvolver um ampla gama de habilidades de uma forma aparentemente menos ameaadora. A teia no obstante tem
certas armadilhas para os incautos. Como em todos os outros aspectos da vida de
um adolescente, educao essencial para promover formas mais reflexivas de
utilizar a mdia online.
A Internet abre portas para um mundo vibrante e entusiasmante, que oferece infinitas oportunidades para explorar, comunicar e criar. Quando comparado com os
espaos de interao presencial, este um lugar onde a curiosidade e a criatividade podem prosperar, onde os jovens desenvolvem vrias competncias de uma
forma aparentemente menos arriscada. No entanto, a Internet apresenta vrias armadilhas para os menos atentos. Como em tantos outros aspectos da vida de um
adolescente, a educao fundamental para promover formas mais reflexivas de
utilizao da Internet.
The Web We Want - A Web que queremos um manual educativo para adolescentes dos 13 aos 16 anos, criado com e por jovens. O contedo e a abordagem,
pensados para dar voz s necessidades e preferncias dos jovens de hoje, visam
estimular a reflexo sobre assuntos como a pegada digital, a reputao e os direitos e responsabilidades na Internet. Simultaneamente, vrios exerccios prticos
convidam os jovens a compartilharem as suas experincias e investigarem as suas
prprias prticas online.
Professores, pais e outros educadores podero encontrar material de apoio sobre
os temas e as atividades do manual em www.safernet.org.br, que tambm serve de
plataforma onde os jovens podem apresentar algumas das suas reaes pessoais..
Patrocnio no Brasil
Cofundado pela
Unio Europia