Concepto de cosa juzgada.

La cosa juzgada es una las instituciones ms importantes en Derecho Procesal,

por los, efectos de certeza que entrega a la decisin del tribunal respecto del
asunto sometido a su conocimiento. Es factible sostener que la resolucin
judicial que goza de este efecto, proyecta su inmutabilidad evitando que se
discuta nuevamente un asunto, entre las mismas partes, y por la misma causa,
en el mismo juicio o en uno posterior.
Se ha definido la cosa juzgada como la autoridad y eficacia de una sentencia
judicial cuando no existen contra ella medios de impugnacin que permitan
modificarla1.
Entendida en esta doble faz, se entiende que la autoridad de cosa juzgada, est
referida al atributo de una sentencia que emana de un rgano que ejerce
jurisdiccin, cuando esta resolucin judicial adquiere el carcter de firme. Por
su parte, entenderla como medida de eficacia, implica que la sentencia firme
que produce cosa juzgada tiene un triple atributo: inimpugnable, inmutable y
coercible.
Qu se necesita, requisitos:
1.- misma Identidad de persona (eaedem personae): debe tratarse del mismo
demandante y demandado, jurdicamente hablando. Para fijar este requisito
Eduardo Couture sealaba que hay que considerar tres principios: identidad
jurdica (la identidad de carcter legal y no fsica), sucesin (a los
causahabientes de una persona) y representacin (la posibilidad de actuacin a
nombre de otro). Por ello, las personas que actan en el litigio pueden ser
fsicamente distintas y existir identidad legal (por ejemplo, entre un heredero
del demandante ya fallecido y el demandado) o, por el contrario ser
fsicamente idnticas y no existir tal identidad (por ejemplo, entre el
demandante y el ex-representante de una persona jurdica antes demandada).
2.- misma Identidad de la cosa pedida (eadem res): el objeto o beneficio
jurdico que se solicita (no el objeto material) debe ser el mismo. O sea, lo que
se reclama.
3.- misma Identidad de la causa de pedir (eadem causa petendi): el hecho
jurdico o material que sirve de fundamento al derecho reclamado debe ser el
mismo. O sea, el por qu se reclama.

Clasificacin cosa juzgada

COUTURE, Eduardo; Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Cuarta Edicin. Euros Editores. Buenos Aires,
Argentina. Ao 2010, pgina 326.
1

1.- Formal: autoriza cumplimiento de modo provisional; impide renovar

discusin en el mismo proceso, sin que obste a ello que se haga en un proceso
posterior. Ejs. : Reserva de acciones y excepciones en el juicio ejecutivo;
renovacin de la accin ejecutiva 477 CPC. Sentencia recada en recurso de
proteccin.

2.- Material o sustancial: es la regla general; autoriza cumplir lo resuelto sin

restriccin alguna, impide renovar las discusin en el mismo proceso y en otro
futuro o posterior

3.- Sustancial provisional. Posibilita revisin posterior por haber variado las
circunstancias que motivaron su dictacin. Juicios de alimentos y tuicin
Cosa juzgada material o sustancial
Constituye la regla general (arts. 175 y ss. CPC), salvo que la ley
establezca excepciones.
No puede existir cosa juzgada sustancial sin cosa juzgada formal,
porque a la primera no se llega sin la preclusin de todos los medios de
impugnacin.
A la condicin de inimpugnable en el mismo proceso, se une la
inmutabilidad de la sentencia en otro juicio posterior.
Cosa juzgada formal
Consiste en la inatacabilidad de la sentencia por haber precludo los
medios en su contra. A partir del agotamiento de los medios de impugnacin
comienza a jugar la cosa juzgada formal.
Se dice que la cosa juzgada formal es la mxima preclusin; opera respecto de
cualquier resolucin firme dentro del propio proceso.
La inmutabilidad opera dentro del procedimiento en que se dict la resolucin
correspondiente. Se permite revisin en otro proceso.
Cosa juzgada sustancial provisional
Trae su origen en la clusula rebuc sic stantibus: Las cosas deben
permanecer inmutables mientras no varen las circunstancias que las
originen. El mandato de la sentencia se hace inmutable , tanto para el proceso
en que fue emitida como para cualquier juicio posterior; siempre que las

circunstancias que legitimaron su actuacin no hubieren variado. Otra

sentencia puede modificar o dejar sin efecto la anterior.
Alimentos art. 10 Ley 14.908 abandono de familia (aumento, reduccin de los
alimentos fijados).
230 Cdigo Civil: la tuicin o cuidado personal de los hijos.
Accin de cosa juzgada
Es el efecto en virtud del cual el que ha obtenido un derecho en el pleito
puede solicitar el cumplimiento de la sentencia por los procedimientos que la
ley seala. Est ligada a la facultad de imperio o facultad de hacer ejecutar lo
juzgado ( art. 73 CPE y 10 y 11 COT).
Las sentencias definitivas o interlocutorias firmes producen la accin de cosa
juzgada; y los autos y decretos desde que adquieran tal carcter.
Es sinnimo de accin ejecutiva, cuando se invoca como ttulo una sentencia
firme o ejecutoriada. La prestacin debe ser exigible, y requiere peticin de
parte sobre cumplimiento de la resolucin judicial.

Requisitos de procedencia de la accin de cosa juzgada, o de la peticin

de cumplimiento de la resolucin firme
1. Resolucin judicial firme o que cause ejecutoria (aquella que puede
cumplirse no obstante la existencia de recursos pendientes).
2.- Peticin de parte.
3.- Prestacin que impone la sentencia debe ser actualmente exigible.

Resolucin firme o ejecutoriada. Art. 174 CPC

1.- Si no procede recurso alguno, desde que se notific a las partes;
2.-Si proceden recursos, y ellos se han interpuesto, desde que se
notifique el decreto que la mande cumplir, una vez que terminen los recursos
deducidos;
3. Si proceden recursos y no se han interpuesto, desde que transcurren
todos los plazos, sin que se hayan hecho valer por las partes. Tratndose de
sentencias definitivas, requiere certificacin del Secretario del Tribunal, el
cual se considerar firme desde ese momento.

Desde qu momento puede pedirse el cumplimiento de una resolucin

judicial
Desde que estn firmes o ejecutoriadas o causen ejecutoria, y se haya
hecho exigible la prestacin ordenada en ellos (arts. 231 y 233 del CPC).
Procedimiento a que se sujeta la ejecucin de las resoluciones judiciales
Dentro de un ao: cumplimiento incidental (233 y 235 CPC). T.: como
se pide, con citacin.
Despus del ao: se tramita como juicio ejecutivo
Si se solicita el cumplimiento ante un Tribunal distinto de aqul que
dict la sentencia. Debe tramitarse como juicio ejecutivo (art. 237 CPC).
Excepcin de cosa juzgada
Efecto que producen las sentencias definitivas o interlocutorias firmes,
en virtud del cual no puede volverse a discutir la cuestin objeto del fallo (por
las mismas partes y sobre la misma materia).
A quin corresponde la excepcin de cosa juzgada?
A los litigantes que hubieren ganado o perdido un juicio,
respectivamente (arts. 177 CPC). El que ha perdido para que no se dicte una
sentencia ms desfavorable a sus intereses.

Caractersticas de la excepcin de cosa juzgada

1. Renunciable, si no se opone, T. no puede declararla de oficio.
2.- relativa: presuncin de verdad slo respecto de las personas que han
intervenido en el juicio (art. 3. 2. CC).
3. Es irrevocable. No pueden ser alteradas de manera alguna, al estar firmes o
ejecutoriadas.
4.- Imprescriptible: se puede hacer valer en cualquier momento, a diferencia
de la accin de cosa juzgada.
Requisitos para que proceda la excepcin de cosa juzgada. Art. 177
CPC
1.- Identidad legal de persona;
2.- Identidad legal de cosa pedida: Beneficio jurdico que se reclama y
al cual se pretende tener derecho;

3.- Identidad de la causa de pedir: El fundamento inmediato del

derecho deducido en juicio.
Si concurre entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta la triple
identidad, puede alegarse en el segundo juicio la excepcin de cosa juzgada.
Formas de hacer valer la cosa juzgada
1. Como excepcin dilatoria (304 CPC).
2.- Excepcin perentoria al contestar la demanda (art. 309 N3 CPC); en
cualquier estado del juicio, antes de la citacin para or sentencia y antes de la
vista de la causa, en segunda instancia (art. 310 CPC).
3.- Fundamento recurso de apelacin; causal de casacin en la forma,
alegada oportunamente en el juicio y rechazada por la sentencia (768 N6
CPC);
4. Fundamento recurso de revisin, no alegado en el juicio en que
recay la sentencia firme que se impugna; y como fundamento del recurso de
casacin en el fondo
Paralelo entre la accin y la excepcin de cosa juzgada
1. Accin nace slo de sentencias condenatorias; excepcin se puede
apoyar en condenatoria y absolutorias.
2.- Accin se hace valer en la demanda ejecutiva. La excepcin, en
diversas formas ya vistas.
3.- Accin corresponde al litigante victorioso en cuyo favor se ha
declarado el derecho; excepcin se puede alegar por el que gan y por todos
aquellos que segn la ley aprovecha el fallo.
4.- La accin prescribe (3 o 5 aos); la excepcin, no prescribe.

De la cosa juzgada en relacin con los actos no contenciosos

Como son esencialmente revocables, no producen cosa juzgada. (art.
821 CPC).

Litis pendencia
La doctrina coincide en sostener que tal excepcin tiene lugar cuando
concurren dos litigios entre las mismas partes, seguidos ante el mismo o
diverso tribunal, siempre que versen sobre idntico objeto pedido y con
demandas basadas en la misma causa de pedir. De lo expresado es posible
concluir que para su configuracin es necesaria la existencia de la triple
identidad, de personas, de objeto y de causa de pedir, esto es, las mismas que
se exigen para la cosa juzgada, con la salvedad de que el juicio que da origen a
la excepcin examinada debe estar pendiente, es decir el tribunal aun no se
pronuncia sobre lo pedido en juicio, puesto que, de lo contrario, procedera la
excepcin de cosa juzgada.

Ojo: Para distinguir y poder saber si estamos frente a una excepcin de

litis pendencia (juicio pendiente) o cosa juzgada, es necesario adems de todo
lo anterior, considerar la concurrencia del sujeto, objeto y causa de la accin.
(es decir la triple identidad)
(abajo est lo de los ppt)
SUJETO, OBJETO Y CAUSA DE LA ACCION:
a). SUJETO: es la parte que:
-sujeto activo. Aqul que ejerce la accin.
-sujeto pasivo. Aquella persona en contra de quien se dirige la
pretensin que la accin contiene.
b). Objeto: Es el derecho cuyo reconocimiento se solicita. Es la
pretensin. El objeto es distinto de la cosa sobre la cual recae.
c). Causa: Es el fundamento inmediato o directo de la pretensin.
Relevancia de determinar estos tres elementos: Para determinar la existencia
de una litis pendencia o de la cosa juzgada.
CLASIFICACIONES DE LA ACCIN
La accin es una sola, el poder jurdico de provocar el ejercicio de la
jurisdiccin y, consiguientemente, no admite clasificacin.
Las siguientes distinciones se refieren ms bien a las pretensiones
contenidas en la accin o a los derechos objeto de esas pretensiones.
1. Segn el derecho que protegen:

a).- Acciones civiles y penales.

b).- Acciones muebles o inmuebles.
c).- Acciones reales y personales.
d).- Acciones personalsimas, de estado y patrimoniales.
2.- Segn su finalidad:
-Acciones declarativas, constitutivas, de condena y ejecutivas

PLURALIDAD DE ACCIONES
Lo normal es que en cada proceso se deduzca una sola accin. Sin
embargo por razones de economa procesal la ley permite en ciertos casos que
varias acciones sean deducidas en forma conjunta.
Requisitos:
1.- Que ambas partes sean las mismas.
2.- Que ambas acciones estn sometidas a un mismo procedimiento.
3.- Que ambas acciones sean compatibles, salvo que se interpongan en
subsidio de la otra.
EJERCICIO FORZADO DE LA ACCION
REGLA GENERAL: Nadie puede ser obligado a deducir una accin.
EXCEPCIONES:
1).-La jactancia. Art. 269 al 272 del CPC.
+ Es aqul procedimiento conforme al cual, si una persona manifiesta que le
corresponde algn derecho cualquiera del cual no est gozando, se faculta a
todo aqul a quien esa jactancia pueda afectar, para comparecer al tribunal
respectivo a fin de solicitar que se obligue al jactancioso a deducir la demanda
correspondiente dentro del plazo de 10 das, plazo susceptible de ser ampliado
por el tribunal hasta por 30 das, por motivos fundados.
Requisitos:
a. Existe jactancia cuando la manifestacin del jactancioso conste por
escrito o se haya efectuado de viva voz a lo menos delante de 2 personas
hbiles para testificar en juicio civil o,

b. Cuando el jactancioso haya actuado en un proceso criminal del cual

puedan derivar acciones civiles en contra del acusado.
2).- Demandantes Forzosos Art. 21 CPC

CONSTITUCION DE LA RELACION JURIDICA PROCESAL

-El actor deduce su pretensin, entablando su accin ante el tribunal.
-El tribunal examinar su competencia absoluta y los requisitos de ejercicio de
la accin y si procede darle curso, dictar una resolucin proveyendo la
demanda y ordenando su notificacin al demandado.
-La notificacin legal al demandado y el plazo que la ley concede a ste para
contestar (trmino de emplazamiento) se denomina emplazamiento.
*Se constituye la relacin jurdica procesal al contestar el demandado la
demanda o bien cuando ha transcurrido el plazo que la ley le confiere con tal
fin sin que aqul haya efectuado dicho trmite (en su rebelda).

LA PRETENSIN
* Es la manifestacin de voluntad destinada a exigir la subordinacin
del inters ajeno al inters propio.
* Es una declaracin de voluntad por la que se solicita una actuacin
de un rgano jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor
de la declaracin (Guasp).
ELEMENTOS DEL CONCEPTO DE PRETENSION
- Es una declaracin de voluntad. (manifestacin de voluntad petitoria
que se valida por la referencia que efecta a la titularidad de un
derecho).
- Reclama una cierta actuacin del rgano jurisdiccional que el actor
especifica.
- Se interpone siempre frente a una persona determinada distinta del
actor.
- ELEMENTOS SUBJETIVOS DE LA PRETENSION
1. El rgano jurisdiccional. (que debe contar con jurisdiccin y
competencia).

2. El actor. (quien debe contar con la capacidad de ser parte, capacidad

procesal, ius postulandi y con la legitimacin activa para obrar).
3. El demandado. (que debe contar con la capacidad de ser parte,
capacidad procesal, y con la legitimacin pasiva para obrar).
ELEMENTO OBJETIVO DE LA PRETENSION
*Es el bien litigioso que se pretende.

Debe ser:
- Fsica y moralmente posible.
- Idneo.
- Con causa.
EFECTOS DE LA PRETENSION
Engendra un proceso.
PARALELO ENTRE ACCION, PRETENSION Y DEMANDA:
1.- La accin es un concepto previo al proceso.
2.- La pretensin es la peticin fundada formulada por el actor y que pretende
la subordinacin del inters ajeno al propio.
3.- La demanda es el acto material que da nacimiento al proceso.
PRETENSIONES MULTIPLES
+Lo normal es que el proceso tenga por objeto la satisfaccin de una
sla pretensin.
-Por razn de tiempo:
a).- Pluralidad inicial de pretensiones.
b).- Pluralidad sucesiva de pretensiones:
&. Por insercin.
&. Por acumulacin.
-Por razn de forma:
a. Pluralidad simple.
b. Pluralidad alternativa.

c. Pluralidad eventual o subsidiaria.

EXIGENCIAS:
1. Que el tribunal sea competente para conocer de todas ellas.
2. Que deban hacerse valer y tramitarse en un mismo procedimiento.
LA EXCEPCION
*
Es el poder jurdico que asiste al demandado de provocar el
ejercicio de la jurisdiccin poniendo a travs de ella en conocimiento del
tribunal su contrapretensin.
*
Es el medio del cual dispone el demandado para defenderse de la
pretensin del demandante.
ACTITUDES QUE PUEDE ASUMIR EL DEMANDADO
1.- No decir nada.
2.- Comparecer aceptando la demanda.
3.- Comparecer y contestar la demanda.

CLASIFICACION DE LAS EXCEPCIONES

-Dilatorias: Las que miran a la correccin del procedimiento, sin afectar el
fondo de la cuestin debatida.
-Perentorias: Las que buscan destruir la pretensin del demandante.
EXCEPCIONES DILATORIAS
* Artculo 303 CPC.
1. Incompetencia del tribunal.
2. La falta de capacidad del demandante o de personera o representacin
legal del que comparece a su nombre.
3. La litis pendencia.
4. La ineptitud del libelo, por no cumplir la demanda con alguno de los
requisitos que seala la ley.
5. Beneficio de excusin.
6. En general, todas aquellas que tiendan a corregir el procedimiento, sin
afectar el fondo de la accin deducida.

 EXCEPCIONES ESPECIALES
+ Cosa juzgada y transaccin.
+ Prescripcin, cosa juzgada, transaccin y pago efectivo de la deuda, cuando
esta ltima se funde en algn antecedente escrito.
PRINCIPIOS JURDICOPROCESALES EN QUE SE FUNDAN LAS
NORMAS DE PROCEDIMIENTO
1.- De unilateralidad o bilateralidad de la audiencia.
2.- Dispositivo o inquisitivo. (inicio del proceso, mbito de la controversia e
impulso procesal).
3.- De orden consecutivo legal, discrecional y convencional.
4.- De preclusin.
5.- De publicidad y secreto.
6.- De oralidad y de escrituracin.
7.- De probidad o buena fe.
8.- De mediacin o de inmediacin.
9.- De proteccin.
10.- De economa procesal.
11.- De prueba formal y racional.
+ Principio de prueba formal, legal, tasada o reglada.
+ Prueba racional:
a.- De apreciacin conforme a las reglas de la sana crtica. (reglas de la
lgica, conocimientos cientficamente afianzados y mximas de la
experiencia)
b.- De libre conviccin total.