Sei sulla pagina 1di 39

Guía del Viajero

Guía del Viajero
Guía del Viajero
Contenido Bienvenido al Paraíso   . . . . . . . . . .
Contenido Bienvenido al Paraíso   . . . . . . . . . .
Contenido Bienvenido al Paraíso   . . . . . . . . . .

Contenido

Contenido Bienvenido al Paraíso   . . . . . . . . . . .

Bienvenido al Paraíso

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

Centro Cancún (Mapa de ubicación)

 

8

Zona Hotelera (Mapa de ubicación)

10

Actividades Acuáticas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

Bodas y Romance

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

Compras y Moda

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

20

Gastronomía y Entretenimiento

 

.

.

.

.

.

.

.

.

24

 

3

Golf

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

28

Grupos y Convenciones

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

32

Naturaleza, Cultura y Aventura

 

.

.

.

.

.

.

36

Spa

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

40

Cancún y los Tesoros del Caribe (Mapa de ubicación)

 

44

Puerto Morelos

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

46

Isla

Mujeres

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

48

Isla

Contoy

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

50

Isla

Holbox

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

52

Isla

Cozumel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

54

Zonas Arqueológicas

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

56

Mapa de Zonas Arqueológicas del Mundo Maya (Mapa de ubicación)

 

60

Directorios

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

62

|

Bienvenidos al Paraíso C ancún es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada al
Bienvenidos al Paraíso C ancún es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada al

Bienvenidos al Paraíso

Bienvenidos al Paraíso C ancún es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada al Mundo
Bienvenidos al Paraíso C ancún es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada al Mundo

C ancún es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada

al Mundo Maya y situada en el extremo sur de México. De

3 |

belleza exuberante en mar y tierra, donde la naturaleza convive con

una moderna y creciente metrópoli, Cancún hechiza a sus visitantes

con la transparencia de sus aguas, su suave oleaje, la fina y blanca

arena de sus maravillosas playas, su riqueza natural y cultural.

| 4 5 | En lo que actualmente es la densa vegetación de la selva
| 4 5 |
| 4
5 |

En lo que actualmente es la densa vegetación de la selva quintanarroense, sorprenden los vestigios sagrados erigidos por los mayas. La herencia y esencia de esta desarrollada civilización está latente en sus innumerables sitios arqueológicos, como Tulum, Chichén Itzá, Cobá, Ek Balam, Xcabal, muestra representativa de la grandeza de esta gran cultura.

La gran diversidad de la flora y fauna, hacen de Cancún un paraíso natural en el que los visitantes y residentes conviven en armonía, conservando

y respetando el ecosistema de este privilegiado destino, en el que se encuentra la barrera arrecifal más grande de América.

Cancún cuenta con el aeropuerto más moderno y funcional de América Latina y del Caribe, con vuelos y conexiones a todo el mundo. Los hoteles, restaurantes, centros comerciales y de entretenimiento, ofrecen la mejor calidad y servicio en el Caribe y el resto del mundo.

Cancún es la mejor opción para vivir las vacaciones más divertidas, con un sinnúmero de actividades acuáticas: buceo, espeleobuceo, snorkel, pesca, paseos en barco o catamarán y burbujas subacuáticas para explorar el fondo del mar, entre muchos otros. Los arrecifes coralinos, con más de 20

mil años de antigüedad, son un tesoro a la vista: esponjas, algas, corales y llamativos peces visten de mil colores las cristalinas aguas de Cancún. En

el destino actualmente se está armando el Museo Escultórico Subacuático

de Cancún, será el museo submarino más grande del mundo. Se podrá hacer buceo y snorkel e incluirá más de 400 esculturas entre las cuales hay un ejército maya y otras obras inspiradas en la cultura de la región.

Uno de los rincones favoritos para las actividades ecoturísticas es la jungla, con una riqueza biológica única. Hacer una travesía en bicicleta, a caballo o en jeep, nadar en cenotes, con delfines y hasta con tiburones, son una emocionante experiencia.

Un paisaje que encanta a las parejas que planean casarse y buscan un lugar romántico que haga su boda y luna de miel inolvidables. Un variado equipo de profesionales se hará cargo y cuidará hasta el más mínimo detalle para cumplir su sueño.

Para quienes desean unas vacaciones revitalizantes, encontrarán los mejores Spas con tecnología de punta que combinada con la sabiduría ancestral de las culturas precolombinas, consentirán su cuerpo y espíritu.

Cancún es un centro turístico donde se exige una innovación gastronómica constante. En sus exclusivos restaurantes se degusta desde la cocina típica mexicana, considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad, hasta las más sofisticadas cocinas internacionales.

Para los amantes del golf, Cancún también es el paraíso. Los más famosos diseñadores Jack Nicklaus, Robert Trent Jones, Jr., Robert Von Hagge, Isao Aoki, Greg Norman y P.B. Dye, han plasmado su creatividad en los más de 15 campos de golf que ofrece el destino y sus alrededores.

Los Centros Comerciales de Cancún ofrecen los productos más sofisticados. Cada plaza tiene más de cien tiendas y posee un estilo arquitectónico diferente, además de estar siempre en constante remodelación y cambio para sorprender cada temporada al viajero. Esto se ha logrado a través de

cuatro décadas de experiencia, ofreciendo productos de la más alta calidad

y ampliando cada día la gama de opciones. Los precios de las marcas de prestigio internacional son inmejorables.

Si de negocios se trata, hay más de veinte resorts con servicios e instalaciones para: congresos, grupos, ferias, viajes de incentivos y convenciones, con una excelente ubicación geográfica y una poderosa infraestructura a su servicio, en uno de los destinos más pacíficos y seguros. En nuestra publicación ofrecemos mucho más relacionado con el tema.

Paseos de un día a los Tesoros del Caribe:

Puerto Morelos, pueblo pesquero de ambiente tranquilo y acogedor, se

distingue por su interesante oferta de hoteles de diversas categorías, spas

y restaurantes. La Ruta de los Cenotes es otro atractivo importante de esta región, así como el campo de Polo El Rey.

| 6

Isla Holbox, una mágica isla donde por su entorno natural convergen

aventura y descanso, nado con tiburón ballena y delicias gastronómicas, donde la especialidad es la pizza de langosta.

Isla Contoy, Parque Nacional dedicado a la conservación y protección

de flora y fauna. Alberga alrededor de 250 especies de peces, 98 especies de flora y 3 de tortugas marinas en peligro de extinción. Se encuentra prácticamente en estado natural y posee más de cinco mil hectáreas.

Isla Mujeres, tiene una extensión de siete kilómetros. Su gente es

hospitalaria y alegre. El lugar conserva el sabor rústico del Caribe con vestigios de la época de los piratas como la hacienda Mundaca. Playa Norte, Parque Garrafón, el templo de la Diosa Ixchel y la Cruz de la Bahía, son algunos de los principales atractivos de la Isla.

Isla Cozumel, famoso a nivel mundial por su arrecifes de coral, ofrece una amplia variedad de deportes acuáticos, como: buceo, pesca deportiva, snorkel, kayak y más. Palancar, Santa Rosa y el Cedral enmarcan espectaculares y originales escenarios para el buceo.

Cancún y sus Tesoros del Caribe lo invitan a disfrutar esta experiencia única. Sea usted bienvenido, lo estamos esperando.

7 |

y sus Tesoros del Caribe lo invitan a disfrutar esta experiencia única. Sea usted bienvenido, lo
y sus Tesoros del Caribe lo invitan a disfrutar esta experiencia única. Sea usted bienvenido, lo

el

d

ot

H

C

e

a

e

a

n

ú

c

n

Av. Kabah

Al Aeropuerto

Blvd. Kukulcán

Av. Bonampak

Zona Hotelera

1
1

SM 51

SM 16

SM 53

Plaza Infinity

Pabellón Caribe

SM 12

Galenia

Hospiten

SM 11

n ú c n a C e Av. López Portillo d o r nt e
n
ú
c
n
a
C
e
Av. López Portillo
d
o
r
nt
e
C
Av. Chichén Itzá
SM 62
32
SM 30
SM 27
SM 43
SM 69
31
SM 67
18
SM 21
SM 26
Mercado 28
Plaza
SM 28
SM 66
Hollywood
SM 63
SM 24
COSTCO
17
Av. Yaxchilán
SM 21
Plaza Hong Kong
30
SM 21
SM 25
19
Plaza Las
WALMART
SM 23
SM 65
SAM’S
Avenidas
20
SM 17
22
16
SM
21
15
22
Parque
CRUZ ROJA
24
de las
Av. Cobá
13
23
IMSS
Palapas
14
12
SM 19
SM 18
11
25
SM 2
10
SM 64
9
SM 20
29
SM 1
8
H. AYUNTAMIENTO
SM
SM 15
26
BENITO JUÁREZ
5
SM 2-A
5
7
28
27
6
SM 3
Plaza Las
Av. Xcaret
Américas
SM 4
Av. Yaxchilán
4
2
Av. Náder
Av. Tulum
Av. Tulum
Av. Bonampak
Av. Bonampak
Av. Kabah
Av. Labná
Av. Uxmal
UxmalAv.

Amerimed

Plaza

de Toros

3
3

Malecón Cancún

SM 6

Plaza

Nayandei

SM 4-B

Plaza de Toros 3 Malecón Cancún SM 6 Plaza Nayandei SM 4-B Puerto Cancún SM 89
Plaza de Toros 3 Malecón Cancún SM 6 Plaza Nayandei SM 4-B Puerto Cancún SM 89
Puerto Cancún
Puerto Cancún

SM 89

SM 75

SM 65

SM D-28

SM 68

SM 84

a n o Z
a
n
o
Z

r

Hoteles en la Playa

SM 65 SM D-28 SM 68 SM 84 a n o Z r Hoteles en la

1. Sea Adventure Resort & Waterpark

2. Imperial Las Perlas

3. Holiday Inn Cancún Arenas

4. Club Verano Beat

5. Temptation Resort and Spa

6. Ocean Spa Hotel

7. Suites Marbella

8. Aquamarina Beach

9. Barceló Costa Cancún

10. Oasis Palm Beach

11. Club Internacional

12. Casa Maya

13. Riu Caribe

14. Maya Caribe

15. Dos Playas

16. Presidente InterContinental Cancún

17. Beachscape Kin-Ha Villas & Suites

18. Oasis Viva Beach

19. Fiesta Americana Vacation Club

20. Riu Palace Las Américas

21. Riu Cancún

22. Fiesta Americana Grand Coral

Beach Cancún

23. Dreams Cancún Resort and Spa

24. Hyatt Regency Cancún

25. Krystal Hotel & Resort

26. Condominios Salvia

27. Condominios Carisa y Palma

28. Royal Sunset Cancún

29. Le Blanc Spa & Resorts

30. Cancún Caribe Park Royal Grand

31. Gran Caribe Real Resort & Spa

32. The Royal In Cancún

33. Flamingo Cancún Resort and Plaza

34. Avalon Baccará Cancún

35. Avalon Grand Cancún

36. Beach Palace Wyndham Grand Resort

37. ME by Meliá

38. Park Royal Cancún

39. Westin Laguna Mar

40. Live Aqua Cancún

41. Barceló TuCancún Beach

42. Casa Turquesa

43. The Royal Sands

44. The Ritz Carlton Cancún

45. Le Meridien Cancún Resort & Spa

46. Golden Parnassus Resort & Spa

47. Cancún Palace

48. JW Marriott Cancún Resort & Spa

49. Casa Magna Marriott Cancún Resort

50. Gran Meliá Cancún Resort

51. Fiesta Americana Condesa Cancún

52. Oasis Cancún

53. Grand Oasis Cancún

54. Omni Cancún Hotel and Villas

55. The Royal Mayan

56. The Royal Caribbean

57. Great Parnassus Resort & Spa

58. The Royal Islander

59. Hilton Cancún Golf & Spa Resort

60. Crown Paradise Club Cancún

61. Grand Royal Solaris

62. Grand Oasis Playa

63. Solymar Beach Resort

64. Royal Solaris Cancún

65. The Bel-Air Collection

66. Hotetur Beach Paradise

67. Sun Palace

68. The Westin Resort & Spa Cancún

69. Club Med

68. The Westin Resort & Spa Cancún 69. Club Med Hoteles en la Laguna 1. Elan

Hoteles en la Laguna

Resort & Spa Cancún 69. Club Med Hoteles en la Laguna 1. Elan Resort & Spa

1. Elan Resort & Spa

6. The Sunset Lagoon Resort

11.

Mansión Costa Blanca

16. Cancún Clipper Club

2. Acqua Sol Club

7. Gran Royal Lagoon

12.

Imperial Laguna

17. Suites Laguna Verde

3. Sotavento

8. Holiday Inn Express

13.

La Mansión Suite

18. Villas Manglar

4. The Caribbean Princess

9. Coral Mar

14.

Nichupté Holistic & Spa

5. Torre Dorada

10. Suites Sina

15.

Ocean Club

5. Torre Dorada 10. Suites Sina 15. Ocean Club 1. Moon Palace Golf and Spa Resort
5. Torre Dorada 10. Suites Sina 15. Ocean Club 1. Moon Palace Golf and Spa Resort

1. Moon Palace Golf and Spa Resort

5. Azul Sensatori

9.

Excellence Riviera Cancún

13.

Now Jade Riviera Cancún

2. Zoëtry Wellness & Spa Resorts

6. Secrets Silversands

10.

Dreams Riviera Cancún

3. Azul Beach

7. Ocean Coral & Turquesa

11.

Ceiba del Mar Spa Resort

4. Desire Resort & Spa

8. Now Sapphire Riviera Cancún

12.

Marina El Cid

8. Now Sapphire Riviera Cancún 12. Marina El Cid Hoteles en el Centro 1. Courtyard by
8. Now Sapphire Riviera Cancún 12. Marina El Cid Hoteles en el Centro 1. Courtyard by

Hoteles en el Centro

1. Courtyard by Marriott Cancún

2. City Express

3. B2B Hotel & Plaza

4. Bonampak

5. Ambiance Suites Cancún

6. Sens Cancún

7. Oasis América

8. Handall

9. Soberanis

10. Antillano

11. Plaza Carrillo’s

12. Colonial

13. Sol y Luna Cancún

14. Suites Cancún Center

15. María de Lourdes

16. Xbalamqué

1. Plaza Caracol 3. Forum by the Sea 2. Coral Negro 4. Plaza Flamingo
1. Plaza Caracol
3. Forum by the Sea
2. Coral Negro
4. Plaza Flamingo

Centros Comerciales

Sea 2. Coral Negro 4. Plaza Flamingo Centros Comerciales 5. La Isla Shopping Village 6. Kukulkan

5. La Isla Shopping Village

6. Kukulkan Plaza

7. Luxury Avenue

8. Mercado 28

17. Suites Gaby

18.

Tankah

19. Caribe Internacional

20. Margaritas

21. Cotty Internacional

22. Alux

23. Kin-Mayab

24. Plaza Caribe

25. Parador

26. El Rey del Caribe

27. Plaza Kokai

28. Terra Caribe

29. Radisson Hacienda Cancún

30. Batab

31. Avenida Cancún

32. Casa Real

Cancún 30. Batab 31. Avenida Cancún 32. Casa Real Campos de Golf 1. Cancún Golf Club

Campos de Golf

Batab 31. Avenida Cancún 32. Casa Real Campos de Golf 1. Cancún Golf Club at Pok-ta-pok
Batab 31. Avenida Cancún 32. Casa Real Campos de Golf 1. Cancún Golf Club at Pok-ta-pok

1. Cancún Golf Club at Pok-ta-pok

(18 hoyos/ par 72/ 7.051 yardas) Diseñado por Robert Trent Jones II

2. Kukulcan Course at the Hilton Golf & Spa Resort (18 hoyos/ par 72 / 6,734 yardas)

3. Moon Spa & Golf Club

(27 hoyos/ par 72/ 10,798 yardas) Diseñado por Jack Nicklaus

4. Cozumel Country Club

(18 hoyos/ par 72/ 6,734 yardas) Diseñado por Nicklaus Design Group

5. El Manglar Golf Course

(18 hoyos/ par 54/ 2,923 yardas) Diseñado por Nicklaus Design Group

6.Playacar Spa & Golf Club

(18 hoyos/par 72/ 7, 144 yardas) Diseñado por Robert Von Hagge

7. El Camaleón Mayakoba

(18 hoyos / par 72/ 7024 yardas) Diseñado por Greg Norman

8.Playa Mujeres Golf Club

(18 hoyos/ par 72/ 7,218 yardas)

Diseñado por Greg Norman

9.Iberostar Playa Paraíso Golf

(18 Hoyos/ par 72/ 6,701 yardas)

Diseñado por P. B. Dye

10.Riviera Cancún Golf & Resorts

(18 hoyos / par 72 / 7,060 yardas)

Diseñado por Jack Nicklaus

11.Caimán Golf Club at Puerto Cancún

(18 hoyos / par 71 / 7171 yardas) Diseñado por Tom Weiskopf

12.Riviera Maya Golf Club

(27 hoyos / par 72 / 7272 yardas)

Campos de Golf de 9 a 18 Hoyos

13.Grand Oasis Golf Course

(9 hoyos/ par 27 / 1,818 yardas)

14.Meliá Cancun Golf Club

(9 hoyos / par 27 / 888 yardas)

15.Puerto Aventuras Golf Club

(9 hoyos / par 36 / 3,236 yardas) Diseñado por Jack Nicklaus

En construcción

16.Cancun Country Club

(2 Campos de 18 hoyos / par 71, 72)

Diseñado por Tom Fazio and Nick Price Designs

17.Grand Coral Golf Riviera Maya

el

d

ot

H

C

e

a

e

a

Z

a

n

ú

n

c

o

n

r

Punta Mar Caribe Cancún Cancún Center 24 Conventions & Exhibitions 25 23 3 26 27
Punta
Mar Caribe
Cancún
Cancún Center
24
Conventions & Exhibitions
25
23
3
26
27
1
2
22
28
Yamil Lu’um
29
31
30
15
36
San Miguelito
16
34
4
32 33
37
Arrecife
21
35
44
38 39 40
41
42
45
Manchones
43
46
47
49
52
57
50
53
55
56
14
58
54
6
51
El Hombre en Llamas
El Coleccionista de Sueños
20
7
48
59
5
14
19
13
13
12
18
11
17
10
2
Isla Mujeres
1
9
16
8
7
15 14 6 13 12 11 10 9 5 8 3 7 4 6 5
15
14
6
13
12
11
10
9
5
8 3
7
4
6
5
2
4 1
3
2
11
Puerto Cancún
8
1
Malecón Cancún
A Puerto Juárez
Plaza de Toros
F
Plaza las
er
r
Av. Bonampak
y
P
u
n
F
t
er
a
Av. Tulum
r
y
S
a
P
u
m
e
r
to
J
u
á
r
e
z

Cancún

Centro

Américas

Laguna Nichupté

69 68 67 66 65 64 61 63 62 18 60 17 Ruinas
69
68
67
66
65
64
61
63
62
18
60
17
Ruinas

El Rey

Laguna Inglés

65 64 61 63 62 18 60 17 Ruinas El Rey Laguna Inglés La Jardinera de

La Jardinera de la Esperanza

Punta Nizuc

Rey Laguna Inglés La Jardinera de la Esperanza Punta Nizuc Isla Cozumel Área del Parque Nacional

Isla Cozumel

La Jardinera de la Esperanza Punta Nizuc Isla Cozumel Área del Parque Nacional Costa Occidental de

Área del Parque Nacional Costa Occidental de Isla Mujeres, Punta Cancún, Punta Nizuc y Museo Escultórico Subacuático de Cancún

Punta Nizuc y Museo Escultórico Subacuático de Cancún Esculturas BLVD. EL CID 10 10 11 12

Esculturas

BLVD. EL CID 10 10 11 12 1 9 2 3 13 4 8 AV.
BLVD. EL CID
10
10
11
12
1
9
2
3
13
4
8
AV. R. MELGAR
5
6
7
3
NIÑOS HÉROES
PLAZA
PRINCIPAL
ROJO GÓMEZ
Puerto Morelos
JARDÍN
BOTÁNICO
A QUINTANA ROO
CROCOCÚN
RUTA DE LOS
CENOTES
16
Tulum
A CANCÚN
AUTOPISTA
Aeropuerto
COZUMEL
CALLESELÍASPLUTARCO
GRAL. L. CÁRDENAS
ARMYMEXICAN
A. L. MATEOS
TULUM

A Chichén Itzá

de Cancún

8
8
Actividades Acuáticas Nuevas e inolvidables experiencias bajo el mar | 12 C ualquier hora es

Actividades Acuáticas

Nuevas e inolvidables experiencias bajo el mar

Acuáticas Nuevas e inolvidables experiencias bajo el mar | 12 C ualquier hora es perfecta para
Acuáticas Nuevas e inolvidables experiencias bajo el mar | 12 C ualquier hora es perfecta para

| 12

C ualquier hora es perfecta para disfrutar el mar en Cancún. Por la mañana se muestran los brillantes y suaves destellos en sus aguas azul turquesa que tanto han dado de que hablar,

intensificando su tono después del medio día hasta obscurecer a un azul profundo al caer la noche.

Usted podrá disfrutar estas coloridas aguas y realizar alguna de las tantas actividades acuáticas que se ofrecen como son: bucear, espeleobucear en cenotes por la mañana o en la noche, esnorquelear, pescar, pasear en barcos o catamaranes. Para aquellas personas aventureras se cuenta con: el parasailing, deportes motorizados, wind surf, jungle y mangrove tours ó el paseo en embarcaciones con fondo de cristal o burbujas subacuáticas para explorar el fondo del mar.

| 14 15 | Empresas con una reconocida reputación organizan los tours más increíbles, con
| 14 15 | Empresas con una reconocida reputación organizan los tours más increíbles, con
| 14 15 |
|
14
15 |

Empresas con una reconocida reputación organizan los tours más increíbles, con operadores profesionales y expertos, una excelente flota y el uso de tecnología de punta. Cancún tiene la infraestructura náutica más preparada y competitiva, posee un gran número de marinas certificadas. El sector náutico siempre está mejorando instalaciones y equipos, invierte en nuevas tecnologías, suministros biodegradables y aplicación de métodos de operación ecológica.

Las aguas del mar Caribe son el hábitat temporal de asombrosos y únicos animales como el pez vela el cual usted podrá admirar entre los meses de enero a junio.

Otra experiencia inolvidable es realizar el emocionante nado con tiburones ballena, inofensivos animales que llegan a medir hasta 15 metros, se alimentan de plancton y pasean plácidamente por las aguas caribeñas durante los meses de mayo a septiembre.

Actualmente se está creando el Museo Escultórico Subacuático de Cancún, que será el más grande del mundo en su tipo. Este museo está a cargo del escultor británico Jason deCaires Taylor e incluirá la representación de un ejército maya y otras obras inspiradas en la cultura de la región.

Este museo funciona como sitio alterno de esnorqueleo y buceo, sumándose a la larga lista de divertidas y emocionantes actividades marinas, complemento inevitablemente enriquecedor para gozar unas vacaciones realmente inolvidables.

actividades marinas, complemento inevitablemente enriquecedor para gozar unas vacaciones realmente inolvidables.
actividades marinas, complemento inevitablemente enriquecedor para gozar unas vacaciones realmente inolvidables.
actividades marinas, complemento inevitablemente enriquecedor para gozar unas vacaciones realmente inolvidables.
Bodas y Romance Bodas y lunas de miel a la medida C ancún, moderna ciudad

Bodas y Romance

Bodas y lunas de miel a la medida

Bodas y Romance Bodas y lunas de miel a la medida C ancún, moderna ciudad de
Bodas y Romance Bodas y lunas de miel a la medida C ancún, moderna ciudad de

C ancún, moderna ciudad de majestuosos paisajes, ofrece

ideales escenarios para una escapada romántica, una boda

única o bien esa luna de miel inolvidable.

17 |

Los atributos naturales, escenarios maravillosos, la riqueza cultural de la zona y una vasta infraestructura turística, hacen de Cancún, un destino favorito internacionalmente para llevar a cabo celebraciones y lunas de miel.

Los organizadores de bodas en Cancún ofrecen equipos profesionales que asesoran durante el proceso de planeación y realización de enlaces tanto civiles como religiosos. En este segmento se han profesionalizado a tal grado, que hacen realidad cualquier sueño, coordinando la labor de floristas, fotógrafos, camarógrafos, expertos en banquetes, músicos, diseñadores y estilistas.

Se realizan ceremonias en la playa, así como en las diferentes locaciones de los hoteles:
Se realizan ceremonias en la playa, así como en las diferentes locaciones de los hoteles:

Se realizan ceremonias en la playa, así como en las diferentes locaciones de los hoteles: en salones con vista al mar, capillas,

jardines, terrazas, foyers, gazebos y muelles con palapas o bien,

a

bordo de un barco en medio del mar, bodas típicas mexicanas

y

ceremonias mayas. Si busca ese aire tropical y exótico, un estilo

moderno y sofisticado para su boda, Cancún lo sorprenderá ofreciéndole diferentes escenarios como son: salones con vista al mar, capillas, jardines, terrazas, foyeres, gazebos o bien, a bordo de un barco en medio del mar e incluso las místicas ceremonias mayas.

Cancún es el lugar perfecto para el amor, el placer, la pasión y vivir momentos inolvidables. Es un sitio mágico donde se sentirá en armonía con la naturaleza en un ambiente con todas las comodidades y lujos de una urbe en medio de la exuberante selva. Aquí se respira

y se comprueba que nuestras playas son como la hoja en blanco donde se escribe la poesía de los sentidos: el amor.

19 |

y se comprueba que nuestras playas son como la hoja en blanco donde se escribe la
Compras y Moda La fiesta de las compras en Cancún a un ritmo insinuante, moderno

Compras y Moda

La fiesta de las compras en Cancún a un ritmo insinuante, moderno y provocativo

en Cancún a un ritmo insinuante, moderno y provocativo C on tantas alternativas de compra en

C on tantas alternativas de compra en este mundo globalizado,

crear un nuevo concepto, una experiencia original y diferente

no es fácil. En Cancún, sin embargo, la oferta cada día se

vuelve más sofisticada y cosmopolita tanto para el viajero chic como para el tradicional. Esto se ha logrado a través de cuatro décadas de experiencia, ofreciendo productos de la más alta calidad y ampliando cada día la gama de opciones, teniendo como punto de partida que estos productos no pagan impuestos.

La feliz y relajada experiencia de recorrer las plazas comerciales, cuyas boutiques y tiendas ascienden a más de dos mil en la zona hotelera y el centro de Cancún, no tiene comparación. Las plazas comerciales más conocidas: Plaza Caracol, Flamingo Plaza, Forum by the Sea, La Isla Shopping Village, Kukulcan Plaza y Luxury Avenue se encuentran en la famosa zona hotelera, ubicada en el Boulevard Kukulcán. En el centro de Cancún hay grandes tiendas de autoservicio, departamentales y malls, como Las Américas y mercados como el 28.

Los centros comerciales ofrecen precios especiales, hay módulos de información donde se entregan cuponeras de descuentos y se dan a conocer las promociones vigentes. Cada plaza tiene más de cien tiendas y posee un estilo arquitectónico diferente, además de estar siempre en constante remodelación y cambio para sorprender cada temporada. A lo largo de los pasillos existe la opción de kioscos y carretas con curiosidades como caricaturas, tatuajes temporales, fotomontajes, rompecabezas de animalitos hechos de madera o dulces mexicanos.

Los precios de las marcas de prestigio internacional son inmejorables, desde Longchamp, Cartier y Fendi, hasta Christofle, Lalique, Lladró y Baccarat. También se encuentran los últimos lanzamientos de fragancias en las tiendas especializadas en cosméticos y tratamientos de belleza, además de joyas y accesorios a precios muy competitivos.

| 20

ADIOS TAXES! Ahora en Cancún las compras serán más atractivas, ya que el turista extranjero ¡podrá tramitar la devolución de sus impuestos! Para mayores informes:

T: 01 800 00 NO TAX (66 829)

www.taxback.com.mx

Cancún es un escaparate de lo último en moda de marcas y diseñadores de renombre internacional como Burberry, Carolina Herrera, DKNY, Ermenegildo Zegna, Louis Vuitton, MaxMara, Paul & Shark, Pineda Covalín, Purificación García y Salvatore Ferragamo, por mencionar algunas.

Actualmente se ofrecen los servicios VIP de consultores profesionales de imagen, Personal Shoppers, que brindan sugerencias claves para elegir y conformar un nuevo guardarropa tomando en cuenta lo que más favorece a cada figura y personalidad.

Si se trata de adquirir una prenda vanguardista, el Shopping Concierge es el experto especializado en este tipo de boutiques y tendencias. Por otra parte, en verano se lleva a cabo en Luxury Avenue el ¨Festival de Verano¨ con música en vivo, cócteles y sesiones de maquillaje.

Hablando de artesanías, Cancún es un lugar muy atractivo donde se puede encontrar cerámica, textiles, talavera, manta, piel, plata y una de las mejores muestras del trabajo artesanal de cada rincón del país.

Lo que mueve al destino y su gente son las sonrisas, la alegría y la satisfacción de ofrecer lo mejor, al mejor precio.

| 22

mueve al destino y su gente son las sonrisas, la alegría y la satisfacción de ofrecer
mueve al destino y su gente son las sonrisas, la alegría y la satisfacción de ofrecer
mueve al destino y su gente son las sonrisas, la alegría y la satisfacción de ofrecer
Gastronomía y Entretenimiento Fiesta sublime de sabores L o que distingue la oferta gastronómica de

Gastronomía y Entretenimiento

Fiesta sublime de sabores

Gastronomía y Entretenimiento Fiesta sublime de sabores L o que distingue la oferta gastronómica de esta

L o que distingue la oferta gastronómica de esta ciudad es

un importante movimiento culinario, con chefs de todo el

mundo dirigiendo las cocinas de hoteles y restaurantes, un

mosaico de riqueza culinaria donde uno aprende a relacionarse de manera diferente con la comida, gracias a esta exquisita gastronomía sin fronteras.

La lista de especialidades es infinita: desde la cocina mexicana con todas sus variedades regionales, hasta la más exquisita cocina internacional.

Hay restaurantes auténticos, innovadores, elegantes y casuales. Al experimentar con nuevas técnicas, utilizar nuevos ingredientes y fusionar estilos culinarios, los chefs logran platillos que son un deleite para todos los sentidos. No es de extrañar que muchos restaurantes del destino son mencionados entre los mejores en las revistas especializadas de viajes y galardonados por la afamada guía Michellin y la American Automobile Association, entre otras importantes asociaciones.

Distintivo H y Certificado Crystal, entre otros, son muestra clara del alto nivel de calidad e higiene, que ofrece la gastronomía de Cancún y Los Tesoros del Caribe.

La excelencia en el servicio será en común denominador de su próxima experiencia culinaria en el destino. Los escenarios forman parte del deleite que ofrece el destino: una palapa frente al mar, vistas a los atardeceres de la hermosa laguna, amenizado por el sonido de violines, pianos, saxofones, tríos, mariachis y jaraneros.

| 24

Para continuar la diversión está la vida nocturna que hacen famoso a Cancún: discotecas, bares
Para continuar la diversión está la vida nocturna que hacen famoso a Cancún: discotecas, bares

Para continuar la diversión está la vida nocturna que hacen famoso a Cancún: discotecas, bares y shows de gran calidad, acompañados de música en vivo de todos los estilos y tendencias tocan todas las noches los siete días de la semana.

Una vez más Cancún rompe con los esquemas de lo que es la gastronomía tradicional, este es un sitio donde el paladar del viajero experimenta deliciosos sabores y aprende de las sutilezas de la comida, de una tradición hecha pasión y de la constante fusión, intercambio y conocimiento, teniendo como marco sus incomparables bellezas naturales.

pasión y de la constante fusión, intercambio y conocimiento, teniendo como marco sus incomparables bellezas naturales.
Golf Calidad y variedad, definición del golf en Cancún | 28 E l circuito de

Golf

Calidad y variedad, definición del golf en Cancún

Golf Calidad y variedad, definición del golf en Cancún | 28 E l circuito de golf
Golf Calidad y variedad, definición del golf en Cancún | 28 E l circuito de golf

| 28

E l circuito de golf de Cancún y sus alrededores se coloca entre los destinos más competitivos dentro y fuera de nuestras fronteras, con 12 campos en operación, una

acelerada planeación de otros interesantes complejos golfísticos y el aval de torneos internacionales como el PGA Mayakoba Golf Classic, único evento de la PGA fuera de Estados Unidos y Canadá. Cancún posee la infraestructura de una moderna y madura metrópoli. Para quienes vienen a practicar Golf es importante saber que el destino cuenta con el primer aeropuerto en llegadas internacionales del país, con conexiones a los cuatro continentes, además de carreteras seguras y bien señalizadas, una gran variedad de opciones de hospedaje con cadenas hoteleras que están entre las mejores del mundo, pero sobre todo la transportación a los campos es fácil, cómoda y eficiente.

Para mayor información puede contactar a la

Asociación de Campos de Golf del Caribe Mexicano

T: 52 (998) 887 3535

www.cancungolf.org

Recorrer el circuito de campos de golf es sencillo, los resorts de la zona ofrecen todo tipo de facilidades para sus huéspedes y para los amantes de este deporte. La garantía de calidad en el destino es la

Los campos son de talla profesional y vanguardistas, algunos combinan un alto grado de dificultad con espacios divertidos para cualquier aficionado. Desde cualquier punto se puede admirar la

firma de los mejores diseñadores de campos a nivel internacional

naturaleza de Cancún, escenarios con exuberantes selvas esmeralda,

como Jack Nicklaus, Greg Norman, P.B. Dye, Robert Trent Jones II,

el

mar turquesa, cenotes, manglares, canales, lagunas, humedales

Nick Price, Tom Fazio, Tom Weiskopf y Robert von Hagge.

y

fauna de la región como: iguanas, garzas, guacamayas, aves

Actualmente, existen varios campos en construcción como Cancún Country Club, que contará con 36 hoyos de golf en dos campos

acuáticas y hasta cocodrilos. La ancestral cultura Maya está presente en algunos campos construidos cerca de antiguos vestigios de una de las más enigmáticas civilizaciones de la tierra.

de 18 hoyos firmados por Tom Fazio y Nick Price, los cuales se desarrollarán bajo los estándares de la PGA TOUR’s TPC Network of Clubs (TPC), y Grand Coral Golf Riviera Maya también firmado

Todo lo anterior es un festín de retos para profesionales y amateurs, mientras disfrutan unas vacaciones de golf, con todas las comodidades:

por Nick Price.

tee de prácticas, putting green, renta de carritos, bastones para damas

Estos creadores han sabido incorporar las características geográficas

Existe una combinación perfecta entre el paisaje natural y los

y

caballeros, instructores capacitados, además de refrescantes bebidas ofrecidas en las Casas Club de los diversos campos.

de la región integrando la naturaleza a sus diseños, para ofrecer campos exclusivos con curvas, fairways y greens desafiantes, un juego de declives moderados e intensos.

mágicos alrededores con el dinámico y moderno diseño, todo bajo

Bien se pueden combinar momentos de relajación en los spas de los resorts, tours de pesca, divertidas actividades acuáticas, tardes de shopping y deliciosas cenas en alguno de los restaurantes con premios internacionales. Lo que seguro se llevará es una buena

impresión de la calidad y variedad que define al golf en el Caribe y claro

la estricta preservación ambiental.

la

cálida atención que es el sello característico de nuestro destino.

| 30 31 |
|
30
31 |
preservación ambiental. la cálida atención que es el sello característico de nuestro destino. | 30 31
Grupos y Convenciones El destino número uno de México, Latinoamérica y el Caribe 33 |

Grupos y Convenciones

El destino número uno de México, Latinoamérica y el Caribe

destino número uno de México, Latinoamérica y el Caribe 33 | C on tres terminales, dos
destino número uno de México, Latinoamérica y el Caribe 33 | C on tres terminales, dos

33 |

C on tres terminales, dos para vuelos internacionales y una para vuelos nacionales, el aeropuerto de Cancún se ha convertido en el número uno en recepción de vuelos internacionales y

el

segundo en importancia en el número de operaciones de México

y

Latinoamérica. Las líneas aéreas comerciales más importantes

nivel mundial cuentan con vuelos directos desde sus principales hubs hacia este destino.

a

Cancún cuenta con más de 70,000 m 2 para convenciones y exhibiciones, divido en 23

Cancún cuenta con más de 70,000 m 2 para convenciones y exhibiciones, divido en 23 hoteles (catalogados como hoteles de Grupos y Convenciones) y el Cancun Center, Conventions and Exhibitions, con 70,000 m 2 para exhibiciones y 70,000 m 2 para convenciones, divididos en 13 salones y 3,500 habitaciones a poca distancia.

La oferta hotelera de Cancún es de 145 hoteles con más de 28,000

habitaciones, de las cuales, el 80% se considera categoría 5 estrellas o superior, ubicados en un corredor turístico (zona hotelera) de 22 kilómetros. Esta diversidad permite ofrecer una gran variedad de tarifas, colocando a Cancún como un destino con grandes ventajas competitivas a nivel internacional.

Uno de los factores que diferencían a Cancún es la calidad en el servicio y la atención en los más mínimos detalles, garantizando el éxito en cualquier convención. Reconocidas empresas a nivel mundial ofrecen sus servicios de audiovisual, transportación, decoración, traducción simultánea, agentes aduanales y mucho más.

| 34

Algunos valores agregados que ofrece este destino son la tasa cero para congresos y convenciones internacionales, la paridad con la moneda extranjera y, aunque el español es la lengua oficial, todos los prestadores de servicio hablan inglés.

Una parte importante del éxito de cualquier congreso, convención

o incentivo es el programa social y Cancún ofrece una amplia

selección de actividades como: deportes acuáticos, golf, ecoturismo, aventura, gastronomía, compras y cultura maya.

Sin lugar a duda, la seguridad juega un rol importante en la toma de decisiones para la elección de una sede y Cancún es el destino turístico más seguro de México.

La Oficina de Visitantes y Convenciones opera como un socio en

el destino y ofrece: material promocional, conferencias de prensa,

RFP’s, visitas de inspección y viajes de familiarización. Además cuenta con un amplio directorio de compañías que ponen a su disposición los servicios más profesionales.

Todos estos puntos, conectividad aérea, infraestructura, espacio para reuniones, servicios, valor agregado, actividades sociales y seguridad, hacen de Cancún, el destino número uno en México, Latinoamérica y el Caribe.

actividades sociales y seguridad, hacen de Cancún, el destino número uno en México, Latinoamérica y el

Naturaleza, Cultura y Aventura

Viaje al Centro de la Selva

Naturaleza, Cultura y Aventura Viaje al Centro de la Selva | 36 A drenalina… es la

|

36

Cultura y Aventura Viaje al Centro de la Selva | 36 A drenalina… es la palabra

A drenalina… es la palabra que sintetiza las maravillosas aventuras vividas en los ecosistemas de nuestro destino. Los

arrecifes coralinos, humedales, selva bajo y los fantásticos

manglares han sido escenarios de los paseos más originales y divertidos que pueden ir de una hora hasta una semana.

Ejemplo de ellos son los tours a través de la red de ríos subterráneos. Los cenotes, que son la puerta de entrada a esta red, son elemento recurrente en la historia, mitos y leyendas de la cultura Maya. Su formación es resultado de la evolución natural desde hace 120 millones de años, cuando la península se encontraba sumergida en los mares.

En ninguna otra parte del mundo hay cenotes y ríos subterráneos en forma tan abundante como en esta parte de la geografía mexicana. Por ello, uno de los tours a través de un laberinto de pasadizos debajo de la tierra, en una gruta de estalactitas y estalacmitas, ha sido galardonado como la mejor expedición ecológica de América y Centroamérica por los World Travel Awards.

Existen compañías especializadas con los más altos estándares de seguridad y calidad que ofrecen este servicio.

Hay impresionantes reservas naturales y áreas protegidas cerca de Cancún, como Sian Ka’an y Yum Balam donde pueden observarse monos, flamingos, tortugas marinas, cocodrilos y muchas creaturas más.

Ka’an y Yum Balam donde pueden observarse monos, flamingos, tortugas marinas, cocodrilos y muchas creaturas más.

37 |

|

38

| 38 39 | Se han instalado en medio de la selva diferentes opciones de puentes
| 38 39 | Se han instalado en medio de la selva diferentes opciones de puentes

39

|

Se han instalado en medio de la selva diferentes opciones de puentes colgantes y tirolesas, o bien, caminos para conducir vehículos de doble tracción. Existen tours que se contratan desde los hoteles a comunidades mayas que aún conservan sus tradiciones, administran ellas mismas su patrimonio natural e histórico y excursiones a las impresionantes zonas arqueológicas como Tulum, Cobá y Chichén Itzá.

Otra forma de aventura es a través de los parques ecoarqueo-lógicos, donde podrá nadar a través de un río subterráneo, esnorquelear, ver gran parte de la fauna local y hermosos paisajes o admirar el sistema más grande de caletas y lagunas de la región, entre otros.

También se puede nadar con delfines e incluso encontrarse cara a cara con tiburones con total seguridad, así como conocer de cerca la fauna marina que habita esta región.

Desde Cancún zarpan embarcaciones a sus diferentes Tesoros del Caribe, Holbox, Isla Contoy, Isla Cozumel, Isla Mujeres y Puerto Morelos. En todos ellos se podrán observar diversos tipos de corales y vida marina como peces tropicales, multicolores y sorprendentes.

Los paisajes maravillosos por visitar y las actividades planeadas en los tours, despiertan sensaciones sin límites y emociones sin reservas.

Spa

Experiencias innovadoras que despertarán sus sentidos

Spa Experiencias innovadoras que despertarán sus sentidos C ancún es pionero en el tema de los

C ancún es pionero en el tema de los spas, por ello se entiende

su destacada supremacía nacional e internacional. Los spas

del destino poseen el más alto grado de profesionalismo,

un catálogo muy completo en estilos arquitectónicos, menús de

tratamientos muy variados y como en ningún otro lugar, se destaca

el trato personalizado, educado y delicado.

Para quienes están en busca de unas vacaciones revitalizantes, en este rincón del sureste mexicano se combinan la sabiduría ancestral de las culturas precolombinas en terapias regeneradoras. En los tratamientos se aprovechan tanto los elementos naturales endémicos, plantas, frutas y medicina alternativa, como los conocimientos sobre herbolaria heredados de la civilización Maya.

|

40

Se ofrecen todo tipo de masajes, entre ellos: suecos, relajantes y

de tejido profundo, shiat-su, piedras calientes, envolturas de café, chocolate y temazcal. Además, una gran variedad de faciales, de limpieza profunda y antiedad. Se han incluido también: terapias de sueño y beneficios como desintoxicar, mejorar la calidad de la piel o simplemente para relajación.

La selecta comunidad de los spas de la localidad, se distingue por el importante intercambio de conocimientos. Hay terapeutas de todo el mundo, profesionales que están en constante capacitación

y certificación, especialistas de otros países que han viajado a la

región para aprender de auténticos chamanes sobre tratamientos para el equilibrio físico y espiritual y crear programas específicos para cada necesidad.

Sobre el diseño y ambientación de los spas, existen los ultramodernos, con un estilo arquitectónico ecléctico logrando combinar armónicamente elementos típicos con modernos y funcionales acabados. Todos con sauna, vapor, jacuzzi y regaderas de muchos tipos. Los toques rústicos no pueden faltar, sobresalen bambús y maderas de la región, los pisos decorados con tapetes de piedras de río, columnas de estuco, nichos, jardines interiores, hermosas fuentes

y velas de tenue luz con exquisitos y suaves aromas.

41

|

| 42

| 42 Además de un gran número de finas amenidades que hay dentro de los spas,

Además de un gran número de finas amenidades que hay dentro de los spas, también se ofrece una selección de tés, bebidas de frutas, platillos ligeros y áreas de acondicionamiento físico con rutinas de entrenamiento, spinning, pilates, yoga, tai-chi y aerobics que se conjugan perfectamente con los tratamientos del spa y con la idea de tener unas vacaciones sanas y divertidas.

Los Spas de Cancún han obtenido las mejores calificaciones tanto de los turistas como de los medios especializados en los rubros de calidad, ambiente, innovación e instalaciones. La innovación es una consigna entre los spas de la región. Estos oasis de placer, donde se une la tecnología y sabiduría ancestral siempre están investigando sobre las propiedades y fusiones de elementos naturales, así como su aplicación en tratamientos y técnicas para lograr experiencias saludables. Visitar uno de estos spas es relajante y revitalizante. Es una práctica que nos pone en armonía física y espiritual, pero sobre todo, que despierta los sentidos.

Es una práctica que nos pone en armonía física y espiritual, pero sobre todo, que despierta

C

ú

n

c

a

n

l

d

cú

l

C

d

e

e

m

n

C

o

r

e

u

o

t

n

n

s

e

a

o

a

i

s

l

r

b

o

y

e

2 hrs.

4 hrs.

6 hrs.

Océano

Pacífico

Canadá

Estados Unidos

de América

México

Océano Pacífico Canadá Estados Unidos de América México n Miami C a n c ú n

n

Miami

Cancún

Estados Unidos de América México n Miami C a n c ú n Centroamérica Océano Atlántico

Centroamérica

Océano

Atlántico

Sudamérica

Reserva de la Biosfera del Tiburón Ballena

Isla

Holbox

Chiquilá

Solferino

San Eusebio

Ruta

Puerta Verde

San Ángel

Kantunilkín

Ruta

Puerta Verde

A Chichén Itzá

San Pedro

Nuevo Xcan

Ruta Puerta

Verde

El Ideal

Santuario del Mono Araña (en Punta Laguna)

Santuario del Mono Araña (en Punta Laguna)

Nuevo

Durango

Cabo Catoche

Área de Protección de Flora y Fauna Yum-Balam

Estado de

Quintana Roo

Leona Vicario

Valladolid

Nuevo

A Cobá

A Kohunlich

s

Isla Contoy

Isla Blanca

Nuevo A Cobá A Kohunlich s Isla Contoy Isla Blanca Playa Mujeres Golf Club El Meco

Playa Mujeres

Golf Club

El Meco

Punta Sam

Isla Mujeres

Mar Caribe

Kin Há

Caiman Golf Club at Puerto Cancun

Cancún

El Garrafón

Cancun Golf Club at Pok ta Pok

Capitán Hook

Punta Cancun

Verde

Lucero

Downtown

Riviera Cancun Golf & Resorts

Aeropuerto

de Cancún

Boca del

Puma

7 Bocas

Ruta de los Cenotes Las Mojarras El Manglar Golf Course Iberostar Playa Paraíso Golf Club

El Camaleón Mayakobá Playa del Carmen

Kukulcan Course at the Hilton Golf & Spa Resort

Punta Nizuc

Moon Spa & Golf Club

Puerto Morelos

Playacar Spa & Golf Club

Cozumel Country Club

San Gervasio

A Ichkabal

Riviera Maya

Golf Club

A Tulum

El Cedral

Isla

Cozumel

Un destino por descubrir A pocos kilómetros del aeropuerto internacional y la Zona Hotelera de

Un destino por descubrir

Un destino por descubrir A pocos kilómetros del aeropuerto internacional y la Zona Hotelera de Cancún

A pocos kilómetros del aeropuerto internacional y la Zona Hotelera de Cancún se encuentra Puerto Morelos, uno de los puertos más antiguos de Quintana Roo, punto de

partida hacia la Ruta de los Cenotes, los parques ecoarqueológicos y un buen comienzo para llevar a cabo recorridos por el Mundo Maya.

En un ambiente rústico, con la misma calidad de Cancún, Puerto Morelos ofrece una amplia variedad gastronómica en donde la pesca del día es el principal atractivo. Así mismo, su oferta va desde hoteles boutique hasta grandes hoteles de cadenas internacionales.

El snorkel y buceo son dos de las principales experiencias que ofrece

Puerto Morelos, gracias al gran Arrecife Maya, que se encuentra a sólo 500 metros de sus tranquilas playas.

| 46

Los lugares más recomendados para bucear son: “Cuevones”, “La Pared”, “La Bocana”, “El Túnel”, “Los Jardines” y el barco de la Armada Nacional C-56 Juan Escutia

A finales de mayo tiene lugar el “Torneo Internacional de Pesca

de Altura” y en lo que actividades culturales se refiere, en la plaza principal se realizan festivales de música, en abril el “Festival de Teatro Internacional Frente al Mar” y otras celebraciones populares con motivos nacionales y religiosos.

El Jardín Botánico y el parque zoológico “Crococún” son otros de los

atractivos que ofrece Puerto Morelos, en donde puede observarse

la flora y fauna de la región, como cocodrilos y orquídeas.

Para los que buscan aventura, Puerto Morelos es escenario de recorridos por la selva, ya sea caminando o en bicicleta, cuatrimoto, tirolesas o a caballo.

Seguro en su próximo paso por Cancún hará una visita a Puerto Morelos.

en bicicleta, cuatrimoto, tirolesas o a caballo. Seguro en su próximo paso por Cancún hará una
Rincón de mar y diversión C on más de 480 años de historia, Isla Mujeres
Rincón de mar y diversión C on más de 480 años de historia, Isla Mujeres

Rincón de mar y diversión

Rincón de mar y diversión C on más de 480 años de historia, Isla Mujeres es

C on más de 480 años de historia, Isla Mujeres es un sitio con gran tradición y cultura caribeña. La pequeña isla, de ocho kilómetros de largo es un paseo obligado cuando se visita

Cancún. Es posible llegar a Isla Mujeres vía marítima a bordo del ferry que zarpa de la Zona Hotelera de Cancún, con recorridos de entre 15 y 20 minutos o bien, en el muelle de Puerto Juárez y Punta Sam, en el cual los turistas pueden trasladarse con sus automóviles y disfrutar el trayecto de alrededor de 45 minutos.

|

48

Bordean las costas de este paraíso extensas playas con arena blanca que contrastan con imponentes acantilados en su parte más alta. Si bien aquí se hace presente la pintoresca arquitectura caribeña, el destino cuenta con una sólida oferta de servicios e infraestructura, restaurantes típicos y de especialidades internacionales, agencias de viajes, bares, marinas y clubes de playa con todo lo necesario para

practicar deportes acuáticos.

En cuanto al hospedaje existen hoteles de todas las categorías y presupuestos. Actualmente, la isla posee una interesante oferta de hoteles boutique, favoritos de viajeros con gustos refinados.

Para complementar el paseo es necesario visitar la Hacienda del pirata Mundaca y los vestigios de la civilización maya edificados en honor a la Diosa Ixchel, parte de la historia de la isla. El parque “El Garrafón” es una zona natural donde se puede bucear, snorkelear y nadar con delfines.

En Punta Sur se ubica un Parque Escultórico con figuras imponentes. Desde este punto de la geografía del sureste mexicano se puede apreciar el arrecife y la espectacular vista panorámica hacia Cancún y la propia Bahía de Mujeres. Hay otros sitios que hacen famoso a este destino como la “Cueva de los Tiburones Dormidos”; los arrecifes El Farito, Los Manchones y La Cruz de la Bahía, sumergida en las festividades del 144 aniversario de fundación de la ínsula.

En un clima de tranquilidad y con la calidez de la gente de provincia, podrá disfrutar de este pequeño pueblo de pescadores con sus alegres ritmos musicales, su iglesia, el mercado, las artesanías y casitas de madera pintadas con colores llamativos que dan la bienvenida a los recién llegados.

49

|

Una joya en estado natural L a bienvenida a la isla es un paisaje de
Una joya en estado natural L a bienvenida a la isla es un paisaje de

Una joya en estado natural

Una joya en estado natural L a bienvenida a la isla es un paisaje de abundantes
Una joya en estado natural L a bienvenida a la isla es un paisaje de abundantes

L a bienvenida a la isla es un paisaje de abundantes palmeras

intensamente verdes, una playa suave y extensa, bañada por

los dorados rayos del sol y tranquilas olas.

51 |

El Parque Nacional Isla Contoy es el área natural protegida más antigua del estado de Quintana Roo. Cuenta con equipo de energía eólica solar, un museo, una oficina de investigación con laboratorio, un centro de visitantes y dos senderos interpretativos.

Desde su torre de observación se puede disfrutar el paisaje de la isla, refugio de aproximadamente 150 especies de aves, 250 especies de peces, 98 especies de flora y tres especies de tortugas marinas en peligro de extinción.

El acceso al Parque Nacional es por vía marítima saliendo de Cancún, Puerto Juárez o Isla Mujeres, con un tiempo de entre una y dos horas. Las visitas de turistas a Isla Contoy están restringidas, sólo se permiten 200 al día en embarcaciones autorizadas. Son pocos los testigos de las maravillas que encierra este refugio de aves acuáticas y migratorias.

Combinación seductora de encanto y naturaleza E stando en Cancún, una experiencia inolvidable es visitar
Combinación seductora de encanto y naturaleza E stando en Cancún, una experiencia inolvidable es visitar

Combinación seductora de encanto y naturaleza

E stando en Cancún, una experiencia inolvidable es visitar Isla Holbox. Por sus bellezas naturales es el lugar ideal para

quienes buscan huir de la civilización y encontrar tranquilidad

en contacto con el entorno natural.

Para llegar a Isla Holbox desde Cancún se hace un recorrido de 2 horas hacia el poblado de Chiquilá, donde salen embarcaciones a la isla con un horario de 5:00 am a 7:00 pm.

embarcaciones a la isla con un horario de 5:00 am a 7:00 pm. Una experiencia que

Una experiencia que hace única a esta isla es el emocionante nado con los tiburones ballena. Estos inofensivos animales llegan a medir hasta 15 metros, se alimentan de plancton y pasean por las aguas caribeñas de mayo a septiembre.

| 52
|
52
pasean por las aguas caribeñas de mayo a septiembre. | 52 Isla Holbox tiene 1,500 habitantes

Isla Holbox tiene 1,500 habitantes y cuenta con hoteles boutique de estilo rústico, que acentúan la atmósfera de tranquilidad que caracteriza la vida en la isla. Existen centros de hospedaje definidos como ecológicos, que solamente utilizan los recursos naturales para su funcionamiento.

53 |

A la oferta de servicios se suman pequeños restaurantes donde se

sirve la pesca del día, caracol, langosta, pulpo y platillos mexicanos.

Los principales atractivos naturales del área son la laguna de Yalahau y su famoso ojo de agua, la Isla Pasión y la espléndida Playa de la Ensenada. Otro espectáculo natural es la observación

de los delfines en su hábitat natural y de los flamingos que visitan

la isla entre abril y octubre.

Isla Holbox es un paraíso escondido, ideal para aquellos que buscan relajación y tranquilidad en un ambiente ecológico.

La isla de las aventuras C on una fascinante historia a la que se agregan
La isla de las aventuras C on una fascinante historia a la que se agregan

La isla de las aventuras

C on una fascinante historia a la que se agregan exuberante

vegetación, playas, vestigios arqueológicos y la exquisita belleza submarina de la barrera arrecifal más grande del

continente americano, Isla Cozumel es una verdadera joya.

Esta isla cuenta con un aeropuerto internacional con vuelos diarios desde Cancún y por vía marítima hay embarcaciones que zarpan de Playa del Carmen desde las primeras horas de la mañana.

El buceo es la actividad más famosa de este destino. Para practicarlo hay lugares como el arrecife “El Avión Hundido”, Chankanaab, Beachcomber Carven, Tormentos, Yucab, El Paso del Cedral, Cardona, San Francisco y Colombia. El oceanógrafo francés Jacques Costeau hizo famoso al arrecife Palancar, al que bautizó “El Paraíso”, uno de los 30 arrecifes de entre 3 y 30 metros de profundidad.

| 54
|
54
30 arrecifes de entre 3 y 30 metros de profundidad. | 54 Otros sitios a visitar
30 arrecifes de entre 3 y 30 metros de profundidad. | 54 Otros sitios a visitar

Otros sitios a visitar son la zona arqueológica San Gervasio, el museo de la Isla de Cozumel, la exhibición de fauna, arqueología y galeones piratas. Al sur, en El Cedral, está la estructura maya más antigua de la ínsula, construida en el año 800 d.C., allí se lleva a cabo la celebración de la llegada de los fundadores de la isla hace más de 150 años.

55 |

En la Punta Sur se ubica el parque ecoturístico Faro Celarain, con una vista de 360 grados de la isla, el Museo de la Navegación y áreas reservadas para observación de flora y fauna de la región. Isla Cozumel tiene tres reservas naturales: el Parque Nacional de Arrecifes Marinos, el Parque Punta Sur y el Parque Ecoarqueológico de la Laguna de Chankanaab.

Isla Cozumel posee una importante oferta hotelera y gastronómica, ofreciendo hoteles que van desde cabañas frente al mar hasta los de gran turismo y cinco diamantes. De la misma forma existen restaurantes que van desde comida típica regional hasta la más vasta cocina internacional.

El destino cuenta con un campo de golf, par 72 de 18 hoyos: Cozumel Country Club, diseñado por Nicklaus Design Group, el cual forma parte del circuito de campos de golf que hay en Cancún y sus alrededores. Otro atractivo de esta isla es su amplia oferta de tiendas y joyerías, reconocidas por la variedad de sus diseños y piedras preciosas.

Isla Cozumel, también conocida como “Isla de las Golondrinas”, es la más grande y habitada del país. Es el rincón ideal para quienes buscan una experiencia diferente, pues reúne diversidad de atractivos, aventura, diversión y el contacto directo con el entorno submarino.

Zonas Arqueológicas Puerta de Entrada al Mundo Maya 57 | E n el territorio de

Zonas Arqueológicas

Puerta de Entrada al Mundo Maya

Zonas Arqueológicas Puerta de Entrada al Mundo Maya 57 | E n el territorio de Quintana
Zonas Arqueológicas Puerta de Entrada al Mundo Maya 57 | E n el territorio de Quintana

57 |

E n el territorio de Quintana Roo floreció la cultura maya. Los primeros asentamientos datan del 500 al 300 a.C., pueblos mayas divididos en pequeños cacicazgos que

comerciaban a través de canales que daban al mar. Se destacaban

sus representaciones artísticas en los murales de los templos, los trabajos escultóricos que realizaban de sus deidades y su arquitectura monumental.

Estas zonas pueden visitarse cualquier día de la semana, entre las 8:00 y 17:00 horas, donde pueden contratarse guías.

| 58 59 |
|
58
59 |

El recorrido comienza en El Rey, en la Zona Hotelera de Cancún. La

porción explorada incluye cuarenta y siete estructuras de una zona religiosa y administrativa en la que se llevaron a cabo importantes ceremonias y vivieron los personajes de mayor estatus en la vida política.

A 5 km de Cancún se encuentra otro sitio arqueológico, El Meco,

cuyas estructuras más destacadas son El Castillo y La Plaza, donde se llevaban a cabo funciones ceremoniales y políticas.

A 128 km de Cancún se encuentra Tulum, una de las principales

ciudades mayas amuralladas. El Templo del Dios Descendente y el Templo de los Frescos son los edificios más destacados, por sus pinturas murales, que reflejan la creencia maya en el inframundo.

A unos kilómetros de Tulum se encuentra Muyil, dentro del perímetro

de la reserva de la Biosfera de Sian Ka´an. En esta zona se combinan las maravillas naturales y los vestigios arqueológicos. La principal

característica de esta ciudad maya es el basamento piramidal de 5 cuerpos coronados por un templo.

Dentro de los Tesoros del Caribe existen dos que cuentan con zonas arqueológicas: San Gervasio, en Cozumel y el adoratorio a la Diosa Ixchel en Isla Mujeres.

Quintana Roo y sus alrededores cuentan con más de 25 zonas con vestigios mayas, entre ellos los más famosos son: Uxmal, Chichén-Itzá -una de las Nuevas 7 Maravillas del Mundo-, Cobá, Ek Balam, Dzibanché, Oxtankah y Kohunlich, famoso por el Templo de los Mascarones.

Chacchoben y Chakanbakan son dos sitios recién descubiertos, aún no abiertos al público.

La riqueza cultural aquí mencionada coloca a Cancún como la puerta de entrada al Mundo Maya.

A

l

ó

i

r

u

e

o

s

g

a

Z

n

c

o

a

s

M

M

el

n

o

u

d

a

y

a

A l ó i r u e o s g a Z n c o a

Mérida

Uxmal

Campeche

q

d

Ek Balam

Chichén Itzá

Mapa Mundo Maya

Yucatán

Cobá

Tulum

Muyil

Quintana Roo

Chacchoben

Dzibanché

Ichkabal

Kohunlich

Oxtankah

Chetumal

Chacchoben Dzibanché Ichkabal Kohunlich Oxtankah Chetumal Templo de la Diosa Ixchel El Meco Cancún Isla Mujeres

Templo de la Diosa Ixchel

El Meco

Cancún

Isla Mujeres
Isla
Mujeres

El Rey

Playa del Carmen
Playa
del Carmen

San Gervasio

Isla

Cozumel

Mar Caribe

Rey Playa del Carmen San Gervasio Isla Cozumel Mar Caribe 1h Cancún El Rey El Meco

1h

Cancún El Rey El Meco Templo de Ixchel Tulum
Cancún
El Rey
El Meco
Templo de Ixchel
Tulum

San GervasioCaribe 1h Cancún El Rey El Meco Templo de Ixchel Tulum 2h Muyil Ek Balam Cobá

2h

MuyilEl Rey El Meco Templo de Ixchel Tulum San Gervasio 2h Ek Balam Cobá Chichén Itzá

Ek BalamRey El Meco Templo de Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Cobá Chichén Itzá 3h 4h

CobáTemplo de Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Oxtankah

Chichén Itzáde Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá 3h 4h Chacchoben Oxtankah Ichkabal Dzibanché

3h

4h

Chacchobende Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Oxtankah Ichkabal

Oxtankahde Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Ichkabal

Ichkabalde Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Oxtankah

Dzibanchéde Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Oxtankah

UxmalIxchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Oxtankah Ichkabal

Kohunlichde Ixchel Tulum San Gervasio 2h Muyil Ek Balam Cobá Chichén Itzá 3h 4h Chacchoben Oxtankah

Directorio de Hoteles

Directorio de Hoteles

Directorio de Hoteles

4 ESTRELLAS

PEQUEÑOS HOTELES5

ESTRELLAS 5 ESTRELLAS4

GRAN TURISMO

GRAN TURISMO

PEQUEÑOS HOTELES

ESTRELLAS4

5 ESTRELLAS

ESTRELLAS2

E.

CANCUN

| 62

Cancún Caribe Park Royal Grand

848 7816

Dreams Resorts & Spas

848 7000 www.amresorts.com

Fiesta Americana Condesa

8814200

www.fiestaamericana.com

Fiesta Americana Grand Coral Beach

8813200

www.fiestamericana.com

Fiesta Americana Grand Aqua

8817611

www.fiestamericana.com

Gran Meliá Cancún

8811126

www.solmelia.com

Grand Oasis Cancún

8817000

www.oasishotels.com

Hilton Cancún Golf & Spa Resort

8818013

www.hiltoncancun.com

JW Marriott

848 9600

www.marriotthotels.com.mx

Le Blanc Spa Resort

8816000

www.leblancsparesort.com

Le Méridien Cancun Resort & Spa

8812200

www.lemeridiencancun.com

Marriott Casa Magna

8812003

www.marriott.com

Presidente Intercontinental

848

8700

www.intercontinental.com

Ritz Carlton Cancún

881 0808

www.ritzcarlton.com

Riu Palace Las Américas

8814300

www.riu.com

The Royal Cancún

8817300

www.real.com.mx

Avalon Grand

848 9300

www.avalonvacations.com

Beach Palace Wyndham Grand Resort

891 4110 www.palaceresorts.com

Cancún Palace

881 3600

www.palaceresorts.com

Casa Maya

881 0500

www.casamaya.com

Club Internacional

881 5100

www.royalresorts.com

Crown Paradise Club

848 9000 www.crownparadise.com

Elan Resort & Spa

8914080

www.elanresort.com

Golden Parnassus Resort & Spa

848 7550 www.parnassusresorts.com

Gran Caribe Real 881 5500 Gran Oasis Playa

891 5000 www.oasishotels.com

www.real.com.mx

Grand Royal Solaris

848 8400 www.grsolaris.com

Great Parnassus

287 1400

www.parnassusresorts.com

Hyatt Regency Cancún

891 5555 www.cancun.regency.hyatt.com

ME by Meliá

881

2500

www.mebymelia.com

Krystal Hotel and Resort

848

9800

www.nh-hotelesmexico.com

Oasis Cancún

881

7000

www.oasishotels.com

Omni Cancún Hotel & Villas

881

0600

www.omnihotels.com

Riu Cancún

848

7850

www.riu.com

Riu Caribe

848

7850

www.riu.com

Royal Caribbean

881

0100

www.royalresorts.com

Royal Islander

0100

881

www.royalresorts.com

Royal Mayan

881

0100

www.royalresorts.com

Royal Sands

881

0100

www.royalresorts.com

Royal Solaris Cancún

848

8400

www.hotelessolaris.com

Royal Sunset

881

4500

www.royalsunset.com

Sun Palace

891

4100

www.palaceresorts.com

The Bel Air Collection

193

1770

www.belaircollection.com

Westin Resort & Spa

848

7400

www.westin.com/cancun

Aquamarina Beach

849

4606

www.aquamarinabeach.com

Beachscape Kin Ha Villas & Suites

891

5400

www.kinhabeach.com

Barceló Costa Real Cancún

849

7100

www.barcelo.com

Barceló Tucancun Beach

891

5900

www.barcelotucancunbeach.com

Sea Adventure Resort & Waterpark 8817900 www.bluebaycancun.com Caribbean Princess

849

4770

www.thecaribbeanprincess.com

City Express

881

1930

www.cityexpress.com.mx

Club Med

881

8200

www.clubmed.com

Club Verano Beat

849

7428

www.hotelclubveranobeat.com

Flamingo Cancún Resort

848

8870

www.flamingocancun.com

Holiday Inn Cancún Arenas

287

0500

www.holidayinn.com

Holiday Inn Express

883

2223

www.hiexpress.com

Hotetur Beach Paradise

885

2222

www.hoteturbeachparadise.com

Oasis América

8600

848

www.oasishotels.com

Oasis Palm Beach

848 7543

www.oasishotels.com

Oasis Viva Beach

848 7600

www.oasishotels.com

Park Royal Cancún

885 1333

www.parkroyalhotels.com

Radisson Hacienda Cancún

881

6500

www.radissoncancun.com

Sol y Mar Beach

885

1811

www.solymarcancun.com

Sunset Lagoon Resort

891 4500

www.sunsetlagoon.com

Temptation Resort Spa

848

7900

www.temptationresorts.com

Alux

884

0556

www.hotelalux.com

Antillano

1532

884

www.hotelantillano.com

Ambiance Suites Cancún

892 0392

www.ambiancecancun.com

Baccará Avalon

8813900

www.avalonvacations.com

B2B Hotel & Plaza

898

1161

www.b2bhotel.com.mx

Batab

884

3822

www.hotelbatab.com

Bonampak

884

0280

www.hotelbonampak.com

Best Western Cancún Clipper

891 5997

www.clipper.com.mx

Cancún Handall

884 5731

www.hotelcancunhandall.com

Caribe Internacional

884 3999

www.caribeinternacional.com

Carrillos

884

1227

www.carrilloshotel.com

Clipper Club

891

5999

www.clipper.com.mx

Condominios Carisa y Palma

883 0211

www.carisaypalma.com

Condominios Salvia

883

2286

www.salviacancun.com

Dos Playas

849

4166

www.dosplayas.com

El Rey del Caribe

884 2028

www.reycaribe.com

Hotel Avenida Cancún

892 0832

Hotel Cotty Internacional

884 0550

www.hotelcottyinternacional.com

Hotel Parador

884 9696 www.hotelparadorcancun.com

Imperial Las Perlas

849 4201 www.hotelimperialcancun.com

Imperial Laguna

849 4166

www.hotelimperialcancun.com

Kin-Mayab

884

2999

www.hotelkinmayab.com

Kokai Cancún

3218

884

www.hotelkokai.com

La Mansión Suite

892 0393

www.lamansionsuite.com

María de Lourdes

884 4744

www.hotelmariadelourdes.com

Margaritas

881 6500

Maya Caribe

849 4163

www.maya-caribe.com

Plaza Caribe

884 1377

www.hotelplazacaribe.com

Soberanis

884

5664

www.soberanis.com.mx

Sotavento

849

4707

www.soberanis.com.mx

Suites Cancún Center

884 7270

www.suitescancun.com.mx

Suites Costa Blanca

883 0737

www.suitescostablanca.com

Tankah

884

4446

www.hoteltankah.com

Xbalamqué

884

9690

www.xbalamque.com

PUERTO MORELOS

Ceiba del Mar Spa Resort

872 8060

www.ceibadelmar.com

Moon Palace Golf and Spa Resort

8816000 www.palaceresorts.com

Secrets Maroma Beach

877 3600

www.secretsresorts.com

Zoëtry Wellness & Spa Resorts

872 8300

www.paraisodelabonita.com

Azul Beach

872

8080

www.karismahotels.com

Azul Sensatori

8450

872

www.karismahotels.com

Desire Resort and Spa

872 8280

www.desireresort.com

El Dorado Royale

872 8030

www.eldoradosparesorts.com

Excellence Riviera Cancún

872 8500

www.excellence-resorts.com

Now Jade Riviera Cancún

872 8888

www.nowresorts.com

Ocean Coral and Turquesa

287 2100

www.oceanhotels.net

Now Sapphire Riviera Cancún

872 8383

www.solmelia.com

Secrets Silversands

1931800 www.secretsresorts.com

Acamaya Reef Cabañas

871

0131

www.acamayareef.com

El Cid Marina Beach

872

8999

www.elcid.com

Ojo de Agua

871

0027

www.ojo-de-agua.com

Hotel Carmen Hacienda

871

0448

63

|

Directorio de Restaurantes Blue Bayou CANCUN 848 7800 Paninis Carlos´n Charlies 898 1572 8834468

Directorio de Restaurantes

Blue Bayou CANCUN 848 7800 Paninis Carlos´n Charlies 898 1572 8834468 www.grupoandersons.com Rolandi´s Pizzería
Blue Bayou
CANCUN
848 7800
Paninis
Carlos´n Charlies
898 1572
8834468
www.grupoandersons.com
Rolandi´s Pizzería
Champion´s
Chinachi Wok
Chocolate City
884 4047
www.rolandi.com
881 2043 www.champions.marriottcancunrestaurants.com
885 3056
840
6496
www.chocolatecity.com.mx
Chilis Grill & Bar
Hong Kong
John Gray´s Downtown
883 5513
884 4651
www.hongkong.com.m
883
9800
Hard Rock Café
La Casa del Campo
881
8120
www.hardrock.com
Bubba Gump Shrimp Co.
8831230
Aioli
Harley Davidson
883 4198
www.bgcancun.com
881 2215
La Palapa Belga
885
1696
Capitán Charlies
883 5454
Fantino
Hooters
849 7338
885 0165
La Pérgola
883
0669
www.hooterscancun.com
Capitán Cove
891 4500
Johnny Rockets
885 0016
Puerto Madero
883 5574
Carrillos Lobster House
885 2830
www.puertomaderorestaurantes.com
Margaritaville Jimmy Buffets
884 1227
Sanborn´s
885
2375
www.margaritaville.com
Choco’s & Tere
887
9530
www.sanborns.com.mx
Pat O´Briens
883 1156
Club Grill
Casa Maguey
883
0832
www.patobriens.com
Crab House
885
0808
885 2325
Planet Hollywood
193 0350
www.cancuncrabhouse.com
Checándole
8831936
www.planethollywood.com
El Cejas
Arrecifes
884 5621
Rainforest Café
887 1080
848
7400
El Café
881
8130
www.rainforestcafe.com
El Fish Fritanga
Casa Rolandi
884 1584
Señor Frogs
840 6216
883
1817
www.rolandi.com
El Tacolote
883
1092
www.senorfrogs.com
El Pescador
Cenacolo
887 3045
South 2.02
884 2673
www.elpescadordecancun.com
885
3603
www.cenacolo.com.mx
El Tapatio
885 0441
| 64
65 |
El Shrimp Bucket
Da Vinci
887 8317
840 6466
881 0600
Emara
Bandoneon
Flamingos
Dolcemente Pompei
884 3904
889 9500 www.bandoneonrestaurantes.com
892 1912
849 4006
Hacienda El Mortero
Buenos Aires Grill
Gándara
Dolcezze
848 9800
892 4600
884 8051
892 8102
Hacienda El Sisal
Cambalache
Isla Contoy
El Dpa
848 8220
883 0902
www.cambalacherestaurantes.com
881 3200
884 7615
www.eldpa.com
La Borrega
La Capilla Argentina
88 12000
Jugo de Limón
El Mesón del Vecindario
898 3762
883
0411
www.jugodelimon.com.mx
884 8900
La Casa de las Margaritas
La Fundidora
Laguna Grill
El Tigre y El Toro
883 3222
884 0220
885
0257
www.lagunagrill.com.mx
898 0041
La Destilería
Lorenzillos
Gustino
885
1086
www.ladestileria.com.mx
883
1254
www.lorenzillos.com.mx
848 9600
La Flautería
La Habichuela
Los de Pescado
Italiani´s
892
3240
884 3158
www.lahabichuela.com
185
5549
883 4041
La Guadalupana
La Habichuela Sunset
Mocambo
La Dolce Vita
887
3208
840
6240
www.lahabichuela.com
883
0998
www.laparrilla.com.mx
885 0161
La Parrilla
Pescado con Limón
La Madonna
287
8119
www.laparrilla.com.mx
887 2436
883 2222
www.lamadonna.com.mx
La Joya
Que Fish
La Trattoria de Arturo
881
3200
Grill 14
887 5133
802 1142
Los Primos
840
6146
www.grill14cancun.com
Santos Mariscos
La Troje
848
2400
Harry’s Prime
840 6700
887 9556
Mextreme
840
6550
www.harrys.com.mx
Simply Seafood
La Vendimia
818
4203
Out Back Steak House
848 9600
287 3721
Paloma Bonita
883 3350
Limoncello
848
7082
Río Churrascaría
8831433
www.limoncellocancun.com
Pericos
849 9040
Locanda Paolo
884
3152
www.pericos.com.mx
Du Mexique
Ruth Chris Steak House
887
2627
www.locandapaolo.com
884 5919
Taco Factory
885 0500
www.ruthschris.com.mx
Lucky Luciano
883 1651
Le Basilic
Sirloin Stockade
880
5858
881 3200
Tequila Grill
872 3731
Mama Roma
www.laparrilla.com.mx
L´Escargot
Viva La Vaca
887
9692
www.grupoandersons.com
887 6337
Tumbaburro
883 4738
Mare Nostrum
884 9174
891 4080
ARGENTINA COMIDA AMERICANACARIBEÑACARNES
COCINA DEL MAR CHINAFRANCESA
ITALIANA
INTERNACIONAL
ITALIANAMEXICANA
MEDITERRÁNEA
Directorio de Restaurantes Directorio de Spas

Directorio de Restaurantes

Directorio de Restaurantes Directorio de Spas

Directorio de Spas

Directorio de Restaurantes Directorio de Spas

ORIENTAL

CAFETERÍAS

YUCATECACAFETERÍAS

| 66

PIZZAS
PIZZAS

Benedetti´s

884 5000

Domino´s Pizza 01 800 366 4667

Pizza Hut

887 3838

Asiana

8815600

www.realresorts.com.mx

Bling

840

6014

www.blingcancun.com.mx

Elefanta

www.elefanta.com.mx

Hanaichi

883 2804

Mikado

881 2087

SASI Thai

881 2087

Sugoi

868 3046

Sushitto

892

2333

www.sushi-itto.com

Thai Lounge

883

1401

www.thai.com.mx

Wazaabi

889

9362

Yamamoto

887 3366

www.yamamoto-cancun.com

Labná

892

3056

www.labna.com

Los Almendros

8871332

Sanborn´s Café

884

7818

www.sanborns.com.mx

The Italian Coffee

887

6656

www.italiancoffee.com

Starbucks Café

176

8080

www.starbucks.com

100% Natural

883

1580

www.100natural.com.mx

Applebee’s

883

9667

www.applebees.com.mx

Belgian Waffle Boutique

267 7220

Bisquets Obregón

887 6876

Burger King

883 3940

Café Andrade

883 9067

Cajun Grill

887

1063

Carlos & Charlie’s

883 1862

www.grupoandersons.com

Chez Baguette

883 9312

Come n’ Eat

883

5521

Delissimo

892

8130

Dub Café Lounge

898

2446

El Correo Español

849

7114

El Ocho

887

5009

El Pabilo

4553

892

El Portón

892

8190

El Rincón del Vino

898