Gua del Viajero

Contenido

Bienvenido al Paraso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Centro Cancn (Mapa de ubicacin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zona Hotelera (Mapa de ubicacin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Actividades Acuticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bodas y Romance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Compras y Moda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gastronoma y Entretenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Grupos y Convenciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Naturaleza, Cultura y Aventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cancn y los Tesoros del Caribe (Mapa de ubicacin) . . . 44
Puerto Morelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Isla Mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Isla Contoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Isla Holbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Isla Cozumel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zonas Arqueolgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mapa de Zonas Arqueolgicas del Mundo Maya
(Mapa de ubicacin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Directorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Bienvenidos al Paraso

ancn es una verdadera joya del Caribe, puerta de entrada

al Mundo Maya y situada en el extremo sur de Mxico. De

belleza exuberante en mar y tierra, donde la naturaleza convive con

una moderna y creciente metrpoli, Cancn hechiza a sus visitantes
con la transparencia de sus aguas, su suave oleaje, la fina y blanca
arena de sus maravillosas playas, su riqueza natural y cultural.

|4

En lo que actualmente es la densa vegetacin de la selva quintanarroense,

sorprenden los vestigios sagrados erigidos por los mayas. La herencia y
esencia de esta desarrollada civilizacin est latente en sus innumerables
sitios arqueolgicos, como Tulum, Chichn Itz, Cob, Ek Balam, Xcabal,
muestra representativa de la grandeza de esta gran cultura.
La gran diversidad de la flora y fauna, hacen de Cancn un paraso natural
en el que los visitantes y residentes conviven en armona, conservando
y respetando el ecosistema de este privilegiado destino, en el que se
encuentra la barrera arrecifal ms grande de Amrica.
Cancn cuenta con el aeropuerto ms moderno y funcional de Amrica
Latina y del Caribe, con vuelos y conexiones a todo el mundo. Los hoteles,
restaurantes, centros comerciales y de entretenimiento, ofrecen la mejor
calidad y servicio en el Caribe y el resto del mundo.
Cancn es la mejor opcin para vivir las vacaciones ms divertidas, con un
sinnmero de actividades acuticas: buceo, espeleobuceo, snorkel, pesca,
paseos en barco o catamarn y burbujas subacuticas para explorar el
fondo del mar, entre muchos otros. Los arrecifes coralinos, con ms de 20
mil aos de antigedad, son un tesoro a la vista: esponjas, algas, corales y
llamativos peces visten de mil colores las cristalinas aguas de Cancn. En
el destino actualmente se est armando el Museo Escultrico Subacutico

de Cancn, ser el museo submarino ms grande del mundo. Se podr

hacer buceo y snorkel e incluir ms de 400 esculturas entre las cuales
hay un ejrcito maya y otras obras inspiradas en la cultura de la regin.
Uno de los rincones favoritos para las actividades ecotursticas es la jungla,
con una riqueza biolgica nica. Hacer una travesa en bicicleta, a caballo
o en jeep, nadar en cenotes, con delfines y hasta con tiburones, son una
emocionante experiencia.
Un paisaje que encanta a las parejas que planean casarse y buscan un
lugar romntico que haga su boda y luna de miel inolvidables. Un variado
equipo de profesionales se har cargo y cuidar hasta el ms mnimo
detalle para cumplir su sueo.
Para quienes desean unas vacaciones revitalizantes, encontrarn los
mejores Spas con tecnologa de punta que combinada con la sabidura
ancestral de las culturas precolombinas, consentirn su cuerpo y espritu.
Cancn es un centro turstico donde se exige una innovacin gastronmica
constante. En sus exclusivos restaurantes se degusta desde la cocina tpica
mexicana, considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad, hasta las ms
sofisticadas cocinas internacionales.

Para los amantes del golf, Cancn tambin es el paraso. Los ms famosos
diseadores Jack Nicklaus, Robert Trent Jones, Jr., Robert Von Hagge, Isao
Aoki, Greg Norman y P.B. Dye, han plasmado su creatividad en los ms de
15 campos de golf que ofrece el destino y sus alrededores.
Los Centros Comerciales de Cancn ofrecen los productos ms sofisticados.
Cada plaza tiene ms de cien tiendas y posee un estilo arquitectnico
diferente, adems de estar siempre en constante remodelacin y cambio
para sorprender cada temporada al viajero. Esto se ha logrado a travs de
cuatro dcadas de experiencia, ofreciendo productos de la ms alta calidad
y ampliando cada da la gama de opciones. Los precios de las marcas de
prestigio internacional son inmejorables.
Si de negocios se trata, hay ms de veinte resorts con servicios e
instalaciones para: congresos, grupos, ferias, viajes de incentivos y
convenciones, con una excelente ubicacin geogrfica y una poderosa
infraestructura a su servicio, en uno de los destinos ms pacficos y seguros.
En nuestra publicacin ofrecemos mucho ms relacionado con el tema.
Paseos de un da a los Tesoros del Caribe:
Puerto Morelos, pueblo pesquero de ambiente tranquilo y acogedor, se
distingue por su interesante oferta de hoteles de diversas categoras, spas
y restaurantes. La Ruta de los Cenotes es otro atractivo importante de esta
regin, as como el campo de Polo El Rey.

|6

Isla Holbox, una mgica isla donde por su entorno natural convergen
aventura y descanso, nado con tiburn ballena y delicias gastronmicas,
donde la especialidad es la pizza de langosta.
Isla Contoy, Parque Nacional dedicado a la conservacin y proteccin
de flora y fauna. Alberga alrededor de 250 especies de peces, 98 especies
de flora y 3 de tortugas marinas en peligro de extincin. Se encuentra
prcticamente en estado natural y posee ms de cinco mil hectreas.
Isla Mujeres, tiene una extensin de siete kilmetros. Su gente es
hospitalaria y alegre. El lugar conserva el sabor rstico del Caribe con
vestigios de la poca de los piratas como la hacienda Mundaca. Playa
Norte, Parque Garrafn, el templo de la Diosa Ixchel y la Cruz de la Baha,
son algunos de los principales atractivos de la Isla.
Isla Cozumel, famoso a nivel mundial por su arrecifes de coral,
ofrece una amplia variedad de deportes acuticos, como: buceo, pesca
deportiva, snorkel, kayak y ms. Palancar, Santa Rosa y el Cedral enmarcan
espectaculares y originales escenarios para el buceo.
Cancn y sus Tesoros del Caribe lo invitan a disfrutar esta experiencia
nica. Sea usted bienvenido, lo estamos esperando.

Centro de Cancn

.K
ab
ah

SM 30

.C

ob

La
bn

Av
.

Av. Bo

Amerimed

Plaza
de Toros

mal

38. Park Royal Cancn

56. The Royal Caribbean

4. Club Verano Beat

22. Fiesta Americana Grand Coral

39. Westin Laguna Mar

57. Great Parnassus Resort & Spa

5. Temptation Resort and Spa

Beach Cancn
23. Dreams Cancn Resort and Spa
24. Hyatt Regency Cancn
25. Krystal Hotel & Resort
26. Condominios Salvia
27. Condominios Carisa y Palma
28. Royal Sunset Cancn
29. Le Blanc Spa & Resorts
30. Cancn Caribe Park Royal Grand
31. Gran Caribe Real Resort & Spa
32. The Royal In Cancn
33. Flamingo Cancn Resort and Plaza
34. Avalon Baccar Cancn
35. Avalon Grand Cancn

40. Live Aqua Cancn

58. The Royal Islander

41. Barcel TuCancn Beach

59. Hilton Cancn Golf & Spa Resort

42. Casa Turquesa

60. Crown Paradise Club Cancn

43. The Royal Sands

61. Grand Royal Solaris

44. The Ritz Carlton Cancn

62. Grand Oasis Playa

45. Le Meridien Cancn Resort & Spa

63. Solymar Beach Resort

46. Golden Parnassus Resort & Spa

64. Royal Solaris Cancn

47. Cancn Palace

65. The Bel-Air Collection

48. JW Marriott Cancn Resort & Spa

66. Hotetur Beach Paradise

49. Casa Magna Marriott Cancn Resort

67. Sun Palace

50. Gran Meli Cancn Resort

68. The Westin Resort & Spa Cancn

51. Fiesta Americana Condesa Cancn

69. Club Med

6. Ocean Spa Hotel

10. Oasis Palm Beach

SM 65

11. Club Internacional

13. Riu Caribe

28

SM 68

nampa

14. Maya Caribe

15. Dos Playas
16. Presidente InterContinental Cancn

SM D-28

17. Beachscape Kin-Ha Villas & Suites

18. Oasis Viva Beach

Puerto Cancn
Plaza
Nayandei

ulc

SM 4-B

52. Oasis Cancn

53. Grand Oasis Cancn

Hoteles en la Laguna
SM 84

uk

Malecn Cancn
SM 6

21. Riu Cancn

12. Casa Maya

.K

Hospiten

55. The Royal Mayan

3. Holiday Inn Cancn Arenas

vd

mpak

54. Omni Cancn Hotel and Villas

37. ME by Meli

Bl

Av. Bona

Av.
Ux

4
2

lo

k
nampa

36. Beach Palace Wyndham Grand Resort

20. Riu Palace Las Amricas

8. Aquamarina Beach

SM 1

Av. Bo

19. Fiesta Americana Vacation Club

2. Imperial Las Perlas

7. Suites Marbella

til

SM 4

opuerto

SM 64

27

1. Sea Adventure Resort & Waterpark

9. Barcel Costa Cancn

SM 2

SM 2-A

SM 3

r
Po

Al Aer

25

der 29
Av. N
H. AYUNTAMIENTO
BENITO JUREZ26

SM
5

z
pe

Plaza Las
Amricas

SM 11

m 6

ulu
v. T

Tulu

Av.

SM 65

Itz

Galenia

24

SM 75

SM 15

SM 12

SM 20

22

ch

Plaza Inf inity

Pabelln Caribe

et
car
.X
Av

SM 18

SM 19

SM
16
22 21
15 Parque
de las 13
23
IMSS
14 Palapas 12
11
10
9

SM 23

hi

CRUZ ROJA
SM 16

iln
axch
Av. Y 20

30
.C
Av

. Ya WALMART
xch SAMS
iln

SM 17

Av

19

Plaza Las
Avenidas

Av

ba

SM 25

Plaza Hong Kong

v.

SM 21

SM 24

SM 66

SM 63

SM 21

SM 28

17

SM 67
SM 89

Mercado 28

Plaza
Hollywood

COSTCO

a
.K

18

SM 26

Hoteles en la Playa

SM 69

31

a
Av. Uxm

Av

SM 21

SM 53

SM 51

32

SM 62

SM 27

Av

SM 43

telera de Canc
n
Zona Ho

na

Zo

6. The Sunset Lagoon Resort

11. Mansin Costa Blanca

16. Cancn Clipper Club

2. Acqua Sol Club

7. Gran Royal Lagoon

12. Imperial Laguna

17. Suites Laguna Verde

3. Sotavento

8. Holiday Inn Express

13. La Mansin Suite

18. Villas Manglar

4. The Caribbean Princess

9. Coral Mar

14. Nichupt Holistic & Spa

5. Torre Dorada

10. Suites Sina

15. Ocean Club

1. Moon Palace Golf and Spa Resort

5. Azul Sensatori

9. Excellence Riviera Cancn

2. Zotry Wellness & Spa Resorts

6. Secrets Silversands

10. Dreams Riviera Cancn

3. Azul Beach

7. Ocean Coral & Turquesa

11. Ceiba del Mar Spa Resort

4. Desire Resort & Spa

8. Now Sapphire Riviera Cancn

12. Marina El Cid

ra

e
tel

Ho

1. Elan Resort & Spa

Hoteles en el Centro

13. Now Jade Riviera Cancn

Centros Comerciales

1. Courtyard by Marriott Cancn

17. Suites Gaby

2. City Express

18. Tankah

3. B2B Hotel & Plaza

19. Caribe Internacional

4. Bonampak

20. Margaritas

5. Ambiance Suites Cancn

21. Cotty Internacional

6. Sens Cancn

22. Alux

7. Oasis Amrica

23. Kin-Mayab

8. Handall

24. Plaza Caribe

9. Soberanis

25. Parador

10. Antillano

26. El Rey del Caribe

11. Plaza Carrillos

27. Plaza Kokai

12. Colonial

28. Terra Caribe

13. Sol y Luna Cancn

29. Radisson Hacienda Cancn

14. Suites Cancn Center

30. Batab

15. Mara de Lourdes

31. Avenida Cancn

16. Xbalamqu

32. Casa Real

1. Plaza Caracol

3. Forum by the Sea

5. La Isla Shopping Village

7. Luxury Avenue

2. Coral Negro

4. Plaza Flamingo

6. Kukulkan Plaza

8. Mercado 28

Campos de Golf
1. Cancn Golf Club at Pok-ta-pok
(18 hoyos/ par 72/ 7.051 yardas)
Diseado por Robert Trent Jones II
2. Kukulcan Course at the Hilton Golf & Spa Resort
(18 hoyos/ par 72 / 6,734 yardas)
3. Moon Spa & Golf Club
(27 hoyos/ par 72/ 10,798 yardas)
Diseado por Jack Nicklaus
4. Cozumel Country Club
(18 hoyos/ par 72/ 6,734 yardas)
Diseado por Nicklaus Design Group
5. El Manglar Golf Course
(18 hoyos/ par 54/ 2,923 yardas)
Diseado por Nicklaus Design Group
6. Playacar Spa & Golf Club
(18 hoyos/par 72/ 7, 144 yardas)
Diseado por Robert Von Hagge

7. El Camalen Mayakoba
(18 hoyos / par 72/ 7024 yardas)
Diseado por Greg Norman
8. Playa Mujeres Golf Club
(18 hoyos/ par 72/ 7,218 yardas)
Diseado por Greg Norman
9. Iberostar Playa Paraso Golf
(18 Hoyos/ par 72/ 6,701 yardas)
Diseado por P. B. Dye
10.Riviera Cancn Golf & Resorts
(18 hoyos / par 72 / 7,060 yardas)
Diseado por Jack Nicklaus
11. Caimn Golf Club at Puerto Cancn
(18 hoyos / par 71 / 7171 yardas)
Diseado por Tom Weiskopf
12.Riviera Maya Golf Club
(27 hoyos / par 72 / 7272 yardas)

Campos de Golf de 9 a 18 Hoyos

13.Grand Oasis Golf Course
(9 hoyos/ par 27 / 1,818 yardas)
14.Meli Cancun Golf Club
(9 hoyos / par 27 / 888 yardas)
15.Puerto Aventuras Golf Club
(9 hoyos / par 36 / 3,236 yardas)
Diseado por Jack Nicklaus
En construccin
16.Cancun Country Club
(2 Campos de 18 hoyos / par 71, 72)
Diseado por Tom Fazio and Nick Price Designs

17.Grand Coral Golf Riviera Maya

otelera de Cancn
Zona H

Punta
Cancn

Mar Caribe
Cancn Center
Conventions & Exhibitions

24
25

23
1

22

27

15

28

29

16

21

Arrecife
Manchones

La Jardinera de la Esperanza

26

30

32

33

36

34
35

14

El Hombre en Llamas
20
El Coleccionista de Sueos
19

13

69

Yamil Luum

31

37

38

39 40

San Miguelito

41 42

43

44

45

46 47

12

18

48

49
14

50

51

52

53
13

54

55

56 57

58

59

60

61

62

63

65

64
17

66

67

Punta Nizuc

Isla Cozumel

68

18

11

17

10

Isla Mujeres

16

Ruinas
El Rey

rea del Parque Nacional

Costa Occidental de Isla Mujeres,
Punta Cancn, Punta Nizuc y Museo
Escultrico Subacutico de Cancn

15

Laguna Nichupt

Esculturas

14
6
13

Sam
F er
ry P
uerto
Jurez

12
11

10

11

3
A QUINTANA ROO

2
1

AV. R. MELGAR

NIOS HROES

12
L

TULUM

ROJO GMEZ

6
5

UME

COZ

A. L. MATEOS

GRAL. L. CRDENAS

10

MEXICAN ARMY

Laguna Ingls

PLUTARCO ELAS CALLES

Fe

rry
Pun
ta

10
9

PLAZA
PRINCIPAL BLV
D. E
L

Puerto Morelos

CID

JARDN
BOTNICO

11

CROCOCN

Puerto Cancn
8

A CANCN

16

Malecn Cancn
A Puerto Jurez

Plaza de Toros

ampa

n
Av. Bo

Av.

um

Tul

Cancn
Centro
8

Plaza las
Amricas

Aeropuerto
de Cancn
A Chichn Itz

Tulum

AUTOPISTA

RUTA DE LOS
CENOTES

13

Actividades Acuticas
Nuevas e inolvidables experiencias bajo el mar

|12

ualquier hora es perfecta para disfrutar el mar en Cancn. Por

la maana se muestran los brillantes y suaves destellos en
sus aguas azul turquesa que tanto han dado de que hablar,
intensificando su tono despus del medio da hasta obscurecer a un
azul profundo al caer la noche.
Usted podr disfrutar estas coloridas aguas y realizar alguna de
las tantas actividades acuticas que se ofrecen como son: bucear,
espeleobucear en cenotes por la maana o en la noche, esnorquelear,
pescar, pasear en barcos o catamaranes. Para aquellas personas
aventureras se cuenta con: el parasailing, deportes motorizados, wind
surf, jungle y mangrove tours el paseo en embarcaciones con fondo
de cristal o burbujas subacuticas para explorar el fondo del mar.

|14

15

Empresas con una reconocida reputacin organizan los tours ms

increbles, con operadores profesionales y expertos, una excelente
flota y el uso de tecnologa de punta. Cancn tiene la infraestructura
nutica ms preparada y competitiva, posee un gran nmero de
marinas certificadas. El sector nutico siempre est mejorando
instalaciones y equipos, invierte en nuevas tecnologas, suministros
biodegradables y aplicacin de mtodos de operacin ecolgica.
Las aguas del mar Caribe son el hbitat temporal de asombrosos y
nicos animales como el pez vela el cual usted podr admirar entre
los meses de enero a junio.
Otra experiencia inolvidable es realizar el emocionante nado con
tiburones ballena, inofensivos animales que llegan a medir hasta
15 metros, se alimentan de plancton y pasean plcidamente por
las aguas caribeas durante los meses de mayo a septiembre.

Actualmente se est creando el Museo Escultrico Subacutico de

Cancn, que ser el ms grande del mundo en su tipo. Este museo
est a cargo del escultor britnico Jason deCaires Taylor e incluir
la representacin de un ejrcito maya y otras obras inspiradas en la
cultura de la regin.
Este museo funciona como sitio alterno de esnorqueleo y buceo,
sumndose a la larga lista de divertidas y emocionantes actividades
marinas, complemento inevitablemente enriquecedor para gozar
unas vacaciones realmente inolvidables.

Bodas y Romance
Bodas y lunas de miel a la medida

17

ancn, moderna ciudad de majestuosos paisajes, ofrece

ideales escenarios para una escapada romntica, una boda
nica o bien esa luna de miel inolvidable.

Los atributos naturales, escenarios maravillosos, la riqueza cultural

de la zona y una vasta infraestructura turstica, hacen de Cancn, un
destino favorito internacionalmente para llevar a cabo celebraciones
y lunas de miel.
Los organizadores de bodas en Cancn ofrecen equipos profesionales
que asesoran durante el proceso de planeacin y realizacin de
enlaces tanto civiles como religiosos. En este segmento se han
profesionalizado a tal grado, que hacen realidad cualquier sueo,
coordinando la labor de floristas, fotgrafos, camargrafos, expertos
en banquetes, msicos, diseadores y estilistas.

Se realizan ceremonias en la playa, as como en las diferentes

locaciones de los hoteles: en salones con vista al mar, capillas,
jardines, terrazas, foyers, gazebos y muelles con palapas o bien,
a bordo de un barco en medio del mar, bodas tpicas mexicanas
y ceremonias mayas. Si busca ese aire tropical y extico, un estilo
moderno y sofisticado para su boda, Cancn lo sorprender
ofrecindole diferentes escenarios como son: salones con vista al
mar, capillas, jardines, terrazas, foyeres, gazebos o bien, a bordo de
un barco en medio del mar e incluso las msticas ceremonias mayas.
Cancn es el lugar perfecto para el amor, el placer, la pasin y vivir
momentos inolvidables. Es un sitio mgico donde se sentir en
armona con la naturaleza en un ambiente con todas las comodidades
y lujos de una urbe en medio de la exuberante selva. Aqu se respira
y se comprueba que nuestras playas son como la hoja en blanco
donde se escribe la poesa de los sentidos: el amor.

19

Compras y Moda
La f iesta de las compras en Cancn
a un ritmo insinuante, moderno y provocativo

on tantas alternativas de compra en este mundo globalizado,

crear un nuevo concepto, una experiencia original y diferente
no es fcil. En Cancn, sin embargo, la oferta cada da se
vuelve ms sofisticada y cosmopolita tanto para el viajero chic como
para el tradicional. Esto se ha logrado a travs de cuatro dcadas de
experiencia, ofreciendo productos de la ms alta calidad y ampliando
cada da la gama de opciones, teniendo como punto de partida que
estos productos no pagan impuestos.

|20

La feliz y relajada experiencia de recorrer las plazas comerciales,

cuyas boutiques y tiendas ascienden a ms de dos mil en la zona
hotelera y el centro de Cancn, no tiene comparacin. Las plazas
comerciales ms conocidas: Plaza Caracol, Flamingo Plaza, Forum
by the Sea, La Isla Shopping Village, Kukulcan Plaza y Luxury
Avenue se encuentran en la famosa zona hotelera, ubicada en el
Boulevard Kukulcn. En el centro de Cancn hay grandes tiendas
de autoservicio, departamentales y malls, como Las Amricas y
mercados como el 28.
Los centros comerciales ofrecen precios especiales, hay mdulos
de informacin donde se entregan cuponeras de descuentos y se
dan a conocer las promociones vigentes. Cada plaza tiene ms de
cien tiendas y posee un estilo arquitectnico diferente, adems
de estar siempre en constante remodelacin y cambio para
sorprender cada temporada. A lo largo de los pasillos existe la
opcin de kioscos y carretas con curiosidades como caricaturas,
tatuajes temporales, fotomontajes, rompecabezas de animalitos
hechos de madera o dulces mexicanos.
Los precios de las marcas de prestigio internacional son inmejorables,
desde Longchamp, Cartier y Fendi, hasta Christofle, Lalique,
Lladr y Baccarat. Tambin se encuentran los ltimos lanzamientos de
fragancias en las tiendas especializadas en cosmticos y tratamientos
de belleza, adems de joyas y accesorios a precios muy competitivos.

ADIOS TAXES! Ahora en Cancn las compras sern ms atractivas, ya que el turista
extranjero podr tramitar la devolucin de sus impuestos!
Para mayores informes:
T: 01 800 00 NO TAX (66 829) www.taxback.com.mx

Cancn es un escaparate de lo ltimo en moda de marcas y diseadores

de renombre internacional como Burberry, Carolina Herrera, DKNY,
Ermenegildo Zegna, Louis Vuitton, MaxMara, Paul & Shark,
Pineda Covaln, Purificacin Garca y Salvatore Ferragamo, por
mencionar algunas.
Actualmente se ofrecen los servicios VIP de consultores profesionales
de imagen, Personal Shoppers, que brindan sugerencias claves para
elegir y conformar un nuevo guardarropa tomando en cuenta lo que
ms favorece a cada figura y personalidad.
Si se trata de adquirir una prenda vanguardista, el Shopping Concierge
es el experto especializado en este tipo de boutiques y tendencias.
Por otra parte, en verano se lleva a cabo en Luxury Avenue el Festival
de Verano con msica en vivo, ccteles y sesiones de maquillaje.
Hablando de artesanas, Cancn es un lugar muy atractivo donde se
puede encontrar cermica, textiles, talavera, manta, piel, plata
y una de las mejores muestras del trabajo artesanal de cada
rincn del pas.
Lo que mueve al destino y su gente son las sonrisas, la alegra y la
satisfaccin de ofrecer lo mejor, al mejor precio.

|22

Gastronoma y Entretenimiento
Fiesta sublime de sabores

o que distingue la oferta gastronmica de esta ciudad es

un importante movimiento culinario, con chefs de todo el
mundo dirigiendo las cocinas de hoteles y restaurantes, un
mosaico de riqueza culinaria donde uno aprende a relacionarse de
manera diferente con la comida, gracias a esta exquisita gastronoma
sin fronteras.
La lista de especialidades es infinita: desde la cocina mexicana
con todas sus variedades regionales, hasta la ms exquisita
cocina internacional.

|24

Hay restaurantes autnticos, innovadores, elegantes y casuales.

Al experimentar con nuevas tcnicas, utilizar nuevos ingredientes
y fusionar estilos culinarios, los chefs logran platillos que son un
deleite para todos los sentidos. No es de extraar que muchos
restaurantes del destino son mencionados entre los mejores en
las revistas especializadas de viajes y galardonados por la afamada
gua Michellin y la American Automobile Association, entre otras
importantes asociaciones.
Distintivo H y Certificado Crystal, entre otros, son muestra clara
del alto nivel de calidad e higiene, que ofrece la gastronoma de
Cancn y Los Tesoros del Caribe.
La excelencia en el servicio ser en comn denominador de su
prxima experiencia culinaria en el destino. Los escenarios forman
parte del deleite que ofrece el destino: una palapa frente al mar,
vistas a los atardeceres de la hermosa laguna, amenizado por el
sonido de violines, pianos, saxofones, tros, mariachis y jaraneros.

Para continuar la diversin est la vida nocturna que hacen

famoso a Cancn: discotecas, bares y shows de gran calidad,
acompaados de msica en vivo de todos los estilos y tendencias
tocan todas las noches los siete das de la semana.
Una vez ms Cancn rompe con los esquemas de lo que es la
gastronoma tradicional, este es un sitio donde el paladar del
viajero experimenta deliciosos sabores y aprende de las sutilezas
de la comida, de una tradicin hecha pasin y de la constante
fusin, intercambio y conocimiento, teniendo como marco sus
incomparables bellezas naturales.

Golf
Calidad y variedad, def inicin del golf en Cancn

|28

l circuito de golf de Cancn y sus alrededores se coloca

entre los destinos ms competitivos dentro y fuera de
nuestras fronteras, con 12 campos en operacin, una
acelerada planeacin de otros interesantes complejos golfsticos
y el aval de torneos internacionales como el PGA Mayakoba Golf
Classic, nico evento de la PGA fuera de Estados Unidos y Canad.
Cancn posee la infraestructura de una moderna y madura
metrpoli. Para quienes vienen a practicar Golf es importante
saber que el destino cuenta con el primer aeropuerto en llegadas
internacionales del pas, con conexiones a los cuatro continentes,
adems de carreteras seguras y bien sealizadas, una gran variedad
de opciones de hospedaje con cadenas hoteleras que estn entre
las mejores del mundo, pero sobre todo la transportacin a los
campos es fcil, cmoda y eficiente.

Para mayor informacin puede contactar a la

Asociacin de Campos de Golf del Caribe Mexicano
T: 52 (998) 887 3535 www.cancungolf.org

Recorrer el circuito de campos de golf es sencillo, los resorts de la

zona ofrecen todo tipo de facilidades para sus huspedes y para los
amantes de este deporte. La garanta de calidad en el destino es la
firma de los mejores diseadores de campos a nivel internacional
como Jack Nicklaus, Greg Norman, P.B. Dye, Robert Trent Jones II,
Nick Price, Tom Fazio, Tom Weiskopf y Robert von Hagge.
Actualmente, existen varios campos en construccin como Cancn
Country Club, que contar con 36 hoyos de golf en dos campos
de 18 hoyos firmados por Tom Fazio y Nick Price, los cuales se
desarrollarn bajo los estndares de la PGA TOURs TPC Network
of Clubs (TPC), y Grand Coral Golf Riviera Maya tambin firmado
por Nick Price.
Estos creadores han sabido incorporar las caractersticas geogrficas
de la regin integrando la naturaleza a sus diseos, para ofrecer
campos exclusivos con curvas, fairways y greens desafiantes, un
juego de declives moderados e intensos.
Existe una combinacin perfecta entre el paisaje natural y los
mgicos alrededores con el dinmico y moderno diseo, todo bajo
la estricta preservacin ambiental.

|30

Los campos son de talla profesional y vanguardistas, algunos

combinan un alto grado de dificultad con espacios divertidos para
cualquier aficionado. Desde cualquier punto se puede admirar la
naturaleza de Cancn, escenarios con exuberantes selvas esmeralda,
el mar turquesa, cenotes, manglares, canales, lagunas, humedales
y fauna de la regin como: iguanas, garzas, guacamayas, aves
acuticas y hasta cocodrilos. La ancestral cultura Maya est presente
en algunos campos construidos cerca de antiguos vestigios de una
de las ms enigmticas civilizaciones de la tierra.
Todo lo anterior es un festn de retos para profesionales y amateurs,
mientras disfrutan unas vacaciones de golf, con todas las comodidades:
tee de prcticas, putting green, renta de carritos, bastones para damas
y caballeros, instructores capacitados, adems de refrescantes
bebidas ofrecidas en las Casas Club de los diversos campos.
Bien se pueden combinar momentos de relajacin en los spas de
los resorts, tours de pesca, divertidas actividades acuticas, tardes
de shopping y deliciosas cenas en alguno de los restaurantes con
premios internacionales. Lo que seguro se llevar es una buena
impresin de la calidad y variedad que define al golf en el Caribe y claro
la clida atencin que es el sello caracterstico de nuestro destino.

31

Grupos y Convenciones
El destino nmero uno de Mxico, Latinoamrica y el Caribe

33

on tres terminales, dos para vuelos internacionales y una para

vuelos nacionales, el aeropuerto de Cancn se ha convertido
en el nmero uno en recepcin de vuelos internacionales y
el segundo en importancia en el nmero de operaciones de Mxico
y Latinoamrica. Las lneas areas comerciales ms importantes
a nivel mundial cuentan con vuelos directos desde sus principales
hubs hacia este destino.

Cancn cuenta con ms de 70,000 m2 para convenciones y

exhibiciones, divido en 23 hoteles (catalogados como hoteles
de Grupos y Convenciones) y el Cancun Center, Conventions and
Exhibitions, con 70,000 m2 para exhibiciones y 70,000 m2 para
convenciones, divididos en 13 salones y 3,500 habitaciones a
poca distancia.
La oferta hotelera de Cancn es de 145 hoteles con ms de 28,000
habitaciones, de las cuales, el 80% se considera categora 5 estrellas
o superior, ubicados en un corredor turstico (zona hotelera) de 22
kilmetros. Esta diversidad permite ofrecer una gran variedad de
tarifas, colocando a Cancn como un destino con grandes ventajas
competitivas a nivel internacional.
Uno de los factores que diferencan a Cancn es la calidad en el
servicio y la atencin en los ms mnimos detalles, garantizando el
xito en cualquier convencin. Reconocidas empresas a nivel mundial
ofrecen sus servicios de audiovisual, transportacin, decoracin,
traduccin simultnea, agentes aduanales y mucho ms.

|34

Algunos valores agregados que ofrece este destino son la tasa cero
para congresos y convenciones internacionales, la paridad con la
moneda extranjera y, aunque el espaol es la lengua oficial, todos
los prestadores de servicio hablan ingls.
Una parte importante del xito de cualquier congreso, convencin
o incentivo es el programa social y Cancn ofrece una amplia
seleccin de actividades como: deportes acuticos, golf, ecoturismo,
aventura, gastronoma, compras y cultura maya.
Sin lugar a duda, la seguridad juega un rol importante en la toma
de decisiones para la eleccin de una sede y Cancn es el destino
turstico ms seguro de Mxico.
La Oficina de Visitantes y Convenciones opera como un socio en
el destino y ofrece: material promocional, conferencias de prensa,
RFPs, visitas de inspeccin y viajes de familiarizacin. Adems
cuenta con un amplio directorio de compaas que ponen a su
disposicin los servicios ms profesionales.
Todos estos puntos, conectividad area, infraestructura, espacio
para reuniones, servicios, valor agregado, actividades sociales y
seguridad, hacen de Cancn, el destino nmero uno en Mxico,
Latinoamrica y el Caribe.

Naturaleza, Cultura y Aventura

Viaje al Centro de la Selva

|36

drenalina es la palabra que sintetiza las maravillosas

aventuras vividas en los ecosistemas de nuestro destino. Los
arrecifes coralinos, humedales, selva bajo y los fantsticos
manglares han sido escenarios de los paseos ms originales y
divertidos que pueden ir de una hora hasta una semana.
Ejemplo de ellos son los tours a travs de la red de ros subterrneos.
Los cenotes, que son la puerta de entrada a esta red, son elemento
recurrente en la historia, mitos y leyendas de la cultura Maya. Su
formacin es resultado de la evolucin natural desde hace 120 millones
de aos, cuando la pennsula se encontraba sumergida en los mares.
En ninguna otra parte del mundo hay cenotes y ros subterrneos en
forma tan abundante como en esta parte de la geografa mexicana.
Por ello, uno de los tours a travs de un laberinto de pasadizos
debajo de la tierra, en una gruta de estalactitas y estalacmitas, ha
sido galardonado como la mejor expedicin ecolgica de Amrica y
Centroamrica por los World Travel Awards.
Existen compaas especializadas con los ms altos estndares de
seguridad y calidad que ofrecen este servicio.
Hay impresionantes reservas naturales y reas protegidas cerca de
Cancn, como Sian Kaan y Yum Balam donde pueden observarse
monos, flamingos, tortugas marinas, cocodrilos y muchas creaturas ms.

37

|38

39

Se han instalado en medio de la selva diferentes opciones de puentes

colgantes y tirolesas, o bien, caminos para conducir vehculos de
doble traccin. Existen tours que se contratan desde los hoteles a
comunidades mayas que an conservan sus tradiciones, administran
ellas mismas su patrimonio natural e histrico y excursiones a las
impresionantes zonas arqueolgicas como Tulum, Cob y Chichn Itz.
Otra forma de aventura es a travs de los parques ecoarqueo-lgicos,
donde podr nadar a travs de un ro subterrneo, esnorquelear,
ver gran parte de la fauna local y hermosos paisajes o admirar el
sistema ms grande de caletas y lagunas de la regin, entre otros.
Tambin se puede nadar con delfines e incluso encontrarse cara a
cara con tiburones con total seguridad, as como conocer de cerca la
fauna marina que habita esta regin.
Desde Cancn zarpan embarcaciones a sus diferentes Tesoros del
Caribe, Holbox, Isla Contoy, Isla Cozumel, Isla Mujeres y Puerto
Morelos. En todos ellos se podrn observar diversos tipos de corales
y vida marina como peces tropicales, multicolores y sorprendentes.
Los paisajes maravillosos por visitar y las actividades planeadas en los
tours, despiertan sensaciones sin lmites y emociones sin reservas.

Spa
Experiencias innovadoras que despertarn sus sentidos

ancn es pionero en el tema de los spas, por ello se entiende

su destacada supremaca nacional e internacional. Los spas
del destino poseen el ms alto grado de profesionalismo,
un catlogo muy completo en estilos arquitectnicos, mens de
tratamientos muy variados y como en ningn otro lugar, se destaca
el trato personalizado, educado y delicado.
Para quienes estn en busca de unas vacaciones revitalizantes, en
este rincn del sureste mexicano se combinan la sabidura ancestral
de las culturas precolombinas en terapias regeneradoras. En los
tratamientos se aprovechan tanto los elementos naturales endmicos,
plantas, frutas y medicina alternativa, como los conocimientos sobre
herbolaria heredados de la civilizacin Maya.

|40

Se ofrecen todo tipo de masajes, entre ellos: suecos, relajantes y

de tejido profundo, shiat-su, piedras calientes, envolturas de caf,
chocolate y temazcal. Adems, una gran variedad de faciales, de
limpieza profunda y antiedad. Se han incluido tambin: terapias de
sueo y beneficios como desintoxicar, mejorar la calidad de la piel o
simplemente para relajacin.
La selecta comunidad de los spas de la localidad, se distingue por
el importante intercambio de conocimientos. Hay terapeutas de
todo el mundo, profesionales que estn en constante capacitacin
y certificacin, especialistas de otros pases que han viajado a la
regin para aprender de autnticos chamanes sobre tratamientos
para el equilibrio fsico y espiritual y crear programas especficos
para cada necesidad.
Sobre el diseo y ambientacin de los spas, existen los ultramodernos,
con un estilo arquitectnico eclctico logrando combinar
armnicamente elementos tpicos con modernos y funcionales
acabados. Todos con sauna, vapor, jacuzzi y regaderas de muchos
tipos. Los toques rsticos no pueden faltar, sobresalen bambs y
maderas de la regin, los pisos decorados con tapetes de piedras de
ro, columnas de estuco, nichos, jardines interiores, hermosas fuentes
y velas de tenue luz con exquisitos y suaves aromas.

41

Adems de un gran nmero de finas amenidades que hay dentro

de los spas, tambin se ofrece una seleccin de ts, bebidas de
frutas, platillos ligeros y reas de acondicionamiento fsico con rutinas
de entrenamiento, spinning, pilates, yoga, tai-chi y aerobics que se
conjugan perfectamente con los tratamientos del spa y con la idea de
tener unas vacaciones sanas y divertidas.
Los Spas de Cancn han obtenido las mejores calificaciones tanto
de los turistas como de los medios especializados en los rubros
de calidad, ambiente, innovacin e instalaciones. La innovacin es
una consigna entre los spas de la regin. Estos oasis de placer,
donde se une la tecnologa y sabidura ancestral siempre estn
investigando sobre las propiedades y fusiones de elementos
naturales, as como su aplicacin en tratamientos y tcnicas
para lograr experiencias saludables. Visitar uno de estos spas es
relajante y revitalizante. Es una prctica que nos pone en armona
fsica y espiritual, pero sobre todo, que despierta los sentidos.

|42

C anc n

Cancn en el mundo

tes
s
o
l
y

oros del Cari

be

Reserva de la Biosfera
del Tiburn Ballena
Cabo Catoche

Isla Contoy

Canad

Isla Blanca

Isla
Holbox
Mar Caribe

Isla Mujeres

Punta Sam
Playa Mujeres
Golf Club

Estados Unidos
de Amrica

Ocano
Atlntico

Chiquil

El Meco
San Eusebio

Solferino

rea de Proteccin
de Flora y Fauna
Yum-Balam

El Garrafn
Caiman Golf Club
at Puerto Cancun

Cancn

Ruta
Puerta Verde

Miami

San ngel

Cancun Golf Club

at Pok ta Pok
Capitn Hook

Downtown

Cancn

Mxico

Kukulcan Course at
the Hilton Golf & Spa Resort

Ocano
Pacf ico

Riviera Cancun
Golf & Resorts

Estado de

Kantunilkn

Quintana Roo

Aeropuerto
de Cancn

Leona Vicario

Centroamrica
Boca del
Puma

hr
s.
2

Puerto Morelos

7 Bocas

Sudamrica

Kin H

hr

s.

San Pedro

Ruta de
los Cenotes
Las Mojarras
El Manglar Golf Course
Iberostar Playa
Paraso Golf Club

Verde
Lucero

El Camalen Mayakob
Playa del
Carmen

Valladolid
Nuevo

Cozumel Country Club

Playacar Spa
& Golf Club

A Chichn Itz

San Gervasio

El Ideal

s.
hr

Punta Nizuc

Moon Spa & Golf Club

Ruta
Puerta Verde

Punta Cancun

Isla
Cozumel

Nuevo Xcan
Ruta Puerta
Verde
Santuario del
Mono Araa
(en Punta Laguna)

Riviera Maya
Golf Club

Nuevo
Durango

A Kohunlich
A Cob

A Ichkabal

Tulum

El Cedral

Un destino por descubrir

pocos kilmetros del aeropuerto internacional y la Zona

Hotelera de Cancn se encuentra Puerto Morelos, uno
de los puertos ms antiguos de Quintana Roo, punto de
partida hacia la Ruta de los Cenotes, los parques ecoarqueolgicos y
un buen comienzo para llevar a cabo recorridos por el Mundo Maya.
En un ambiente rstico, con la misma calidad de Cancn, Puerto
Morelos ofrece una amplia variedad gastronmica en donde la pesca
del da es el principal atractivo. As mismo, su oferta va desde hoteles
boutique hasta grandes hoteles de cadenas internacionales.
El snorkel y buceo son dos de las principales experiencias que ofrece
Puerto Morelos, gracias al gran Arrecife Maya, que se encuentra a
slo 500 metros de sus tranquilas playas.

|46

Los lugares ms recomendados para bucear son: Cuevones, La

Pared, La Bocana, El Tnel, Los Jardines y el barco de la Armada
Nacional C-56 Juan Escutia
A finales de mayo tiene lugar el Torneo Internacional de Pesca
de Altura y en lo que actividades culturales se refiere, en la plaza
principal se realizan festivales de msica, en abril el Festival de
Teatro Internacional Frente al Mar y otras celebraciones populares
con motivos nacionales y religiosos.
El Jardn Botnico y el parque zoolgico Crococn son otros de los
atractivos que ofrece Puerto Morelos, en donde puede observarse
la flora y fauna de la regin, como cocodrilos y orqudeas.
Para los que buscan aventura, Puerto Morelos es escenario de
recorridos por la selva, ya sea caminando o en bicicleta, cuatrimoto,
tirolesas o a caballo.
Seguro en su prximo paso por Cancn har una visita a Puerto Morelos.

Rincn de mar y diversin

on ms de 480 aos de historia, Isla Mujeres es un sitio con

gran tradicin y cultura caribea. La pequea isla, de ocho
kilmetros de largo es un paseo obligado cuando se visita
Cancn. Es posible llegar a Isla Mujeres va martima a bordo del
ferry que zarpa de la Zona Hotelera de Cancn, con recorridos de
entre 15 y 20 minutos o bien, en el muelle de Puerto Jurez y Punta
Sam, en el cual los turistas pueden trasladarse con sus automviles
y disfrutar el trayecto de alrededor de 45 minutos.

|48

Bordean las costas de este paraso extensas playas con arena blanca
que contrastan con imponentes acantilados en su parte ms alta.
Si bien aqu se hace presente la pintoresca arquitectura caribea, el
destino cuenta con una slida oferta de servicios e infraestructura,
restaurantes tpicos y de especialidades internacionales, agencias de
viajes, bares, marinas y clubes de playa con todo lo necesario para
practicar deportes acuticos.
En cuanto al hospedaje existen hoteles de todas las categoras y
presupuestos. Actualmente, la isla posee una interesante oferta de
hoteles boutique, favoritos de viajeros con gustos refinados.
Para complementar el paseo es necesario visitar la Hacienda del
pirata Mundaca y los vestigios de la civilizacin maya edificados en
honor a la Diosa Ixchel, parte de la historia de la isla. El parque El
Garrafn es una zona natural donde se puede bucear, snorkelear y
nadar con delfines.
En Punta Sur se ubica un Parque Escultrico con figuras imponentes.
Desde este punto de la geografa del sureste mexicano se puede
apreciar el arrecife y la espectacular vista panormica hacia Cancn y
la propia Baha de Mujeres. Hay otros sitios que hacen famoso a este
destino como la Cueva de los Tiburones Dormidos; los arrecifes
El Farito, Los Manchones y La Cruz de la Baha, sumergida en las
festividades del 144 aniversario de fundacin de la nsula.
En un clima de tranquilidad y con la calidez de la gente de provincia,
podr disfrutar de este pequeo pueblo de pescadores con sus alegres
ritmos musicales, su iglesia, el mercado, las artesanas y casitas de
madera pintadas con colores llamativos que dan la bienvenida a los
recin llegados.

49

Una joya en estado natural

51

a bienvenida a la isla es un paisaje de abundantes palmeras

intensamente verdes, una playa suave y extensa, baada por
los dorados rayos del sol y tranquilas olas.

El Parque Nacional Isla Contoy es el rea natural protegida ms

antigua del estado de Quintana Roo. Cuenta con equipo de energa
elica solar, un museo, una oficina de investigacin con laboratorio,
un centro de visitantes y dos senderos interpretativos.
Desde su torre de observacin se puede disfrutar el paisaje de la isla,
refugio de aproximadamente 150 especies de aves, 250 especies de
peces, 98 especies de flora y tres especies de tortugas marinas en
peligro de extincin.
El acceso al Parque Nacional es por va martima saliendo de
Cancn, Puerto Jurez o Isla Mujeres, con un tiempo de entre una
y dos horas. Las visitas de turistas a Isla Contoy estn restringidas,
slo se permiten 200 al da en embarcaciones autorizadas. Son
pocos los testigos de las maravillas que encierra este refugio de
aves acuticas y migratorias.

Combinacin seductora de encanto y naturaleza

stando en Cancn, una experiencia inolvidable es visitar Isla

Holbox. Por sus bellezas naturales es el lugar ideal para
quienes buscan huir de la civilizacin y encontrar tranquilidad
en contacto con el entorno natural.
Para llegar a Isla Holbox desde Cancn se hace un recorrido de 2 horas
hacia el poblado de Chiquil, donde salen embarcaciones a la isla con
un horario de 5:00 am a 7:00 pm.
Una experiencia que hace nica a esta isla es el emocionante nado con
los tiburones ballena. Estos inofensivos animales llegan a medir hasta
15 metros, se alimentan de plancton y pasean por las aguas caribeas
de mayo a septiembre.

|52

Isla Holbox tiene 1,500 habitantes y cuenta con hoteles boutique

de estilo rstico, que acentan la atmsfera de tranquilidad que
caracteriza la vida en la isla. Existen centros de hospedaje definidos
como ecolgicos, que solamente utilizan los recursos naturales
para su funcionamiento.
A la oferta de servicios se suman pequeos restaurantes donde se
sirve la pesca del da, caracol, langosta, pulpo y platillos mexicanos.
Los principales atractivos naturales del rea son la laguna de
Yalahau y su famoso ojo de agua, la Isla Pasin y la esplndida
Playa de la Ensenada. Otro espectculo natural es la observacin
de los delfines en su hbitat natural y de los flamingos que visitan
la isla entre abril y octubre.
Isla Holbox es un paraso escondido, ideal para aquellos que buscan
relajacin y tranquilidad en un ambiente ecolgico.

53

La isla de las aventuras

on una fascinante historia a la que se agregan exuberante

vegetacin, playas, vestigios arqueolgicos y la exquisita
belleza submarina de la barrera arrecifal ms grande del
continente americano, Isla Cozumel es una verdadera joya.
Esta isla cuenta con un aeropuerto internacional con vuelos diarios
desde Cancn y por va martima hay embarcaciones que zarpan de
Playa del Carmen desde las primeras horas de la maana.
El buceo es la actividad ms famosa de este destino. Para practicarlo
hay lugares como el arrecife El Avin Hundido, Chankanaab,
Beachcomber Carven, Tormentos, Yucab, El Paso del Cedral, Cardona,
San Francisco y Colombia. El oceangrafo francs Jacques Costeau
hizo famoso al arrecife Palancar, al que bautiz El Paraso, uno de
los 30 arrecifes de entre 3 y 30 metros de profundidad.

|54

Otros sitios a visitar son la zona arqueolgica San Gervasio, el museo

de la Isla de Cozumel, la exhibicin de fauna, arqueologa y galeones
piratas. Al sur, en El Cedral, est la estructura maya ms antigua de la
nsula, construida en el ao 800 d.C., all se lleva a cabo la celebracin
de la llegada de los fundadores de la isla hace ms de 150 aos.

55

En la Punta Sur se ubica el parque ecoturstico Faro Celarain, con

una vista de 360 grados de la isla, el Museo de la Navegacin y
reas reservadas para observacin de flora y fauna de la regin. Isla
Cozumel tiene tres reservas naturales: el Parque Nacional de Arrecifes
Marinos, el Parque Punta Sur y el Parque Ecoarqueolgico de la
Laguna de Chankanaab.
Isla Cozumel posee una importante oferta hotelera y gastronmica,
ofreciendo hoteles que van desde cabaas frente al mar hasta los
de gran turismo y cinco diamantes. De la misma forma existen
restaurantes que van desde comida tpica regional hasta la ms
vasta cocina internacional.
El destino cuenta con un campo de golf, par 72 de 18 hoyos: Cozumel
Country Club, diseado por Nicklaus Design Group, el cual forma parte
del circuito de campos de golf que hay en Cancn y sus alrededores.
Otro atractivo de esta isla es su amplia oferta de tiendas y joyeras,
reconocidas por la variedad de sus diseos y piedras preciosas.
Isla Cozumel, tambin conocida como Isla de las Golondrinas, es
la ms grande y habitada del pas. Es el rincn ideal para quienes
buscan una experiencia diferente, pues rene diversidad de atractivos,
aventura, diversin y el contacto directo con el entorno submarino.

Zonas Arqueolgicas
Puerta de Entrada al Mundo Maya

57

n el territorio de Quintana Roo floreci la cultura maya.

Los primeros asentamientos datan del 500 al 300 a.C.,
pueblos mayas divididos en pequeos cacicazgos que
comerciaban a travs de canales que daban al mar. Se destacaban
sus representaciones artsticas en los murales de los templos,
los trabajos escultricos que realizaban de sus deidades y su
arquitectura monumental.
Estas zonas pueden visitarse cualquier da de la semana, entre las
8:00 y 17:00 horas, donde pueden contratarse guas.

|58

59

El recorrido comienza en El Rey, en la Zona Hotelera de Cancn. La

porcin explorada incluye cuarenta y siete estructuras de una zona
religiosa y administrativa en la que se llevaron a cabo importantes
ceremonias y vivieron los personajes de mayor estatus en la vida poltica.

Dentro de los Tesoros del Caribe existen dos que cuentan con
zonas arqueolgicas: San Gervasio, en Cozumel y el adoratorio a
la Diosa Ixchel en Isla Mujeres.

A 5 km de Cancn se encuentra otro sitio arqueolgico, El Meco,

cuyas estructuras ms destacadas son El Castillo y La Plaza, donde
se llevaban a cabo funciones ceremoniales y polticas.

Quintana Roo y sus alrededores cuentan con ms de 25 zonas

con vestigios mayas, entre ellos los ms famosos son: Uxmal,
Chichn-Itz -una de las Nuevas 7 Maravillas del Mundo-, Cob,
Ek Balam, Dzibanch, Oxtankah y Kohunlich, famoso por el
Templo de los Mascarones.

A 128 km de Cancn se encuentra Tulum, una de las principales

ciudades mayas amuralladas. El Templo del Dios Descendente y el
Templo de los Frescos son los edificios ms destacados, por sus
pinturas murales, que reflejan la creencia maya en el inframundo.

Chacchoben y Chakanbakan son dos sitios recin descubiertos,

an no abiertos al pblico.

A unos kilmetros de Tulum se encuentra Muyil, dentro del permetro

de la reserva de la Biosfera de Sian Kaan. En esta zona se combinan
las maravillas naturales y los vestigios arqueolgicos. La principal
caracterstica de esta ciudad maya es el basamento piramidal de 5
cuerpos coronados por un templo.

La riqueza cultural aqu mencionada coloca a Cancn como la

puerta de entrada al Mundo Maya.

Arqueolgicas
Zonas
del Mundo Maya

Templo de la
Diosa Ixchel
Isla
Mujeres

El Meco

Cancn
El Rey
Mrida

Ek Balam

Chichn Itz

Mapa Mundo Maya

Yucatn

Playa
del Carmen

San Gervasio

Cob

Isla
Cozumel

Tulum

Uxmal

Muyil

Mar Caribe
Cancn
El Rey
El Meco
Templo de Ixchel

Quintana Roo

1h
Tulum
San Gervasio

Campeche

Chacchoben

2h

Muyil
Ek Balam
Cob
Chichn Itz

3h

Dzibanch Ichkabal
Oxtankah
Kohunlich

Chetumal

4h

Chacchoben
Oxtankah
Ichkabal
Dzibanch
Uxmal
Kohunlich

4 ESTRELLAS

La Mansin Suite
892 0393
www.lamansionsuite.com
Mara de Lourdes
884 4744
www.hotelmariadelourdes.com
Margaritas
881 6500
Maya Caribe
849 4163
www.maya-caribe.com
Plaza Caribe
884 1377
www.hotelplazacaribe.com
Soberanis
884 5664
www.soberanis.com.mx
Sotavento
849 4707
www.soberanis.com.mx
Suites Cancn Center
884 7270
www.suitescancun.com.mx
Suites Costa Blanca
883 0737
www.suitescostablanca.com
Tankah
884 4446
www.hoteltankah.com
Xbalamqu
884 9690
www.xbalamque.com

PUERTO MORELOS

GRAN TURISMO

5 ESTRELLAS

Alux
884 0556
www.hotelalux.com
Antillano
884 1532
www.hotelantillano.com
Ambiance Suites Cancn
892 0392
www.ambiancecancun.com
Baccar Avalon
8813900
www.avalonvacations.com
B2B Hotel & Plaza
898 1161
www.b2bhotel.com.mx
Batab
884 3822
www.hotelbatab.com
Bonampak
884 0280
www.hotelbonampak.com
Best Western Cancn Clipper
891 5997
www.clipper.com.mx
Cancn Handall
884 5731
www.hotelcancunhandall.com
Caribe Internacional
884 3999
www.caribeinternacional.com
Carrillos
884 1227
www.carrilloshotel.com
Clipper Club
891 5999
www.clipper.com.mx
Condominios Carisa y Palma
883 0211
www.carisaypalma.com
Condominios Salvia
883 2286
www.salviacancun.com
Dos Playas
849 4166
www.dosplayas.com
El Rey del Caribe
884 2028
www.reycaribe.com
Hotel Avenida Cancn
892 0832
Hotel Cotty Internacional
884 0550
www.hotelcottyinternacional.com
Hotel Parador
884 9696
www.hotelparadorcancun.com
Imperial Las Perlas
849 4201
www.hotelimperialcancun.com
Imperial Laguna
849 4166
www.hotelimperialcancun.com
Kin-Mayab
884 2999
www.hotelkinmayab.com
Kokai Cancn
884 3218
www.hotelkokai.com

5 ESTRELLAS

Aquamarina Beach
849 4606
www.aquamarinabeach.com
Beachscape Kin Ha Villas & Suites
891 5400
www.kinhabeach.com
Barcel Costa Real Cancn
849 7100
www.barcelo.com
Barcel Tucancun Beach
891 5900
www.barcelotucancunbeach.com
Sea Adventure Resort & Waterpark
8817900
www.bluebaycancun.com
Caribbean Princess
849 4770
www.thecaribbeanprincess.com
City Express
881 1930
www.cityexpress.com.mx
Club Med
881 8200
www.clubmed.com
Club Verano Beat
849 7428
www.hotelclubveranobeat.com
Flamingo Cancn Resort
848 8870
www.flamingocancun.com
Holiday Inn Cancn Arenas
287 0500
www.holidayinn.com
Holiday Inn Express
883 2223
www.hiexpress.com
Hotetur Beach Paradise
885 2222
www.hoteturbeachparadise.com
Oasis Amrica
848 8600
www.oasishotels.com

Oasis Palm Beach

848 7543
www.oasishotels.com
Oasis Viva Beach
848 7600
www.oasishotels.com
Park Royal Cancn
885 1333
www.parkroyalhotels.com
Radisson Hacienda Cancn
881 6500
www.radissoncancun.com
Sol y Mar Beach
885 1811
www.solymarcancun.com
Sunset Lagoon Resort
891 4500
www.sunsetlagoon.com
Temptation Resort Spa
848 7900
www.temptationresorts.com

2 E. 4 ESTRELLAS

Avalon Grand
848 9300
www.avalonvacations.com
Beach Palace Wyndham Grand Resort
891 4110
www.palaceresorts.com
Cancn Palace
881 3600
www.palaceresorts.com
Casa Maya
881 0500
www.casamaya.com
Club Internacional
881 5100
www.royalresorts.com
Crown Paradise Club
848 9000
www.crownparadise.com
Elan Resort & Spa
8914080
www.elanresort.com
Golden Parnassus Resort & Spa
848 7550
www.parnassusresorts.com
Gran Caribe Real
881 5500
www.real.com.mx
Gran Oasis Playa
891 5000
www.oasishotels.com
Grand Royal Solaris
848 8400
www.grsolaris.com
Great Parnassus
287 1400
www.parnassusresorts.com
Hyatt Regency Cancn
891 5555
www.cancun.regency.hyatt.com

ME by Meli
881 2500
www.mebymelia.com
Krystal Hotel and Resort
848 9800
www.nh-hotelesmexico.com
Oasis Cancn
881 7000
www.oasishotels.com
Omni Cancn Hotel & Villas
881 0600
www.omnihotels.com
Riu Cancn
848 7850
www.riu.com
Riu Caribe
848 7850
www.riu.com
Royal Caribbean
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Islander
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Mayan
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Sands
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Solaris Cancn
848 8400
www.hotelessolaris.com
Royal Sunset
881 4500
www.royalsunset.com
Sun Palace
891 4100
www.palaceresorts.com
The Bel Air Collection
193 1770
www.belaircollection.com
Westin Resort & Spa
848 7400
www.westin.com/cancun

PEQUEOS HOTELES

5 ESTRELLAS

|62

Cancn Caribe Park Royal Grand

848 7816
Dreams Resorts & Spas
848 7000
www.amresorts.com
Fiesta Americana Condesa
8814200
www.fiestaamericana.com
Fiesta Americana Grand Coral Beach
8813200
www.fiestamericana.com
Fiesta Americana Grand Aqua
8817611
www.fiestamericana.com
Gran Meli Cancn
881 1126
www.solmelia.com
Grand Oasis Cancn
8817000
www.oasishotels.com
Hilton Cancn Golf & Spa Resort
8818013
www.hiltoncancun.com
JW Marriott
848 9600
www.marriotthotels.com.mx
Le Blanc Spa Resort
8816000
www.leblancsparesort.com
Le Mridien Cancun Resort & Spa
8812200
www.lemeridiencancun.com
Marriott Casa Magna
8812003
www.marriott.com
Presidente Intercontinental
848 8700
www.intercontinental.com
Ritz Carlton Cancn
881 0808
www.ritzcarlton.com
Riu Palace Las Amricas
8814300
www.riu.com
The Royal Cancn
8817300
www.real.com.mx

4 ESTRELLAS

GRAN TURISMO

CANCUN

PEQUEOS HOTELES

Directorio de Hoteles

Ceiba del Mar Spa Resort

872 8060
www.ceibadelmar.com
Moon Palace Golf and Spa Resort
8816000
www.palaceresorts.com
Secrets Maroma Beach
877 3600
www.secretsresorts.com
Zotry Wellness & Spa Resorts
872 8300
www.paraisodelabonita.com
Azul Beach
872 8080
www.karismahotels.com
Azul Sensatori
872 8450
www.karismahotels.com
Desire Resort and Spa
872 8280
www.desireresort.com
El Dorado Royale
872 8030
www.eldoradosparesorts.com
Excellence Riviera Cancn
872 8500
www.excellence-resorts.com
Now Jade Riviera Cancn
872 8888
www.nowresorts.com
Ocean Coral and Turquesa
287 2100
www.oceanhotels.net
Now Sapphire Riviera Cancn
872 8383
www.solmelia.com
Secrets Silversands
1931800
www.secretsresorts.com
Acamaya Reef Cabaas
871 0131
www.acamayareef.com
El Cid Marina Beach
872 8999
www.elcid.com
Ojo de Agua
871 0027
www.ojo-de-agua.com
Hotel Carmen Hacienda
871 0448

63

Arrecifes
848 7400
Casa Rolandi
883 1817
www.rolandi.com
Cenacolo
885 3603
www.cenacolo.com.mx
Da Vinci
881 0600
Dolcemente Pompei
849 4006
Dolcezze
892 8102
El Dpa
884 7615
www.eldpa.com
El Mesn del Vecindario
884 8900
El Tigre y El Toro
898 0041
Gustino
848 9600
Italianis
883 4041
La Dolce Vita
885 0161
La Madonna
883 2222
www.lamadonna.com.mx
La Trattoria de Arturo
802 1142
La Troje
887 9556
La Vendimia
287 3721
Limoncello
8831433
www.limoncellocancun.com
Locanda Paolo
887 2627
www.locandapaolo.com
Lucky Luciano
880 5858
Mama Roma
887 9692
www.grupoandersons.com
Mare Nostrum
891 4080

MEDITERRNEA

Blue Bayou
848 7800
Carlosn Charlies
8834468
www.grupoandersons.com
Chocolate City
840 6496
www.chocolatecity.com.mx
John Grays Downtown
883 9800
La Casa del Campo
8831230
La Palapa Belga
883 5454
La Prgola
891 4500
Puerto Madero
885 2830
www.puertomaderorestaurantes.com
Sanborns
887 9530
www.sanborns.com.mx
Club Grill
885 0808

MEXICANA

Du Mexique
884 5919
Le Basilic
881 3200
LEscargot
887 6337

INTERNACIONAL

Bubba Gump Shrimp Co.

883 4198
www.bgcancun.com
Capitn Charlies
849 7338
Capitn Cove
885 0016
Carrillos Lobster House
884 1227
Chocos & Tere
883 1156
Crab House
193 0350
www.cancuncrabhouse.com
El Cejas
887 1080
El Fish Fritanga
840 6216
El Pescador
884 2673
www.elpescadordecancun.com
El Shrimp Bucket
840 6466
Flamingos
892 1912
Gndara
884 8051
Isla Contoy
881 3200
Jugo de Limn
883 0411
www.jugodelimon.com.mx
Laguna Grill
885 0257
www.lagunagrill.com.mx
Lorenzillos
883 1254
www.lorenzillos.com.mx
Los de Pescado
185 5549
Mocambo
883 0998
www.laparrilla.com.mx
Pescado con Limn
887 2436
Que Fish
887 5133
Santos Mariscos
840 6700
Simply Seafood
848 9600

www.hongkong.com.m

ITALIANA

Grill 14
840 6146
www.grill14cancun.com
Harrys Prime
840 6550
www.harrys.com.mx
Out Back Steak House
883 3350
Ro Churrascara
849 9040
Ruth Chris Steak House
885 0500
www.ruthschris.com.mx
Sirloin Stockade
872 3731
Viva La Vaca
883 4738

CHINA

CARIBEA

La Habichuela
884 3158 www.lahabichuela.com
La Habichuela Sunset
840 6240
www.lahabichuela.com

Chinachi Wok
885 3056
Hong Kong
884 4651

COCINA DEL MAR

ARGENTINA

Bandoneon
889 9500 www.bandoneonrestaurantes.com
Buenos Aires Grill
892 4600
Cambalache
883 0902 www.cambalacherestaurantes.com
La Capilla Argentina
88 12000
La Fundidora
884 0220

CARNES

|64

Champions
881 2043 www.champions.marriottcancunrestaurants.com
Chilis Grill & Bar
883 5513
Hard Rock Caf
881 8120
www.hardrock.com
Harley Davidson
885 1696
Hooters
883 0669
www.hooterscancun.com
Johnny Rockets
883 5574
Margaritaville Jimmy Buffets
885 2375
www.margaritaville.com
Pat OBriens
883 0832
www.patobriens.com
Planet Hollywood
8831936
www.planethollywood.com
Rainforest Caf
881 8130
www.rainforestcafe.com
Seor Frogs
883 1092
www.senorfrogs.com
South 2.02
885 0441

FRANCESA

COMIDA AMERICANA

CANCUN

ITALIANA

Directorio de Restaurantes
Paninis
898 1572
Rolandis Pizzera
884 4047
www.rolandi.com

Aioli
881 2215
Fantino
885 0165

Casa Maguey
885 2325
Checndole
884 5621
El Caf
884 1584
El Tacolote
887 3045
El Tapatio
887 8317
Emara
884 3904
Hacienda El Mortero
848 9800
Hacienda El Sisal
848 8220
La Borrega
898 3762
La Casa de las Margaritas
883 3222
La Destilera
885 1086
www.ladestileria.com.mx
La Flautera
892 3240
La Guadalupana
887 3208
La Parrilla
287 8119
www.laparrilla.com.mx
La Joya
881 3200
Los Primos
848 2400
Mextreme
818 4203
Paloma Bonita
848 7082
Pericos
884 3152
www.pericos.com.mx
Taco Factory
883 1651
Tequila Grill
www.laparrilla.com.mx
Tumbaburro
884 9174

65

Asiana
8815600
www.realresorts.com.mx
Bling
840 6014
www.blingcancun.com.mx
Elefanta
www.elefanta.com.mx
Hanaichi
883 2804
Mikado
881 2087
SASI Thai
881 2087
Sugoi
868 3046
Sushitto
892 2333
www.sushi-itto.com
Thai Lounge
883 1401
www.thai.com.mx
Wazaabi
889 9362
Yamamoto
887 3366
www.yamamoto-cancun.com

CAFETERAS

YUCATECA

|66

Labn
892 3056
Los Almendros
8871332

www.labna.com

Sanborns Caf
884 7818
www.sanborns.com.mx
The Italian Coffee
887 6656
www.italiancoffee.com
Starbucks Caf
176 8080
www.starbucks.com
100% Natural
883 1580
www.100natural.com.mx
Applebees
883 9667
www.applebees.com.mx
Belgian Waffle Boutique
267 7220
Bisquets Obregn
887 6876
Burger King
883 3940
Caf Andrade
883 9067
Cajun Grill
887 1063
Carlos & Charlies
883 1862
www.grupoandersons.com
Chez Baguette
883 9312

CAFETERAS

PIZZAS

Benedettis
884 5000
Dominos Pizza
01 800 366 4667
Pizza Hut
887 3838

ORIENTAL

Directorio de Restaurantes
Come n Eat
883 5521
Delissimo
892 8130
Dub Caf Lounge
898 2446
El Correo Espaol
849 7114
El Ocho
887 5009
El Pabilo
892 4553
El Portn
892 8190
El Rincn del Vino
898 3767
El Rincn Mexicano
848 1548
KFC
883 0319
www.kfc.com.mx
La Pasteletera
884 3420
Las Tortugs
887 3942
Manye
889 9046
Marakam Caf
887 1010
Mc Donalds
881 7700
Plattn
892 3033
Roots Jazz Club
884 2437
www.rootsjazzclub.com
Rubens
884 9091
Subway
883 5250
Super Salads
884 6757
Tacos rabes Israel
887 8993
Toks
880 6681
Tycoz
884 6060
Vips
883 0183
www.vips.com.mx

PUERTO MORELOS
Mamas Bakery 845 6810
David Laus
871 0679 www.davidlaus.com
El Faro
251 2531
Hola Asia
8710679
John Grays Kitchen 998 577 2714
La Marina
871 0665
Le Marine Blue 872 8063
Spaguettini
872 8999

Directorio de Spas
Kaan Spa
848 9364
www.avalonvacations.com
Real Resorts Spa
881 7340
www.realresorts.com.mx
The Spa
891 5900
www.barcelotucancunbeach.com
Palace Resorts Spa
193 2015
www.palaceresorts.com
Sea Adventure Resort & Waterpark
881 7900
www.bluebaycancun.com
Crown Paradise
885 2387
www.crownparadise.com
Sueos de Pevonia Spa
848 7000
www.dreamsresorts.com
Elan Resort & Spa
891 4080
www.elanresort.com
Miluma Spa
8814244
www.miiluma.com
Spa Aqua
881 7600
www.fiestaamericana.com
El Spa
8813342

www.grupoposadas.com.mx
Yhi Spa
881 1124
www.solmelia.com
Kin-Ha Spa
891 5000
www.oasishoteles.com
Spa Royal
848 8400
www.grsolaris.com
Hilton Cancn Spa
8818000
www.hiltoncancun.com
Hyatt Regency Spa
891 5555
www.cancun.regency.hyatt.com
Le Blanc Spa
881 4740
www.leblancsparesort.com
Spa del Mar
881 2200
Spa Casa Magna
881 2000
www.marriotthotels.com
Multi Spa Los Profesionales
848 9800
Omni Hotels Spa
881 0628
www.omnihotels.com
Park Royal Hotels Spa
885 1333
www.parkroyalhotels.com.mx
Radisson Health Club
8816500
www.radissoncancun.com
Kayanta Spa
881 0808
www.ritzcarlton.com

Renova Spa
848 7151
www.riu.com
Royal Resorts Spa
881 0100
www.royalresorts.com
Yaax Ch
891 4500
www.sunsetlagoon.com
Spa Sensations
8817900
The Bel Air Collection Spa
885 2148
www.thebelair.com.mx
Spazul
8817300
www.real.com.mx
Heavenly Spa
848 7400
www.westin.com
Centro Naturista Xbalamque
887 7853
www.xbalamque.com
Azul Beach Spa
872 8080
www.azulbeach.com
Azul Sensatori Spa
872 8450
www.azulsensatori.com
Spa en Ceiba del Mar
872 8060
www.ceibadelmar.com
Desire Resorts Spa
872 8280
www.desireresorts.com
Servicios SPA & Beauty Salon
872 8030
www.eldoradosparesort.com
Spa Excellence Riviera
872 8500
www.excellence-resorts.com
El Cocay Spa Maya
872 8999
www.elcid.com.mx
Palace Spa
8816000
www.palaceresorts.com
Now Sapphire Riviera Cancn Spa
872 8383
www.paradisusrivieracancun.travel
Spa Secrets by Pevonia
877 3600
www.secretsresorts.com
Thalasso Center and Spa
872 8300
Arenas Hair, Nails & Spa
885 0988
www.arenasspa.com
Grand Spa
884 5248
www.granspacancun.com.mx
Healthy Body Spa
892 8400
www.healthybody-spa.com
MGM Sport City
892 7696
www.mgmclinicas.com.mx
Perfection Spa Mdico
887 3516
www.perfection.com.mx

67

Directorio de
Actividades Acuticas

|68

Aqua Fun
885 2930
www.aquafun.com.mx
Aqua Tours
849 7280
www.dolphindiscovery.com
Aqua World
848 8300
www.aquaworld.com.mx
Barracuda Marina
885 2555
www.marinabarracuda.com
Blue Ray
8851108
Bob Cancn
849 4440
Carnaval Caribeo
884 3760
www.caribbeancarnaval.com
Club Albatros
849 5396
www.albatrossailaway.com
Club Catamaranes
849 4900
Club Reagata
883 2517
Galen del Capitn Hook
849 4451
www.capitanhook.com
Hotel Club Verano Beat
849 4800
www.hotelclubveranobeat.com
Kolumbus Tours
884 1898
www.kolumbustours.com
Marina Club Lagoon
849 4745
www.marinaclublagoon.com

Admiral Yatch Club

849 4745
Marina del Rey
885 0363
Marina Laggon View
840 6461
Marina Puesta del Sol
849 7273
Marina Puesta del Este
883 1210
Marina Sunrise
193 0350
Naviera Asterix
886 4270
Original Reserts
848 7912
Parasail Center
843 1750
Scuba Cancun
849 7508
www.scubacancun.com.mx
Scuba Caribe
883 4314
www.scubacaribe.com
Sea Passion
849 5571
Slo Buceo
883 3979
www.solobuceo.com
Yachts
840 6412
www.yachtse.com

69

Directorio de Naturaleza,
Cultura y Aventura
Alltournative
984 803 9999
www.alltournative.com
Acuario Interactivo
883 0411
www.aquariumcancun.com.mx
Crococn
850 3719
www.crococunzoo.com
Delphinus
206 3304
www.delphinusworld.com
Dolphin Discovery
193 3360
www.dolphindiscovery.com
Dolphinaris
8813003
www.dolphinaris.com.mx
Eco Colors
884 3667
www.ecotravelmexico.com
Garrafn
849 4748
www.garrafon.com.mx

Puerta Verde
892 7767
Selvtica
898 4312
We Go Mexico
887 2908
Wetn Wild
881 3000
Xcaret
883 3144
Xel-H
884 9422
Xplor
849 5275
Yaaj Ximbal
889 2780

www.kanche.org
www.selvatica.com.mx
www.wegomexico.com

www.xcaret.com
www.xelha.com.mx
es.xplor.travel
www.yaajximbal.com.mx

HOTELES

CANCUN
Acamaya Reef Cabaas
871 0131
www.acamayareef.com
Beachscape Kin Ha Villas & Suites
891 5427
www.kinhabeach.com
Aquamarina Beach
849 4606
www.aquamarinabeach.com
Avalon Grand
848 9300
www.avalonvacations.com
B2B Hotel & Plaza
848 8000
www.b2bhotel.com.mx
Baccar Avalon
8813900
www.avalonvacations.com
Barcel Costa Real Cancn
849 7100
www.Barcelo.com
Barcel Tucancun Beach
891 5900
www.barcelotucancunbeach.com
Beach Palace Wyndham Grand Resort
8914110
www.palaceresorts.com
Sea Adventure Resort & Waterpark
8817994
www.bluebaycancun.com
Cancn Caribe Park Royal Grand
885 1333
www.parkroyalhotels.com.mx
Cancn Palace
881 3600
www.palaceresorts.com

Marriott Casa Magna

881 2003
www.marriotthotels.com.mx
ME by Meli
881 2500
www.mebymelia.com
Moon Palace Golf & Spa Resort
881 6000
www.palaceresorts.com
Krystal Hotel and Resort
848 9800
www.nh-hotels.com
Oasis Amrica
848 8600
www.hotelesoasis.com
Oasis Cancn
8817000
www.hotelesoasis.com
Oasis Palm Beach
848 7543
www.hotelesoasis.com
Oasis Viva Beach
848 7600
www.hotelesoasis.com
Omni Cancn Hotel & Villas
8810600
www.omnihotels.com
Park Royal Cancn
885 1333
www.parkroyalhotels.com
Presidente Intercontinental
848 8700
www.intercontinental.com
Ritz Carlton Cancn
881 0808
www.ritzcarlton.com
Riu Cancn
848 7850
www.riu.com
Riu Caribe
8487850
www.riu.com
Riu Palace Las Amricas
881 4300
www.riu.com
Royal Caribbean
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Islander
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Mayan
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Sands
881 0100
www.royalresorts.com
Royal Solaris Cancn
848 8400
www.hotelessolaris.com
Royal Sunset
8814500
www.sunsethotels.net
Sol y Mar Beach
885 1811
www.solymarcancun.com

Sun Palace
891 4100
www.palaceresorts.com
Sunset Lagoon Resort
891 4500
www.sunsetlagoon.com
Temptation Resort & Spa
848 7900
www.temptationcancun.com.mx
The Bel Air Collection
885 2148
www.thebelair.com.mx
The Royal Cancn
881 7305
www.real.com.mx
Westin Resort & Spa
848 7400
www.westin.com/cancun

PUERTO MORELOS

HOTELES

Caribbean Princess
849 4770
www.thecaribbeanprincess.com
Caribe Internacional
884 3999
www.caribeinternacional.com
Casa Maya
881 0500
www.casamaya.com
Club Internacional
8815100
www.royalresorts.com
Club Med
881 8200
www.clubmed.com.mx
Courtyard Marriott
287 2204
Crown Paradise Club
881 3929
www.crownparadise.com
Dos Playas
849 4920
www.dosplayas.com
Dreams Cancn Resort & Spa
848 7000
www.amresorts.com
Elan Resort and Spa
8914080
www.elenresort.com
Fiesta Americana Condesa
8814240
www.fiestamericana.com
Fiesta Americana Grand Aqua
8817611
www.fiestamericana.com
Fiesta Americana Grand Coral Beach
8813200
www.fiestamericana.com
Flamingo Cancn Resort & Plaza
848 8870
www.flamingocancun.com
Golden Parnassus Resort & Spa
848 7550
www.goldencancun.com
Gran Caribe Real
881 5500
www.real.com.mx
Gran Meli Cancn
8811126
www.granmeliacancun.com
Gran Oasis Playa
891 5000
www.oasishotels.com
Grand Oasis Cancn
8817000
www.oasishotels.com
Grand Royal Solaris
848 8400
www.grsolaris.com
Great Parnassus
2871400
www.parnassusresorts.com
Hilton Cancn Golf & Spa
881 8013
www.hiltoncancun.com
Holiday Inn Cancn Arenas
287 0500
www.ichotelsgroup.com
Hotetur Beach Paradise
885 2222
www.hoteturbeachparadise.com
Hyatt Regency Cancn
8915555
www.cancun.regency.hyatt.com
Imperial Laguna
849 4166
www.hotelimperialcancun.com
Imperial Las Perlas
849 4201
www.hotelimperialcancun.com
JW Marriott
848 9600
www.marriotthotels.com.mx
Le Blanc
8816000
www.leblancsparesort.com
Le Meridien
881 2200
www.starwoodhotels.com

HOTELES

|70

Registro Civil
884 8602
Amo Mxico
883 4423
www.amomexico.com
Cancn Bridal Wedding Experts
880 8727
Cancn Wedding Consultant
884 2450
www.cancun-weddings.com
Cancn Center
881 0400
www.cancuncenter.com
Caribbean Carnaval
884 3760
www.caribbeancarnaval.com
Celebracin
898 1627
www.celebracioncancun.com
Dolphin Discovery
193 3350
www.dolphindiscovery.com
Grupo Intermar
881 0000
www.intermarincentives.com
Hacienda Andaluca
883 1456
www.hacienda-andalucia.com
Mera Corporation
883 2895
www.meracorporation.com
Mexicana de Aviacin
8819003
www.mexicana.com
Mocambo
283 0398
www.laparrilla.com.mx
Xcaret
883 0470
www.xcaretweddings.com
Xel-H
884 7165
www.xelha.com
Zam
877 0739

HOTELES

SERVICIOS VARIOS

Directorio de Bodas

Ceiba del Mar Spa Resort

872 8060
www.ceibadelmar.com
Zotry Wellness & Spa Resorts
872 8300
www.paraisodelabonita.com
Secrets Maroma Beach
877 3600
www.secretsresorts.com
Azul Beach
872 8080
www.karismahotels.com
Azul Sensatori
872 8450
www.karismahotels.com
Desire Resort & Spa
872 8280
www.desireresort.com
El Dorado Royale
872 8030
www.eldoradosparesorts.com
Excellence Riviera Cancn
872 8500
www.excellence-resorts.com
Now Jade Riviera Cancn
872 8888
www.nowresorts.com
Ocean Coral & Turquesa
287 2100
www.oceanhotels.net
Now Sapphire Riviera Cancn
872 8383
www.solmelia.com
Secrets Silversands
193 1800
www.amresort.com
Marina El Cid
872 8999
www.elcid.com

71

Directorio de
Plazas Comerciales

|4

Air Shop
848 7200
www.airshoponline.com
Aqua Fun Marina & Foodcourt
885 3230
www.aquafun.com.mx
Cancn Galeras
884 8377
Cancn Mall
889 6026
www.lasamericas.com.mx
Flamingo Plaza
883 2855
www.flamingo.com.mx
Forum by the Sea
883 4426
www.forumbythesea.com.mx
Galeras Infinity
898 4574
Kukulcan Plaza
193 0161
www.kukulcanplaza.com
Lapis
848 8360
La Gran Plaza Cancn
884 0025
www.lagranplazacancun.com.mx
Luxury Avenue Boutique Mall
884 7300
www.luxuryavenue.com.mx
Malecn Amricas
883 9288
www.maleconamericas.com
Mayafair Plaza
883 2801
Multiplaza La Luna
848 1557
Nayandi
892 8812
www.nayandei.com.mx
Party Center
883 0358
Paseo Cancn
872 3735
www.paseocancun.com.mx
Plaza Bonita
884 6812
www.plazabonita.com.mx
Plaza Cancn 2000
884 9988

Plaza Caracol
883 4759
www.plazacaracol.com
Plaza Coral Negro
883 2870
Plaza El Zcalo
883 3722
Plaza Esmeralda
880 0153
Plaza Hollywood
887 0417
Plaza Hong Kong
887 6315
www.hongkong.com.mx
Plaza La Fiesta
176 8138
Plaza La Isla
883 5025
www.laislacancun.com.mx
Plaza La Luna
848 3266
Plaza Lagunas
883 1266
Plaza Las Amricas
887 3863
www.las-americas.com.mx
Plaza Las Avenidas
892 4749
Plaza Las Palmas
887 9766
Plaza Liberacin
887 4362
www.plazaliberacion.com
Plaza Monarca
898 4188
www.plaza-monarca.com
Plaza Nautilus
849 4214
Plaza Nichupt
802 1124
Plaza Tropical
884 9824
The Village
287 3701

Directorio de Campos de Golf

El Camalen Mayakoba
(984) 206 3088 www.mayakoba.com
Iberostar Playa Paraso Golf Club
(984) 8772847 www.iberostar.com.mx
Mayan Resorts Golf Riviera Maya
01 800 506 8171
Playacar Spa & Golf Club
8816000
www.palaceresorts.com
Riviera Cancn
8816000
www.palaceresorts.com
Moon Spa & Golf Club
8816000
www.palaceresorts.com

Cozumel Country Club

(987) 872 9570
Playa Mujeres Golf Club
892 0874
www.cancungolf.org
Cancn Golf Club at Pok Ta Pok
883 1230
www.cancungolf.org
Kukulcan Course at the Hilton Golf & Spa Resort
881 8016
www.hilton.com
Cancn Country Club
886 2815
www.cancungolf.org

Blvd. Kukulcn Km. 9 Cancn Center 1er. Piso, Zona Hotelera, Cancn 77500,
Quintana Roo, Mxico. | T. 52(998) 881.2745 | Fax 52(998) 881.2774