Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
08/01/22
19:06
Page 1
OS ESTUDANTES E A LEITURA
MRIO F. LAGES
CARLOS LIZ
JOO H. C. ANTNIO
TNIA SOFIA CORREIA
Ficha Tcnica
Ttulo:
Os Estudantes e a Leitura
Autores:
Mrio F. Lages; Carlos Liz; Joo H. C. Antnio; Tnia Sofia Correia
Coordenao dos estudos PNL:
Gabinete de Estatstica e Planeamento da Educao (GEPE)
Edio:
Gabinete de Estatstica e Planeamento da Educao (GEPE)
Av. 24 Julho, n. 134
1399-054 LISBOA
Tel.: 213 949 200
Fax: 213 957 610
URL: http:\\www.gepe.min-edu.pt
Outubro de 2007
Capa: WM.Imagem Lda.
Execuo Grfica: Editorial do Ministrio da Educao
Tiragem: 500 exemplares
Depsito Legal: 266 203/07
ISBN: 978-972-614-418-2
NOTA DE ABERTURA
O Plano Nacional de Leitura (PNL) visa essencialmente promover hbitos e competncias de leitura
nos cidados em geral, embora dando um enfoque prioritrio nas crianas e jovens em idade escolar.
A deciso de eleger os mais novos como pblico-alvo prioritrio fundamenta-se em resultados de
estudos realizados em diversos pases, os quais demonstram, sem margem para dvidas, que as
competncias bsicas ou se adquirem precocemente, nas primeiras etapas da vida, ou do lugar a
dificuldades que progressivamente se acumulam, se multiplicam e transformam em obstculos quase
intransponveis.
Na sequncia desta opo, foram lanados, a partir de Junho de 2006, data da aprovao do PNL,
vrios programas de leitura dirigidos a jardins-de-infncia, a escolas, a bibliotecas e famlias, que
globalmente despertaram grande interesse e uma muito significativa adeso de profissionais, famlias,
autarcas e cidados.
Os programas de leitura diria nas salas de aula foram apoiados por orientaes tcnicas e
recomendao de listas de obras para cada ano de escolaridade. Ao longo do ano lectivo, foram sendo
propostas vrias iniciativas festivas, centradas no livro e na leitura de que se destaca a Semana da Leitura
e o Concurso Nacional de Leitura, igualmente bem aceites e muitos participados.
Na inteno de fundamentar tecnicamente as decises e de ajustar aos destinatrios as medidas que se
esto a desenvolver, o PNL considerou indispensvel, dispor de elementos que permitissem caracterizar
as atitudes e comportamentos perante a leitura das crianas e jovens que actualmente frequentam os
ensino bsico e secundrio.
Assim, lanou um primeiro conjunto de estudos, em Julho de 2006.
A seleco dos Centros de Investigao e a organizao da encomenda dos estudos ficou a cargo do
Gabinete de Estatstica e Planeamento Educativo do Ministrio da Educao (GEPE), sob
coordenao de Joo Trocado da Mata, a quem agradeo reconhecida o contributo essencial nesta
importante tarefa e tambm pelo imenso e generoso trabalho sem o qual o PNL no poderia estabelecer
a rede comunicao que lhe permitiu chegar aos destinatrios.
O acompanhamento dos estudos foi assegurado pelo Conselho Cientfico do PNL.
Expresso o meu reconhecimento a cada um dos reputados investigadores, que ao aceitarem fazer parte
deste rgo, permitiram que se constitusse uma equipa multidisciplinar, cujos profundos
conhecimentos e anlises esclarecidas muito contriburam para assegurar a qualidade e o rigor do
trabalho.
O estudo, que agora se publica Os Estudantes e a Leitura foi realizado pelo Centro de Estudos
dos Povos e Culturas de Expresso Portuguesa, da Universidade Catlica, sob coordenao de Mrio
Lages e com a participao de Carlos Liz, Joo Antnio e Tnia Correia.
Quero expressar o meu reconhecimento ao coordenador e cada um dos elementos da equipa por este
excelente trabalho, to importante para todos os que pretendam conhecer melhor os hbitos e gostos
das novas geraes.
A anlise dos elementos apurados ir sem dvida permitir ao PNL ajustar melhor a sua aco s
caractersticas dos diferentes grupos a quem dirige os programas e iniciativas, e portanto trabalhar com
maior segurana.
Estou certa que o estudo interessar a todos os que se empenham na promoo da leitura junto de
crianas e jovens, quer seja por razes profissionais, ou familiares quer seja por razes de cidadania
activa e pelo envolvimento voluntrio no desenvolvimento do nosso pas.
Isabel Alada
Comissria Plano Nacional de Leitura
INVESTIGAO REALIZADA NO
AGRADECIMENTOS
Teria sido impossvel a realizao deste trabalho sem a colaborao de vrias centenas de pessoas
a quem a devemos agradecer; desde logo, Comissria do Plano Nacional de Leitura, Dra. Isabel
Alada, pelo acolhimento que lhe deu e ao Director-Geral do Gabinete de Estatstica e Planeamento da
Educao (GEPE), Dr. Joo Trocado da Mata, que desde o primeiro momento foi o seu principal
impulsionador, aceitando e discutindo o desenho da investigao e colocando disposio da equipa
que a realizou os recursos humanos do organismo que dirige; e estendemos estes agradecimentos aos
funcionrios que estiveram envolvidos na preparao do trabalho de campo junto das escolas.
Em grande parte, o sucesso das sondagens em que se baseia o presente estudo deve-se
compreenso e colaborao activa, tanto dos responsveis dos agrupamentos escolares, como das 237
escolas onde foram realizados os inquritos e cuja identificao dada no final deste trabalho. No
podemos, por isso, deixar de agradecer de maneira especial, aos presidentes dos Conselhos Executivos e
os professores por eles encarregues de velar pelo bom andamento dos trabalhos, bem como queles que
aplicaram os questionrios em sala de aula. Sendo impossvel nome-los a todos mais de 500
ficamo-nos pela sua meno global, a todos e a cada um exprimindo o nosso agradecimento pela
colaborao prestada. Da mesma maneira no deixaremos de lembrar que quase 24 mil alunos deram
uma parte do seu tempo e toda a sua boa-vontade no preenchimento de questionrios complexos e
exigentes. Para todos, o nosso reconhecimento. E permita-se-nos destacar, entre eles, os mais pequenos,
muitos com 6-7 anos, que deram o seu melhor para responder com verdade s perguntas que lhes
foram colocadas.
Ao Director e ao Director Executivo do Centro de Estudos e Soldagens de Opinio, da
Universidade Catlica Portuguesa, Prof. Dr. Pedro Magalhes e Eng. Jorge Cerol, bem como aos seus
colaboradores permanentes, coordenadores e inquiridores, agradecemos o profissionalismo na
realizao do trabalho de campo, a cuja qualidade se deve a robustez dos resultados obtidos.
Finalmente, ao Prof. Eng. Roberto Carneiro, Presidente do Centro de Estudos dos Povos e
Culturas de Expresso Portuguesa, que acolheu esta investigao e foi seu consultor, agradecemos os
bons ofcios, apoio e conselhos em todos os aspectos necessrios concluso dos trabalhos que deram
lugar a este livro.
Mrio F. Lages
Coordenador do estudo
INTRODUO
MRIO F. LAGES
A importncia da leitura para a formao das jovens geraes est muito para alm do que
possamos dizer nas palavras iniciais de apresentao da presente investigao sobre as atitudes e os
comportamentos face leitura por parte da populao escolar portuguesa residente no Continente.
Esperamos que, ao longo deste trabalho, ela fique patente, no em funo de qualquer teoria que
possamos elaborar sobre o assunto, mas das consideraes que os dados em anlise nos obrigaro a
fazer.
No podemos, no entanto, deixar de referir que a leitura fonte de conhecimento, que nela
desenvolvemos e afirmamos o gosto esttico, que atravs dela aprendemos a melhor nos exprimirmos,
que por ela criamos imagens do mundo com implicaes directas no que somos e na imagem que de
ns damos aos outros e que para ns prprios fazemos.
Ningum contestar, por outro lado, que grande parte das conquistas das sociedades
contemporneas depende da racionalidade e da capacidade de efabulao que a leitura, a par de outras
formas de transmisso cultural, suscita e desenvolve. Assim, o nvel de literacia atingido por uma
populao pode ser tomado como barmetro do seu desenvolvimento cientfico, tcnico e artstico, no
porque tudo a ela se reduza, mas porque nela se manifesta de forma objectiva o progresso individual e
social, em paralelo com as conquistas que o ensino e outras formas de comunicao do saber e do gosto
implementam. Dependendo a criatividade e a inovao, em grande parte, das sugestes de novos
entendimentos que a leitura desenvolve, no ser exagerado dizer que o potencial de progresso de um
povo depende do grau com que incorpora socialmente o que foi anteriormente adquirido,
introduzindo-o no legado a transmitir s novas geraes, em termos espirituais, estticos, cientficos e
tecnolgicos.
Certo que os saberes determinantes da cultura no se reduzem ao que est contido nos livros e
nos demais suportes de aprendizagem que a modernidade desenvolveu e divulgou, pois muitos deles
nunca foram formalizados e esto contidos nos gestos, nas palavras, nos smbolos e nos artefactos do
passado, de que feita a identidade colectiva das naes. Mas tambm no deixa de ser verdade que
muitas das conquistas sociais recentes dependem da disseminao do livro em camadas cada vez mais
amplas da populao.
A democratizao do conhecimento produzida pela leitura faz, pois, com que as conquistas
filosficas, artsticas, cientficas e tcnicas se estendam muito para alm do contexto acadmico em que
muitas vezes so produzidas e primeiramente divulgadas. E se hoje a leitura tem suportes que permitem
o acesso s suas amplas riquezas mediante algumas presses no teclado de um computador, isso s
contribuir para que o saber, seja qual for o seu nvel, seja mais universal.
O livro, o jornal e a revista em suporte de papel, que permitiram a divulgao dos saberes e dos
gostos, esto em vias de se transformar. As metaligaes e os motores de busca fizeram da pesquisa um
divertimento global, dando acesso quase instantneo a contedos que o mais persistente rato de
biblioteca teria dificuldade em encontrar em muitos dias de trabalho e em vrias capitais de naes
letradas. E este facto, s por si, constitui um dos mais importantes contributos para o avano do
conhecimento que, como se sabe, depende essencialmente do desvendamento das interligaes entre os
factos e os smbolos que formam a realidade, de maneira a construir teorias cada vez mais avanadas do
seu significado.
O contributo das novas tecnologias para o desenvolvimento dos saberes est em que, ao
dissemin-los, os potenciam, no obstante ser cada vez mais difcil a distino entre o que seminal e o
que irrelevante, e entre o que rudo de fundo, com seus eventuais efeitos perversos, e o que permitir
a construo de uma nova sociedade e de uma nova cultura, centradas numa viso no puramente
circunstancial do homem mas nos valores mais autnticos que a humanidade vai construindo ao longo
da histria.
neste quadro genrico de consideraes que se insere o presente estudo, em que pretendemos
detectar, medir e avaliar o que a populao estudantil portuguesa l e como l, analisando os
mecanismos, percursos e circunstncias que levam a frequentar o livro e outros suportes de aquisio de
conhecimentos. A esta inteno genrica subjaz a ideia de que o desenvolvimento pessoal, nas suas
dimenses intelectuais, ticas e estticas, tambm depende do contacto com o saber produzido por
outrem; e dela emerge, em termos prospectivos, a certeza de que as capacidades geradas pelo
conhecimento resultante da leitura tero efeitos multiplicadores, em termos de potencial humano, social,
cultural, cientfico e tecnolgico, na sociedade que suceder que conhecemos.
De maneira mais concreta, o presente trabalho tentar fazer o ponto de situao da apetncia pela
leitura, e das prticas com ela relacionadas, dos jovens estudantes das escolas pblicas ou privadas do
Continente. Os dados de base sobre que essa reflexo ser feita foram obtidos atravs de cinco
inquritos por sondagem aos estudantes portugueses do 1., 2. e 3. ciclos e do ensino secundrio, que
estavam presentes numa amostra dessas escolas, entre os dias 22 de Novembro de 2006 e 13 de
Fevereiro de 2007. Dois desse inquritos foram feitos aos alunos do 1. ciclo, em razo das
especificidades do 1. e 2 anos, por um lado, e do 3. e 4., por outro. Os demais ciclos de ensino foram
objecto de um inqurito cada.
O propsito genrico deste estudo, do ponto de visa cientfico, descrever, interpretar e explicar
as atitudes e os comportamentos dedutveis das respostas obtidas nesses inquritos, quer em termos das
circunstncias de desenvolvimento do gosto e da prtica de leitura, quer da definio e quantificao dos
factores que contribuem para a criao de hbitos, a partir de tais prticas. Estas descries,
interpretaes e explicaes pretendem contribuir para a elaborao do Plano Nacional de Leitura, em
cujos trabalhos preparatrios este trabalho se inscreve.
10
, com efeito, nossa convico que s com base em estudos aprofundados sobre o que
condiciona o acesso ao livro e aos outros objectos de leitura que podero ser programadas
intervenes com sucesso, no s porque respeitam as dinmicas j inscritas nos processos sociais
vigentes, mas tambm porque tm em conta as determinantes individuais da criao do gosto e dos
hbitos de ler. Em nosso entender, s quando umas e outras forem conhecidas e respeitadas se poder
garantir a eficcia das medidas educativas, sociais e polticas que venham a ter como pblico-alvo as
crianas, pr-adolescentes e adolescentes que frequentam o sistema de ensino.
De forma a definir o quadro genrico, terico e metodolgico, desta investigao, previamente
apresentao dos resultados obtidos, desenvolvemos em seguida os seguintes pontos: inteno da
presente investigao; pressupostos tericos; estdios de desenvolvimento da leitura; estado da questo;
os termos e o seu enquadramento; as hipteses de investigao; metodologia de recolha da informao;
e racional da apresentao de resultados.
1. INTENO DA INVESTIGAO
A inteno deste trabalho fornecer indicaes sobre o desenvolvimento de apetncias e
capacidades de leitura dos estudantes portugueses dos ensinos bsico e secundrio, com vista a um
conhecimento detalhado das circunstncias relacionadas com a formao dos hbitos de leitura, tendo
em conta nomeadamente as prticas a eles associadas, em contexto familiar e escolar. Respondendo aos
termos de referncia da encomenda feita pelo Ministrio da Educao atravs do ento GIASE actual
GEPE , o trabalho baseou-se em inquritos feitos aos alunos de todos os graus de ensino, com vista a
tratar questes como: hbitos e prticas de leitura em tempo livre; prticas de leitura na escola;
representao sobre o papel da biblioteca da escola; frequncia de livrarias e outros locais de venda de
livros; e factores facilitadores e inibidores da leitura.
O entendimento dado a tais questes foi que s poderiam ser equacionadas e resolvidas no
quadro das condies individuais, familiares, grupais e institucionais que interferem na formao do
gosto e dos hbitos de ler, ou das que impedem a sua manuteno e desenvolvimento. Centrmos pois
o nosso trabalho na identificao, recolha, anlise e interpretao da variabilidade das atitudes e dos
comportamentos relacionados com a emergncia, aquisio e desenvolvimento do gosto pela leitura, de
forma a explicar essas diferenas e estimar o seu peso relativo nas prticas concretas dos estudantes
portugueses.
De forma mais especfica, tommos como objectivos cientficos desta investigao os seguintes:
1. Fazer o diagnstico das atitudes e dos comportamentos dos alunos dos ensinos bsico e
secundrio relativamente leitura, estudar os percursos da sua aceitao ou rejeio e diferenci-los em
termos das suas caractersticas psicolgicas e das variveis familiares relevantes;
2. Analisar a influncia da socializao primria e secundria na formao dessas atitudes em
termos das culturas familiares, grupais e locais;
11
3. Determinar as funes que a leitura tem na formao dos jovens estudantes, de forma a
perceber as relaes por eles estabelecidas entre o que lem e o conhecimento de si e do mundo, em
paralelo, ou em contraposio, com outros meios e suportes de informao;
4. Analisar o papel da escola na formao das atitudes dos alunos face leitura, de forma a
perceber que aces e circunstncias determinam a sua eficcia;
5. Estabelecer as alteraes introduzidas pelas novas tecnologias nas formas de ler e no papel dos
suportes tradicionais de leitura;
6. Integrar todas estas componentes numa explicao das condies de emergncia, formao,
afirmao e desenvolvimento do gosto, da prtica e dos hbitos de leitura.
Como se deduz desta formulao de intenes, as explicitadas nos cinco primeiros objectivos so
apenas etapas prvias da expressa em ltimo lugar, a qual constitui o plo aglutinador e final de todas as
reflexes e desenvolvimentos contidos neste trabalho, direccionado para a compreenso dos factores
individuais, sociais e culturais que interferem na criao e reforo dos hbitos de leitura.
Disto se deduz que a disciplina cujo quadro terico dominante nesta investigao a sociologia,
no s em termos dos mtodos de recolha e tratamento de dados, mas tambm do quadro terico em
que eles sero lidos. Mas no deixaremos de insistir em elementos de natureza psicolgica ou
psicossociolgica captados nos inquritos, ou nos que possam ser deduzidos do quadro genrico de
referncias destas disciplinas.
Em sntese, a presente investigao tem como inteno fornecer indicaes sobre o
desenvolvimento de apetncias por, e capacidades de, leitura dos estudantes portugueses dos ensinos
bsico e secundrio, com vista a um conhecimento detalhado das circunstncias e causas associadas
prtica da leitura que permitam melhores prticas pedaggicas de promoo e desenvolvimento das
competncias dela decorrentes; objectivo que s poder ser cumprido no quadro da definio de
critrios cientficos rigorosos, como so os da teorizao das condies individuais, familiares, grupais e
institucionais que interferem na formao do gosto pela leitura ou que impedem a sua emergncia,
manuteno e desenvolvimento. Por isso, o estudo centra-se na identificao e utilizao das variveis
que explicam as diferenas atitudinais e comportamentais para com a leitura e na estimao do seu peso
respectivo ao longo do referido processo.
2. PRESSUPOSTOS TERICOS
evidente para quem no tenha das cincias uma viso imperialista e estreita que, perante uma
matria de to amplo espectro terico como o que est implcito nas formulaes feitas acima, a
dimenso sociolgica das explicaes deveria apoiar-se noutras cincias humanas com bvios interesses
na explicao dos fenmenos em causa, designadamente a neurocincia, a psicologia e a
psicossociologia. Por isso, as questes a equacionar aqui tero de referir as razes de deixar de lado
alguns destes referenciais, definindo, em termos conceptuais, o complexo de contributos que eles
poderiam dar a uma compreenso mais plena do nosso tema.
12
13
No entanto, por mais importantes que sejam estas questes para a compreenso das eventuais
diferenas nas apetncias, prestaes e comportamentos de leitura, so totalmente alheias ao quadro de
referncias tericas que podero ser tidas em conta neste trabalho, o qual est inteiramente dependente
das respostas de alunos a um inqurito genrico.
Da mesma maneira, no que se refere psicologia, tambm no poder ser aqui considerada: a
metodologia de inqurito extensivo refractria descoberta de traos individuais significativos. Mas
esta dimenso no estranha presente reflexo, j que o ncleo terico da nossa pesquisa se estabelece
na interface entre as condicionantes individuais, sociais e culturais, enquanto referenciadas pela
sociologia da famlia e pela dinmica dos grupos e integradas na sociologia da educao.
Por isso, se certo que conceitos como os de culturas escolares, familiares ou grupais so
necessrios compreenso das diferenas do gosto e das prticas de leitura, no o ser menos a anlise
dos estgios do desenvolvimento das capacidades, aptides e apetncias especficas de cada idade
relativamente aprendizagem e utilizao da lngua e da palavra escrita, as quais tm sido trabalhadas
sobretudo pelos psiclogos do desenvolvimento.
E este desenvolvimento comea muito antes das idades que sero por ns estudadas. Como diz
Cartwright (2007), os bebs, meninos e crianas da pr-primria aprendem muita coisa essencial para a
leitura antes de o ensino formal ter comeado. Este conhecimento adquirido atravs da experincia
com a linguagem falada e com os livros (e outros materiais impressos). Sendo a linguagem escrita
baseada na falada, a experincia das crianas com a palavra e com a conversao prov-as do
conhecimento essencial que est na base do desenvolvimento da leitura.
O mesmo autor refere que investigadores como Pellegrini & Galda (1994) descobriram que as
crianas desenvolvem a sua capacidade de reflectir e falar sobre a lngua atravs da interaco com os
pais, com os professores e com os seus pares mais competentes. A capacidade de ler est baseada no
seu conhecimento da linguagem falada. Por exemplo, aprendem que as palavras so unidades separadas
da linguagem falada, e que isto est relacionado com as suas capacidades crescentes de reconhecer e
escrever palavras.
Por outro lado, Ilg e Ames afirmam que a capacidade da criana para ler no se desenvolve de
repente, quando ou por volta de quando entram na escola. As razes da capacidade para ler esto muito
antes dos anos de escolaridade, pelo menos desde os 15 meses, quando a criana capaz de pr a mo
nas imagens de um livro de figuras. A partir de ento, a capacidade de ler desenvolve-se em estdios
lentos at que a criana consegue nomear os objectos impressos num livro, reconhecer maisculas
salientes, reconhecer palavras impressas salientes num livro familiar, at ao momento em que consegue
ler frases, reconhecendo palavras pouco comuns, com preciso e rapidamente (cit. in Chall 1983: 239).
Imprescindvel , pois, compreenso do nosso argumento tudo o que a psicologia do
desenvolvimento tem vindo a afirmar sobre a matria. Este contributo foi, de resto, fundamental para a
diferenciao dos inquritos a fazer a alunos de idades to distintas como as que vo da escola primria
ao fim do ensino secundrio, alguns deles estudantes-trabalhadores. A nossa populao inclua crianas
que acabavam de sair do pr-escolar, algumas vezes sem conhecer qualquer letra do alfabeto, e jovens
14
que estavam prestes a entrar no ensino universitrio, e mesmo alguns que h muito tinham ingressado
no mercado de trabalho, dotados de pensamento autnomo e articulado.
15
16
sujeito. Mas nem todos o atingem ao mesmo tempo. A autora cita investigaes que apontam para que,
nos Estados Unidos, os estudantes chegam a este estdio qualitativo mais cedo do que nas geraes
precedentes. Por outro lado, diz ser essencialmente construtivo. Da leitura do que os outros disseram,
o leitor constri conhecimento para si, fazendo snteses, em que tenta balanar a compreenso das
ideias que se leram com a anlise que faz delas e com as ideias prprias acerca da questo. Supe-se,
portanto, que o leitor tem a capacidade de construir conhecimento num alto nvel de abstraco e
generalizao.
Da breve exposio destes esquemas, que no podem ser considerados universais, deduzimos
que o segundo mais consentneo com o nosso propsito, j que nele se pretende entender o que leva
compreenso de um texto e o que isso implica em termos de desenvolvimento crtico e de autonomia
de pensamento, mais do que saber dos estdios de desenvolvimento do instrumental psico-fsico de
leitura. De facto, o que nos interessa no saber como se domina a mecnica do acto de ler, ou como
se descodifica a palavra escrita, mas entender como se utiliza o que se l para melhor compreender o
mundo que nos rodeia, quer em termos das cincias da natureza, quer das cincias humanas, de maneira
a desenvolver uma mundividncia prpria.
Por outro lado, deve ser posta em evidncia a importncia que os estdios de Chall tiveram para a
concepo da presente investigao e para a interpretao dos dados. Com a diferenciao da
investigao em cinco questionrios de complexidade diferenciada, procurou-se, em termos genricos,
responder a uma dinmica semelhante que foi teorizada pela autora, embora com algumas
especificaes, pelo facto de terem de ser adaptados a cada ciclo de ensino. A distino dos alunos do
ensino primrio em dois grupos, corresponde grosso modo ao que est suposto na classificao da autora,
tendo em conta que, em geral, os alunos do 1. e 2. anos se diferenciam dos do 3. e 4. anos em
termos de capacidade de leitura. A complexidade crescente dos inquritos nos ciclos subsequentes e a
aprofundamento de algumas questes nos que foram feitos aos alunos do 3. ciclo e do secundrio
segue, pois, no essencial, a lgica que presidiu s categorizaes feitas por Chall.
4. ESTADO DA QUESTO
De forma a definir mais cabalmente os contedos e desenhar teoricamente a presente
investigao convir confrontar o que foi dito nas pginas anteriores com os estudos realizados em
Portugal sobre os hbitos de leitura, quer em termos das metodologias utilizadas, quer das problemticas,
explcitas ou implcitas, que os sustentam. E porque o nosso trabalho se situa no mbito de uma
sociologia da produo, manuteno e desenvolvimento dos hbitos de leitura, no exame desses estudos
apenas teremos em conta os que tm tal dimenso, mesmo quando se limitam a fazer uma sociografia
da leitura. Todos os trabalhos que no subscrevem qualquer destas perspectivas estaro, por isso, fora
da sucinta reviso da literatura apresentada em seguida, designadamente os que desenvolvem
problemticas pedaggicas, como os textos de Silva (1993) e Gomes (1996), ou os que reflectem sobre
as estratgias de promoo da leitura, como os de Seplveda (1997), mesmo se a temtica da relao
17
entre leitura e filmes pudesse levar a reflexes interessantes do nosso ponto de vista, no obstante a base
amostral 146 alunos do ensino secundrio no permitir tirar quaisquer concluses seguras. Da
mesma maneira, tanto a dissertao de Esteves (1994), em que figura um desenvolvimento sobre o
conto tradicional, como o estudo de Santana (1998), e os de Lopes e Antunes (1999 e 2001) so
deixados de lado porque alheios temtica central do presente texto. Pela mesma razo, apenas fazemos
meno dos trabalhos de Aleixo et al., (1999), Moura (2000), Lopes e Antunes (2000), Ferreira et al.
(2000), Coelho et al. (2001), sobre a utilizao de bibliotecas, por estarem longe das nossas
preocupaes.
Fazemos, no entanto, uma breve referncia ao livro de Mata (2006) sobre a literacia familiar, o
qual tem por objectivo o estudo dos conhecimentos emergentes da literacia a da forma como estes se
relacionam, em matria da aprendizagem da linguagem escrita no mbito familiar, o qual, estando bem
suportado teoricamente, apresenta os resultados de um inqurito a uma amostra de 421 pais de crianas
no ltimo ano de jardim de infncia e seus filhos. Mas o tema extravasa nitidamente o nosso propsito.
Passamos, por isso, colao dos trabalhos com investigao de campo em que a sociografia ou a
sociologia da leitura dos jovens at cerca dos 20 anos esto presentes, dividindo-os em dois tipos:
estudos sobre os hbitos de leitura da populao em geral e estudos sobre os hbitos de leitura da
populao escolar.
18
leitura na infncia gera provavelmente uma maior apetncia de leitura na vida adulta (p. 22), ou de que
quanto mais livros os indivduos dizem que havia em sua casa mais consolidado aparece o tipo de
leitura (p. 23). Pelo contrrio, quanto mais desertificada de livros se achava a casa de infncia, mais
frequentemente ignorada actualmente a leitura (p. 24).
O livro de Machado Pais et al. (1994) sobre as prticas culturais dos lisboetas, trata igualmente
dos hbitos de leitura (pp. 191-245), designadamente do grupo dos 15 aos 20 anos. Este trabalho tem,
no entanto, mbito estritamente local, a Grande Lisboa; e todos sabemos que as suas caractersticas se
distanciam das de muitas outras zonas do pas. Por isso, os seus resultados no podem ser comparados,
nem com a populao portuguesa, nem, muito menos, com a estudantil. Alm disso, poucos so os
dados que nele esto desagregados por idades. E quando o esto, dizem respeito ao amplo grupo dos 15
aos 20 anos, o qual no coincide com nenhum dos segmentos etrios que a estrutura do sistema de
ensino imps nossa investigao.
O trabalho mais especfico e extenso sobre os hbitos de leituras dos portugueses o de Freitas et
al. (1997) sobre uma amostra de 2506 indivduos residente no Continente, seleccionados pela
metodologia das quotas. Tratando-se da populao portuguesa em geral a partir dos 15 anos de idade,
no se pode esperar dele um tratamento especfico dos estudantes portugueses mesmo se alguns dos
seus quadros distinguem os jovens em idade escolar 15 aos 19 anos tambm aqui no coincidentes
com as idades dominantes em nenhum do ciclos do sistema de ensino. As concluses deste estudo s
podem, pois, interessar presente investigao em termos muito genricos.
Merecem ainda uma breve referncia dois estudos feitos para a Apel pela Nielsen-Quantum
(2004) e pela MultiDados (2005), dos quais apenas conhecemos os relatrios descritivos sintticos sem
nenhuma anlise crtica, bem como o trabalho de Chaves et al. (2007), onde se procura compreender as
crianas portuguesas urbanas dos 4 aos 12 anos, enquanto consumidores e influenciadores das decises
de compras familiares. Sendo nele apresentados os resultados de um inqurito a 1200 crianas daqueles
nveis etrios, realizado em escolas pblicas e privadas das reas metropolitanas de Lisboa e Porto, nele
se refere que, no subsegmento dos 7 aos 10 anos, ler um livro uma das actividades preferidas por 65%
dos respondentes (um valor indicativo, dada a reduzida amostra neste intervalo de idades: 400 crianas).
Temos ainda conhecimento do estudo de Santos et al. (2007) para ao Plano Nacional de Leitura
de que, data em que escrevemos, s se conhece o relatrio de progresso, onde figuram igualmente
informaes sobre prticas de leitura dos jovens de 15-17 e 18-24 anos, agrupamentos etrios estes que
tornariam, s por si, dificilmente comparveis os seus resultado como os da presente investigao, para
alm de que nele se trata da populao em geral e no da que se encontra ainda no sistema de ensino.
19
funo da interferncia de trs variveis: sexo, idade e meio sociocultural dos alunos (p. 154). O
inqurito foi feito em trs tipos de escolas tcnicas, liceus e colgios. O relatrio deste estudo,
condicionado pelos meios computacionais disponveis na altura, no permite distinguir entre os pradolescentes e adolescentes. Nenhuma varivel explicativa, por outro lado, pode ser utilizada para uma
reavaliao dos resultados.
Mais circunstanciado o estudo de Rocheta (1980) sobre dados referentes a 1477 alunos de
portugus entre os 10 e os 20 anos nos cursos diurnos dos ensinos preparatrio e secundrio na Grande
Lisboa norte, realizado em 1976-77. No inqurito havia questes sobre a escolha dos livros e sobre as
razes de no ler mais. Apesar do tratamento estatstico simples utilizado, algumas observaes so
dignas de nota, como a de que a televiso influencia menos os gostos dos alunos [do] que os das
alunas, sendo junto dos rapazes a banda desenhada o grande factor de influncia (p. 163).
Estabelecendo as diferenas entre os livros preferidos por rapazes e por raparigas, diz que apontam
para personalidades e mentalidades diferentes mais do que para nveis de leitura qualitativamente
distintos. Por outro lado, referido pela autora (p. 165) que A faixa etria dos 10 aos 12 anos , em
ambos o sexos, a que mais se distingue, registando-se uma relativa homogeneidade entre os inquiridos
dos 13 aos 20 anos (mais acentuada no caso dos rapazes). Com base nas referncias aos heris
mencionados pelos respondentes, a autora afirma que a televiso parece funcionar como estmulo
leitura e no apenas como concorrente da leitura. E esta influncia seria mais viva entre as alunas do
que entre os rapazes, revelando-se nelas um maior gosto pela leitura literria. A escola determinaria, por
outro lado, as opes dos inquiridos no domnio deste tipo de leitura, no, porm, relativamente a todos
os tipos de leitura mas s leitura livre (p. 165).
Outros estudos foram feitos posteriormente, com maior ou menor flego e enquadramento
terico, merecendo referncia os de Lima (1992) e Magalhes e Alada (1994). Este ltimo estuda os
resultados de um inqurito feito com a chancela do Instituto de Inovao Educacional a 3892 alunos
dos trs primeiros ciclos. O relatrio faz uma anlise descritiva das questes postas, inclusive o
cruzamento de algumas das respostas por nveis de ensino (pp. 20-21). Mais do que sobre a teorizao
das respostas em termos conceptuais e de diferenciao dos comportamentos, as autoras esto
interessadas em retirar concluses pedaggicas ou programticas dos dados recolhidos (pp. 43-58).
Sim-Sim & Ramalho (1993) elaboraram um estudo com base numa amostra de 2660 alunos do
4. ano e 3382 do 9. ano, no qual pretendiam saber, entre outras, das seguintes questes: como se
comportam, em termos de desempenho de leitura, os bons e os maus leitores; e se as diferenas no
desempenho esto associadas idade, ao sexo, regio, ao tipo de habitat, ao facto de a escola ser
pblica ou privada, grande ou pequena, formao, experincia e hbitos do professor, ou aos hbitos
de leitura em casa, etc. (pp. 26-27). E chegam a concluses como: os alunos mais velhos obtiveram
resultados inferiores aos colegas mais novos que frequentam a mesma classe (p. 39); as raparigas
conseguiram desempenhos superiores aos dos rapazes em todos os domnios da leitura (p. 40), etc.
Centrando-se nas questes do desempenho e das competncias especficas de leitura, este estudo est,
20
segundo o nosso referencial analtico, mais prximo das questes de Marsh et al. do que das supostas
por Chall.
Manuel Alves (1996), por seu lado, na parte emprica do seu trabalho, analisa a leitura
independente e a leitura do texto literrio, no mbito da disciplina de Lngua Portuguesa (p. 40), atravs
de um questionrio em que se inquiria sobre o gosto pela leitura, razes e finalidades, sobre a
existncia de livros em casa, sobre como os inquiridos fazem a escolha dos livros e suas preferncias,
sobre a frequncia da biblioteca e sobre se leram algum livro nas frias, etc. Pretendendo estabelecer a
relao entre a leitura e os diferentes grupos sociais (p. 71), no formula quaisquer hipteses a seu
respeito.
Castro e Sousa (1996) fizeram um estudo com base numa amostra de 1651 alunos do 2. e 3.
ciclos e do ensino secundrio de todo o pas. Apoiados pelo Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro,
tinham como objectivos: descrever algumas das principais caractersticas dos contextos crticos de
socializao para a leitura, experienciados pelos estudantes, designadamente, a famlia, a escola e o grupo
de pares; identificar alguns dos aspectos principais das prticas de leitura desenvolvidas pelos estudantes,
nomeadamente no que diz respeito aos seus objectivos, objectos, frequncia e importncia relativa no
quadro das actividades de ocupao de tempos livres; caracterizar atitudes para com a leitura e os livros;
comparar alguns dos dados obtidos em cada uma das dimenses antes referidas. Segundo parece, no
foi obtida uma amostra representativa.
Elvira Santos (1997), dedicou-se aos hbitos de leitura dos alunos do ensino secundrio de quatro
escolas de Coimbra, num total de 544 inquritos, de maneira a conhecer as suas atitudes face leitura
[] bem como auscultar as suas opinies acerca da importncia que a famlia e a escola [] exercem
neste contexto [ e] ainda, procurar possveis associaes entre os hbitos de leitura e as dificuldades
vividas pelos estudantes no seu quotidiano escolar. (p. 56). Tendo como problema inicial saber se os
estudantes mais familiarizados com a leitura tm potencialmente mais xito na escola (p. 57), para o
que utilizou como indicador a ocorrncia ou no de reprovaes, chega concluso, mediante tcnicas
de anlise elementares, de que existe uma determinada associao entre a compreenso dos textos e o
sucesso escolar (p. 107) e de que, em termos gerais, so os alunos com experincia de insucesso
escolar os que, mais repetidamente, enfrentam dificuldades de compreenso e interpretao de textos
(p. 108).
O estudo de Branca Machado (2000), sustentado por um inqurito baseado no de Magalhes e
Alada (1994), em escolas do distrito de Bragana, uma do meio rural e outra do meio urbano, inquiriu
alunos do 5 ao 9 anos de ensino, entre os 10 e os 16 anos de idade, tendo como hipteses as seguintes:
Os hbitos culturais da famlia / pais influenciam os hbitos de leitura dos filhos; No espao urbano,
os alunos possuem mais elevados hbitos de leitura que os alunos residentes em espao rural; No
espao urbano os pais manifestam mais interesse pela leitura dos filhos [do que] os pais residentes no
espao rural; Os pais do meio urbano possuem mais elevados hbitos de leitura [do que] os pais do
meio rural; e, finalmente, que A um mais elevado grau de escolarizao dos pais correspondem mais
elevados hbitos de leitura dos filhos.
21
Algumas das perspectivas tericas enunciadas pela autora no foram concretizadas. Mas o estudo,
apesar de baseado numa amostra de convenincia, chega a algumas concluses interessantes,
designadamente em termos de que os hbitos culturais e hbitos de leitura se encontram associados, o
que leva a autora a deduzir que as atitudes dos pais enquanto lem criam expectativas nos filhos
despertando-lhes a curiosidade dos livros [e] interiorizando, simultaneamente, a importncia da leitura
(p. 123); e que os alunos do meio urbano se encontram num ambiente mais favorvel ao
desenvolvimento dos hbitos de leitura (p. 124). No entanto no descobre diferenas entre o interesse
dos pais dos dois meios relativamente leitura dos filhos, embora os do meio urbano tenham mais
elevados hbitos de leitura, atribuvel distribuio desigual das qualificaes escolares: os pais do meio
urbano possuem uma formao escolar superior aos pais do meio rural. A hiptese de que a um mais
elevado grau de escolarizao dos pais correspondem mais elevados hbitos de leitura dos filhos seria,
pois, confirmada pelo estudo (p. 125).
22
No que respeita clarificao dos conceitos bsicos e seus pressupostos, procurmos estabelecer
as relaes lgicas entre eles existentes, de forma a situ-los num campo semntico em que, nem as
questes relevantes fossem ignoradas nem os factores fundamentais esquecidos, desde que formulveis,
directa ou indirectamente num inqurito a populaes com capacidades muito diversas de reflexo
sobre questes de difcil e fluida resposta. No referencial terico a que as perguntas feitas foram buscar a
inspirao, tentmos estabelecer as interaces das predisposies individuais com as condicionantes de
socializao e aculturao, no pressuposto de alguma reproduo e inrcia cultural que nos permitisse
definir percursos evolutivos no gosto e na prtica da leitura.
Definimos, pois, como objectivo terico, deslindar, em funo de uma investigao concreta, o
emaranhado de capacidades, predisposies, condicionantes psicolgicas, sociais (grupais, familiares e
escolares) e culturais, e suas retroaces, tanto quanto isso pode ser trabalhado a partir de inquritos
relativamente limitados em extenso e em profundidade, dado que os respondentes mais jovens no
fariam ideia de como responder a algumas das questes mais significativas para a investigao.
23
conservao. E, na sequncia destes e de outros considerandos, deduz (p. 122) que O principal
objectivo [] de toda a educao fazer do nosso sistema nervoso o nosso aliado em vez de nosso
inimigo. fundar e capitalizar as nossas aquisies e viver sem preocupaes dos rendimentos do
fundo. Para tanto, devemos tornar automticas e habituais, to cedo quanto possvel, tantas aces teis
quantas pudermos. Duas mximas do autor: Nunca admitir uma excepo at que o novo hbito
estiver seguramente enraizado na nossa vida. [] A continuidade do treino o meio de fazer com que
o sistema nervoso aja correcta e infalivelmente (p. 123).
Partindo de pressupostos totalmente diferentes destes o do sistema de ensino como instncia
de imposio da violncia simblica, tanto mais eficaz quanto mais doce e oculta , Bourdieu e
Passeron (1970: 46-7) fazem uma reflexo macro-sociolgica sobre o habitus como produto da
interiorizao dos princpios de um arbitrrio cultural capaz de se perpetuar aps a cessao da aco
pedaggica, e assim perpetuar nas prticas os princpios do arbitrrio interiorizado. Na perspectiva dos
autores, o habitus , em ltima anlise, o efeito de todo o trabalho pedaggico, decorrente dos
mecanismos de dominao, ou seja, o produto da interiorizao dos princpios do arbitrrio cultural
capaz de se perpetuar aps a cessao da aco pedaggica, a qual se distingue das aces de violncia
simblica descontnuas e extraordinrias, porque estas no podem provocar uma transformao
profunda e durvel [] a no ser na medida em que se prolongam numa aco de inculcao contnua.
Da perspectiva psicolgica de W. James, fundada em consideraes fisiolgicas, e da macrosociolgica de Bourdieu e Passeron, que falam do efeito de inculcao quase automtica, em funo da
continuidade da inculcao a que o indivduo se no pode furtar, retemos apenas as balizas por elas
colocadas. De facto, nem podemos explorar os mecanismos fisiolgicos da produo do hbito, nem
partir da sua funo de imposio de comportamentos. Em nosso entender estas duas posies
polarizariam de forma inadequada o quadro terico em que nos devemos mover.
O entendimento que fazemos da nossa questo vai, pois, no sentido de analisar como o gosto de
ler emerge e se mantm, e os hbitos de leitura se criam e desenvolvem, no nos preocupando com os
mecanismos fisiolgicos que os produzem nem com efeitos perversos e alienantes do habitus,
produzidos pela aco pedaggica, pelo simples facto de que olhamos para a leitura como
essencialmente benfica e libertadora. Abrindo a novas formas de o prprio se entender a si mesmo e
ao mundo que o rodeia, cria um espao de liberdade em que o leitor, sobretudo no ltimo estdio
referido por Chall, pode controlar o efeito de inculcao do trabalho pedaggico. Nesta situao, o
hbito assume, no o sentido da continuao de uma imposio de uma autoridade exterior, mas a
ocasio de uma dinmica de seduo com o conhecimento e com o pensamento alheio. Por hbito de
ler entendemos, pois, o resultado de uma srie de actos gratificantes, e por isso repetidos, que criam uma
necessidade ntima de continuar a aprender com os outros, num espao definido pela autonomia na
fruio do que belo e bom.
No entanto, para compreender tanto o gosto de ler como os hbitos de leitura teremos de nos
reportar s condies familiares, grupais e locais em que um e outro emergem e se sustentam, j que
tanto as capacidades como os hbitos necessitam de um meio favorvel ao seu desenvolvimento. Por
24
isso, o essencial deste estudo incide sobre a descoberta e ponderao das condicionantes de natureza
social e cultural que contribuem para a consolidao do gosto, das prticas e dos hbitos de leitura. A
relao entre capacidades, apetncias e prticas est pois dependente da consolidao das condies da
criao e manuteno de hbitos que garantem a sua continuidade, at ao ponto de quase ser
independente do prazer ou da utilidade que a leitura produz.
Na base, esto, pois, as apetncias pela leitura, analisadas a partir dos termos dos inquritos, os
quais, apesar de simples, nos permitem esboar os perfis psicolgicos dos jovens leitores que
responderam aos nossos questionrios e ver neles as condies iniciais do acto de ler. No outro extremo
esto as condicionantes de ordem cultural, favorveis ou no emergncia e afirmao destas
apetncias. As culturas familiares, grupais e escolares, no seio das quais os hbitos de leitura se criam, so
pois o invlucro institucional onde a socializao se processa.
No que respeita cultura familiar, no deixaremos de referir que, subjacentes a algumas das
anlises, esto conceitos como os de cdigos elaborados e restritos (Bernstein 1975; 223-246), aqui
formulados de forma abrangente, em termos de meios sociais facilitadores do desenvolvimento do
gosto de ler, e operacionalizados, por exemplo, em questes como o nmero de livros, o estatuto
socioprofissional dos pais ou o seu grau de instruo. Atravs delas poderemos, com efeito, entrever, de
forma difusa e imprecisa, a prpria natureza das relaes e das estruturas familiares potenciadoras dos
hbitos de leitura.
No que se refere s culturas de grupo, daremos particular ateno percepo do seu efeito nos
comportamentos dos nossos inquiridos, pondo em evidncia as circunstncias em que esse efeito se
exerce. Da mesma maneira, estaremos atentos a uma outra instncia de socializao a escola e ao seu
papel especfico na inculcao e na formao do habitus, bem como ao contributo dos professores para a
modelao e potenciao das prticas de leitura.
De tudo isto deduz-se que s por facilidade de expresso o termo hbitos de leitura central
nesta investigao. H com efeito apetncias e prticas de leitura que a eles no conduzem. Por isso
que fundamental, no tratamento da matria de facto coligida, a descoberta das continuidades e
descontinuidades nas prticas e nas motivaes que conduziram sua emergncia e modificao.
6. AS HIPTESES DE TRABALHO
Em funo do enquadramento terico feito anteriormente, bem como dos diferentes contributos
retirados dos trabalhos sobre a matria, tomamos como objecto do presente trabalho a identificao e
explicao de trs questes conexas, mas diferentes: a emergncia do gosto de ler, as prticas e os
hbitos de leitura. Em cada um destes mbitos ser necessrio distinguir trs tipos de factores:
individuais, sociais (famlia, escola e grupo de pares) e culturais.
No que se refere aos factores individuais consideramos que as predisposies necessrias
criao do gosto podem ser tipificadas idealmente, em funo da sua propenso dominante, em dois
tipos de personalidades, reflexivas ou activas. A partir desta polarizao, a hiptese que de si mesma se
25
impe que as primeiras, desde que o quadro familiar, grupal e escolar sejam favorveis, tero mais
tendncia a ler do que as de caractersticas opostas. Tais casos extremos so, no entanto, mediados por
vrias situaes intermdias. O continuum que vai de um plo ao outro preenchido por atitudes
diversificadas perante a leitura, as quais crescem em funo do modo especfico de estar dos seus
detentores.
Mas se tanto a emergncia do gosto de ler como a sua prtica e hbito tm origem nas
caractersticas pessoais, a sua sobredeterminao produzida pelo contexto envolvente, onde as culturas
familiares, grupais e escolares, embora com peso dissemelhante, assumem papel de enquadramento.
Vindo, pois, os factores pessoais em primeiro lugar, por estarem mais imediatamente ligados produo
das atitudes concretas, o que os define e sobredetermina so as condies familiares de socializao. S
depois delas que aparecem as grupais, ao nvel das relaes face-a-face em que muitas atitudes se
confirmam (mesmo contra a herana tica familiar, nos agrupamentos do tipo bando), e as escolares,
que introduzem uma segunda dimenso institucional no reforo, anulao ou confirmao de apetncias
mais ou menos consolidadas.
Em termos mais precisos, em funo dos inquritos feitos, podemos identificar como variveis
que manifestam este complexo de fenmenos: a nvel familiar, o seu nvel de instruo e tudo o que da
decorre, como os livros existentes em casa, os gostos culturais, seu tipo e refinamento, as conversas
sobre livros, a profisso dos pais; a nvel grupal, o tipo de personalidade que o respondente prefere
como amigo e colega de trabalho e o tonus das conversas que com eles estabelece; a nvel escolar, o
efeito indutor das bibliotecas na criao dos hbitos de ler ou o papel dos professores na promoo do
gosto pela leitura, etc. Todos estes factores agem directa ou indirectamente, ao nvel da constituio da
personalidade ledora, atravs das adequaes que a sociabilidade constantemente suscita e requer.
Perante o papel determinante destas variveis relacionais, as que se referem s condies externas
de vivncia e s de natureza sociogeogrfica, como a regio de residncia, tm importncia limitada: as
culturas regionais, mesmo quando identificveis em termos sociolgicos, s indirectamente se
relacionam com as atitudes e os factos em anlise. So, alis, difceis de identificar, j que incluem, na sua
profunda heterogeneidade, valores de tal maneira diversificados que se lhes no descobre a forma como
interferem em questes to ntimas e profundas como as do crescimento interior e da formao do
gosto. Mas so importantes em termos diferenciais, mesmo quando se lhes no consegue ver o modo
de operao.
Mais clara, pelo menos hipoteticamente, a diferenciao dos comportamentos em funo do
habitat, o qual, por definio, agrupa populaes semelhantes face ao amplo universo da leitura. A sua
menor heterogeneidade interna levaria, pois, a prever que, pelo menos em alguns casos, existam
associaes entre os diversos fenmenos ligados leitura e as caractersticas do habitat, e que essas
associaes e diferenciaes sejam significativas.
Este breve elenco de condicionantes, factores e determinantes, leva a propor como hiptese geral
que as relaes e as culturas familiares, pela funo que tm na definio dos sentimentos e das atitudes
bsicas, constituem a principal referncia explicativa das variaes atitudinais e comportamentais perante
26
a leitura. Por outro lado, o grupo de pares complementa, sobredetermina ou contraria estes dados
iniciais, sobretudo nas idades em que ele desempenha uma funo primordial, como acontece na pr e
primeira adolescncia. E, porque muitos destes factos ocorrem em contexto escolar, consideramos a
escola, tanto na sua dimenso institucional como em termos de complexo de relaes nela estabelecidas,
como a segunda instncia de consolidao e reforo, no s das atitudes, mas tambm das prticas e dos
hbitos de leitura.
Em termos tericos consideramos, pois, que os principais factores explicativos da emergncia dos
fenmenos por ns estudados esto na famlia e que a sua sobredeterminao e reforo se encontram
na escola, mediada em grande parte pelas interaces do grupo de pares.
Passando deste entendimento genrico das relaes entre as instncias onde os factores se
definem, podemos considerar que as hipteses globais decorrem da noo de socializao, associada
de hbito. Quer a razo quer a empiria levam a dizer que as primeiras experincias, e os sentimentos
ento gerados, ao gravar-se na memria, tabula rasa inicial, condicionam a emergncia do gosto. , por
isso, de supor que o ouvir ler ou contar histrias, o contacto precoce com os livros, a seduo cada vez
maior com a beleza das suas imagens, o haver livros em casa, constituam fortes incentivos criao do
gosto de ler. E esse gosto reforado, logo desde o incio, pelo mistrio das coisas incompreendidas. A
seduo pelos meios tecnolgicos detectada em muitos dos jovens inquiridos poder ser uma extenso
desta seduo. Da o seu impacto em muitos novas formas de ler.
Formulando este conjunto de hipteses em termos de poderem ser verificadas, tommos as
seguintes proposies como linha orientadora da investigao:
1. A emergncia do gosto de ler, das prticas e dos hbitos de leitura est relacionada com a
iniciao familiar ao mundo dos livros ler e contar histrias tradicionais e outras , sendo de crer que o
efeito seja tanto mais estvel e durvel quanto mais importantes para a criana e o jovem so as pessoas
que os introduzem no mundo do simblico.
2. Os meios familiares onde os livros fazem parte da moblia da casa e onde a leitura uma
actividade frequente ler alto, conversar sobre o que se l, incentivar a ler tendem a desenvolver nos
seus membros mais jovens o gosto pela leitura; nas famlias onde a leitura pouco frequente, o gosto de
ler e a prtica da leitura tendem a ser espordicos ou casuais, excepto em casos especiais, de reaco s
constries que o meio impe.
3. A influncia da me, pelo acompanhamento que faz dos trabalhos escolares dos filhos e pela
sua maior proximidade relacional com eles, tende a ser mais importante do que a do pai na criao do
gosto e das prticas de leitura.
4. O papel da escola fundamentalmente o de reforar e reorientar as predisposies e prticas
familiares, obrigando ao contacto com o livro nos programas disciplinares, facilitando a sua consulta nas
bibliotecas escolares, e incentivando leitura atravs dos professores. Neste quadro genrico o papel
dos grupos de pares de reforar, quer as predisposies iniciais quer as induzidas, sendo o tonus cultural
destes grupos ldico ou reflexivo, orientado para a relao ou para as tarefas favorecedor ou no
dessas prticas.
27
5. Por razes de maturidade diferencial entre jovens da mesma idade e de alguns traos
psicolgicos prprios, os rapazes tendem a ler menos do que as raparigas.
6. O percurso da aprendizagem suscitado pela leitura vai no sentido de uma situao em que ela
pouco interiorizada para uma outra em que se produz uma progressiva autonomia em relao a todas as
tutelas que lhe determinaram a emergncia e a consolidao, familiares, escolares ou grupais.
Outras hipteses, necessrias interpretao das atitudes e dos comportamentos prprios de cada
um dos ciclos sero feitas nos respectivos captulos.
Amostras
No que respeita s sondagens, sendo a principal condicionante cientfica desta investigao a
obteno de amostras representativas para cada um dos grupos de alunos referidos acima, admitiu-se
que poderiam existir variveis de natureza sociogeogrfica com interesse para a deteco, anlise e
explicao do gosto de ler e dos hbitos de leitura. Foram, pois, tidas em conta no seu desenho a regio,
o tipo de habitat, o regime do curso (regular ou recorrente) e o tipo de estabelecimento frequentado
(pblico ou privado).
As amostras foram calculadas com base nas estatsticas da populao escolar de 2005-06, em
razo de os dados referentes ao ano lectivo em que foi feito o trabalho de campo (2006-07) no estarem
disponveis data em que teve de se ultimar essa preparao. Em funo disso, foram obtidas as
amostras que constam do Quadro 1, no qual tambm se transcrevem os totais de alunos que constam
do Recenseamento Escolar de 2006-07 (GIASE 2007), de forma a entrever a relao entre as amostras
desejadas e efectivas e a populao escolar de cada grau de ensino.
Quadro 1.
Graus de
Ensino
1. ciclo
2. ciclo
3. ciclo
Secundrio
Total
Populao e amostras
Alunos
Amostras
Amostras
Do ciclo
planeadas
efectivas
420118
7488
8759
4852
207255
5075
6766
7346
297827
4738
6095
193807
23844
27275
1119007
Fonte: GIASE 2007 e CEPCEP/CESOP 2007
28
% de alunos
Inquiridos
1,8
2,3
2,3
2,4
2,1
Questionrios
No que se refere aos questionrios, dividimos a populao escolar em funo das suas
especificidades, elaborando cinco inquritos, um para cada um dos ciclos aps o primeiro, e dois para
este, j que era necessrio adapt-los s capacidades e prticas de leitura dos alunos dos dois primeiros e
dos dois ltimos anos deste grau de ensino. Os formulrios de todos eles encontram-se nos Apndices
IV-VII.
Esta diferenciao dos grupos de alunos em termos de apetncias, gostos, exigncias e preparao
para a leitura, teve em conta, como j foi referido, as investigaes sobre os estdios de
desenvolvimento da leitura formulados por Chall (1983). Em funo disso, deu-se particular ateno
construo dos questionrios aos alunos do 1. ciclo, com vista superao das dificuldades inerentes
inquirio das populaes muito jovens. Desta forma, as perguntas que lhes foram feitas, como se
poder ver nos apndices respectivos, eram acompanhados de imagens que tornassem sensvel o seu
contedo.
O grau de complexidade dos questionrios aumentava com o grau de ensino a que se dirigiam,
como se v na estatstica do quadro seguinte.
Quadro 2.
N
18
30
50
69
78
Houve ainda a preocupao de colocar as mesmas perguntas aos alunos do 2. e 3. ciclos e aos
do secundrio, de forma a captar o desenvolvimento nos gostos e nos hbitos de leitura nestes graus de
ensino. Em todos os inquritos foram feitas as mesmas perguntas de caracterizao sociodemogrfica.
A parte especfica de cada questionrio teve tambm em conta as exigncias escolares dos respectivos
ciclos.
Trabalho de campo
Os inquritos foram preenchidos pelos alunos em sala de aula. Os professores que os
administraram receberem informao especfica sobre a forma de orientar os alunos nesse preenchimento, a qual foi fornecida pessoalmente pelos colaboradores do Centro de Estudos e Sondagens de
Opinio, da Universidade Catlica Portuguesa, a quem o Centro de Estudos dos Povos e Culturas de
29
Expresso Portuguesa, responsvel pela investigao, entregou a realizao dos inquritos, por ser a
entidade universitria mais competente para o fazer e por ter longa experincia neste tipo de trabalhos.
Para que os professores visualizassem a maneira correcta de proceder, foi, alm disso, colocado na
internet um vdeo com exemplos de como devia ser conduzida a inquirio.
Todos os Conselhos Executivos das Escolas onde decorreu o trabalho de campo foram
previamente contactados pelos servios do GIASE. Estes Conselhos designaram um professor com o
qual foram programados todos os procedimentos a seguir. A ptima colaborao dada pelos
funcionrios do GIASE envolvidos nesta magna operao, bem como pelos Conselhos Executivos e
pelos professores designados para o seu acompanhamento, e ainda pelos que procederam aplicao
dos questionrios foi a principal causa do bom sucesso da recolha de dados.
As escolas que participaram nesta inquirio foram 237. O seu elenco, dividido por ciclos
(distinguindo dois grupos no primeiro), consta do apndice II deste trabalho. O tratamento da
informao recolhia foi feito com o programa SPSS 14.0 e suas rotinas.
30
31
naturalmente. Muitas crianas descobriro, mesmo, e rapidamente, que so elas as autoras desta nova
ordem.
Pensar hbitos, comportamentos e gostos de ler neste novo contexto civilizacional constitui um
exerccio muito atraente, sobretudo quando se dispe de um inqurito robusto no plano amostral e no
plano do tratamento estatstico dos dados apurados. A realidade em transformao impe-se, pergunta
aps pergunta, comeando logo pelo contexto competitivo em que se move a leitura.
Ler sempre concorreu com actividades mais activas no domnio psicomotor, como jogar e
brincar com outras crianas; e desde h dcadas que concorre com meios sugestivos como a televiso e
os audiovisuais. Mais recentemente surgiu um novo actor: os jogos electrnicos e as suas consolas. Mas,
em qualquer uma destas expresses tecnolgicas estamos perante situaes de relativo isolamento, num
formato stand alone.
O que h de radicalmente novo a internet e a sua natureza de ligao em tempo real. Nem
sequer se trata apenas de uma lgica de servios partilhados, trata-se de uma sistemtica possibilidade de
activao em qualquer momento e, simplificando, em qualquer lugar de links com outros parceiros de
crescimento. Esta propriedade de ligao que, como vimos, amplia at dimenses nunca antes vistas o
quadro dos possveis, introduz um salto qualitativo no ambiente em que se processa a leitura.
Ao livro so agora colocadas novas exigncias. No lhe basta ir buscar argumentos de natureza
histrica, de algum tipo de superioridade moral auto-afirmada. Como tudo na vida da alta competio
contempornea, ao livro e leitura exigida uma proposta de valor clara, atractiva, portadora de
benefcios tangveis para o seu utilizador. E num quadro de aguerrida gama de concorrentes, quanto
ocupao do cada vez menor tempo livre, importa que o livro saiba construir e comunicar uma forte
identidade.
A verdade que dispe de um relevante quadro de atributos para edificar essa personalidade, que
ter que ser irresistvel e diferenciadora. Circunscrevendo a anlise ao universo de alunos do 1 ciclo, o
inqurito permite identificar aspectos como estes:
O livro integra o sistema de passagem de conhecimento e de viso do mundo entre geraes. O
conceito e a materialidade do livro tm o seu incio no mbito familiar. em torno dele que se vo criar,
por certo, fortes memrias afectivas, nos marcantes momentos da primeira infncia.
O livro apresenta uma natureza fsica inconfundvel, uma volumetria prpria, supe um
determinado conjunto de mecanismos de usabilidade que so s seus. Mas, sobretudo, implica
significativamente na paisagem da casa, interfere nos layouts e nos fluxos de habitabilidade. Um livro
significa, quase automaticamente, o seu plural, criando uma mancha visual expectavelmente atraente ou,
pelo menos, relevante.
O livro constitui-se, em boa medida, como um marcador de identidade dos estudantes,
sinalizando para os que entram no 1 ciclo um novo estatuto de cidadania, o debutar de uma nova e
longa etapa, em que a aprendizagem passa de difusa a estruturada, em que se descobre que o prazer e as
sensaes estticas tambm se podem definir e, ao longo da vida, submeter a anlise descobrindo
padres.
32
33
fenmenos distintos: a infra-estrutura da casa, quanto ao nmero de livros e ao modo como eles
ocupam o espao domstico, por um lado, e por outro, uma dimenso mais emocional, expressa nas
relaes entre pais e filhos, que envolvem o livro e a leitura.
Na ltima parte deste captulo estudaremos de modo mais incisivo a relao entre os pequenos
respondentes e os livros, em termos de atitudes, comportamentos e gostos face aos livros, incluindo j
ttulos de obras domnio em que o estudo de vrios suportes de comunicao para um mesmo
contedo se revelar muito instrutivo para uma reflexo fecunda em torno da identidade do produto
livro.
Por fim, sero colocadas algumas questes, que ao longo da pesquisa e do processo de reflexo
em seu redor, se foram impondo e que podero ganhar muito em ter uma visibilidade pblica, capaz de
ajudar ao grande debate que est subjacente aos propsitos do Plano Nacional de Leitura.
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
5 anos
6 anos
7 anos
8 anos
9 anos
10 anos
Mais de 10
anos
A distribuio dos inquiridos, por regio NUTII, reflecte as assimetrias do pas, com grandes
concentraes populacionais, e consequentemente de alunos, na regio Norte (37,4%) e na regio
Lisboa e Vale do Tejo (38,7%).
Grfico 2.
Centro
Lisboa e
Vale do Tejo
34
Alentejo
Algarve
Uma varivel que muitas vezes se revela explicativa de atitudes e comportamentos a dimenso
do local de habitao. Sendo impossvel saber exactamente a dimenso do lugar onde cada aluno reside,
optmos por estratificar a amostra em funo da dimenso (medida pelo nmero de eleitores) da
freguesia onde est localizada a escola. Ficmos assim com trs grupos: as freguesias muito pequenas
(menos de 3000 eleitores), as mdias (entre 3000 e 10000 eleitores) e as grandes (mais de 10000
eleitores). Os alunos dos 1. e 2. anos de escolaridade que fizeram parte da amostra dividiam-se por
estes grupos: 30,5% estudavam em escolas localizadas em pequenas freguesias, 29,8% em mdias e
39,7% em grandes.
Grfico 3.
Mdias
Grandes
Fazemos notar que esta diviso estatstica apenas serviu para a definio da amostra. A anlise dos
dados separar as localidades em termos de rurais, semi-urbanas e urbanas, usando para o efeito
caracterizaes de natureza sociolgica.
Quanto ao tipo de ensino frequentado (privado vs pblico), a amostra divide-se da mesma
maneira que a populao: cerca de 90% dos alunos estudam em escolas pblicas e 10% em escolas
privadas (Quadro 3).
Quadro 3.
Tipo de
Ensino
Pblico
Privado
Total
Tipo de ensino
Populao
N
420354
49089
469443
%
89,5
10,4
100,0
Amostra
N
3319
363
2682
%
90,1
9,9
100,0
A amostra de alunos dos 3. e 4. anos do 1. ciclo era composta por 3806 crianas, das quais
50,2% do sexo masculino. A distribuio por idades mostra uma grande prevalncia de meninos e
meninas com 8 e 9 anos (41,6% e 46,1%, respectivamente) (Grfico 4) as idades normais para a
frequncia destes anos de ensino, tendo em conta a poca do ano (Novembro a Fevereiro) em que o
inqurito foi realizado.
35
Grfico 4.
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
7 anos
8 anos
9 anos
10 anos
Mais de 10
anos
A distribuio dos alunos por NUTII mostra, como era de esperar, a prevalncia das regies
Norte (38,5% dos alunos) e Lisboa e Vale do Tejo (37,1%).
Grfico 5.
Centro
Lisboa e Vale
do Tejo
Alentejo
Algarve
No que respeita dimenso do lugar, que, como vimos a propsito da amostra de alunos dos 1.
e 2. anos, remete para a dimenso da freguesia, nota-se que a amostra se distribui quase equitativamente
pelos trs estratos, havendo 33,9% de alunos a estudar em escolas localizadas em pequenas freguesias,
32,7% em mdias e 33,4% em grandes.
Grfico 6.
Mdias
Grandes
Quanto ao tipo de ensino (privado ou pblico), temos nesta amostra 91% de alunos a estudar em
escolas pblicas e 9% em escolas privadas.
36
10%
20%
30%
40%
50%
60%
As raparigas afirmam ler muito mais (58%) do que os rapazes (39%), tendncia que se ir
prolongar ao longo da vida escolar3.
2
3
F2=70,33; p=0,00.
F2 = 119,30; p=0,00.
37
As crianas que vivem em habitat rural lem mais (54%) do que as que vivem em meio urbano
(47%) ou semi-urbano (46%)4.
Grfico 8.
60%
80%
50%
50%
60%
40%
40%
40%
30%
20%
30%
20%
20%
10%
10%
0%
0%
1 ano
0%
Masculino
2 ano
Feminino
Rur al
Ur bano
Subur bano
Veremos, agora, para este primeiro captulo sobre hbitos de vida fora da escola, como se
comportam as distintas variveis utilizadas para esta anlise:
Estar a jogar no computador ou na consola, que rene 54% do total da amostra, sobretudo
praticado pelos rapazes 61% contra 47% por parte das raparigas. Os rapazes tendem a andar mais de
bicicleta (53%) do que as raparigas (44%).
Fazer desporto (36% do total) uma prtica mais disseminada nos rapazes 50% contra apenas
21% do que sucede no segmento feminino5, sucedendo o inverso, embora de modo mais equilibrado,
na actividade trabalhos manuais (28%) em que 34% das raparigas se opem aos 22% de rapazes6.
Quadro 4.
Sexo
Masculino
39,0
23,6
22,3
50,1
46,0
51,8
21,4
60,8
56,9
Feminino
57,6
28,3
33,9
21,3
51,7
52,0
28,5
47,4
43,5
F2 = 16,34; p=0,00.
F2=36,83; p=0,00.
6 2
F =19,411; p=0,00.
5
38
Quadro 5.
Rural
46,7
25,1
29,9
34,5
48,6
52,5
27,2
54,3
50,1
Habitat
Semi-urbano
45,8
24,1
25,0
35,6
47,1
46,3
24,6
51,8
46,0
Urbano
54,4
29,7
29,3
39,0
52,0
60,0
21,4
57,6
58,0
A principal diferena encontrada no que respeita a brincar com os animais tem a ver com a
varivel idade: 54% dos mais pequenos, do 1 ano, tm essa actividade fora da escola contra 44% dos
que j esto no 2 ano.
Quadro 6.
Ano
2 ano
55,1
28,4
28,3
32,9
44,3
53,9
19,9
55,0
49,4
1 ano
40,8
23,1
27,6
39,3
53,7
49,9
30,2
53,4
51,4
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
L em casa no h
livros
livros
Sim
F2 = 23,47; p=0,00.
39
No
livros
Fazer contas
Brincar no recreio
Ler e escrever
Fazer desenhos
Estar no computador
Conversar com os amigos
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
40
Fazer co ntas
B rincar no recreio
Ler e escrever
Fazer desenho s
Estar no
co mputado r
Co nversar co m o s
amigo s
0%
10%
20%
30%
M asculino
40%
50%
60%
70%
80%
Feminino
Olhando mais de perto para a actividade ler e escrever, possvel registar algumas variaes
tendenciais nas seguintes variveis:
frequncia do ensino pblico com menos interesse (49%) por ler e escrever, do que o ensino
privado (54%);
Quadro 7.
Actividades que mais gostam de fazer na escola, por tipo de ensino (percentagens)
Que que mais gostas de fazer na escola?
Brincar no recreio
Ler e escrever
Conversar com os amigos
Fazer contas
Fazer desenhos
Estar no computador
Pblico
58,9
49,1
22,7
59,4
46,2
43,4
Ensino
Privado
61,9
54,3
29,0
62,8
48,6
30,7
1 ano
59,8
46,1
22,7
61,6
48,2
42,3
Ano
2 ano
58,6
52,8
24,0
58,1
44,7
42,0
Relaes estatisticamente significativas para brincar no recreio: F2 = 414,14; p=0,00; ler e escrever: F2 = 191,19;
p=0,00; conversar com os amigos: F2 = 17,24; p=0,00; fazer contas: F2 = 6,30; p<0,01; fazer desenhos: F2 = 289,30; p=0,00;
estar no computador: F2 = 14,78; p=0,00.
41
gosto superior junto de quem recebe e/ou oferece livros (53% de quem recebe contra 42% de
quem no recebe livros como prenda).
Quadro 9.
L em casa h muit os
livros
L em casa h alguns
livros
L em casa h poucos
livros
L em casa no h livr os
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Feitas as contas, mais de dois teros dos alunos do 1 e 2 ano sente que vive numa famlia que
tem livros em casa factor, que como veremos ao longo do estudo, determinante para criar hbitos e
gosto pela leitura. Dir-se-ia que uma casa com livros cria um cenrio de proximidade com a prtica de
42
leitura, sendo evidente a relao entre quantidade percebida de livros existentes em casa e a intensidade e
qualidade de leitura.
Grfico 13.
Quantidade de livros que tem em casa, por hbito de ler fora da escola
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
L em casa no h livr os
L em casa h poucos
L em casa h alguns
L em casa h muit os
livros
livr os
livros
A quantidade de livros que h l em casa est muito relacionada com a varivel instruo da
me: quanto maior o grau de ensino obtido, maior o nmero de livros que os pequenos
entrevistados afirmam ter em suas casas9.
Grfico 14.
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
L em casa no h livros
3 ciclo completo ou
secundrio incompleto
Ensino secundrio
completo
Frequncia da
universidade ou
bacharelato
Licenciatura, mestrado
ou doutoramento
Se nos fixarmos na hiptese extrema l h em casa h muitos livros, podemos ainda registar
resultados mais elevados junto dos seguintes segmentos:
alunos do sector privado, 63% face aos 43% do pblico10;
F2 = 230,61; p=0,00.
F2 = 68,38; p=0,00.
10
43
Quadro 10.
Ensino
L em casa no h livros
L em casa h poucos livros
L em casa h alguns livros
Pblico
4,5
25,5
27,5
Privado
0,6
12,5
23,6
42,5
63,3
1 ano
5,3
25,3
21,5
47,9
Ano
2 ano
3,0
23,1
32,3
41,6
crianas a quem so contadas histrias, 49% perante 36% junto de quem no ouve histrias
contadas em casa12;
Quadro 12.
em
em
em
em
casa
casa
casa
casa
no h livros
h poucos livros
h alguns livros
h muitos livros
crianas que recebem livros como prendas, 48% contra 35% em que tal no ocorre13.
Quadro 13.
em
em
em
em
casa
casa
casa
casa
no h livros
h poucos livros
h alguns livros
h muitos livros
Uma imensa maioria (93%) faz questo de afirmar que tem em sua
casa um lugar para guardar os seus prprios livros reforando-se esta
dimenso logstica, de considerao pelo objecto livro, tambm enquanto
elemento de afirmao identitria da criana.
11
F2 = 59,58; p=0,00.
F2 = 82,29; p=0,00.
13 2
F = 125,99; p=0,00.
12
44
Grfico 15.
Sim
No
93%
Ter em casa um lugar para guardar os seus prprios livros uma caracterstica quase universal.
Mesmo assim, vale a pena observar mais de perto estes resultados. Assim, podemos concluir que:
quantos mais livros se tem em casa, mais se tem esse lugar.
Grfico 16.
Quantidade de livros existente em casa, por local em casa para guardar os livros
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
L em casa no h
livro s
L em casa h
po uco s livro s
Sim
L em casa h
alguns livro s
L em casa h
muito s livro s
No
quem recebe e/ou oferece livros (95% contra 87% de quem no recebe e 95% de quem
oferece contra 89% de quem no oferece) tem em casa um lugar para guardar os seus prprios livros.
Uma confortvel maioria (63%) indica dispor,
P9. Onde estudas e pes as tuas coisas da escola
em sua casa, de uma mesa que s serve para
quando chegas a casa?
Numa mesa que s serve para trabalhos de casa
trabalhos de casa, uma mesa onde a criana estuda e
Numa outra mesa l de casa
pe as coisas da escola quando chega a casa.
45
Grfico 17.
37%
Sim
No
63%
Considerando que os trabalhos de casa recorrem a livros, poderemos continuar a pensar que os
livros se apresentam suficientemente salvaguardados no universo espacial e funcional dos lares.
Grfico 18.
18%
Sim
No
82%
A ajuda na realizao dos trabalhos de casa por parte dos pais muito mais visvel nos alunos que
frequentam o ensino pblico (83%) do que no privado (75%), ainda que, naturalmente, se mantenha
muito elevada em ambos os formatos14.
Esta proximidade ajudar a compreender as elevadas percentagens de comportamentos no
domnio da leitura:
perto de (72%) da amostra aponta para que os pais costumam ler livros com os seus filhos;
cerca de 69% dos adultos com quem as crianas vivem costuma contar histrias aos mais
pequenos;
14
F2 = 12,35; p=0,00.
46
a maioria (55%) das pessoas com quem estes estudantes do 1 e do 2 ano habitam, costuma ir
com eles a livrarias.
Grfico 19.
Pais costumam ir com os filhos a livrarias, costumar ouvir histrias, costumar ir as livrarias
Costumar ir a livrarias
31%
28%
Sim
Sim
No
No
Sim
45%
55%
No
69%
72%
H uma evidente relao positiva entre o costume de pais e filhos lerem livros em conjunto
72% no total da amostra e o nmero de livros que se tem em casa, como mostra o grfico seguinte15.
Grfico 20.
Quantidade de livros existente em casa, por leitura conjunta entre pais e filhos
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
L em casa no h
livros
L em casa h
poucos livros
Sim
L em casa h
alguns livros
L em casa h
muitos livros
No
Encontram-se, entretanto, outras variveis com desvios significativos face ao total e que ajudam a
um melhor entendimento dos resultados do inqurito:
receber e/ou oferecer livros continua a ter uma forte implicao na leitura, j que 76% que
recebe se opem a 62% que no recebe16 e 78% que oferece se ope a 62% que no oferece no que
respeita a ler livros em conjunto com os pais17;
muito significativa a diferena entre quem ouve contar histrias, 83%, e quem no ouve
contar histrias em casa, 47%18, fazendo corresponder em boa medida a prtica de ler livros em
conjunto com os filhos e de lhes contar histrias.
15
F2 = 19,25; p=0,00.
F2 = 67,30; p=0,00.
17 2
F = 42,01; p=0,00.
18 2
F = 474,27; p=0,00.
16
47
Os resultados directos relativos pergunta as pessoas com quem vives costumam contar-te
histrias? em que 69% respondem afirmativamente e 31% negativamente articulam-se com as
tendncias j observadas:
h mais costume de contar histrias em casa com mais livros, junto de quem recebe e oferece
livros como prenda, de quem tem os pais a ler livros em conjunto e, claramente, de quem frequenta o
privado (75%) face ao pblico (69%)19.
A ida a livrarias mais de metade das crianas portuguesas do 1 e 2 ano de escolaridade
frequenta esses espaos comerciais indo com as pessoas com quem vive apresenta-se como um
comportamento muito vivo ao longo das diferentes variveis consideradas:
as livrarias so mais frequentadas por crianas de meios semi-urbanos (58%) e urbanos (55%)
do que rurais (50%), com bvia correspondncia com a implantao de grandes espaos comerciais e
deste tipo de equipamento cultural;
h uma relao directa com o nmero de livros tidos em casa, sendo que quantos mais livros se
tem, mais se vai a livrarias, atingindo os 63% de frequncia desses pontos de venda junto de quem
afirma que l em casa h muitos livros;
nesta mesma linha se pode ver a relao com o tpico receber e oferecer livros, evidenciando-se
que quanto mais se recebe e oferece, mais se frequenta livrarias (61% e 65%, respectivamente, contra
41% e 40% que no recebe nem oferece);
em 62% dos casos em que se contam histrias s crianas verifica-se o ir a livrarias, contra 41%
das situaes em que no se contam histrias, resultados muito semelhantes ao ler livros em conjunto
(60% que lem, face a 43% que no lem).
Grfico 21.
H a bit a t
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Rural
Urbano
Suburbano
19
Relaes estatisticamente significativas para: receber livros como prenda: F2 = 96,86; p=0,00; oferecer livros como
prenda: F2 = 151,45; p=0,00; pais lem livros em conjunto com as crianas: F2= 474,27; p=0,00; ensino: F2 = 5,11; p=0,00.
48
70%
70%
60%
60%
50%
50%
40%
40%
30%
30%
20%
20%
10%
10%
0%
0%
Receber
Oferecer
Contar histrias
25%
Si m
No
75%
Por fim, verifica-se que o costume de ler coisas de gente crescida por parte de quem vive com as
crianas entrevistadas estaria, previsivelmente, relacionado com variveis como:
nmero de livros em casa;
receber e/ou oferecer livros;
contar histrias s crianas;
ler livros em conjunto com os filhos.
Quadro 14.
em
em
em
em
casa
casa
casa
casa
no h livros
h poucos livros
h alguns livros
h muitos livros
75
66
64
52
72
28
62
38
74
26
65
35
49
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
Receber
Oferecer
Embora a probabilidade de serem os pais os decisores destas ofertas de livros, h uma bvia
implicao das crianas neste processo, que objectivamente aumenta a visibilidade do livro no universo
infantil, promovendo a sua leitura, ou consulta.
O livro estabelece-se como uma prenda com um conjunto positivo de atributos, desde a simples
convenincia de acesso ao ponto de venda at a uma aceitvel relao qualidade/preo e facilidade
com que se pode trocar em caso de ttulo repetido, passando pela sinalizao cultural que ser
transmitida por quem oferece, no sentido de uma maior qualificao e prestgio social.
Focalizando no acto de receber salientam-se variveis, como o sexo em que as meninas
costumam receber mais vezes livros (77%) do que os rapazes (68%) como prenda de aniversrio ou
Natal , ou a instruo da me to mais elevada, quanto mais vezes se recebem livros20.
Do lado do oferecer constata-se que os alunos do ensino privado tendem a oferecer mais
frequentemente livros como prenda aos seus amigos, 71%, do que os da escola pblica, 61%21.
20
21
Relaes estatisticamente significativas para: sexo: F2 = 37,70; p=0,00; instruo da me: F2 = 63,55; p=0,00.
F2 = 13,97; p=0,00.
50
Grfico 24.
Sexo
Tipo de ensino
100%
100%
80%
80%
60%
60%
40%
40%
20%
20%
0%
0%
Receber
Oferecer
Masculino
Receber
Feminino
Oferecer
Pblico
Privado
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
L em casa no h livros
L em casa h poucos
L em casa h alguns
L em casa h muit os
livros
livr os
livr os
Sim
22
F2 = 53,99; p=0,00.
51
No
Receber livros (83%) gera maior procura de imagens do que no receber (74%), havendo ainda
relao entre casa em que os adultos lem coisas de gente
P4. Imagina que ias para um stio onde no
crescida (82%) face s casas em que tal no sucede (75%
podias ver os teus amigos durante duas
semanas. O que que levavas contigo?
apenas).
(escolhe uma, duas ou trs respostas)
- Telemvel
A observao individual de imagens nos livros
- Televiso
- Uma bola
menor nos alunos que frequentam o privado (73%) face aos
- Computador / jogos electrnicos
- Bonecas
que esto no ensino pblico (81%).
- Instrumentos de trabalhos manuais
O questionrio utilizado procurou dramatizar a
- Livros / revistas
- Leitor de CDs / MP3 / iPod
relao dos pequenos entrevistados com o tema livros e
- Papel e lpis para desenhar
revistas, formulando um hipottico cenrio de privao de
contacto com os amigos. Seguia-se uma lista de 9 objectos ou conjunto de objectos, devidamente
ilustrados para facilitar a resposta.
Os resultados finais so particularmente interessantes, colocando os livros e revistas numa
posio que podemos classificar de muito promissora, tendo em conta a fase muito inicial da
competncia leitura por parte das crianas.
Grfico 26.
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Como seria de esperar o telemvel ocupa uma primeira posio bem destacada 58% das
referncias correspondendo a uma bvia necessidade de comunicao distncia, mas deixando
entrever a funo multi-usos deste equipamento, cada vez mais visto e utilizado como centro de
entretenimento multimdia.
A questo coloca-se, portanto, nos restantes objectos transportveis para essas duas semanas de
isolamento. Todos eles constituem possibilidades de ocupao de cada criana consigo mesma, sem
interaco directa, e em tempo real, com o exterior, admitindo que o computador foi entendido a partir
da funo jogos electrnicos e sobretudo off line, j que no se referia a internet.
O computador/jogos electrnicos (40%) e o leitor de CDs/MP3/iPod (38%) ocupam os dois
primeiros lugares da lista, para l do telemvel, indiciando uma adequada literacia tecnolgica por parte
de boa parte dos inquiridos. A interactividade, a ludicidade e forte componente visual e sonora destes
equipamentos justificam a sua escolha to ampla.
52
Num terceiro nvel encontramos livros e revistas (28%) e bola (28%) com idntico nvel de
escolha, deixando mais para trs as opes papel e lpis para desenhar (24%) e bonecas (21%).
A televiso significativamente relegada para o penltimo lugar, com apenas 16% de crianas a
escolh-la como objecto a levar para essas duas semanas longe dos amigos. Um resultado que s pior
para a opo instrumentos para trabalhos manuais, com 6% de referncias.
Vejamos agora este tema a partir da varivel sexo, precisamente a mais forte em termos
explicativos, nesta questo.
Assim, teremos do lado das raparigas uma clara ou mais intensa opo por:
bonecas, 40% contra 3% dos rapazes23;
livros e revistas, 30% contra 26%24;
papel e lpis para desenhar, 28% contra 21%25.
Quanto aos rapazes as suas escolhas so mais expressivas face s raparigas nos domnios
seguintes:
bola, 44% contra 10% das meninas26;
computadores/jogos electrnicos, 44% contra 36%27;
televiso, 21% contra 11%28.
Grfico 27.
Objectos escolhidos para passar duas semanas sem ver os amigos, por sexo
Telemvel
Comput ador / jogos elect r nicos
Leit or de CDs / MP3 / iPod
Livros / r evist as
Uma bola
Papel e lpis par a desenhar
Bonecas
Televiso
Inst rument os para t r abalhos manuais
0%
10%
20%
30%
Mascul i no
40%
50%
60%
70%
Femi ni no
23
F2 = 717,04; p=0,00.
F2 = 10,48; p<0,01.
25 2
F = 20,98; p=0,00.
26 2
F = 501,38; p=0,00.
27 2
F = 27,41; p=0,00.
28 2
F = 60,11; p=0,00.
29 2
F = 12,85; p=0,00.
24
53
quem frequenta o ensino privado tem a mesma atitude (31% escolhe livros) face a quem anda
no pblico (25%)30.
A ltima e muito relevante pergunta includa no questionrio apresentava um conjunto de 10
imagens representando, na maior parte dos casos, capas de livros com personagens conhecidos,
partida, pelos respondentes.
A lista inclui 5 histrias tradicionais, produes mais recentes como Nemo e Harry Potter,
clssicos da BD como Astrix e duas coleces literrias juvenis como Uma Aventura e o Clube das
Chaves.
As 5 histrias tradicionais so largamente
P18. Tens em seguida vrias histrias. Para
reconhecidas, provindo muito desse conhecimento
cada uma delas, diz-nos se as conheces?
Capuchinho Vermelho
Capuchinho Vermelho
Branca de Neve e os 7 anes
A hist ria da Carochinha
A Bela Adormecida
A Gat a Borralheira ou Cinderela
Clube das Chaves
Harry Pott er
Ast erix
Uma Avent ura
0%
10%
Podemos concluir que h uma forte proximidade entre todas estas histrias e heris e as crianas
portuguesas dos primeiros anos de escolaridade, sendo que a leitura ter aqui um papel relevante entre
as vrias formas de aceder aos contedos, como veremos nos resultados relativos aos anos seguintes.
30
F2 = 5,17; p=0,00.
54
A existncia de mais ou menos livros em casa a varivel mais presente, criando-se relaes
directas entre maior nmero de livros em casa e o conhecimento das histrias mais recentes, no
tradicionais:
Quadro 15.
Quadro 16.
Quadro 17.
Sexo
Feminino
97
65
97
58
93
92
90
55
87
74
Masculino
92
82
88
65
93
78
84
76
71
75
Pblico
94
73
93
62
93
85
86
65
79
74
Tipo de Ensino
Privado
94
81
89
57
96
82
85
71
78
76
Rural
95
65
93
62
91
85
89
58
79
74
Semi-urbano
94
75
92
62
94
86
88
67
80
75
Habitat
Urbano
94
77
92
61
94
85
84
68
79
74
A varivel receber e oferecer livros volta a marcar a sua presena, sendo mais evidente a sua
relevncia nos casos do Capuchinho Vermelho, Nemo e Branca de Neve e os Sete Anes.
Quadro 18.
55
Multidimensionalidade
TNIA SOFIA CORREIA
Num total mximo de 29 dimenses, verificou-se que apenas duas bastariam para reproduzir a
multidimensionalidade da informao recolhida. Estas duas dimenses explicam cerca de 19% da
varincia total (11,5% na primeira dimenso e 7,4% na segunda).
Grfico 29.
O grfico apresenta todas as variveis includas nesta anlise, encontrando-se em cada elipse as
variveis que melhor discriminam cada dimenso. O quadro seguinte apresenta, de uma forma mais
clara, quais as variveis includas em cada dimenso. De referir o facto das variveis P4.7 e P10 no
terem um grande contributo para a distino das dimenses. Tal poder ser comprovado pelo facto da
sua representao grfica se encontrar perto da origem, na diagonal principal.
Quadro 19.
Tipo de ensino
Sexo
Livros/ revistas
Ler e escrever
Quantos livros, mais ou menos, h em tua casa?
Costumas ver imagens de livros sozinho?
Os teus pais costumam ler livros contigo?
1
0,059
0,053
0,013
0,051
0,236
0,036
0,232
Dimenso
2
0,505
0,021
0,005
0,002
0,144
0,059
0,087
0,343
0,039
0,191
0,276
0,346
0,378
0,133
2,157
0,034
0,009
0,006
0,481
1,391
0,155
0,177
0,192
0,307
1,774
Variveis
56
Mdia
0,282
0,037
0,009
0,026
0,190
0,047
0,159
Dimenso 2
Ler e escrever
Livros/ revistas
Sim-Pais lem
Poucos livros
Rapariga
-4 ano
Sim-Livrarias
No h livros Alguns livros Pblico
Sim-Ver livros
Sim-Receber livros
No-Ler
e escrever
No-Livros/Rev
Sim-Contar hist
No-Oferecer livros
Sim-Ler e escrever
Sim-Livros/Rev
No-Receber livros
Secund
Rapaz
No-Livrarias Sim-Oferecer livros
No-Contar hist
No-Ver livros Muitos livros
No-Pais lem
-1
Freq univ/bachar
Lic/mest/dout
Sexo
Tipo de ensino
-2
Privado
-2
-1
Dimenso 1
Antes de mais difcil traar perfis de alunos, visto as categorias encontrarem-se muito perto da
origem. Contudo podemos vislumbrar 2 grupos: um que agrega os meninos que gostam de ler e
57
escrever, que levam livros e revistas consigo, que dizem ter muitos livros em casa, cuja me tem um
nvel de ensino superior, que oferecem e recebem livros e que frequentam o ensino privado.
Denominamos este grupo de leitores em potencial. Com este perfil, espera-se que estes meninos no futuro
no s gostem de ler, como possuam esse hbito. Seria interessante acompanhar estes alunos e perceber
se um ponto de partida to auspicioso corresponde a um maior interesse pela leitura nos anos futuros.
Um segundo grupo que chamamos de leitores em dificuldade seria formado por todos os outros
alunos. Alunos que nesta fase da sua vida esto mais longe da leitura e dos livros. Sero estes, cremos,
aqueles a quem dever ser dado um maior incentivo na descoberta das letras e dos livros.
logias de informao.
Podemos, assim, observar que praticamente todas as crianas, que esto a frequentar o 3 e 4 ano
de escolaridade:
vem televiso (99%), uma prtica que surge menos isolada do que se poderia pensar, tendo em
conta que 51% dos inquiridos afirma que, muitas vezes, os pais os ajudam a compreender as coisas que
lem ou vem na Televiso, sendo de apenas 8% as crianas a quem os pais nunca ajudam a
compreender o que passa no ecr;
lem (97%);
passeiam com os pais (93%).
Grfico 31.
8%
Sim, s vezes
No, nunca
41%
Vejo televiso
Leio
Passeio com os meus pais
Fao desporto
Oio msica
Jogo no computador / consola
Ando de bicicleta
Fao trabalhos manuais
Brinco com animais
Vou ao cinema ou ao teatro
0%
10%
20%
30%
Nunca
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Nunca
3
15
18
13
7
1
36
16
17
25
s
vezes
70
61
60
45
58
33
59
43
51
35
Muitas
vezes
27
24
23
43
35
66
5
41
33
40
O cinema e o teatro so locais frequentados s vezes pela maior parte dos entrevistados (59%),
sendo apenas de 5% a percentagem dos que o fazem muitas vezes a actividade menos intensamente
praticada de todas.
59
Conduzindo a anlise para a leitura, constata-se que esta actividade realizada muitas vezes por
27% das crianas do 3 e 4 ano de escolaridade, sendo 70% o valor encontrado para a frequncia s
vezes. Veremos ao longo deste captulo como lidar com esta configurao, necessariamente qualitativa
e subjectiva, numa populao em que praticamente todos os seus membros lem, ainda que de modo
pouco frequente ou menos sistemtico.
Dirigindo a anlise para a situao ler, muitas vezes, podem ser observadas diferenas
significativas num conjunto de variveis:
no plano sociodemogrfico, verifica-se que aumenta a leitura frequente medida que sobe o
grau de instruo da me;
Grfico 33.
0%
5%
no que respeita articulao com outros comportamentos face aos livros, regista-se que quem
vai livraria, 33%, l mais frequentemente do que quem no vai, 19%31; e que, quem mais livros leu
(crescendo desde os 6% de nenhum livro ou dos 15% de menos de 5 at aos 33% de 11 a 20 livros e
47% de mais do que 20 livros j lidos sozinho), mais l quando no est na escola32.
tambm o receber ou oferecer livros se relaciona directamente com ler muitas vezes, como se
observa no grfico seguinte33.
31
F2 = 104,28; p=0,00.
F2 = 474,82; p=0,00.
33
Relaes estatisticamente significativas para: receber livros; F2 = 311,77; p=0,00; oferecer livros: F2 = 165,09;
p=0,00.
32
60
Grfico 34.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nunca
s vezes
M uitas
vezes
Nunca
Receber livro s
Nunca leio
s vezes
M uitas
vezes
Oferecer livro s
Leio s vezes
a interaco com os amigos tem aqui particular relevncia, j que, quanto mais os amigos
gostam de ler (desde os 34% de gostam muito, descendo progressivamente at aos 10% dos que no
gostam nada), mais surge referenciada a situao de leio muitas vezes, quando no estou na escola 34.
Grfico 35.
Hbito de leitura fora da escola, por gosto pela leitura dos maiores amigos
40%
30%
20%
10%
0%
Muito
Asssimassim
Pouco
Nada
34
F2 = 143,21; p=0,00.
F2 = 294,387; p=0,000
36 2
F = 93,742; p=0,000
37 2
F = 16,84; p=0,00
35
61
Grfico 36.
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
38
F2 = 128,76; p=0,00.
F2 = 25,17; p=0,00
40
Relaes estatisticamente significativas para: receber livros: F2 = 95,38; p=0,00; oferecer livros: F2 = 66,34; p=0,00.
41 2
F = 133,26; p=0,00.
42 2
F = 112,68; p=0,00.
43 2
F = 51,61; p=0,00.
44 2
F = 26,82; p=0,00.
39
62
Grfico 37.
Sim
Grfico 38.
No
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nunca
s vezes
M uit as
vezes
Nunca
Receber livros
M uit as
vezes
Oferecer livros
Sim
Grfico 39.
s vezes
No
Ida a um museu ou exposio, por habitat, quantidade de livros lidos sozinho, quantidade de livros
existentes em casa, ensino
100%
100%
80%
80%
60%
60%
40%
40%
20%
20%
0%
0%
Nenhum
Urbano
Rural
Sim
Suburbano
20
Sim
No
100%
100%
80%
80%
60%
60%
40%
No
40%
20%
20%
0%
L emcasa no h
L emcasa h
L emcasa h
L emcasa h
l i vr os
poucos l i vr os
al guns l i vr os
mui tos l i vr os
Si m
0%
Pblico
Pr ivado
Sim
No
63
No
Mais de 20
A ida a uma biblioteca fora da escola (prtica de 61% do total dos alunos de 3 e 4 ano), mais
evidente medida que se sobe na varivel nmero de livros lidos sozinho45, nos hbitos de ler da gente
crescida (64% sim e 53% no)46 e na frequncia do pblico (63%) sobre o privado (46%)47.
Grfico 40.
Ida a uma biblioteca, por habitat, nmero de livros lidos sozinho, costumar ler livros de gente
crescida, tipo de ensino
Nmero de livros lidos sozinho
80%
70%
70%
60%
60%
50%
50%
40%
40%
30%
30%
20%
20%
10%
10%
0%
Nenhum
0%
Mais de
20
Sim
No
T i p o d e ensi no
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Pblico
Privado
Outro dado muito importante nesta observao de comportamentos fora do universo escolar,
propriamente dito, tem a ver com a escrita por parte das crianas.
P27. J alguma vez escreveste:
Foi elaborada uma lista de 6 tipos de comunicao escrita 3 mais
Um dirio
Uma poesia
clssicas (um dirio, uma poesia, uma carta) e 3 com suporte das
Uma carta
Um e-mail
tecnologias de informao (um email, um sms, uma mensagem no
Um SMS
Uma mensagem no messenger
messenger).
Apesar de estarmos perante tipos de acesso diferenciados, j
que todos podem escrever com papel e lpis, mas nem todos tm um computador ou telemvel
disposio, constata-se um bom desempenho dos mtodos e formatos tradicionais de expresso:
85% j escreveu uma carta;
63% escreveu uma poesia;
55% j alguma vez escreveu (parte de) um dirio.
45
F2 = 55,02; p=0,00.
F2 = 38,76; p=0,00.
47 2
F = 34,49; p=0,00.
46
64
Comunicao escrita
Carta
Poesia
Dirio
Sms
Mensagem no messenger
Email
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
O maior ou menor nmero (percebido) de livros que existem em casa est directamente
relacionado com as 6 prticas de escrita que foram consideradas. Seja no formato dirio, poesia, carta
ou, por outro lado, email, sms e messenger, por outro, em todos eles a percentagem de quem escreve sobe
medida de quem mais livros tem em casa.
Precisamente o mesmo sucede com o nmero de livros lidos sozinho pelas crianas entrevistadas,
bem como no que se refere ao receber livros como prenda, excepo feita aos sms de telemvel,
demasiado massificados para permitir distines de comportamento a este nvel.
Esta to explcita ligao entre escrever e ler muito interessante, podendo ainda acrescentar-se
alguma variao sociodemogrfica que ajuda a completar a anlise: a instruo da me surge como
varivel explicativa para os formatos poesia, email e mensagem no messenger mais instruo, mais
escrita naquelas plataformas. O ano frequentado marca igualmente a diferena, sobretudo nos usos de
meios digitais48.
P6. Imagina que queres falar com um amigo que
est longe de ti. Como que falavas com ele?
(escolhe uma ou duas respostas)
Por carta ou postal
Falando ao telemvel
Por e-mail ou messenger
Por mensagem escrita no telemvel (sms)
48
Relaes estatisticamente significativas para: escrever poesia: F2 = 22,88; p=0,00; escrever um e-mail: F2 = 92,18;
p=0,00; escrever uma mensagem no messenger: F2 = 6,46; p=0,00.
65
Isso mesmo se pode confirmar no quadro seguinte. pergunta sobre como falar com um amigo
que est longe, respondem os pequenos entrevistados de modo muito bem distribudo:
57% usam a voz e fala pelo telemvel.
Mas,
45% preferem escrever um email ou usar o messenger;
44% optam por escrever uma carta ou postal;
33% tambm preferem escrever, mesmo que no estilo mais conciso de um sms do telemvel.
Grfico 42.
Comunicao distncia
Falando ao telemvel
10%
20%
30%
40%
50%
60%
66
Grfico 43.
B rincar no recreio
Ler e escrever
Fazer co ntas
Estar no co mputado r
Fazer desenho s
Co nversar co m o s amigo s
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Ler e escrever referenciada como actividade preferida para fazer na escola por 49% dos
inquiridos. Uma opo essencialmente partilhada por:
raparigas, 60%, contra 38% de rapazes,
e, noutro plano, por:
quem tem mais livros em casa, subindo dos 39% de quem no tem nenhum at aos 53% de
quem tem muitos49;
quem leu mais livros sozinho, desde os 39% que no leu nenhum at aos 57% que leu mais de
20 livros50;
quem tem mais amigos que gostam muito de ler, 54%, face aos amigos que no gostam nada,
51
28% .
Grfico 44.
Ler e escrever, por quantidade de livros em casa, quantidade de livros lidos, gosto dos amigos
100%
90%
100%
80%
80%
60%
70%
60%
40%
50%
20%
40%
30%
20%
0%
10%
0%
Nenhum
Menos de 5
Entr e 5 a 10
Sim
No
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Muito
Assim-assim
Sim
49
F2 = 20,43; p=0,00.
F2 = 67,19 p=0,00.
51 2
F = 67,75; p=0,00.
50
67
Pouco
No
Nada
No
Entr e 11 a 20
Mai s de 20
No
P11. Onde estudas e pes as tuas coisas da
escola quando chegas a casa?
Numa mesa que serve s para isso
Numa outra mesa l de casa
L em casa h
muitos livros
L em casa h
alguns livros
L em casa h
poucos livros
L em casa no h
livros
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
Haver l em casa muitos livros surge relacionado com variveis de natureza scio-econmica,
como a frequncia do ensino privado (58%) ou pblico (37%)52 e o grau de instruo da me (sempre
subindo desde os 28% da base da escolaridade at aos 68% do topo educativo)53.
52
53
F2 =75,47; p=0,00.
F2 = 497,85; p=0,00.
68
Grfico 46.
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Menos do que
o 4 ano
1 ou 2 ciclo
completo
3 ciclo
completo ou
secundrio
incompleto
Ensino
secundrio
completo
Frequncia da Licenciatura,
universidade ou mestrado ou
doutoramento
bacharelato
Como temos visto, h relaes muito prximas entre este tpico de nmero de livros e as
situaes de receber e oferecer livros, do nmero de livros lidos sozinho, dos hbitos de ler da gente
crescida e, at, da intensidade de leitura dos amigos.
A mesma lgica relacional se estabelece a propsito de ter em casa um lugar para guardar os
livros e de ter uma mesa que s serve para os trabalhos de casa.
esta a perspectiva dos filhos, significando que no se sentem sozinhos nesse domnio central das suas
vidas. Assim, 59% diz que os pais falam muitas vezes sobre o que se passa na escola, sendo que 39%
entende que isso sucede s vezes; e 40% refere que os pais ajudam muitas vezes a fazer os trabalhos de
casa, ocorrendo o mesmo s vezes para 52% das crianas.
Em termos mais comportamentais dos familiares tudo se relaciona de modo previsivelmente
semelhante. As pessoas com quem os pequenos entrevistados vivem lem coisas de gente crescida,
contam histrias e vo com os filhos a livrarias tanto mais quanto h mais livros l em casa. Da
69
mesma maneira, nestes casos, as crianas recebem e oferecem livros como prenda, o nmero de livros
que as crianas leram sozinhas maior e maior o gosto pela leitura dos maiores amigos dos inquiridos.
O grau de instruo da me est permanentemente presente, verificando-se que quanto mais
elevado ele , mais elevada a percentagem de ocorrncia das 3 situaes que estamos a analisar.
A relao entre pais e filhos em matria de acompanhamento das coisas da escola falar sobre o
que l se passa e ajudar a fazer os trabalhos de casa segue a mesma tendncia: tanto mais intensa,
quanto maior relao existe com os livros.
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nunca
s vezes
Receber
Muitas vezes
Oferecer
De certo modo, esta simetria prolonga-se em matrias como o gosto de ler ou as conversas que
se tm entre amigos sobre o que se anda a ler. 56% dos entrevistados considera que os seus amigos
gostam muito de ler, 37% acha que eles gostam assim-assim e s 7% define como pouco ou nenhum o
gosto de ler dos seus amigos.
70
Por outro lado, das crianas portuguesas deste nvel de escolaridade fala s vezes, ou muitas
vezes, sobre histrias que leu ou lhe contaram, com os amigos.
So nmeros muito expressivos, com elevado grau de P20. Os teus maiores amigos gostam
de ler:
Muito
coerncia lgica face ao conjunto do questionrio respondido e
Assim-assim
que acentuam a existncia de uma paisagem suficientemente
Pouco
Nada
ocupada por histrias partilhadas interpares, que correm em P21. Falas com os teus amigos sobre as
histrias que leste ou que te leram?
plataformas multimdia e impressas, sem que se criem conflitos
Sim, muitas vezes
Sim, s vezes
destrutivos de valor.
No, nunca
Tudo indica que esta generalizao de oferecer livros, j
analisada aquando do estudo dos resultados do 1. e 2. ano, tem
um papel determinante na criao de hbitos e da formao do gosto de ler.
Este comportamento de intensa troca social fica consolidado quando se constata que quem tem
mais amigos que gostam muito de ler, ou com quem se fala acerca de histrias so os alunos do 3. e 4.
ano que mais lem livros sozinhos e que mais recebem ou oferecem livros como prenda.
Em tua casa
Na biblioteca da
escola
Na casa de familiares
e amigos
Na biblioteca da
freguesia
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
71
Grfico 49.
11%
leio to do s o s livro s do
princpio ao fim
deixo vrio s livro s po r
acabar
24%
65%
Ler os livros do princpio ao fim situao que corresponde, como vimos a 65% do total da
amostra acontece mais claramente junto de crianas com mes com maior grau de instruo54 e,
tambm, junto de quem frequenta o ensino privado face ao pblico 64% e 76% respectivamente55,
voltando a ser relevante tudo o que se relaciona com maiores nveis de proximidade com os livros.
54
55
F2 = 70,056; p=0,000
F2 = 22,592; p=0,000
72
Grfico 50.
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Menos do que
o 4 ano
1 ou 2 ciclo
completo
Ensino
secundrio
completo
3 ciclo
completo ou
secundrio
incompleto
Frequncia da Licenciatura,
universidade mestrado ou
ou bacharelato doutoramento
Este tema da capacidade de reteno da ateno por parte dos livros em relao aos seus jovens
leitores , ainda, aprofundado quando se questiona acerca
Quando ls um livro, tambm costumas
de outras coisas que se fazem quando se est a ler um livro. P30.fazer
outras coisas?
Ouvir msica
Uma significativa maioria (66%) afirma que quando est a
Ver televiso
ler, no faz mais nada. Os restantes distribuem-se entre
Jogar computador
Quando estou a ler, no fao mais nada
ouvir msica (21%), ver televiso (19%) ou jogar
computador (10%) ao mesmo tempo que lem um livro.
Grfico 51.
mais nada
ouvir msica
ver tv
jogar
computador
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Na mesma linha da anlise anterior se podem ler os resultados por variveis do grau de
concentrao de leitura num livro, no se costumando fazer qualquer outra coisa.
Estes resultados continuam a permitir pensar que os livros desempenham um papel muito
relevante na vida das crianas portuguesas que frequentam o 3. e 4. anos, ou pelo menos de uma
expressiva maioria delas. Importando ter a maior
tratas os teus livros?
segurana possvel em torno desta perspectiva, foi P29.Como
No me preocupo muito com eles
Alguns livros trato com cuidado mas outros no
directamente perguntado como que os
Trato todos os livros com muito cuidado
entrevistados tratavam os seus livros, usando para
esse efeito uma escala realista.
Os resultados confirmam a boa relao com os livros, numa fase do desenvolvimento em que as
crianas procuram ainda ganhar conforto no processo de descodificao da escrita, e ter progressiva
73
familiaridade com as palavras, a sua constituio fsica morfolgica e fonolgica o seu agrupamento
em frases e textos simples. Os livros so repositrios fixos, estveis, de todo este compacto de saberes a
descobrir e aprofundar, sendo importante conserv-los at pela sua possvel multi-utilizao, que
decorrer deste processo de tentativa-erro, que constituir boa parte da aprendizagem nesta fase de
revelao da linguagem escrita.
Assim: 84% dos inquiridos afirma tratar todos os livros com muito cuidado; 14% diz tratar alguns
livros com cuidado, mas outros no; e 2% considera que no se preocupa muito com eles.
Grfico 52.
2%
14%
no me preocupo muito
com eles
alguns livros trata com
cuidado mas outros no
trata todos os livros com
muito cuidado
84%
Aproximando a anlise do tema central do gosto e dos aspectos mais emocionais da relao entre
leitor e livros, chegamos a uma pergunta relevante:
que ias para um stio onde no podias ver os
imagina que ias para um stio onde no podias P5. Imagina
teus amigos durante duas semanas. O que que
levavas contigo? (escolhe uma, duas ou trs respostas)
ver os teus amigos durante duas semanas. O que
Telemvel
Televiso
que levavas contigo?
Uma bola
74
Os outros bens transportveis para o stio onde no podias ver os teus amigos apresentam-se
com resultados modestos, desde o papel e lpis para desenhar (20%) at aos instrumentos para
trabalhos manuais (5%), passando pela bola (22%, com grande destaque para os meninos) e pelas
bonecas (8%, nas meninas) resultados que do conta de uma crescente presena do virtual face ao
real, sinalizando a mudana mais profunda de modelo de sociedade, no sentido da sociedade em rede.
ainda sinal visvel de mudana de modelo, pelo menos no que se refere a modelo de
entretenimento, o lugar secundrio que a televiso ocupa neste quadro. Dir-se- que h questes
objectivas, que tero estado no esprito do respondente por exemplo, o tema prtico do transporte do
televisor, ou a questo de inadequao da programao durante todo o dia (no tal stio h todo o tempo
disponvel, calcula-se) sendo que a maior parte dessa programao no dirigida a crianas deste nvel
etrio e de escolaridade. De qualquer modo, 15% para o grande meio TV , de facto, pouco.
Grfico 53.
10%
20%
30% 40%
50% 60%
70% 80%
J em plena rota de compreenso das dimenses mais emocionais do ler, a anlise da pergunta
que fala de ir para um stio onde no podias ver os teus amigos durante duas semanas traz-nos
algumas evidncias que reforam este circuito compacto de ler mais, ter mais livros, ter amigos que
gostam de ler, receber e oferecer livros e ainda o grau mais elevado de instruo da me.
A opo levar livros/revistas , entretanto, mais escolhida pelas P19. Gostas de ler?
Muito
raparigas do que pelos rapazes 39% e 26% respectivamente56.
Assim assim
Pouco
Uma pergunta determinante, at pelo modo directo como est
Nada
formulada, a de saber se, afinal, gosta de ler?. A escala semntica
construda mostra-se adequada ao nvel de ingenuidade dos inquiridos, procurando-se uma fcil adeso
ao discurso e modo de pensar dos pequenos respondentes: muito, assim-assim, pouco, nada. Temos,
portanto, razes para ler com suficiente tranquilidade as respectivas respostas:
gosto muito de ler: 61%
gosto assim-assim: 32%
56
F2 = 62,37; p=0,00.
75
gosto pouco: 6%
no gosto nada: 1%
Grfico 54.
6%
1%
Muito
Assim-assim
32%
Pouco
61%
Nada
Levando em linha de conta tudo o que temos vindo a observar, os resultados fazem sentido.
Uma evidente maioria de alunos do 3. e 4. ano demonstram o seu gosto pela leitura, sendo igualmente
muito relevante que apenas 7% exprima com matizada clareza o seu afastamento emocional do acto de
ler.
Esta pergunta central merece uma anlise mais detalhada, a partir dos vrios cruzamentos de
perguntas realizados:
as raparigas gostam manifestamente mais de ler do que os rapazes 71% e 51%
respectivamente57, sendo de realar, em todo o caso, que sensivelmente metade dos rapazes portugueses
que frequentam o 3. e 4. ano gostam muito de ler;
o gosto cresce em crianas cujas mes tm um grau de instruo mais elevado, como se observa
nesta sequncia praticamente sempre a subir 60, 56, 61, 65, 69, 6958;
Grfico 55.
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Menos do que
o 4 ano
1 ou 2 ciclo
completo
3 ciclo
completo ou
secundrio
incompleto
Ensino
secundrio
completo
Frequncia da Licenciatura,
mestrado ou
universidade
ou bacharelato doutoramento
as crianas que mais gostam de ler tm como maiores amigos outras crianas que gostam muito
de ler: 71% de meninos que tm amigos que gostam muito de ler, tambm gostam muito de ler59;
57
F2 = 157,252; p=0,000
F2 = 44,454; p=0,000
59 2
F = 354,12; p=0,00.
58
76
quem tem mais livros em casa gosta mais de ler: de quem no tem livros em casa ou tem alguns,
apenas 49% afirma gostar muito de ler, percentagem que atinge os 71% junto de quem afirma haver
muitos livros l em casa 60;
quanto mais se l, mais se gosta, como se retira imediatamente da leitura do grfico seguinte, em
que cresce continuamente o gosto medida que se sobe nos intervalos de livros lidos sozinho61;
Grfico 56.
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
Menos de 5
Entr e 5 e 10
Ent r e 11 e 20
Mais de 20
Confirma-se tambm aqui, o que temos vindo a observar ao longo do estudo: h uma evidente
relao entre a intensidade de troca de prendas-livro e a relao atitudinal e comportamental para com a
leitura. Quantos mais livros se recebem e/ou se oferecem, mais se gosta de ler62.
Grfico 57.
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nunca
s vezes
Muitas vezes
Receber livros
Nunca
s vezes
Muitas vezes
Oferecer lvros
Estes resultados enfatizam a importncia do acesso fsico aos livros como factor determinante para a
criao de hbitos e gosto pela leitura. Um acesso que tem a sua maior expresso em casa, de onde
resulta a dependncia das caractersticas socio-econmicas da famlia. Mais instruo est, ainda,
directamente relacionada com o poder de compra e com o frequentar o ensino particular. Estas duas
60
F2 = 181,91; p=0,00.
F2 = 707,94; p=0,00.
62
Relaes estatisticamente significativas para: receber livros: F2 = 270,06; p=0,00; oferecer livros: F2 = 185,06;
p=0,00.
61
77
variveis instruo da me e frequncia do ensino particular podem ser utilizadas como proxy para o
status econmico do agregado.
O acesso ao livro corre tambm no registo das trocas sociais por ocasio de aniversrios e do
Natal, que alarga os limites do ambiente domstico, enquanto paisagem de livros. O livro, como
vimos, uma prenda muito conveniente, sendo de esperar que a prtica se generaliza ainda mais. Um
esperar que se pode converter em iniciativa dos diversos actores sociais responsveis pela leitura,
promovendo o valorizar o acto de receber e oferecer um livro afinal, algo sobre o qual existe uma
predisposio claramente favorvel e que tem resultados benficos comprovados.
Interessar, e muito, conhecer sobre que contedos incide esta atitude favorvel leitura, que
temos vindo a encontrar ao longo do estudo, que histrias captam o interesse destes recm-leitores de
cerca de 8 e 9 anos. Tal como sucedeu no inqurito do 1. e 2. ano, tambm aqui considermos uma
lista pr-definida de 10 histrias, mais tradicionais ou mais recentes, indo um pouco alm do mero
conhecimento, desta vez.
A pergunta consistiu em saber se para cada uma P23. Tens em seguida vrias histrias. Para
casa uma delas diz-nos se j as ouviste
dessas histrias o aluno j ouviu contar, j viu o filme e/ou
contar? J viste o filme? J leste o livro?
- Capuchinho Vermelho
leu o livro.
- Harry Potter
O grfico seguinte mostra a totalidade de resultados
- Branca de Neve e os 7 anes
- Uma aventura
obtidos, sendo de realar o seguinte:
- Nemo
- A Bela Adormecida
das 10 histrias postas considerao dos
- A histria da Carochinha
- Asterix
respondentes, 6 foram sobretudo conhecidas a partir do
- A Gata Borralheira ou Cinderela
- Clube das Chaves
audiovisual (filme, televiso): Harry Potter, Branca de Neve
e os Sete Anes, Uma Aventura, Nemo, Asterix e Clube
das Chaves;
3 destas histrias mostram um certo equilbrio entre os 3 formatos de acesso ouvir contar, ver
o filme, ler o livro: Capuchinho Vermelho, A Bela Adormecida, A Gata Borralheira ou Cinderela;
1 histria, a Histria da Carochinha tem o seu maior acesso a partir de ouvir contar, reflectindo
porventura o seu carcter de histria mais portuguesa e com menos disseminao multimdia.
Concentrando-nos na coluna das histrias lidas em livro observa-se que a maioria das crianas j
leu o Capuchinho Vermelho, a Branca de Neve e os Sete Anes e a Bela Adormecida. Quase metade
conhece um livro da Gata Borralheira, completando-se com a Histria da Carochinha (42%) o leque de
histrias tradicionais.
Os clssicos modernos, Uma Aventura e Clube das Chaves, atingem percentagens de 45% e
34%, respectivamente, reflectindo os bons nveis de penetrao no mercado j conhecidos. Asterix
obtm, em livro, valores da ordem dos 36%, ligeiramente acima dos 34% de Clube das Chaves.
Para o fim da lista formato livro ficam 2 grandes sucessos do audiovisual, particularmente do
cinema: Nemo com 30% e Harry Potter com 25%.
78
Grfico 58.
Capuchinho Vermelho
Branca de Neve e os 7 anes
A Gata Borralheira ou Cinderela
A Bela Adormecida
Nemo
A histria da Carochinha
Uma Aventura
Clube das Chaves
Harry Potter
Asterix
0%
10%
20%
J ouvi contar
30%
40%
J vi o filme
50%
60%
70%
80%
90%
J li o livro
O livro e as histrias que cada um deles contm so, tambm comprovadamente, factor de
intensificao do relacionamento interpessoal os pais acompanham, de modo significativo os seus
filhos, nestas idades correspondendo ao 1. ciclo, nos seus percursos em torno de palavras, textos,
personagens e imagens associadas. Os livros so simultaneamente plataforma de relao e instrumento
individual de trabalho de descodificao, ganhando aqui evidentes vantagens competitivas face a outros
suportes de texto escrito.
O relacionamento interpessoal, para o qual os livros contribuem, igualmente vlido no quadro
da sociabilidade essencial nesta fase de crescimento e das relaes com os amigos. Uma histria para
ser partilhada precisa de ser histria, no apenas no nvel abstracto das ideias e do enredo, mas tambm
nas condies em que se acede a ela. E aqui o livro est acompanhado por outras formas como o filme,
no cinema ou a televiso, ou de algum modo tambm pelo computador, no online ou em jogos off line.
O importante insistir neste resultado: o livro surge como um fornecedor qualificado de
histrias, um alimentador eficaz da imaginao e de progressiva compreenso do mundo, a par de
outros meios, sem que haja sinais de substituio, antes de acumulao de recursos de leitura.
Retomemos, agora de modo mais fino, o conhecimento e o modo de acesso a um conjunto de 10
grandes ttulos, centrando-nos na procura de um perfil para os que referem ter lido o livro, para alm de,
com maior ou menor intensidade, terem tambm ouvido contar essas histrias ou visto o filme.
O resultado mais relevante e que se impe de modo irrecusvel este: quantos mais livros o
respondente leu sozinho ou sozinha, mais leu cada uma dessas 10 histrias em livro.
79
Grfico 59.
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
Poder-se- concluir que estas histrias compem certamente o portflio dos grandes pequenos
leitores (aqui definidos como tendo lido sozinho mais de 20 livros), devendo sublinhar-se que esse
portfolio inclui as histrias tradicionais, que se ouviram contar, e tambm as histrias que nasceram de
livros, foram televiso e continuam em livro, com clara aceitao e, ainda, embora menos
intensamente, histrias que nasceram perceptivamente como filmes e se fixaram em livro, prolongando
(ou antecipando) o interesse das audincias infantis.
Ler o livro de coleces como Uma Aventura ou Clube das Chaves algo que se torna mais
visvel junto de crianas cujas mes tem um nvel de instruo mais elevado63 tal no se verifica com as
histrias tradicionais, em que o formato livro por ventura j existia em casa, passando de pais para filhos,
ou ainda porque esses livros mais clssicos existiriam na escola, nomeadamente na pr-primria.
Dirigindo a anlise para a varivel sexo, de registar uma clara preferncia das raparigas pelas
histrias tradicionais universais, no havendo distino de gnero na portuguesa Histria da
Carochinha64. Os rapazes distinguem-se das raparigas por terem lido, mais do que elas, Harry Potter65 e
Asterix66.
Multidimensionalidade
TNIA SOFIA CORREIA
Tendo em conta o nmero de variveis em anlise, verificou-se que, num total mximo de 30
dimenses, apenas duas bastariam para reproduzir a multidimensionalidade da informao recolhida.
Estas duas dimenses explicam cerca de 16,2% da varincia total (9,4% na primeira dimenso e 6,8% na
segunda).
63
Relaes estatisticamente significativas para Uma Aventura (F2 = 9,574; p=0,000); para Clube das Chaves (F2 =
20,477; p=0,000).
64 2
F = 20,845; p=0,000
65 2
F = 59,772; p=0,000
66 2
F = 98,840; p=0,000
80
Grfico 60.
semelhana do que foi feito para o 1 e 2 anos, as elipses desenhadas no grfico contm as
variveis que melhor distinguem cada dimenso. O quadro seguinte permite-nos ter uma percepo
mais clara dos resultados.
Quadro 21.
Tipo de ensino
Sexo
Quantos livros, mais ou menos, h em tua casa?
As pessoas com quem vives costumam contar-te histrias?
pAs pessoas com quem vives costumam ir contigo a livrarias?
Grau de instruo da me
Gostas de ler:
Os teus maiores amigos gostam de ler:
Falas com os teus amigos sobre as histrias que leste ou que te leram?
Livros/ revistas
Total activo
Dimenso
1
2
0,066
0,479
0,174
0,082
0,336
0,127
0,154
0,083
0,222
0,010
0,204
0,464
0,363
0,063
0,217
0,092
0,242
0,105
0,098
0,001
2,078
1,507
Mdia
0,272
0,128
0,232
0,118
0,116
0,334
0,213
0,155
0,174
0,050
1,792
Apesar de algumas variveis introduzidas nas anlises do 1/2 anos e 3/4 anos serem
diferentes, os resultados apontam numa mesma direco. Tambm aqui a primeira dimenso
caracterizada por uma associao entre variveis alusivas proximidade com os livros, como a pertena de
livros, o gosto pela leitura e a prtica de actividades relacionadas com a leitura; e a segunda dimenso diz
respeito s condies de origem dos alunos, novamente com a escolaridade da me e o tipo de ensino
frequentado a marcarem esta dimenso.
Repetindo o mesmo procedimento atrs utilizado, h que esmiuar um pouco mais cada
dimenso, revelando quais os traos distintivos de cada uma delas. Deste modo, para a dimenso
proximidade com os livros h tendencialmente, por um lado, uma associao entre ser do sexo masculino,
no levar livros e revistas para quando estivessem longe dos amigos, ter alguns, poucos ou nenhuns
81
livros em casa, os pais no contarem histrias e no os levarem a livrarias, os alunos e seus amigos
gostarem assim-assim, pouco ou nada de ler e nunca falar sobre livros com amigos. E, por outro lado,
encontramos uma associao entre ser do sexo feminino, levar livros e revistas, ter muitos livros em
casa, os pais contarem histrias e deslocarem-se a livrarias, gostar muito de ler, os amigos gostarem
muito de ler e falar muitas vezes e s vezes com os amigos sobre os livros que se lem.
Tal como acontecia no 1 e 2 anos, na dimenso 2, condies de origem dos alunos, verifica-se uma
associao entre frequentar o ensino privado e graus de ensino (da me) mais elevados, em oposio a
frequentar o ensino pblico e nveis de ensino inferiores (menos do que o 4 ano, 1 e 2 ciclos e 3 ciclo
e secundrio incompleto).
No grfico seguinte podemos observar a projeco destas categorias num plano de dois eixos
(correspondentes s duas dimenses descritas), definindo-se, novamente, diferentes perfis de alunos.
Grfico 61.
Dimenso 2
1/2 ciclo
No h livros
Gostas de ler:
-4 ano
Grau de instruo da me
Livros/ revistas
Gostam muito
Gosto muito
Alguns livros
Rapariga
Gosto pouco No-Livros/Rev
Sim-Livros/Rev
Sim-Livrarias
Gostam pouco
Falar
s
vezes
No-Livrarias
Rapaz
Gostam
assim-assim
Secund
Gosto assim-assim
Gostam nada
-1
Sexo
Muitos livros
No-Contar hist
Falar nunca
Gosto nada
Freq univ/bachar
Lic/mest/dout
-2
Privado
-2
-1
Dimenso 1
Uma vez mais vrias categorias encontram-se muito prximas da origem o que dificulta a
definio de grupos. No obstante, podemos apontar trs grupos. Um grupo, leitores em dificuldade,
formado pelos meninos cujas mes tm nveis de escolaridade mais baixos, que no gostam de ler (ou
gostam menos), cujos amigos no gostam de ler (ou gostam menos), que no tm tanta proximidade
com o livro e com a leitura (no levariam livros e revistas, no falam com os amigos do que lem e tm
menos livros em casa).
Um outro grupo, leitores motivados, agrega essencialmente questes relacionadas com a leitura: falar
dos livros que se lem, gostar muito de ler e ter amigos que gostam muito de ler, levar livros e revistas se
estivessem fora de casa, longe dos amigos.
82
Por ltimo, um perfil, leitores em potencial, que agrega alunos que manifestamente apresentam
melhores condies de existncia que podero potenciar a leitura: ter muitos livros em casa e mes com
nveis de escolaridade mais elevados.
10%
20%
30%
40%
1 e 2 ano
50%
60%
70%
80%
90%
100%
3 e 4 ano
83
Grfico 63.
Fazer contas
Brincar no recreio
Ler e escrever
Fazer desenhos
Estar no computador
10%
20%
30%
40%
1 e 2 ano
50%
60%
70%
3 e 4 ano
L em casa no h livros
0%
5%
10%
15%
20%
25%
1 e 2 ano
30%
35%
40%
45%
50%
3 e 4 ano
84
1 ciclo, revelando que o tema se resolve cedo, com algum investimento familiar na maioria das
situaes.
Grfico 65.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
1 e 2 ano
Grfico 66.
3 e 4 ano
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
1 e 2 ano
3 e 4 ano
Tambm no que se refere aos hbitos de leitura dos adultos com quem as crianas entrevistadas
vivem, se verifica uma estabilidade de comportamentos entre 1 e 2 ano, por um lado, e 3 e 4, por
outro.
Grfico 67.
No
1 e 2 ano
85
3 e 4 ano
Grfico 68.
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
1 e 2 ano
3 e 4 ano
j dentro do 1 ciclo que se comea a manifestar o afastamento entre crianas e adultos no que
se refere ao contar histrias aos mais pequenos: h uma quebra ligeiramente superior a 10 pontos
percentuais na passagem do 1 e 2 ano para o 3 e 4, apesar de ser ainda maioritrio o nmero de
alunos destes anos quem ouve contar histrias em casa.
Inversamente, como se observa no grfico seguinte, cresce ligeiramente o nmero de alunos que
costuma ir a livrarias com as pessoas com quem vive. Quase 60% de respostas para esta situao no 3 e
4 ano servem para consolidar esta ordem de grandeza, reforando a ideia de que existe elevada
exposio dos mais pequenos face aos livros uma dimenso relacional muito importante na criao de
hbitos e gosto pela leitura.
Grfico 69.
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
1 e 2 ano
3 e 4 ano
Por fim, de salientar que a troca social em torno dos livros ganha maior peso com a passagem
do 1 e 2 anos para o 3 e 4. Neste segmento, cerca de 90% recebe livros de presente e 80% oferece
este bem cultural como prenda aos seus amigos. Algo que se pode relacionar com a elevada frequncia
declarada de livrarias, trazendo consistncia suplementar quele dado.
86
Grfico 70.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No
Sim
Receber livros
No
Oferecer livros
1 e 2 ano
3 e 4 ano
No ltimo grfico comparativo (Grfico 71) regista-se que apenas dois objectos so mais
requisitados pelos alunos do 3 e 4 ano face aos seus colegas mais novos: o telemvel e os
livros/revistas. Sendo de natureza distinta, ambos reflectem uma maior proximidade das crianas: ao
telemvel, porque so mais crescidos e tero mais contactos, aos livros, porque agora j sabero ler bem.
Grfico 71.
10%
20%
30%
40%
1 e 2 ano
50%
60%
70%
80%
3 e 4 ano
De notar a acentuada queda de bonecas, que as meninas estaro a relativizar e a menos acentuada,
mas igualmente queda da bola, por certo junto dos rapazes.
87
Enquanto aos alunos do 1. ciclo era proposto um inqurito com imagens que facilitava o seu
preenchimento, considerou-se que os alunos do 2. Ciclo do Ensino Bsico estavam preparados para
completar um inqurito um pouco mais complexo, em parte semelhante aos aplicados aos alunos do 3.
Ciclo e do Ensino Secundrio67. Na verdade, a passagem do 1. para o 2. ciclo implica muitas mudanas
a nvel escolar (novas disciplinas, um maior nmero de professores, uma nova organizao do horrio
escolar) que tm bvias implicaes na forma como os alunos gerem os seus tempos livres e
consequentemente aquilo que fazem com eles.
Neste sentido, possvel que os tempos dedicados leitura ou o gosto por esta actividade
tenham, neste perodo, profundas alteraes. A par destas mudanas, sabido que neste perodo que
se d uma profunda transformao no modo como os alunos lem e apreendem os diversos contedos.
Segundo a teorizao de Chall (1983: 20-23), aos 10-12 anos, grosso modo, o 2. ciclo do ensino bsico,
os jovens, que at ento se encontram numa fase de aprendizagem centrada na linguagem, em aprender
a ler, comeam a centrar as leituras no contedo daquilo que apreendido, em ler para aprender. ,
pois, imperioso perceber quais so os factores determinantes na construo do gosto pela leitura e do
hbito de ler e qual o papel do livro na vida destes jovens. Procuraremos dar resposta a estas questes,
tomando em considerao, de uma forma geral, trs eixos de anlise: a famlia, a escola e os grupos de
pares.
, muitas vezes, no seio familiar que os jovens tm o seu primeiro contacto com o livro e com a
leitura, podendo, por isso, estar na socializao primria dos alunos a chave para o seu interesse pela
leitura. Espera-se que os pais que facultam aos seus filhos um maior contacto desde cedo com o livro
estejam a contribuir para o desenvolvimento do gosto e de prtica da leitura nos filhos. Da mesma
forma, a escola e o grupo de pares podero, igualmente, ter um forte papel na modelao do gosto pelo
livro. Espera-se que os jovens que mostram maior apetncia por aquela actividade sejam os que na
escola so mais incentivados prtica da mesma e que tm no seu grupo de amigos/colegas,
companheiros no gosto pelo livro.
67
Algumas temticas abordadas nos questionrios do 3. Ciclo e do Ensino Secundrio no foram includas no
questionrio aos alunos do 2. Ciclo, por tal no se justificar, devido idade dos alunos e ao seu grau de desenvolvimento
intelectual.
89
Antes, porm, de nos debruarmos sobre as razes que levam os alunos a ler, h que perceber
quem so estes meninos e meninas que frequentam o 2. Ciclo do Ensino Bsico.
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
9 anos
10 anos
11 anos
12 anos
13 anos
14 anos
15 anos
ou mais
A grande maioria dos meninos nasceram em Portugal (92,9%), cerca de 1,3% nasceram em pases
africanos e o mesmo nmero so de origem brasileira; 3,7% nasceram noutros pases no especificados.
No que respeita aos pais e mes destes alunos a distribuio semelhante mas encontramos mais pais
de origem estrangeira, como se pode ver no grfico seguinte.
Grfico 73.
100
80
60
40
20
Portugal
Pases Africanos
Brasil
sia
Pai
Europa de Leste
Outros pases
Me
No que respeita ao grau de instruo dos pais dos alunos, espera-se que esta seja uma varivel
central na explicao do gosto e do hbito de leitura dos alunos. Verifica-se uma grande simetria entre as
qualificaes dos pais e das mes, sendo visveis, no entanto, as qualificaes mais elevadas das mes.
90
Grfico 74.
40
30
20
10
0
Menos 4 ano
1 ou 2 ciclo
3 ciclo
Secundrio
Pai
Me
A distribuio dos alunos participantes por regio NUTII reflecte as assimetrias do pas, havendo
uma larga maioria de crianas a estudar em escolas sitas em freguesias das regies Norte (43,9% do
total) e Lisboa e Vale do Tejo (33,9%).
Grfico 75.
Centro
Lisboa e Vale
do Tejo
Alentejo
Algarve
Os alunos encontram-se tambm distribudos por habitat. Na construo desta varivel, dois
critrios foram tidos em considerao: por um lado, um critrio objectivo traduzido em termos
quantitativos na dimenso da freguesia e, por outro lado, um critrio mais subjectivo, de ordem
sociolgica, que visava caracterizar o tipo de freguesia. Por exemplo, no fazia qualquer sentido chamar
rurais a freguesias claramente urbanas simplesmente por serem de pequena dimenso. A distribuio de
inquiridos pelos trs tipos de habitat mostra uma diminuio percentual de alunos em escolas localizadas
em freguesias rurais. Na amostra em estudo, 16,7% dos inquiridos estudavam em escolas de freguesias
rurais, 45,4% em escolas de freguesias semi-urbanas e 38% em escolas de freguesias urbanas.
91
Grfico 76.
50
40
30
20
10
0
Ur bano
Rur al
Quanto ao tipo de ensino, a percentagem de alunos a frequentar o ensino privado (16,9%) aqui
maior do que aquela que se encontrou no 1. ciclo e tambm ligeiramente superior ao encontrado na
populao (11,8%). No que respeita ao nvel de ensino frequentado pelos alunos inquiridos, cerca de
53% frequentavam o 5. ano e 47% o 6. ano.
68
F2=82,83; p=0,00.
92
Grfico 77.
60
40
20
Nenhum
Entre 51 e 100
livros
O tempo de leitura dirio poder ser, tambm, um bom indicador do hbito de leitura. Os alunos,
na sua maioria, parecem dedicar parte do seu tempo livre leitura de
P8. Mais ou menos quanto tempo
livros, jornais ou revistas. Cerca de 52% dedica entre meia hora a uma
dedicas, por dia, leitura (de
livros, jornais ou revistas)?
hora diria a esta actividade e 8,4% dedica-lhe mais de duas horas.
Nenhum
Apenas 4,4% dizem no despender qualquer momento do seu dia em
Menos de meia hora
Entre meia hora e 1 hora
actividades de leitura extra-escolar. Uma vez mais so as raparigas
Entre 2 e 3 horas
3 e mais horas
quem parece ter uma maior proximidade com a prtica da leitura69,
dedicando-lhe, igualmente, mais tempo: cerca de 10% das raparigas
lem mais de duas horas dirias ao passo que esta percentagem para os rapazes de 7%.
Grfico 78.
60
40
20
Nenhum
Menos de meia
hora
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
de supor que os alunos provenientes de famlias com maiores nveis de escolaridade, sejam
aqueles que mais livros lem e que mais tempo dediquem a essa actividade P14. Gostas de ler?
Muito
(acreditando-se, igualmente, que tal facto sirva para fomentar o gosto por esta
Assim-assim
Pouco
actividade). Espera-se que pais com maior escolaridade tenham maior contacto
Nada
com a leitura e os jovens adquiram desde cedo esse mesmo hbito. Tal facto
parece comprovar-se, pois conforme aumenta o nvel de escolaridade dos pais70 aumenta a percentagem
de livros lidos pelos jovens e de horas dedicadas leitura71.
69
F2=126,68; p=0,00.
Optou-se por se considerar sempre nos cruzamentos a escolaridade do pai (P46.1). Uma vez estar fortemente
correlacionada com a escolaridade da me (U=0,733; p=0,00), podemos supor que os resultados seriam semelhantes.
71
P7: Wb=0,146; p=0,00; P8: Wb=0,073; p=0,00.
70
93
Correndo o risco de se obterem respostas discordantes das prticas de leitura dos jovens
inquiridos, foi perguntado directamente aos alunos se estes gostavam de ler. A esmagadora maioria disse
gostar muito (40,7%) ou assim-assim (48,6%) de ler. Apenas 8,3% disseram gostar pouco de ler e
2,3% no gostar nada. Apesar de quer rapazes quer raparigas gostarem de ler, so novamente as
jovens alunas quem demonstra ter uma maior predileco por esta actividade: 85,0% dos rapazes
gostam muito ou assim-assim de ler contra 94,1% das raparigas72. A escolaridade dos pais interfere
novamente no gosto pela leitura dos filhos, encontrando-se uma relao estatisticamente significativa
entre as variveis ( b=0,094; p=0,00). Quanto maior o nvel de instruo do pai, maior o gosto pela
leitura do filho(a) ( =0,109; p=0.00).
Grfico 79.
Gostas de ler?
60
40
20
Muito
Assim-assim
Pouco
Nada
Entre os alunos que disseram gostar pouco ou no gostar nada de ler, a razo principal prende-se
com o facto dessa tarefa ser aborrecida (62,6% dos casos). Foram indicadas outras razes com uma
percentagem de casos igualmente elevada, como o facto de ser uma tarefa muito demorada (51,6%) ou
cansar a vista (35,7%). De referir que em cerca de 26% dos casos, os alunos referirem que ainda no
encontraram um livro que lhes agradasse (Quadro 22).
Quadro 22.
Respostas
N
%
295
28,9
168
16,5
117
11,5
243
23,8
41
4,0
35
3,4
121
11,9
1020
100,0
Casos
%
62,6
35,7
24,8
51,6
8,7
7,4
25,7
216,6
Porm, entre aqueles que referiram gostar de ler muito ou assim-assim (Quadro 23), a principal
razo para a leitura prende-se com o desejo de conhecer coisas novas (78,0% dos casos). Em seguida,
encontra-se a diverso que os alunos encontram na leitura (61,6%) e a capacidade que adquirem para ler
legendas de filmes (44,2% dos casos). A influncia da famlia aqui referida em 20,5% dos casos. Os
amigos e professores parecem ter um peso idntico na influncia que tm no gosto de ler: cerca de 10%
dos casos referidos para ambas as categorias.
72
2=224,47; p=0,00.
94
Quadro 23.
Respostas
N
%
3224
29,7
1167
10,7
406
3,7
848
7,8
1826
16,8
2546
23,4
423
3,9
425
3,9
10865
100,0
Casos
%
78,0
28,2
9,8
20,5
44,2
61,6
10,2
10,3
262,8
Outra questo que aborda a apreciao subjectiva dos inquiridos acerca da sua prtica de leitura
diz respeito percepo que eles tm da quantidade de obras que lem. As respostas,
independentemente do sexo dos jovens, distribuem-se entre os
P17. Achas que ls bastante?
42,8% de respondentes que acham que j lem bastante e no
Sim
No e gostava de ler mais
querem ler mais, 49,6% que acham no ler muito e gostariam de ler
No e no gostava de ler mais
mais e os 7,6% que consideram no ler muito mas no querem
alterar esse facto. Tais valores podem ser indicativos do reconhecimento por parte dos alunos da
importncia da leitura. Quase metade da amostra considera no ler o suficiente e quer dedicar mais
tempo a essa actividade. No sentido das anlises realizadas anteriormente, questionmo-nos se seriam as
raparigas que demonstram ter maior gosto pela leitura, sendo elas quem deseja ler mais, sentindo-se
insatisfeitas com a quantidade de leituras efectuadas (espera-se que algum que goste de ler sinta que
precisa de ler mais).
No Grfico 80 constata-se que as raparigas esto menos insatisfeitas do que os rapazes no que
toca quantidade de leitura efectuada, sendo estas diferenas significativas73. A ser assim, tal parece
contradizer o que seria, partida, expectvel.
Grfico 80.
60
50
40
30
20
10
0
Sim
Masculino
No e no gostava de ler
mais
Feminino
Contudo, no Grfico 80 h muitas mais raparigas do que rapazes a considerar que lem bastante
(1078 raparigas para 955 rapazes). Para perceber se so efectivamente as meninas quem gosta mais de
ler h que juntar uma outra varivel anlise: o gosto pela leitura (P14). O Quadro 24 d-nos os
resultados.
73
2=81,42; p=0,00.
95
Quadro 24.
Sexo
Masculino
Feminino
Muito
57,8
17,9
1,2
Sim
No e gostava de ler mais
No e no gostava de ler mais
76,0
31,0
2,0
Gostas de ler?
Assimassim
Pouco
39,0
2,9
68,1
12,5
36,3
39,0
23,1
62,3
51,0
8,0
6,0
29,6
Nada
0,3
1,5
23,6
0,1
0,7
17,3
Destacam-se alguns valores: os dos que pensam que lem bastante e gostam muito de ler (57,8%
para os rapazes e 76% para as raparigas); os de quem, apesar de gostar muito de ler, acha que no l o
suficiente e gostaria de ler mais (17,9% para os rapazes e 31% para as raparigas) e os que dizem no ler,
no gostar de ler e no querer ler mais (23,6% para rapazes e 17,3% para raparigas). Estes resultados
tornam bem patentes as diferenas entre os sexos no que toca ao gosto pela leitura. As raparigas gostam
mais de ler do que os rapazes, lem mais do que os rapazes e, mesmo assim, sentem-se insatisfeitas, pois
gostariam de ler mais74.
Sero estas diferenas de gnero extensveis aos gneros literrios preferidos pelos alunos do 2.
Ciclo? Ou estaro outras variveis na origem de diferenas de gosto literrio? A escolaridade dos pais
uma varivel a equacionar, pois espera-se que filhos de pais mais instrudos tenham preferncias
conotadas com uma literatura mais erudita. O prprio gosto pela actividade da leitura poder
condicionar o tipo de leituras escolhidas. Equaciona-se que alunos que gostem menos de ler se
aproximem de gneros como a banda desenhada e os livros juvenis, em detrimento da poesia ou do
romance.
Todavia, antes de avanarmos, quais so os gneros literrios que mais cativam os nossos jovens
alunos?
A banda desenhada referida como preferida em 47,2% dos casos, a aventura/western em 44,3%
e os livros juvenis em 35,4%. Interessante verificar que a poesia surge frente nas preferncias de
gneros literrios como a fico cientfica/histrias com magia e o romance/novelas/conto que se
poderiam julgar mais prximos dos inquiridos (Grfico 81).
O sexo assume-se novamente como uma varivel importante na formao do gosto. notria a
distino entre rapazes e raparigas no que respeita ao gosto pelos diversos gneros literrios75. A
preferncia dos rapazes vai para gneros ligados aventura e aco, como sejam os livros
policiais/espionagem, os livros de aventura/western, banda desenhada, viagens/exploraes/reportagens
e fico cientfica/histrias com magia. Os restantes gneros literrios so apontados como preferidos
por mais raparigas que rapazes. Alis, estes dados vm confirmar uma ideia de senso comum que
conota os rapazes com leituras de aventura e aco e as raparigas com leituras mais calmas, ligadas ao
romance e poesia.
74
96
Grfico 81.
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Equacionou-se que a escolaridade dos pais influenciasse o tipo de leitura realizado pelos alunos.
Apesar de se terem encontrado relaes estatisticamente significativas entre alguns gneros literrios
preferidos pelos alunos e a escolaridade de seus pais76, a multiplicidade de resultados no nos permite
confirmar ou rejeitar a hiptese acima enunciada. No existe uma separao clara entre os gostos dos
alunos em virtude da sua provenincia ser de uma famlia mais ou menos instruda. Contudo, no nos
podemos esquecer que estamos a lidar com uma populao muito jovem, que estar agora,
provavelmente, a descobrir o gosto pela leitura e a tomar contacto com gneros literrios at ento
desconhecidos. Como tal, talvez seja ainda cedo para que o nvel cultural de seus pais se manifeste no
tipo de leituras preferidas pelos alunos. Nesta fase de vida a influncia dos pais far-se- muito mais sentir
no tanto no gnero de leitura preferencial mas no acesso leitura (e aos livros) e na criao do hbito e
do gosto pela leitura.
No que toca relao entre o gosto pela leitura e o gnero das obras literrias preferidas no
conseguimos efectuar uma anlise conclusiva. Se verdade que entre os alunos que dizem gostar pouco
ou no gostar nada de ler, gneros como a banda desenhada, policiais/espionagem, aventura/western e
livros juvenis surgem como preferidos, indo de encontro ao enunciado previamente, tambm verdade
que estes so, igualmente, os gneros literrios favoritos daqueles que dizem gostar muito ou assimassim de ler77. Neste ponto h a ressalvar por um lado, o nmero reduzido de alunos que no gostam de
ler (apenas 510 dizem gostar ou pouco ou nada de ler) e, por outro lado, a preferncia esmagadora, por
parte dos jovens, por livros de banda desenhada e aventura/western, o que estar, sem dvida, a
condicionar os resultados obtidos.
Hbitos de leitura no dizem respeito somente leitura de livros, implicam tambm a forma
como estes so lidos e o que se investe na leitura. Os leitores so diferentes, assim como a forma como
76
97
abordam o livro e a leitura. Um leitor que deixe o livro a meio, que salte pginas ou que faa outras
actividades enquanto l (como ver televiso ou ouvir msica) certamente diferente de um leitor que
no descansa enquanto no termina o livro, que faz anotaes ou fichas de leitura e que mesmo capaz
de o ler outra vez. Quais so, ento, os hbitos de leitura dos alunos do 2. Ciclo? A questo 22 contm
um conjunto de alneas que permite caracterizar o tipo de leitor.
Os alunos inquiridos podem considerar-se leitores fiis e interessados: raramente tm um livro e
no o lem (45,6%) ou s em algumas vezes tal acontece (43,6%); 83,8% nunca deixa o livro a meio ou
f-lo algumas vezes; 71% nunca salta pginas ou vai ver o final; 76,5% nunca l mais do que um livro ao
mesmo tempo; 67% nunca ouve msica e 69,6% no v televiso enquanto l. Porm, as suas respostas
indicam falta de interesse em guardar as impresses que a leitura lhes provocou: 57,1% dos alunos
nunca faz anotaes ou anota frases e 29,8% f-lo algumas vezes; 56,6% nunca sublinha
expresses/frases e 28,2% f-lo apenas algumas vezes e cerca de 78% nunca faz resumos ou fichas de
leitura ou f-lo algumas vezes (Quadro 25).
Quadro 25.
Nunca/
raramente
Algumas
vezes
Muitas
vezes
45,6
40,4
71,0
33,8
41,3
76,5
57,1
56,6
37,2
67,0
69,6
43,9
43,6
43,4
17,6
35,9
35,6
15,7
29,8
28,2
34,0
18,8
20,2
34,0
6,9
12,6
7,0
16,0
13,9
5,0
8,2
9,2
16,6
7,4
5,9
12,3
Sempre/ quase
sempre
3,9
3,6
4,4
14,2
9,2
2,8
4,9
6,0
12,2
6,7
4,4
9,7
Se estas frases de alguma forma permitem perceber os comportamentos dos alunos face leitura,
espera-se que aqueles (comportamentos) se encontrem consonantes com o gosto que os alunos dizem
ter pela leitura. Tal vem a confirmar-se quando cruzamos estas diferentes posturas perante a leitura com
o prazer sentido a ler. Os resultados das correlaes so todos eles estatisticamente significativos
(p=0,00) e, mais, h uma coerncia entre a percepo do gosto e a prtica, ou melhor, o tipo de prtica
de leitura. Verificamos que o gosto pela leitura aumenta, por um lado, ao passo que diminuem
comportamentos dissuasores da leitura como ter um livro e no o ler ( =-0,360), deixar um livro a meio
( =-0,290), saltar pginas ( =-0,240), ouvir msica ( =-0,137) ou ver televiso ( =-0,194) enquanto se
l. E, por outro lado, aumenta medida que aumentam comportamentos relativos a boas prticas de
leitura como, por exemplo, no se descansar enquanto no se P23. Quando ouves falar de leitura, que
palavras te vm mais frequentemente
l o livro at ao fim ( =0,219), ler o mesmo livro duas ou
lembrana?
Prazer
Esforo
mais vezes ( =0,245), fazer um resumo ou uma ficha de
Utilidade
Diverso
leitura ( =0,162) ou fazer anotaes ( =0,094).
Fuga
Imaginao
Aborrecimento
Inutilidade
Ao cruzarmos este conjunto de comportamentos com
Aprendizagem
Dever
o tempo dirio despendido em leitura obtm-se resultados
muito semelhantes aos verificados atrs. Todas as correlaes so significativas (p=0,00) e apresentam
98
um sentido interpretativo semelhante ao ento enunciado. Desta forma, vemos confirmada uma
coerncia entre a percepo do gosto pela leitura e as prticas de leitura, no s ao nvel do tempo
despendido naquele acto, como ao nvel dos comportamentos perante o acto de ler.
Aliadas aos hbitos de leitura e importantes formadoras do gosto pela leitura so as ideias, as
representaes, que os alunos tm sobre a leitura; no fundo, o que sentem em relao ao acto de ler. A
pergunta 23 do questionrio procurou perceber quais so os conceitos mais importantes para os
inquiridos quando estes pensam em leitura.
Quadro 26.
Palavras associadas
leitura
Imaginao
Aprendizagem
Diverso
Prazer
Utilidade
Esforo
Dever
Aborrecimento
Fuga
Inutilidade
Total
100,0
Casos
%
61,2
52,2
49,0
46,0
22,4
14,9
11,4
10,1
7,1
2,4
276,7
Observando o Quadro 26, constata-se que os conceitos associados leitura tm uma conotao
positiva: imaginao (61,2%); aprendizagem (52,2%); diverso (49,0%); prazer (46,0%); utilidade
(22,4%). Tal facto apresenta alguma consistncia com o facto da maioria dos alunos gostar de ler. Com
valores bem mais baixos surgem as categorias inutilidade (2,4%); fuga (7,1%); aborrecimento (10,1%);
dever (11,4%); esforo (14,9%).
Visto haver uma separao to clara entre valores positivos e negativos associados leitura, h
que fazer uma chamada de ateno para o conceito fuga. Este pressupe que a leitura seja uma fuga
realidade, algo que transporta os indivduos para um outro mundo e, neste sentido, teria uma conotao
positiva. Tendo em conta a sua pontuao e os resultados obtidos para as outras categorias, possvel
que os alunos no tenham entendido o seu significado e da a sua pouca expressividade na amostra.
O Quadro 26 mostra claramente a separao entre os conceitos relacionados com a leitura com
uma conotao positiva e os conceitos com uma conotao mais negativa (com a ressalva para fuga).
Perante tal, importa perceber se nestas tomadas de posio face leitura tem influncia, por exemplo, o
gnero dos respondentes. Se tomarmos em considerao o facto de as raparigas demonstrarem maior
gosto pela leitura, podemos equacionar que sero elas quem mais contribui para associar leitura
conceitos com conotaes mais positivas.
99
Grfico 82.
A figura acima apresenta as palavras associadas leitura, divididas entre conotaes negativas (
esquerda) e positivas ( direita), por ordem decrescente de frequncia. Tal como vimos atrs,
imaginao o atributo mais associado leitura, estando inutilidade no campo oposto. Esta figura
apresenta ainda os resultados obtidos atravs do cruzamento da varivel sexo pelas diversas palavras. Isso
permite-nos observar que no s existe uma separao entre conotaes positivas e conotaes
negativas, como essa separao operacionalizada atravs da varivel sexo.
Para as raparigas (mais do que para os rapazes) a leitura um acto de prazer. Prazer que vem
aliado imaginao e diverso, numa perspectiva mais ldica, e aprendizagem, numa perspectiva
mais utilitria. J para os rapazes, a leitura encarada como uma obrigao. Os rapazes lem, porque
devem ler. Eles consideram-na intil, causadora de aborrecimento e de esforo. Uma vez mais, ficam
bem patentes as diferenas entre gneros que se tm vindo a desenhar: as raparigas mais prximas do
livro e do gosto pela leitura.
Ainda em relao figura, duas pequenas ressalvas. Primeira, fuga a nica palavra associada
leitura com uma conotao positiva a figurar no grupo dos rapazes. Tal poder, como j foi dito, ter
ficado a dever-se a uma m interpretao por parte dos alunos. possvel que tenha sido interpretada
como fuga leitura e no como uma fuga realidade. Segunda, utilidade o nico conceito que no se
mostrou significativo no cruzamento com o
sexo. Na verdade, ambos os sexos tendem a
posicionar-se de forma muito semelhante.
Contudo, olhando para os valores percentuais,
entre os alunos que consideram a leitura til,
50,8% so rapazes (da esta palavra surgir no
grupo dos rapazes).
100
Um complemento a esta questo pode ser encontrado na P13, que apresenta sete possveis
motivos para a leitura, perante os quais os jovens teriam que se posicionar, indicando se tal no se
aplica de todo, no se aplica muito, aplica-se em parte ou aplica-se muito ao seu caso. O Grfico
83 apresenta os resultados obtidos, aps juno das categorias de resposta: por um lado, no se aplica
de todo e no se aplica muito e, por outro lado, aplica-se em parte e aplica-se muito.
Novamente, surgem conotaes positivas associadas aos motivos para a leitura. A leitura ajuda a
melhorar as capacidades de escrita (86,2%), divertida (85,6%), ajuda a compreender melhor o mundo
(81,2%) e ensina os alunos a perceber como as outras pessoas vivem ou sentem (72,9%)78. O Grfico 83
revela, igualmente, que os jovens no se sentem obrigados a ler, j que 83,9% diz no se aplicar de todo
ou no se aplicar muito a obrigatoriedade da leitura. Isto , a leitura encarada como algo que d prazer,
que til e no como algo que so forados a fazer.
Grfico 83.
divert ido
Ajuda- me a compreender
melhor o mundo
Ensina- me como out ras pessoas
vivem ou sent em
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Estas questes mostram-se significativas quando cruzadas com o sexo dos respondentes
(p<0,01). Refira-se apenas, a ttulo de curiosidade, que as meninas tendem a mostrar-se mais
concordantes que os rapazes com as vrias frases (com valores percentuais superiores nas categorias
aplica-se em parte e aplica-se totalmente), excepto para a sou obrigado a ler. Aqui so os rapazes
quem mais refere aplicar-se em parte ou totalmente, o que se encontra consonante com o gosto pela
leitura demonstrado pelos alunos do sexo masculino.
78
101
102
Quadro 27.
Casos
%
82,10
24,30
53,90
20,70
11,30
48,10
17,80
22,70
11,60
292,50
Uma vez mais verifica-se uma distino clara entre os gneros79, estando novamente as raparigas
associadas a actividades mais introspectivas e reflexivas. Por isso, a preferncia por livros e revistas por
parte das jovens alunas apenas vem confirmar o que anteriormente foi apurado: o seu maior gosto pela
leitura em comparao com os rapazes.
Como se referiu atrs, as escolhas para a ocupao dos tempos livres podem ser fortes
indicadores para a presena de livros e da leitura na vida
P5. Quantas vezes, nos ltimos 12 meses,
10%
20%
Nunca
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
79
Relaes estatisticamente significativas entre o sexo e os seguintes objectos escolhidos: telemvel ( 2=46,92;
p=0,00); computador ( 2=63,29; p=0,00); alguns livros ( 2=213,84; p=0,00); televiso ( 2=14,08; p=0,00); rdio ( 2=3,91;
p<0,05); leitor de CDs/MP3/iPod ( 2=37,53; p=0,00); revistas de entretenimento ( 2=39,95; p=0,00); uma bola ( 2=615,76
p=0,00).
103
80
104
existir uma correlao positiva (embora em alguns casos fraca) entre as variveis85. Ou seja, ao aumentar
o nmero de visitas aos locais mencionados, aumenta o gosto pela leitura (e vice-versa). Parece, pois,
confirmar-se que o contacto com a cultura, principalmente na sua forma mais erudita, potencia o gosto
pela leitura.
N
69
1224
2388
819
271
4771
81
4852
Nenhum
Menos de 20 livros
Entre 20 e 100 livros
Entre 101 e 500 livros
Mais de 500 livros
Subtotal
No responde
Total
%
1,4
25,2
49,2
16,9
5,6
98,3
1,7
100
% vlida
1,4
25,7
50,1
17,2
5,7
100
possvel que o nmero de livros disponveis em casa se relacione com o grau de instruo do
pai. Espera-se que pais mais instrudos tenham tido ao longo da sua vida maior contacto com os livros e
com a leitura, existindo em suas casas uma maior quantidade de obras literrias.
Grfico 85.
75
60
45
30
15
0
Nenhum
Menos de 20
livros
Entre 20 e
100 livros
1 ou 2 ciclo completo
Ensino secundrio completo
85
105
Deixando de lado as percentagens relativas aos que no tm nenhum livro, muito semelhantes
em todos os nveis de ensino, de acordo com o Grfico 85, a distribuio do nmero de livros pelos
diversos nveis de instruo a esperada. Verificamos que at aos 100 livros conforme aumenta o nvel
de instruo dos pais, diminui a percentagem de alunos que dizem existir em sua casa at 100 livros; a
partir dos 101 livros, medida que o nvel de instruo aumenta, aumenta, tambm, o nmero de livros
existentes em casa. Tal confirmado com testes estatsticos que demonstram a existncia de relao
significativa entre as variveis, com um coeficiente de associao de valor mediano86.
Ento, at que ponto a existncia de (mais) livros em casa aumenta o gosto pela leitura? Cruzando
estas variveis (nmero de livros existentes em casa com o
P10.2. E de todos estes gneros quais os que
gosto pela leitura) verifica-se uma relao positiva entre as
tens em tua casa?
Poesia
87
variveis .
Romance/Novelas/Conto
Teatro
Os gneros literrios disponveis em casa dos alunos
Policiais/espionagem
Livros juvenis
tambm podero condicionar fortemente a sua apetncia
Biografias/dirios/histria
Aventuras/Western
para a leitura e a formao de um gosto literrio. So estes
Banda desenhada
os livros que estaro mais prximos dos alunos, aqueles a
Religiosos
Viagens/exploraes/reportagens
que tm um mais fcil acesso. Nem sempre fcil para um
Fico cientfica/histrias com magia
jovem desta idade deslocar-se a uma livraria e escolher um
livro para si. Que livro escolher? em sua casa que, provavelmente, tem o primeiro contacto com a
leitura e com os livros. Se nesta casa existirem diversos gneros literrios e estes suscitarem o seu
interesse e curiosidade, ento, facilmente passar leitura e poder crescer um gosto e um prazer na
leitura.
J atrs vimos quais os livros que os alunos do 2. ciclo preferem. Sero coincidentes com aqueles
que dizem existir em suas casas em maior quantidade? Na verdade, sim.
O Grfico 86 apresenta os gneros literrios que os alunos referiram existir em suas casas. Os
gneros com maior expresso so, curiosamente, tambm os livros que se encontram mais perto dos
inquiridos, que faro parte do seu universo de escolhas literrias: livros de banda desenhada, livros
juvenis e livros de aventura (talvez at por serem os que conhecem melhor). Os gneros literrios
menos presentes em suas casas so o teatro, o religioso e a literatura de viagens. Todavia, aqui h a fazer
um pequeno apontamento. At que ponto os alunos tm noo da existncia de alguns destes gneros
literrios em suas casas? Para muitos deles, ainda no houve um contacto com certos gneros, como o
teatro, as biografias, a literatura de viagens. Na escola ainda no constituram matria de estudo. Os seus
gostos, at devido sua idade, prendem-se com outras temticas. Logo, possvel, que alguns destes
gneros se encontrem subrepresentados.
86
87
106
Grfico 86.
Banda desenhada
Livros juvenis
Aventura/Western
Romance/Novelas/Conto
Fico cientfica/Histrias com
magia
Poesia
Biografias/Dirios/Histria
Policiais/Espionagem
Viagens/Exploraes/Reportagens
Religiosos
Teatro
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
10%
20%
30%
40%
Nunca/Raramente
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Algumas/Muitas vezes
At que ponto, ento, a socializao primria dos alunos influencia o seu gosto pela leitura?
Equaciona-se que so os pais com nveis de escolaridade mais elevados quem mais investe na formao
107
do hbito e do gosto de ler. Julga-se serem estes quem, ao longo da vida dos alunos, mais contactos
proporcionaram com o livro e com a leitura. Lembramos, por exemplo, que em casa destes pais (mais
instrudos) que existe uma maior quantidade de livros, podendo haver, pelo menos, desde cedo uma
maior aproximao da criana com o objecto livro. Espera-se que jovens que dizem ter maior gosto pela
leitura ou que lhe dediquem mais tempo dirio sejam tambm aqueles que tiveram um contacto mais
prximo e mais frequente com a leitura, seja vendo os familiares lerem, seja ouvindo histrias ou indo a
bibliotecas e livrarias.
Como fica patente no Grfico 88, de um modo geral, a nveis de instruo mais elevados
corresponde uma maior frequncia de contacto com a leitura. Se excluirmos a questo ouvir os
familiares ler que no apresenta qualquer relao com os graus de instruo dos pais, para as restantes
questes estatisticamente significativo que conforme aumenta o nvel de escolaridade aumenta a
frequncia de contacto com a leitura e vice-versa88.
Grfico 88.
80
70
60
50
40
30
20
10
Nunca raramente
Ir a livrarias e bibliot.
Lic/Mest/Dout
Secundrio
Freq univ/bach
3 ciclo/sec incomp
< 4 ano
1/2 ciclo
Lic/Mest/Dout
Secundrio
Freq univ/bach
3 ciclo/sec incomp
< 4 ano
1/2 ciclo
Lic/Mest/Dout
Secundrio
Freq univ/bach
3 ciclo/sec incomp
< 4 ano
1/2 ciclo
Lic/Mest/Dout
Secundrio
Freq univ/bach
3 ciclo/sec incomp
< 4 ano
1/2 ciclo
Lic/Mest/Dout
Secundrio
Freq univ/bach
3 ciclo/sec incomp
< 4 ano
1/2 ciclo
Muitas vezes
Outra questo levantada atrs dizia respeito ao gosto pela leitura e ao tempo que lhe dedicado.
Espera-se que a um maior contacto com a leitura na infncia dos alunos corresponda um maior
envolvimento com a leitura no presente. Tal parece ser comprovado pelos dados obtidos. Mas, vamos
por partes.
88
Ver familiares ler: F2=413,38; p=0,00 e U= 0,288; ouvir contar histrias: F2=35,54; p=0,00 e U=0,068; ir a livrarias e
bibliotecas: F2=98,53; p=0,00 e U=0,138; ouvir familiares falar dos livros que lem: F2=176,04; p=0,00 e U=0,193.
108
Existe uma relao estatisticamente significativa entre o gosto actual pela leitura e o contacto com
esta actividade durante a infncia89. Constata-se que ao aumentar o contacto com actividades ligadas
leitura durante a infncia, aumenta o gosto que os alunos dizem ter com esta tarefa. Tal facto poder ser
confirmado no grfico seguinte.
Grfico 89.
Frequncia de contacto com a leitura, segundo o gosto dos alunos pela leitura
80
60
40
20
0
Nada
Pouco
Assim
assim
Muito
Nada
Pouco
Assim
assim
Muito
Nada
Pouco
Assim
assim
Muito
Nada
Nunca/raramente
Algumas vezes
Pouco
Assim
assim
Ir a livrarias e bibliot.
Muito
Nada
Pouco
Assim
assim
Muito
Muitas vezes
Por exemplo, para as questes ouvir os familiares ler em voz alta ou ouvir contar histrias a
distribuio das respostas completamente proporcional: as barras cinzentas e laranjas (correspondentes
maior frequncia de contacto com as 5 actividades na infncia) aumentam gradualmente, medida que
aumenta o gosto dos jovens pela leitura.
Em sentido inverso encontramos as barras azuis (correspondentes menor frequncia de
contacto) que decaem conforme aumenta o gosto pela leitura, denunciando serem os meninos que
menos contacto tiveram com actividades de leitura na infncia aqueles que agora se sentem menos
prximos do livro e do gosto pela leitura.
Desta forma, podemos, desde j, destacar o importante papel desempenhado pelos pais (e pela
restante famlia) na criao do gosto e do hbito da leitura. So os jovens que desde cedo tiveram
contacto com actividades de leitura, proporcionadas pela famlia, aqueles que hoje em dia mais gostam
de ler. Pelo contrrio, a maioria dos alunos que disseram nunca ou raramente ter efectuado alguma das
actividades mencionadas so aqueles que disseram menos gostar de ler.
Outra forma de aferirmos o envolvimento presente dos alunos com a leitura atravs do tempo
que lhe dedicam. Alis, enquanto o gosto pela leitura algo que percepcionado pelos alunos, algo que
poder ser difcil de mensurar e cujo processo de medio do gosto poder ser diferente de aluno para
aluno, o tempo de leitura dirio uma varivel objectiva, concreta: uma prtica de leitura quantificvel.
Assim, partimos da hiptese que os jovens que dedicam mais tempo leitura so aqueles que no
89
Ver familiares ler: F2=148,72; p=0,00 e U=0,162; ouvir familiares ler: F2=33,69; p=0,00 e U=0,081; ouvir contar
histrias F2=103,57; p=0,00 e U=0,139; ir a livrarias e bibliotecas: F2=259,80; p=0,00 e U=0,224; ouvir familiares falar dos
livros que lem: F2=162,66; p=0,00 e U=0,171.
109
passado tambm se encontravam mais prximos do acto de ler, fosse ouvindo histrias, ouvindo ler em
voz alta ou indo a bibliotecas e livrarias.
Grfico 90.
80
60
40
20
Ouvir
familiares a
Nunca/raramente
Ouvir contar
histrias
Algumas vezes
Ir a livrarias e
bibliot.
3h ou +
Entre 2 e 3h
Entre 1 e 2h
Menos de 1h
3h ou +
Nenhum
Entre 2 e 3h
Entre 1 e 2h
Nenhum
Menos de 1h
3h ou +
Entre 2 e 3h
Entre 1 e 2h
Menos de 1h
3h ou +
Nenhum
Entre 2 e 3h
Entre 1 e 2h
Menos de 1h
3h ou +
Ver familiares
a ler
Nenhum
Entre 2 e 3h
Entre 1 e 2h
Nenhum
Menos de 1h
Ouvir falar de
livros
Muitas vezes
90
Ver familiares ler: 2=188,95; p=0,00 e =0,172; ouvir familiares ler: 2=31,70; p=0,00 e =0,068; ouvir contar
histrias: 2=164,56; p=0,00 e =0,171; ir a livrarias e bibliotecas: 2=277,11; p=0,00 e =0,225; Ouvir familiares falar dos
livros que lem: 2=202,37; p=0,00 e =0,194.
110
Quando indagados acerca do tipo de coisas que eram lidas ou contadas em suas casas quando
eram mais novos, os alunos mencionam, em maior nmero, os contos tradicionais e as histrias infantis
(66,2% dos casos). Tal facto, tambm poder ser entendido, devido idade dos respondentes. Com 10,
11 anos natural que o contacto que tiveram com a leitura, mesmo atravs dos familiares, estivesse
relacionado com livros infantis. Da mesma forma, 41,2% dos casos dizem respeito a jornais e revistas.
No fundo, temticas mais apropriadas sua idade. De qualquer forma, so de destacar os 29,4% de casos
que referem terem tido contacto com novelas, romances, poesia e outra literatura.
Quadro 29.
Que coisas ouviste ler ou contar em voz alta, em tua casa, quando eras mais novo
Respostas
N
%
610
7,0
3090
35,7
959
11,1
1374
15,9
703
8,1
1925
22,2
8661
100,0
Casos
%
13,1
66,2
20,5
29,4
15,1
41,2
185,4
Ainda de destacar o papel dos pais e da famlia no fornecimento de livros aos alunos. em casa
que os alunos encontram a maior parte dos livros que lem (75,2% dos casos)91. Cerca de 45% dizem
ter recebido 3 ou mais livros dos seus pais e apenas 20% no recebeu nenhum (P40). Tambm os
familiares (e amigos) foram potenciais impulsionadores do hbito de leitura: 41,7% dos alunos
receberam 1 ou 2 livros e 36,7% receberam 3 ou mais livros.
Quadro 30.
Livros oferecidos
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
Total
Nr
Total
N
935
1611
2101
4647
205
4852
Pelos pais
%
19,3
33,2
43,3
95,8
4,2
% vlida
20,1
34,7
45,2
100
100
100
Sero os alunos que mais livros recebem, quer de pais quer de amigos, aqueles que afirmam ter
um maior gosto pela leitura? De acordo com os dados apurados tal questo tem resposta afirmativa.
Existe uma relao significativa e positiva entre o gosto pela leitura e o nmero de livros oferecidos92.
Conforme aumenta o nmero de livros recebidos pelos alunos,
aumenta o gosto pela leitura. Contudo, impossvel perceber o P18. Com que frequncia falas em casa
sobre os livros que ests a ler?
Todos os dias ou quase todos os
que origina esta relao: so as ofertas de livros aos alunos que
dias
despertam em si o gosto pela leitura ou o seu gosto por esta
Uma ou duas vezes por semana
Uma ou duas vezes por ms
actividade que leva os seus familiares e amigos a oferecerem Nunca ou quase nunca
91
Na P39 Onde que encontras a maior parte dos livros que ls? , cerca de 75,2% dos casos referem em sua casa,
54,4% na biblioteca da escola, 40,1% compra na livraria, 21,1% na biblioteca local, 14,9% na casa de parentes e amigos, 12,7%
compra no supermercado e apenas 1,7% dos casos refere no ler livros.
92
Livros oferecidos pelos pais: 2=493,03; p=0,00 e =0,299; livros oferecidos por amigos e familiares: 2=375,83;
p=0,00 e =0,248.
111
lhes livros? Tal impossvel de saber mas diramos que uma premissa no pode existir sem a outra,
complementando-se.
Por fim, referimos duas questes que ajudam a compreender a centralidade que a famlia assume
no acto de ler. Primeira, quando questionados acerca da frequncia com que falam em casa sobre os
livros que esto a ler (P18), a maioria dos alunos (61,9%) refere falar sobre livros uma ou duas vezes por
semana (38,5%) ou todos os dias (23,4%). Decorrente deste cenrio, e do que at aqui foi analisado,
chegamos s seguintes hipteses: so as raparigas quem conversa mais em casa sobre os livros que lem;
so os jovens, filhos de pais mais instrudos, aqueles que mais partilham as suas leituras com a famlia;
so os alunos que dizem gostar mais de ler e que despendem mais tempo com essa actividade aqueles
que, em casa, mais falam do que esto a ler.
Efectivamente todas as hipteses se confirmam. As raparigas no s dizem gostar mais de ler,
como falam mais em casa sobre os livros que lem93. Os filhos de pais mais instrudos so aqueles que
mais compartilham as suas leituras em casa94. Apesar da medida de correlao ser baixa permite-nos
perceber que ao aumentar a escolaridade dos pais, aumenta a frequncia de conversa sobre livros em
casa. Quanto ao gosto pela leitura e ao tempo dedicado leitura, estes mostram-se, igualmente,
significativos quando cruzados com a frequncia de dilogo sobre livros. Na verdade, so os jovens que
dizem gostar mais de ler95 e os que mais tempo dedicam quela actividade96 os que mais falam, em casa,
sobre os livros que lem.
Segunda, quando questionados sobre com quem costumam falar do que lem, os alunos referem
maioritariamente a famlia, sendo o pai e, principalmente, a me as suas escolhas principais quando o
tema leitura. No Quadro 31, fica uma vez mais patente a centralidade e a importncia que a famlia
assume no acto de ler.
Quadro 31.
Com quem falas do que ls?
Me
Pai
Av/Av
Irmo/Irm
Amigo(a)
Professor(a)
Bibliotecrio(a)
Com ningum
93
2=70,96; p=0,00.
94
b=-0,026 e
95
96
=-0,031; p<0,05.
=-0,337
e
=-0,374; p=0,00.
b
=-0,293
e
=-0,329; p=0,00.
b
112
Casos
%
66,2
37,7
17,5
29,2
32,1
11,1
2,6
14,8
211,1
10
20
30
Nunca
40
s vezes
50
60
70
80
90
Muitas vezes
como nunca ter acontecido por quase 80% dos respondentes. Sendo esta tecnologia to recente e
avanada, no admira que tantos alunos a no tenham experimentado. Mas surpreende que 4,5% diga
que isso lhes acontece muitas vezes. E a surpresa tanto maior quanto este nmero igual ao dos que
dizem conversar sobre livros muitas vezes e apenas um pouco inferior aos que referem a mesma
frequncia no ler livros em conjunto (5,7%). S o emprestar livros, com os seus 9,9%, parece
distanciar-se, pela positiva, daqueles valores. Se atendermos categoria intermdia, s vezes,
observamos que o conversar sobre livros a actividade, das propostas, que tem maior aderncia por
parte dos alunos.
Como seria de esperar, o gosto pela leitura encontra-se relacionado com as actividades de escrita e
leitura desenvolvidas com os amigos. Se excluirmos escrever um blog, as restantes actividades vem
aumentar a sua frequncia conforme aumenta o gosto expresso pela leitura97.
A influncia dos amigos na criao do gosto pela leitura estava igualmente subentendida em duas
perguntas (P34 e P35) inspiradas em testes sociomtricos, em cada uma das quais os respondentes
podiam escolher trs itens. As seis caractersticas, ou qualidades, que delas constam podem ser
agrupadas em trs ncleos: sociabilidade (popular e divertido); tarefas (organizado e conhecer bem as
matrias); e capacidades (inteligente e ler muito), que correspondem, grosso modo, a outros tantos tipos
de estudantes: os fixes, os marres e os inteligentes.
Os resultados referentes a estas perguntas esto representados no Grfico 92, onde so bem
claras as diferenas entre as caractersticas/qualidades apreciadas num amigo e num colega de grupo de
trabalho.
De facto, o que mais se destaca neste grfico que os respondentes, apesar da sua pouca
experincia de vida, fizeram escolhas perfeitamente racionais. Assim, nas suas respostas, o ser
organizado, o conhecer bem as matrias e o ser inteligente muito menos importante para a amizade do
que para o trabalho. Pelo contrrio, o ser divertido uma caracterstica apreciada relativamente
amizade, muito mais do que relativamente ao estudo e ao trabalho.
97
Conversar sobre livros: Wb=0,232 e U=0,245; p=0,00. Ler livros ou parte de livros em conjunto:Wb =0,140 e
U=0,149; p=0,00. Emprestar livros uns aos outros: Wb=0,126 e U=0,135; p=0,00.
114
Grfico 92.
Inteligente
Divertido
Leia muito
Popular
Oganizado
20
40
60
Amigo
80
100
Colega
O ser popular o item que tem valores mais baixos. O ler muito no reconhecido como uma
das caractersticas mais importantes tanto para a amizade como para o trabalho: apenas 14,5% e 18,7%
escolhem esta caracterstica em cada um dos casos.
Quadro 32.
Ncleos de caractersticas
Amizade
99,1
83,6
60,7
Sociabilidade
Tarefas
Capacidades
Trabalho
48,4
139,9
86,3
O Quadro 32 agrupa os ncleos de caractersticas segundo as definies feitas acima, separandoos pelos temas da amizade e do trabalho. Assim resumidos, os resultados ainda parecem mais
coerentes. Destacam-se, no conjunto, os itens orientados para as tarefas (organizado e conhecer bem as
matrias) como predominantes na rea do trabalho, como seria de esperar.
115
Quadro 33.
N. de vezes
Nenhuma
1-4 vezes
5-10 vezes
11 e mais vezes
Subtotal
No responde
Total
N
1620
2288
547
364
4819
33
4852
%
33,4
47,2
11,3
7,5
99,3
0,7
100
% vlida
33,6
47,5
11,4
7,6
100
Espera-se que os alunos que gostem mais de ler correspondam queles que mais motivados
foram para a prtica da leitura pelos seus professores. Isso reflectir-se-, da mesma forma, na frequncia
de leitura que expressam ter. Contudo os dados apontam noutra direco. Se verdade que existe uma
correlao positiva98, embora muito fraca, entre o nmero de horas dedicadas leitura e o nmero de
vezes que os professores recomendaram que os alunos lessem, quando se trata do gosto pela leitura, a
interveno dos professores parece perder ainda mais fora. Ainda que se verifique uma relao
estatisticamente significativa entre as variveis, a relao inversa99. Quer isto dizer que os alunos que
gostam mais de ler foram aqueles que mencionaram ter sido menos incentivados leitura pelos seus
professores. Esta anlise sugere que mandar ler pode efectivamente aumentar o nmero de horas
dedicadas a esta actividade, mas tambm pode no contribuir para aumentar o prazer que se retira da
leitura. Fica uma questo que no poder encontrar resposta nestes dados: ser que os alunos vem no
incentivo leitura, por parte dos seus professores, mais um trabalho escolar, uma obrigao, e no uma
sugesto a um acto de prazer? Ser que, mais do que recomendar a leitura de livros, o desenvolvimento
de actividades relacionadas com a leitura, como troca de livros entre os alunos, criao de bibliotecas de
turma, deslocaes biblioteca da escola, criao de jornais, no sero mais eficientes na criao do
gosto e do hbito de leitura?
No que respeita troca de livros entre os alunos nas suas turmas, 75,8% dos alunos diz tal no
existir. No mesmo sentido, cerca de 62,6% dos jovens dizem no existir uma biblioteca de turma para a
qual os alunos contribuam com livros.
No obstante, apesar da troca de livros entre os jovens no ser uma prtica amplamente
desenvolvida, julgamos que, quando tal prtica existe em contexto escolar (da turma), podemos ver
aumentar o gosto pela leitura e o tempo a ela dedicado. Os dados parecem confirmar a hiptese. entre
os alunos que gostam mais de ler que encontramos uma maior percentagem de alunos que referem
existir troca de livros na turma100. Apesar do nmero de alunos que troca livros (1153) ser bastante
inferior ao nmero de alunos que no troca (3618), no podemos deixar de verificar que, do total de
alunos que dizem no gostar nada de ler, 20% faz troca de livros na turma, aumentando esse valor para
26,5% no caso dos alunos que dizem gostar muito de ler.
98
99
100
2=40,62; p=0,00;
=0,022.
=-0,031.
2=11,978; p<0,01.
2=43,17; p=0,00;
116
dos alunos do ensino pblico foram mais de 3 vezes biblioteca contra 55,4% dos alunos do ensino
privado. Facto que poder ser explicado pelo nmero de livros que os alunos dizem existir em suas
casas. Os alunos que frequentam estabelecimentos de ensino privado tm mais livros em casa do que os
seus colegas que frequentam escolas pblicas104. Da a possibilidade destes necessitarem mais de recorrer
biblioteca da escola para encontrar os livros que precisam.
Cabe agora perceber at que ponto a visita biblioteca da escola se relaciona com o gosto e com
a prtica da leitura. O Grfico 93 pode elucidar-nos nesse sentido.
Grfico 93.
60
40
20
Nada
Pouco
Nunca
1-2 vezes
Assim assim
3-4 vezes
101
F2=14,80; p<0,01.
F2=88,56; p=0,00.
103 2
F =45,46; p=0,00.
104 2=
F 79,63; p=0,00; cc=0,128.
102
117
5 ou mais vezes
Muito
O grfico mostra-nos que entre os alunos que dizem gostar mais de ler (muito e assim-assim)
que o nmero de visitas biblioteca maior. Da mesma forma, os alunos que tm menos gosto por
aquela actividade so os que menos frequentam este espao105. Como seria expectvel, tambm o
nmero de visitas biblioteca varia consoante o nmero de horas dedicadas leitura106. No Grfico 94
claramente visvel o nmero de visitas biblioteca aumentar conforme aumenta o tempo dirio
dedicado leitura (e vice-versa).
Grfico 94.
80
60
40
20
0
Nenhum
Ent re 2 e 3 hor as
3 horas ou mais
hora
Nunca
1-2 vezes
3- 4 vezes
5 ou mais vezes
Mas, o que leva estes alunos biblioteca da escola? Maioritariamente, os alunos deslocam-se
biblioteca com objectivos escolares, seja para preparar trabalhos escolares (60,9%), seja para ler livros de
matria de estudo (45,5%). Contudo, uma boa parte deles tambm procura a biblioteca com um
objectivo ldico: em 49,6% dos casos, os alunos deslocam-se biblioteca para procurar livros para ler
nos tempos livres. interessante verificar que ainda h um nmero significativo de alunos que requisita
livros na biblioteca (45,2%); infelizmente, o questionrio no nos diz se eles se destinam a um usufruto
de carcter mais ldico ou de estudo. A biblioteca , ainda, um local privilegiado para aceder internet e
em 42,9% dos casos os alunos fazem-no.
Quadro 34.
105
106
b=0,194;
=0,216; p=0,00.
=0,161;
=0,182; p=0,00.
b
118
Respostas
N
%
1885
14,4
2051
15,7
626
4,8
2522
19,3
1559
11,9
1869
14,3
792
6,1
1776
13,6
13080
100,0
Casos
%
45,5
49,6
15,1
60,9
37,7
45,2
19,1
42,9
316,0
107
Ler livros sobre matrias de estudo: F2=22,18; p=0,00: procurar livros para ler nos tempos livres: F2=57,21;
p=0,00; preparar trabalhos escolares: F2=82,31; p=0,00: requisitar livros: F2=87,04; p=0,00.
108
Ler jornais ou revistas: F2=28,94; p=0,00; passar o tempo: F2=8,56; p<0,01; ir internet: F2=26,89; p=0,00.
109
Ler livros sobre matrias de estudo: F2=111,39; p=0,00; procurar livros para ler nos tempos livres: F2=274,87;
p=0,00; preparar trabalhos escolares: F2=65,37; p=0,00; requisitar livros: F2=184,40; p=0,00.
110 2
F =18,65; p=0,00.
111 2
F =19,30; p=0,00.
119
Grfico 95.
100%
80%
60%
40%
20%
0%
Nada Pouco Assim Muito Nada Pouco Assim Muito Nada Pouco Assim Muito
assim
assim
assim
Livros matrias de estudo
Ler jornais/revistas
Sim
Nada Pouco Assim Muito Nada Pouco Assim Muito Nada Pouco Assim Muito
assim
assim
assim
Passar tempo
Requisitar livros
Internet
No
A participao num grupo de teatro poder ser indicadora de gosto pela leitura. A representao
indissocivel do acto de ler e os dados vm comprov-lo. Apenas 9,2% dos alunos fazem parte de um
grupo de teatro (441 jovens). Contudo, entre estes, mais de metade (54%) diz gostar muito de ler112.
Para finalizar este tema, e procurando dar resposta pergunta anteriormente formulada, o
contacto com o livro sem dvida importante na formao do gosto pela leitura. Vimos que os alunos
com uma maior participao em actividades com ela relacionadas, como deslocaes biblioteca da
escola ou troca de livros entre colegas, demonstram um maior gosto por aquela actividade. escola,
como importante formador dos jovens, cabe-lhe a tarefa de incentivar a leitura, no apenas
recomendando a leitura de livros mas incentivando o contacto com o livro, tornando-o um objecto
mais prximo dos alunos.
7. A TECNOLOGIA E A LEITURA
Num mundo em que o acesso aos meios informticos est cada vez mais facilitado, a leitura fica
cada vez menos confinada aos meios tradicionais em papel. Falar de gosto e hbitos de leitura sem falar
de internet seria menosprezar uma importante fonte de leituras
P24. J alguma vez descarregaste (fizeste
para estes jovens. na internet que muitos jovens encontram
o download de) algum livro da
internet?
112
F2=34,81; p=0,00.
120
Antes de percebermos qual a relao entre o gosto e a prtica de leitura e a utilizao da internet,
h que olhar para o panorama geral. Grande parte dos alunos inquiridos (90,1%) nunca tinha feito o
download de um livro da internet. Tal poder ser pouco significativo se pensarmos que dificilmente um
jovem entre os 10 e os 12 anos faria o download de um livro completo. Quanto ao tempo dirio
despendido na internet, a maioria dos alunos (48,5%) navega at cerca de uma hora. Sendo que 34,8%
diz mesmo no utilizar a internet diariamente. No lado oposto, 16,7% dos alunos navega mais de duas
horas.
Grfico 96.
40
30
20
10
Nenhum
Menos de meia
hora
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
No questionrio foi ainda includa uma srie de questes que pretendia aferir acerca dos hbitos
de leitura na internet. Assim, 46,1% dos jovens do 2. Ciclo do Ensino Bsico dizem nunca utilizar a
internet para ler livros, 58,1% nunca lem blogs e 41,1% nunca usam a internet para ler jornais ou
revistas. A consulta de dicionrios e enciclopdias on-line parece ser o que mais entusiasma estes jovens:
apenas 37,7% dizem nunca o ter feito. Nesta perspectiva, a internet assume um carcter utilitrio,
servindo de instrumento de estudo ou de auxlio ao estudo. Uma grande parte dos jovens no utiliza a
internet com o intuito de ler, como um substituto do livro, da revista ou do jornal. E os jovens que
efectivamente utilizam a internet para ler livros ou blogs ou revistas e jornais? Estes jovens, so tambm
eles que dizem gostar de ler? So aqueles que diariamente dedicam mais tempo leitura? Ou os
utilizadores da internet so distintos dos utilizadores do livro?
Ao cruzarmos o tempo de leitura dirio com o tempo passado on-line verificamos existir uma
correlao positiva, embora muito fraca113, entre as variveis. Os tempos despendidos em ambas as
actividades parecem crescer passo a passo. Isto aponta para que na contabilizao do tempo dedicado
leitura por dia esteja somado o tempo passado na internet a ler.
No que toca ao gosto pela leitura e o tempo passado na internet, a relao entre estas variveis
quase significativa114, contudo em sentido inverso. Parece haver aqui alguma incongruncia. Se, por um
lado, quem l mais tambm quem mais navega, quem mais navega tende a gostar menos de ler. Neste
ponto h a ter em considerao a varivel sexo. So os rapazes quem, em relao s raparigas, dizem
113
114
121
gostar menos de ler; mas, so tambm eles os maiores utilizadores da internet, navegando mais horas115
e fazendo mais downloads de livros116.
Como seria de esperar, os alunos que dizem j ter feito download de um livro so tambm aqueles
que dizem gostar mais de ler. Da mesma forma, quem diz ler com maior frequncia livros na internet117
ou consultar dicionrios e enciclopdias118 so tambm os alunos que dizem mais gostar de ler.
8. PERFIS DE LEITORES
Ser que todos os alunos inquiridos so iguais? Vimos que uma elevada percentagem gosta de ler.
E os outros alunos? Os que no gostam? Mesmo dentro de um grupo to grande que diz gostar de ler,
sero todos iguais ou existiro diferentes perfis de leitores? Com estes objectivos em mente, houve que
proceder escolha das vrias questes a considerar na anlise. Assim, optou-se por privilegiar aquelas
que melhor caracterizaram anteriormente os alunos, a nvel do gosto e da sua prtica de leitura.
Os resultados que de seguida se apresentam foram obtidos a partir da aplicao da tcnica de
Anlise de Correspondncias Mltiplas (ACM). Em linhas gerais, este mtodo permite reduzir a dimensionalidade do espao de partida, optimizando a homogeneidade das variveis e potenciando uma
representao grfica (por via de planos) da multidimensionalidade daquele espao.
Num total mximo de 38 dimenses, decidiu-se que somente duas bastariam para reproduzir a
multidimensionalidade da informao recolhida. Estas duas dimenses explicam cerca de 17,1% da
varincia total (10,5% na primeira dimenso e 6,6% na segunda).
Grfico 97.
115
F2=37,11; p=0,00.
F2=45,71; p=0,00.
117
Wb=0,115; p=0,00.
118
Wb=0,135; p=0,00.
116
122
Mdia
2
0,059
0,129
0,235
0,471
0,354
0,346
0,111
0,038
0,067
,085
0,009
1,902
0,132
0,233
0,251
0,459
0,379
0,371
0,181
0,065
0,134
0,203
0,052
2,461
Podemos, ento, concluir que as variveis escolhidas so muito homogneas, no havendo uma
grande diferenciao do posicionamento das mesmas em planos multidimensionais. Isso vem reforar a
anlise desenvolvida anteriormente: difcil traar perfis de leitores, quando todos os jovens apresentam
comportamentos e representaes to semelhantes. Como vimos atrs, os alunos na sua maioria gostam
de ler e esse gosto encontra-se em consonncia com os comportamentos perante a leitura que dizem
ter. Isso leva-nos a considerar que bastaria apenas uma dimenso (um plano) para representar as
variveis escolhidas. No obstante, a um nvel meramente indicativo, apresentam-se os restantes
resultados, pois, achamos, podero indiciar pistas de investigao a ser abordadas nas anlises dos
restantes nveis escolares. Espera-se que no 3. Ciclo do EB e, principalmente, no ensino secundrio as
representaes e as prticas relacionadas com a leitura estejam mais definidas e sedimentadas,
conduzindo a uma maior multiplicidade de posicionamentos face aos diversos assuntos abordados no
questionrio.
Assim sendo, olhando para dentro de cada dimenso, iremos explorar os traos que as
diferenciam. Na Dimenso 1 existe tendencialmente uma associao entre, por um lado, maior
frequncia de visitas a bibliotecas e livrarias (fosse com os familiares na infncia, fosse nos ltimos 12
meses), maior frequncia de actividades relativas leitura na infncia (ver familiares ler, ouvir familiares a
ler, ouvir familiares a contar histrias), ter mais livros em casa (de 20 livros a mais de 500), despender
mais tempo dirio em leitura (desde 30 minutos a mais de 3 horas), gostar muito de ler e ser do sexo
feminino. Por outro lado, existe uma associao entre ser do sexo masculino, gostar assim-assim, pouco
ou nada de ler, ter poucos (menos de 20) ou nenhuns livros em casa, despender menos de 30 minutos
123
dirios em leitura, raramente ou nunca ter contacto com actividades de leitura na infncia e frequncias
de visita a livrarias e bibliotecas muito pequenas (nunca ou menos de uma vez por ms).
Na Dimenso 2, temos uma associao entre j ter lido entre 20 a mais de 100 livros no
escolares ao longo da vida, em oposio a no ter lido nenhum ou menos de 20 livros.
O Grfico 98 representa a projeco destas categorias num plano de dois eixos (que
correspondem s duas dimenses apresentadas), permitindo identificar distncias e oposies entre
aquelas categorias. Desta forma, pretendem-se definir grupos de alunos que tendencialmente partilham
as mesmas caractersticas, contribuindo-se, assim, para a definio de perfis de alunos.
O quadrante inferior direito (2. quadrante) traa o perfil do no-leitor. Estes alunos caracterizam-se
por no ler, por no gostar (ou gostar pouco) de ler e pelo pouco acesso que tm ou tiveram ao longo
da sua vida a locais ou actividades que envolvam o contacto com o livro e com a leitura.
No quadrante inferior esquerdo (3. quadrante), pelo contrrio, encontramos os alunos que
gostam mais de ler, que tm e tiveram na infncia acesso a actividades que envolvem a leitura, como ir a
livrarias e bibliotecas; e contacto desde cedo com a leitura, fosse porque os pais/familiares liam ou
contavam histrias, fosse pelo nmero elevado de livros em casa. Este perfil agrega ainda os alunos que
mais tempo dedicam leitura diariamente. Temos, portanto, o perfil do leitor dedicado.
Por fim, o terceiro grupo agrega os restantes alunos, aqueles que tm representaes e prticas de
leitura intermdias aos dois grupos anteriores o leitor mediano. Isto , gostam de ler assim-assim, tiveram
alguns contactos na infncia com actividades relacionadas com a leitura, tm alguns livros em casa, etc.
Grfico 98.
Dimenso 2 (6,6%)
Gostas de ler?
Livra -1 vez7ms
Ler -20 livros G-Assim-assim
Casa
livros
Ouvir
hist20-100
Algumas
vVer fam ler Algumas Temp -30min
30min-1h
Ir bibliotTemp
Algumas
v
Casa -20 livros
IrBibliot
bibliot-1Nunca/rar
Bibliot 1+ vezes/ms
vez7ms
Fem
Ler 20-50 livros
Ouvir fam lerOuvir
Alguma
fam ler Nunca/
Ver fam ler Nunca/ra
Ouvir hist Muitas ve
Masc Ouvir hist Nunca/rar
Casa 101-500 livros
G-Muito
Livra Nunca
ver fam ler Muitas v
Livra 1+ vezes/ms G-Pouco
Ir bibliot Muitas ve
Ler 51-100 livros
Bibliot Nunca
Temp 2h-3h
Ouvir fam ler Muitas
-1
Temp 3h+
Sexo
-2
Temp Nenhum
Ler Nenhum
Casa Nenhum
Nada
-3
-3
-2
-1
Dimenso 1 (10,5%)
124
Ressalve-se que esta anlise pretende, apenas, dar algumas pistas de estudo. H que ler os
resultados apresentados com parcimnia, j que as categorias se encontram muito prximas do ponto
da origem o que dificulta a sua alocao a um perfil (grupo) ou a outro. Na verdade, devido sua
proximidade, podemos consider-las relevantes para ambos os grupos.
125
Este captulo dedicado ao ltimo ciclo de escolaridade obrigatrio. A primeira parte do captulo
serve para apresentar de forma sucinta a amostra de alunos deste ciclo. Em seguida, partindo da
descrio dos hbitos culturais destes estudantes, procuram-se explicaes para comportamentos
diferenciados de leitura. Estas podero derivar de factores de ordem psicolgica, como caractersticas de
personalidade, ou de desenvolvimento, como a idade ou o ano de escolaridade. Embora alguns destes
aspectos sejam analisados, centramos a nossa ateno nas explicaes de nvel social, nomeadamente as
que se reflectem no papel e importncia dos actores e contextos sociais mais relevantes, sejam a famlia,
a escola ou os pares.
1. CARACTERIZAO DA AMOSTRA
Fizeram parte da amostra do 3. ciclo 6766 alunos, repartidos pelos trs anos de escolaridade (7.
ano: 33,7%; 8. ano: 34,2%; 9. ano: 32,1%), sendo 47,9% do sexo masculino. A distribuio de rapazes
e raparigas por anos escolares no uniforme, observando-se uma predominncia de raparigas nos 8. e
9. anos, algo que se acentuar, como veremos no captulo seguinte, no ensino secundrio (Quadro 36).
Quadro 36.
Ano
frequentado
7. Ano
8. Ano
9. Ano
Total
%
50,2
46,9
46,6
47,9
Feminino
N
1121
1220
1150
3491
%
49,8
53,1
53,4
52,1
Total
N
2253
2297
2155
6705
Como seria de esperar, embora ainda se observem idades-tipo (entre os 12 e os 14 anos), visvel
uma maior disperso dos alunos do que a detectada nos ciclos anteriores (Grfico 99). No momento da
inquirio, 20,3% dos alunos tinham doze anos, 28,3% tinham treze e 28,9% tinham catorze.
127
Grfico 99.
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
11 anos
12 anos
13 anos
14 anos
15 anos
16 anos
17 anos
ou mais
Portugal
Pases Africanos
Brasil
sia
Eu
Pai
Europa de Leste
Outros pases
Me
O grau de escolaridade dos pais, apresentado tal como reportado pelos alunos, havendo portanto
alguma probabilidade acrescida de erro, o que consta no Grfico 101.
Grfico 101. Escolaridade dos pais dos estudantes do 3. ciclo
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
<4ano
<=6 ano
3 ciclo ou sec
incompleto
Sec completo
Pai
Frequncia de
Universidade
Ensino superior
Me
As distribuies, quer relativas escolaridade do pai quer relativas da me, apresentam a forma
esperada, revelando o baixo nvel de instruo que ainda se verifica no pas e mostrando as diferenas
128
entre sexos, com mais mes que pais com nveis de instruo mais elevados e
com mais pais que mes entre os progenitores menos escolarizados.
As profisses mais referidas como sendo a mais recente dos pais so,
no caso dos pais, um trabalho especializado (34,3%) e no caso das mes um
trabalho no especializado (27,6%).
No sabe/no responde
Desempregados
Estudantes
Reformados
Domsticas
Trab. No especializados
Trab. Especializados
Trab. Servios
Quadros Mdios
Prof. Superiores
0%
5%
10%
15%
20%
Pai
25%
30%
35%
40%
Me
Entre os inquiridos, 40,6% estudavam na regio Norte, 35,6% em Lisboa e Vale do Tejo, 16,0%
no Centro, 3,7% no Alentejo e os outros 3,7% no Algarve.
Grfico 103. Distribuio da amostra de alunos do 3. ciclo por NUTII
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
Norte
Cent ro
Lisboa e
Vale do Tejo
Alent ejo
Algarve
A maior parte estuda em freguesias de mdia (44,1%) e grande (38,7%) dimenso, em funo do
carcter urbano dos lugares onde estes estabelecimentos de ensino esto situados.
129
Mdias
Grandes
130
foste:
Ao cinema
Ao teatro / dana / bailado
pera / concerto de msica clssica
A um concerto rock / msica popular
A discotecas
A feiras / festas populares
A espectculos desportivos
A museus, exposies
A bibliotecas
A uma livraria
Cinema
Bibliotecas
Espectculos Desportivos
Livraria
feiras/festas populares
Discotecas
Museus/Exposies
Teatro/dana/bailado
pera/Msica clssica
0%
10%
20%
30%
Nunca
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Centrando-nos nos livros, a pergunta que iniciava o questionrio, conduzia o inquirido para um
cenrio hipottico no qual ele ficaria isolado, fora de casa, durante 15 dias, e pedia-se que, a partir de
uma lista de objectos seleccionasse trs para levar consigo. Sem surpresa, o telemvel foi o objecto
referido por um maior nmero de alunos (83,8% do total). Se iriam para um local isolado, o objecto
maior da comunicao neste incio de sculo teria de ser P3. Supe, para comear, que te diziam que
levado. Segue-se o leitor de CDs ou MP3, para ouvir
msica (55,1%), o que tambm no espanta, dada a idade
dos respondentes, na qual a msica joga um papel
fundamental, mesmo em termos identitrios. Seguem-se
computador (42,3%), televiso (33,2%) e livros (28,4%)
(Grfico 106).
131
Grfico 106. Objectos escolhidos pelos alunos para levar para um local isolado
Telemvel
Leitor de CDs/MP3/iPod
Computador
Televiso
Alguns livros
Uma bola
0%
20%
40%
60%
80%
100%
3. A PRTICA DA LEITURA
Vrias perguntas colocadas no inqurito permitem conhecer com algum pormenor a prtica da
leitura dos estudantes portugueses. No caso dos do 3. ciclo, atendendo s suas respostas primeira
destas questes (P8), nota-se que a maioria (62,7%) leu
P8. Quantos livros j leste, sem contar com
menos de 20 livros (excluindo os livros escolares), sendo que
os escolares?
Nenhum
6,7% afirma no ter lido nenhum. No outro lado desta
Menos de 20 livros
distribuio encontram-se os 3,6% dos alunos que, segundo
afirmam, leram mais de 100 livros ao longo da sua vida.
Entre 20 e 50
Entre 51 e 100 livros
Mais de 100 livros
Grfico 107. Nmero aproximado de livros no escolares lidos pelos alunos do 3. ciclo
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
M eno s de
20
20 a 50
Entre 51e
100
M ais de 100
Para obter um resultado mais prximo do momento da resposta, que permitisse aos inquiridos
uma estimativa mais exacta dos livros efectivamente lidos, foi includa no questionrio uma pergunta
(P15) a respeito dos que leram durante o ltimo ano. Consistentemente com as respostas pergunta 8,
quase metade (47,8%) dos alunos referiu ter lido entre 1 a 3 livros no escolares nos ltimos 12 meses.
132
Grfico 108. Nmero de livros no escolares lidos por alunos do 3. ciclo durante o ltimo ano
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
1a 3
4 a 10
M ais de 10
Livros nem
escolares nem
profissionais
119
Nada
Embora no texto se utilize, por motivos de simplificao, a expresso livros escolares, referimo-nos sempre a
livros escolares, tcnicos, profissionais, ou cientficos.
133
Jornais/revistas
Entre 1/2h e 1 h
Internet
Entre 2h e 3h
3h ou mais
134
inquiridos), revistas de msica (50,2%), desporto (49,8% do total e 75,7% dos rapazes) e femininas
(41,6% do total e 58,5% das raparigas).
Grfico 111. Tipos de revistas lidas no ltimo ms pelos alunos do 3. ciclo
Para jovens
Msica/ Som
Desporto
Femininas
Vdeo/ Cinema/ Fotografia
Passatempos/ Lazer
Automveis/ Motos
Moda/ Decorao/ Culinria
Banda desenhada
Informao televisiva
Natureza/ Animais
Informtica
Vida social/ Alta sociedade
Cultura/ Artes/ Literria
Cientficas/ Profissionais/ Tcnicas
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Ainda a propsito da leitura de jornais e revistas, inquiriu-se a parte da amostra que afirmou ter
lido pelo menos um artigo de jornal na ltima semana sobre a
que frequncia ls jornais
frequncia com que lia jornais ou revistas de informao geral. As P36.ouCom
revistas de informao geral?
Todos os dias ou quase
respostas obtidas mostram uma realidade diversificada, desde os
Vrias vezes por semana
S ao fim-de-semana
20,1% de leitores dirios (ou quase dirios) aos 21,3%120 que apenas
De vez em quando/raramente
120
Incluindo 1,4% que preferiu afirmar que nunca l jornais ou revistas de informao geral.
135
Algumas vezes
no ano
Algumas vezes
no ms
Jornais/ revistas
Blogs
dicionrios/
enciclopdias
Livros
Artigos cientficos
0%
Nunca
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Algumas vezes no ms
70%
80%
90%
100%
A relao entre o tempo despendido na internet e o tempo dedicado leitura em suporte papel
algo que seguramente preocupa muitos pais. Sabamos j, e os dados deste estudo confirmam-no, que
entre o tempo consumido a ver televiso e o tempo dedicado leitura existe uma relao negativa.
Utilizando como teste estatstico o coeficiente de correlao de Spearman, verifica-se que quanto mais
tempo um jovem dedica a ver televiso durante os dias de aulas, menos tempo dedica leitura de livros
no escolares U=-0,121; p=0,00). No entanto, quanto mais tempo o aluno gasta a ver televiso, mais
tempo dedica leitura de jornais e revistas (U=0,111; p=0,000) e mais tempo est on-line (U=0,149;
136
p=0,00). Deste modo, da conjuno desta correlao positiva entre o tempo de televiso e o tempo de
internet com a correlao negativa entre televiso e leitura de livros no escolares poderia ser esperada
uma correlao negativa entre tempo dedicado internet e tempo dedicado leitura de livros no
escolares, o que se verifica em valores quase insignificantes ( =-0,026; p<0,05). Isto significa que no
existe uma relao nica entre o tempo dedicado internet e o tempo dedicado leitura de livros, mas
que a associao entre as duas prticas dever depender dos contedos procurados na internet. De
facto, os alunos que mais a utilizam para leitura de livros ( =0,205; p=0,00), artigos cientficos ( =0,169;
p=0,00), dicionrios ou enciclopdias ( =0,222; p=0,00) tendem a ler mais livros no escolares. J a
leitura de blogs ou de jornais ou revistas no se encontra relacionada com o tempo dedicado leitura de
livros no escolares. Ou seja, estas prticas no esto associadas a maiores tempos de leitura mas
tambm no esto associadas a menores.
Relao entre os livros lidos na ltima semana e se est a ler algum neste momento (percentagens)
Livros nem escolares
nem profissionais lidos
na ltima semana
Sim
No
Total
137
Total
27,1
72,9
100,0
Esta diferena resulta de duas situaes. Por um lado, cerca de 10% dos alunos que no estavam
a ler um livro no escolar no momento da inquirio tinham lido algum na semana anterior. Por outro,
metade (49,9%) dos inquiridos que estavam a ler um livro no escolar no tinham pegado nele na
semana anterior.
Conhecendo j o que lem e quanto tempo lem os nossos inquiridos, importa saber se, na sua
percepo, consideram que lem o suficiente ou se gostariam de ler P25. Achas que ls bastante?
Sim
mais. No saberemos se fruto do pressentimento da desejabilidade
No e gostava de ler mais
No e no gostava de ler mais
social da resposta, se por de facto corresponder realidade,
encontramos uma maioria de alunos (56%) a reconhecer que no l
bastante mas que gostaria de ler mais. Dos restantes, 22,6% considera que l bastante e 21,4% diz que
nem l bastante nem gostaria de ler mais.
Grfico 115. Auto-percepo de quantidade de leitura
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sim
No e gostava de ler
mais
No e no gostava de
ler mais
Um dado interessante a forte associao entre o tempo dedicado leitura e a percepo de ser
esse tempo bastante ( =0,486; p=0,000). Ou seja, entre os alunos que efectivamente lem mais
encontram-se em maior percentagem os alunos que julgam ler o suficiente e entre os que menos lem
encontra-se um maior nmero de pessoas que reconhecem no ler o suficiente.
Quadro 38.
Sim
No e gostava de ler mais
No e no gostava de ler mais
4,5
42,8
52,7
Menos de
meia hora
12,6
66,0
21,4
Entre meia
hora e uma hora
33,8
59,0
7,2
Entre 2 e 3
horas
58,9
37,2
3,9
3 horas ou
mais
79,3
18,3
2,4
138
expectvel falta de tempo. A terceira razo que faria mais alunos aumentar as suas leituras a
obrigao se tivesse de fazer trabalhos que envolvessem leitura (Grfico 116).
Grfico 116. Leria mais se (alunos do 3. ciclo)
10%
20%
No
30%
40%
Talvez
50%
60%
70%
Sim
Os locais de leitura
Para conhecer estes jovens leitores ser tambm preciso
atender aos locais que preferem para essa prtica. A este respeito
foram colocadas trs questes, dizendo a primeira respeito aos lugares
da casa onde os respondentes lem, a segunda aos lugares da escola e
a terceira a outros lugares. Uma vez que os inquiridos podiam
139
Em casa
(quarto)
Na escola
(biblioteca)
Em casa de
familiares
No carro
Hbitos de leitor
Num trabalho de investigao sobre hbitos de leitura, que tem como principal preocupao a
descrio e avaliao da atitude perante a leitura,
P16. Que gnero de obras de literatura mais gostas de
assim como a explicitao do tempo a ela dedicado,
ler? (Podes escolher at 3) E de todos estes
gneros quais os que tens em tua casa?
ter tambm interesse a exposio de alguns
Poesia
Romance/novelas/conto
comportamentos associados leitura, os hbitos de
Teatro
Policiais / espionagem
Livros juvenis
Biografias / dirios/ histria
Aventuras /Western
Banda Desenhada
Religiosos
Viagens/exploraes/ reportagens
Fico cientfica/ Histrias com magia
Crtica/ Ensaio /Poltica/Filosficos
sublinhar expresses/frases
0%
10%
20%
30%
Nunca/ raramente
40%
Algumas vezes
140
50%
Muitas vezes
60%
70%
80%
90%
4. PREFERNCIAS
Os gostos e as preferncias de cada um constituem variveis interessantes para a explicao dos
hbitos e comportamentos de leitura.
Analisando o Grfico 119, que representa os gneros literrios de acordo com as predileces dos
alunos do 3. ciclo, apontaramos a existncia de quatro grandes grupos de tipos de obras literrias,
criados em funo das preferncias dos estudantes. Um primeiro, que agruparia os livros de
Aventura/Western, Banda desenhada, Policiais e Juvenis, gneros que foram escolhidos por um
mnimo de 34% dos alunos e um mximo de 42,5%. So estes os tipos de obras que so indicados
como um dos seus trs preferidos por pelo menos um tero dos estudantes.
Um segundo grupo seria formado pelos Romances/Novelas/Contos (26,6%), Fico cientfica
(24,5%) e Poesia (21,7%), gneros escolhidos como um dos seus trs preferidos por cerca de 20 25%
dos alunos.
As Biografias, livros de Histria, de Viagens, Reportagens e Teatro formariam o terceiro grupo,
com baixas percentagens de jovens, que variam entre os 7,1% e os 14,5%.
O quarto e ltimo grupo o dos gneros ultra-minoritrios. Apenas 2,8% dos alunos indicaram
ter preferncia por livros de Crtica / Ensaio / Poltica / Filosficos. E, no caso dos livros Religiosos,
essa percentagem desce para 2,1%.
Grfico 119. Tipos de obras preferidos pelos alunos do 3. ciclo
Aventura/Western
Banda desenhada
Policiais
Juvenis
Romance/Novelas/Conto
Fico cientfica/Histrias com magia
Poesia
Biografias/Dirios/Histria
Viagens/Explorao/ Reportagens
Teatro
Crtica/Ensaio/Poltica/ Filosficos
Religiosos
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
Como bvio, nem sempre aquilo de que gostamos deriva do que temos mo. Porm, no ser
nunca de excluir que aquilo de que dispomos condicione ou, pelo menos, ajude a formatar as nossas
inclinaes, nem que seja porque, para gostar, preciso conhecer; ora, ter em casa, j uma parte do
caminho que conduz ao conhecer.
Analisando os resultados apresentados no Grfico 120, a primeira observao que se nos oferece
fazer a de que parece ser ainda limitado o conhecimento das obras existentes l de casa, uma vez que
mais de 60% dos estudantes sabem que o que l existe so os livros deles (os mesmos gneros que
recolheram maiores preferncias). De qualquer modo, porque muitos j se deram, seguramente, ao
trabalho de vasculhar, ou no mnimo observar, as estantes fora do seu quarto, a anlise dos dados
141
permite dizer que existe alguma semelhana entre as preferncias e a disponibilidade de livros, embora
se no possa afirmar que haja uma relao estreita entre estas duas variveis. Os maiores contrastes em
relao ao Grfico 119 so os livros Religiosos que, sendo indicados por 35,4% dos estudantes como
existindo em sua casa, se destacam em relao aos livros de Crtica / Ensaio / Poltica / Filosficos. A
dar razo s gentes do Teatro, que lamentam no s a falta de pblico mas tambm a falta de leitores de
obras teatrais, os dados vm confirmar esta lacuna: apenas 21% dos estudantes assinalam a existncia de
tal tipo de livros em sua casa. Por outro lado, a afirmao de que 21% dos lares portugueses com jovens
no 3. ciclo tm obras teatrais em sua casa pode ser entendida como uma boa percentagem. No
esquecer, porm, que bastaria haver um livro de Gil Vicente na biblioteca familiar para que a afirmao
pudesse ser feita.
Grfico 120. Tipos de obras que os alunos do 3. ciclo tm em casa
Banda desenhada
Juvenis
Aventura/Western
Romance/Novelas/Conto
Poesia
Fico cientfica/Histrias com magia
Policiais
Biografias/Dirios/Histria
Religiosos
Viagens/Explorao/ Reportagens
Crtica/Ensaio/Poltica/ Filosficos
Teatro
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
5. O PAPEL DA LEITURA
Qual a razo de ler? A maioria dos estudos sociolgicos, e tambm este, como veremos adiante,
tm como preocupao apontar explicaes exgenas para o comportamento de leitura, provenientes
do contexto escolar, dos pares ou da famlia. Mas um dado interessante para este estudo certamente o
conhecimento do conjunto de razes que so apontadas pelos estudantes como motivaes para a
leitura: Eu leio porque E as distribuies das respostas representadas no grfico seguinte so
elucidativas de um quadro que est longe de ser to negro como tantas vezes ouvimos e lemos a
propsito dos mais jovens enquanto leitores.
142
Ordenadas de cima para baixo segundo uma ordem descendente de concordncia, as frases do
Grfico 121 mostram que os estudantes do 3
P20. Como sabes, as pessoas lem por diversos motivos. Em
que medida as seguintes frases se aplicam a ti?
ciclo, segundo as suas prprias palavras, lem
uma ferramenta para a vida
para melhorar as suas capacidades de escrita
Vai-me ajudar a encontrar trabalho
Ensina-me como outras pessoas vivem ou sentem
(80% dos inquiridos responderam que esta
Ajuda-me a compreender melhor o mundo
divertido
ideia se aplicava ao seu caso), porque
Ajuda-me a descobrir o que preciso de conhecer
Permite-me fugir s preocupaes
divertido (76,7%), para melhor compreender o
Sou obrigado a ler
Permite-me conhecer-me melhor
mundo (70,9%) ou para saber como outras
Permite-me ter tema de conversa com os meus amigos
pessoas vivem ou sentem (67,1%) e porque a
Permite-me conhecer as pessoas, as situaes ou as
pocas
leitura um veculo importante para o
Permite-me conhecer os autores e as suas obras
Ajuda-me a melhorar as minhas capacidades de escrita
conhecimento (64,5%). Por outro lado, esto
em minoria os alunos que associam a leitura ao
auto-conhecimento (34,4%), assim como os que dizem ler para melhor se inserirem no grupo de amigos
(39,3%) ou para aumentar as suas possibilidades de insero no mundo laboral (41,6%). Ler por
obrigao apenas reconhecido por 10,5% dos alunos do 3. ciclo.
divertido
No se aplica de todo
10%
No se aplica muito
20%
30%
40%
Aplica-se em parte
143
50%
60%
70%
80%
90% 100%
Aplica-se totalmente
inquiridos que asseguram no gostar nada de ler; e h 20,2% que gostam pouco de o fazer. Pelo
contrrio, 19,4% disseram gostar muito de ler e 2,8% reconheceram-se como viciados em leitura.
Grfico 122. Gosto pela leitura
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sou viciado
em leit ura
Gosto muit o
de ler
No gosto
nada de ler
Cansa-me a
vista
Faz-me dores
de cabea
Leva muito
tempo
No se aprende
nada de novo
Procurmos tambm saber, pela positiva, P23. Que que te leva a ler?
O desejo de conhecer coisas novas
quais os motivos que levam os estudantes (mesmo
O desejo de me exprimir bem
No querer ficar de lado nas conversas
aqueles que s lem s vezes) a gostar de ler. E
O exemplo dos pais e familiares
Ganhar a capacidade de ler as legendas de filmes
notmos que a obteno de conhecimento (73%
A diverso que encontro na leitura
A influncia dos professores
dos casos) e a diverso (63,3%) so as razes mais
apontadas. As restantes ficam a grande distncia.
Seguem-se dois motivos utilitrios, o desejo de se exprimir bem (39,3%) e ganhar a capacidade de ler as
legendas de filmes (21,5%).
144
Como contribuio para discusso sobre a influncia de pais, professores e pares na sedimentao
de hbitos de leitura, ficam os resultados referentes pergunta 23, os quais esto expressos no Grfico
124.
Grfico 124. Motivos para ler
Desejo de conhecer coisas
novas
A diverso que encontro na
leitura
Desejo de me exprimir bem
Ganhar a capacidade de ler as
legendas de filmes
O exmplo dos pais e familiares
A influncia dos professores
No querer ficar de lado nas
conversas
O exemplo dos amigos
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
A principal constatao patente no grfico que tanto o papel da famlia, com os seus 17,6%,
como o dos professores (11,4%) e amigos (7,5%), est longe de ser preponderante. O exemplo ou o
aconselhamento das pessoas que esto prximas dos respondentes so muito inferiores aos factores
individuais, designadamente a aquisio de novos conhecimentos e a diverso que a leitura traz consigo.
O que prima , pois, o que tem a ver com o crescimento intelectual e a ludicidade do conhecimento, tal
como havamos visto anteriormente (Grfico 121).
Imaginao
Aprendizagem
Diverso
Prazer
Utilidade
Aborrecimento
Esforo
Fuga
Dever
Inutilidade
0%
10%
20%
30%
145
40%
50%
60%
Variveis sociodemogrficas
As primeiras variveis em anlise so a regio e o tipo de habitat (urbano, semi-urbano ou rural,
em funo do tamanho e localizao da freguesia). Para o primeiro caso no temos qualquer hiptese
formulada, no sentido de pensar que habitam numa determinada regio pessoas com mais pendor para
a leitura. Foi uma varivel importante para garantir que todo o territrio continental se encontrava
devidamente representado na amostra mas no ser aqui sequer equacionada como possvel
determinante de hbitos culturais. J o habitat sim, poderamos ter motivos para supor que alunos de
meios urbanos gostassem mais de ler ou tivessem comportamentos de leitura mais enraizados. Por
outro lado, poderamos assumir que seria tambm neste meio que encontraramos maior percentagem
de alunos que no lem por haver nas cidades maiores acessibilidade a tecnologias mais recentes.
Segundo os nossos dados, no h diferena significativa quer no gosto quer no comportamento de
leitura em funo do habitat.
Esperada, seria a diferena entre alunos do ensino pblico e do ensino privado, que se confirma,
embora seja tnue. Os estudantes do ensino privado gostam mais de ler121 e passam mais tempo a fazlo122 que os estudantes do ensino pblico.
Quadro 39.
Tipo de
ensino
Pblico
Privado
Viciado em
leitura
2,6
4,4
Quadro 40.
Tipo de
ensino
121
2=28,08; p=0,00.
122
2=19,59; p<0,01.
Gosto de ler de
vez em quando
48,6
48,6
Gosto pouco
de ler
20,8
16,8
No gosto
nada de ler
9,2
7,3
Pblico
Privado
Gosto muito
de ler
18,8
22,9
22,6
18,0
Menos de
meia hora
32,2
31,4
146
Entre 2 e 3
horas
5,4
7,9
3 horas ou
mais
1,2
1,3
O nvel de instruo dos pais ser, seguramente, das variveis mais importantes para explicar o
gosto e a prtica da leitura, na medida em que a percentagem de pessoas com gosto pela leitura ser
maior entre os mais instrudos e o gosto pela leitura dos pais seria (no o poderemos confirmar)
provavelmente a varivel mais importante na compreenso do gosto pela leitura no jovem. Havendo
uma forte correlao entre a instruo dos progenitores (U=0,725; p=0,00), optmos por indicar apenas
o grau de instruo da me nas anlises seguintes. Estas vieram confirmar a nossa hiptese de existir
uma correlao positiva entre o grau de escolaridade dos pais e a atitude e comportamento de leitura
quanto mais elevado o grau, maior o tempo de leitura (U=0,113; p=0,00) e mais positiva a atitude face
leitura (U=0,122; p=0,00).
Frequncia da universidade
ou bacharelato
3 ciclo complet o ou
secundrio incompleto
1 ou 2 ciclo completo
0%
Nenhum
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
Entre 2 e 3 horas
40%
45%
50%
3 horas ou mais
Num pas cada vez mais multicultural e com to pouca informao estatstica oficial sobre
imigrao e sobre minorias tnicas, ser sempre importante recolher dados que permitam a anlise das
minorias aos mais diversos nveis. No tendo este texto o objectivo de analisar em detalhe nenhum
grupo minoritrio, apenas avanaremos uma comparao da atitude e comportamento de leitura de
grupos de alunos de origens nacionais diferentes. Deste modo, recorrendo aos nossos dados, apenas
poderemos dizer que os estudantes com origens familiares nos pases da Europa de leste destacam-se
dos restantes pois entre eles superior a percentagem de grandes leitores e de alunos que dizem gostar
muito de ler ou ser viciados em leitura.
147
Meno de meia
hora
Entre meia
hora e uma
hora
Rapazes
123
F2=162,46; p=0,00.
F2=210,65; p=0,00.
125 2
F =136,01; p=0,00.
124
148
Entre 2 e 3
horas
Raparigas
3 horas ou
mais
Menos de 20 livr os
Ent re 20 e 50
livr os
livros
Rapazes
Raparigas
Tambm as preferncias literrias esto de algum modo associadas ao sexo dos alunos. Os
rapazes preferem maioritariamente a banda desenhada (55,5%), os policiais (49,6%) e os livros de
aventura (43,2%). As raparigas apresentam maior disperso de preferncias, sendo os trs gneros com
maior percentagem de escolha a aventura (42%), os juvenis (40,9%) e o romance (40,2%). Encontramse diferenas significativas entre sexos no que respeita ao nmero de preferncias por banda desenhada,
policiais, juvenis, romance, fico cientfica, poesia, biografias, viagens e teatro126 (Grfico 129).
Grfico 129. Tipos de obras preferidos pelos alunos do 3. ciclo, por sexo
Aventura/Western
Banda desenhada
Policiais
Juvenis
Romance/Novelas/Conto
Fico cientfica/Histrias com magia
Poesia
Biografias/Dirios/Histria
Viagens/Explorao/ Reportagens
Teatro
Crtica/Ensaio/Poltica/ Filosficos
Religiosos
0%
10%
20%
30%
Rapazes
40%
50%
60%
Raparigas
Na mesma linha, a atitude das raparigas perante a leitura mais positiva que a dos rapazes
(Grfico 130). Como se mostra no grfico, as raparigas so maioritrias nas trs hipteses de resposta
representadas esquerda (viciadas em leitura: 3,6% contra 2,1%; gosto muito de ler: 24,9% das
126
Banda desenhada: F2=388,43; p=0,00; policiais: F2=225,60; p=0,00; juvenis: F2=133,64; p=0,00; romance:
F2=609,66; p=0,00: fico cientfica: F2=70,81; p=0,00; poesia: F2=154,68; p=0,00; biografias: F2=212,83; p=0,00; viagem:
F2=16,20; p=0,00; teatro: F2=51,04; p=0,00.
149
raparigas e apenas 13,4% dos rapazes; gosto de ler de vez em quando: 52,1% e 45%, respectivamente)
e minoritrias nas duas direita (gosto pouco de ler: 14,6% das raparigas e 26,2% dos rapazes e no
gosto nada de ler: 4,8% entre elas e 13,3% entre eles).
Grfico 130. Atitudes face leitura, por sexo
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Sou viciado em Gosto muito de Gosto de ler de Gosto pouco de No gosto nada
leitura
ler
vez em quando
ler
de ler
Rapazes
Raparigas
7. A ESCOLA
O papel dos professores
Os professores tm certamente a possibilidade de marcar ou fazer um leitor. A sua influncia
pode no ser na maioria dos casos to determinante como a dos
P39. Algum dos teus professores te
pediu para fazer fichas de leitura
pais ou mesmo a dos pares, mas num ou noutro indivduo tm
um papel decisivo. Abordaremos primeiramente em traos breves
alguns esforos dos professores para, fora do programa habitual,
127
128
150
Uma prtica que, segundo os alunos, os poderia incentivar a ler mais a realizao de fichas de
leitura, na medida em que reconhecem que leriam mais se tivessem de fazer mais trabalhos que
envolvessem a leitura (ver Grfico 116). Neste sentido, uma forma de incentivar essa prtica poderia
passar por pedir aos alunos, como trabalho para avaliao, a realizao de fichas de leitura sobre livros
de qualquer rea, incluindo romances ou livros de literatura juvenil. Ao que parece, esta j uma prtica
desenvolvida por alguns dos professores do 3. ciclo, pois 37,4% dos alunos disseram que j algum
professor lhes tinha pedido para fazer uma ficha de leitura sobre livros no constantes do programa
escolar.
O papel dos professores, enquanto agentes educativos de
P40. No ltimo ms, quantas vezes os
teus professores te recomendaram
primeira linha e, muitas vezes, enquanto paradigma de saber que
que lesses livros?
no tem paralelo no quadro familiar, tambm poder ser o de
Nenhuma
1-4 vezes
aconselhamento de livros. A este respeito foram colocadas duas
5-10 vezes
11 e mais vezes
perguntas no questionrio. As respostas primeira (P40) dizemnos que um pouco menos de metade dos alunos (48,1%) no se
recorda de, no ltimo ms, algum dos seus professores lhe ter recomendado que lesse. Por outro lado,
43,8% recordam ter ouvido essa recomendao entre uma e quatro vezes ao longo do ms anterior
inquirio, 5,1% entre 5 a 10 vezes e 2,9% ter ouvido 11 ou mais vezes.
Grfico 131. Nmero de vezes que, no ltimo ms, os professores recomendaram a leitura de livros
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhuma
1-4 vezes
5-10 vezes
A outra questo remetia para a recomendao concreta de algum livro ao longo do ltimo ms.
Enquanto 37,5% dos alunos do 3. ciclo ouviram pelo menos P41. No ltimo ms, ouviste algum(a)
professor(a) recomendar um livro de
um professor recomendar um livro de que tivesse gostado, os
que ele (a) tenha gostado?
Sim
restantes 62,5% no ouviram nenhum conselho do gnero no
No
ltimo ms.
151
efeito de duas prticas que existem nalgumas escolas a biblioteca de turma e a troca de livros entre
colegas de turma nos comportamentos e na atitude perante a leitura. Quase (24,1%) dos alunos
disseram ter uma biblioteca de turma e 21,6% responderam que era costume na sua turma a troca de
livros entre colegas.
O que se pode concluir a partir dos dados desta P42. Na tua turma costuma haver troca
de livros entre os alunos?
sondagem que a troca de livros, mas no a mera existncia de P43. H alguma biblioteca de turma para
a qual os alunos levem livros?
uma biblioteca de turma, est positivamente associada com o
Sim
No
tempo de leitura de livros no escolares e com o gosto pela
leitura. Ou seja, os alunos em cujas turmas a troca de livros
um hbito despendem mais tempo por dia com a leitura de livros no escolares129 e gostam mais de
ler130.
Quadro 41.
Troca de livros
Sim
No
12,4
24,5
30,8
32,5
46,3
37
Nenhum
Menos de meia hora
Entre meia hora e uma
hora
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
Quadro 42.
8,7
1,8
5
1,1
Troca de livros
Sim
No
5,4
2,1
26,4
17,5
49,4
48,4
14,2
4,6
21,9
10,1
129
2=134,68; p=0,00.
130
2=160,58.
152
1 a 2 vezes
3 a 4 vezes
5 ou mais vezes
Para esta populao so dois os motivos essenciais compreenso da sua utilizao da biblioteca
escolar: a preparao de trabalhos escolares e a utilizao de computadores ligados internet (que em
muitas escolas apenas existem na biblioteca). O primeiro motivo foi referido por 57% dos estudantes e
o segundo por 55,8%.
Grfico 133. Motivos das idas biblioteca da escola no ltimo ms (alunos do 3. ciclo)
Para ir internet
Para acompanhar o professor numa actividade escolar
Para requisitar livros
Para passar o tempo
Para preparar trabalhos escolares
Para ler jornais ou revistas
Para procurar livros para ler nos tempos livres
Para ler livros sobre matrias de estudo
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
A segunda actividade remete para a participao num grupo de teatro, actividade extra-curricular
que pressupe a aplicao da leitura e da escrita num contexto de maior informalidade 7,6% dos
alunos do terceiro ciclo responderam fazer parte dum grupo de teatro. A terceira consiste na realizao
dum jornal escolar, seja em que formato for (papel, parede, electrnico). Metade (49,8%) dos alunos
inquiridos disseram saber da existncia de um jornal na sua escola e destes, um em cada cinco (21,4%) j
escreveu pelo menos uma vez para ele.
Mas qual a relao destas actividades com a leitura? Os nossos dados demonstram a existncia de
associaes positivas entre todas elas e o gosto e a prtica de leitura. Ou seja, entre aqueles que mais vo
biblioteca, que escrevem em jornais escolares ou que pertencem a grupos de teatro encontram-se
maiores percentagens de alunos que gostam de ler e que efectivamente lem. Numa fase posterior, em
anlise multivariada, logo explicitaremos quais das actividades podero ter maior peso na compreenso
do gosto e da prtica da leitura.
153
Colega
100%
100%
90%
80%
90%
80%
70%
70%
60%
60%
50%
50%
40%
40%
30%
30%
20%
20%
10%
10%
0%
Or gani z ado
0%
Organizado
Popular
Que conhea
bem as matrias
Que seja
divertido
Inteligente
P opul ar
Que conhe a
Que l ei a
Que s ej a
bem as
mui t o
di ver t i do
mat r i as
154
I nt el i gent e
Dividindo os alunos de acordo com o seu gosto pela leitura, verifica-se que os padres de escolha
das caractersticas so semelhantes nos trs grupos. A diverso a sempre a caracterstica preferida num
amigo, seguida de inteligncia e da organizao. Existem, porm, algumas diferenas importantes. Entre
os que gostam de ler, apenas 6,6% valorizam o facto do amigo ser popular enquanto essa percentagem
sobe para 16,4% entre os que no gostam de ler. Do mesmo modo, como se pode ver no Grfico 135,
a percentagem de alunos que elegem as caractersticas organizado, inteligente e que leia muito desce
medida que desce o gosto pela leitura.
Grfico 135. Caractersticas mais apreciadas num amigo ou num colega, por atitude face leitura
Colega
Amigo
100%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
80%
60%
40%
20%
0%
Gosta de ler
No gosta de ler
Gosta de ler
No gosta de ler
Organizado
Popular
Conhea matrias
Organizado
Popular
Conhea matrias
Leia muito
Divertido
Inteligente
Leia muito
Divertido
Inteligente
155
Grfico 136. Actividades do grupo de amigos relacionadas com a leitura (alunos do 3. ciclo)
criar pequenos jornais de
circulao limitada, fanzines
ler livros ou parte de livros
10%
20%
30%
Nunca/ raramente
40%
50%
60%
Algumas vezes
70%
80%
90%
Muitas vezes
9. O PAPEL DA FAMLIA
Embora reconheamos o papel da escola, dos professores e dos pares na formao de atitudes e
comportamentos em geral e, no caso concreto, relacionados com a leitura e a escrita, estvamos
partida seguros da relevncia maior da famlia para a construo do gosto pela leitura. Por esse motivo,
foi a propsito deste grupo que um maior nmero de questes foram colocadas, com o objectivo de
melhor aceder a possveis explicaes do gosto e da prtica capazes de fornecer os elementos
necessrios actuao poltica e pedaggica sobre elas, a fim de fomentar o gosto e a prtica pela leitura.
156
Grfico 137. Nmero aproximado de livros existentes em casa dos alunos do 3. ciclo
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
20 a 100
101 a 500
M ais de 500
Em tua casa
Compras na livraria
Na biblioteca da escola
Na casa de parentes e amigos
Na biblioteca local
Compras no supermercado
No ls livros
0%
10%
20%
30%
157
40%
50%
60%
70%
80%
Nenhum
Grfico 140.
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
100%
80%
60%
40%
20%
0%
Nenhum
Entre 20 e 100
livros
Os pais e a leitura
Se o nmero de livros poder ser visto como um sinal da atitude dos pais perante a leitura, os
comportamentos de leitura, ou com ela relacionados, dos pais so uma efectiva consequncia dessa
atitude. Como se mostra no Grfico 141, se ver um familiar a ler algo usual entre os alunos do 9 ano
(ainda assim, um em cada cinco 20,8% nunca ou raramente viu), j ouvir os familiares a falar dos
livros que leram (nunca ou raramente: 41,4%; algumas vezes: 41,2%; muitas vezes: 17,4%), ir com eles a
bibliotecas ou livrarias (nunca ou raramente: 51,7%; P54. Com que frequncia acontece, ou aconteceu, na tua
vida?
algumas vezes: 37,5%; muitas vezes: 10,6%) ou
ver os teus familiares a ler
ouvir os teus familiares a ler em voz alta
ouvi-los ler em voz alta (nunca ou raramente:
ouvir os teus familiares a contar histrias
ir com os teus familiares a livrarias e bibliotecas
69,7%; algumas vezes: 25,9%; muitas vezes: 4,4%)
ouvir os teus familiares falarem dos livros que lem
no so ocorrncias to comuns, podendo, por
isso, ser factor de distino entre aqueles que gostam e os que no gostam de ler.
131
158
Acontece que todos estes comportamentos esto relacionados com o gosto pela leitura e com o
nmero de horas de leitura. Os alunos que mais vem os seus familiares a ler, que mais vezes os ouvem
ler em voz alta, que mais vezes os ouvem contar histrias ou falar dos livros que leram e que mais
frequentam livrarias e bibliotecas com os pais so os alunos que mais lem. Como todas estas variveis
so significativas em anlise univariada, deixamos para a anlise multivariada quaisquer comentrios
sobre as mais significativas.
Grfico 141. Comportamentos relacionadas com a leitura entre os familiares directos
0%
10%
20%
30%
Nunca/ r arament e
40%
50%
Algumas vezes
60%
70%
80%
Muit as vezes
Uma outra prtica reveladora da importncia atribuda leitura pela famlia e por outras pessoas
prximas a oferta de livros. O panorama que este estudo mostra o de uma sociedade que oferece
poucos livros queles que ainda esto em fase de formao.
Grfico 142. Livros oferecidos pelos pais e por outrem ou comprados pelo prprio no ltimo ano
Outrem
Pais
Prprio
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
1ou 2
3 ou mais
40%
30%
20%
10%
0%
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
Outra varivel que se revelou relacionada com a leitura o associativismo em torno de livros.
Entre os nossos inquiridos, 18,3% disse ser scio (ou algum do seu agregado familiar) de um clube de
livros e, entre associados, encontra-se, como seria de esperar, maior gosto pela leitura do que entre os
restantes estudantes.
159
10%
20%
30% 40%
50%
60%
70%
132
Na questo era tambm introduzida a hiptese de responder acerca do encarregado de educao caso o aluno no
vivesse com nenhum dos pais.
160
Pai
70%
70%
60%
60%
50%
50%
40%
40%
30%
30%
20%
20%
10%
10%
0%
0%
Nada
Pouco
Nada
Muito
Pouco
Muito
Mas qual o resultado? H sucesso resultante desse incentivo? Os mais incentivados lem mais? E
gostam mais de ler? Sim! E sim! O gosto pela leitura e o tempo a ela dedicado133 so maiores entre os
alunos mais incentivados. Estes so resultados vlidos, e muito parecidos, para pais e mes, sendo, por
esse motivo, apenas apresentados os respeitantes ao incentivo da me.
Grfico 145. Gosto pela leitura em funo do incentivo dado pela me
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
M uito
Pouco
Nada
Grfico 146. Tempo despendido a ler por dia em funo do incentivo dado pela me
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Muito
133
Pouco
Nenhum
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
161
Nada
M e
Amigo(a)
Irmo/Irm
Com ningum
Pai
Av/Av
Professor(a)
Bibliotecrio(a)
0%
10%
20%
30%
40%
50%
162
que, ainda que com algumas ressalvas, no vem totalmente a despropsito. Aplicaremos ento um
modelo de equaes estruturais, utilizando o software AMOS.
Grfico 148. Modelo relacional de factores, atitude e comportamento de leitura
Escola
Atitude
Comportamento
Famlia
Outras
O modelo em estudo previa que um conjunto de variveis, que foram apresentadas ao longo do
captulo ligadas ao tipo de ensino (privado vs. pblico), ao habitat, famlia, s prticas escolares, a
comportamentos (como o nmero de horas de visionamento de televiso) e ao desenvolvimento
pessoal, como a idade ou o ano de escolaridade contribussem para explicar o gosto pela leitura e a
prtica da leitura. Mais concretamente, previa-se que estas variveis influenciassem directamente o gosto
pela leitura e que este fosse a principal causa do nmero de horas de leitura, embora admitindo que
todas as variveis pudessem influenciar directamente o comportamento. Simplificando, o modelo seria
semelhante ao que se apresenta em seguida. esquerda esto algumas das variveis independentes, no
meio a atitude face leitura (o gosto) e direita o comportamento de leitura, aqui medido pelo nmero
de horas de leitura.
Numa primeira fase foram inseridas no modelo todas as variveis com relaes significativas quer
com a atitude quer com o comportamento, para que, seguidamente, se conservassem apenas aquelas
que se mantivessem significativas.
Deste processo resultou um modelo134 que poder ser facilmente compreendido atravs dos
quadros seguintes. No Quadro 43 esto assinaladas as variveis que contribuem para a explicao do
gosto pela leitura, por ordem decrescente de importncia. A varivel com maior peso o sexo, pois as
raparigas gostam muito mais de ler do que os rapazes. Como vimos anteriormente, esta diferena no
deve, em nossa opinio, ser encarada como uma fatalidade gentica, mas antes como resultante dos
papis de gnero, que podero estar a afastar os rapazes da leitura ou a conduzir maior nmero de
raparigas at ela.
134
F2=12919,4; p=0,000.
163
Continuando a descer no quadro, seguem-se seis variveis: as idas a bibliotecas ou livrarias com
os pais; o nmero de livros existente em casa; a idade; o incentivo leitura garantido pelos progenitores
(como explicitado anteriormente, foi nossa opo colocar apenas a me no modelo); as horas passadas a
ver televiso; e as idas biblioteca da escola. A presena de quatro variveis relativas famlia neste
grupo, mostram como esta determinante na formao do gosto pela leitura. Aspectos como a
frequncia de idas com os filhos a livrarias ou bibliotecas ( =0,166), a quantidade de livros existente em
casa ( =0,140) e o incentivo familiar leitura ( =0,115), que podero ser tomados como sinais do
gosto pela leitura dos pais, conduzem a uma atitude mais positiva perante a leitura. No sentido inverso,
no gostar de ler resulta, em parte, da ausncia de livros, de incentivo e conhecimento e utilizao dos
espaos de leitura e troca de livros.
Uma varivel que no expresso directa do gosto pela leitura dos pais, mas que ainda assim,
encontra-se no mbito das variveis que dizem respeito famlia o nmero de horas de visionamento
de televiso. De facto, os alunos que mais vm televiso gostam menos de ler ( =-0,114). Como ficou
antes demonstrado, esta relao directa que era j esperada no se repete na relao entre consumo de
internet e leitura, que tem contornos mais complexos.
A idade d-nos uma indicao que poder ser preocupante, pois nota-se que, em geral, os alunos
mais velhos gostam menos de ler do que os mais novos ( =-0,123), fenmeno que no na totalidade
explicado pelo efeito dos repetentes.
Das variveis alusivas a prticas escolares, apenas a frequncia da biblioteca de escola ( =0,113)
entra neste grupo de variveis com maior poder preditivo. Contudo, a troca de livros ente colegas de
turma ou escrever num jornal escolar so prticas que tambm contribuem para predizer o gosto pela
leitura.
Quadro 43.
Pergunta
Nome da varivel
p69
Sexo
p54.4
Ir a bibliotecas ou livrarias com pais
p7
Quantidade de livros em casa
p68
Idade
p62.1
Incentivo da me
p4
Horas de televiso
p45
Idas a biblioteca escolar
P42
Troca de livros
P54.3
familiares a contar histrias
P48
Escrever num jornal escolar
P54.1
ver familiares a ler
P1
Ano escolar
Ens
ensino pbico ou privado
P49
Pertena a grupo de teatro
*p<0,05; **p0,01; ***p<0,00
normalizado
0,206*
0,166***
0,140***
-0,123***
0,115 ***
-0,114 ***
0,113 ***
0,060 ***
0,046 ***
0,045 **
0,040 ***
0,029 **
0,024 *
0,023 *
Depois de referidas as variveis que mais contribuem para a explicao do gosto, importa passar
explicao do comportamento. Ora, a varivel que maior contributo garante a prpria atitude. Ou seja,
as pessoas que mais gostam de ler so as que mais horas passam a ler, o que no traz qualquer novidade,
a no ser pelo elevado valor de predio, significando que todas as variveis que influenciam o gosto
pela leitura influenciam tambm, mesmo que apenas indirectamente, o nmero de horas de leitura. Mas
para alm da influncia indirecta h ainda algumas que influenciam directamente o comportamento de
164
leitura. Tendo apenas em conta as variveis que apresentam pesos ( ) superiores a 0,05, encontramos o
ano escolar, com os alunos do 9 ano a indicar menos tempo de leitura dirio que os alunos do oitavo e
estes, por sua vez, que os do 7 ano, e as variveis ligadas famlia que j apresentavam maior peso no
quadro anterior: o incentivo da me, a ida a bibliotecas ou livrarias e a quantidade de livros em casa.
Quadro 44.
Pergunta
Nome da varivel
Atitude
Gosto pela leitura
P1
Ano escolar
P62.1
Incentivo da me
P54.4
Ir a bibliotecas ou livrarias com pais
P7
Quantidade de livros em casa
P54.5
Ouvir pais falar do que leram
P42
Troca de livros
P69
Sexo
p68
Idade
p45
Idas a biblioteca escolar
*p<0,05; **p0,01; ***p<0,00
O Grfico 149 apresenta um modelo no qual se dividiram as variveis determinadas pela famlia e
pela escola nesses dois grupos para tentar obter uma melhor imagem do peso de um e outro meio no
gosto e na prtica da leitura.
Grfico 149. Modelo relacional de factores, atitude e comportamento de leitura
O u v ir
c o n t a r h is t r i a s
F r e q u n c ia d e
b i b li o t e c a e s c o l a r
O u v i r f a m il i a r e s
f a la r d o q u l e m
T ro c a
d e liv ro s
V e r f a m i l ia r e s
le r
F a m li a :
liv r a r ia s
in c e n t iv o
da m e
E s c re v e r e m
jo r n a l e s c o la r
T e a tro
E s c o la
h o ra s tv
1
1
liv r o s
em casa
F a m ilia
1
tv
S exo
G o s to
A titu d e
sexo
id a d e
1
id a d e
ano esc
1
ano
C o m p o rta m e n to
1
te m p o le itu r a
Como se mostra nos dois quadros seguintes, que permitem visualizar a hierarquia dos factores, a
famlia o factor mais importante para compreender o gosto pela leitura. As variveis associadas
escola apresentam, no seu conjunto, um peso significativamente inferior.
165
Quadro 45.
Nome da varivel
Famlia
Sexo
Idade
Horas de Televiso
Escola
Ano escolar
**p0,01; ***p<0,00
Quadro 46.
normalizado
0,345***
0,211 ***
-0,146 ***
-0,119 ***
0,098 ***
0,034 **
Nome da varivel
Atitude (gosto)
Famlia
Ano escolar
Escola
Idade
Sexo
**p0,01; ***p<0,00
normalizado
0,419 ***
0,331 ***
0,096 ***
0,073 ***
-0,410 **
0,040 **
Ao expormos estes resultados temos a noo que de algum modo poderemos sugerir que apenas
a famlia interessa, visto ser ela o factor com maior relevncia. No poder ser mais errada, tal
interpretao. O que estes resultados demonstram de uma forma clara que apesar do papel dominante
da famlia, as variveis associadas escola tm um peso significativo no gosto e na prtica da leitura. Ou
seja, o gosto e a prtica da leitura so explicados essencialmente por variveis associadas famlia mas
existe uma parte significativa dessa explicao que garantida por variveis escolares, tais como a
frequncia da biblioteca escolar, a troca de livros em sala de aula, a participao em jornais de escola ou
em grupos de teatro. Assim sendo, no deveremos olhar estes resultados como prova da incapacidade
da escola para mudar o rumo dos acontecimentos no percurso de vida dos seus alunos. Pelo contrrio, a
leitura destes resultados permite afirmar que a escola exactamente o local onde as crianas e os
adolescentes, particularmente as de famlias com menores recursos (financeiros, acadmicos,
simblicos), podero ter contacto com os livros e com o estmulo que lhes poder estar a faltar em sua
casa. No a substituio dos pais pela escola, mas a compreenso e explicitao do papel de combate
s desigualdades sociais e de garante de igualdade de oportunidades que a escola deve desempenhar.
Estes resultados permitem ainda sugerir a importncia da escola como factor de incluso, capaz de
mostrar aos jovens, essencialmente aos mais desfavorecidos, outras realidades diferentes daquelas que
preenchem o seu quotidiano familiar. uma escola exigente, com boas condies fsicas e bom corpo
docente, com bibliotecas de livros e computadores, com trabalhos de grupo, com pesquisa, com leituras
dentro e fora do programa, com actividades extra-curriculares, com alunos de diferentes estratos socais,
a escola que, no ensino obrigatrio, ser capaz de promover eficazmente o gosto pela leitura e o
aumento do tempo dedicado leitura.
166
O presente captulo estuda as atitudes e as prticas de leitura dos alunos do ensino secundrio,
dentro e fora do espao escolar. Como notmos na Introduo, tais alunos podem ser colocados,
segundo as definies de Chall, em dois estdios diferentes, o quarto e o quinto. Em termos etrios, o
quarto estdio vai dos 14 aos 18 anos e caracterizado pelo desenvolvimento de mltiplos pontos e
vista. O quinto, atingido tipicamente aos 18 e mais anos, supe a aquisio de uma viso prpria do
mundo numa contnua construo e reconstruo de mundividncias anteriores, ou, se quisermos, da
desconstruo dos pressupostos tericos e ideolgicos que at ento tinham dominado o pensamento,
com vista a novas snteses, fundadas eventualmente sobre outros pressupostos. Tendo 78% dos nossos
inquiridos entre 15 e 17 anos, a probabilidade maior que estejam no quarto estdio. No essencial,
constituem um nicho cultural distinto do dos alunos dos ciclos anteriores.
No entanto, as questes a desenvolver neste captulo dizem menos respeito ao que lhes comum
do que ao que os diferencia, de forma a descobrir porque que alguns, segundo os termos do inqurito,
so viciados na leitura e outros no gostam nada de ler, e porque h quem nunca tenha lido nenhum
livro e quem j leu mais de 100 ao longo da sua no muito longa vida.
Mais especificamente, o que nos interessa definir o complexo de factores que determinam as
atitudes destes alunos, desde as experincias familiares aos contactos com os colegas e professores, e
que levam a diferentes prticas de leitura e escrita, sem esquecer o que resulta das caractersticas
individuais e do meio social dos respondentes; tudo isto devendo ser formulado em termos de
identificao das circunstncias, imediatas ou longnquas, que levam s opinies e factos registados nas
respostas, numa gradao terica do respectivo contributo para a compreenso final dos hbitos de
leitura.
Conquanto, pois, tomemos como aceite que os alunos do secundrio se encontram
maioritariamente no quarto estdio de desenvolvimento do gosto e das prticas de leitura, a nossa
principal preocupao estar em explorar a riqueza de situaes retratadas nos inquritos, de maneira a
descobrir a forma como se definem os percursos individuais e se estruturam as influncias
interindividuais e colectivas.
Este programa geral ser tratado em dois captulos: neste desenvolver-se- tudo o que tem a ver
com a caracterizao do gosto e da prtica da leitura e, no seguinte, as questes relacionadas com os
factores institucionais e interaccionais que para eles contribuem. Depois de referir alguns dados
caracterizadores dos alunos inquiridos em termos sociodemogrficos, distinguiremos neste captulo trs
167
grandes questes, tratadas em 18 pontos: o gosto de ler e as suas condicionantes; as prticas de leitura e
suas circunstncias; e as novas prticas de leitura.
Ano
frequentado
Masculino
N
731
665
603
1999
10. Ano
11. Ano
12. Ano
Total
Feminino
N
974
896
793
2663
%
42,9
42,6
43,2
42,9
Total
N
1705
1561
1396
4662
%
57,1
57,4
56,8
57,1
O sexo feminino era, pois, mais numeroso do que o masculino em todos os anos que compem
este nvel de ensino. No existindo dados publicados, ou disponveis, que refiram a proporo de
rapazes e raparigas neste grau de ensino e nos anos que o compem, no podemos dizer se a amostra
est enviesada em termos de gnero. Mas provvel que a diferena resulte do maior abandono escolar
de rapazes.
Um segundo elemento caracterizador a idade dos respondentes, cujas diferenas sexuais so
representadas no Grfico 150, onde se v que a distribuio quase normal, estando os seus valores
modais nos 16 anos. Das suas estatsticas deduz-se que as raparigas so significativamente mais jovens
do que os rapazes135.
Grfico 150. Distribuio dos respondentes por idades e sexo
35
29 30
30
26
24
25
28
20
20
15
10
10
5
8
4 3
0 0
7
2 1
0
14 anos
15 anos
16 anos
17 anos
Mascul i no
18 anos
19 anos
20 anos
>20 anos
Femi ni no
135
2=32,88; p=00.
168
Grfico 151. Percentagens de alunos, segundo o nmero de pessoas na famlia em que vivem
50
44 43
45
40
35
29 30
30
25
20
13 14
15
8
10
6
3
0
Duas
Trs
Quatro
Cinco
Masculino
Seis
Sete e mais
Feminino
Tendo sido perguntado aos alunos da amostra qual o pas onde eles, seus pais e mes tinham
nascido, obtivemos os resultados do Grfico 152, os quais evidenciam uma diferena sensvel entre a
percentagem de inquiridos nascidos em Portugal relativamente a seus pais e suas mes, designadamente
a estas (4 pontos percentuais de diferena), as quais se devem sobretudo aos que nasceram em pases
africanos.
Grfico 152. Percentagens de alunos, segundo o pas onde nasceu o aluno, seu pai e sua me
100
93
90
89
90
80
70
60
50
40
30
20
2
10
8
1
0
Portugal
Pases Africanos
Aluno
Brasil
Pai
Outros pases
Me
Uma outra caracterstica sobre que foram inquiridos os alunos era a sua qualidade de trabalhadorestudante. Os resultados, separados por sexos, so os que se encontram no Grfico 153.
Grfico 153. Se o aluno ou no trabalhador-estudante, segundo o sexo
100
87
81
80
60
40
19
13
20
0
Si m
No
Mascul i no
Femi ni no
Havendo, como era de esperar, muitos mais rapazes do que raparigas com estatuto de
trabalhador-estudante (19 contra 13%), tambm se verifica que a diferena estatisticamente
significativa136.
136
169
A distribuio dos alunos por sexos em funo da profisso/ocupao do pai mostra que as
famlias das raparigas tm estatuto socioprofissional inferior s dos rapazes137.
Grfico 154. Distribuio dos alunos segundo a ocupao do pai, por sexos
2
Desempregados
4
4
4
Reformados
15
Trab. No Especializados
12
34
Trab. Especializados
30
18
Trab. Servios
20
15
Quadros Mdios
17
13
Prof. Superiores
16
10
20
Masculino
30
40
Feminino
Desempregados
2
2
Reformados
19
18
Domsticas
Trab. No Especializados
23
Trab. Especializados
27
10
15
16
Trab. Servios
16
Quadros Mdios
8
Prof. Superiores
0
22
9
10
20
Masculino
30
40
Feminino
Algumas destas caractersticas sero pouco utilizadas na sequncia deste estudo, seja porque a sua
distribuio, muito desequilibrada, no permite a obteno de medidas estatsticas vlidas, como o
caso do local do nascimento dos pais; seja porque, no que se refere profisso/ocupao dos pais, as
indicaes dadas pelos alunos nem sempre so suficientemente precisas, o que leva a codificaes mais
ou menos incertas; seja ainda porque a informao nelas obtida pode, com vantagem, ser substituda
pela varivel instruo da me e do pai, mais exacta, porque no sujeita a codificaes a posteriori.
137
138
170
171
Quadro 48.
%
26,4
17,0
11,7
11,3
3,1
17,4
4,5
4,7
3,9
4578
Casos
%
77,7
49,8
34,5
33,2
9,1
51,0
13,3
14,0
11,3
293,9
Das percentagens de casos que dele constam, e pelas quais se sabe quantos alunos escolheram
cada item relativamente ao nmero de respondentes vlidos, 4578, podemos deduzir que quase todos
escolheram trs itens. Apenas 6,1% o no fizeram.
O facto mais relevante do quadro , porm, que o telemvel constitui um dos objectos
prioritrios para mais de dos respondentes, no os distinguindo tanto como alguns dos outros itens.
Mas tambm isso precisa de ser qualificado, o que faremos analisando algumas das circunstncias que
contribuem para que 22,3% dos alunos inquiridos o no tenham referido como objecto a levar para o
local isolado de que a pergunta falava.
Vrios factores podem ser aduzidos para explicar o facto. O mais bvio que alguns dos
respondentes ou no tinham telemvel ou no costumavam utiliz-lo, partida parecendo que isso
aconteceria sobretudo em contexto rural. Mas os dados no confirmam tal suposio, pois so os
alunos de tal meio que menos dele prescindem. o que se verifica no Grfico 156, onde as respostas
foram separadas pelo habitat e pelo sexo dos respondentes.
Para a sua interpretao, tenha-se em conta que as distribuies sobre que se baseia o grfico so
significativas, tanto no que se refere aos rapazes, como s raparigas139 e que os respectivos coeficientes
de contingncia (cc) so bastante modestos (respectivamente, 0,073 e 0,069), o que significa que as
variaes so pouco importantes. Destas estatsticas pode deduzir-se que, em termos de habitat, os
rapazes se diferenciam ligeiramente menos entre si do que as raparigas.
Grfico 156. Respondentes que no levariam telemvel para um stio isolado, por habitat e sexo
50
43
45
40
35
34
28
30
23
25
19
20
15
10
10
5
0
H
M
Urbano
139
M
Semi-urbano
172
M
Rural
Mas o mais interessante do grfico est em que h muitos mais rapazes do que raparigas que no
levariam o telemvel consigo na situao virtual suposta na pergunta e que so os respondentes do meio
rural que menos prescindiriam dele, como se a necessidade de comunicao neles estivesse ainda mais
radicalizada do que nos alunos da cidade, seja porque esto habituados a comunicar mais
frequentemente, seja porque suportam menos o distanciamento e o isolamento. Sendo grandes as
diferenas (11% para os rapazes e 9% para as raparigas) no se pode supor que sejam devidas a
respostas enganosas.
Complementarmente a esta interpretao, vejamos as diferenas em termos da classificao dos
respondentes em activos, passivos, reflexivos e modernos, como propusemos acima, e recalculemos os
dados originais do Quadro 48 em funo dela, distinguindo dois grupos, sob as designaes de
estremes, quando os dois itens da respectiva categoria foram seleccionados conjuntamente, e mistos
quando foi escolhido apenas um. Os resultados so os que constam do Quadro 49.
Quadro 49.
Estremes
N
%
71
1,5
1,6
77
848
17,9
107
2,3
4738
23,3
Mistos
N
%
1087
22,9
1862
39,3
3512
74,1
2079
43,9
8540
180,2
173
os que no conseguem passar sem ter um livro, uma revista ou um jornal nas mos e aproveitar todos
os momentos para ler.
As respostas obtidas constam do Quadro 50.
Quadro 50.
N
221
1141
2215
833
303
4713
25
4738
%
4,7
24,1
46,7
17,6
6,4
99,5
0,5
100,0
% vlida
4,7
24,2
47,0
17,7
6,4
100,0
Um dos aspectos mais marcantes destas estatsticas est em que a sua distribuio quase
perfeitamente normal, com um ligeiro enviesamento positivo. Juntando, com efeito, os respondentes
que gostam muito de ler com os viciados na leitura, obtemos o nmero de 28,9%, um pouco superior
ao dos que gostam pouco ou nada de ler, os quais somam 24,0%. No entanto, os que no gostam nada
de ler (6,4%) so percentualmente mais numerosos do que os que se encontram no plo oposto (4,7%).
De qualquer maneira, a moda da distribuio, com 47,0% dos respondentes, est nos que gostam de ler
de vez em quando.
50
44
40
31
30
26
20
15
11
10
12
6
3
0
Sou viciado em
leitura
Gosto muito de ler Gosto de ler de vez Gosto pouco de ler No gos to nada de
em quando
ler
Masculino
174
Fem inino
V-se nele que a hiptese formulada tem razo de ser. De facto, num total de 4642 casos vlidos,
as diferenas, quando analisadas em funo do sexo, so bastante grandes. E os testes estatsticos
garantem que so no s significativas140 mas que a associao, medida pelo coeficiente de contingncia,
bastante elevada. As respostas relativas aos graus do gosto de ler em funo do sexo exprimem, pois,
atitudes e sentimentos que distinguem os sexos, sendo as diferenas subjacentes favorveis s raparigas.
Quando a esta anlise acrescentamos a idade, torna-se mais difcil prever, em termos tericos, o
sentido das diferenas no gosto de ler. Nenhuma regularidade no desenvolvimento emotivo e
intelectual, em termos de gnero, to coerente que nos permita formular alguma hiptese acerca do
sentido das suas relaes. No parece, no entanto, irracional pensar que, aos 15-16 anos, os jovens sejam
menos afirmativos do gosto pela leitura do que os de idades ulteriores, quando a crise da adolescncia
comea a ser menos perturbadora. A maturidade seria indutora, a partir de um determinado limiar, do
desenvolvimento do gosto de ler.
O Grfico 158, no d, porm, razo a estas dedues; pelo contrrio, contradi-las de forma que
no podemos deixar de aceitar o que indicam, dada a significncia das suas estatsticas141.
De facto, o grfico mostra como que dois movimentos opostos: at aos 16 anos, so muitos mais
os respondentes que dizem ser viciados em leitura do que os que assumem no gostar nada de ler,
regredindo as percentagens entre estes extremos, em cada um dos trs grupos em causa, de forma
bastante regular.
Pelo contrrio, entre os 18 e os 20 anos, so muitos mais os que no gostam nada de ler do que
os viciados em leitura. Fora destas tendncias esto os alunos de 21 e mais anos, que tm uma
distribuio prxima da normal.
Grfico 158. Intensidade do gosto de ler, em funo da idade
35
32
31
29
29 29
30
27
27
25
22
28 29
26
25
21
19 19
20
15
12
11
8
10
5
8 9
8
6
2 2
4 4
0 1 0 0 0
5
2 1 2 2
0
14 anos
15 anos
16 anos
17 anos
18 anos
Viciado em leitura
19 anos
20 anos
21 e +
anos
Estas diferenas, dada a regularidade com que se apresentam e a contradio que implicam em
relao ao que seria razovel supor, necessitam de ser explicadas. Uma interpretao simples e plausvel
140
141
175
a de que os alunos de 17-18 anos tendem a olhar para si mesmos de forma mais objectiva dos que os
de 15-16 anos.
Com tal pressuposto concordaria o facto de os jovens de 15 anos ainda serem mais radicais na
expresso da sua apetncia extrema pela leitura (a diferena entre os que dizem ser viciados na leitura e
os do plo contrrio de 10 pontos percentuais) do que os de 16 anos (para os quais a diferena se cifra
em apenas 5 pontos). Quanto mais jovens, mais o desejo assumiria o lugar da realidade. A seduo pela
leitura dos alunos dos 15-16 anos seria, pois, mais fruto da imaginao produzida pelo desejo de se
afirmar do que de um facto verdadeiro. Veremos mais tarde outras situaes em que se verificam os
mesmos processos de produo imagtica de si mesmo.
176
respeita suficincia. Quanto clareza, no a podemos avaliar, pois depende do percurso intelectual dos
respondentes, que desconhecemos. Mas os conceitos so relativamente simples para este grau de
ensino.
Uma vez esclarecidas estas questes metodolgicas fundamentais, e necessrias crtica dos
resultados obtidos, devemos acrescentar que tomamos como pressuposto geral da sua utilizao o que
foi definido na Introduo: que as caractersticas individuais, diferenciadas em termos de sexo, so
imprescindveis explicao das atitudes face leitura e sua prtica; e que as personalidades por elas
definidas, se reflectem nessas prticas. Armados destes pressupostos, podemos passar anlise do
modo como se verificam.
O primeiro resultado a referir que, tendo os respondentes, em funo da rubrica que
acompanhava a pergunta, a possibilidade de escolher at trs itens, apenas 58,4%, num total de 11.201
respostas, o fizeram. Por outro lado, dos resultados de ambos os sexos deduzimos que os mais
escolhidos so a racionalidade (63%), a emotividade (52%) a reflexividade (18%) e a timidez (18%).
Menos frequentes so a ousadia e o empreendedorismo, ambos com cerca de 8%.
No entanto, estes dados globais tm menos interesse para o nosso argumento do que a anlise
das diferenas sexuais na avaliao que cada respondente faz de si mesmo e dos seus reflexos na
intensidade do gosto de ler, j que racional supor que as raparigas se afirmem menos racionais e
ousadas do que os rapazes, os quais, por seu lado, tendero a considerar-se menos tmidos e emotivos
do que elas.
Para comprovar esta hiptese, elabormos o Grfico 159 que diferencia as opes dos
respondentes em funo do gnero.
Grfico 159. Caractersticas de personalidade dos respondentes em funo do sexo
62
Emot iva
39
15
Ousada
24
43
45
Ref lexiva
58
Racional
70
19
Empreendedor a
22
47
T mida
38
0
10
20
30
40
Masculino
50
60
70
80
Feminino
Nele se v que a hiptese se confirma: as raparigas consideram-se muito mais tmidas do que os
rapazes (9 pontos percentuais de diferena) e mais emotivas (23 pontos). Pelo contrrio, os rapazes
distanciam-se das raparigas sobretudo na racionalidade (12 pontos) e na ousadia (9 pontos).
Estes resultados so relevantes para a explicao do gosto pela leitura. Como vimos a propsito
do Grfico 157, as raparigas gostam muito mais de ler do que os rapazes. Por outro lado, as diferenas
177
142
Tmida: F2=34,30; p=0,00; cc=0,086; empreendedora: F2=7,37; p<0,01; cc=0,040; racional: F2=79,28; p=0,00;
cc=0,123; reflexiva: F2=2,57; p=0,11; cc=0,024; ousada: F2=61,67; p=0,00; cc=0,115; emotiva: F2=243,59; p=0,00; cc=0,225.
178
50
47
40
33
26
30
23
20
13
10
0
emotiva
racional
ousada
Masculino
mista
Feminino
Dele resulta que as raparigas afirmam ser muito mais emotivas do que os rapazes (26 contra 13%)
e menos racionais do que eles (23 contra 33%). No entanto, no que toca s outras categorias, as
diferenas so pequenas. No conjunto, porm, os rapazes e as raparigas identificam-se de forma
significativamente diferente143. Da o podermos dizer que os rapazes da amostra tm personalidades um
pouco menos definidas do que e raparigas.
143
144
179
60
54
60
43 44
50
40
33
30
20
22 22
17
17
30
27
25
47
22
14
6
10
0
emot iva
racional
ousada
mist a
Mais do que olhar para os nveis de cada um dos tipos caracterolgicos, naturalmente
dependentes do nmero de respondentes, o que interessa no grfico a regresso ou o crescimento nos
graus de intensidade do gosto de ler. Assim, comeando pelos que tm tendncia mais clara, notamos
que, no tipo racional, as pessoas que no gostam nada de ler so muito menos numerosas do que as
viciadas na leitura (11 pontos percentuais de diferena). Decrscimo semelhante o que se verifica nos
ousados. Os emotivos, porm, no tm uma tendncia clara, sendo menos numerosos os viciados em
leitura do que os que gostam muito de ler e os que gostam de ler algumas vezes. Por outro lado, nos
mistos, crescem as percentagens dos que gostam muitssimo para os que no gostam nada de ler.
Nenhuma destas observaes vai, porm, no sentido da hiptese.
No diremos, porm, o mesmo se calcularmos as diferenas percentuais entre os viciados em
leitura e os que no gostam nada de ler: 17% nos emotivos, 33% nos racionais e 48% nos ousados. Tais
clculos contradizem os dados observados directamente no grfico, mas correspondem verdadeira
diferena entre as percentagens. E vo no sentido da comprovao da hiptese formulada. Podemos,
pois, dizer que, entre os ousados, os que gostam mesmo de ler so mais decididos no seu gosto do que
os emotivos e os racionais.
Quando analisamos a relao entre estas mesmas variveis e lhes acrescentamos o sexo como
elemento suplementar de diferenciao, a configurao das relaes torna-se aparentemente mais
confusa (Grfico 162). Mas tambm mais rica de informao; e, por isso, merece que sobre ela nos
debrucemos.
180
66
58
60
52
48
47
44
50
41
39
40
34
29
25
28
26
23
20
19
30
20
10
56
46
44
41
31
26
23
18
15
1113 13
12
7
4
5 6 4
3
7
4 3
3 3
0
H
emotiva
racional
M
ousada
Viciado em leitura
M
mista
145
181
lembrana?
positivos prazer, utilidade, aprendizagem, diverso e imaginao e o
Prazer
Utilidade
outro fuga, aborrecimento, esforo, inutilidade e dever , com possveis
Fuga
Aborrecimenro
conotaes negativas, considermos interessante verificar a hiptese de que
Aprendizagem
quem mais gosta de ler traz mais facilmente memria os primeiros e que
Esforo
Diverso
quem gosta menos de ler evocaria sobretudo os segundos.
Imaginao
Inutilidade
Tendo em conta os resultados referentes s caractersticas
Dever
psicolgicas dos respondentes, considermos igualmente possvel que os
emotivos tomariam a leitura como uma espcie de favorecimento da emoo e de fuga do real e que a
procurariam mais do que os ousados, os quais seriam propensos a ler pelas razes inversas (a sua
maneira de ser lev-los-ia mais a agir do que a reflectir); por fim, que os racionais tenderiam a olhar para
a leitura com olhos mais prticos, o que lhes proporcionaria, para alm da satisfao das emoes
imediatas, uma introduo aos mistrios do mundo na beleza das construes imagticas e no drama da
condio humana de que a boa literatura feita.
Estas hipteses complexas podem comear a ser descortinadas na anlise dos resultados do
cruzamentos das ideias associadas leitura com a intensidade no gosto de ler, representados no Grfico
163, onde as percentagens se referem s respostas obtidas em cada item sobre o total de respondentes
vlidos (4626).
Grfico 163. O gosto de ler em funo das ideias associadas leitura
35
32
30
30
25
21
18 17
20
16
14
15
10
4
2
4
1
5
2 2
9 10
9
5
0 0
4
2
0 0
3
1
1 2
0 0 1
0 1
0
Prazer
Utilidade
Viciado em leitura
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
182
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
Tendo em conta que as diferenas dentro de cada ideia so significativas146, podemos desde logo
notar que quem se diz viciado na leitura assinala preponderantemente ideias como (por ordem
decrescente) prazer, imaginao, diverso, aprendizagem e utilidade, ou seja, todas as que compem a
dimenso positiva. No mesmo sentido vo as percentagens dos que gostam muito de ler, cuja ordem de
escolha quase idntica (prazer, imaginao, aprendizagem, diverso e utilidade), apenas a aprendizagem
trocando de lugar com a diverso, talvez porque este grupo mais realista do que o primeiro. Seja como
for, o gosto de ler est fortemente ligado a ideias positivas.
Para os que no gostam nada de ler, ao contrrio, as ideias que mais lhes afloram lembrana so,
por ordem decrescente das respectivas percentagens, as opostas: aborrecimento, esforo, dever,
inutilidade e fuga. Esta ordem no , porm, retida por quem gosta pouco de ler, que escolhe a
aprendizagem, a imaginao, o esforo, a utilidade e o dever, juntando assim notas positivas com
negativas. Parece, pois, que o seu pouco gosto de ler os leva a ser menos radicais do que quem no
gosta nada de ler. No conjunto, estas escolhas so coerentes, mesmo as excepes.
Por outro lado, se olharmos para as ideias mais assinaladas pelos que gostam de ler de vez em
quando, notamos que o elenco ainda mais heterclito: aprendizagem, imaginao, utilidade, prazer e
diverso (esta a nvel muito mais baixo). O primeiro lugar da aprendizagem mostra que a escolha dos
que no gostam muito de ler vai na linha de uma racionalidade que seria mais prpria dos que gostam
menos de ler do que dos que gostam muito ou muitssimo, para os quais o prazer de ler est acima de
todos os outros sentimentos ou conceitos.
De maneira a entrever as diferenas entre os sexos no que respeita s relaes entre as ideias
sugeridas pela palavra leitura e a intensidade do gosto pela leitura, elabormos o Grfico 164 que, na sua
complexidade, mostra alguns factos significativos, tanto do ponto de vista estatstico147 como do sentido
que se lhes pode atribuir.
146
Prazer: F2=1112,18; p=0,00; M=0,491; utilidade: F2=196,50; p=0,00; M=0,206; fuga: F2=65,58; p=0,00; M=0,119;
aborrecimento: F2=1771,27; p=0,00; M=0,619; aprendizagem: F2=309,37; p=0,00; M=0,259; esforo : F2=566,68; p=0,00;
M=0,350; diverso : F2=402,86; p=0,00; M=0,295; imaginao. F2=402,55; p=0,00; M=0,295; inutilidade : F2=459,62; p=0,00;
M=0,316; dever: F2=353,01; p=0,00; M=0,277.
147
Prazer: rapazes: F2=454,74; p=0,00; M=0,484; raparigas: F2=555,22; p=0,00; M=0,461; utilidade: rapazes:
F2=111,15; p=0,00; M=0,239; raparigas: F2=84,77; p=0,00; M=0,180; fuga: rapazes: F2=41,06; p=0,00; M=0,145; raparigas:
F2=30,12; p=0,00; M=0,107; aborrecimento: rapazes: F2=705,05; p=0,00; M=0,602; raparigas: F2=910,05; p=0,00; M=0,590;
aprendizagem: rapazes: F2=189,57; p=0,00; M=0,312; raparigas: F2=94,37; p=0,00; M=0,190; esforo: rapazes: F2=188,59;
p=0,00; M=0,311; raparigas: F2=338,28; p=0,00; M=0,360; diverso: rapazes: F2=216,16; p=0,00; M=0,333; raparigas:
F2=199,31; p=0,00; M=0,275; imaginao: rapazes: F2=177,51; p=0,00; M=0,302; raparigas: F2=164,39; p=0,00; M=0,251;
inutilidade: rapazes: F2=191,34; p=0,00; M=0,314; raparigas: F2=104,29; p=0,00; M=0,200; dever: rapazes: F2=117,37; p=0,00;
M=0,246; raparigas: F2=250,24; p=0,00; M=0,309.
183
Grfico 164. Ideias associadas leitura, em funo da intensidade do gosto de ler e o sexo dos respondentes
40
35
30
25
20
15
10
5
0
H
Prazer
Utilidade
M
Fuga
Viciado em leitura
Aborrecimento Aprendizagem
Gosta muito de ler
Esforo
Diverso
Gosta pouco de ler
Imaginao
Inutilidade
Dever
Deles destacamos os traos mais marcantes: as raparigas so mais sensveis do que os rapazes a
ideias como prazer (diferena de 17 pontos percentuais), imaginao (13 pontos), aprendizagem (9
pontos), diverso (3 pontos) e utilidade (2 pontos), ou seja, todas as dimenses positivas. Os rapazes,
pelo contrrio, destacam mais os conceitos de aborrecimento (diferena de 17 pontos), esforo (9
pontos), inutilidade (7 pontos), dever (3 pontos) e fuga (1 ponto). Podemos, pois, dizer que as raparigas
so bastante mais positivas do que os rapazes nas conotaes que atribuem palavra leitura. Se, com
efeito, juntarmos os pontos percentuais positivos em que elas superam os rapazes, obtemos um total de
44, enquanto que os rapazes somam 36 pontos a mais em tudo o que implica alguma negatividade. De
resto, se no houvesse mais nada para significar o diferencial das atitudes deles e delas, bastaria reter as
conotaes dos sentimentos-lder evocados em cada uma destas populaes: prazer para as raparigas e
aborrecimento para os rapazes.
Tudo isto pode ser formalizado atravs de clculos em que usado o modelo de regresso
ordinal. Deles retemos que o nvel de gosto de ler est fortemente relacionado com as ideias associadas
palavra leitura. O resultado mais notrio deste tratamento estatstico que o pseudo R2 de Nagelkerke
ascende a 0,470, o que significa que 47% dos graus de gosto de ler so explicados pelas atitudes
fundamentais que trouxeram lembrana dos respondentes as ideias associadas palavra leitura.
As preferncias masculinas e femininas por ideias com conotaes negativas e positivas, que
acabmos de referir, levam-nos a examin-las nesta forma agregada. As suas variaes significativas
em ambos os sexos e com altos coeficientes de associao 148 so as que constam do Grfico 165 que
representa os graus de intensidade do gosto de ler em funo das conotaes negativas e positivas das
ideias originais, em funo do gnero dos respondentes.
O mais interessante do grfico est, porm, em que confirma, de forma que diramos dramtica,
as hipteses formuladas: as ideias conotadas negativamente situam-se preponderantemente na parte
direita do grfico, ao passo que as ideias positivas se distribuem normalmente por todo ele. As ideias
negativas so, pois, induzidas pelo no gostar de ler.
148
184
Grfico 165. Ideias negativas e positivas associadas leitura, em funo da intensidade do gosto de ler,
segundo o sexo dos respondentes
60
51
52
50
47
50
41
40
33
30
24
24
22
17
20
10
10
0
H
Gosta mui to de l er
Gosta de l er s vezes
Posit ivas
Gosto pouco de l er
gosta nada de l er
Negat ivas
De resto, mostrando o Grfico 164 que as raparigas tm atitudes muito mais positivas do que os
rapazes nos graus mais altos do gosto de ler (ser viciado em leitura e gostar muito de ler) e mais
negativas nos dois seguinte (gostar de ler s vezes e gostar pouco de ler), pode concluir-se que a
responsabilidade pela distribuio normal das ideias positivas por todos os graus do gosto cabe s
raparigas.
Em razo disto, perguntmo-nos se no seria correcto recalcular a regresso ordinal usando
apenas trs nveis de gosto pela leitura: alto, mdio e baixo, o primeiro agregando os viciados em
leitura e os que gostam muito de ler, o segundo, os que gostam de ler s vezes e, finalmente, o terceiro,
os que gostam pouco ou no gostam nada de ler. Tomando, pois, estes nveis como varivel
independente e mantendo as ideias originais que a palavra leitura evoca, obtemos um pseudo R2 de
Nagelkerke igual a 0,480, ligeiramente superior ao calculado com as duas sries originais. O mximo que
este modelo pode explicar seria de 48%.
A anlise das correlaes das variveis transformadas pelo mtodo das correspondncias
mltiplas em que entraram no s a varivel gosto de ler mas tambm as ideias associadas leitura e o
sexo levou aos resultados do Quadro 51.
Quadro 51.
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
Sexo
Nvel do
gosto
0,417
0,103
0,035
0,603
0,159
0,338
0,254
0,280
0,278
0,262
0,309
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
-0,163
0,020
0,345
-0,085
0,263
0,199
0,019
0,134
0,253
0,165
0,184
0,202
0,146
0,123
-0,192
-0,115
0,130
0,065
0,025
0,057
0,248
-0,001
0,076
0,095
0,053
-0,062
0,009
0,294
0,320
0,225
0,323
0,308
0,240
0,207
0,196
-0,185
0,003
0,200
0,122
0,084
0,167
0,240
0,122
0,155
0,131
-0,021
0,100
0,179
0,037
0,188
0,274
0,125
0,022
0,171
Dever
0,047
Nele se v que as mais fortes correlaes, no que se refere ao gosto, so com o aborrecimento, o
prazer, e o esforo. Por outro lado, o prazer est fortemente correlacionado com o aborrecimento e
com o dever.
185
Ao representar esta anlise no Grfico 166, verificamos que o gosto de ler a varivel que mais
discrimina nas duas dimenses, na mesma linha estando o prazer. Na primeira dimenso a ideia que
mais fortemente discrimina a de aborrecimento, em cuja linha est tambm o esforo e mais recuado a
imaginao, dever e inutilidade, muito menos discriminantes do que o primeiro. Na segunda dimenso
temos o grupo constitudo pela utilidade e a aprendizagem, a que se pode agregar o conceito de
diverso.
186
que esta consciencializao seria mais forte esquerda do que direita, pelo menos na acepo
democrtica desta (a nica captada no inqurito), em razo da componente de luta que a esquerda supe
e concretiza.
Antes, porm, de analisar se, e como, estas hipteses tm razo de ser, vejamos atravs do
Quadro 52 qual a percentagem de inquiridos que no se definiram em termos de orientao poltica
em funo dos trs nveis do gosto de ler (alto, mdio e baixo) definidos acima , e que, por isso, no
constam das reflexes que faremos mais adiante.
Quadro 52.
Rapazes
49,0
55,8
58,9
Raparigas
67,4
74,9
77,2
Neste quadro observamos trs factos importantes: que a indefinio poltica afecta grande parte
dos respondentes e mais as raparigas (cerca de ) do que os rapazes (mais de metade), numa diferena
de cerca de 18 pontos percentuais em todos os nveis de gosto de ler; que esta indefinio tanto maior
quanto menos se gosta de ler; e ainda que, tanto para eles como para elas, cresce de forma idntica (10
pontos percentuais) entre os que tm um alto nvel de leitura e os que assumem gostar pouco ou no
gostar nada de ler (compendiados na categoria baixo).
Estas tendncias, mais ou menos esperadas, constituem o pano de fundo onde se projectam os
dados do Grfico 167, para cujas estatsticas apenas contriburam 1581 respondentes (863 rapazes e 718
raparigas). Nele utilizamos os trs nveis do gosto de ler definidos acima.
Grfico 167. Nveis de apetncia pela leitura em funo do sexo e da orientao poltica dos respondentes
60
50
49
50
46
44
45 45
45
45
43 43
41
41
40
41
44
45
41
37
37
32
30
30
23
22
21
20
20
13
12
10
15
11
10
0
H
Esquerda
Cent ro esquerda
Cent ro
alt o
mdio
Centro direita
M
Direit a
baixo
Uma nota prvia se impe: por nos interessar apenas a configurao do gosto em funo do
quadro ideolgico em que os respondentes vlidos se situam, no foram includos no grfico os
187
149
150
188
35
34
35
30
30
27
22
25
20
20
17
15
15
10
5
0
Rapazes
12 ano
Raparigas
Bacharelato/curso superior
Licenciatura/mestrado
Doutoramento
Particularmente notrias so, neste grfico, as percentagens dos que sonham chegar ao
doutoramento, 27% para os rapazes e 30% para as raparigas. Trata-se, como evidente, de desejos que
podero ou no cumprir-se. Mas precisamente porque exprimem um ideal e porque, em certa mediada,
o gosto de ler tambm tem uma dimenso projectiva, muito provvel que estas duas variveis estejam
fortemente relacionadas.
De forma a verific-lo, recorremos a uma anlise de correspondncias. Dela obtivemos os perfis
de linha que apresentamos no Quadro 53, cujas clulas mostram a proporo que lhes cabe no
cruzamento da intensidade do gosto de ler com o nvel de instruo desejado.
Quadro 53.
Gosto de ler
Viciado em leitura
Gosto muito de ler
Gosta de ler s vezes
Gosto pouco de ler
No gosta nada de ler
12. ano
0,073
0,092
0,169
0,215
0,268
Doutoramento
0,452
0,376
0,264
0,188
0,245
Do quadro resulta, em geral, que as propores relativas a ser viciado em leitura em funo do
grau de ensino desejado crescem quase exponencialmente do 12 ano para o doutoramento, onde tm o
maior peso de toda a tabela 0,452. O mesmo acontece com o gostar muito de ler, embora aqui o
crescimento no seja to rpido.
A maior diferena, na categoria viciados em leitura, entre as propores relativas ao doutoramento quando comparadas com as da licenciatura, do que a que existe entre os que desejam este grau
comparativamente com o bacharelato, mostra que a hiptese avanada correcta: que os respondentes
que mais lem tm uma clara noo de que s com muita leitura podero aspirar ao ltimo grau de
ensino; e que o empenhamento no estudo e na leitura no necessariamente linear de grau para grau.
Estes resultados para ambos os sexos no permitem ver o contributo de cada um deles para os
efeitos encontrados. Para fazer uma ideia precisa da questo, elabormos o Grfico 169, que cruza os
cinco graus do gosto de ler com os da instruo desejada, em funo do gnero do respondente.
189
Grfico 169. Nveis de gosto de ler e de aspiraes de prosseguimento de estudos em funo do sexo
60
56
50
42
39
38 38
40
37 38
34
27
30
27
17
13
9
10
11
16
34
27
26
22
22
20
37
34
21
19
19
17
16
22
30
29
29
26
22 22
23
21
20
10
7
0
H
Viciado em leitura
12 ano
Bacharelato/curso superior
Licenciatura/mestrado
Doutoramento
190
pressuposto era que, para as idades em estudo, uma biblioteca onde s houvesse livros de literatura
suscitaria maior interesse do que uma outra em que os livros tcnicos fossem dominantes, mesmo tendo
em conta que as sociedades, incluindo a nossa, esto cada vez mais tecnicizadas e que o atractivo das
obras tecnolgicas est a transformar o gosto, passados como esto os tempos em que, como at ao
ltimo quartel do sculo passado, o conhecimento da literatura era o principal passaporte de entrada na
chamada cultura erudita.
Como se v pela sua formulao na caixa respectiva, os termos da pergunta so elementares e
redutores. A sua simplicidade poder, no entanto, proporcionar respostas mais correctas do que as que
se obteriam com maiores especificaes como, por exemplo, pedindo para que se referisse o nmero
aproximado de vrios tipos de livros, de forma a obter uma imagem mais exacta do meio cultural em
causa.
A simplicidade no quer, porm, dizer que as respostas sejam verdadeiras ou precisas. Como
sempre, captamos mais as imagens que os respondentes tm dos factos do que os factos em si mesmos.
Porm, s as imagens so importantes, pois s em funo delas que os sentimentos, as atitudes e os
comportamentos se definem.
De qualquer maneira, os resultados obtidos so os que foram transcritos para o Quadro 54.
Quadro 54.
N
503
727
3396
4626
112
4738
%
10,6
15,3
71,7
97,6
2,4
100,0
% vlida
10,9
15,7
73,4
100,0
L-se neste quadro que as situaes antagnicas no so as mais comuns, quer porque a realidade
indistinta, quer porque os respondentes no conseguiram avaliar a preponderncia relativa de cada tipo
de livros, quer ainda pelas dificuldades de rememorar e sopesar, nos poucos instantes de que os
inquiridos dispunham para a sua resposta, a natureza dos livros que tinham em casa. Assim, quase
dos respondentes diz haver equilbrio entre o tipo de livros existentes na sua habitao. Verifica-se, por
outro lado, que as obras literrias apenas superam as tcnicas em 5%.
O interesse destes dados no est, porm, nestes nmeros, mas na possibilidade de, por eles,
saber se a apetncia pela leitura est positivamente relacionada, como parece plausvel, com os alunos
terem em casa mais livros de literatura e de lazer do que livros profissionais. Para fazer uma ideia exacta
dos factos, elabormos o Grfico 170, a respeito do qual podemos referir que as diferenas so
significativas tanto no que toca aos rapazes como s raparigas151.
Nele se mostra que os respondentes gostam tanto mais de ler quanto mais obras de literatura e
lazer tm em sua casa. O contrrio verifica-se, no essencial, a respeito dos livros de estudo ou
151
191
profissionais, cuja percentagem vai crescendo medida que a apetncia pela leitura diminui. Conclui-se,
pois, que o gosto de ler induzido pela existncia em casa de obras de literatura ou de diverso.
Grfico 170. Intensidade do gosto de ler em funo do tipo de livros existentes em casa, por sexos
90
77
75
80
77
76
73
72
68
66
70
68
62
60
50
40
34
30
25
24
24
18
20
16
12
10
15
17
11 11
18
15
12
14
6
0
H
Se, porm, atendermos s diferenas de gnero, notamos que os rapazes tm percentagens mais
elevadas do que as raparigas em todos os itens, seja de obras de literatura e lazer, seja de livros de estudo
e profissionais, o que no corresponde exactamente ao que espervamos, tendo em conta alguns dos
resultados anteriores. Para a sua avaliao correcta, devemos, no entanto, ter em conta as percentagens
dos que se no decidem por nenhuma das alternativas. Se fossem eliminadas, as relaes entre as duas
categorias restantes seriam modificadas.
Tendo tudo isto em mente, podemos concluir que a anlise confirma a hiptese de que a
existncia em casa de livros de literatura suscita maior gosto de ler do que a dos livros de estudo e
profissionais, e que as excepes relativas ao gnero devem ser em parte atribudas ao facto de as
raparigas serem mais cuidadosas no que afirmam do que os rapazes, no se arriscando a dizer tanto
como eles o tipo de livros dominante em suas casas. A natureza imprecisa da pergunta leva, pois, a
concluir sobre um trao de carcter que no estava suposto aquando da sua formulao. E esse, sim,
concorda com tudo o que temos vindo a descobrir em termos de diferenas de gnero na populao
inquirida e com o que se deduz de outros pontos deste trabalho.
192
Os dados de base
De forma a ter diante de ns os elementos fundamentais, coloquemos nas trs primeiras colunas
de dados do Quadro 55 as respostas relativas aos tipos de obras existentes em casa e nas trs ltimas, as
referentes aos tipos de obras de que o respondente mais gosta.
Quadro 55.
Tem em casa
Respostas
N
%
2703
9,2
3426
11,7
1179
4,0
2503
8,5
3123
10,6
2722
9,3
2531
8,6
2943
10,0
1973
6,7
1858
6,3
2635
9,0
1764
6,0
29360
100,0
Casos
%
59,9
76,0
26,1
55,5
69,2
60,4
56,1
65,3
43,7
41,2
58,4
39,1
651,0
Gosta
Respostas
N
%
804
7,1
2009
17,7
219
1,9
14,9
1697
813
7,2
10,1
1144
9,8
1114
9,8
1115
1,0
118
5,3
604
1368
12,1
3,1
347
11352
100,0
Casos
%
19,4
48,5
5,3
41,0
19,6
27,6
26,9
26,9
2,8
14,6
33,0
8,4
274,1
No que respeita ao tipo de livros existentes em casa, um dos dados mais bvios do quadro que,
em mdia, cada respondente assinalou 6,5 espcies, com predomnio de romances e similares (76,0%),
logo seguidos de livros juvenis (69,2%), de livros de banda desenhada (65,3%), de biografias e livros de
histria (60,4%) e de fico cientfica (58,4%). Com excepo das biografias e livros de histria, so
sobretudo as obras de imaginao, as que mais esto presentes nas casas dos nossos alunos. Entre as
menos comuns, com valores entre os 4,0% e os 6,7%, esto, por ordem crescente, as peas de teatro, as
obras de crtica e ensaio, os livros de viagens e exploraes e as obras religiosas.
O que de mais significativo h nas duas partes do quadro , porm, que a ordem por que as
categorias neles aparecem est longe de coincidir. Se, com efeito, os romances/novelas/contos esto em
primeiro lugar nas duas listas, o segundo lugar do gosto ocupado pelos livros policiais e de espionagem
(41,0%), que no primeiro elenco tinham o oitavo lugar; a fico cientfica/histrias com magia, que
nesta ltima parte do quadro tem o terceiro lugar, ocupa o sexto no das existncias; e os livros juvenis,
193
que nestas ocupam o segundo lugar so relegados para o stimo em termos de gosto. Situao diferente
a dos livros religiosos que tinham, no elenco das existncias, um honroso quarto lugar a contar do fim
e, no do gosto, no passam do ltimo. Por fim, a poesia, no elenco do gosto, est ao nvel dos livros
juvenis e bastante acima das obras de viagens/exploraes/reportagens ou da crtica/ensaio/poltica/filosficos; mas no quadro das existncias est colocada em 4. lugar.
Quadro 56.
Gosta
Tem em casa
A-Poesia
B-Romance
C-Teatro
D-Policiais
E-Liv. juvenis
F-Biografias
G-Aventura
H-Banda des.
I-Religiosos
J-Viagens
K-Fico C.
L-Crtica
A
0,120 b
B
0,329
-0,096b
-0,120b
-0,055b
0,169 b
-0,064b
-0,051b
0,036a
0,326b
0,044
-0,077b
-0,061b
-0,051b
-0,115b
-0,094
0,043b
-0,072b
-0,060b
-0,044
0,065b
0,074b
-0,054b
0,052b
0,059b
E
-0,081b
-0,035a
-0,046b
-0,102b
0,201b
-0,051b
b
-0,043
G
-0,034a
I
-0,040a
J
0,034a
0,037
0,305
-0,058b
-0,046b
L
0,039a
-0,101
-0,055b
-0,075b
b
K
0,057b
-0,076
0,303b
-0,075b
-0,068b -0,037a
-0,070b
0,038a -0,049b
a
-significativo a 5%.
b
-significativo a 1%.
-0,069
-0,040a
0,284b
0,035a
0,102b
0,056b
a
-0,054b
-0,089b
0,148b
-0,035a
-0,056b
0,037
-0,037a
-0,044b
0,274b
0,045b
0,074b
-0,056b
-0,038a
0,051b
0,365b
0,061
0,253b
Se atentarmos nos itens em que o valor de uma estatstica de correlao entre variveis
nominais significativo, notaremos que as associaes mais fortes esto colocadas na diagonal da
matriz, o que significa que a existncia de determinado tipo de livros em casa induz o gosto de ler, de
acordo com o que tnhamos suposto. O facto de no encontrarmos em nenhuma coluna ou linha
valores que se lhes possam comparar assegura-nos de que a hiptese formulada se verifica.
Se, por outro lado, olharmos bem para estes valores, verificamos que as associaes mais fortes se
referem, por ordem decrescente entre 0,365 e 0,303 , fico cientfica/histrias de magia,
romance/novelas/conto, policiais/espionagem, biografias/dirios/histria e aventuras/western.
O segundo grupo em funo da relevncia das associaes entre 0,284 e 0,201 , inclui, por ordem
igualmente decrescente, as categorias banda desenhada, viagens/exploraes/reportagens,
crtica/ensaio/poltica/filosficos e livros juvenis. O ltimo, constitudo pelas obras de teatro,
livros religiosos ou de poesia, estando os seus coeficientes entre 0,169 e 0,120. Estes agrupamentos,
impostos pela dimenso dos coeficientes respectivos, so por si mesmos interessantes de examinar.
Em funo do primeiro grupo, ficamos a saber que o que mais seduz os respondentes a vida de
pessoas, reais ou imaginrias, estando estas mais fortemente representadas. Este resultado comprova o
que foi assinalado mais acima. A seduo com as histrias , de resto, consentnea com a forma que o
194
homem tem de se descobrir, a qual implica sempre uma alteridade reconhecida e valorizada, a mais
comum sendo a das histrias exemplares, tradicionais ou no, onde se tenta encontrar o significado do
quotidiano, paradigmatizando-o.
Por outro lado, o segundo grupo, coloca-nos numa dimenso prxima do mbito especfico das
obras elaboradas para jovens livros juvenis e banda desenhada , e do mundo da reflexo e da poltica.
Nisto configuram-se dois tipos de atitudes, sendo a primeira prpria das idades dos nossos
respondentes e a segunda, determinada pelo aprofundamento das questes suscitadas pelo seu
crescimento intelectual e pela formao poltica. Por ltimo, temos, numa posio que diramos
natural, os livros de teatro, religiosos, e de poesia.
Esta gradao do gosto em funo da presena de livros em casa segue, pois, segundo parece, um
lei que vai, no essencial, do mais fcil e divertido e fantasioso, para o mais exigente e profundo. O lugar
ocupado pelo item crtica/ensaio/poltica/filosfico, inadequado dentro desta lgica, leva-nos a
admitir que alguns dos nossos respondentes se aproximam do quinto estdio de desenvolvimento de
leitura. No entanto, as indicaes que podemos retirar desta colocao na srie no so suficientes para
o afirmar.
A polinizao do gosto
As observaes que acabmos de fazer esto condicionadas pela associao entre a existncia de
livros e o gosto de ler. Podemos, porm, a partir da primeira parte da P18, estabelecer as mtuas
relaes entre os diversos tipos de livros, dando a esta anlise o nome de polinizao do gosto, com o
qual significamos o efeito que o gosto de ler de um tipo de livros exerce sobre cada um dos outros. A
metfora significaria que o gosto tem afinidades que se reproduzem, seja por potenciao, seja por
excluso.
Para ver este efeito calculmos as estatsticas do Quadro 57, onde se registam as correlaes das
variveis transformadas entre o gosto de ler vrios tipos de literatura, tendo retirado dele todos os
valores que, segundo a estatstica (de que resultam os mesmos valores mas nem sempre o mesmo
sinal), no so significativos. Para estes clculos foi utilizado o procedimento conhecido pelo nome de
correspondncias mltiplas.
Retendo, para comeo do comentrio, os valores superiores a 0,1, notamos que a poesia est
positivamente relacionada com os livros policiais, de aventura, banda desenhada e fico cientfica,
como se a divagao potica tivesse uma contraparte em cada um destes tipos de leitura. Da mesma
maneira, o gosto por obras romanescas est sobretudo associado aos livros policiais, aos livros de
aventuras, aos livros de viagem e de fico cientfica. Por outro lado, a fico cientfica agrega a si
sobretudo os livros de aventura e as obras teatrais. Por ltimo, as obras religiosas no tm relaes
fortes com mais nenhum tipo de livros, estando curiosamente mais relacionadas, positivamente, com os
livros policiais e, negativamente, com os livros juvenis. A categoria da crtica e ensaio tem uma
correlao relativamente forte com os livros de aventuras.
195
Quadro 57.
Gosta
A-Poesia
B-Romance
C-Teatro
D-Policiais
E-Livr. Juvenis
F-Biografias
G-Aventura
H-Banda des.
I-Religiosos
J-Viagens
K-Fico c.
L-Crtica
0,004
0,139
-0,043
0,087
0,130
0,280
-0,036
0,147
0,158
-0,093
-0,035
0,085
0,080
0,049
0,111
0,144
0,184
-0,057
0,057
-0,083
-0,035
0,094
-0,048
0,060
0,053
-0,048
0,106
0,130
-0,099
0,201
0,177
-0,042
0,074
-0,076
0,181
0,146
0,042
-0,072
-0,035
0,093
0,038
0,049
0,037
-0,066
0,057
Em tudo isto, no se v, porm, uma linha de contaminaes de gostos que seja totalmente
coerente, a no ser que tomemos, numa opo obviamente arbitrria, apenas os valores acima dos
0,180. Nesse caso destacar-se-ia como muito forte (0,280), a correlao entre a banda desenhada e as
obras romanescas, como forte (0,201), a existente entre as biografias e os livros de aventuras. Numa
escala abaixo estaria a relao entre as biografias, por um lado, e os livros policiais, a fico cientfica e a
banda desenhada, por outro.
A banda desenhada e as biografias parecem, pois, ser os tipos de literatura que se destacam em
termos de polinizao do gosto, possivelmente porque concitam mais a ateno dos respondentes, os
quais, no entanto, nem nas estatsticas das existncias nem nas do gosto colocam tais gneros literrios
em primeiro lugar.
Grfico 171. Ramo de ensino frequentado pelos alunos da amostra, por sexo
1
1
Outro
0
0,2
Profissional
1
1
Artstico especializado
10
Tecnolgico
13
Cincias Sociais e
Humanas
22
13
Cincias ScioEconmicas
5
5
57
Cincias e Tecnologias
63
2
2
Artes Visuais
1
1
Lnguas e Literaturas
10
20
30
Masculino
40
50
60
70
Feminino
O grfico mostra que, em geral, os alunos inquiridos esto, por ordem decrescente, em cursos de
cincias e tecnologias, de cincias sociais e tecnolgicos. Todos os outros ramos de ensino tm
frequncias relativamente marginais.
Se, porm, distinguirmos entre rapazes e raparigas e verificarmos que as suas diferenas so
estatisticamente significativas152, podemos afirmar com segurana que os primeiros preferem os cursos
cientficos e tecnolgicos e que as raparigas se concentram mais nos cursos cientfico-humansticos, nos
de cincias sociais e humanas e nas reas artsticas.
Em termos percentuais, as diferenas do conjunto dos cursos de cincias e tecnologias e
tecnolgicos, ascende a 10 pontos a favor dos rapazes, enquanto que nas cincias sociais e humanas as
raparigas superam os rapazes em 9 pontos. Mas nas outras categorias, as diferenas so mnimas,
particularmente no que se refere s cincias socio-econmicas.
O interesse analtico desta varivel est em saber se h correspondncia entre o curso e as
caractersticas pessoais de quem o frequenta, e se essas caractersticas determinam um relacionamento
diferente com a leitura, porque mais directamente associadas ao ramo de ensino escolhido ou seguido.
Na base, porm, o que est em causa saber se a escolha do ramo de ensino foi ou no feita pelo
prprio a partir de uma ideia clara do que melhor correspondia aos seus dotes intelectuais, emotivos e
maneira de ser, por mais impreciso que seja esse conhecimento, ou se ela se deveu oferta disponvel na
zona de residncia, ou influncia ou imposio do encarregado de educao ou de outrem.
No havendo no inqurito nenhuma pergunta especfica sobre esta matria, apenas podemos
formular a hiptese de que as decises individuais so hoje mais frequentes do que as imposies vindas
do exterior, sobretudo nos meios urbanos. Nestes termos, a escolha do curso teria alguma componente
de caractersticas pessoais percebidas pelos respondentes, por mais imperfeita que fosse essa percepo.
152
F2=72,98; p=0,00.
197
Tendo, por outro lado, alguns dos ramos de ensino escassa expresso na amostra e configurando
este conjunto de cursos duas atitudes possivelmente diferenciadas em termos de modos de pensar e de
se relacionar com a leitura, definimos, para efeitos de prossecuo da anlise, dois tipos: os cursos
cientfico-tecnolgicos (que englobam as cincias e tecnologias, as cincias socio-econmicas, os cursos
tecnolgicos e os cursos profissionais); e os cursos humanstico-artsticos (que incluem as lnguas e
literaturas, as artes visuais, as cincias sociais e humanas, os artsticos especializados e outros).
Feito este rearranjo, chegmos distribuio amostral apresentada no Grfico 172, onde se
distinguem as preferncias masculinas e femininas, segundo os anos frequentados pelos respondentes.
Nele evidencia-se que os cursos cientfico-tecnolgicos so seguidos por cerca de 2/3 dos respondentes,
e que as percentagens dos alunos da amostra aumentam tanto para os rapazes como para as raparigas ao
longo dos anos de escolaridade.
Grfico 172. Distribuio por sexo dos respondentes segundo o tipo de ensino frequentado
90
85
81
79
80
73
72
70
70
60
50
40
30
20
30
21
28
19
27
15
10
0
Masculino
Feminino
10 Ano
Masculino
Feminino
11 Ano
Masculino
Feminino
12 Ano
198
O regime de ensino
Com interesse semelhante para a interpretao dos dados o regime de frequncia escolar, o qual
estava categorizado no inqurito em termos de diurno e ps-laboral, o primeiro correspondente ao
ensino regular e o segundo ao recorrente.
A hiptese que levou introduo desta varivel ia no sentido de dizer que alguns alunos do
ensino recorrente poderiam ter maior apetncia pela leitura, por serem mais velhos e terem vivncias
favorveis ao desenvolvimento do gosto de ler. No sentido contrrio estaria que o trabalho no lhes
deixaria muito tempo para isso e que alguns deles retornaram escola depois de a terem abandonado
extemporaneamente, o que denotaria, em muitos casos, um escasso gosto pelo estudo e pela leitura. Em
termos conceptuais, no , pois, claro qual o sentido das relaes a esperar. No entanto, a questo
merece ser analisada, quanto mais no seja para excluir a suspeita de que exista associao entre as
variveis em causa.
De forma a ter disponveis todos os elementos necessrios discusso do tema, apresentamos no
Grfico 173 a informao bsica sobre a distribuio dos alunos pelo regime de estudos e sexo, em
funo do ano que frequentam.
Grfico 173. Distribuio dos respondentes em funo do horrio de frequncia das aulas
100
91
87
91
90
90
86
90
80
70
60
50
40
30
20
13
10
14
10
10
0
Masculino
Feminino
Masculino
10 Ano
Feminino
11 Ano
Diur no
Masculino
Feminino
12 Ano
Ps-labor al
Nele vemos que h poucas diferenas na distribuio, tanto para o sexo masculino, como para o
feminino. De resto, os testes estatsticos confirmam que as diferenas no so significativas, pelo que se
no justifica distinguir, na sequncia, os anos em que os alunos se encontram.
Se, porm, formos ao fundo da questo se o gosto de ler se diferencia em funo da varivel
regime de ensino vemos (Grfico 174) que h razo para colocar a hiptese.
199
Grfico 174. Graus de intensidade do gosto em funo do regime de ensino e o sexo do respondente
57
60
49
50
47
43
40
33
31
27
30
22
20
10
15
12
11
11
11
6
0
H
Diurno
H
Ps-laboral
Viciado em leitura
A anlise do grfico mostra que as hesitaes conceptuais expressas acima tm razo de ser e
que a associao no a mesma para ambos os sexos. Os testes estatsticos dizem, com efeito, que as
diferenas nos graus do gosto em funo do regime de escolaridade so significativas para o sexo
masculino, mas no para o feminino153: o pequeno diferencial de 6 pontos percentuais no nmero de
trabalhadores-estudantes masculinos, verificado no Grfico 153, significaria situaes muito mais
diversificadas para eles do que para elas. Podemos, alm disso, acrescentar que, se reduzssemos as
categorias originais da intensidade do gosto pela leitura aos trs nveis definidos mais acima alto,
mdio e baixo os testes estatsticos seriam praticamente idnticos aos que acabamos de referir.
, alm disso, de pr em evidncia que as distribuies referentes ao sexo feminino so
fundamentalmente idnticas nos dois regimes, designadamente nos dois itens mais favorveis (viciado
na leitura e gostar muito de ler): 6 e 31% no diurno e 6 e 33% no ps-laboral. Por outro lado, estes
valores so bastante mais elevados, tanto no ensino regular como no recorrente, do que o dos rapazes:
respectivamente, 3 e 15% e 1 e 11%. No conjunto destes dois graus, as raparigas excedem, pois, os
rapazes em 18 pontos percentuais no ensino diurno e 25 pontos no ensino recorrente.
A frequncia de um curso nocturno parece no deixar lugar para o gosto de ler nos rapazes mas
no altera o comportamento das raparigas. Ser que por detrs disto no se encontram factores como
uma maior disperso masculina por actividades fora de casa e uma maior reteno das raparigas no seio
da famlia, bem como a sua maior maturidade emotiva e intelectual?
153
200
factuais, as situaes so muito diferenciadas, mas tambm porque no foram recolhidas algumas
variveis que poderiam ser importantes para a diferenciao dos tipos, como, por exemplo, no ensino
privado, se se trata de internatos ou externatos e, no ensino pblico, qual o tipo de actividades culturais
que promovem.
No havendo informao relevante deste gnero, nenhum elemento caracterizante da cultura de
escola utilizvel neste contexto. Por isso temos de tomar a distino entre escolas pblicas e privadas
pelo seu valor facial. O que podemos analisar, como em tudo o mais, so os efeitos dominantes de
situaes complexas. E no nos parece possvel supor que algum destes tipos de instituies esteja
associado a um maior ou menor gosto pela leitura, no nos comprometendo, portanto, com a
formulao de nenhuma hiptese, seja num sentido, seja noutro.
Os dados confirmam a correco desta opo. De facto, nem quando tomamos os graus
originrios de intensidade de gosto pela leitura, nem quando os reduzimos aos trs nveis antes referidos,
encontramos diferenas significativas entre os tipos de escola no que se refere aos gostos de ler dos
estudantes que seguem o ensino destes dois tipos de estabelecimentos escolares.
201
Quadro 58.
Casos
%
78,3
50,1
7,1
14,5
5,5
62,6
13,0
6,9
238,1
O que no quadro parece mais significativo o facto de mais de dos respondentes assumirem
que a principal razo para ler o desejo de conhecer coisas novas, logo seguida da diverso encontrada
na leitura, e do desejo de se exprimir bem. Assim, as principais razes para ler, ou tm a ver com o
progresso pessoal, ou com a diverso encontrada, ou ainda com a necessidade de garantir status e de
criar uma imagem favorvel de si mesmo.
Por outro lado, quando analisamos estas distribuies em funo do sexo, chegamos s
percentagens expressas no Grfico 175, calculadas sobre um total de 3465 casos vlidos.
Grfico 175. Razes para gostar de ler, em funo do sexo
7
7
13
12
65
59
4
8
15
13
10
53
44
81
74
20
M asculino
40
60
80
100
Feminino
O que mais nele se destaca que as raparigas escolhem, mais frequentemente do que os rapazes
e de forma significativamente diferente154, os itens desejo de conhecer coisas novas, a diverso que
encontra na leitura, o desejo de se exprimir bem. Os rapazes, pelo contrrio, so mais sensveis, de
forma igualmente significativa155, aos itens no querer ficar de lado nas conversas e poder ler as
legendas dos filmes. Os itens o exemplo de amigos, a influncia dos professores e o exemplo dos
familiares, ou seja, todos os que exprimem influncias interindividuais, no discriminam as escolhas em
termos do gnero dos respondentes, j que se no revelam significativas as pequenas diferenas neles
154
2=19,31;
2=28,73;
2=9,88; p<0,01.
155
No ficar de lado nas conversas: 2=32,61; p=0,00; ler legendas de filmes: 2=16,95; p=0,00.
202
registadas. Daqui parece deduzir-se que as raparigas so mais receptivas a valores intimistas e os rapazes
aos que tm a ver com a imagem ou com a diverso, segundo aquilo que seria de esperar.
Perguntmo-nos igualmente se no haveria diferenas significativas nas escolhas dos itens da P25
em funo da intensidade do gosto de ler, j que nos parecia que os viciados na leitura deveriam
escolher os itens que, de uma maneira ou de outra, conotassem o prazer retirado dela, ao passo que
quem s gosta de ler de vez em quando daria mais importncia aos factores sociais.
Para ver em que medida a hiptese se verifica, elabormos o Grfico 176, onde os trs nveis
positivos do gosto de ler esto cruzados com as razes de ler identificadas. (Os resultados so referentes
a 8375 respostas de 3518 respondentes.)
Grfico 176. Razes para gostar de ler, por intensidade do gosto de ler
9
4
5
18
A influncia dos
professores
4
51
80
88
3
3
14
15
14
5
48
O desejo de me exprimir
bem
53
51
74
O desejo de conhecer
coisas novas
20
Viciado em leitura
40
Gosta muito
60
80
85
85
100
De vez em quando
A hiptese , em parte, confirmada, j que a diverso mais mencionada pelos viciados na leitura
do que por todos os outros. Da mesma maneira, a influncia dos professores (mas no o exemplo de
pais e familiares), vem no sentido do que se verificou anteriormente. E o desejo de conhecer coisas
novas diferencia apenas entre os mdios e os bons e ptimos ledores.
Quanto significncia destes dados, refere-se que apenas o exemplo de pais e familiares no tem
diferenas significativas e que os itens que mais diferenciam so a diverso que os respondentes de
ambos os sexos encontram na leitura, a influncia dos professores e o gosto de conhecer coisas novas,
todos eles com coeficiente de contingncia superiores a 0,100156. Todos os outros o exemplo dos
amigos, ganhar capacidade de ler as legendas dos filmes, no ficar de lado nas conversas, desejar
exprimir-se bem , tm diferenas menores 157.
156
Diverso: 2=340,19; p=0,00; cc=0,296; professores: 2=148,53; p=0,00; cc=0,201; coisas novas: 2=58,20;
p=0,00; cc=0,128.
157
Amigos: 2=27,85; p=0,00; cc=0,089; ler legendas: 2=26,93; p=0,00; cc=0,087; conversas: 2=20,33; p=0,00;
cc=0,076; exprimir-se bem: 2=7,57; p<0,05; cc=0,046.
203
E se repararmos nos dados referentes intensidade de gosto de ler, separados por sexos, vemos
que o desejo de conhecer coisas novas tem diferenas significativas tanto para rapazes (p<0,05) como
para raparigas (p=0,00); que o no querer ficar de lado nas conversas significativo para ambos os sexos
(p<0,05), bem como a aquisio da capacidade de ler as legendas dos filmes (p<0,01 para ambos); e que
a diverso discrimina menos os nveis de apetncia dos rapazes, do que das raparigas158, tal como a
influncia dos professores menos forte neles do que nelas159. Um pouco nesta linha se situam as
diferenas relativas ao exemplo dos amigos, que so insignificantes no que se refere aos rapazes (p=0,14)
mas no s raparigas (p=0,00). Finalmente, referimos dois itens onde as diferenas no so significativas
em nenhum dos gneros: o desejo de se exprimir bem e o exemplo de pais e familiares.
Desta massa de informaes e nmeros, destacamos trs factos: a irrelevncia, a nvel consciente,
do exemplo dos pais e familiares na diferenciao do gosto, como se ele no tivesse modalidades em
todas as circunstncias; a maior discriminao no gosto, em termos da influncia dos professores, no
que diz respeito s raparigas mas no aos rapazes, o que parece significar que as primeiras so mais
influenciveis e os segundos mais independentes; e, finalmente, a no influncia dos amigos na
diferenciao do gosto dos rapazes, mas sim no das raparigas, o que confirma os resultados de
observaes anteriores.
Razes
aborrecido
Cansa a vista
Faz-me dores de cabea
Leva muito tempo
No se aprende nada de novo
Ningum me incentiva a ler
Nunca encontrei um livro que me agradasse
Total
158
159
Respostas
N
%
724
33,8
241
11,2
137
6,4
581
27,1
41
1,9
117
5,5
304
14,2
2145
100,0
204
Casos
%
65,9
21,9
12,5
52,9
3,7
10,7
27,7
195,4
Dele se destaca que 66% dos respondentes consideram que ler aborrecido. No mesmo sentido
se pode-se ler o item nunca encontrei um livro que me agradasse, o qual tem o segundo maior
nmero de respostas, correspondentes a 28%. No conjunto, estas duas razes so, pois, invocadas por
93,6% dos respondentes que, ou no gostam nada, ou gostam pouco de ler. Mas se a este valor
acrescentarmos a percentagem dos que dizem que leva muito tempo, a qual, em certa medida, estende
o sentido das respostas anteriores, obtemos uma percentagem de 146,5.
Podemos, pois, dizer que as razes relacionadas com a no atractividade da leitura so as que
mais condicionam o pouco ou nenhum gosto de ler, pelo menos ao nvel das razes expressas pelos
respondentes.
Estes dados no podem deixar de ser comparados com os que apresentmos no Grfico 176,
onde verificmos que 88% dos viciados a leitura, 80% dos que gostam muito de ler e 51% dos que
gostam de ler de vez em quando referem justamente o conceito de diverso para gostar de ler. As
principais razes para gostar ou no gostar de ler so, pois, quase diametralmente opostas. De facto,
neste grfico, apenas o desejo de conhecer coisas novas tem percentagens ligeiramente superiores da
diverso retirada da leitura. Aqui, porm, a noo contrria no se aprende nada de novo , aparece
em ltimo lugar com apenas 4% das respostas.
Devemos, por outro lado, notar que um nmero significativo de inquiridos num total de 34,4%
menciona razes de natureza fsica cansar a vista, fazer dores de cabea , para justificar o seu pouco
ou nenhum gosto de ler. Por fim, a falta de incentivos recebe a adeso de 11% das respostas.
No deixaremos de fazer um breve comentrio segunda percentagem mais alta do quadro
levar muito tempo referida por 53% dos respondentes. Necessariamente vago (a sua especificao
exigia outras perguntas que se no justificavam na economia geral do inqurito), este item presta-se a
vrias interpretaes. Ser que os inquiridos entenderam esta hiptese de resposta como significando
que a leitura leva muito tempo porque no possuem tcnicas de leitura rpida? Ou ser que leva muito
tempo quando se quer utiliz-lo para coisas mais interessantes e sedutoras? Ou ser, ainda, que os livros,
havidos em mente ao responderem, eram muito longos e cansativos, como alguns dos que fazem parte
do programa escolar? Hipteses que no podemos dirimir.
No restam, no entanto, dvidas de que mais de metade dos respondentes acham que a leitura
uma actividade morosa; e 2/3 consideram mesmo que aborrecida. Felizmente que tais opinies apenas
afectam, no mximo, 15% da populao inquirida.
205
206
proposta de leitura dos dados antes formulada. De facto, se a hiptese genrica das diferenas em
funo do tipo de habitat se confirma, isso acontece apenas para o sexo feminino, pois s para ele as
diferenas so significativas160. , de notar, alm disso, o sentido negativo da associao, o qual mostra
no serem as distribuies consistentes. E note-se que a medida de associao relativa s raparigas
extremamente baixa e inferior do sexo masculino.
Grfico 177. Intensidade do gosto de ler em funo do habitat e do sexo
60
55
50
50
49
48
45
44
40
31
27
30
26
25
23
22
18
20
19
18
16
19
11
10
0
H
Norte
Centro
Semi-urbano
Alentejo
Viciado em leitura
M
Rural
Do grfico deduz-se por outro lado, que as raparigas viciadas na leitura so, em todos os meios
sociogeogrficos, bastante mais numerosas do que os rapazes. Somando as percentagens deste item
com as do gostar muito de ler, obtemos a seguinte srie de percentagens, respectivamente para os meios
urbano, semi-urbano e rural: 38, 38 e 33% para as raparigas e 19, 16 e 12% para os rapazes. As
diferenas entre gneros so, pois, relevantes. E, se bem que os testes mostrem haver em toda a
distribuio diferenas significativas entre habitats no que respeita s raparigas, no que se refere s duas
categorias mais altas de apetncia pela leitura, no so significativos para as raparigas urbanas e semiurbanas. Ao contrrio, os rapazes, neste particular, cumpririam a hiptese de que partimos, se a
distribuio masculina fosse significativa, o que no acontece dentro dos limites habitualmente
considerados como aceitveis.
O mais interessante destes resultados est, porm, em que, por eles, se confirma que as atitudes
bsicas perante a leitura se distinguem em termos de gnero e que essas diferenas s podem ser
estruturais, no sentido de que decorrem de modos de ser, estar e sentir distintivos dos sexos.
160
207
pois, se as regies do Continente Norte, Centro, Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo e Algarve ,
definidas em termos dos seus limites oficiais actuais, ajudam a compreender as atitudes referentes
intensidade do gosto de ler que os respondentes se atriburam.
No entanto, se era possvel encontrar alguma racionalidade para a diferenciao das atitudes em
funo do habitat, por ser uma varivel em cuja definio entram critrios de natureza sociolgica, no
que respeita regio torna-se quase impossvel imaginar em que sentido as associaes se processaro, j
que a varivel foi definida pelas instncias oficiais apenas com base em funo de critrios geogrficos e
administrativos. Havendo nelas elementos de diferenciao, designadamente em termos de culturas de
base e de modos de ser e sentir dos seus habitantes, no entrevemos caractersticas ou factores que,
sendo dominantes em alguma ou algumas regies, as descriminem de forma a permitir-nos elaborar
hipteses interpretativas das diferenas nelas eventualmente existentes.
Especificando melhor, as dificuldades que esta questo coloca, dizem respeito a que os factores
culturais diferenciadores s mediatamente se reflectem nas atitudes e nos comportamentos. Tais
factores, assim como todos os demais que cabem sob a designao genrica de condies sociolgicas
de diferenciao, no se encontram distribudos uniformemente em cada uma delas; e no possvel,
nem o inqurito tem elementos para isso, ordenar com propriedade o elenco das condies relevantes e
estabelecer teoricamente as suas relaes.
Certo que, em Lisboa e Vale do Tejo, por exemplo, o carcter hegemnico da capital e da sua
rea metropolitana, faz com que o modo de vida urbana distinga esta regio, por exemplo, do Alentejo
e, eventualmente, do Centro ou do Norte. Mas no possvel estabelecer a priori em que medida e em
que sentido as diferenas funcionam. E ainda menos seguro prever em que medida a regio da capital
se distancia do Algarve, j que alguns indicadores as afastam e outros as aproximam, como, por
exemplo, em termos demogrficos, a percentagem de filhos fora do casamento ou a taxa de divrcios.
Sendo, pois, demasiado complexas as interaces das componentes sociais e culturais dos
fenmenos subjacentes emergncia e manuteno e intensidade do gosto de ler, remetemo-nos
simples observao dos factos e a dar alguns elementos de interpretao do que observamos.
Os dados fundamentais da relao entre a intensidade do gosto de ler e a regio esto
representados no Grfico 178.
Grfico 178. Intensidade do gosto de ler em funo da regio
60
50
49
48
50
45
44
40
27
30
22
18
20
10
26
25
23
18
16
6
19
19
7
4
0
Nor te
Centr o
208
Alentej o
Al gar ve
Contrariamente ao que seria de esperar, o gosto de ler, quando analisado em funo das duas
categorias mais positivas viciado em leitura e gostar muito de ler no mais elevado em Lisboa e
Vale do Tejo do que na regio Centro. Pondo, com efeito, por ordem decrescente, o somatrio destas
duas respostas, obtemos a seguinte srie: Centro (34%), Lisboa e Vale do Tejo (31%), Algarve (29%),
Norte e Alentejo (ambos com 26%).
O Algarve, como se tinha sugerido a partir de dados que nada tm a ver com estes, est prximo
de Lisboa e Vale do Tejo. No so, porm, claros os factores que contribuem para que o Centro se
afaste tanto das outras regies.
Por outro lado, se para alm dos cruzamentos reportados no grfico introduzirmos o sexo dos
respondentes, verificamos que a distribuio referente aos rapazes significativa, mas no a das
raparigas, invertendo portanto as relaes referidas a propsito do habitat161.
Podendo estes factos ser apressadamente interpretados como pondo em causa as observaes
feitas a propsito da maior apetncia das raparigas pela leitura como decorrendo de estruturas
psicolgicas profundas, deve-se referir que as diferenas entre rapazes e raparigas no que respeita s
atitudes mais positivas face leitura ser viciado na leitura e gostar muito de ler se mantm em todas
as regies. No Centro, somam 42,8, contra 20,8% de rapazes; em Lisboa e Vale do Tejo, 37,5 contra
20,7%; no Algarve, 37,8 contra 12,5%; no Norte, 35,5 contra 14,5%; e no Alentejo, 35,0 contra 11,2%.
Se estes so os factos, no podemos retirar do inqurito a sua razo de ser. E nem a teoria nem
outros indicadores permitem encontrar razes seguras para a sua compreenso.
161
209
As motivaes fundamentais
As atitudes perante a leitura, exploradas at aqui sob o ngulo do gosto, tiveram no inqurito um
desenvolvimento numa longa pergunta (ou, mais propriamente, um conjunto de 13 perguntas
independentes) em que se pretendia saber quais as motivaes fundamentais do respondente para ler.
Pode-se, por isso, considerar tal questo como a mediao necessria entre o estudo do gosto e da
prtica, pois estabelece os fundamentos desta e faz a sntese do gosto, no abstractamente, como tem
sido visto at aqui, mas em termos da sua concretizao em expresses que significam atitudes
circunstanciadas.
A pergunta em causa, P22, em termos directos, inquiria sobre questes to diversas como: o
conhecimento de pessoas e situaes
P22. Como sabes, as pessoas lem por diversos motivos. Em que
medida as seguintes frases se aplicam a ti?
genricas de existncia (conhecer as pessoas,
uma ferramenta para a vida
N
149
341
320
206
334
299
465
263
1061
1083
1227
1038
3117
9903
210
%
3,8
8,6
8,1
5,2
8,5
7,6
11,8
6,7
26,9
27,4
31,1
26,3
78,9
250,6
Aplica-se
medianamente
N
%
1975
43,5
2758
61,3
2872
63,6
3145
69,5
3227
71,6
3369
74,7
3248
72,1
3541
78,8
2791
62,8
3178
71,6
3102
70,1
3338
75,5
1341
30,5
37885
845,4
Aplica-se totalmente
N
2553
1570
1458
1317
1109
994
960
857
811
399
321
277
193
12819
%
66,4
40,9
37,9
34,3
28,9
25,9
25,0
22,3
21,1
10,4
8,4
7,2
5,0
333,7
Como se l na ltima coluna do quadro, o item que recebe mais completa adeso dos
respondentes a melhoria da sua capacidade de escrita (66%) e, a uma distncia bastante grande (41%),
o conhecer os autores e suas obras. Particularmente bem colocada est a ideia de que a leitura
divertida. Nas trs ideias mais plenamente aceites temos, pois, quer aspectos utilitrios, quer questes do
conhecimento nos seus aspectos concretos, quer ainda o sentimento de diverso retirada da leitura.
Os trs itens seguintes (compreender melhor o mundo, conhecer as pessoas, as situaes ou as
pocas e ensina-me como os outros vivem ou sentem), com valores entre 34 e 26%, tm a ver com
questes de conhecimento genrico do mundo proporcionado pela leitura. As expresses que vm em
seguida tm referncias mais pessoais: desde o ser uma ferramenta para a vida, com 25% de casos, at
ter tema de conversa com os amigos, que se fica pelos 10%. No final vm dois motivos que talvez
tivessem parecido abstractos, o conhecer-se melhor e ajuda a encontrar trabalho, o primeiro porque
, por natureza, abstracto e o segundo, porque a leitura e o trabalho tm tal soluo de continuidade
temporal para a maioria dos alunos que s mediante um grande esforo de reflexo que lhe
entreveriam o nexo.
No fundo da tabela est o ser obrigado a ler, apenas assumido plenamente por 5% dos
respondentes, nmero que se deve comparar com os 6,4% de respostas dos que dizem no gostar nada
de ler (Quadro 50). A proximidade dos dois nmeros em si mesma indicativa da verdade subjectiva de
um e outro. O contexto diferente ter levado alguns alunos que no gostavam nada de ler a no
concordar inteiramente com o no se aplica de todo e escolher outra resposta.
Por outro lado, o facto de to poucos respondentes terem escolhido este ltimo item , em si
mesmo, positiva. E sabe-se, pelo cruzamento das suas respostas com a P22, que a sua distribuio
corresponde ao que era de esperar, j que quase todos os que a escolheram, tambm no gostam nada
de ler; e as diferenas so significativas162.
Por outro lado, o coeficiente de Kendall, com valor muito elevado, o nico com sinal positivo
no conjunto dos cruzamentos de que damos as estatsticas fundamentais no Quadro 61, a que tambm
acrescentamos os valores do pseudo R2 de Nagelkerke, resultantes do tratamento, segundo o
procedimento das regresses ordinais, de cada um destes itens com o gosto de ler.
Um dos mais importantes resultados deste quadro est em que o item com distribuio mais
discriminante a diverso que os inquiridos encontram na leitura. O que vem a seguir ser a leitura uma
ferramenta para a vida e o ser tema de conversa com os amigos. Estes trs itens tm altos valores na
estatstica de Kendall.
E, se olharmos para a ltima coluna do quadro, verificamos que aqueles em que os nveis do
gosto esto mais associados a cada uma destas razes para ler so, por ordem decrescente, o ser
divertido, o ser uma ferramenta para a vida, o fugir s preocupaes, o ser obrigado a ler, o conhecer
melhor as pessoas e o compreender melhor o mundo. Em todos eles o gosto explica 10% ou mais das
motivaes para ler. Neles destaca-se, porm, o R2 relativo diverso, que atinge os 29%.
162
2=860,26; p=0,00;
b=0,310.
211
Quadro 61.
P22
Motivos para ler
divertido
uma ferramenta para a vida
Fugir s preocupaes
Sou obrigado a ler
Conhecer as pessoas, as situaes ou as pocas
Compreender melhor o mundo
Ajuda a descobrir o que preciso de conhecer
Conhecer-me melhor
Conhecer os autores e as suas obras
Ensina-me como os outros vivem ou sentem
Melhorar as capacidades de escrita
Ter tema de conversa com amigos
Ajuda a encontrar trabalho
Valores da tabela de
contingncia
2
1832,96
970,70
834,20
860,26
653,40
560,14
554,06
547,10
541,70
479,95
474,79
328,76
103,88
-0.461
-0,352
-0,327
0.310
-0277
-0240
-0.229
-0,264
-0,237
-0.225
-0,210
-0,198
-0,070
Pseudo R2 de
Nagelkerke
P23
0,293
0,184
0,160
0,152
0,118
0,098
0,088
0,109
0,099
0,088
0,081
0,067
0,014
212
Quadro 62.
Livros j lidos
Nenhum
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
Entre 51 e 100 livros
Mais de 100 livros
Subtotal
No responde
Total
N
186
2408
1344
470
310
4718
20
4738
%
3,9
50,8
28,4
9,9
6,5
99,6
0,4
100,0
% vlida
3,9
51,0
28,5
10,0
6,6
100,0
Certo que a este nmero devemos contrapor o dos que leram menos de 20 livros ou no leram
nenhum, que somam 53,9%. Mas isso no obsta a que os restantes 28,9% tenham lido entre 20 e 50
livros, o que, em termos absolutos, representa um bastante bom nvel de leitura, sobretudo se tivermos
em conta que nas respostas no estavam includos os livros
P17. Quantos livros no escolares, mais
escolares ou os jornais e revistas. Assim, independentemente da
o u meno s , leste ao lo n go d o s
ltimos 12 meses?
projeco de auto-imagens favorveis que possam estar contidas
Nenhum
1-3 livros
nestas percentagens, os nmeros indicam que uma grande parte
4-10 livros
Mais de 10 livros
dos nossos jovens estudantes tem uma prtica de leitura muito
razovel.
A segunda pergunta, por ordem decrescente de generalidade, que inquiria sobre as prticas de
leitura era a P17, de natureza igualmente quantitativa. Nela se perguntava sobre o nmero de livros no
escolares que o respondente teria lido no ltimo ano.
As respostas obtidas so as que constam do Quadro 63, do qual se deduz um nvel de leitura
bastante considervel por parte de grande parte dos respondentes.
Quadro 63.
Nenhum
1-3 livros
4-10 livros
Mais de 10 livros
Subtotal
No responde
Total
N
537
2436
1312
418
4703
35
4738
%
11,3
51,4
27,7
8,8
99,3
0,7
100,0
% vlida
11,4
51,8
27,9
8,9
100,0
De facto, s 11% dos alunos inquiridos responderam no ter lido nenhum livro ao logo do ano.
Mas mais de 1/3 leu mais de 4 livros. E 52% leram entre um e trs livros.
A terceira pergunta sobre o tema P14
tentava perceber (de maneira menos sensvel
projeco de uma imagem favorvel de si,
213
Tipos de leituras
Jornais e revistas
Livros escolares/profissionais/tcnicos/cientficos
Obras de literatura (livros no escolares ou profissionais)
No li nada
Total
Respostas
N
%
3353
39,3
3167
37,1
1814
21,3
194
2,3
8528
100,0
N de casos
%
71,1
67,2
38,5
4,1
180,9
O que h de mais notrio neste quadro que apenas 4% de inquiridos admitiram no ter lido
nada durante a ltima semana, nem mesmo livros escolares, uma situao estranha para quem
frequentou aulas e teve de preparar lies; a no ser que estas respostas signifiquem que no fizeram
trabalhos de casa. Podendo, com efeito, os inquiridos assinalar todas as hipteses propostas, ser-lhes-ia
fcil ter optado pelo item referente aos livros escolares, que alis estava colocado antes da ltima
hiptese. A ordem que os itens tinham na pergunta garante, pois, que esta percentagem de no-leitores
real. Por isso, mesmo tendo em conta que se refere a uma semana em concreto, que pode no ter sido
representativa de outras situaes, somos levados a consider-la como o limite do nmero de noleitores habituais. Tudo parece orientar nesse sentido.
Um outro aspecto a pr em evidncia que apenas 81% dos respondentes assinalaram mais do
que um item de resposta. As interfaces entre estes tipos de leitura so as seguintes: dos que leram jornais
e revistas, 68,8% tambm leram livros escolares e similares e 34,8% leram obras de literatura; e dos que
leram obras escolares ou tcnicas, 39,7% tambm leram obras literrias. A interface mais forte , pois, a
que se estabelece entre os livros de estudo e as revistas, como era de esperar.
A pergunta da srie que, do ponto de vista da proximidade com o momento em que foi feito o
inqurito, lhe era contgua a P15 , inquiria sobre se o respondente
estava a ler algum livro no escolar. A inteno que lhe estava P15. Ests a ler neste momento
algum livro no escolar?
Sim
subjacente era a de controlar o nvel efectivo de leitura de livros no
No
escolares entre a populao do ensino secundrio, de uma forma
simples e concreta.
Os resultados constam do quadro seguinte, no qual se v que o nmero efectivo de bons ou
muito bons leitores de 51%, nmero semelhante ao dos que no Quadro 63 leram durante o ltimo
ano 1-3 livros, onde se encontrou o nmero de 52%.
Quadro 65.
Sim
No
Subtotal
No responde
Total
N
2393
2307
4700
38
4738
214
%
50,5
48,7
99,2
0,8
100,0
% vlida
50,9
49,1
100,0
Sabe-se, no entanto, atravs do cruzamento destas duas perguntas que estes 51% se repartiram,
no que respeita aos livros no escolares lidos no ltimo ano, da seguinte maneira: 2,0% no leram
nenhum livro, 43,8% leram entre 1 e 3 livros, 39,5% leram entre 4 e 10 livros, e finalmente, 14,7% leram
mais de 10 livros.
P11. Mais ou menos quanto tempo
A ltima pergunta relativa avaliao da prtica de leitura a
dedicas, por dia, leitura de
livros no escolares?
P11 tinha como inteno estimar um outro parmetro desta
Nenhum
Menos de hora
prtica, o tempo gasto por dia na leitura de livros no escolares.
Entre hora e 1 hora
Entre 2 e 3 horas
Recorrendo memria do respondente e obrigando-o a fazer uma
3 horas ou mais
espcie de mdia de lembranas, as suas respostas esto muito mais
sujeitas a uma projeco das imagens favorveis do que as duas
anteriores, dada a tendncia natural de recordar o que agradvel e toma-lo como regra, generalizando-o.
Seja como for, os resultados obtidos so os que constam do Quadro 66.
Quadro 66.
N
1085
1520
1765
296
52
4718
20
4738
%
22,9
32,1
37,3
6,2
1,1
99,6
0,4
100,0
% vlida
23,0
32,2
37,4
6,3
1,1
100,0
Alguns destes dados surpreendem. Em primeiro lugar, porque quase 70% dos respondentes
afirmaram dedicar algum tempo do seu dia leitura de livros no escolares, embora para alguns dos
32,2% que disseram dedicar-lhe menos de hora isso no representasse mais do que alguns minutos e
para 37,4%, cerca de 45 minutos (ou porventura um pouco menos j que, no tendo a escala intervalos
regulares, isso fazia implicitamente deslocar para baixo o ponto mdio das categorias). Grandes leitores,
com mais de duas horas de leitura diria de livros no escolares so, porm, apenas 7,4%, o que nos
coloca na mesma escala de grandeza das respostas relativas ao gosto de ler e ao nmero de livros lidos.
215
Para colocarmos, no entanto, estas questes crticas na perspectiva justa, referimos que os nossos
inquiridos estariam porventura menos sujeitos aos efeitos de impreciso da memria, do que, por
exemplo, os adultos ou as pessoas idosas, no s porque os factos relativos a toda a vida anterior, como
os da P10, aconteceram poucos anos antes, mas tambm porque os jovens dos 15 aos 18 anos tm
geralmente uma grande preocupao de ser verdadeiros e justos. A tcnica de inqurito, em que no
havia um entrevistador a que se devesse responder (o respondente era apenas confrontado por um
papel a preencher), favorecia a sinceridade nas respostas. De resto, nem sequer se verificou tanto
quanto se pode avaliar pelo modo como foram preenchidos os questionrios , que os alunos tivessem
brincado com as perguntas, respondo jocosamente, como frequente em grupos de jovens.
Estes so os factos e as condies de fiabilidade dos dados. Passemos pois a diferenci-los, em
primeiro lugar em termos de gnero, deixando para mais tarde a anlise das questes sobre a maior ou
menor fiabilidade das respostas, de forma a retirar deles toda a informao possvel, no lhes dando
crdito pelo seu valor facial mas tendo em conta todos os elementos que a crtica impe.
Tendo sido detectadas diferenas significativas nas atitudes masculinas e femininas em quase
todos os aspectos sob que temos vindo a analisar os graus do gosto de ler, e de maneira to constante e
uniforme que as apelidamos de estruturais, no podemos deixar de verificar se estas variaes se
reproduzem nas perguntas sobre as prticas de leitura, cujos nmeros globais acabmos de apresentar.
O primeiro aspecto a reter o do nmero de livros lidos ao longo da vida dos respondentes,
cujos valores so apresentados no Grfico 179.
Grfico 179. Livros lidos ao longo da vida, em funo do gnero
60
54
49
50
40
32
30
24
20
10
11
7
2
0
Nenhum
Menos de 20
De 20 a 50
Rapazes
De 51 a 100
Mai s de 100
Rapar i gas
163
216
Padro essencialmente idntico o que encontramos a respeito das prticas de leitura em funo
do gnero, expresso no Grfico 180 que apresenta os dados referentes ao nmero de livros no
escolares lidos pelos respondentes ao longo do ano anterior data em que preencheram o inqurito.
Grfico 180. Livros no escolares lidos pelos respondentes no ltimo ano, segundo os sexos
60
51
52
50
40
33
30
21
19
20
10
10
0
Nenhum
De 1a 3
De 4 a 10
Rapazes
Mais de 10
Raparigas
A respeito dos seus nmeros, referimos que, sendo a sua distribuio significativa164, discrimina
mais do que a do grfico anterior. Nele se confirmam, de resto, aqueles resultados, com algumas
cambiantes dignas de nota. Se, com efeito, tanto c como l, a percentagem de rapazes no-leitores
excede a das raparigas, so muito maiores as diferenas respeitantes ao grfico dos livros lidos no ltimo
ano do que as relativas aos livros lidos ao longo da vida (13 pontos percentuais no primeiro caso contra
5 no segundo), como se a proximidade dos factos reportados no Grfico 180 no tivesse permitido aos
rapazes alterar ou esquecer-se do que efectivamente lhes tinha acontecido. Esta diferena pode, alis, ser
mais cabalmente confirmada pelas estatsticas que dizem respeito a estes dois grficos, colocadas em
nota.
Um outro aspecto a referir diz respeito P14 que, como se viu, tentava captar as preferncias dos
respondentes relativamente a trs tipos de leituras: jornais e revistas, livros de estudo ou similares e
obras de literatura. Nalguns destes itens estava sobretudo em causa a diverso, noutros o prazer de ler e
noutros ainda o dever a cumprir. Trs fundamentos distintos, pois, para trs itens. Por outro lado, a
pergunta aproxima mais os factos inquiridos do momento da resposta, o que pode ter contribudo para
que as deturpaes espontneas da memria fossem minoradas.
Para avaliar a questo comeamos por olhar para os resultados do Grfico 181, onde as respostas
so separadas por sexo, referindo que as suas diferenas so significativas em todos os itens
reportados165, e que a categoria em que os sexos mais se diferenciam so as obras literrias, com
vantagem para as raparigas, que tambm ultrapassam os rapazes na leitura de livros escolares,
profissionais, tcnicos e cientficos. Em compensao tm prticas de leitura inferiores s deles no que
respeita a jornais e revistas.
164
217
Grfico 181. Tipo de leituras feitas pelos respondentes na semana anterior ao inqurito, em funo do sexo
90
78
80
72
66
70
61
60
45
50
40
30
30
20
5
10
Jornais e revistas
Livros escolares
Rapazes
Obras de literatura
No li nada
Raparigas
166
218
44
34
32
34
31
16
5
7
1
Nenhum
Raparigas
Dois resultados merecem especial ateno: a diferena entre rapazes e raparigas que dizem no
dedicar nenhum tempo leitura de obras literrias, 32 para 16%, e a referente categoria entre meia e
uma hora, onde as raparigas superam os rapazes em 15 pontos percentuais.
Repare-se, por outro lado, que a alta percentagem de respondentes que dizem no passar
nenhum tempo a ler tal tipo de obras, 23% em mdia, segundo o Quadro 66, no contradiz os 4,1%
dos casos que, segundo o Quadro 64, dizem no ter lido nada. No tendo as respectivas perguntas
iguais referentes, apresentam aspectos complementares.
Do que se no pode duvidar que a literatura no cativa no dia-a-dia quase um quarto dos
estudantes do secundrio. Destes, porm, a maior parte constituda por rapazes que, segundo o
Grfico 181, preferem leituras mais leves e actuais: jornais e revistas.
219
De maneira a dar uma resposta a esta questo no retomamos todos os itens estudados na
partio anterior, mas apenas aqueles em que o efeito projectivo mais notrio, relacionando a
intensidade do gosto de ler com o nmero de livros no escolares lidos ao longo da vida (P23 e P10).
Para o fazer, cruzmos as respostas a estas duas perguntas e colocmos os resultados obtidos no
Quadro 67, o qual tem variaes significativas e altamente relacionadas167.
Tendo estas percentagens sido calculadas sobre o total de respondentes vlidos, so nele
apresentadas com duas casas decimais, de forma a revelar algumas pequenas incongruncias que
atribumos ao efeito projectivo. Assim, na coluna dos viciados na leitura, as duas primeiras linhas,
referentes a nenhum ou menos de 20 livros lidos, tm alguns respondentes que no podiam arrogar-se
tal ttulo.
Quadro 67.
Percentagens sobre o total de respondentes do cruzamento dos gosto de ler com o nmero de livros
no escolares lidos
Livros
Nenhum
< 20 livros
De 20 a 50 livros
De 51 a 100 livros
> 100 livros
Total
Respondentes
Viciado em
leitura
0,04
0,11
1,19
1,32
2,02
4,69
220
Gosto muito
de ler
0,02
4,69
10,78
5,41
3,28
24,17
1135
Gosto de ler
s vezes
0,62
27,88
14,44
3,02
1,09
47,05
2209
Gosto pouco
de ler
1,15
14,27
1,92
0,21
0,13
17,68
830
No gosto
nada de ler
2,11
3,96
0,23
0,04
0,06
6,41
301
Total
3,94
50,91
28,56
10,01
6,58
100,00
4695
Da mesma maneira, nos que gostam muito de ler, pelo menos 0,02% do total escolheram
incorrectamente este item de resposta. Mais marcantes ainda so as incorreces observadas nos que,
gostando apenas de ler de vez em quando, dizem ter lido 51 ou mais livros e dos que, gostando pouco
de ler ou no gostando nada de ler, dizem ter lido 20 ou mais livros.
Somando este conjunto de percentagens improvveis, chegamos a 12,6% de respostas
incorrectas, o mximo de respondentes que, segundo estas dedues, tero deixado que a imagem de si
ou a incria tivesse contaminado as suas respostas. No tendo, porm, estas perguntas limites
perfeitamente equivalentes nos itens que as constituem, a margem de erro no pode ser estabelecida.
Esta crtica dos dados permite-nos apenas estabelecer balizas ao que afirmado pela teoria da projeco
imagtica. Mas no nos d a sua dimenso exacta.
Tendo tudo isto em conta, podemos ver como o sexo dos respondentes determina atitudes
diferenciadas na forma como fizeram corresponder as prticas de leitura s imagens de si, especificando
em termos sexuais o que se encontra no quadro anterior. Fazemo-lo atravs do Grfico 183, cujas
distribuies so altamente significativas e correlacionadas, tanto no que se refere ao sexo masculino,
como ao feminino168.
167
168
220
Grfico 183. Associao entre o gosto de ler e o nmero de livros escolares lidos, em funo do sexo
70
63
61
60
59
60
53
50
45
39
38
40
46
42
4645
45
37
33
29
27
30
28
23
23
19
20
13
11
10
12
4
1 1
0 0
22
17
14
3 2
1 0
1 1
0
H
M
Nenhum
Viciado em leitura
Menos de 20
De 20 a 50
De 51 a 100
Mais de 100
Estabelecida a significncia dos dados e o sentido das associaes existentes, podemos verificar
que o entendimento dado pelos respondentes ao que necessrio para ser um bom ou um superleitor
bastante fluido. No entanto, as raparigas parecem ser bastante mais lgicas e rigorosas do que os rapazes
nesta definio, j que nenhuma disse ser viciada em leitura sem ter pelo menos lido 20 livros, ao invs
de alguns deles (cerca de 1%) que afirmaram ser superleitores sem terem lido nenhum.
No essencial, porm, os dados do grfico so bastante coerentes, designadamente nesta categoria
de viciados na leitura, onde s h percentagens dignas de nota a partir dos 20-50 livros lidos. De resto, a
curva de crescimento deste tipo de leitores est em harmonia com o que seria de esperar: no s
aumenta o diferencial entre rapazes e raparigas como crescem de forma exponencial as percentagens de
uns e outras medida que nos aproximamos da ltima categoria de livros lidos.
Da mesma maneira, no que se refere aos que gostam muito de ler, as percentagens vo subindo
muito regularmente ao longo do grfico, sendo as raparigas maiores ledoras do que os rapazes. E at a
ligeira quebra das percentagens, tanto nos rapazes como nas raparigas, no grupo dos leitores de 100 ou
mais livros, coerente com uma correcta identificao do gosto de ler, j que os que faltam se
classificaram, correctamente, como viciados na leitura.
Igualmente coerente, no essencial, a distribuio quase normal das respostas dos que gostam de
ler algumas vezes, e a queda constante, a partir de altos valores no princpio do grfico para valores
quase nulos, dos que gostam pouco ou no gostam nada de ler. Aqui se encontram, no entanto, algumas
classificaes ilgicas: 8% de rapazes que dizem gostar pouco de ler, dizem ter lido 50 livros ou mais (a
percentagem de raparigas de 2%); e 2% de rapazes e 1% de raparigas dizem no gostar nada de ler
mas leram 50 livros ou mais. Tudo isto corresponde a imprecises mais ou menos espectveis e no
pem em risco a coerncia essencial dos dados; o que no nos impede de verificar que, erro por erro, os
rapazes erram muito mais do que as raparigas.
Tendo adquirido, de forma quase elementar, a consistncia essencial dos dados referentes s
perguntas fundamentais de avaliao do gosto e das prticas de leitura entre os estudantes do ensino
secundrio, podemos tentar descobrir com segurana quais as variveis explicativas das variaes nas
prticas de leitura, percorrendo as variveis utilizadas anteriormente, e estendendo e aprofundando a
221
reflexo sobre as circunstncias e factores que fazem com que as predisposies para ler se transformem
em actos de leitura. Neste processo estaremos particularmente atentos ao que diferencia o gosto das
prticas, de forma a retirar da elementos teis a uma explicao psicossociolgica dos comportamentos
dos jovens estudantes portugueses no grau de ensino prvio eventual entrada na universidade.
60
54
52
444646
50
42
40
28
252424
30
30
27
262826
21
20
49
45 44
43
38
36
21
17
15 14
13
9 8
10
7
5
4 5 6
2 3 3
6 6
0
H
M
emotiva
Nenhum
racional
< 20 livros
M
ousada
De 20 a 50 livros
De 51 a 100 livros
M
mista
> 100 livros
Quem o compare com o Grfico 162, que mostrava o cruzamento da pergunta referente
intensidade do gosto pela leitura com os mesmos traos de personalidade, verificar que ambos referem
realidades muito semelhantes, se tiver em conta que as tendncias aparentemente invertidas dentro de
cada grupo decorrem de que, no Grfico 162, as categorias mais positivas se encontravam esquerda e
as mais desfavorveis direita, ao contrrio do que acontece no Grfico 184. O paralelismo dos
resultados, natural e previsvel, merece ser posto em evidncia, j que mostra a coerncia das duas
distribuies.
O que de mais interessante h nesta compaginao de figuras no , porm, este paralelismo
aparente, mas o que se pode retirar da comparao dos respectivos testes estatsticos e se resume
222
constatao de que o gosto de ler discrimina melhor os comportamentos em funo do sexo do que o
nmero de livros lidos. De facto, os valores referentes ao Grfico 162169 so bastante mais elevados do
que os relativos ao grfico acima170. Conclui-se, pois, que entre o gosto de ler e as prticas de leitura
alguma coisa se perdeu e que as prticas homogenezam mais os respondentes do que os gostos. De
facto, sendo o gosto mais originrio e radical, no estaria to sujeito s constries de tempo, lugar e
estado, que condicionam a prtica da leitura.
Sendo as perguntas que levaram a estes resultados diferentes em termos de contaminao
imagtica a referente aos graus de intensidade do gosto est muito mais dependente dessa imagem
ideal do que a relativa ao nmero de livros lidos, mais factual e precisa , interrogmo-nos sobre se no
seria vantajoso trazer discusso da validade dos resultados outros factos semelhantes queles e se as
diferenas estatsticas se no esfumariam, medida que as perguntas cruzadas com a P68 agregada se
tornavam mais concretas.
No sentido de comprovar a hiptese, analismos as perguntas referentes s prticas de leitura em
termos da carga projectiva que nelas poderia existir, de forma a coloc-las numa srie ascendente de
concretude. E pareceu-nos que a P11 devia ser colocada antes da P17, a qual estaria menos sujeita a
esses efeitos. De facto, inquirindo a P11 sobre o tempo gasto por dia na leitura de livros no escolares e
a P17, sobre o nmero de livros no escolares lidos durante o ltimo ano, a primeira estaria mais sujeita
a incorporar fantasmas projectivos do que a segunda, precisamente porque podia evocar na mente do
respondente, no um dia normal, mas aquele em que leu coisas mais interessantes ou, eventualmente,
aquele em que foi mais feliz, lendo. A P17, mais factual, estaria mais protegida desse efeito.
Ambas, de resto, seriam mais concretas do que a relativa ao nmero de livros lidos ao longo da
vida em cuja fixao entra uma parte no desprezvel de imaginao, normalmente enviesada no
sentido de favorecer a auto-imagem e, sobretudo, que inquiria sobre o gosto de ler toda ela feita de
projeces favorveis, independentemente do desejo de ser fiis verdade que os respondentes
certamente tinham, em razo da metodologia de inqurito e da idade dos respondentes, como se referiu.
Em termos da P11, a hiptese a formular que os resultados do seu cruzamento com a P68,
agregada segundo as categorias que figuram no Grfico 184, seriam menos discriminatrios do que os
relativos ao nmero de livros lidos. Os clculos mostram que tal suposio se verifica: as variaes
deixam de ser significativas para os rapazes, mas no para as raparigas171.
Com a mesma inteno, cruzmos a pergunta P68 (agregada) com a P17 (livros lidos no ltimo
ano), na expectativa de encontrar testes estatsticos mais frgeis do que os anteriores, ou mesmo
insignificantes. E foi isso o que verificmos: nem para os rapazes, nem para as raparigas, as diferenas
so significativas j que os valores de p so muito superiores a 0,05172.
169
223
Estes resultados, deduzidos teoricamente e confirmados na prtica, mostram que, quanto mais
reais so os comportamentos transcritos nas respostas, menos a projeco das imagens as diferenciam.
O progressivo desaparecimento da significncia, at ao ponto de incluir as raparigas que, em todos os
cruzamentos at agora estudados sempre resistiram homogeneizao a que os rapazes so
particularmente sensveis , quanto a ns, um argumento forte para a sua aceitao.
Valores do
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
P36 x P10
P36 x P17
P36 x P11
Rapazes Raparigas Rapazes Raparigas Rapazes Raparigas
286,39
316,53
270,96
269,94
248,17
219,52
29,36
33,10
30,37
37,51
45,76
23,73
b
b
26,10
25,17
14,31
11,11
7,03
3,21b
266,07
222,40
314,39
309,16
348,98
390,27
38,30
40,87
63,36
31,38
67,15
32,17
90,60
116,88
95,68
109,81
87,00
132,16
154,20
116,91
169,77
150,21
155,67
122,81
81,56
51,86
105,13
57,12
79,99
47,54
112,48
13,40
110,89
26,63
124,73
27,94
46,96
110,72
60,18
150,74
77,12
143,07
p=0,00 para todos os casos excepto a p<0,01 e b, p<0,05
224
Faz, na verdade, sentido que, sendo o prazer um constructo ideolgico abstracto que pode ter ou
no a ver com a realidade, a projeco feita na P36xP10 seja mais forte do que na P36xP11: os prazeres
intelectuais antigos so mais facilmente dourados pela memria do que os presentes. Dos
aborrecimentos, porm, mais concretos e imediatos, os mais relevantes so os que acabmos de viver.
Notamos, no entanto, que as diferenas sexuais nem sempre so consistentes com a hiptese: no
aborrecimento, o 2 do grupo P36xP11 maior nas raparigas do que nos rapazes quando nos anteriores
grupos era menor; e no prazer menor, quando seria de esperar o contrrio.
A lgica que est implcita nas progresses entre grupos de perguntas esbate-se, porm, em quase
todas as outras ideias, a no ser em dois conceitos: o de fuga, o menos discriminatrio de todos, que
segue o padro do prazer; e o dever, o segundo menos discriminatrio, que tem como paradigma o
aborrecimento.
Dispensamo-nos de tentar impor lgica s outras ideias, no s porque, tratando-se de simples
conceitos, podem ter conotaes misturadas, mas tambm porque, medindo o 2 diferenas entre
valores reais e esperados, s sensvel ao conjunto das diferenas da distribuio mas no a cada um
dos seus itens. De resto, para termos uma confirmao suficiente da hiptese, bastaria olhar para os
resultados dos valores mais discriminantes. E, a, ela existe. A reproduo desses padres nas ideias
menos discriminatrias seria um reforo inesperado mas, em ltima anlise, lgico, j que a velha teoria,
consagrada nos aforismos, diz que os extremos se tocam.
Em complemento desta anlise, e numa perspectiva mais global das relaes entre as perguntas
que implementam graus diferenciados de projeces memoriais, podemos ver o Quadro 69, onde so
apresentados os pseudo R2 de Nagelkerke, resultantes de regresses ordinais onde foram tomadas como
variveis dependentes as respostas s P10, P17 e P11 e como varivel independente, ou apenas a P36
(segunda coluna do quadro), ou esta pergunta em conjunto com o sexo do respondente (terceira
coluna), ou ainda estas duas variveis juntamente com a instruo do pai (P74a) e da me (P74b), cujos
resultados esto expressos na quarta coluna do quadro. Em qualquer destes modelos foi usada a funo
logito. Note-se, no entanto, que, nos modelos mais complexos, as clulas vazias eram por vezes muito
numerosas, o que no nos d segurana acerca da sua robustez. Podemos, apesar disso dizer que, como
se esperava, o modelo mais complexo tambm o que mais diferenas explica.
Quadro 69.
Variveis independentes
P36 + P78
P36+P78
P36
+P74a+P74b
0,237
0,239
0,302
0,271
0,277
0,321
0,255
0,266
0,278
No essa, porm, a informao mais interessante do quadro, mas sim o facto, j detectado na
anlise do Quadro 68 e confirmado pelos pseudo R2 acima consignados, de que a P11 talvez se deva
colocar, em termos de implementao projectiva conjunta, antes da P17. O efeito das ideias que no
seguem nem os paradigmas do prazer nem os do aborrecimento faz com que as correlaes do quadro
225
sejam maiores em todos os modelos quando a varivel dependente o nmero de livros lidos durante
os ltimo ano (P17) do que quando se trata do nmero de horas dirias dedicadas leitura (P11).
De qualquer maneira, as correlaes mais baixas em todos os modelos considerados so as
referentes ao nmero de livros lidos em longo da vida (P10), o que confirma a parte fundamental das
hipteses avanadas.
Em termos mais substantivos, o quadro mostra que as ideias associadas palavra leitura
explicam 24% das variaes verificadas no nmero de livros lidos ao longo da vida, 27% das
referentes aos livros lidos ao longo no ltimo ano e 26% do tempo dirio dedicado leitura, e que estas
percentagens so maiores medida que introduzimos mais variveis nos respectivos clculos, de tal
maneira que os valores em que entra no s a varivel ideias mas tambm o sexo dos respondente e o
grau de instruo de seus pais e mes sobem respectivamente para 30, 32 e 28%.
226
Quadro 70.
Percentagens de nmero de livros lidos pelos respondentes em funo do grau de instruo do pai e
da me, segundo o sexo
Livros lidos
Grau de instruo
Instruo do pai
Instruo da me
Masculino
Feminino
Masculino
Feminino
Menos do que o 4. ano
19,0
27,5
15,4
24,4
Nenhum(a)
1. ou 2. ciclo completo
34,3
35,0
33,8
31,7
3. ciclo completo
19,7
12,5
27,9
17,1
Ensino secundrio completo
11,7
15,0
10,3
24,4
Frequncia univ./ bacharelato
5,8
7,5
4,4
2,4
Licenciatura ou mais
9,5
2,5
8,1
0,0
Subtotal de casos
137
40
136
41
Menos do que o 4. ano
12,4
14,5
10,1
15,3
Menos de 20
1. ou 2. ciclo completo
34,7
41,9
32,7
41,0
livros(b)
3. ciclo completo
20,6
21,2
23,2
21,1
Ensino secundrio completo
14,8
11,2
14,4
11,7
Frequncia univ./ bacharelato
6,5
3,9
6,1
3,3
Licenciatura ou mais
10,9
7,2
13,5
7,6
Subtotal de casos
1039
1238
1048
1253
Menos do que o 4. ano
5,6
9,0
5,0
7,2
Entre 20 e 50
1. ou 2. ciclo completo
27,1
33,8
27,0
34,9
livros(c)
3. ciclo completo
20,8
25,4
19,6
22,4
Ensino secundrio completo
21,9
14,4
21,8
14,8
Frequncia univ./ bacharelato
8,2
6,3
6,5
6,1
Licenciatura ou mais
16,3
11,1
20,0
14,7
Subtotal de casos
461
822
459
832
Menos do que o 4. ano
3,6
4,7
3,6
2,9
Entre 51 e 100
1. ou 2. ciclo completo
19,2
24,5
18,9
26,1
livros(d)
3. ciclo completo
21,0
25,9
17,2
22,1
Ensino secundrio completo
15,6
19,1
18,3
15,4
Frequncia univ./ bacharelato
14,4
5,8
12,4
7,9
Licenciatura ou mais
26,3
20,1
29,6
25,7
Subtotal de casos
167
278
169
280
Menos do que o 4. ano
4,8
5,5
9,4
4,1
Mais de 100
1. ou 2. ciclo completo
12,7
20,7
10,2
20,7
(e)
livros
3. ciclo completo
20,6
21,3
16,5
17,8
Ensino secundrio completo
21,4
20,7
18,9
18,9
Frequncia univ./ bacharelato
12,7
11,6
7,9
8,9
Licenciatura ou mais
27,8
20,1
37,0
29,6
Subtotal de casos
126
164
127
169
Total
Geral de casos
1930
2542
1939
2575
(a)
Instruo do pai n.s; instruo da me 2=11,19; p<0,05; cc=0,214.
(b)
Instruo do pai 2=31,74; p=0,00; cc=0,117; instruo da me 2=56,05; p=0,00; cc=0.194.
(c)
Instruo do pai 2=28,73; p=0,00; cc=0,148; instruo da me 2=22,59; p=0,00; cc=0,228.
(d)
Instruo do pai 2=13,77; p<0,05; cc=0,173; instruo da me n.s.
(e)
Instruo do pai n.s.; instruo da me n.s.
Os dados assim comentados so, porm, uma parte mnima da informao contida no quadro. A
explicitao de outras relaes seria, porm morosa e pouco elucidativa, pelo que decidimos sintetizar
este conjunto heterclito atravs do modelo das regresses ordinais, tomando como varivel
dependente o nmero de livros lidos e como variveis explicativas a instruo do pai e da me, bem
como o sexo do respondente. No entanto o valor explicativo deste conjunto de variveis no nmero de
livros lidos muito escasso: o pseudo R2 de Nagelkerke apenas explica 9,0% dos efeitos, menos ainda
do que se verificou com o mesmo modelo para a relao entre graus de intensidade do gosto de ler e as
mesmas variveis; o que de resto confirma a hiptese dos efeitos decrescentes em funo da concretude
das perguntas.
Um dos possveis efeitos da famlia nas prticas de leitura poder estar ligado ao nmero de
pessoas nela existentes. O racional desta relao est em que nas famlias mais numerosa h maior
interaco e emulao, informao e debate, e que esses factos podem ter um efeito benfico no
enraizamento do gosto e na prtica da leitura. A nossa hiptese , portanto, a de que, coeteris paribus, os
nveis de leitura sejam mais elevados nas famlias mais numerosas. Para o verificar retommos os
clculos que acabmos de mencionar, tomando os valores da P10 como varivel dependente, a
instruo do pai e da me com factores e o nmero de pessoas na famlia como covariante. O modelo,
227
nesse caso melhora ligeiramente os valores que acabmos de referir: o valor do pseudo R2 de
Nagelkerke sobe para 0,095.
Este efeito positivo da dimenso da famlia pode ainda confirmar-se com o tratamento seguinte:
se tomarmos o nmero de livros lidos (P10) como varivel dependente e, como factores, a instruo do
pai e da me e a P23 (gosto de ler), obtemos um valor do pseudo R2 de Nagelkerke de 0,443. E se, a
esse modelo, acrescentarmos o nmero de pessoas na famlia ele sobe para 0,445. Todos os ensaios de
correlaes ordinais feitos mostram que a introduo do nmero de pessoas acrescenta entre 0,2 a 0,5%
s explicaes obtidas sem ele.
A relao entre o nmero de livros lidos e os livros existentes em casa, representada no Grfico
185, cujas percentagens foram calculadas relativamente ao total de livros lidos por cada sexo, apresenta
uma configurao muito diferente da que encontrmos na relao nmero de livros lidos e gosto de ler.
Sendo as suas distribuies altamente significativas173, verificamos que as suas correlaes so muito
mais fortes do que as encontradas naquela anlise (Wb=-0,228 para os rapazes e a -0,241 para as
raparigas), os sinais negativos decorrendo do facto de os itens mais positivos se encontrarem direita da
distribuio, ao contrrio do que aparece nesta. Ora este aumento confirma algumas das nossas
dedues, j que podem ser interpretadas como significando que, no gosto de ler, h variveis muito
mais ntimas do que as que esto em anlise e que a leitura efectiva potenciada fortemente pelas
condies imediatas de que o leitor dispe para exercitar o seu gosto.
Grfico 185. Livros lidos, em funo dos livros existentes em casa e o sexo dos respondentes
60
53
53
52
50
50
46
43
41
47
46
45
41
40
40
35
33
29
29
30
20
16
23
20
18
15
15
12
10
10
26
25
25
21
3
1
11
28
0 1
1 2
0 0
0
H
M
Nenhum
Nenhum
Menos de 20 livros
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
Da leitura deste grfico, destacamos dois factos principais. O primeiro que, enquanto as famlias
com 20 a 100 livros tm uma distribuio inclinada para a esquerda (o que indica que tendem a albergar
pessoas que lem menos), as que tm entre 101 e 500 livros tm uma distribuio inclinada para a direita
(o que significa que as pessoas que ali vivem tendem a ler muitos livros). O segundo que, nas casas
onde h menos de 20 livros, por um lado, e mais de 500 livros, por outro, essas tendncias se polarizam,
crescendo os primeiros de forma notria para a esquerda do grfico e os segundos para a direita.
173
228
Estes resultados podem ser analisados de forma conjunta no Quadro 71, onde so apresentados
os perfis de linha desta distribuio.
Quadro 71.
Livros de literatura lidos
Nenhum
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
Entre 51 e 100 livros
Mais de 100 livros
Massa
Entre 20 e
100 livros
0,405
0,498
0,496
0,264
0,134
0,447
Entre 101 e
500 livros
0,157
0,213
0,355
0,511
0,443
0,296
Mais de 500
livros
0,043
0,052
0,105
0,221
0,394
0,106
Nele se v que o factor que mais peso tem na no-leitura est entre as categorias de menos de 20
e 20-100 livros, sobretudo nesta. O mesmo, com maior preponderncia da ltima categoria, se verifica
para os que leram menos de 20 livros. Na categoria subsequente (leitores de 20 a 50 livros), o peso
maior provm desta ltima categoria, assessorada pela seguinte (entre 101 e 500 livros), a qual assume o
papel dominante nas outras categorias de leitores, na ltima das quais a existncia de mais de 500 livros
se faz sentir bastante fortemente.
174
229
Grfico 186. Livros lidos, em funo do tipo de curso frequentado e o sexo dos respondentes
70
58
60
53
52
47
50
40
33
30
31
26
25
24
19
20
9
10
11
10
7
0
H
Cientfico-tecnolgico
Nenhum
M
Humanstico-artstico
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
Mas quando se procede ao mesmo tipo de tratamento entre o nmero de livros lidos no ltimo
ano, perde-se a significncia da distribuio referente ao sexo masculino. Desta sorte, no podemos
dizer, com segurana, que haja uma relao entre o nmero de livros lidos e o tipo de cursos
frequentado. A razo das diferenas detectadas est, pois, em factores de natureza muito mais profunda
do que os supostos nestas variveis.
Perante estes resultados, pode-se perguntar se faz sentido analisar as relaes entre o nmero de
livros lidos (ao longo da vida ou no ltimo ano) e o habitat e regio. Os resultados obtidos no
cruzamento destas duas variveis com o gosto de ler (cf. os comentrios feitos a propsito do Grfico
177 e do Grfico 178), sugerem, no entanto, que convm verificar se aqui se repetem os resultados ali
obtidos ou se neles se encontram relaes mais slidas e significativas.
Grfico 187. Livros de literatura lidos, em funo do habitat e o sexo dos respondentes
70
62
60
59
55
52
48
47
50
40
33
31
30
32
26
24
23
20
10
11
11
8
6
3
6
2
0
H
M
Urbano
Nenhum
M
Semi-urbano
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
M
Rural
Cruzmos, pois, o nmero de livros de literatura lidos pelo habitat, e representmos as estatsticas
obtidas, separadas por sexos, no Grfico 187, acerca do qual se pode dizer que, ultrapassando as nossas
melhores expectativas, as distribuies so significativas175 e que estas estatsticas melhoram
175
230
substancialmente as ento encontradas: o que, em termos dos nveis do gosto de ler no era consistente,
passou a s-lo no que se refere prtica de leitura.
E se olharmos para os dados que constam do Grfico 188 (que mostra a relao entre os livros
de literatura lidos em funo da regio e o sexo do respondente) e soubermos que as distribuies so
significativas, tanto no que se refere aos rapazes como s raparigas176, a nossa surpresa ainda mais
aumenta, sobretudo porque no temos justificao plausvel para estes factos, tal como a no
conseguimos ao analisar a relao entre gosto de ler e regio, onde a regio Centro aparecia com mais
leitores, e sobretudo leitoras, seduzidos pela leitura.
Grfico 188. Livros de literatura lidos, em funo da regio e o sexo dos respondentes
70
59
60
57
54
51
49
50
49
47
48
46
41
40
36
33
30
30
23
26
23
20
10
31
29
24
24
15
7
11
9
5
1210
12
98
13
13
10
6
0
H
M
Norte
Nenhum
M
Centro
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50 livros
M
Alentejo
M
Algarve
Se, com efeito, juntarmos as duas ltimas categorias (51 e mais livros) obtemos 21% de rapazes e
22% de raparigas na regio Centro, enquanto que em Lisboa e Vale do Tejo esses valores atingem
apenas, respectivamente, 17 e 18%; no Alentejo, 15 e 20%; no Algarve, 13 e 18%; e, finalmente, no
Norte 11 e 14%. Quando comparamos estes valores com os referidos no comentrio ao Grfico 178,
verificamos que, l como c, o Centro ocupa o primeiro lugar, Lisboa e Vale do Tejo o segundo: e o
Alentejo e o Algarve trocam de lugar.
O cruzamento da varivel regio pelo nmero de livros no escolares lidos durante o ano anterior
realizao do inqurito deu resultados substancialmente concordantes com os que acabmos de
comentar, como se pode ver atravs da anlise do Grfico 189, que tem distribuies significativas tanto
no que se refere aos rapazes como s raparigas177.
Estes dados confirmam a posio hegemnica da regio Centro, como se pode ver pela soma das
percentagens das duas categorias de maiores ledores (4-10 e mais de dez livros), onde temos a seguinte
srie, com as percentagens dos rapazes em primeiro lugar: Centro, 36 e 48%; Algarve, 30 e 46%; Lisboa
e Vale do Tejo, 31 e 44%; Alentejo, 28 e 42%; Norte, 26 e 39%.
176
177
231
Grfico 189. Livros no escolares lidos no ltimo ano, em funo da regio e o sexo dos respondentes
60
55
54
51
49
50
50
35
33
31
49
48
46
40
30
50
48
35
35
26
26
26
25
23
20
20
20
16
10
20
18
15
11
10
11
8
5
0
H
M
Norte
Centro
Nenhum
4-10 livros
M
Alentejo
M
Algarve
Mais de 10 livros
178
232
Tempo
Nenhum
Menos de hora
Entre 1/2 e 1 hora
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
Subtotal
No responde
Total
N
596
2541
1493
79
20
4729
9
4738
%
12,6
53,6
31,5
1,7
0,4
99,8
0,2
100,0
% vlida
12,6
53,7
31,6
1,7
0,4
100,0
Quem se habituou a ouvir dizer que o povo portugus l pouco e que os estudantes no fogem
regra fica, pois, surpreendido com o facto de 53,7% dos respondentes dizerem que dedicam cerca de 15
minutos dirios a esta actividade, e de quase um tero gastar, por dia, cerca de 45 minutos a ler jornais e
revistas. E coloca naturalmente a questo de saber se estes nmeros correspondem realidade ou se
esto empolados. Importa, por isso, discutir a sua validade.
Como evidente, o gnero de perguntas agora comentadas no capta realidades indesmentveis
mas impresses, susceptveis, como todo o que impreciso e fluido, de algum enviesamento, derivado,
quer de que este tipo de mdias (pela dificuldade de as fazer nos poucos momentos disponveis para a
resposta) est intrinsecamente sujeito a inexactides, quer de que a proximidade de alguns factos faz
com que se tome por habitual o que na realidade exemplar ou extraordinrio, quer ainda pelo
esbatimento da viso em funo do vu que a necessidade de preservar a face lana sobre o olhar. Certo
que, no presente inqurito, como j referimos, este ltimo condicionamento estava minimizado; no
entanto, o que provm da natureza das perguntas e das condies habituais de resposta dificilmente
pode ser eliminado.
No valendo a pena insistir sobre esta questo terico-metodolgica, vejamos se podemos saber
da importncia destes desvirtuamentos nas estatsticas referidas no quadro, ou se, pelo contrrio, temos
de considerar tais dados como fidedignos. Faamos, para tanto, o cruzamento desta pergunta com o
233
sexo dos respondentes e apresentemos os seus resultados de forma a tornar sensveis as diferenas
comportamentais em termos do gnero dos respondentes (Grfico 190)179.
Grfico 190. Tempo dirio dedicado leitura de jornais e revistas, pelo sexo dos respondentes
57
60
50
50
36
40
28
30
20
12
13
10
0
Nenhum
De 1/2 a 1 hora
Masculino
De 2 a 3 horas
3 horas ou +
Feminino
A primeira observao que este grfico suscita que as raparigas so bastante mais comedidas do
que os rapazes nos tempos que dizem gastar a ler jornais ou revistas. Este facto no pode, no entanto,
ser interpretado no sentido de que as suas respostas so mais correctas. Como sabemos de anlises
anteriores, as respondentes do sexo feminino so menos receptivas ou atentas do que os rapazes s
coisas do dia-a-dia. Por outro lado, as diferenas registadas no grfico poderiam ter como nica
explicao o seu maior rigor nas respostas, j antes observado.
Estas duas dedues no nos permitem, pois, dizer que os resultados no so consistentes. De
facto, a haver imprecises, elas estariam repartidas de maneira semelhante por todos os respondentes,
independentemente do sexo.
Outros elementos existem, porm, que nos podem ajudar a aquilatar da qualidade destes
nmeros. Sabemos, por exemplo (Quadro 66), que a percentagem dos que dizem no ler livros no
escolares de 23%. Por outro lado, os nmeros referidos no Quadro 64 dizem que 71,1% de
respondentes leu jornais ou revistas na semana anterior realizao do inqurito. Compaginando estes
resultados e tendo em conta que razovel a menor percentagem de leitores de livros de literatura do
que de jornais e revistas, obtemos um valor de leitores destas duas categorias que vai dos 70 aos 77%.
O primeiro destes valores confirmado pelo Quadro 73, apresentado j a seguir. E do segundo
temos uma projeco extremada no Quadro 77, onde lemos que 84,3% dos respondentes leram um
artigo de revista no ltimo ms. Mas, mesmo tomando o valor subentendido nas respostas consignadas
ao Grfico 190, o qual j de si tambm est exagerado em relao aos demais por se referir ao ms
enquanto que estes se referem semana ainda estaramos longe dos 11-12% mencionados no grfico
do tempo dirio dedicado leitura. Foroso , pois, dizer que os resultados deste grfico esto
sobrevalorizados pelos mecanismos referidos anteriormente. E o efeito maior, como j abundantemente referimos, quando as perguntas so genricas e projectadas no tempo indefinido.
179
234
Estas observaes esto confirmadas, como dissemos, pelas respostas P39 que dizia, Na ltima
semana, leste algum artigo de jornal?, segundo o que se l no quadro seguinte.
Quadro 73.
Sim
No
Subtotal
No responde
Total
%
69,8
30,0
99,8
0,2
100,0
% vlida
69,9
30,1
100,0
De facto, embora a pergunta restrinja o mbito da leitura aos jornais, a coincidncia dos seus
valores com os do Quadro 72, faz supor que os respondentes tiveram em mente a imprensa peridica
no seu conjunto.
Esta deambulao pelos resultados de diversas perguntas relativas leitura de jornais e revistas,
conquanto no nos d um nmero preciso de respondentes que lem habitualmente uns e outras nem
isso o que se pode retirar de inqurito permite-nos dizer que entre 70 e 80% os lem. A coincidncia
genrica das respostas a perguntas feitas em momentos muito
P41. Com que frequncia ls jornais e
diferentes do inqurito aponta neste sentido.
revistas de informao geral?
Todos os dias ou quas
Tudo isto pode ser ainda confrontado com as respostas
Vrias vezes por semana
S no fim de semana
P41, que, segundo a formulao que se l na caixa respectiva, inquiria sobre a frequncia com que os respondentes liam jornais e
revistas. Os seus nmeros globais so os reportados no
Quadro 74.
Quadro 74.
De vez em quando/raramente
Nunca l jornais ou revistas
N
832
1065
788
559
21
3265
1473
4738
%
17,6
22,5
16,6
11,8
0,4
68,9
31,1
100,0
O que mais nele chama a ateno so os 31,1% de no respondentes, que resultam da soma de
30,0 de respondentes que no teriam lido nenhum artigo de jornal (e que por isso no respondem a esta
pergunta), mais alguns que, devendo responder, o no fizeram.
Para fazer uma ideia de quem no l habitualmente a imprensa peridica, teremos, pois, de
acrescentar aos 30% que no leram jornais na ltima semana (Quadro 74) os que dizem nunca ler
jornais ou revistas, num total de 31,5%. Este resultado corresponde, substancialmente ao complemento
dos 69-70% a que chegamos acima, por via indirecta.
235
33
32
33
30
30
25
20
19
18
18
15
15
10
5
0
Todos os dias ou Vrias vezes por
quase
semana
S ao fim de
semana
Masculino
De vez em
quando/
raramente
Nunca l jornais
dirios ou
revistas
Feminino
Constatamos atravs dele que, sendo muito semelhante a percentagem de rapazes e raparigas que
lem jornais e revistas vrias vezes por semana cerca de 1/3 , nas demais categorias as diferenas
entre estes grupos so muito grandes: enquanto um tero de rapazes faz tal tipo de leitura todos os dias,
ou quase, 30% das raparigas s l nos fins-de-semana. H, pois, na amostra duas maneiras muito
diferentes de se relacionar com as notcias da actualidade, tendo os rapazes mais sede de informao
imediata, porventura porque mais sensveis s questes da actualidade.
Esta questo poder ser entrevista de maneira mais completa P40. Que tipo de jornal leste na
ltima semana?
atravs do exame dos dados de uma das perguntas (P40) com que se
Dirio
Semanrio
pretendia ultrapassar a simples nomenclatura dos tempos gastos na
Despostivo
leitura, do ter lido ou no jornais durante a ltima semana, ou da fre Regional/local
Cultural
quncia com que isso acontecia, enveredando nitidamente pela iden Musical
Religioso
tificao das apetncias e preferncias por contedos diferenciadores,
Tcnico-profissional
Outro
com base no tipo de jornais lidos.
Para compreender os resultados desta pergunta, deve-se ter presente que nenhuma rubrica a
acompanhava. Assim, os alunos inquiridos tinham de escolher apenas um dos tipos de jornais que dela
constam. Com bvio, estas escolhas podiam recair sobre jornais lidos tanto habitual como
ocasionalmente. No caso de o respondente ter lido mais do que um, certamente seleccionou ou o que
estava mais de harmonia com a sua maneira de ser, ou o que mais provocou a sua emoo (porque
chocante ou emotivo), etc. E sendo as respostas referidas a uma semana concreta (a que precedeu a data
do inqurito), devem ser tomadas como representativas de um conjunto diversificado de situaes e de
estados de esprito. As estatsticas bsicas so as do Quadro 75.
Sendo esperado, o facto de os jornais dirios terem mais respostas (40%) no o resultado mais
importante deste quadro. Na verdade, o que mais se nota o nmero de respondentes (38%) que dizem
ter lido um dos jornais desportivos. De lado ficam apenas 62% de leitores que preferem outros tipos de
236
jornais, dos quais os semanrios representam mais de metade. Para os restantes ficam, pois,
percentagens marginais. Por isso, exclumo-los das anlises posteriores.
Quadro 75.
Tipo de jornal
Dirio
Semanrio
Desportivo
Regional/Local
Cultural
Musical
Religioso
Tcnico-profissional
Outro
Total
No responde
Total
N
1127
347
1080
131
47
65
2
17
37
2853
1885
4738
%
23,8
7,3
22,8
2,8
1,0
1,4
0,0
0,4
0,8
60,2
39,8
100,0
% vlida
39,5
12,2
37,9
4,6
1,6
2,3
0,1
0,6
1,3
100,0
Tendo em conta as observaes feitas a propsito do Grfico 191, de supor que as raparigas
leiam mais semanrios do que os rapazes. E tambm, em funo do que sabe da maior seduo destes
pelo futebol e pelo desporto, tambm no difcil imaginar que obtenham neste tipo de jornais
percentagens muito mais elevadas do que elas.
O que se encontra no Grfico 192 , pois, no essencial, uma demonstrao de que, quando os
comportamentos so muito diferenciados, a sua expresso no passa de uma tautologia das hipteses.
Grfico 192. Leitura de alguns tipos de jornais em funo do sexo dos respondentes
70
62
59
60
50
40
30
30
19
23
20
8
10
0
Dirio
Semanrio
Masculino
Desportivo
Feminino
Mas se isso verdade, tambm no deixa de o ser que no imaginrmos que os testes estatsticos
fossem to robustos e significativos180 e que as diferenas na leitura de jornais desportivos ascendessem
a 39 pontos percentuais a favor dos rapazes e que nos semanrios, pelo contrrio, as raparigas tivessem
11 pontos a mais do que eles. Da mesma maneira, no nos era possvel prever que as raparigas fossem
mais ledoras de jornais dirios do que os rapazes, j que este facto contradiz, em certa medida, a
deduo feita acima a propsito do Grfico 192 sobre a imediatez das atitudes masculinas ou, mais
acima ainda, sobre a menor importncia dada pelas raparigas res politica.
180
2=398,95; p=0,00;
=0,398.
237
Podendo esta matria ser explorada mediante diversas variveis, restringimo-nos ao seu estudo
em funo da regio e do habitat, por a prtica deste tipo de leitura estar fortemente condicionada pela
existncia de suportes de leitura, os quais no esto distribudos uniformemente pelo territrio do
Continente.
O Grfico 193 mostra a distribuio das respostas referentes leitura dos trs tipos de jornais
retidos para a anlise dirios, semanrios e desportivos pelas regies do Continente, em funo do
sexo; acrescentando-se que as diferenas nele detectadas so significativas, tanto para os rapazes como
para as raparigas181.
Grfico 193. Leitura de alguns tipos de jornais em funo da regio e do sexo dos respondentes
80
67
66
70
62
69
65
60
57
60
55
54
53
47
50
40
29
30
28
30
24
24
20
14
24
22
22
21
13
10
10
25
20
16
10
0
H
M
Norte
M
Centro
Semanrio
M
Alentejo
M
Algarve
Desportivo
Do que se l no grfico, destacamos trs factos principais. O primeiro que os jornais dirios so
muito mais lidos pelas raparigas do que os jornais desportivos. A diferena entre as respectivas
percentagens de mais do dobro em todas as regies. No Alentejo chega a ser cinco vezes maior e, no
Algarve, quase sete. O segundo que os rapazes tm comportamentos diametralmente opostos: lem
mais do dobro de jornais desportivos do que dirios, excepto no Algarve. O terceiro refere-se aos
semanrios, os quais so, em todas as regies, mais lidos pelas raparigas do que pelos rapazes.
Poder-se-ia pensar que este padro se devia repetir no cruzamento dos tipos de jornais com o
habitat. E aparentemente assim , como se pode constatar numa anlise visual do Grfico 193.
181
238
Grfico 194. Leitura de alguns tipos de jornais em funo habitat e do sexo dos respondentes
80
71
70
65
61
57
60
58
57
50
40
34
27
26
30
23
21
23
20
18
20
15
9
10
0
H
Urbano
M
Semi-urbano
Dirio
Semanrio
M
Rural
Desportivo
182
239
Quadro 76.
Seces / suplementos
Poltica
Seco Internacional
Artigos de opinio/ Editorial
Anncios/ Publicidade/ Classificados
Cartas aos leitores
Notcias desportivas
Cultura
Notcias religiosas
Banda desenhada
Notcias de desastres/ calamidades/ atentados/ crime
Seco Econmica
Vida social (festas privadas)/ Previses astrolgicas/ passatempos
Problemas sociais (trabalho, educao, ecologia, sade, etc)
Total
Casos
%
10,8
22,4
16,3
12,9
6,2
52,2
39,2
2,2
33,7
40,3
7,9
36,8
2284
15,2
50,4
15009
100,0
331,3
Verificando-se que 31% dos respondentes escolheram mais de trs itens e tomando apenas as
percentagens de casos superiores a 30%, notamos que os itens que mais chamaram a sua ateno foram,
por ordem decrescente, as notcias desportivas (52%), as notcias de desastres e crimes (40%), a vida
social, a astrologia e passatempos (37%), os problemas sociais (50%), a cultura (39%) e a banda
desenhada (34%). A partir do fundo da tabela, esto as notcias religiosas (2%), as cartas aos leitores
(6%), e a seco econmica (8%). Dois itens apenas anncios e notcias religiosas no diferenciam
significativamente o gnero dos respondentes. Por isso no os referiremos na continuao deste
comentrio.
Grfico 195. Leitura de alguns tipos de jornais em funo habitat e do sexo dos respondentes
62
Problemas sociais
35
49
19
4
Seco Econmica
12
45
Desastres e crime
35
31
Banda desenhada
38
2
Notcias religiosas
2
43
Cultura
33
38
Notcias desportivas
72
7
4
14
Publicidade
12
19
Artigos de opinio
12
19
Seco Internacional
27
8
Poltica
15
10
20
30
Mascul i no
240
40
Femi ni no
50
60
70
80
Vemos, por outro lado, no Grfico 195, e podemos com mais preciso comprov-lo com os
valores de F2 que colocamos em nota183, que os itens que mais diferenciam, com vantagem para os
rapazes, so, como era de esperar, as notcias desportivas (33 pontos percentuais de diferena), a seco
internacional (8 pontos), a seco econmica (8 pontos), a banda desenhada (8 pontos) e a poltica (7
pontos).
As raparigas levam vantagem, por ordem igualmente decrescente das diferenas, no que se refere
vida social e passatempos (30 pontos), aos problemas sociais (26 pontos), aos desastres e crime (10
pontos), cultura (10 pontos), aos artigos de opinio (7 pontos) e s cartas dos leitores (3 pontos).
Sim
No
Subtotal
No responde
Total
3975
742
4717
21
4738
%
83,9
15,7
99,6
0,4
100,0
% vlida
84,3
15,7
100,0
Quando os comparamos com os que lhe correspondem nos jornais (Quadro 75), a nossa
primeira impresso que as revistas so muito mais lidas do que os jornais (14 pontos percentuais de
diferena).
183
Poltica: F2=57,12; p=0,00; internacional: F2=41,87; p=0,00; opinio: F2=40,74; p=0,00; anncios: F2=2,06;
p=0,15; cartas: F2=17,64; p=0,00; desporto: F2=489,30; p=0,00; cultura: F2=42,29; p=0,00; notcias religiosas: F2=0,40;
p=0,53; banda desenhada: F2=28,88; p=0,00; desastres: F2=42,76; p=0,00; economia: F2=96,73; p=0,00; vida social:
F2=424,69; p=0,00; problemas sociais: F2=305,77; p=0,00.
241
No podemos, no entanto, esquecer que, enquanto a pergunta relativa aos jornais se referia
leitura feita na ltima semana, a das revistas tinha como horizonte temporal um ms por inteiro. Sem
ser, pois, impossvel que as revistas fossem mais lidas do que os jornais, parte das diferenas detectadas
devem ser atribudas a esta no coincidncia do perodo sobre
P44. Que tipo de revista leste, pelo
que se inquiria.
menos uma vez, no ltimo ms?
Automveis/motos
Se distinguirmos a prtica de leitura de revistas por sexos,
Banda desenhada
vemos que as raparigas frequentam muito mais, e significati Cientficas/profissionais/tecnicas
Cultura / artes / literrias
vamente do ponte de vista estatstico184, este gnero publicaes
Desporto
do que os rapazes: 58,5 e 41,5% respectivamente.
Informao mais rica a que podemos retirar da anlise
dos resultados da P44, que tinha a formulao que se encontra na
caixa ao lado, donde no consta a rubrica que dizia poderem os
respondentes assinalar todos os tipos de revistas que tivessem
lido. Quando, com efeito, olhamos para as frequncias obtidas
em cada um destes itens, verificamos (Quadro 78), que cada
Femininas
Informtica
Informao televisiva
Moda/decorao/culinria
Msica/som
Natureza/animais
Passatenpos/lazer
Vida social/alta sociedade
Video/cinama/fottografia
Para jovens
Outra
inquirido disse ter lido, em mdia, mais de 4 tipos durante o ltimo ms e que os preferidos, com mais
de 40% de escolhas, so, por ordem decrescente, as revistas para jovens e de desporto, as femininas e as
de musica e som.
Quadro 78.
Tipos de revistas
Automveis/motos
Banda desenhada
Cientficas/profissionais/tcnicas
Cultura/artes/literrias
Desporto
Femininas
Informtica
Informao televisiva
Moda/decorao/culinria
Msica/som
Natureza/animais
Passatempos/lazer
Vida social/alta sociedade
Vdeo/ Cinema/ Fotografia
Para jovens
Outra
Total
Respostas
N
%
968
5,7
603
3,6
1001
5,9
785
4,6
1741
10,3
1637
9,6
823
4,9
848
5,0
1148
6,8
1563
9,2
635
3,7
860
5,1
1030
6,1
1266
7,5
1747
10,3
309
1,8
16964
100,0
Casos
%
24,7
15,4
25,5
20,0
44,4
41,8
21,0
21,6
29,3
39,9
16,2
21,9
26,3
32,3
44,6
7,9
432,8
Um pouco mais abaixo, com 32% de escolhas, est a categoria vdeo/cinema/fotografia. Na casa
dos 20% encontram-se as revistas de moda/decorao/culinria, de vida social/alta sociedade, as de
questes cientficas/profissionais/tcnicas, as de automveis/motos, as de informtica, as de
informao televisiva, as de passatempos/lazer e as de cultura/artes/literrias.
A informao compendiada neste quadro mais til para o nosso propsito quando se
distinguem estas preferncias em funo do gnero dos respondentes. , com efeito, evidente que
rapazes e raparigas so muito diferentes na leitura de alguns destes tipos de revistas, a mais bvia
184
2=18,95; p=0,00.
242
devendo ser as que se referem s revistas femininas, certamente mais apelativas para elas do que para
eles. Outras h, porm, que tm sentido contrrio, por se ter convencionado, e o gosto ir nesse sentido,
serem mais prprias do sexo masculino, como as revistas de automveis. O pormenor destas
suposies, no s relativamente s revistas que partida se sabe discriminarem em termos de gnero,
mas tambm de todas as outras, pode ser visto em detalhe no Grfico 196.
Grfico 196. Revistas lidas no ltimo ms, em funo do sexo dos respondentes
5
Outra
12
58
Para jovens
25
30
35
34
15
25
Passatempos/ Lazer
18
16
17
Natureza/ Animais
39
Msica/ Som
42
45
7
23
Informao televisiva
19
6
Informtica
41
62
Femininas
14
28
Desporto
67
23
16
21
31
11
Banda desenhada
22
9
Automveis/ Motos
46
10
20
30
40
Masculino
50
60
70
80
Feminino
Como era previsvel, as quatro revistas que mais descriminam a favor das raparigas so as revistas
femininas (48 pontos percentuais de diferena), de moda (38 pontos), para jovens (33 pontos), e de vida
social/alta sociedade (20 pontos). A dominante , pois, a moda e a vida de sociedade e tudo o que
respeita ao mundo feminino. Aquelas em que os rapazes superam as raparigas em mais de 30 pontos
so as de desporto (39%), de automveis/motos (37%), e de informativa (35%), ou seja, desporto e
tecnologias. Num escalo inferior, volta de 10 pontos percentuais, esto as de banda desenhada (11%)
e as cientfico-tcnico-profissionais (10%), estas ltimas confirmando o pendor tecnolgico dos rapazes.
Numa sntese em que apenas fossem referidos os aspectos mais relevantes das escolhas de leitura
dos rapazes e das raparigas, diramos que os papis sociais, expressos nestas escolhas, continuam a
funcionar em termos de esteretipos mais ou menos permanentes: o rapaz escolhe em funo de uma
imagem de si que lhe impe tudo o que tem a ver com a vida fora de casa e com a expresso de
qualidades ditas viris, ao passo que a rapariga prefere fundamentalmente o que lhe permite desenvolver
um projecto de desenvolvimento pessoal.
Sendo esta smula exagerada, pois elimina muitas diferenas importantes, est de acordo com o
que vimos a propsito do que mais atrai a ateno nas leituras de jornais, onde as raparigas
estavam sobretudo interessadas no que respeita vida social e passatempos, aos desastres e crime,
cultura, aos artigos de opinio e s cartas dos leitores, temas todos eles com uma forte conotao
243
intimista e de afirmao pessoal. Mesmo a ateno ao problemas sociais no se afasta desta classificao,
por serem possivelmente entendidos mais em termos de identificao com as pessoas, numa perspectiva
de interveno remediadora, do que como uma questo que necessite de ser resolvida politicamente.
Podemos, de resto, confirmar estas dedues, a contrario, com os tipos de seces dos jornais a
que os rapazes do ateno, referidos acima: para alm do paradigma maior da seduo masculina com
o desporto (e com a banda desenhada), todas as outras atenes prioritrias esto voltadas para a
dimenso social da situao humana, para as questes internacionais e para a vida econmica e poltica.
244
tem nos hbitos dos alunos e verificar, entre outras questes, em que medida a seduo da novidade
tecnolgica atinge os meios sociais representados na nossa amostra. Supunha-se mesmo que os nossos
respondentes gastassem mais tempo na internet do que na leitura de livros jornais e revistas em suporte
de papel.
Para verificarmos estas suposies, elaboramos o Quadro 79, onde, para alm das respostas
relativas a esta pergunta, esto transcritas as relativas a uma pergunta semelhante e com os mesmos itens
de respostas a P12 , onde se inquiria textualmente: Quanto tempo dedicas, por dia, leitura de
jornais e revistas?.
Quadro 79.
Tempo
Nenhum
Menos de hora
Entre e 1 hora
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
Subtotal
No responde
Total
Na internet (P13)
N
% vlida
679
14,4
834
17,6
1433
30,3
1069
22,6
714
15,1
4729
100,0
9
4738
Nele se v que s 14,4% dos alunos afirmam no gastar nenhum tempo na internet e que um
nmero parecido (12,6%) no dedica nenhum tempo a ler jornais e revistas. Encontramos nmeros
semelhantes entre as duas perguntas na categoria entre e 1 hora. A grande diferena entre elas est,
porm, em que, enquanto 53,7% dos que lem jornais e revistas o fazem durante menos de meia hora,
esta mesma categoria apenas regista 17,6% quando se trata da internet. O que falta repartido para
tempos mais alargados perante o computador. De facto, 22,6% dizem passar entre 2 e 3 horas diante do
ecr e 15,1% ficam perante ele mais de 3 ou mais horas (ao todo, 37,7%), enquanto que, a ler jornais e
revistas, apenas encontramos 2,1% em ambas estas categorias.
As diferenas entre estas distribuies parecem razoveis e seguem genericamente as hipteses
que se podem formular sobre o assunto. Mas no poderemos saber se as altas percentagens de tempo
passado no computador corresponde a traos comportamentais reais dos nossos estudantes, ou se nelas
est incorporada uma parte de fantasia autopromocional. No h, porm, no inqurito nenhum
elemento que nos permita responder questo. Mas isso no nos dispensa de verificar a sua
consistncia com outras informaes, o que, de resto, nos permitir examinar em que contextos esta
distribuio faz sentido e aqueles em que eventuais contradies nos levam a suspeitar de intromisses
fantasiosas entre a realidade e a sua expresso.
Neste sentido, passamos a analisar as diferenas dos tempos gastos na internet (comparando-os
com os dedicados leitura de jornais e revistas), em funo das variveis regio e do habitat que
consideramos particularmente aptas a controlar a lgica das distribuies encontradas, por supormos
que o nmero de internautas aumenta ao passar do habitat rural para o semi-urbano e deste para o
urbano e que, porventura os alunos de Lisboa e Vale do Tejo, bem como o Algarve e, eventualmente, o
Centro tero percentagens um pouco mais altas entre aqueles que passam duas ou mais horas dirias na
internet, do que os de outras regies.
245
33
35
30
30
25
30
27
22
21
23
22
20
19
20
15
28
28
28 28
17 17
21
18
17
17
15
14
15
12
11
11
11
8
10
5
0
H
M
Urbano
Nenhum
Semi-urbano
< meia hora
M
Rural
De 2 a 3 horas
3 horas ou +
O que h de mais significativo neste grfico o facto de os rapazes consumirem muitos mais
contedos informticos do que as raparigas e de as diferenas nas distribuies segundo o habitat
seguirem, no essencial, o que supusemos. No entanto, as diferenas a respeito das raparigas e dos
rapazes no tm a mesma importncia, j que s as primeiras so estatisticamente significativas185. Daqui
deduzimos que a internet uma fora homogeneizadora no que diz respeito aos rapazes e que, seja qual
for o habitat, as suas atitudes so substancialmente as mesmas. Relativamente s raparigas, pelo
contrrio, os meios sociais em que habitam so determinantes do seu uso da internet.
Estes factos obrigam, pois, a dar ateno s diferenas entre um e outro sexo, porque disso
depende a compreenso das suas atitudes perante as novas tecnologias. Atentando, por exemplo, na
categoria nenhum tempo gasto na internet, vemos que a percentagem de raparigas maior do que o
dos rapazes em todos os tipos de habitat e que maior no meio rural. Da mesma maneira, se olharmos
para a categoria oposta a esta gastar 3 ou mais horas, por dia, na internet verificamos que a
percentagem respeitante aos rapazes sistematicamente superior das raparigas, diminuindo
monotonamente do meio urbano para o rural. E desce tanto nele que apenas 4% referem tal
categoria, quando 21% dos rapazes do mesmo meio a escolhem. Este facto, alis, leva-nos a suspeitar
que, pelo menos aqui, os rapazes do meio rural tomaram a nuvem por Juno. A nota feita a propsito de
idnticas estranhezas, encontradas no Grfico 170, s confirma que o fenmeno no est localizado
nesta pergunta.
Para interpretar o Grfico 198, referimos antes de mais que as suas distribuies em termos de
sexo so significativas186, pelo que se pode dizer com seguranas que os sexos se diferenciam no uso da
internet em termos da regio de residncia. Ora pelo menos uma percentagem sustenta as suspeitas de
inverdade em algumas das respostas dadas pelos alunos inquiridos, a dos 27% de rapazes que no
185
186
246
Alentejo dizem passar 3 ou mais horas por dia na internet, quando apenas 11% das raparigas da mesma
regio e 24% dos rapazes de Lisboa e Vale do Tejo afirmam o mesmo.
Da mesma maneira, mesmo tendo em conta a menor tendncia para as tecnologias por parte das
raparigas, referida a propsito de outras perguntas, parece um pouco estranho que no Norte apenas 8%
das raparigas diga que gasta 3 ou mais horas na internet, quanto 19% dos rapazes o fazem. E no deixa
de ser curioso que a mais baixa percentagem (5%) de respondentes que dizem no gastar nenhum
tempo na internet se encontre entre os rapazes do Algarve quando na mesma regio 14% das raparigas
afirmam o mesmo.
Grfico 198. Tempo gasto na internet, por regio e sexo
40
38
35
35
35
34
33
32
30
30
30
28
27
25
23
23
23
15
20
19
24
20
17
16
15
25 25
23
21
21
20
28
27
24
24
18
18
17
15
15
10
10
18
14
14
13
13
11
11
14
13
11
8
5
5
0
H
Norte
Nenhum
Centro
< meia hora
Lisboa e VT
De 1/2 a uma hora
H
Alentejo
De 2 a 3 horas
Algarve
3 horas ou +
No sendo estas dvidas superveis, tomamos os resultados como bons, deles deduzindo o
Quadro 80 onde so apresentadas as mdias de horas gastas pelos respondentes, separados por sexos,
em cada uma das regies.
Quadro 80.
Rapazes
1,49
1,43
1,85
1,80
1,75
Raparigas
0,96
1,12
1,44
1,16
1,39
Nele lemos que a regio onde os alunos do sexo masculino passam menos tempo na internet o
Centro; e o Norte, no que se refere s raparigas. Por outro lado, como era de esperar, a regio com mais
alta mdia Lisboa e Vale do Tejo, em ambos os sexos. Estranhamente, porm, no que toca aos
rapazes, o Alentejo ocupa o segundo lugar, mas no no que respeita s raparigas. Estamos em crer que
as respostas destas so mais fidedignas, semelhana do que deduzimos a propsito do Grfico 170.
247
De forma a controlar estes resultados, comparmo-los com a distribuio dos tempos de leitura
de jornais e revistas (Grfico 199), e notamos que os dados referentes aos rapazes no so
significativos187 ao contrrio dos das raparigas.
Grfico 199. Tempo dedicado leitura de jornais e revistas, por habitat e sexo
70
66
64
58
57
60
54
52
50
49
52
50
44
42
36
40
35
35
32
31
20
30
28
30
23
18
13
13
14
12
12
13
11
13
10
8
10
2 0
2 1
1 1
3
0
0
H
M
Nort e
Nenhum
M
Centro
Lisboa e VT
De 1/ 2 a uma hora
Alentejo
De 2 a 3 horas
Algarve
3 horas ou +
Em termos gerais o grfico mostra maior regularidade do que o referente internet. O que no
impede de verificar que os jovens alentejanos do sexo masculino ainda se afirmem muito maiores
ledores o que muito pouco provvel em termos de materiais disponveis do que os de qualquer
outra regio do pas, como se mostra no Quadro 81.
Quadro 81.
Nmero mdio de horas dirias dedicadas leitura de jornais e revistas, por regio e sexo
Regio
Norte
Centro
Lisboa e VT
Alentelo
Algarve
Rapazes
0,45
0,47
0,46
0,53
0,49
Raparigas
0,42
0,37
0,39
0,45
0,36
Este conjunto de observaes mostra que, quer os tempos gastos na internet, quer os
relacionados com a leitura de jornais e revistas no podem ser tomados pelo seu valor facial; e que
provvel terem as raparigas respondido com mais verdade s perguntas aqui comentadas.
Esta anlise , porm, apenas prvia ao que mais interessa no presente estudo e que tem a ver
com o que efectivamente lido na internet. Sobre esta
matria foram feitas duas perguntas. A primeira, P37,
inquiria sobre se alguma vez o respondente tinha
descarregado algum livro no computador, nela havendo
duas hipteses de resposta, sim e no. A segunda, P38, de
formulao mais complexa, inquiria sobre a frequncia
com que os respondentes costumavam ler um conjunto
de espcimes de leitura: livros, artigos cientficos, blogs,
187
248
jornais ou revistas e dicionrios ou enciclopdias, para cada um deles podendo ser escolhida uma
resposta de uma escala ascendente: nunca, algumas vezes no ano, algumas vezes no ms ou mais
de uma vez por semana.
Comeando pela anlise dos resultados referentes ltima pergunta, registamos no Quadro 82 o
nmero de respondentes a cada um dos tipos de leitura na internet.
Quadro 82.
Tipos
Livros
Artigos cientficos
Blogs
Jornais ou revistas
Dicionrios ou enciclopdias
H
1977
1976
1972
1984
1980
M
2646
2629
2629
2627
2642
O Grfico 200 mostra como este respondentes se distribuem pelas categorias de resposta e as
diferenas nas frequncias desses objectos de leitura, em funo do sexo.
Grfico 200. Tempo dedicado leitura de jornais e revistas, por habitat e sexo
70
60
63
55
50
42
42
33
32
31
28
30
24
26
23
21
31
31
28
25
22
20 21
21
17
19
18
13
11
37
33
31
28
28
17
20
10
39
37
40
11
11
4
0
H
M
Livros
Nunca
Artigos cientficos
M
Blogs
Jornais ou revistas
Algumas vezes no ms
Dicionrios ou
enciclopdias
Acrescentando que essas diferenas destes itens so significativas, excepo dos blogs188, duas
observaes so suscitadas pelo grfico. A primeira que a percentagem dos que nunca leram um livro
na internet muito mais elevada do que a de todas as outra categorias. A segunda que, como
habitual em tudo o que tem a ver com tcnicas, as raparigas aparecem desfavorecidas em relao aos
rapazes, tanto neste como em todos os outros itens, excepo da consulta de dicionrios e
enciclopdias, onde a percentagem das que nunca fizeram nenhuma ligeiramente inferior dos
rapazes.
A excepo que a distribuio da leitura de livros na internet faz relativamente a todos as demais
espcies de objectos de leitura, pode ser aprofundada atravs do exame dos resultados referentes P37
188
249
2=7,25;
p=0,06; cc=0,040;
em que se inquiria sobre se os inquiridos alguma vez de l tinham descarregado algum livro. As
diferenas, em termos de sexos, so as que esto transcritas no Quadro 83.
Quadro 83.
Sim
No
Total
%
21,1
78,9
100
Raparigas
N
199
2462
2661
%
7,5
92,5
100
Nele se v que tal prtica quase trs vezes mais frequente nos rapazes do que nas raparigas, j
que 21,1% dos primeiros dizem t-lo feito alguma vez, enquanto que apenas 7,5% raparigas afirma o
mesmo.
Estas estatsticas parecem indicar que o livro electrnico sobretudo procurado como objecto de
lazer e no como fonte de informao, circunstanciada e completa, para trabalhos escolares, j que tal
tipo de informao no geralmente requerida neste nvel de ensino. As diferenas de percentagens de
quem leu uma ou mais vezes algum livro na internet (rapazes 45%, raparigas 37%) para os que leram
artigos cientficos (rapazes 79%, raparigas 72%) ou consultaram enciclopdias (rapazes 81% e raparigas
82%), parece orientar nesse sentido.
No que respeita leitura j que no foram inquiridas outras utilizaes a internet parece ser
utilizada pelos estudantes do ensino secundrio sobretudo como meio de obter informao actualizada
e fcil, porventura em complemento da que encontram nas P28. Leste, durante os ltimos 12
bibliotecas familiares, escolares e outras.
Em complemento da informao obtida sobre os livros lidos
na internet, foram formuladas duas outras perguntas sobre se os
respondentes tinham feito alguma leitura em lngua estrangeira (P28)
Se os respondentes leram no ltimo ano uma obra em lngua estrangeira, por sexos
Sim
No
Total
Rapazes
N
482
1507
1989
%
24,2
75,8
100
Raparigas
N
%
558
21,0
2096
79,0
2654
100
250
Total
N
1040
3603
4643
%
22,4
77,6
100
Dizendo este quadro que 22,4% de todos os respondentes teriam lido uma obra em lngua
estrangeira no ltimo ano e sabendo ns pelos testes estatsticos que as diferenas de gnero so
significativas189, a concluso a retirar que os rapazes do ensino secundrio estariam mais abertos ao
mundo exterior e sua produo intelectual do que as raparigas. Tal resultado no , porm, seguro.
Como temos referido, os rapazes so mais sensveis produo de auto-imagens favorveis do que as
raparigas, as quais, em diversos pontos desta anlise nos pareceram mais objectivas. Por isso estas
diferenas devem ser lidas com alguma prudncia.
O mesmo se dever dizer dos resultados que constam do Quadro 85, obviamente dependentes
do anterior, onde as diferenas so igualmente significativas em termos de gnero190.
Quadro 85.
N
Ingls
Francs
Alemo
Espanhol
Outra
Total
N
78,9
6,1
3,9
4,1
7,0
100
Raparigas
%
403
74,8
82
15,2
6
1,1
24
4,5
24
4,5
539
100
Total
%
765
110
24
43
56
998
76,7
11,0
2,4
4,3
5,6
100
Do que no h dvida que a lngua escolhida por mais de dos alunos inquiridos o ingls, a
uma grande distncia do francs que ocupa o segundo lugar e do espanhol, colocado em terceiro. No
deixaremos, porm, de notar que, enquanto nas diferenas relativas ao ingls os rapazes tm mais 4
pontos percentuais, nas referentes ao francs tm menos 9 pontos. No havendo no inqurito
elementos que nos permitam verificar a verdade destes dados ou explic-los, apenas os registamos.
189
190
F2=6,72; p<0,01.
F2=30,21; p=0,00; cc=0,171.
251
As observaes feitas no captulo anterior acerca dos factores da emergncia do gosto de ler e da
sua consolidao em prticas de leitura necessitam, segundo o programa por ns definido para a anlise
dos resultados do inqurito aos alunos do ensino secundrio, de ser completadas, quer com o exame das
condies institucionais que levam sua produo, quer com o estudo dos elementos que no inqurito
podem ser utilizados para abordar a questo dos hbitos de leitura.
Neste entendimento, o presente captulo debrua-se sobre trs tipos de factores: o familiar, o
escolar e o do grupo de pares, colocando-os na sequncia que tm no s em termos tericos mas
tambm do espao que lhes foi reservado no inqurito, o qual de alguma maneira estava em
consonncia com aquilo que teoricamente tinha sido definido como relevante. Assim, na primeira
partio deste captulo, desenvolveremos o tema do factor famlia e, na segunda, a do factor escola e da
interaco interpares, a que acrescentaremos, em terceiro lugar, o estudo de vrias opinies sobre a
leitura e suas condicionantes. No final trataremos da questo dos hbitos de leitura.
No tratamento destes quatro grandes temas acontecer retomar um ou outro aspecto dos que j
foram referidos, numa perspectiva, porm, diferente. De facto, no comentrio a um inqurito to
complexo como o que estamos a analisar, a interaco dos factores no se estabelece apenas ao nvel das
atitudes e dos comportamentos, mas tambm do prprio discurso que sobre eles pode ser feito.
1. O FACTOR FAMLIA
Em funo disto, retomamos a anlise feita sobre o gosto da leitura em funo dos factores
familiares, indo um pouco mais alm do que dissemos anteriormente a propsito do nmero de livros
existentes na habitao, do nmero de pessoas que a compem e da instruo dos pais.
Como sabemos, o gosto de ler comea geralmente a construir-se na famlia, ao ver ler e ouvir
contar histrias, ao receber livros de presente, ao ser incentivado a ler, ao manusear os livros colocados
numa estante da casa, etc. mesmo de crer que tudo o que ocorre na famlia em termos de leitura
contribua mais fortemente para a criao do gosto do que o que acontece no grupo de pares e na escola,
pelo menos no que se refere aos primeiros nveis de ensino. Todos os actos iniciais so em certa medida
iniciticos e, por isso, marcantes.
253
A seduo produzida pelas histrias ouvidas na infncia constitui, assim, a mediao necessria ao
desenvolvimento da imaginao que as imagens dos media posteriormente reforam. As modalidades
da influncia da famlia na emergncia do gosto de ler constituem, pois, a matria a desenvolver.
Graus de gosto pela leitura em funo do grau de instruo do pai e da me do respondente, segundo
o sexo, em termos percentuais
Gosto de leitura
Grau de instruo
Instruo do pai
Instruo da me
Masculino
Feminino
Masculino
Feminino
Viciado em
Menos do que o 4. ano
3,6
3,9
8,9
5,1
(a)
leitura
1. ou 2. ciclo completo
17,9
31,6
16,1
25,0
3. ciclo completo
21,4
20,0
17,9
25,0
Ensino secundrio completo
23,2
21,9
21,4
21,2
Frequncia univ./ bacharelato
14,3
9,0
5,4
6,4
Licenciatura ou mais
19,6
13,5
30,4
17,3
Subtotal de casos
56
155
56
156
Menos do que o 4. ano
6,7
9,6
4,9
7,5
Gosta muito de
1. ou 2. ciclo completo
20,0
32,4
17,7
32,8
(b)
ler
3. ciclo completo
21,4
25,4
23,0
21,8
Ensino secundrio completo
20,4
13,5
18,4
15,1
Frequncia univ./ bacharelato
10,9
6,1
10,2
4,9
Licenciatura ou mais
20,7
12,9
25,8
17,9
Subtotal de casos
285
799
283
812
Menos do que o 4. ano
9,2
12,2
9,7
11,6
Gosta de ler de
1. ou 2. ciclo completo
31,8
38,6
29,8
39,0
vez em
3. ciclo completo
20,0
22,0
19,7
21,4
quando(c)
Ensino secundrio completo
15,8
13,7
16,9
12,9
Frequncia univ./ bacharelato
7,3
4,7
7,1
4,9
Licenciatura ou mais
16,0
8,9
16,8
10,1
Subtotal de casos
850
1242
858
1255
Gosta pouco de
Menos do que o 4. ano
10,9
4,3
8,4
16,3
ler(d)
1. ou 2. ciclo completo
34,8
36,7
33,9
38,4
3. ciclo completo
20,5
22,7
22,6
17,6
Ensino secundrio completo
17,2
10,5
16,6
10,7
Frequncia univ./ bacharelato
7,6
5,2
5,1
5,5
Licenciatura ou mais
9,0
10,5
13,5
11,4
Subtotal de casos
512
286
513
289
No gosta nada
Menos do que o 4. ano
17,5
16,7
10,3
23,8
de ler (e)
1. ou 2. ciclo completo
28,3
36,7
30,8
31,7
3. ciclo completo
22,0
18,3
25,9
23,8
Ensino secundrio completo
13,9
16,7
10,7
7,9
Frequncia univ./ bacharelato
6,3
1,7
5,4
1,6
Licenciatura ou mais
12,1
10,0
17,0
11,1
Subtotal de casos
223
60
224
83
Total
Geral de casos
1926
2542
1934
2575
(a)
Instruo do pai n.s.; instruo da me n.s.
(b)
Instruo do pai 2=35,97; p=0,00; cc=0,179; instruo da me 2=36,15; p=0,00; cc=0.179.
(c)
Instruo do pai 2=41,21; p=0,00; cc=0,139; instruo da me 2=42,07; p=0,00; cc=0,140.
(d)
Instruo do pai n.s.; instruo da me 2=18,51; p<0,01; cc=0,150.
(e)
Instruo do pai n.s.; instruo da me n.s.
Para o bom entendimento destes resultados deve-se atentar nas notas ao quadro, onde esto
colocadas os testes estatsticos. Nelas se v que as diferenas, tanto em funo da instruo do pai como
da me, so significativas em todos os graus de gosto, excepto na primeira categoria (viciados em leitura)
e na ltima (no gosta nada de ler), e tambm, no que respeita ao pai, nos que gostam pouco de ler. Mas
254
esta insignificncia dentro dos graus de instruo de pais e mes no impede a comparao entre os
grupos definidos em funo da instruo de um e outro progenitor.
Indo, porm, alm destas essenciais notas metodolgicas, de forma a retirar desta massa de dados
aparentemente indecifrvel algumas indicaes acerca da relao entre a instruo dos pais e as
diferenas atitudinais de rapazes e raparigas, atentemos nas percentagens relativas licenciatura do pai e
da me nas respostas dos que se afirmam viciados na leitura. A notamos que, tanto nos rapazes como
nas raparigas, h mais frequentemente uma me licenciada do que um pai com o mesmo grau: 30,4%
para os rapazes e 17,3% para as raparigas, quando se trata da instruo da me e apenas 19,3% e 13,5%
respectivamente quando est em causa a instruo do pai. A diferena , pois, de mais 13 pontos
percentuais no primeiro caso e de apenas 4 pontos no segundo.
Diferenas igualmente positivas para a influncia materna podem ser retiradas da comparao dos
resultados referentes instruo superior dos pais relativamente aos respondentes que gostam muito de
ler, nos quais se verifica haver 5 pontos percentuais, a favor da instruo da me, nos alunos de ambos
os sexos.
Estas diferenas esbatem-se, porm, no seguinte nvel de gosto pela leitura. Mas so retomadas,
de forma, diramos, envergonhada, nos dois ltimos graus, com a particularidade de que as diferenas s
tm alguma expresso no que se refere aos rapazes, os quais continuam a ser mais influenciados pela
me do que pelo pai: 4,5 pontos de diferena para os que gostam pouco de ler e 4,9 pontos para os que
no gostam nada de ler. Porm, quase no h diferenas no que respeita ao sexo feminino (no mximo
1 ponto percentual).
Embora alguns destes dados paream contraditrios e se refiram a diferenas no significativas
intrasexo dos pais, mostram que a influncia da me maior do que a do pai. E exerce-se mais no sexo
masculino do que no feminino, o que qualifica a hiptese colocada, de forma relativamente consistente.
Analisando este conjunto de dados mais rigorosamente atravs da tcnica das regresses ordinais
onde entram as variveis que temos vindo a utilizar intensidade do gosto de ler, por um lado, como
varivel dependente (reduzido aos trs nveis referidos acima, alto, mdio e baixo), e instruo do pai e
da me e sexo do respondente como factores chegamos a um pseudo R2 de Nagelkerke relativamente
baixo, pois apenas explica 12,5% das diferenas analisadas.
255
Livros em casa
Nenhum
Menos de 20 livros
Entre 20 e 100 livros
Entre 101 e 500 livros
Mais de 500 livros
Subtotal
N
27
685
2108
1396
500
4716
22
4738
No responde
Total
%
0,6
14,5
44,5
29,5
10,6
99,5
0,5
100,0
% vlida
0,6
14,5
44,7
29,6
10,6
100,0
A relao entre o nmero de livros existentes em casa e o grau de instruo dos pais dos
inquiridos impe-se por si mesma, como j referimos. No , apesar disso, indiferente estimar o valor
dessa associao, distinguindo entre o grau de instruo do pai e da me. Resultados anteriores levamnos, com efeito, a supor que, para igual nvel de instruo, h mais livros onde o nvel de instruo mais
elevado detido pela mulher.
256
Com a inteno de provar esta suposio, elaboramos o Grfico 201, onde esto representados
os resultados obtidos do cruzamento do nmero de livros existentes em casa dos respondentes com o
grau de instruo de seus pais e mes.
Grfico 201. Nmero de livros existentes em funo da instruo do pai e da me
100%
80%
8
0
4
12
2
2
7
5
5
4
0
4
4
18
13
18
10
2
1
7
19
41
6
4
23
14
8
24
44
21
60%
48
25
21
11
48
49
24
40%
20
21
41
40
20%
28
23
44
16
22
23
5
9
3
101-500
> 500
12
0%
Nenhum
11
51
< 20
20-100
20
Nenhum
< 20
20-100
13
9
4
101-500
> 500
11
Instruo do pai
15
Instruo da me
1 ou 2 ciclo completo
3 ciclo completo
Licenciatura ou mais
Quem olhar atentamente para o grfico verificar que a associao antes suposta se confirma, em
geral. Os testes estatsticos mostram, alis, que as distribuies so significativas, tanto no que respeita
instruo do pai como da me191. E no se pode deixar de pr em evidncia que os valores da estatstica
de Kendall so bastante elevados, o que revela uma forte associao entre as duas variveis. E sendo
ligeiramente maior a da me, nisso se v que a sua instruo determina mais o nmero de livros
existentes em casa do que a do pai.
O que de mais importante o grfico tem para o presente contexto , porm, o que dele se pode
retirar em termos de confirmao dos papis diferenciais do homem e da mulher na emergncia do
gosto de ler de seus filhos.
Para abordar a questo, em vez de analisar comparativamente todas as categorias, fixmo-nos nas
duas extremas: nenhum e 500 livros ou mais. Comeando por esta, notamos que o nmero de
respondentes que dizem ter tal nmero de livros bastante mais numeroso quando se trata de uma me
com um diploma acadmico (48%) do que de um pai (41%), o que, estando de acordo com os
resultados registados acerca dos graus de seduo pela leitura, tambm confirma a hiptese formulada.
No mesmo sentido podem ser lidos os dados relativos a quem no tem nenhum livro em casa, o
que acontece com 8% dos pais com uma licenciatura, mas somente com 4% das mes com idntico
grau de ensino. No entramos do detalhe da anlise das restantes categorias de famlias; mas podemos
dizer que o que delas retiraramos no alteraria estes resultados.
Munidos da concordncia destas observaes com o que vimos anteriormente, podemos passar
ao estabelecimento da relao entre o nmero de livros existentes em casa e o gosto de ler assumido
191
257
60
53
50
49
50
43
39
40
4343
50
43
39
37
28 27
25
27
30
38
31
30
21
20
16
13
10
6
2 1
19
16
13
11
7 8
8 7
4
1
19
17
15
10
10
0
2 1 2
0
H
Viciado em leitura
Nenhum
Gosta de ler s
vezes
< 20
20-100
101-500
> 500
Comeando pelos dados da categoria viciado em leitura, dois factos se destacam. O primeiro
que as raparigas se distanciam dos rapazes. Como foi assinalado acima, 42% das primeiras assume essa
atitude, ao passo que, nos rapazes, apenas 29% o fazem. O segundo tem a ver com a distribuio dos
rapazes e das raparigas viciados em leitura: a percentagem de quem no tem nenhum livro em casa e
viciado em leitura (6% dos rapazes e 13% das raparigas) muito superior de quem tem menos de 20
livros; e s marginalmente inferior a quem tem mais de 500 livros (8% para os rapazes e 16% para as
raparigas).
A explicao desta distribuio anmala encontra-se possivelmente nas atitudes mencionadas na
hiptese antes formulada: o desejo redunda em paixo quando no satisfeito e esta leva a remover
todas as dificuldades. E sendo o padro idntico, tanto nos rapazes como nas raparigas, isso indica que
estamos perante factos no ocasionais mas estruturais. Em confirmao desta interpretao est a
verificao de que ningum dos dois sexos afirma gostar muito de ler no tendo nenhum livro em casa,
parecendo, pois, que s a paixo dos viciados em leitura determinante.
E note-se que esta concluso no contradita pelas percentagens dos que, no tendo livros em
casa, gostam de ler s vezes (12% dos rapazes e 50% das raparigas), ou gostam pouco de ler (24 e 38%,
respectivamente). De facto, o seu desejo relativamente escasso pode ser satisfeito com facilidade com os
livros lidos, por exemplo, nas bibliotecas escolares.
Estas observaes so, em certa medida, confirmadas pelas altas percentagens que a categoria
nenhum livro em casa tem na distribuio dos que gostam pouco ou no gostam nada de ler: em
ambos os sexos decresce a percentagem dos que tm tais atitudes medida que o nmero de livros em
casa aumenta.
258
Este conjunto complexo de factos em que tanto as diferenas masculinas como femininas so
significativas192, mostra que as associaes negativas so dominantes e bastante elevadas. Mas isso no
retira validade ao que observmos acerca das relaes positivas entre a intensidade do gosto de ler e a
quantidade de livros em casa. Acontece, porm, que a relao essencialmente positiva para os que so
viciados na leitura ou dos que gostam muito de ler absorvida pela relao contrria dos que gostam
pouco ou no gostam nada de ler. Mas, como vimos, tambm eles so sensveis existncia de livros em
casa, porque lhes diminui o no gosto de ler. A tendncia diferente da distribuio de cada grau de
intensidade de gosto de ler, positiva na parte direita do grfico, substancialmente normal ao meio e
negativa na parte esquerda, quer dizer fundamentalmente que o nmero de livros em casa favorece o
gosto de ler.
como se especificava na rubrica que acompanhava a pergunta tiveram ressonncias nos gostos e nas
prtica em anlise.
Para verificar esse efeito, comeamos por reproduzir no Quadro 49 os resultados brutos obtidos
em cada um dos itens da pergunta, destacando os que nos permitem aceder ao que nos interessa os
dados da coluna muitas vezes , por serem os que mais diferenciam os factos em causa.
192
259
Quadro 88.
Nunca/raramente
N
%
717
15,3
3224
68,8
886
18,9
2149
46,0
1569
33,6
Algumas vezes
N
%
2275
48,4
1273
27,2
2537
54,2
1941
41,6
2186
46,7
Muitas vezes
N
%
1705
36,3
187
4,0
1254
26,8
578
12,4
921
19,7
Total
N
4697
4684
4677
4668
4676
Destas percentagens deduzimos que, dos actos evocadores de atitudes favorveis face a leitura, o
mais frequentemente mencionado o ver os familiares a ler (36%), e que o de menor percentagem o
ouvir os familiares a ler em voz alta obteve 4%. Entre um e outro est o ir com familiares a livrarias ou
bibliotecas (27%).
A pequena percentagem que o ler em voz alta tem no nos surpreende. Esta forma de preencher
os tempos livres era prpria de pocas mais recuadas at cerca da primeira metade do sculo passado
, quando a leitura era, para algumas classes de lazer, uma forma de entretenimento, que foi
posteriormente substituda pelas novelas da rdio e da televiso. Mas isso no impede que uma atitude
que lhe est relacionada ouvir contar histrias seja referida por mais de 1/5 dos respondentes, dando
a esse acto a segunda maior percentagem do conjunto.
Uma das variveis que temos vindo a utilizar regularmente na anlise como factor de diferenciao do gnero dos respondentes. Mas a sua utilizao no caso concreto no faz sentido, j que
os factos reportados pelos respondentes no dependem de atitudes prprias mas de actos
caracterizadores das famlias. De resto, alguns destes actos no se distinguem significativamente, como
era de prever. E os que tm variaes significativas, no tm significado analtico.
No diremos o mesmo da sua diferenciao em termos da regio e habitat, onde quase todos os
itens tm variaes significativas, como se pode ver no quadro seguinte, no qual se constata que apenas
o ouvir familiares a contar histrias no significativo em termos de habitat.
Quadro 89.
Regio
2
P60
Ver familiares a ler
28,35
0,078
Ouvir familiares ler em voz alta
19,28b
0,064
a
Ouvir familiares a contar histrias
24,18
0,072
Ir com familiares a livrarias ou bibliotecas
22,24 a
0,069
Ouvir familiares falarem do que lem
35.00
0,087
a
b
Todas p=0,00, excepto p<0,01; p<0,05; c n.s.
Habitat
2
41,25
15,09 a
6,72c
11,98
62,30
-0,077
-0,009
-0.004
0,021
-0,100
Os valores do 2 deste conjunto de perguntas revelam que as questes sobre ver familiares a ler
e ouvir familiares a falar do que lem discriminam mais por habitat do que por regio. O contrrio
acontece com a ida com familiares a livrarias e bibliotecas e com o ouvir familiares ler em voz alta.
Mas no entrevemos justificao para estes factos.
Seja como for, as distribuies por regio das percentagens relativas s questes mais
discriminantes, so as que se encontram representadas no Grfico 203, no qual notamos no haver
consistncia nas diferenas relativamente aos actos nele referidos.
260
51
54
48
50
45
55 56 53 54
60
49
49
40
33
50
38 40 37
40
29
30
20
26
30
16
18
13 15 14
20
10
28
24
20
Nunca/ r ar amente
Nor te
Centr o
Al gumas vezes
Li sboa e Val e do Tej o
Al entej o
Nunca/raramente
Al gar ve
Norte
25
10
50
28
27
18 19 19
47
47
47
45
41
Muitas vezes
Alentejo
Algarve
60
42
39
Algumas vezes
46
42
Centro
50
39
46
50
40
35
40
30
25
37
33
30
46
44
47
34 33
30
20
11
15
13 14
24
17
17 17
20
11
10
22 20
10
0
Nunca/raramente
Norte
Centro
Algumas vezes
Nunca/raramente
Muitas vezes
Alentejo
Algarve
Norte
Centro
Algumas vezes
Lisboa e Vale do Tejo
Muitas vezes
Alentejo
Algarve
De facto, Lisboa e Vale do Tejo a rea com maior percentagem de respondentes (40%) que
viram muitas vezes os seus familiares a ler, sendo esta percentagem mais elevada em 7 pontos
percentuais do que no Norte, e em 11 pontos relativamente ao Algarve. No entanto, o Norte iguala
Lisboa e Vale do Tejo no que se refere a ouvir muitas vezes os familiares contar histrias. Neste caso
no Alentejo e no Algarve que isso menos frequentemente acontece: 26-27%, contra 18-19% das demais
regies.
Por outro lado, no Centro que a ida a livrarias e bibliotecas ocorre mais frequentemente. De
facto, se no Norte, Lisboa e Vale do Tejo e Alentejo quase metade (47%) dos respondentes diz que isso
nunca lhes aconteceu, no Centro apenas 41% referem o mesmo. No que respeita, porm, a ouvir os
familiares falar dos livros que lem, temos novamente Lisboa e Vale do Tejo com percentagens mais
favorveis: 24% dos seus estudantes referem o facto como tendo acontecido muitas vezes; mas, no
Norte e no Centro, apenas 17% referem o mesmo.
Lisboa destaca-se, pois, em questes que tm a ver com a cultura letrada, como o ver um familiar
a ler ou o ouvir falar dos livros lidos, mas fica em segundo plano quando se trata de ir a livrarias e
bibliotecas, talvez porque os respondentes tm mais espaos destes sua disposio e no precisam
tanto do acompanhamento de familiares para os frequentarem.
Um complemento destes dados o que se encontra no Grfico 204, respeitante a actos indutores
da leitura, nele sendo tomado como varivel discriminante o habitat. Das suas partes deduzimos uma
imagem mais clara e consistente do que a que acabmos de esboar. De facto, alguns dos efeitos que
timidamente afloravam nos grficos relativos s regies tem aqui uma ntida expresso.
261
51
54
80
41
40
50
27
14
15
67
60
34
30
20
69
70
45
50
68
40
19
26
30
28
30
20
10
10
0
Nunca/raramente
Algumas vezes
Urbano
Semi-urbano
Nunca/raramente
Muitas vezes
Urbano
Rural
Semi-urbano
Muitas vezes
Rural
60
50
Algumas vezes
60
48
45
48
43
40
50
42
40
46
43
48
45
35
40
30
30
30
20
13
13
24
17
20
12
9
10
10
0
Nunca/raramente
Algumas vezes
Urbano
Semi-urbano
Nunca/raramente
Muitas vezes
Algumas vezes
Urbano
Rural
Semi-urbano
Muitas vezes
Rural
Assim, no que respeita a ver os familiares a ler, notamos que os rurais a quem isso nunca
ocorreu so mais numerosos (19%) do que os semi-urbanos e urbanos (15 e 14% respectivamente), o
que corresponde quilo que era de esperar. No mesmo sentido vo as percentagens relativas a ouvir
familiares a falar dos livros que lem: a percentagem de rurais a quem isso nunca ou raramente
aconteceu excede a dos urbanos em 13 pontos e a dos semi-urbanos em 8, o que compensado pelas
diferenas, a favor dos semi-urbanos, em 5 pontos, e em 12 pontos a favor dos urbanos, no que toca a
t-los ouvido muitas vezes a referir os livros que leram.
Por outro lado, a hiptese, formulada acima, de que a abundncia de livrarias e bibliotecas na
regio de Lisboa poderia ajudar a explicar a sua maior percentagem de respondentes que nunca ou
raramente foram a uma livraria ou biblioteca com algum familiar, parece ter confirmao no grfico em
que as mesmas respostas so cruzadas pelo habitat, j que isso ocorre menos frequentemente no meio
rural do que no semi-urbano e sobretudo no urbano, respectivamente, 43, 45 e 48%.
O interesse maior das perguntas cujas estatsticas colocmos no Quadro 89 era saber da sua
relao com o gosto de ler. Tentmos estabelec-la melhor utilizando dois modelos de regresso ordinal.
O primeiro (1) tomou como varivel dependente a intensidade do gosto de ler (P23) e como variveis
independentes cada uma das atitudes referidas na P60. No segundo (2), a estes factores acrescentmos a
instruo da me (P74.2) e o sexo dos respondentes (P78). As estatsticas so as referidas no Quadro 90.
Quadro 90.
Pseudo R de Nagelkerke relativos ao gosto de ler, segundo dois modelos de regresso ordinal
P60
Ver familiares a ler
Ouvir familiares ler em voz alta
Ouvir familiares a contar histrias
Ir com familiares a livrarias ou bibliotecas
Ouvir familiares falarem do que lem
262
(1)
P23=
f(P60)
0,029
0,007
0,022
0,111
0,049
(2)
P23=f(P60
+P78+P74.2)
0,136
0,121
0,128
0,192
0,147
Quadro 91.
Pseudo R2 de Nagelkerke relativos ao livros lidos, segundo quatro modelos de regresso ordinal
P60
Ver os teus familiares a ler
Ouvir os teus familiares ler em voz alta
Ouvir os teus familiares a contar histrias
Ir com os teus familiares a livrarias ou bibliotecas
Ouvir os teus familiares falar do que lem
(1)
P10=
f(P60)
0,061
0,007
0,019
0,097
0,065
(2)
P10=f(P60
+P74.2)
0,094
0,070
0,079
0,136
0,098
(3)
P10=f(P60
+P78+P74.2)
0,116
0,092
0,099
0,148
0,117
(4)
P10=f(P60+P78
+P74.1+P74.2)
0,121
0,100
0,107
0,154
0,123
A sua comparao com o Quadro 90 no que se refere ao primeiro deste modelos mostra que os
valores relativos leitura efectiva so um pouco mais elevados no que se refere aos itens ver os
familiares a ler e ouvi-los falar do que lem, o contrrio acontecendo nos demais. No entanto, quando
comparamos o modelo 2 do Quadro 90 com o equivalente do quadro acima (modelo 3) verificamos
que a correlao mais baixa no que respeita leitura efectiva do que ao gosto de ler. E embora os
modelos sejam cada vez mais robustos medida que introduzimos variveis independentes, no
chegamos a atingir correlaes to elevadas como no quadro referente ao gosto de ler: o que confirma o
que foi visto no captulo anterior acerca da evanescncia das relaes medida que passamos do mbito
das projeces imagticas para as perguntas mais concretas.
263
A pergunta que acabamos de comentar era seguida de uma outra (P61) em que se inquiria sobre o
tipo de coisas que os respondentes ouviram ler ou contar quando eram mais novos, tendo os itens de
resposta sido escolhidos em funo de uma
P61. Que coisas ouviste ler ou contar em voz alta, em tua
casa, quando eras mais novo?
caracterizao de grandes categorias de leitura:
Nada
histrias tradicionais, biografias, livros de literatura,
Contos tradicionais e histrias infantis
Livros de histria ou bibliografias
livros religiosos e jornais ou revistas. A inteno
Novelas/romances/poesia e outra literatura
Bbia eoutroslivros religiosos
da pergunta era perceber em que medida os
Jornais e revistas
meios sociais so receptivos a cada um destes
gneros.
As respostas so colocadas no Quadro 92, nele se vendo que, podendo os inquiridos assinalar
todas os tipos de leitura que tinham testemunhado, fosse recentemente, fosse quando mais novos,
apenas 91% referiram mais do que um item de resposta.
Quadro 92.
Tipos de obras
Nada
Contos tradicionais e histrias infantis
Livros de histria ou biografias
Novelas/romances/poesia e outra literatura
Bblia ou outros livros religiosos
Jornais e revistas
Total
Respostas
N
%
396
4,4
3788
42,5
828
9,3
1193
13,4
892
10,0
1823
20,4
8920
100,0
Casos
%
8,5
81,1
17,7
25,6
19,1
39,0
191,0
O facto mais notrio , porm, que os contos tradicionais, com 81,1% de casos, constituem a
categoria de leitura em voz alta mais frequentemente praticada nas casas dos respondentes. Todas as
outras tm frequncias muito mais baixas, de tal sorte que a que se lhes segue jornais e revistas no
atinge metade daquela (39%). A Bblia e os livros religiosos ocupam no conjunto um honroso quarto
lugar com 19,1%, um pouco abaixo da leitura de obras de literatura que registas 25,6%.
Ao analisar as variaes das respostas em funo da regio, verificarmos serem significativas, na
categoria nada, os contos tradicionais, a Bblia e livros religiosos, e os jornais e revistas 193 . Mas to
importante como este facto que, dos dois itens restantes, a leitura de obras de literatura ainda menos
distintiva do que a de livros de histrias e bibliografias. No que se refere ao habitat, chega-se concluso
de que apenas os itens Bblia e livros religiosos e jornais e revistas so significativos194.
Para ilustrar a frieza destes nmeros, representamos no Grfico 205 todos os itens em que as
diferenas so significativas, tanto em termos de regio como de habitat.
193
p<0,01; =0,058; contos tradicionais: 2=13,41; p<0,01; =0,054; Bblia e livros religiosos:
=0,082; e jornais e revistas: 2=19,32; p<0,01; =0,064.
194
Bblia e livros religiosos: 2=6,25; p<0,05; e jornais e revistas: 2=9,73; p<0,01.
Nada:
2=15,81;
2=31,20; p=0,00;
264
Grfico 205. Tipo de obras que os respondentes ouviram ler em casa, segundo a regio e o habitat
Regio
90
Habit at
84
83 82
79 77
46
50
80
45
40
35
70
60
50
42 41
40
30
22
18 18
20
30
25
20
35 36 36
22
9
10
12
8 10
6
Contos populares
Norte
Biblia e livros
religiosos
Centro
Jornais e revistas
Nada
21
18
17
15
10
5
0
Bi bl i a e l i vr os r el i gi osos
Alentejo
39
38
Algarve
Ur bano
Rur al
Vejamos, pois, o que a primeira parte do grfico, referente regio, mostra. No que se refere aos
contos populares, notamos que so mais frequentemente mencionados pelos alunos do Algarve (84%) e
do Norte (83%) do que do resto do pais, designadamente do Alentejo, onde apenas 77% dos
respondentes os refere. Por outro lado, no que se refere leitura da Bblia e outros livros religiosos, o
que mais chama a ateno a configurao, relativamente semelhante anterior, das respostas, embora
a nveis quatro vezes mais baixos. E particularmente notrio o deficit de menes dos inquiridos
alentejanos relativamente s outras regies do pas, o que poder ter a ver com a desafeco religiosa
desta regio. E se tivermos em conta o que vimos a propsito dos dois primeiros elementos do Grfico
203 no surpreender inteiramente a maior percentagem do Norte (42%) no que se refere leitura em
voz alta de jornais ou revistas, ou mesmo a menor percentagem de Lisboa e Vale do Tejo, com 35%,
embora a consistncia de todas estas questes seja incerta e precria.
No que respeita ao habitat, o grfico mostra que, embora primeira vista as suas frequncias
surpreendam, so afinal coerentes. Assim, a leitura de jornais e revistas em voz alta cresce das zonas
urbanas para as rurais, talvez porque esses materiais de leitura so mais escassos no campo do que na
cidade. Ao contrrio, a Bblia e os livros religioso teriam no campo um uso mais individual. Seja como
for, estamos perante questes de contedo fluido e impreciso que se prestam a contradies.
Nem tudo o que est subentendido neste racional foi porm explorado, j que apenas foram
feitas as duas perguntas acima reproduzidas, as quais tinham os mesmos itens de resposta, numa escala
ordinal que distinguia trs situaes: nenhum, 1 ou dois, e 3 ou mais.
Os resultados brutos destas duas perguntas so os que se lem no Quadro 93.
Quadro 93.
Livros recebidos
N
1726
1737
1225
4688
50
4738
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
Subtotal
No responde
Total
De amigos e familiares
N
%
% vlida
1874
39,6
39,9
2059
43,5
43,8
769
16,2
16,4
4702
99,2
100,0
36
0,8
4738
100,0
% vlida
36,8
37,1
26,1
100,0
Quase tantos alunos referem ter recebido livros dos pais como de amigos e parentes. No
primeiro caso temos 63% de respostas positivas e no segundo 60%. Mas a mdia de livros recebidos de
uns e outros diferente: 1,5 e 1,2, respectivamente.
Tendo em conta que so significativas as variaes no nmero de livros oferecidos pelos pais em
funo da regio e do habitat195, um dos factos mais notrios registados a respeito da regio (Grfico
206) a baixa percentagem de alunos do Centro que dizem no ter recebido nenhum livro de seus pais
no ano anterior realizao do inqurito.
Grfico 206. Livros oferecidos por pais, em funo da regio e do habitat
Habitat
Regio
50
45
40
35
30
44 42
39
45
38 37 36
36
40
37
33
31
39
39
35
35
35
32
28
23
25
40
38
27
30
23
27
21
25
21
20
20
15
15
10
10
5
5
0
0
Nenhum
Norte
1 ou 2
Centro
Nenhum
3 ou mais
Alentejo
1 ou 2
Urbano
Algarve
Semi-urbano
3 ou mais
Rural
Quando a comparamos, por exemplo, com a do Alentejo, verificamos que aqui mais 13% referiu
tal facto, o que se reflecte no nmero dos que dizem ter recebido 3 ou mais livros, superior em 9 pontos
percentuais ao dos alunos do Norte. No se entrev, no entanto, nenhum factor de natureza sociolgica
que esteja na base desta configurao das respostas.
Em parte, poder-se- dizer o mesmo a respeito dos dados relativos ao habitat, onde s a maior
percentagem de rurais que dizem no ter recebido nenhum livro e a menor percentagem dos que dizem
ter recebido 3 e mais coincide com o que era de esperar, em razo das condies matrias e culturais de
vida, prprias desses habitats.
Concluses semelhantes so as que se podem retirar do Grfico 207, onde se reproduzem os
resultados referentes ao nmero de livros recebidos de parentes e amigos, com distribuies igualmente
195
266
significativas tanto para a regio como para o habitat196. No que primeira diz respeito, as duas
configuraes so muito prximas, estando o Centro no topo das regies em termos dos livros
recebidos de amigos e familiares.
Grfico 207. Livros oferecidos por amigos e familiares, em funo da regio e do habitat
Habitat
Regio
50
46
44
45
40
40
38 39
42
44 45 45
50
45
40
34
35
20
20
14
40
43
45
42
39
35
30
25
20
15
30
25
46
18 16
15
15
10
17
17
11
10
5
0
5
0
Nenhum
Norte
1 ou 2
Centro
3 ou mais
Alentejo
Nenhum
Algarve
1 ou 2
Urbano
Semi-urbano
3 ou mais
Rural
196
267
b =-0,021.
Pseudo R2 de Nagelkerke de vrios aspectos do gosto e da prtica de leitura, segundo cinco modelos
de regresso ordinal
Variveis dependentes
Gosto de ler (P23)
Livros de literatura lidos (P10)
Livros lidos no ltimo ano (P17)
Tempo dedicado leitura (P11)
(1)
P63
(2)
P64
(3)
P63+P64
0,207
0,183
0,239
0,155
0,158
0,164
0,167
0,105
0,244
0,231
0,276
0,176
(4)
P63+P64+
P74.2+P78
0,316
0,261
0,303
0,210
(5)
P63+P64+
P74.1+P78
0,314
0,256
0,300
0,210
Para confirmar a ideia de que a intensidade do afecto est mais relacionada com as variveis
identificadoras do gosto de ler e das prticas de leitura, basta comparar os modelos (1) e (2), o primeiro
com valores muito mais elevados do que o segundo. Assim enquanto os livros oferecidos pelos pais
explicam 24% das variaes da P17 (livros lidos no ltimo ano), os que foram oferecidos por amigos e
parentes apenas atinge os 17%. Diferenas semelhantes so as que se encontram em todos os outros
268
itens. Assim, na intensidade do gosto de ler (P23), o primeiro modelo explica 21% e o segundo 16%; no
nmero de livros lidos (P10) o primeiro explica 18% e o segundo 16%; e, finalmente, no que se refere
ao tempo dedicado leitura (P11), a diferena entre os dois modelos cifra-se em 5 pontos percentuais.
Por outro lado, a ordem usada neste elenco mostra que os itens em que obtido um R2 maior so
aqueles em que os fantasmas da memria mais probabilidade tiveram de condicionar as respostas, a
nica excepo estando em que os livros jamais lidos deveriam trocar de lugar com os livros lidos no
ltimo ano. E esta ltima deduo confirmada em todos os outros modelos.
O modelo (3), ao juntar os efeitos dos dois primeiros, acrescenta bastante ao valor explicativo do
primeiro modelo (entre 2 e 5%), a menor diferena estando no tempo dedicado leitura e a maior, no
nmero de livros j lidos. Por fim, o modelo (4) acrescenta ao modelo (1), 11% no que respeita ao gosto
de ler, 8% ao livros de leitura lidos, 6% aos livros lidos no ltimo anos e 4% ao tempo dedicado a
leitura.
O que estes resultados mostram de mais relevante , porm, que, segundo o modelo (3) que,
recordamos, para alm dos livros recebidos de pais, familiares e amigos, inclui como varveis
independentes a instruo da me e o sexo do respondentes, o mnimo de variao explicada de 21%
(tempo dedicado a leitura) e o mximo, de 32% (gosto de ler).
Este acrescento de potencial explicativo por parte da instruo da me coloca-nos a questo de
saber se o mesmo efeito seria maior ou menor substituindo-a pela instruo do pai. Algumas das
anlises feitas no captulo anterior levaram-nos a supor que o valor explicativo de um modelo assim
definido seria menor. E, de facto, assim acontece. Quando comparamos o modelo (5) com o modelo
(4), verificamos que entre eles h diferenas e que, embora sejam mnimas, como de resto era de supor,
vo no sentido da confirmao da hiptese: menos 0,5% nos livros de literatura lidos, menos 0,3% nos
livros lidos no ltimo ano, e menos 0,2% no gosto de ler. Apenas no tempo dedicado leitura no
encontramos diferenas entre os dois modelos.
Podemos, pois, concluir que o nvel de instruo da me mais importante do que a do pai para a
determinao do gosto de ler e da prtica da leitura.
269
maneira a ver em que circunstncias e em que medida existe deslocamento dos locais tradicionais de
compra para as grande superfcies comerciais).
Sendo permitido ao respondente, segundo a rubrica apensa pergunta, escolher at trs itens de
resposta, os resultados globais mostram (Quadro 95) que os locais onde os respondentes mais
frequentemente encontram os livros que lem so a prpria casa e as compras em livrarias. O quadro
mostra ainda que as compras em supermercados so muito menores do que as feitas em livrarias.
Quadro 95.
Na biblioteca local
Compras na livraria
Respostas
N
3293
1116
972
761
2585
Compras no supermercado
No ls livros
Total
846
186
9759
Locais
Em tua casa
Na casa de parentes e amigos
Na biblioteca da escola
%
33,7
11,4
10,0
7,8
26,5
Casos
%
71,1
24,1
21,0
16,4
55,8
8,7
1,9
100,0
18,3
4,0
210,8
Juntando os trs ncleos definidos acima e tomando os valores da coluna casos, verificamos que
95% dos respondentes usam livros de bibliotecas particulares, 37% recorre a bibliotecas pblicas e 74%
compram em livrarias e supermercados os livros que lem, estes apenas tendo 18,3%, contra os 55,8%
das livrarias. A percentagem dos que referem que compram livros em pouco excede a dos que se ficam
pelos livros de que dispem em casa.
Por ltimo, uma breve referncia pequena percentagem de quem diz no ler livros, que
corresponde, em grande parte, a erro: quando cruzamos estas respostas com o nmero der livros lidos
(P10), vemos que apenas 45,4% dos que assim responderam tambm referiram no ler livro nenhum na
P10. Mas 50,8% dizem ter lido at 20 livros e 3,8%, ter lido entre 20 e 50 livros. Ou l ou c, portanto,
se enganou o respondente, o mais provvel sendo que tenha sido aqui.
Dos muitos tratamentos que poderamos fazer desta pergunta, decidimos ver quais os factores de
variao das compras em livrarias e supermercados pelas variveis sociogeogrficas. E verificmos que,
no referente s compras nas livrarias, tanto as diferenas relativas s regies como ao habitat, so
significativas197. O mesmo no acontece, porm, com as compras de livros em supermercados, a
respeito das quais as diferenas no so significativas no que se refere s regies, mas o so no que toca
ao habitat198, possivelmente por reflexo da distribuio desproporcional dos supermercados em funo
desta varivel e no daquela.
De forma a tornar perceptvel os valores que diferenciam as regies e os habitats em termos da
compra de livros em livrarias, apresentamos em seguida o Grfico 208, composto de duas partes, uma
para cada uma destas variveis.
197
198
270
Grfico 208. Respondentes que compram livros em livrarias, em funo da regio e do habitat
Regio
70
60
Habitat
73
80
60
52
70
60
58
57
56
52
48
52
48
50
48
40
50
43
42
44
40
40
27
30
30
20
20
10
10
0
Sim
Norte
Centro
No
Alentejo
Sim
No
Urbano
Algarve
Semi-urbano
Rural
No que se refere s regies, as diferenas maiores so as detectadas entre as respostas dos alunos
do Norte e Alentejo (52%) e o Algarve (73%). Mas no conseguimos identificar as razes destas
diferenas. No que, porm, respeita ao habitat, as diferenas so interpretveis, por corresponderem
quilo que era de esperar em funo da distribuio diferencial das livrarias no espao nacional, mais
concentradas nas zonas urbanas e semi-urbanas do que nas rurais. No se estranha, por isso, a maior
procura de livros por parte da populao urbana e semi-urbana. Mas esta razo apenas uma parte da
explicao: por detrs encontram-se as diferenas culturais, de que as livrarias so uma aflorao.
A relao entre a compra de livros e a leitura pode ser aprofundada atravs das respostas a uma
pergunta (P65) que inquiria sobre a quantidade de livros comprados
pelo respondente no ltimo ano. Nela se especifica, pois, em termos
quantitativos o que tinha sido obtido em termos categoriais nos itens
que acabmos de comentar. E o que a pergunta anterior pedia em
termos de alternativa com outras hipteses de escolha aqui inquirido
directamente.
Os resultados genricos desta pergunta so os que se apresentam em seguida (Quadro 96),
nenhum deles suscitando comentrio especial, a no ser que os 64,3% de respondentes que dizem ter
comprado livros no ltimo ano, esto 10 pontos percentuais abaixo dos que na P63 (cf. Quadro 95)
referiram ter comprado livros, possivelmente porque entenderam, alis correctamente, esta pergunta
como mais genrica, ou seja, relativa a toda a vida, enquanto que a P65 se referia especificamente ao
ltimo ano.
Quadro 96.
Livros comprados
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
Subtotal
No responde
Total
N
1679
1893
1134
4706
32
4738
271
%
35,4
40,0
23,9
99,3
0,7
100,0
% vlida
35,7
40,2
24,1
100,0
44
42
37
40
35
30
28
30
25
19
20
15
10
5
0
Nenhum
1 ou 2
Masculino
3 ou mais
Feminino
Sendo as diferenas de gnero significativas199, o sexo feminino, como era de esperar, compra
muitos mais livros do que o masculino, o que facilmente se v pelas percentagens dos que no
compram nenhum: 44% para os rapazes e 30% para as raparigas. Particularmente elevada a diferena
na categoria 3 livros ou mais: 9 pontos percentuais a favor das raparigas.
Um dos possveis factores de diferenciao nestes comportamentos a instruo dos pais.
Tomando a da me como paradigmtica, chegamos aos valores reportados no Grfico 210, cuja
distribuio significativa200. Mas isso no quer dizer que, se usssemos a instruo do pai, os dados
seriam muito diferentes. De facto, embora um pouco menos diferenciadores201, so igualmente
significativos. Por razes de conteno, representamos no grfico apenas os dados referentes ao
nmero de livros comprados, em funo da instruo da me.
No se podia imaginar distribuio mais clara com vista demonstrao da relao entre a
instruo da me e o nmero de livros adquiridos pelos respondentes no ano anterior realizao do
inqurito. De facto, na categoria nenhum, as percentagens regridem regularmente entre os filhos de
mes com nenhuma instruo formal para os de quem concluiu um curso universitrio; e na de 3 ou
mais livros acontece precisamente o contrrio: as percentagens crescem monotonamente segundo uma
progresso aritmtica de 3 pontos percentuais de nvel para nvel, excepto ao passar do penltimo para a
licenciatura onde se d um salto de 7 pontos percentuais. Em consequncia deste duplo movimento
antagnico, a distribuio dos que compram um ou dois livros quase rectangular.
199
2=109,83; p=0,00;
200
2=99,54; p=0,00;
b=0,111.
201
2=89,76; p=0,00;
b=0,108.
=0,154.
272
Grfico 210. Respondentes que compraram livros no ltimo ano, em funo da instruo da me
43
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
39
39
36
42
41
42
38
38
36
35
30
29
26
26
23
18
Nenhum
1 ou 2
20
3 ou mais
1 ou 2 ciclo completo
Quando analisamos estes mesmos dados tendo em conta a instruo da me e os separamos por
sexos, a significncia mantm-se. Mas as estatsticas so um pouco mais modestas202. E se procedemos
ao mesmo tipo de clculo em funo da instruo do pai as distribuies mantm praticamente as
mesmas variaes no que se refere ao sexo masculino, mas no relativamente ao feminino203.
A anlise das respostas P62 a respeito dos livros comprados, merece ser completada com as
respostas a esta P65, tanto em termos de regio como de habitat. o que fazemos a partir da sua
representao no Grfico 211.
Grfico 211. Respondentes que compram livros no ltimo ano, em funo da regio e do habitat
Regio
Habitat
50
45
40
35
40
40
33 33
42
39
41
50
43
40
34
25
23
25
35
40
40
35
35
28
30
44
42
45
35
30
24
25
25
25
20
20
20
15
15
10
10
14
Nenhum
Norte
1 ou 2
Centro
3 ou mais
Alentejo
Nenhum
Algarve
1 ou 2
Urbano
Semi-urbano
3 ou mais
Rural
O que se pode retirar do primeiro elemento deste grfico que, em termos gerais, os seus
resultados so consistentes com os do Grfico 208: os valores mais altos da categoria 3 e mais livros
situam-se no Algarve e os mais baixos no Norte, enquanto que as outras regies, com posies
diferenciadas, se segue o padro das respostas sim daquele grfico. No interessa, porm, entrar em
mais detalhes, j que os dados no tm uma interpretao fundada em factores identificados
teoricamente.
202
203
273
Pseudo R2 de Nagelkerke relativo aos livros comprados segundo vrios modelos de regresso ordinal
Variveis independentes
(VI)
Gosto de ler (P23)
Livros de literatura lidos (P10)
Livros lidos no ltimo ano (P17)
Tempo dedicado leitura (P11)
(1)
P65=f(VI)
(2)
(3)
P65=f(VI
P65=f(VI
+P63) +P63+P64)
0,263
0,264
0,218
0,182
0,336
0,310
0,333
0,292
0,349
0,322
0,346
0,311
(4)
P65=f(VI
+P63+P64+
P74.2+P78)
0,355
0,338
0,355
0,323
(5)
P65=f(VI
+P63+P64+
P74.1+P78
0,357
0,341
0,359
0,322
A primeira constatao que estes resultados nos impem, comparando-os com os do Quadro 94,
que em geral, os valores do pseudo R2 de Nagelkerke so bastante mais fortes do que os daquele
quadro. Por outro lado, a estatstica de Nagelkerke mais expressiva quando a compra de livros
depende dos livros jamais lidos do que quando tomamos como varivel independente os livros lidos no
ltimo ano ou o tempo dedicado leitura.
A observao atenta do Quadro 97 mostra igualmente o progressivo aumento, de modelo para
modelo, das respectivas estatsticas, em contradio com aquilo que vimos no Quadro 94, onde os
valores do R2 obtidos quando se introduzia a instruo do pai em substituio da da me tinha como
efeito reduzir o seu valor. Ora aqui temos precisamente o contrrio. Em todos os itens (excepto no
tempo dedicado leitura) as correlaes obtidas pelo modelo (5) so maiores do que as obtidas com a
instruo da me (modelo (4)). A razo est em que o factor oculto determinante destes factos no a
maior proximidade da me no acompanhamento dos estudos do filho mas o diferencial de meios
econmicos proporcionado pelos mesmos graus de ensino quando possudos por homens e mulheres.
Quer isto dizer, pondo a questo de maneira extremada, que uma famlia onde apenas o pai licenciado
tem geralmente rendimentos mais avultados do que uma em que apenas a me atingiu essa categoria de
instruo. A desigual repartio das funes econmicas pelos sexos determina diferenas de
rendimentos. E, em geral, as famlias mais ricas do mais dinheiro a seus filhos para a compra de livros.
274
Por outro lado, a excepo, referida acima, da maior correlao verificada no modelo (4) do que
no modelo (5) no que respeita ao tempo dedicado leitura, comprova estas dedues: o que a
determinante no so os meios econmicos mas a solicitude da me. Da a estatstica de Nagelkerke
ligeiramente superior.
Esta ltima deduo pode, alis, ser confirmada com os resultados de uma pergunta (P70) sobre a
incentivao leitura por parte da me e do pai. Nas respostas, os inquiridos podiam escolher trs graus
de intensidade, muito, pouco e nada, para cada um dos pais, ou no
caso de no viverem com nenhum deles, a respeito do encarregado de P70. A tua me e o teu pai
incentivam-te a ler?
educao. Porque o que nos interessa so apenas as diferenas entre pai
e me, deixamos de lado as respostas relativas ao encarregado de
educao.
O Quadro 98 sobre os graus de incentivao a ler por parte dos pais mostra dados brutos que
confirmam inteira e previsivelmente as dedues feitas: a diferena entre os progenitores no que se
refere categoria muito ascende a 16 pontos percentuais a favor da me.
Quadro 98.
Incentivao
Muito
Pouco
Nada
Subotal
No responde
Total
N
2536
1412
623
4571
167
4738
% vlida
55,5
30,9
13,6
100,0
Pai
%
37,4
34,8
22,0
94,2
5,8
100,0
N
1771
1648
1044
4463
275
4738
% vlida
39,7
36,9
23,4
100,0
Grfico 212. Graus de incentivao leitura por parte da me e do pai, segundo o sexo dos filhos
M e
P ai
70
70
59
60
60
51
50
50
40
33
40
29
30
42
38
36
37
26
30
21
16
20
20
12
10
10
0
M ui t o
P ouc o
M as cul i no
Nada
M ui t o
Femi ni no
P ouco
M asc ul i no
Nada
Femi ni no
Diferenciando estes dados segundo o sexo dos respondentes, verificamos que a influncia da me
se estabelece de forma diversa da do pai. Segundo o Grfico 212, cujas estatsticas so significativas204,
para alm de a influncia da me ser muito mais forte, como j foi referido, vemos que as diferenas
entre os sexos dos respondentes na parte do grfico referente s mes tambm so maiores do que no
relativo aos pais.
204
275
De facto, raparigas e rapazes dizem ser mais incentivados pela me do que pelo pai. Na categoria
muito, a mais significativa para o caso, 36% de rapazes mencionam os incentivos do pai, mas 51%
menciona os da me. E entre as raparigas a diferena ainda mais expressiva: 17 pontos percentuais.
Assim, deduz-se tanto teoricamente como das anlises feitas que a influncia materna mais forte e
mais diversificada do que a paterna.
A relao entre o grau de incentivao leitura em funo do grau de instruo dos pais (Grfico
213) tem as configuraes que se esperavam, j que os pais com cursos superiores insistem muito mais
com seus filhos sobre a necessidade de ler do que os que tm graus inferiores de instruo.
Grfico 213. Graus de incentivao leitura por parte da me e do pai, segundo o seu grau de instruo
Me
80
Pai
80
71
64
70
70
58
58
60
60
50
40
48
46
50
36 37
34
31
30
28 25
40
30
30
17
20
41
11
42
42
39
33
29
28
20 19
19
13
20
10
10
40
30
0
Muito
Menos do que o 4 ano
3 ciclo completo ou secundrio incompleto
Frequncia da universidade ou bacharelato
Pouco
Muito
Nada
1 ou 2 ciclo completo
Ensino secundrio completo
Pouco
Nada
1 ou 2 ciclo completo
205
276
Um elemento complementar destas dedues relativas ao factor famlia pode ser entrevisto na
anlise dos resultados da P69, a qual, no tratando apenas da influncia das
P69. Com quem falas do
que ls?
pessoas de famlia com o qual o respondente eventualmente fala dos livros
Me
que l, permite fazer a transio para o ponto seguinte, pois nela esto
Pai
Av/av
Me
Pai
Av/Av
Irmo/Irm
Amigo(a)
Professor(a)
Bibliotecrio(a)
Com ningum
Total
Respostas
N
%
2061
23,4
1103
12,5
281
3,2
1171
13,3
2701
30,7
647
7,4
100
1,1
736
8,4
8800
100,0
Casos
%
44,0
23,6
6,0
25,0
57,7
13,8
2,1
15,7
188,0
Dele deduzimos, a respeito da primeira das problemticas enunciadas, que as pessoas de famlia,
no seu conjunto, so mencionadas por 99% dos respondentes e que 74% tambm referem pessoas
exteriores ao contexto familiar. O peso relativo da famlia , portanto, maior do que o de todos os
outros actores sociais. Mas se olharmos para os detalhes do quadro, notamos que a entidade mais
mencionada nem a me nem o pai, mas o amigo ou amiga. Alm disso, de notar o papel
diferenciado da me relativamente ao pai (mais 20 pontos percentuais) e a importncia dos irmos que,
no chegando a metade das menes feitas a amigos, atingem, mesmo assim, os 25%.
Embora o termo amigo possa ser entendido como um colectivo, e sendo natural que muitos dos
respondentes o tenham feito, o certo que os amigos tm um papel preponderante na discusso do que
se l. Este destaque era, alis, de prever: so os amigos que normalmente trazem as novidades, inclusive
as literrias, para as conversas e discusses; com eles que o jovem passa mais tempo, na escola, nos
grupos de trabalho, nos lazeres e nas diverses, os pais e a famlia sendo, muitas vezes,
progressivamente relegados para segundo plano em termos de interaco efectiva.
A diferenciao destes resultados pelo sexo dos respondentes pode ser analisada a partir do
Grfico 214, para cuja interpretao se deve ter em conta que as raparigas, em mdia, responderam a 2,0
itens de resposta, enquanto que os rapazes se ficaram pelos 1,7 itens. Da a menor percentagem global
das respostas de rapazes. No deixaremos, por outro lado, de notar que este diferencial em si mesmo
significativo. No havendo limite nos itens que cada respondente poderia mencionar, o maior nmero
de itens escolhidos pelas raparigas revela que o seu ncleo de referncias significativas era mais amplo
do que o deles.
277
Grfico 214. Pessoas com quem os respondentes falam do que lem, em funo do sexo
8
Com ningum
25
2
2
Bibliotecrio(a)
13
14
Professor(a)
65
Amigo(a)
47
28
Irmo/Irm
20
6
5
Av/Av
24
23
Pai
51
Me
35
0
10
20
30
Masculino
40
50
60
70
Feminino
Quanto aos dados especficos deste grfico, referimos, em primeiro lugar, um dos seus nmeros
mais notrios: os 17 pontos percentuais a mais dos rapazes relativamente s raparigas que no falam
com ningum acerca do que lem. Trata-se de um trao diferenciador dos sexos: os rapazes so
reservados neste aspecto; elas, ao contrrio, propendem a falar de tudo o que as ocupa ou preocupa,
inclusive do que lem. Assim, apenas 8% das raparigas refere no falar com ningum das suas leituras,
enquanto que os rapazes se situam nos 25%.
Se, na base de tudo isto, esto elementos diferenciadores bsicos, no menos importante o que
separa as raparigas dos rapazes no que se refere interaco intelectual com os amigos, onde elas
registam 18 pontos percentuais a mais do que eles, ou no que se refere discusso das leituras com suas
mes, onde a diferena de 16 pontos. E, mesmo relativamente aos irmos e irms, elas levam a
vantagem em 8 pontos. A discusso com professores, relativamente limitada, , pelo contrrio, mais
referida pelos rapazes do que pelas raparigas: 14 e 13%, respectivamente.
Podemos, pois, concluir que o grande intercmbio de ideias se faz com o grupo de amigos e com
a me.
278
Nunca
1-2 vezes
3-4 vezes
5 ou mais vezes
Subtotal
No responde
Total
%
24,5
33,3
18,8
23,0
99,6
0,4
100,0
% vlida
24,6
33,4
18,8
23,1
100,0
Mas estes dados brutos s tm interesse quando analisados em termos das diferenciaes
teoricamente pertinentes para a sua compreenso. As primeiras, visveis no grfico seguinte, so as
relativas ao gnero, sobre as quais se comea por dizer que so estatisticamente significativas206.
Grfico 215. Nmero de vezes em que os respondentes foram biblioteca da escola, segundo o sexo
40
35
33
31
33
30
25
25
22
20
20
21
15
15
10
5
0
Nunca
1-2 vezes
3-4 vezes
Masculino
5 ou mais vezes
Feminino
No havendo diferenas nas percentagens dos que foram biblioteca 1 ou 2 vezes ambos os
grupos registaram 1/3 de respostas o grfico mostra que nas categorias 3-4 vezes e 5 ou mais, as
raparigas a frequentam muito mais do que os rapazes, compensando as diferenas de 11 pontos
percentuais a mais de jovens do sexo masculino que dizem nunca ter ido biblioteca escolar.
Numa tentativa de compreender estas diferenas perguntamo-nos se no haveria justificaes de
carcter sociolgico que pudessem ser invocadas para o efeito. Sem esquecer o que afirmamos em
diversos pontos deste trabalho que os factores psicossociolgicos so mais fundamentais ocorreu-
206
279
-nos que a instruo dos pais pudesse estar relacionada com os factos em anlise. Os resultados no so,
porm, conclusivos. Sendo certo que, tanto a instruo do pai como a da me, esto significativamente
relacionadas com a frequncia da biblioteca escolar quando tomamos os nmeros globais das idas
biblioteca207, se os separamos por sexos, apenas se mantm significativas os referentes s filhas208, mas
no aos filhos.
Duas outras variveis podero ajudar a compreender as diferenas de que estamos a falar, a regio
e o habitat, cujas variaes so significativas209. Para as percepcionar recorremos aos dois grficos
seguintes.
Grfico 216. Nmero de vezes que os respondentes foram biblioteca da escola, segundo a regio e o sexo
50
47
43
45
38
40
35
35
3433
33
30
25
25
20
33
19
20
32
29
26
34
30
2929
27
23
22
19
27
23
22
20
20
1716
15
15
34
32
29
19
17
15
12
12
10
5
0
H
M
Norte
M
Centro
Nunca
3-4 vezes
M
Alentejo
M
Algarve
5 ou mais vezes
No Grfico 216, vrios factos nos chamam a ateno. O primeiro que o nmero de alunos que
dizem no ter frequentado a biblioteca escolar durante o ms que precedeu a realizao do inqurito
sempre maior nos rapazes do que nas raparigas, excepto no Algarve, onde h percentagens muito
pequenas para ambos os sexos. Comparando as percentagens dos algarvios com as dos alunos de outras
regies, como o Norte ou Lisboa e Vale do Tejo, verificamos que os seus comportamentos so
excepcionais. De facto, enquanto 34% dos rapazes nortenhos e 32% dos de Lisboa e Vale do Tejo
dizem no ter ido biblioteca, apenas 5% dos algarvios refere o mesmo. Da mesma maneira, os 7% de
raparigas algarvias que assume tal comportamento esto muito abaixo dos 20% do Norte e dos 23% de
Lisboa e Vale do Tejo.
Se, por outro lado, tomarmos o outro extremo do comportamento o ter ido 5 ou mais vezes
biblioteca , notamos que as raparigas superam os rapazes em quase todas as regies. A nica excepo
a regio Centro, onde existe uma diferena a favor dos primeiros, mnima porm (1 ponto percentual).
E sendo certo que em Lisboa a Vale do Tejo tambm a diferena a favor das raparigas muito pequena
207
280
(1 ponto percentual), noutras regies, como no Algarve, ela cifra-se em 24 pontos, no Alentejo em 27
pontos e, no Norte, em 6.
As diferenas entre as regies podem ser mais cmoda e objectivamente analisadas a partir das
mdias de frequncias da biblioteca, em cujo clculo tommos os pontos mdios das categorias, excepto
na ltima, qual atribumos arbitrariamente o valor de 6,5, de forma a garantir a escala implcita que
diferencia as outras categorias. Os resultados, separados por sexos, so os expressos no Quadro 101.
Quadro 101.
Norte
H
2,2
M
2,9
M
3,2
Lisboa e
Vale do Tejo
H
M
2,2
2,4
Alentejo
H
2,7
M
3,4
Algarve
H
3,2
M
4,3
No que se refere diferena entre o sexo masculino e feminino, estas mdias mostram que as
raparigas de todas as regies do pas frequentam muito mais as bibliotecas do que os rapazes, um
resultado recorrente em muitas das nossas anlises. E notamos que as regies onde as diferenas so
mais expressivas so as do Algarve, do Alentejo e do Norte.
Mas o que de mais intrigante o quadro tem que as regies com menor frequncia das bibliotecas
so as de Lisboa e Vale do Tejo e do Norte, ou seja, aquelas onde h mais bibliotecas no escolares. Por
isso nos perguntmos se os dois factos no esto relacionados, no sentido de dizer que a maior
frequncia das bibliotecas escolares depende da menor disponibilidades de leitura fora do meio escolar.
Uma achega verificao da hiptese a que se encontra no Grfico 217, onde se destacam as
altas percentagens de rapazes e raparigas que no meio rural foram 5 ou mais vezes biblioteca escolar
durante o ms anterior realizao do inqurito. Uns e outras tiveram, neste caso, comportamentos
quase idnticos (42 e 43%, respectivamente). Outro facto, relacionado com este, que no meio semiurbano as percentagens referentes categoria 5 ou mais vezes so mais elevadas do que em ambiente
urbano.
Em complemento disto temos o facto de, tomando cada um dos sexos vez, a percentagem de
quem nunca foi biblioteca diminuir quando se passa do meio urbano para o rural, e de, em todos os
casos, ser maior a sua no frequncia por parte do rapazes do que das raparigas.
Todos estes dados indicam que os alunos frequentam tanto mais a biblioteca escolar quanto
menos urbano o meio em que vivem, o que vai na linha do que se sups.
281
Grfico 217. Nmero de vezes em que os respondentes foram biblioteca da escola, segundo o habita e o sexo
50
45
43
42
40
34 35
35
34
30
25
21
20
14
15
35
32
29
27
16
28
19
17
26
22 24
23
22
21
15
12
10
10
5
0
H
Urbano
Semi-urbano
Nunca
1-2 vezes
3-4 vezes
M
Rural
5 ou mais vezes
Esta concluso confirmada pelo resumo feito no Quadro 102, onde efectivamente se v a
progresso regular das mdias de frequncia das bibliotecas escolares em funo do tipo de habitat.
Frequncia mdia da biblioteca escolar em funo do habitat e do sexo
Quadro 102.
Urbano
H
2,1
Semi-urbano
H
2,5
M
2,4
Rural
H
3,5
M
3,1
M
3,9
Deste conjunto de anlises parece, pois, deduzir-se que os alunos dos meios rurais com
menores recursos de leitura em suas casas ou nas casas de seus parentes e amigos recorrem mais
frequentemente s bibliotecas escolares, de forma a colmatar esse deficit. No entanto, a questo mais
complexa, como se deduz do Grfico 218, onde se mostra o cruzamento do nmero de vezes que os
respondentes foram biblioteca escolar com o nmero de livros existentes em suas casas.
Grfico 218. Nmero de vezes que os respondentes foram biblioteca da escola em funo do nmero de livros
que tm em casa
70
63
60
50
40
30
36
35
27
22
20
32
23
23
22
19
16
24
21
23
11
11
10
10
12
0
Nenhum
Menos de 20
livros
Nunca
Entre 20 e 100
livros
1-2 vezes
3-4 vezes
Mais de 500
livros
5 ou mais vezes
Nele notamos, com efeito, que, na categoria nenhum, so muito mais altas as percentagens dos
respondentes que nunca foram biblioteca do que os que a frequentaram 5 ou mais vezes. Tendncias
semelhantes, embora muito menos claras, so as das outras trs categorias de livros. Mas a ltima, mais
de 500 livros, parece fugir a esta dinmica. No se estranha o facto: os livros de que o jovem dispe so
282
suficientes para satisfazer as suas necessidades imediatas de leitura. E note-se que estas variaes so
significativas, embora o coeficiente de Kendall seja reduzido210.
Em tudo isto, o que no oferece dvida que a no existncia de livros em casa predispe no
frequncia da biblioteca. De resto, diferenciando os cruzamentos feitos acima pelo sexo dos
respondentes, apenas encontramos distribuies significativas no que se refere s raparigas.
Uma pergunta complementar das analisadas
at aqui tem a ver com a razo da deslocao P52. Para que que foste biblioteca?
Ler livros sobre as matrias de estudo
Procurar livros para ler nos tenpos livres
biblioteca. No era, com efeito, de supor que os
Ler jornais e revistas
respondentes se dirigissem sempre a ela com o
Preparar trabalhos escolares
Passar o tempo
objectivo de ler livros, dado o papel diferenciado
Requesitar livros
Acompanhar o professor numa actividade escolar
que hoje em dia as bibliotecas escolares tm na vida
Ir internet
dos estudantes. As diversas hipteses de respostas
encontram-se na caixa P52, de cuja rubrica constava que os inquiridos poderiam assinalar todas as
hipteses que se lhes aplicassem. As respostas obtidas esto colocadas no Quadro 103.
Quadro 103.
Respostas
N
%
1352
15,1
408
4,6
762
8,5
2331
26,1
1026
11,5
727
8,1
558
6,2
1779
19,9
8943
100,0
Casos
%
38,3
11,6
21,6
66,0
29,1
20,6
15,8
50,4
253,3
Nele se mostra que, em mais de um tero dos casos, a finalidade da ida biblioteca era a consulta
de livros sobre as matrias de estudo. Mas no esta a utilizao mais frequente, mas sim a da
preparao dos trabalhos escolares, a qual foi mencionada por 2/3 dos respondentes. Da mesma
maneira, a navegao na internet constituiu o objectivo de metade das deslocaes a este espao escolar.
No sentido de verificar se a utilizao do espao da biblioteca diferente em funo do sexo dos
respondentes elabormos o Grfico 219.
Nele se v que as actividades em que as percentagens de rapazes superam as das raparigas so: ler
jornais e revistas (14 pontos de diferena), passar o tempo (12 pontos) e ir internet (6 pontos). Em
todos os outros itens, as percentagens de raparigas superam as de rapazes, sendo muitas das diferenas
bastante elevadas: preparar trabalhos escolares (20 pontos), ler livros sobre matrias de estudo (14
pontos), requisitar livros (6 pontos), acompanhar o professor em trabalhos escolares (6 pontos),
procurar livros para ler nos tempos livres (4 pontos).
210
2=41,12; p=0,00;
b=0,025.
283
Ir internet
54
Acompanhar o
professor
18
12
23
Requisitar livros
17
25
Passar o tempo
37
Preparar trabalhos
escolares
74
54
16
30
13
9
44
30
10
20
30
40
Masculino
50
60
70
80
Feminino
Sim
No
No sei
Total vlido
N
2401
987
1331
4719
P53
% Vlida
50,9
20,9
28,2
100,0
100,0
P55
N
% vlida
193
4,1
4515
95,9
4708
100,0
Estes nmeros so pouco significativos em si mesmos. Por isso analisaremos o sentido das suas
variaes em funo de algumas variveis interpretativas.
284
A P53 merece ser estudada nas suas variaes regionais e de habitat, como se faz nos dois
grficos seguintes, acerca dos quais comeamos por referir que tm distribuies com variaes
significativas211.
Grfico 220. Se existe um jornal na escola, por regies
60
56
54
51
47
50
38
40
37
31
28
30
26
23
25
23
22
21
19
20
10
0
Norte
Centro
Lisboa e Vale do
Tejo
Sim
No
Alentejo
Algarve
No sei
O grfico relativo s regies apresenta alguns dados esperados em funo de anlises anteriores,
designadamente o facto de haver maior presena de jornais escolares no Norte e no Centro do que, por
exemplo, em Lisboa e Vale do Tejo.
Por outro lado, as respostas sim deste grfico tm as mesmas relaes entre regies que as do
Grfico 222, relativas s recomendaes dadas pelos professores a respeito da leitura. E tambm as
respostas negativas de ambos os grficos seguem padro semelhante. Ora esta coincidncia em duas
perguntas to diferentes refora a ideia de que h um diferencial no trabalho pedaggico dos professores
das diversas regies do pas no que toca promoo de competncias extracurriculares dos seus alunos,
possivelmente suscitada pela diferente oferta cultural dos meios onde trabalham. O Grfico 221
comprova dramaticamente esta explicao.
Grfico 221. Se existe um jornal na escola, por tipo de habitat
100
88
90
80
70
58
60
50
40
30
37
37
26
19
23
20
5
10
0
Urbano
Semi-urbano
Sim
No
Rural
No sei
211
285
um jornal na sua escola, mostraria esse empenhamento dos professores do mundo rural em
complementar a formao escolar com as competncias que a feitura de um jornal implica.
No sentido de compreender as circunstncias em que so dadas respostas positivas pelos
respondentes s perguntas sobre se j escreveram para o jornal escolar ou se fazem parte de um grupo
de teatro eventualmente nela existente, distinguimos essas respostas pelo sexo.
No que se refere primeira, poderamos ser levados a pensar que as raparigas tenderiam a
escrever mais do que os rapazes, em razo de terem caractersticas mais reflexivas do que eles. Mas
tambm no insensato supor que a maior capacidade empreendedora deles possa ter efeitos que vo
no sentido inverso. Seja, porm, qual for o peso destas ou de outras caractersticas na eliminao de
variaes comportamentais, o certo que as diferenas encontradas no so significativas. Rapazes e
raparigas dizem colaborar de forma equivalente nos jornais das suas escolas.
No que se refere participao em grupos de teatro, nem sequer encontramos dilemas tericos
que nos orientem num ou noutro sentido. E a realidade tambm no diferencia as estatsticas do
cruzamento da pertena a um grupo de teatro pelo sexo do respondente, pois no tm variaes
significativas.
Dado, porm, o papel diferenciador das variveis regio e habitat nas questes relacionadas com
as actividades de promoo da leitura por parte dos professores, perguntamo-nos se no valeria a pena
investigar a sua influncia nas duas questes em apreo. Os resultados compensaram o esforo. De
facto, no que respeita a ter ou no escrito para o jornal da escola, so significativas as diferenas quando
analisadas em termos de regio212. Os valores das respostas sim, separados por esta varivel, so os
seguintes: 17% no Norte; 20% no Centro; 19% em Lisboa e Vale do Tejo; 6% no Alentejo e 8% no
Algarve. O Centro aparece neste caso com mais alta percentagem do que Lisboa e o Norte. Quando,
porm, elabormos estatsticas semelhantes para esta varivel em funo do habitat, verificmos que no
so significativas.
No que se refere s diferenas na pertena a grupos de teatro em funo da regio e do habitat
encontramos um padro semelhante: significncia para o cruzamento com a regio213, mas no com o
habitat. No que se refere regio, porm, Lisboa e Vale do Tejo leva a dianteira, com 5,5% de
pertenas, contra 3,8% no Norte, 3,1% no Centro, 2,1% no Alentejo e 2,4% no Algarve. No
surpreende o lugar destacado de Lisboa e o segundo lugar do Norte, por serem as zonas mais urbanas.
212
213
F2=15,16; p<0,01.
F2=14,13; p<0,01.
286
Nenhuma
1-4 vezes
5-10 vezes
11 e mais vezes
Total
No responde
Total
%
33,1
58,8
5,3
2,2
99,5
0,5
100,0
% vlida
33,3
59,1
5,4
2,2
100,0
64
59
58
60
56
51
50
43
30
37
36
40
33
28
20
10
5
2
5
1
0
Norte
Centro
Nenhuma
Lisboa e Vale do
Tejo
1-4 vezes
5-10 vezes
Alentejo
Algarve
11 e mais vezes
Sendo as variaes significativas214, nele se v que o Alentejo a regio com menores referncias
a este comportamento dos professores. Por outro lado, o Norte a regio onde parece estarem mais
preocupados com o nvel de leitura dos seus alunos, incentivando-os a ler.
A anlise das variaes nas recomendaes relativas leitura por parte dos professores em funo
do habitat mostra, por um lado, que so significativas215 e, por outro, que so tanto mais frequentes
quanto mais estamos longe do meio urbano (Grfico 223), como era de supor.
214
215
2=91,41; p=0,00.
2=18,50; p=0,00.
287
Grfico 223. Nmero de vezes que os professores recomendaram a leitura de livros, por habitat
70
62
59
58
60
50
40
35
33
27
30
20
10
5
2
0
Urbano
Nenhuma
Semi-urbano
1-4 vezes
5-10 vezes
Rural
11 e mais vezes
Estes resultados podem ser completados com os de algumas perguntas sobre as atitudes dos
professores para com os seus alunos no que respeita s leituras por eles prprios feitas. Uma delas (P47)
dizia o seguinte No ltimo ms ouviste algum(a) professor(a) recomendar um livro de que ele(a) tenha
gostado?. As respostas foram as seguintes: 53,7% responderam que sim e os restantes 46,3%, que no.
Respostas quase idnticas (53,0 e 47,0%) foram as obtidas a respeito de uma pergunta anterior a
esta (P45) que dizia: Algum dos teus professores te pediu para fazer fichas de leitura de livros que no
fazem parte do programa?
A respeito das repostas a estas duas perguntas, fazemos apenas dois comentrios obrigatrios. O
primeiro refere-se a que, no havendo elementos que justifiquem a suspeita de que esta coincidncia no
natural as atitudes relativas P45 no podem deixar de ser mais raras do que a referentes P47 ,
no podemos concluir sobre a incorreco de uma ou de outra. O segundo diz respeito a que, nem o
estar em primeiro lugar a pergunta sobre a situao menos frequente, nem o ter sido posta de permeio
uma outra pergunta, impediu a provvel contaminao das suas respostas. Em boa verdade, porm, a
hiptese de as respostas segunda pergunta terem sido contaminadas pelas da primeira no passa de
uma suspeio.
288
dos membros tem reflexos na aprendizagem e na avaliao escolar. Subjacente estava, no entanto, a
convico de que nelas se conseguiria captar algum aspecto da personalidade dos respondentes, j que,
segundo o velho adgio latino as pessoas preferem a companhia dos que se lhes assemelham, similes cum
similibus, pares cum paribus, o qual, em bom portugus, deu o consabido diz-me com quem andas, dir-teei quem s.
Os resultados genricos destas duas perguntas, relativas s qualidades mais apreciadas num amigo
ou num colega de grupo de trabalho, esto compendiados no Quadro 106. Por ele se v que ler muito
a caracterstica que menor percentagem de escolhas teve no que respeita amizade, sendo referida
apenas por 3,5% dos respondentes; e no que toca ao grupo de trabalho apenas sobe um lugar, por troca
com o ser popular.
A caracterstica mais apreciada em termos de amizade o ser divertido, que escolhido por 96%
dos respondentes. A seguir vem, a larga distncia (61%), o ser inteligente. No que respeita aos trabalhos
de grupo, as qualidades desejadas so o ser organizado, com 90% de escolhas e o ser conhecedor das
matrias (73%), logo seguida do ser inteligente (72%).
Quadro 106.
Qualidades
Que seja organizado
Que seja popular
Que seja conhecedor das matrias
Que leia muito
Que seja divertido
Que seja inteligente
Total
Amigo
N
% de casos
2004
42,9
323
6,9
505
10,8
164
3,5
4482
96,0
2849
61,0
10327
221,1
N
4132
60
3340
375
1681
3288
12876
Colega
% de casos
89,8
1,3
72,6
8,2
36,6
71,5
280,0
raparigas no que refere ao item inteligncia. E no que respeita aos grupos de trabalho, tambm no so
dirimentes as diferenas das percentagens referentes ao conhecer bem as matrias, ao ler muito e ao ser
divertido. Mas so significativos os outros trs.
Grfico 224. Qualidades exigidas num amigo e num colega de grupo de trabalho, segundo o sexo
120
100
80
60
40
20
0
M
Amigo
F
Colega
O grfico mostra que as transies das qualidades apreciadas em sede de amizade para as
necessrias a um grupo de trabalho esto correctamente escalonadas. Assim, a que vem em primeiro
lugar neste processo o conhecimento das matrias, que passa de valores entre os 8 e os 15%
(respectivamente, no sexo masculino e no feminino) para 73% para ambos os sexos.
Crescimento um pouco menos dramtico o que se verifica no ser organizado, que, ocupando
um bom lugar na definio das qualidades apreciadas em termos de amizade (37 e 47% para rapazes e
raparigas), passa para cerca do dobro (85 ou 93%), quando se trata da constituio de um grupo de
trabalho.
A terceira mudana, menos notria, a que respeita inteligncia: sendo considerada necessria
amizade por 63% dos rapazes e 60% das raparigas, sobe 11 pontos percentuais na apreciao dos
primeiros e 10 ponto na das segundas quando se passa de uma dimenso para a outra. Nestas trs
qualidades se resume o sucesso de um grupo de trabalho.
A nica caracterstica em que a mudana se faz de altas para baixas percentagens o ser divertido.
Tomado como qualidade-lder favorecedora da amizade por todos os respondentes (94% dos rapazes e
98% das raparigas), apenas 37% dizem ser importante para o sucesso de um grupo de trabalho. A
popularidade, que lhe est associada, tambm desce, mas relativamente menos: 8 e 4 pontos percentuais,
respectivamente, segundo os gneros. Por fim, o ler muito, que no sendo muito valorizado na amizade,
tambm no chega a ter uma posio de destaque no que respeita constituio de um grupo de
trabalho. Ainda assim, o pequeno aumento das suas percentagens (5 e 4 pontos percentuais,
respectivamente) no chega para tornar esta varivel numa das consideradas fundamentais para o
sucesso de um grupo de trabalho.
290
Casos
%
50,3
51,4
17,1
1,0
119,8
As repostas dividiram-se quase equitativamente pelos dois locais mais bvios de realizao dos
trabalhos, a casa de um dos membros do grupo e a escola, com ligeira vantagem para o espao escolar.
Mas tambm se deve registar a emergncia das novas formas de comunicar (messenger e frum digital)
que so utilizadas por 18% dos respondentes.
Quando ventilamos estes dados em funo do sexo dos inquiridos notamos que as raparigas
preferem significativamente mais a casa do que os rapazes (61,2 contra 38,8%)216, mas no se
diferenciam significativamente deles no uso da escola (58,2 contra 41,8%)217.
Pelo contrrio, dos que escolheram o messenger como meio de realizao dos trabalhos de grupo,
os rapazes, como era de prever, usam-no mais do que as raparigas, (54,8 contra 45,2%)218, o que mostra
o pendor tecnolgico das escolhas dos primeiros e o seu gosto pelas coisas modernas, o que alis
reforado pela repartio por sexos dos poucos respondentes que dizem utilizar um frum digital
(62,2% para os rapazes e 37,8% para as raparigas), tambm ela significativa219.
216
2=31,14; p=0,00.
217
2=2,18;
218
2=55,23; p=0,00.
219
2=6,98;
p=0,14.
p<0,01.
291
65
59
60
55 54
50
49
50
46
45
43 45
40
27
30
22
20
13
18
15
10
1
0
Em casa
Norte
Na escola
Centro
No mensenger
Alentejo
Algarve
O cruzamento dos resultados desta pergunta pela regio (Grfico 225) mostra que a preferncia
pelo espao escolar mais frequente no Algarve, onde tambm se encontram as maiores percentagens
de jovens a fazer trabalhos no messenger. Os estudantes de Lisboa e Vale do Tejo so os que menos
utilizam a escola para os seus trabalhos. No admira: os espaos alternativos de que dispem deixam-lhe
maior liberdade de escolha.
Grfico 226. Onde so feitos os trabalhos de grupo, por habitat
80
69
70
60
51
53
49
51
50
40
36
30
21
20
15
10
0
Em casa
Na escola
Urbano
No mensenger
Semi-urbano
Rural
Por outro lado, a distribuio dos locais de realizao dos trabalhos de grupo pelo habitat
(Grfico 226) mostra que a utilizao do messenger, na relativa modstia dos seus nmeros, bastante
mais frequente nos meios urbanos do que nos rurais, como era previsvel, em funo da distribuio
desigual dos meios informticos por estas categorias de classificao dos meios socioculturais.
A constatao de que os rapazes utilizam mais frequentemente estes meios para realizar os seus
trabalhos de grupo em razo do seu pendor tecnolgico, levou-nos a perguntar se essa mesma razo
no se verificaria igualmente em termos das diferenas existentes nos tipos de cursos cientficotecnolgicos e humanstico-artsticos. Para o verificar, reduzimos a P58 a duas categorias stios
tradicionais (casa e escola) e stios modernos (messenger e fruns digitais).
292
Cientficotecnolgico
81,7
18,3
Humansticoartstico
84,6
15,4
Se, porm, nestes cruzamentos introduzirmos o sexo como varivel discriminatria, as diferenas
das distribuies deixam de ser significativas.
obter: a importncia relativa destas questes na cimentao das relaes de amizade e o peso relativo
que esses diferentes actos tinham no universo da formao de grupos de leitura.
Na exposio dos contedos destas subperguntas comeamos pela ltima, por nos permitir
retomar algumas questes ainda no analisadas, para em seguida vermos as duas subquestes
relacionadas como a discusso sobre leituras (conversar sobre livros e discutir artigos de jornais e
revistas), e da passarmos leitura em grupo (seja de textos dos membros do grupo, seja de outros
publicados, de que so paradigma o romance e a poesia) e, finalmente, abordarmos a questo da
criatividade literria dentro do grupo, quer mediante a produo de jornais de circulao limitada e de
franzines, quer da escrita num blog do grupo.
220
2=4,88;
p<0,02.
293
56
60
50
39
40
30
30
20
13
4
10
0
Nunca
s vezes
Masculino
Muitas vezes
Feminino
Os ensaios feitos para verificar se algumas das variveis sociogeogrficas diferenciavam, de forma
interpretvel, este comportamento mostraram que o habitat tinha estatsticas significativas222, ao
contrrio da regio. Da o apresentarmos em seguida graficamente a associao encontrada. Mas o facto
de as diferenas serem significativas, no quer dizer que os comportamentos sejam muito distintos.
Notamos, no entanto, que os respondentes citadinos tendem a emprestar menos livros do que os
outros dois grupos. Ser que a maior disponibilidade de livros em bibliotecas, livrarias etc., nos meios
urbanos est na base destas diferenas, como se parece deduzir de outros contextos?
Grfico 228. Emprstimo de livros dentro do grupo, em funo do habitat e do sexo
80
67
70
67
61
60
50
40
34
29
29
30
20
5
10
0
Nunca
s vezes
Ur bano
No que respeita a conversar sobre livros e sobre artigos de jornais e revistas, quando
diferenciados pelo sexo, temos as distribuies do Grfico 229. Sendo as diferenas significativas223,
verificamos que as repostas relativas discusso de artigos de jornais e revistas so muito mais
frequentes do que as conversas sobre livros.
221
294
70
73
80
56
60
70
53
60
50
45
50
40
40
26
30
21
30
20
20
10
17
19
17
10
Nunca
s vezes
Masculino
Muitas vezes
Nunca
Feminino
s vezes
Masculino
Muitas vezes
Feminino
Para alm disso, merece referncia o facto de as diferenas entre os comportamentos masculinos
e femininos serem muito maiores quando se trata das conversas sobre a leitura de livros do que quando
o termo de referncia so os jornais e as revistas, como alis estava expresso nas estatsticas referidas
acima.
No que se refere a ler textos prprios dos membros do grupo ou de um livro (Grfico 230),
notamos que as duas partes do grfico tm uma configurao bastante semelhante, com altas
percentagens de rapazes e raparigas a referirem que nunca lhes aconteceu lerem textos de um membro
do grupo ou ter entre as suas actividades colectivas a leitura de obras literrias, ou de uma sua parte. Mas
no deixa de ser notria a maior frequncia da primeira destas actividades. De qualquer maneira, as
diferenas percentuais entre rapazes e raparigas que nunca realizaram nenhuma delas so as mesmas: 13
pontos, a favor das raparigas.
Grfico 230. Ler textos prprios ou alheios, em grupo, em funo do sexo
Ler textos de um dos membros do grupo
64
70
60
80
75
62
70
51
60
43
50
50
40
33
34
40
30
23
30
20
20
10
10
0
0
Nunca
s vezes
Masculino
Nunca
Muitas vezes
s vezes
Masculino
Feminino
Muitas vezes
Feminino
Criar jornais de circulao limitada ou escrever num blog do grupo (Grfico 231) so,
previsivelmente, actividades muito pouco frequentes entre os alunos por ns inquiridos, particularmente
entre as raparigas.
Grfico 231. Escrever em jornais e blogs do grupo, em funo do sexo
Escrever num blog do grupo
89
80
94
70
68
64
60
50
40
29
30
Nunca
s vezes
Masculino
24
20
10
Muitas vezes
Nunca
Feminino
s vezes
Masculino
295
Feminino
Muitas vezes
Assim, no que respeita aos jornais, a percentagem de raparigas que nunca tiveram tais iniciativas
chega a 94% (contra 89% nos rapazes), e nos blogs, a 68% (contra 64% dos rapazes). Sendo estas
diferenas significativas224, esto em concordncia com o que temos vindo a constatar acerca da maior
apetncia dos jovens do sexo masculino pelas novas tecnologias e por tudo o que com elas est
relacionado.
O tratamento destes dados em funo das variveis sociogeogrficas, que se tm vindo a revelar
como diferenciadoras de alguns comportamentos com pressupostos tericos semelhantes, levou-nos a
considerar a possibilidade de encontrar variaes significativas no conjunto de questes representadas
nos trs grficos anteriores. Porm, em todos os tratamentos feitos, apenas detectamos variaes
significativas nas conversas sobre os livros em funo do de habitat225, mas no de regio. No que se
refere a discutir jornais e revistas, ambas as variveis, habitat e regio, tm valores significativamente
diferentes226. O mesmo acontece com o ler textos de algum dos membros do grupo227, bem como de
obras literrias, cujas variaes tambm so significativas, tanto no que respeita ao habitat como
regio228. Mas no que respeita escrita de blogs apenas a regio diferencia os comportamentos229. E
porque esta uma das questes que mais mudana de atitudes implica, representamos as suas
estatsticas no Grfico 232.
Grfico 232. Escrever num blog do grupo, em funo da regio
Escrever num blog do grupo
90
80
70
74 76
65 67 66
60
50
40
27 25 27
30
21 21
20
10
0
Nunca
Norte
s vezes
Centro
Muitas vezes
Alentejo
Algarve
Nele se v que as regies onde mais vezes os nossos respondentes escrevem num blog do grupo
vem quase monotonamente diminuindo de norte para sul, Lisboa e Vale do Tejo constituindo a nica
excepo neste decrscimo, sem chegar, no conjunto, aos valores atingidos pela regio Norte.
Para completar esta anlise das possveis relaes entre as variveis sociogeogrficas e as vrias
prticas de leitura, discusso e escrita no seio de grupos de amigos, referimos que, feita a anlise das
variaes de todas estas perguntas com as variveis regio e habitat, tendo o sexo como varivel
224
Criar jornais, franzines: 2=34,95; p=0,00; cc=0,087; escrever em blogs: 2=21,46; p=0,00; cc=0,068.
2=17,73; p<0,01; =0,048.
b
226
Habitat: 2=21,74; p=0,00; b=0,048; regio: 2=19,47; p<0,01; cc=0,049.
227
Habitat: 2=17,79; p<0,01; b=0,052; regio: 2=26,86; p<0,01; cc=0,076.
228
Habitat: 2=24,98; p=0,00; b=0,067: regio: 2=24,66; p<0,01; cc=0,072.
229 2
=16,78; p<0,05; cc=0,060.
225
296
P59
Conversar sobre livros
Ler textos dos membros do grupo
Ler livros ou partes de livros
Criar jornais, franzines
Escrever num blog criado pelo grupo
Discutir artigos de jormais e revistas
Emprestar livros uns aos outros
(1)
(2)
(3)
P74.2+P78
P74.2+p78
+P1
0,088
0,024
0,029
0,018
0,007
0,021
0,095
P74.2+P78
+P1+P2+P3
0,090
0,028
0,030
0,021
0,011
0,025
0,099
0,086
0,023
0,029
0,017
0,006
0,009
0,094
(4)
P74.2+P78
+P1+P2+P3
+P23
0,252
0,048
0,066
0,022
0,016
0,033
0,196
Sendo normal que a adio de variveis aumente a capacidade explicativa dos modelos, o que
mais chama a ateno a influncia que a intensidade do gosto de ler (modelo 4) acrescenta aos
modelos anteriores. De facto, entre o primeiro modelo e este, a capacidade explicativa triplicada em
alguns dos itens considerados, a influncia maior estando no conversar sobre livros e no emprestar
livros uns aos outros. Nos outros casos, embora o seu efeito seja notrio, no tem a mesma expresso.
Um outro aspecto que merece ser posto em evidncia que o valor explicativo de qualquer
destes modelos escasso no que se refere aos itens mais modernos: criar jornais e escrever num blog do
grupo. E surpreende que, sendo o item discutir artigos de jornais e revistas do mesmo gnero que o
conversar sobre livros, a explicao obtida mediante o quarto modelo seja to diminuta (3,3%).
297
temos feito em diversos momentos deste estudo, de forma a tentar entrever os factos nas imagens que
neles so apresentadas.
Na tentativa de reconstruir esta realidade de limites imprecisos, dispomos de vrias questes.
Algumas delas, feitas quando o inqurito j ia avanado, eram de natureza muito genrica e tinham
como inteno ver como os inquiridos avaliavam as suas prprias prticas de leitura ou as de outras
categorias de pessoas. E como tudo o que social est carregado de esteretipos, pretendia-se com elas
examinar em que medida eles eram subscritos pelos inquiridos.
Uma das perguntas introduzidas no inqurito com este objectivo era a P30, a qual tinha, alm
disso, como funo controlar informaes sobre as leituras
que ls bastante?
efectivamente realizadas. Directamente, pretendia-se com ela captar P30.Achas
Sim
No e gostava de ler mais
a imagem subjectiva que o respondente fazia da sua qualidade de
No e no gostava de ler mais
leitor: se lia ou no bastante e, quando no, se gostaria ou no de ler
mais.
Os dados obtidos (Quadro 110) mostram que a grande maioria dos alunos est insatisfeita com o
seu nvel de leitura. No deixa, no entanto, de ser sintomtico que 14,2% dos respondentes, mesmo
confessando no ler bastante, no queiram melhorar esse nvel.
Quadro 110.
Se l bastante
Sim
No e gostava de ler mais
No e no gostava de ler mais
Subtotal
No responde
Total
N
828
3188
662
4678
60
4738
%
17,5
67,3
14,0
98,7
1,3
100,0
% vlida
17,7
68,1
14,2
100,0
Estes dados no tm, porm, significado absoluto. S quando diferenciados em termos das
caractersticas de quem tem estas opinies que podemos fazer ideia do que representam. A primeira
varivel a estudar o gnero dos respondentes, de cujas variaes d conta o Grfico 233.
Grfico 233. Se o respondente l bastante, por sexo
73
80
61
70
60
50
40
30
20
24
20
15
10
0
Si m
No e gostava de l er mai s
Mascul i no
No e no gostava de l er mai s
Femi ni no
Como era de esperar a partir de vrias observaes feitas anteriormente, as raparigas assumem ser
melhores leitoras e terem aspiraes a ler mais do que os rapazes. Por outro lado, as respostas sim
(15% para os rapazes e 20% para as raparigas) no parecem exageradas. Com efeito, sabemos pelo
Grfico 179 que os respondentes que leram mais de 51 livros ao longo da vida representavam 16% dos
rapazes e 27% das raparigas. Os nmeros reportados no grfico so, portanto, relativamente modestos.
298
As raparigas constituem o grupo que mais se destaca nesta atitude de conteno nas respostas
sim, compensada pela sua muito maior ambio de ler mais. De facto, de todas as respondentes, 73%
afirma que, no estando satisfeita com o seu nvel de leitura, gostaria de ler mais, enquanto que, nos
rapazes, essa percentagem se fica pelos 61%. E repare-se como as diferenas destas duas primeiras
respostas se reflectem nos nmeros dos que, pensando que no lem bastante, no pretendem ler mais:
24% nos rapazes e apenas 7% nas raparigas.
De forma a analisar mais pormenorizadamente a consistncia dos resultados e verificar se o que
est implcito no anterior comentrio est correcto, ou seja, se os que esto satisfeitos com o seu nvel de
leitura so apenas os que leram 51 livros ou mais, ou se no h quem, tendo lido pouco, est satisfeito
com o que l, procedemos ao cruzamento das respostas pergunta que estamos a analisar com as da
P10. Os resultados esto expressos no Grfico 234.
Grfico 234. Se o respondente considera que l bastante, em funo do nmero de livros lidos ao longo da vida
e o sexo
80
72
70
63
59
55
60
50
39
40
33
19
23
17
15
20
10
32
26
30
4
0
21
7
3
26
23
15
13
11
0
H
M
Nenhum
Menos de 20 livr os
Sim
Ent re 20 e 50 livr os
230
299
A relao entre estas duas variveis pode ser estabelecida atravs de uma regresso ordinal em que
o nmero de livros lidos a varivel dependente e as opinies sobre ler ou no bastante, bem como o
sexo, so as variveis independentes. Utilizando uma funo probit chegamos a um pseudo R2 de
Nagelkerke de 0,214, o que significa que a associao entre estas trs variveis explica 21% das variaes
mtuas.
P34. Achas que lerias mais se:
Tivesses mais tempo
A P34 colocava uma srie de condies
Tivesse mais prazer em ler
que se supunha serem favorveis leitura. A
Os livros tivessem mas gravuras
Soubesses escpher o que devias ler
respeito de cada uma delas, os alunos inquiridos
As histrias fossem mais pequenas
As bibliotecas estivessem mais mo
podiam escolher uma de trs opes: sim, talvez
Ler fosse mais fcil para ti
Os teus amigos lessem mais
e no. As repostas originais a respeito de cada
Os professores te encorajassem mais
Os teus pais te encoraajassem mais
um destes itens foram transcritas para o Quadro
Tivesses de fazer trabalhos que envolvessem leitura
111, que est ordenado decrescentemente em
funo das respostas sim.
Quadro 111.
Condies
Se tivesse mais tempo
Se tivesse mais prazer em ler
Se tivesses de fazer trabalhos que envolvessem leitura
Se soubesse escolher o que devia ler
Se as bibliotecas estivessem mais mo
Se as histrias fossem mais pequenas
Se ler fosse mais fcil para ti
Se os livros tivessem mais gravuras
Se os pais encorajassem mais
Se os professores encorajassem mais
Se os amigos lessem mais
Sim
%
51,5
38,2
31,9
20,5
19,9
13,9
11,1
8,5
7,0
6,7
4,2
Talvez
%
35,0
34,7
40,1
40,0
30,1
26,7
21,5
26,4
30,9
31,4
19,9
No
%
13,5
27,1
28,0
39,4
49,9
59,4
67,4
65,1
62,1
61,9
76,0
Total
N
4689
4614
4606
4598
4611
4606
4586
4587
4593
4592
4586
Nele se v que a principal condio para ler mais seria, no entendimento dos respondentes, o ter
mais tempo, escolhida por 51,5%; sendo seguida, com 38,2% de respostas, por ter mais prazer na leitura
e por fazer trabalhos que envolvessem leitura (31,9%). Na casa do 20% vm outras duas opes: saber o
que devia ler e haver bibliotecas mais mo. Na cauda da lista esto as influncias sociais, dos pais,
professores e amigos, referidas afirmativamente por entre 7 e 4% dos respondentes. Neste ltimo
grupo, est em primeiro lugar o incentivo dos pais e s depois vem o dos professores; e, no fim de
todos, os amigos. Esta gradao est de acordo com as propostas tericas apresentadas a respeito da
importncia relativa das pessoas com quem os alunos interagem.
Tratando-se de opinies, registamo-las apenas. Todavia, quem compare a ordem por que os itens
estavam colocados na pergunta e as duas maiores percentagens de respostas sim, poder, eventualmente
suspeitar de que a primeira teve influncia na segunda. No , porm, esse o caso, j que cada
subpergunta era respondida independentemente de todas as demais. E de tal maneira assim que a
ltima do elenco aparece em terceiro lugar nas respostas sim.
Numa outra questo (P32) da mesma srie, mais genrica ainda do que a que acabmos de
comentar, pedia-se uma opinio acerca de qual o grupo etrio que
P32. Quem achas que l mais?
mais l. A sua inteno era verificar se os inquiridos subscreviam a
Os jovens
Os adultos
ideia-feita de que os jovens lem cada vez menos. De facto, no se
Os mais velhos
300
Quem l mais
Os jovens
Os adultos
Os mais velhos
Subtotal
No responde
Total
N
702
2555
1432
4689
49
%
14,8
53,9
30,2
99,0
1,0
4738
100,0
% vlida
15,0
54,5
30,5
100,0
primeira vista, parece que o efeito etnocntrico pouco importante: a maior parte dos jovens
(54,5%) atribui aos adultos os maiores nveis de leitura e s 15% consideram que os jovens lem mais
do que os outros grupos etrios. De forma a encontrar critrios que nos permitam avaliar a justeza
destas opinies, analisamo-los em seguida em termos de algumas variveis diferenciadoras,
designadamente atravs do Grfico 235.
Grfico 235. Opinies sobre qual o grupo etrio que l mais, segundo o sexo do respondente
60
53
56
50
40
34
28
30
20
14
16
10
0
Os jovens
Os adultos
Masculino
Os mais velhos
Feminino
231
301
Grfico 236. Opinies sobre qual o grupo etrio que l mais, segundo a orientao politica e o sexo do
respondente
20
17
18
16
14
14
13
13
13
12
12
11
10
10
8 8
7
6
6 6
4 4
3
4
3
2
2 2
2
0
H
M
Esquerda
Centro esquerda
Os jovens
M
Centro
Os adultos
Centro direita
M
Direita
Os mais velhos
O que nele mais interessaria registar, caso estes dados fossem significativos para os rapazes como
o so para as raparigas e para os dois sexos em conjunto232, era que as alunas, tanto esquerda como
direita, tendem a considerar que os idosos so maiores ledores do que os adultos, ao passo que os
rapazes tm opinies mais misturadas, mas, no essencial, contrrias.
Independentemente da no comparabilidade dos dados, a significncia da distribuio das
respostas femininas leva-nos a pensar que a sua persistente atribuio da qualidade de maiores ledores
aos adultos, e ainda mais aos idosos, do que aos jovens, se deve relacionar com dois traos de carcter
das jovens da nossa amostra, postos em evidncia em vrios momentos deste estudo: serem mais
precisas na anlise e mais atentas verdade dos factos.
Algumas destas concluses podem ser confrontadas com as respostas a uma outra pergunta
sobre quem l mais, em que entram em comparao apenas os jovens, separados por gnero. Com ela
pretendia-se verificar se outra das ideias-feitas a de que as raparigas
P33. E entre os jovens, quem l
lem mais do que os rapazes tem curso entre os jovens inquiridos e
mais?
Os rapazes
se o efeito estereotpico do gnero os afecta mais a eles do que a elas.
As raparigas
Tanto uns como as outras
A pergunta sobre esta matria (P33) tinha uma formulao
extremamente simples, como se v na caixa ao lado.
Os resultados globais, consignados ao Quadro 113, parecem confirmar o esteretipo, a um nvel
que, em primeira anlise, surpreende. De facto, apenas 2,2% de todos os respondentes afirmam que os
rapazes lem mais, mas mais de 2/3 so de opinio que as raparigas levam a vantagem nesta lia pela
melhor posio na busca do saber contido nos livros.
Quadro 113.
Quem l mais
Os rapazes
As raparigas
Tanto uns como outras
Subtotal
No responde
Total
232
N
103
3098
1500
4701
37
4738
%
2,2
65,4
31,7
99,2
0,8
100,0
% vlida
2,2
65,9
31,9
100,0
Rapazes: 2=8,71; p=0,59; raparigas: 2=22,32; p<0,05; ambos os sexos: 2=19,62; p<0,05.
302
Estes resultados conjuntos no respondem nossa questo fundamental, a de saber qual o efeito
de gnero na auto e hetero-avaliao dos nveis de leitura de rapazes e raparigas. Por isso apresentamos
estes dados, repartidos pelo gnero dos respondentes, no Grfico 237.
Grfico 237. Opinies sobre qual o sexo que l mais, segundo o gnero do respondente
80
68
70
63
60
50
40
33
31
30
20
10
0
Os rapazes
As raparigas
Masculino
Feminino
Nele se mostra um ligeiro, mas significativo233, efeito de gnero nas representaes sociais que
cada um dos sexos tem acerca do outro. Embora ambos coincidam em dar a primazia s raparigas, estas
so ligeiramente mais favorveis ao seu sexo do que eles: o favorecimento dos rapazes a si prprios de
3% enquanto o das raparigas de 5%. Partindo a diferena entre estes dois nmeros ao meio, teramos
1% de desvios mdios em relao ao que se supe ser a realidade, o que obviamente no relevante.
Mas relevante que, tanto os rapazes como as raparigas, atribuam a estas a maior seduo pela
leitura, o que s confirma as concluses a que tnhamos chegado em diversos momentos deste estudo.
A opinio explcita confirma, pois, a ideia que outras respostas nos tinham vindo a incutir.
Perguntmo-nos igualmente sobre qual o possvel efeito da idade nestas apreciaes. Os clculos
efectuados mostraram, porm, que as pequenas diferenas existentes no eram significativas. Da mesma
maneira nos interrogmos sobre se ser ou no trabalhador-estudante teria algum efeito neste
comportamento; os resultados so, porm, igualmente insignificantes.
233
2=43,76; p =0,00.
303
Quadro 114.
Casos
%
22,0
29,0
66,8
42,1
20,3
180,2
304
Os resultados constam do Quadro 115, dele se deduzindo, desde logo, que nem todos os alunos
as utilizaram essas quatro possibilidades.
Quadro 115.
Critrios de escolha
Por estar no top de vendas
Por me agradar o ttulo e a capa
Por j ter lido outras coisas do autor
Por indicao de amigos e familiares
Por leitura de crticas em jornais e revistas
Por consulta de catlogos/mailings/ publicidade
Por atribuio de prmios literrios
Por indicao do funcionrio da livraria
Por necessidades profissionais ou escolares
Por indicao de um professor
Porque os meus amigos os estavam a ler
Porque vi um filme ou uma srie sobre o livro
Total
Casos
%
14,2
57,7
50,0
54,3
27,3
9,1
10,6
5,0
32,5
21,0
10,4
34,9
327,1
O maior interesse destes nmeros est em que a escolha de um livro feita, em 57,7% dos casos,
em funo do ttulo e da capa. Trata-se, pois, de um critrio que nada tem a ver com a qualidade e o
interesse da obra. No entanto, logo a seguir, vm as indicaes de amigos e familiares (54,3% dos casos)
e o conhecimento prvio do autor, que leva 50,0% a preferir um determinado livro a outros.
Notamos, alm disso, que, entre os factores mais frequentemente referidos, esto, por um lado, o
conhecimento da obra transposta para a televiso ou para o cinema e as necessidades profissionais e
escolares. E no deixaremos de assinalar que o conselho dos professores tem, entre todas as pessoas
exteriores roda dos familiares e dos amigos, a posio mais destacada.
Tratando cada uma destas subperguntas de modos ou formas de ler, nem todas as hipteses de
resposta incorporam o conceito de hbito. Cremos, porm, que tal classificao pode ser atribuda s
respostas sempre ou quase sempre e, possivelmente, quelas em que foi usada a frmula muitas
vezes.
P35. Quando tens um livro de contos / novelas /
romances, com que frequncia te acontece o
Do que no h dvida que as expresses
seguinte:
nunca ou raramente e algumas vezes no cumprem
Ter o livro e no o ler
Deixar o livro a meio
essa noo. Na sequncia daremos, pois, este nome
Saltar pginas / ir ver o final
No descansar enquanto no o ls todo
apenas aos actos repetidos muitas vezes, quase sempre
Ler o livro duas ou mais vezes
Ler mais de um livro ao mesmo tempo
ou sempre.
Fazer anotaes no livro ou copiar frases
Referindo-se estas doze perguntas apenas
Sublinhar expresses/frases
Ler em voz alta
leitura de contos, novelas e romances, por ser este o
Ouvir msica enquanto ls
Ver um programa de televiso enquanto ls
tipo de obras em que as modalidades de ler mais fcil e
Fazer um resumo ou uma ficha de leitura
amplamente se verificam, quem bem nelas atente ver
que, nem so da mesma natureza, nem tm a mesma importncia.
Quanto importncia, basta comparar o ler em voz alta com o no descansar enquanto se no l
o livro todo. E, quanto natureza diversificada dos conceitos empregues, a reflexo mostra que
podemos distinguir trs ncleos distintos de questes, cada qual expresso em quatro perguntas.
O primeiro, redutvel ao conceito de nveis de seduo com o que se l, tem subjacente uma
espcie de gradao na intensidade na leitura, desde o ter o livro e no o ler at ao ler o livro duas ou
mais vezes, passando pelas etapas intermdias do deixar o livro a meio e no descansar enquanto se
no l o livro todo.
O segundo, que sintetizamos na noo de potenciao do acto de ler, inclui um conjunto de
atitudes positivas que podem ser colocadas numa escala ascendente do esforo posto na compreenso e
reteno do que se l: ler em voz alta, sublinhar expresses ou frases, fazer anotaes no livro ou
copiar frases e fazer um resumo ou uma ficha de leitura.
Finalmente, o terceiro, que resumimos no conceito de perturbaes da percepo do significado
da leitura, inclui itens que podem ser classificados de negativos ou positivos, conforme o leitor, e outros
que so obviamente perturbadores da ateno. So eles o ouvir msica enquanto se l, o ler mais de
um livro ao mesmo tempo, o saltar pginas ou ir ver o final e o ver um programa de televiso
enquanto se l.
Os resultados relativos ao primeiro conceito esto representados no Grfico 238, composto de
quatro partes, estando, em cada uma delas, as respostas separadas pelo sexo dos respondentes.
306
Grfico 238. Nveis de seduo com o que se l, em funo do sexo dos respondentes
T er o li vr o e no o l er
60
45
43
41
40
51
40
50
42
33
35
40
30
30
25
30
21
17
20
20
16
18
20
15
13
10
10
5
0
0
Nunca/ r ar ament e
A l gumas vezes
M ui t as v ez es
Sempr e/ quas e
Nunc a/ r ar ament e
A l gumas v ez es
M ui t as v ez es
s empr e
M as cul i no
M as cul i no
Sempr e/ quas e
s empr e
Femi ni no
Femi ni no
40
69
40
70
36
35
60
31
50
28
30
50
25
19
40
19
31
17
20
30
15
10
21
20
13
10
8
10
0
Nunc a/ r ar ament e
A l gumas vezes
M ui t as v ez es
Nunc a/ r ar ament e
Sempr e/ quase
A l gumas v ez es
M ui t as vezes
M as cul i no
Sempr e/ quase
sempr e
sempr e
M as cul i no
Femi ni no
Femi ni no
234
Ter o livro e no ler: F2=262,93; p=0,00; cc=0,232; deixar o livro a meio: F2=76,26; p=0,00; cc=0,128;
no descansar enquanto no o l todo: F2=259,02; p=0,00; cc=0,231; lr o livro duas ou mais vezes: F2=154,22; p=0,00;
cc=0,180.
307
S ub l i nh a r e spr e ss e s o u f r a se s
64
65
70
60
60
50
40
33
40
32
25
30
25
30
46
50
41
19
14
20
20
8
8
10
10
3
0
Nunca/ r ar ament e
Nunca/ r ar ament e
A l gumas v ez es
M ui t as vezes
A l gumas vezes
M ui t as v ez es
Sempr e/ quas e
Sempr e/ quas e
s empr e
s empr e
M asc ul i no
M asc ul i no
Femi ni no
F a z e r a no t a e s no l i v r o o u c op i a r f r a se s
70
Fa z e r um r e su m o ou f i c h a d e l e i t ur a
66
80
67
60
50
Femi ni no
70
44
60
36
40
33
40
25
30
56
50
25
30
14
20
7
10
20
10
8
2
0
Nunca/ r ar ament e
A l gumas v ez es
M ui t as vezes
Sempr e/ quas e
Nunca/ r ar ament e
A l gumas vezes
M ui t as vezes
s empr e
M asc ul i no
Sempr e/ quase
sempr e
Femi ni no
M asc ul i no
Femi ni no
A seu respeito notamos que as suas quatro partes tm semelhanas notrias em dois aspectos
essenciais e complementares: as raparigas tm percentagens mais baixas na primeira categoria de
resposta, nunca ou raramente e, por conseguinte, mais altas nas restantes. Em todas as questes que
conotam atitudes de potenciao e de interiorizao da leitura, as raparigas tem, pois, atitudes muito
308
mais positivas do que os rapazes. Esta observao refora o que dissemos a propsito do item ler o
livro duas ou mais vezes, o nico que, pela configurao das suas frequncias, podia ser agregado a este
conjunto.
Especificando melhor o primeiro aspecto, verificamos que, em todas as respostas nunca ou
raramente, os rapazes registam valores mais uniformes do que as raparigas: entre 64% a 67% em todos
os itens para eles e entre 41% a 56% para elas, o que parece configurar respostas menos pensadas e mais
automticas por parte dos primeiros.
No que se refere s diferenas que estes grficos implicam em termos de hbitos de potenciao
da leitura, podemos sintetizar as diferenas, dizendo que mais raparigas do que rapazes tm o hbito
de ler em voz alta (26% contra 11%), de sublinhar expresses ou frases (20% contra 10%), de fazer
anotaes no livro ou copiar frases (20% contra 9%), e de fazer um resumo ou uma ficha de leitura
(11% contra 8%). O crescimento no poder de potenciao da leitura de cada um dos itens seriados,
redunda, pois, em diminuio das diferenas entre os sexos e, naturalmente, no efeito de habituao que
eles implicam, passando-se de 37% no primeiro elemento da srie para 30% no segundo e deste para
29% no terceiro. No ltimo fazer um resumo ou uma ficha de leitura dos livros lidos apenas
obtemos 19%, tanto para rapazes como para raparigas.
O terceiro conjunto de questes genericamente conotadas com o conceito de perturbaes da
percepo do significado da leitura, est representado no Grfico 240. Nele se nota, em primeiro lugar,
que as respostas nunca ou raramente tm valores bastante prximos em ambos os sexos, sendo mais
altos os referentes aos rapazes do que s raparigas nas trs primeiras questes. As suas diferenas no
so, porm, muito grandes, pois vo de um mnimo de 3 pontos percentuais (ler msica enquanto l) a
um mximo de 8 (ler mais de um livro as mesmo tempo).
Grfico 240. Perturbaes da percepo do significado da leitura, em funo do sexo dos respondentes
Ler mais d e um li vr o ao mesmo t emp o
S a l t a r p gi na s ou i r v e r o f i na l
66
70
90
62
80
72
80
60
70
50
60
40
50
23
30
40
18
20
30
11
6
10
21
14
20
10
0
Nunca/ r ar amente
Al gumas vezes
Mascul i no
Nunca/ r ar amente
56
Al gumas vezes
Femi ni no
Mascul i no
Sempr e/ quase
sempr e
Sempr e/ quase
sempr e
Femi ni no
53
70
70
50
60
40
50
30
24
26
40
30
20
13
22
13
7
10
22
20
10
0
0
Nunca/raramente
Algumas vezes
Masculino
Muitas vezes
Sempre/quase
sempre
Nunca/raramente
Feminino
Algumas vezes
Masculino
309
Muitas vezes
Feminino
Sempre/quase
sempre
Locais
Sala
Quarto
Casa de banho
Cozinha
Escritrio
Jardim/quintal/varanda
No leio em casa
Total
Casos
%
56,1
91,0
18,5
9,1
16,7
24,2
2,2
217,9
O lugar privilegiado de leitura o quarto, utilizado para esse efeito por quase todos os
respondentes (91,0%), logo seguido da sala, onde mais de metade (56,1%) costuma ler. O escritrio,
porm, possivelmente porque muitas casas no dispem de uma dependncia com essa funo
exclusiva, e porque, quando existe, utilizada para outros fins, s referido por 17% dos respondentes.
De notar ainda o nmero extremamente reduzido de respondentes que escolhem a hiptese no leio
em casa (2,2%), bastante mais pequeno do que o suposto pelas estatsticas reportadas no Quadro 62
referente aos livros jamais lidos, onde os que no leram nenhum ascende a 3,9%, ou no Quadro 63,
relativo ao nmero de livros lidos no ltimo ano, onde encontramos 11,4% de respondentes que
tambm no leram nada. Independentemente de no ser impossvel que nos dados do Quadro 116 haja
um efeito subtil de favorecimento da prpria imagem, tenha-se presente que aqui se trata de hbitos ou
factos mais ou menos repetidos, relativos a todas as espcies de leituras.
310
O Grfico 241, distingue estes mesmos dados pelo sexo dos respondentes.
Grfico 241. Locais de leitura em casa, por sexos
1
No lio em casa
5
31
Jardim/quintal/varanda
16
17
17
Escritrio
11
Cozinha
7
14
Casa de banho
24
97
Quarto
84
62
Sala
48
0
20
40
60
Mascul i no
80
100
120
Femi ni no
O que nele mais marcante a percentagem de alunos e alunas que lem no quarto, 84% e 97%,
respectivamente. Mas outros locais tm a preferncia das raparigas, como a sala ou o jardim, a respeito
dos quais as menes por elas feitas excedem as dos rapazes em 14 e 15 pontos percentuais. O nico
lugar onde estes levam vantagem a casa de banho, com uma diferena
P12. Na escola onde que
de 10 pontos.
gostas de ler livros?
Na sala de aula
A segunda pergunta (P12) trata dos locais utilizados na escola
Na biblioteca
para ler. Segundo a rubrica, os respondentes podiam escolher todos
No ptio/recreio
No leio na escola
aqueles em que isso se verificasse. Porm, s 10% escolheu mais de
uma hiptese de resposta, como se v no Quadro 117.
Quadro 117.
Locais
Sala de aula
Biblioteca
Ptio/recreio
No leio na escola
Total
Casos
%
16,1
26,4
7,2
60,4
110,2
O resultado mais saliente deste quadro que a maioria dos alunos (60,4%) no tem preferncias
por nenhum lugar para ler na escola, j que l no l. E no deixa de ser curioso que 16,1% dos
respondentes leia livros na sala de aula. No obstante, o lugar onde os respondentes mais lem na escola
a biblioteca, referido por cerca de dos inquiridos.
Diferenciando as estatsticas anteriores em termos do sexo dos respondentes, chegamos ao o
Grfico 242.
311
70
58
60
50
40
30
30
17
20
21
15
10
10
0
Sala de aula
Biblioteca
Ptio/recreio
Masculino
No l na escola
Feminino
A distribuio dos 60,4% de alunos que no lem na escola pelo seu gnero d vantagem s
raparigas, j que o seu nmero (58%) claramente superado pelo dos rapazes (65%). O que, porm, de
mais interessante o grfico tem a diferena nas percentagens entre rapazes (17%) e raparigas (15%)
que lem na sala de aula (supe-se que se trata de livros que no esto a ser objecto de leccionao) e o
superavit de 9 pontos percentuais de raparigas sobre os rapazes na frequncia da biblioteca para ler,
assim como a utilizao do ptio ou recreio para o mesmo fim, por 4% dos primeiros e 10% das
segundas. Tudo isto confirma o que temos vindo a dizer acerca das
P21. Em que outros lugares
diferenas entre os comportamentos masculinos e femininos.
ta m b m , s v ezes, ls
O inqurito tinha ainda uma pergunta sobre a leitura de livros
noutros ambientes, alguns deles menos propcios concentrao e ao
aproveitamento, como o comboio ou o autocarro, e outros, que
constam da caixa referente P21. Podendo os inquiridos escolher
todos os itens em que ocasional ou habitualmente liam de livros,
verificamos serem duas, em mdia, as hipteses por eles escolhidas; e
que apenas 30% indicou uma terceira, como se deduz do total da
percentagem de casos reportado no Quadro 118.
Quadro 118.
livros?
Comboio
Autocarro
Carro
Caf
Biblioteca
Livraria
Jardim, parque
Casa de amigos
Casa de familiares
Locais
Comboio
Autocarro
Carro
Caf
Biblioteca
Livraria
Jardim, parque
Casa de amigos
Casa de familiares
Total
Respostas
N
%
912
9,3
951
9,7
1246
12,7
944
9,6
1732
17,6
689
7,0
942
9,6
547
5,6
1871
19,0
9834
100,0
Casos
%
21,3
22,2
29,1
22,1
40,5
16,1
22,0
12,8
43,7
229,8
Em termos substantivos, o quadro mostra que neste conjunto de locais, os mais mencionados
so a casa de familiares (43,7%) e a biblioteca (40,5%). Entre 21 e 29%, porm, tambm lem, por
ordem crescente, no comboio, no jardim/parque, no caf, no autocarro, e no carro. A livraria e a casa
de amigos so os locais onde menos leitura se faz.
312
Casa de f ami l i ar es
36
13
12
28
14
17
Li vr ar i a
15
43
Bi bl i oteca
37
22
22
Caf
30
Car r o
28
24
Autocar r o
19
21
21
Comboi o
0
10
20
30
Mascul i no
40
50
60
Femi ni no
Na sequncia do que se disse anteriormente, o que mais se nota no grfico que as respostas
relativas leitura em casa de familiares, bem como num jardim ou parque, diferenciam muito
fortemente os comportamentos masculinos dos femininos: no primeiro caso, temos uma diferena de
13 pontos percentuais a favor delas, e no segundo 14. Mas outros locais se poderiam juntar, como a
biblioteca (7 pontos), o autocarro (5 pontos), etc. De resto, em toda a parte, as raparigas lem mais do
que os rapazes.
313
Este captulo pretende fazer como que um roteiro da aquisio dos gostos e dos hbitos de leitura
ao longo do percurso escolar, recuperando para uma perspectiva diacrnica o que foi anteriormente
analisado em termos estruturais. Intenta-se, pois, estabelecer as transformaes do gosto de ler e das
prticas de leitura dos alunos do 2. e 3. ciclos e do secundrio, a partir de respostas a perguntas
idnticas ou semelhantes, colocadas a cada um destes graus de ensino. De fora ficam os alunos do 1.
ciclo. Nos seus inquritos, necessariamente simples, tais perguntas nem cabiam nem fariam sentido.
O que se fez nos quatro captulos anteriores foi tomar cada ciclo por si mesmo, com suas
dinmicas e caractersticas prprias. Todavia a riqueza de materiais neles comentados no se esgota no
que foi dito, pois suscita algumas questes importantes. Que sequncias, no gosto e nas prticas de
leitura, podem ser retiradas de tais anlises? So os percursos lgicos e harmnicos, ou estamos perante
atitudes sem coerncia de ciclo para ciclo? Manifestam eles fenmenos estruturais ou circunstanciais?
A resposta a estas questes no fcil: nem temos nos nossos inquritos materiais suficientes
para distinguir culturas de ciclo, nem podemos supor que haja, entre eles, processos to lineares que
possam ser detectados atravs dos mtodos utilizados. Para responder cabalmente a estas questes seria,
com efeito, necessrio seguir uma metodologia de painel, especificamente concebida para o efeito,
fazendo o mesmo inqurito em diversos momentos da vida dos inquiridos, ou, em alternativa, uma
anlise de histrias de vida. Sendo ambos os mtodos impraticveis no tempo disponvel para esta
investigao, o que nos resta fazer deduzir elementos evolutivos do que se encontra nas respostas aos
inquritos em que foram feitas as mesmas perguntas.
No entanto, tudo o que se venha a dizer sobre o assunto, no passa de um subproduto indirecto
de questionrios que, embora concebidos de forma a serem utilizados num contexto analtico
semelhante ao do presente ensaio, no suportam inteiramente a pesquisa dos factores subjacentes s
diferentes manifestaes do gosto e dos hbitos de leitura ao longo da vida estudantil. Sobretudo no
podemos distinguir entre o que resulta das culturas de gerao em presena, das caractersticas psquicas
prprias de cada grupo etrio e das condies sociais e culturais dos meios em que os alunos vivem.
Mas temos a certeza de que, entre os alunos dos 10 aos 18 ou 20 anos, as atitudes bsicas relacionadas com a leitura mudaram radicalmente, de coorte para coorte, ou, pelo menos, de grupo etrio
235
315
para grupo etrio. A teoria das culturas de gerao diz-nos que as sensibilidades e modos de estar se
alteram com grande facilidade, hoje sobretudo, quando as revolues tecnolgicas impem quadros de
formao e aprendizagem em rpida transformao. Ora s na hiptese da identidade cultural bsica
entre todos os grupos etrios e ciclos que poderamos utilizar as respostas dos trs ltimos graus de
ensino como expresso de uma evoluo entre-ciclos. E essa hiptese no provvel: nas idades em
anlise, os jovens esto muito receptivos a preconceitos e modas. E uns e outros mudam com grande
velocidade. No , por isso, lquido que uma subcultura favorvel leitura no se tenha desenvolvido
em determinadas coortes e noutras no. Desta forma, a ideia de um percurso que abarque todos os
alunos est posta em causa pelos prprios fundamentos de anlise.
Mas isso no impede que se tente compreender os dados recolhidos, que se procure perceber em
que medida estes trs graus de ensino tm atitudes diferentes face leitura, e que desse trabalho no
resultem ideias precisas e fundamentadas sobre o tema em causa. Assim, mesmo sem estabelecer fileiras
precisas no desenvolvimento das atitudes e das prticas de leitura, o exame a que submeteremos os
dados antes trabalhados levar a uma etapa ulterior de compreenso do nosso objecto de investigao.
O captulo tratar de vrias questes. A primeira refere-se a:
316
em grande parte herdada. E nos ciclos h alunos provindos das mais diversas classes sociais. No , por
isso, de prever que haja diferenas entre eles em funo do grau de ensino frequentado.
No entanto, o refinamento do gosto, embora dependente do meio social, tambm est associado
idade, podendo as manifestaes populares ser mais frequentadas pelos alunos mais jovens e as
manifestaes da cultura erudita, pelos mais velhos. Em razo disso, no ficamos inteiramente
surpreendidos quando, ao olharmos para o Grfico 244 verificamos que a grande maioria dos
respondentes nunca foi a nenhum dos eventos nele reportados 86, 91 e 89%, respectivamente, para o
2. ciclo, 3. ciclo e secundrio. E tambm no surpreende, em ltima anlise, que no haja diferenas
muito grandes entre os ciclos (embora significativas do ponto de vista estatstico236): os altos nveis de
respostas negativas deixa pouca margem para diferenciaes notrias.
Grfico 244. Idas opera ou concertos de msica clssica, em funo do grau de ensino
100
91
90
86
89
80
70
60
50
40
30
20
10
12
7
2
2 Ciclo
3 Ciclo
Nunca
9
2
Secundr io
Uma ou mai s vezes por ms
Ainda assim, o facto de os alunos do 2. ciclo frequentarem estes eventos culturais ligeiramente
mais do que os alunos do secundrio (14 contra 11%), no corresponde exactamente ao que
espervamos.
Este padro de respostas mantm-se no que respeita ida ao teatro, dana e bailado, uma
actividade menos selectiva do que a anterior (Grfico 245). De facto, so muito mais reduzidas as
percentagens daqueles que no frequentaram no ltimo ano nenhum desses espectculos (entre 63 e
69%, respectivamente para o 2. ciclo e 3. ciclos). Assim, o que resta para dividir pela categoria menos
de 1 vez por ms e uma ou mais vezes por ms distribui-se de forma bastante desigual.
236
317
69
64
63
50
40
30
31
30
26
20
10
0
2 Ciclo
Nunca
3 Ciclo
Menos de 1 vez por ms
Secundrio
Uma ou mais vezes por ms
Com efeito, os que dizem ter ido menos de uma vez a este gnero de espectculos so quase
tantos como os que l no foram (entre 40 e 46%, respectivamente para os respondentes do 3. ciclo e
do secundrio), e os que foram uma ou mais vezes tem uma quebra regular e estranha entre os 7% dos
2. ciclo e os 5% do secundrio, j que se esperava justamente o fenmeno inverso. De qualquer
maneira, as diferenas interciclos so significativas237.
A ida a museus e exposies (Grfico 246), uma actividade fundamentalmente condicionada pela
vivncia citadina, mostra igualmente alguma discrepncia com o que seria de espetar.
Grfico 246. Idas a museus e exposies, em funo do grau de ensino
70
60
52
50
40
48
46
45
43
40
30
20
10
12
7
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Secundrio
De facto, 12% dos alunos do 2. ciclo dizem ter ido uma ou mais vezes por ms a esses locais, o
que os faz mais assduos frequentadores destes espaos culturais do que os do 3. ciclo (7%) ou do
secundrio (7%). E se somarmos estes valores com os dos que foram a museus e exposies menos de
uma vez por ms ainda nos aparecem maiores diferenas entre estes trs grupos: 57% no 2. ciclo
contra 47% no 3. e 52% no secundrio. Sendo esta distribuio significativa238 temos nela ainda maior
discrepncia do que nos valores referentes ao teatro.
237
238
318
48
38
40
33
30
27
42
31
27
20
15
10
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Menos de 1 vez por ms
Secundrio
Uma ou mais vezes por ms
239
240
319
44
47
40
32
30
31
25
21
20
30
23
10
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Secundr io
A ser verdadeira, esta persistncia das altas percentagens de procura de tudo o que est
relacionado com a cultura intelectual e artstica por parte dos alunos do 2. ciclo representaria um
investimento a que os alunos do 3. ciclo so menos sensveis. A ideia de uma diferente cultura de
gerao podia dar corpo a estes diversos aspectos que contradizem uma racionalidade analtica
espontnea.
Deste conjunto de elementos caracterizadores das prticas eruditas dos alunos das trs sondagens
em anlise, deduz-se que os que tm menos aceitao em todos os ciclos so a pera e concertos de
msica clssica, e os espectculos de teatro e bailado. Tambm so eles os que mais diferenciam em
termos de estrato social. Os demais itens idas a bibliotecas e a livrarias mais partilhados, so tambm
aqueles em que os comportamentos mais se distinguem de ciclo para ciclo, com o 2. geralmente em
discrepncia com os outros dois.
320
Grfico 249. Idas a concerto rock ou de msica popular, em funo do grau de ensino
70
60
54
54
36
37
10
2. Ciclo
3. Ciclo
50
46
44
40
30
20
10
10
Nunca
Secundrio
Por outro lado, apesar de significativas241, as diferenas relativas categoria uma ou mais vezes
por ms so mnimas (1 ponto percentual). No conjunto das respostas positivas temos, porm, o
crescimento esperado entre o 3. ciclo e o secundrio (10 pontos) enquanto que os dois primeiros ciclos
se no diferenciam entre si.
Mais regular ainda do que os valores encontrados a respeito das idas aos concertos rock so as
percentagens referentes s idas ao cinema (Grfico 250).
Grfico 250. Idas ao cinema, em funo do grau de ensino
70
60
50
50
46
44
41
40
37
30
28
26
20
19
10
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Secundrio
V-se neste grfico, com efeito, uma regresso constante das percentagens dos respondentes do
2. ciclo que dizem nunca ter ido ao cinema durante o ltimo ano (28%) para os 9% do ensino
secundrio, regresso esta possivelmente relacionada, quer com restries feitas pelos pais a seus filhos
mais jovens, quer com o nmero dos filmes a que podem legalmente assistir. Em consonncia com isso,
as duas categorias de maior frequncia crescem de maneira bastante regular para as percentagens
referentes aos alunos mais velhos242. Temos, assim, 72% de alunos do 2. ciclo que foram algumas vezes
241
242
321
ao cinema durante o ano, 81% no 3. ciclo e 91% no secundrio, progresso esta em tudo racional e
expectvel.
Os dados, estatisticamente significativos243, referidos pelo Grfico 251 e relativos s feiras e festas
populares, manifestam um outro aspecto do desenvolvimento do gosto, j que ligeiramente maior a
percentagem de alunos mais jovens a frequent-las do que dos outros graus de ensino.
Grfico 251. Idas a feiras e festas populares, em funo do grau de ensino
80
70
60
58
52
50
52
40
30
29
20
19
25
23
25
17
10
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Menos de 1 vez por ms
Secundrio
Uma ou mais vezes por ms
Assim, as percentagens ligeiramente decrescentes com os ciclos, de jovens que foram alguma vez
no ltimo ano a algum desses eventos, pode ser interpretada como significando uma dissintonia
progressiva dos alunos mais velhos relativamente aos gostos populares. Mas as diferenas so pequenas
e a progresso das respostas positivas no constante.
Grfico 252. Idas a espectculos desportivos, em funo do grau de ensino
60
50
45
40
41
39
36
37
30
30
26
20
22
25
10
0
2. Ciclo
Nunca
3. Ciclo
Secundr io
243
322
das percentagens respeitantes a quem no foi no ltimo ano a nenhum espectculo desportivo: 41%
para os alunos do 2. ciclo, 36% para os do 3. ciclo e 30% para os do secundrio.
Esta regularidade complementada com a subida quase linear, de ciclo para ciclo, dos que dizem
ter ido a tais espectculos menos de uma vez por ms, a qual, partindo dos 37% do 2. ciclo, chega aos
45% nos alunos do ensino secundrio244.
A contradio na evoluo dos comportamentos entre os itens assimilveis cultura erudita e
cultura popular os ltimos mais regulares e mais consentneos com o que seria de esperar do que os
primeiros , coloca um problema de compreenso do porqu das excepes verificadas nos
comportamentos dos alunos do 2. ciclo relativamente ao que a racionalidade nos sugeria.
Duas hipteses genricas podem ser avanadas. A primeira que, quando mais jovens, os alunos
vo a determinados espectculos acompanhando os pais. A segunda que os alunos deste ciclo
responderam com menos verdade a alguns destes itens, no porque tivessem inteno de enganar, mas
porque algumas das questes a que tinham de responder se referiam a realidades de que no tinham
uma noo clara. Em alguns meios, designadamente nos rurais e nos de mais baixa instruo, a ideia que
esses alunos de 11-12 anos fazem da pera ou do bailado, poder no ser exactamente a mesma de um
rapaz citadino de 17 ou 18 anos. Alguns destes itens, fariam certamente parte de um mundo nebuloso e
fantstico cujos contedos no eram capazes de circunscrever. Da, possivelmente, algumas respostas
menos exactas.
244
323
Grfico 253. Ideias sugeridas pela palavra leitura (I), em funo do grau de ensino
70
60
50
58
52
51
46
41
36
40
31
26
24
30
20
10
22
19
13
12
10
7
0
2. ciclo
3. ciclo
Prazer
Utilidade
Aborrecimento
Aprendizagem
Secundrio
Fuga
70
60
61
50
49
57
40
57
37
30
24
20
10
0
15
11
14
11
6
2
2. ciclo
14
12
4
3. ciclo
Secundrio
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
O que de mais notrio h neste grfico , porm, a quebra sucessiva, de ciclo para ciclo, da ideia
de diverso. De todos alunos do 2. ciclo, 49% toma-a neste sentido. Mas no 3. ciclo ela apenas ocorre
a 37% dos respondentes e, no secundrio, a 24%. E curioso notar que o conceito que em certa
medida se lhe ope esforo tem o mesmo movimento descendente, embora a queda no seja to
dramtica, j que entre o 2. ciclo e o secundrio apenas h uma diferena de 3 pontos percentuais.
Em boa verdade, espervamos que estas duas curvas tivessem sentidos opostos. A quebra no
conceito de diverso entre o 2. ciclo e o secundrio , para ns, inexplicvel: a variedade dos textos
susceptveis de ser lidos no ltimo ciclo bem como o desenvolvimento do gosto, levar-nos-iam a supor
uma progresso e no uma regresso nos valores a ela referentes.
246
Todos os testes so estatisticamente significativos. esforo: F2=19,73; p=0,00; M=0,035; diverso: F2=639,49;
p=0,00; M=0,201; imaginao: F2=25,93; p=0,00; M=0,040; inutilidade: F2=71,56; p=0,00; M=0,067; dever: F2=26,54; p=0,00;
M=0,041.
324
49
40
41
49
47
30
29
22
20
20
10
0
18
2
2. Ciclo
3. Ciclo
Muit o
Assim-assim
Secundrio
Pouco
Nada
No havendo quase mudanas na percentagem de alunos que, de ciclo para ciclo, afirmam gostar
assim-assim de ler (com valores muito prximos dos 50% 49% nos dois primeiros ciclos e 47% no
secundrio), o que no grfico surpreende a alta percentagem (41%) de alunos que no 2. ciclo dizem
gostar muito de ler, quando no 3. ciclo quase s metade (21%) tem a mesma atitude e, no secundrio,
29%. Esta divergncia leva-nos a pensar que os nmeros referentes ao 2. ciclo no espelham a realidade
mas projectam desejos. Factos semelhantes foram, de resto, observados no Cap. 4 a propsito dos
alunos mais jovens do ensino secundrio. E no Cap. 2 tambm foram dadas indicaes que sustentam a
hiptese. Mais credvel o crescimento do gostar muito de ler do 3. ciclo para o secundrio.
Estatsticas semelhantes podem ser feitas para as perguntas relativas ao nmero de livros lidos,
sem contar com os escolares, cuja distribuio, embora significativa248, fundamenta mais uma vez a
suspeita de que as respostas dos alunos do 2. ciclo no tm suporte factual seguro.
247
248
325
Grfico 256. Nmero de livros no escolares lidos, em funo do grau de ensino dos respondentes
40
32
30
28
26
20
8
7
10
7
4
3
2 Ciclo
3 Ciclo
10
Nenhum
Menos de 20 livros
Secundr io
Ent re 20 e 50 livr os
68
60
56
50
50
43
40
30
23
21
20
10
18
14
0
2 Ciclo
Gostava de l er mai s
3 Ciclo
Si m, l ei o bastante
Secundr io
No, e no gostava de l er mai s
O que nele observamos , com efeito, que os alunos do secundrio esto muito mais insatisfeitos
com o seu nvel de leitura do que os dos anteriores graus de ensino. A diferena para os que dizem que
gostavam de ler mais cifra-se em 18 pontos percentuais a mais no que se refere ao 2. ciclo, e 10 pontos
249
326
no que respeita ao 3. ciclo. Esta progresso quase linear da insatisfao , de facto, consentnea, quer
com o desenvolvimento intelectual, quer com a experincia de leitura dos alunos mais crescidos.
Por outro lado, a menor percentagem de alunos do secundrio (25 pontos percentuais
relativamente ao 2. ciclo e 5, relativamente ao 3. ciclo) que consideram que lem bastante apenas
confirma este resultado.
Grfico 258. Nmero de livros existentes em casa dos respondentes, por grau de ensino frequentado
70
64
60
50
50
45
40
30
20
30
27
24
17
10
15
11
9
6
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundr io
Nenhum/ menos de 20 l i vr os
Entr e 20 e 100 l i vr os
Mai s de 500 l i vr os
Esta regularidade no tem, porm, nenhum suporte terico significativo. Este um dos casos em
que se esperava uma distribuio rectangular. Por isso, as diferenas detectadas tero de ser atribudas
maior percepo por parte dos alunos dos livros existentes em suas casas, medida que avanam na
idade e no sistema de ensino. De facto a ateno e a discriminao dependem do interesse que as coisas
adquirem e do uso que delas fazemos.
327
30
25
24
20
10
26
24
23
19
17
14
18
15
14
10
7
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Nenhuma
Ent r e 2 e 3 horas
3 hor as ou mais
Secundr io
No isso, pois, o que mais chama a ateno no grfico, mas a regularidade da queda das
percentagens dos que dizem no gastar ali nenhum tempo: 11 pontos percentuais entre o 2. e o 3.
ciclo, e 10 pontos entre este e o secundrio. Esta regularidade lgica e reconfortante relativamente s
muitas situaes analisadas em que no obtivemos justificao para as excepes detectadas.
Complementar e correlativamente com este queda, temos os valores registados a respeito da categoria 3
horas ou mais, que obtm 7% no 2. ciclo, 14% no 3. e 15% no secundrio.
Um segundo aspecto a frisar nestes dados que, embora a pergunta se prestasse a respostas mais
ou menos fantasiosas designadamente porque por ela se podia dar uma imagem de modernidade e de
actualizao a que todos os jovens so sensveis efectivamente isso no parece ter acontecido como
noutras questes j comentadas. Mas a concordncia das respostas com o que era de esperar , em si
328
mesma, perturbadora. No haver razes suficientes para duvidar, como fizemos anteriormente, da
verdade objectiva das respostas? Ou seja, porque que os alunos do 2. ciclo no utilizaram esta
pergunta para dar uma boa imagem de si?
Seja como for, estamos em crer que a alta percentagem de alunos do 2. ciclo que dizem no
passar nenhum tempo na internet espelha a sua preferncia pelas brincadeiras onde desenvolvem
capacidades sociais, juntamente com seus pares. Por outro lado, as altssimas estatsticas de significncia
detectadas nestes dados250, no deixam dvidas acerca das diferenas de comportamentos dos trs graus
de ensino, justificando as melhores dedues que sobre o assunto poderiam ter sido feitas.
Estes dados apenas so relevantes enquanto estabelecem o quadro de fundo de resultados mais
substantivos, como so os referentes leitura efectiva na internet. Como se recordar das anlises feitas
nos captulos anteriores, a pergunta que sobre a matria era feita tinha em comum os seguintes itens:
livros, jornais e revistas, blogs e dicionrios e enciclopdias. Para analisar as suas variaes e evolues,
elaboramos vrios grficos que nos mostram alguns factos curiosos.
Vejamos, desde logo, os livros, no porque sejam os objectos de leitura em que se espera maiores
percentagens de respostas positivas a sua dimenso, a menor facilidade de o percorrer procura de
aspectos interessantes ou atraentes, malgrado a busca automtica das palavras relevantes com o diversos
procedimentos existentes mas porque discrimina mais em termos da sua utilizao.
Por ser material pesado, no espervamos muitas respostas positivas. Precisamente por isso
supnhamos que a sua leitura fosse praticada sobretudo pelos alunos do ensino secundrio. Sendo
assim, o livro poderia ser tomado como o principal diferenciador entre todos os que implicam uma
certa familiaridade com a internet.
Acrescente-se, para a boa leitura destes resultados, que enquanto a pergunta dos inquritos aos
alunos do 3. ciclo e do secundrio estava formulada em termos de saber se o respondente costumava
ler qualquer dos espcimes em anlise, o inqurito aos alunos do 2. ciclo apenas falava em ver tais
objectos na internet. A razo de ser desta diferente formulao estava em que se presumia haver muito
poucos alunos deste ciclo que lessem efectivamente qualquer destes espcimes no computador.
Os resultados obtidos so os que constam do Grfico 260, a respeito do qual referimos serem
significativas as diferenas interciclos neles retratadas251. E acrescente-se que, mesmo tendo em conta a
mencionada no coincidncia do contedo das perguntas dos inquritos sobre que se baseia, os dados
obtidos so um pouco surpreendentes. Desde logo, porque os alunos do secundrio so mais fracos
ledores de livros na internet do que os do 3. ciclo. Mas o mais estranho a percentagem de alunos do
2. ciclo (16%) que dizem ver livros mais de uma vez por semana, quando, no 3. ciclo, apenas 7% o faz
com igual frequncia e no secundrio s 3% ousa referir o mesmo.
250
251
329
60
50
48
46
40
30
28
20
20
18
16
28
17
10
2 Ci cl o
3 Ci cl o
Secundr i o
Nunca
Algumas vezes no ms
O crescimento quase contnuo de ciclo para ciclo, das percentagens dos que dizem nunca ter lido
nenhum livro na internet 46, 48 e 60%, respectivamente do 2. e 3. ciclos e do secundrio acentua a
contradio entre as respostas a esta pergunta e o que se poderia deduzir do comentrio ao nmero de
horas passadas na internet, no obstante o facto de o tempo ali passado no se confinar leitura, bem
pelo contrrio.
41
40
30
28
28
30
30
25
22
20
19
19
18
20
10
0
2 Ciclo
Nunca
3 Ciclo
Al gumas vezes no ano
Al gumas vezes no ms
Secundr io
Mai s de 1 vez por semana
A primeira observao a fazer a respeito deste grfico que nele se encontram respostas mais
razoveis do que no anterior. De facto, 41% dos alunos do 2. ciclo afirmaram nunca ter visto nenhum
jornal ou revista na internet, um pouco menos do que os que disserem o mesmo dos livros 46% e
252
330
substancialmente mais do que os do 3. ciclo e do secundrio que fizeram idntica afirmao: 25 e 20%,
respectivamente. So estes nmeros que do consistncia s respostas dos primeiros.
Com mais interesse ainda para o nosso argumento que todas as categorias de intensidade de
leitura de jornais e revistas crescem bastante regularmente entre o 2. ciclo e o ensino secundrio, e
sobretudo entre o 2. e o 3. ciclos, sendo de crer que este ltimo incremento tenha a ver com mudanas
na forma de ler, teorizadas por Chall.
58
50
40
33
30
31
28
24
21
22
20
22
19
16
14
12
10
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundrio
Nunca
Al gumas vezes no ms
No admira, por isso, a subida quase constante de todas as modalidades de contacto com este
tipo de literatura de divulgao cientfica e de interveno poltica e cultural, prprio do universo
blogueano.
De notar so as percentagens relativamente altas de alunos do secundrio, que dizem ler tais
textos algumas vezes no ano (22%), algumas vezes no ms (31%) e mais de uma vez por semana (28%).
Neste ltimo grau da escolaridade, 81% dos alunos tm, pois, um contacto regular com a blogosfera.
253
331
E, tambm aqui, a evoluo significativa que encontramos nas diferenas de ciclo para ciclo254
segue um padro substancialmente racional: menor consulta da internet por parte dos estudantes do 2.
ciclo, um pouco maior por parte dos do 3. ciclo e, finalmente, uma rpida progresso do 3. ciclo para
o secundrio.
Se, por outro lado, olharmos para a percentagem de quem nunca viu ou consultou um dicionrio
ou uma enciclopdia na internet, detectaremos as seguintes percentagens: 38, 33 e 19%, respectivamente
para o 2. e 3. ciclos e para o secundrio.
Em consequncia disso, as percentagens dos que dizem ter frequentado tais espaos alguma vez
no ano ou algumas vezes no ms sobe de 50% no 2. ciclo para 60% do 3. ciclo e destes para os 71%
do secundrio.
40
38
33
32
30
36
35
27
25
20
19
13
11
10
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Nunca
Algumas vezes no ms
Secundrio
No se deve deixar, por outro lado, sem meno o facto de os alunos do 2. ciclo, com 13% de
respostas, serem mais assduos frequentadores da internet na modalidade mais de uma vez por
semana do que os do 3. ciclo (9%) e mesmo que os do secundrio (11%).
Deste conjunto de comentrios resulta que, s no que respeita ao visionamento ou leitura de
livros, a evoluo nas percentagens daqueles que navegam na internet nos vrios ciclos de escolaridade
no est inteiramente de acordo com o que seria de esperar.
Uma das possveis razes do facto est na diferente formulao da pergunta. Para lhe poder
responder com verdade, aos alunos do 2. ciclo bastava ter encontrado, por acaso, um livro na internet e
referir esse facto. A pergunta que lhes foi feita, em termos estritos, no supunha que tivessem lido uma
linha sequer do que viram.
Pelo contrrio, os alunos do 3. ciclo e do secundrio, para dar o mesmo tipo de resposta, tinham
de ter efectivamente percorrido, pelo menos, uma parte, grande ou pequena, de um livro qualquer ali
achado ou procurado.
254
332
Certo que tambm para os outros trs itens integrantes da pergunta havia as mesmas diferenas
de formulao. No entanto a diferena entre ver e ler no que a elas diz respeito no to notria como
nos livros, j que, em princpio, os textos dessoutros tipos eram menos extensos.
Esta , porm, apenas uma das razes que justificam as diferenas detectadas. O facto de os
alunos do secundrio tenderem possivelmente a ser mais rigorosos nas suas respostas poder ser o que
falta para justificar a evoluo pouco consistente das respostas sobre os livros vistos ou lidos na internet.
78
78
73
70
60
63
62
63
50
50
40
30
44
39
28
21
20
10
0
2. ciclo
3. ciclo
Secundrio
A diverso da leitura
O item que mais discrimina, ler as legendas dos filmes, onde vemos que as percentagens
regridem de forma compreensvel de ciclo para ciclo: 44% no 2. ciclo, 21% no 3. e apenas 6% do
secundrio. A evoluo lgica: s se considera importante essa finalidade utilitria da leitura quando
255
Conhecer coisas novas: F2=41,53; p=0,00; M=0,058; exprimir-se bem: F2=385,40; p=0,00; M=0,177; legendas dos
filmes: F2=1568,53; p=0,00; M=0,357; diverso: F2=2,81; p=0,25; M=0,015.
333
ainda se no consegue ler rapidamente as legendas, o que supe uma deficiente relao entre o sinal e a
palavra e entre esta e o sentido.
A outra atitude com evoluo consistente o desejo de se exprimir bem, referida por 28% dos
alunos do 2. ciclo, por 39% do 3. ciclo e por 50% dos alunos do ensino secundrio, numa progresso
aritmtica rigorosa, de harmonia com aquilo que seria lgico esperar, j que tal preocupao s emerge
quando o domnio da lngua e da escrita permite o desenvolvimento do gosto pela literatura.
Neste quadro de posies logicamente antagnicas, as percentagens referentes a conhecer coisas
novas, pelos altos nveis a que se situam, so menos claramente discriminatrias, embora as suas
variaes sejam estatisticamente significativas. O mesmo no acontece com a diverso onde as variaes
no discriminam os comportamentos dos alunos. Todos eles retiram da leitura igual satisfao e ocasio
de desafogo.
No que respeita aos itens reportados no Grfico 265, h, antes de mais, a referir que em todos
eles h variaes significativas256 e que a evoluo das suas curvas faz, em geral, sentido. Assim,
decrescendo tanto o exemplo dos pais e familiares como o dos amigos, de ciclo para ciclo, isso significa
que a autonomia individual vai sendo conquistada. A regresso quase linear das suas percentagens (21,
18 e 14% no caso de pais e familiares e 10, 8 e 7% no dos amigos) estaria relacionada com o
desvinculamento progressivo dessas tutelas e com o crescimento em idade e conhecimentos.
Grfico 265. Razes para gostar de ler livros (II), em funo do grau de ensino
25
20
21
18
15
10
14
13
11
10
10
8
8
5
0
2. ciclo
3. ciclo
Secundrio
Influnca de professores
Todavia, a influncia dos professores tem evoluo contrria (10, 11 e 13%), acentuando-se
medida que os alunos avanam no sistema de ensino, numa progresso quase aritmtica. Sendo esta
influncia de carcter mais intelectual e menos emocional, ela pe em evidncia duas novas
determinantes do crescimento e da autonomia: a abertura aos ambientes menos intimistas e a procura
da racionalidade.
Por ltimo, o item no ficar de lado nas conversas tende a ser cada vez menos importante
medida que a conscincia da autonomia se fortalece. E no deixaremos de anotar que a influncia dos
256
Exemplo dos pais: F2=47,67; p=0,00; M=0,062; influncia de professores: F2=14,29; p<0,01; M=0,034; exemplo de
amigos: F2=34,06; p=0,00; M=0,053; no ficar de lado nas conversas: F2=18,04; p=0,00; M=0,038.
334
amigos decresce mais entre o 2. ciclo e o 3., em relao com a alterao das relaes pr-adolescentes.
Tudo isto , pois, coerente.
40
35
36
30
25
30
25
22
20
19
15
10
12
11
9
7
0
2. ciclo
3. ciclo
Secundrio
Cansa a vista
O manifesto e bastante regular decrscimo das duas razes de natureza fsica invocadas pelos
alunos para no gostar de ler cansar a vista e fazer dores de cabea faz entender que isso se no deve
a melhorias nas condies de sade mas mudana nas atitudes, que deixam de se conformar com uma
imagem popular dos males fsicos produzidos pela leitura, dando azo a que emirjam posicionamentos
mais racionais. A pequena acentuao da queda do 3. ciclo para o secundrio reforaria a justeza desta
interpretao.
Por outro lado, v-se no grfico que, tendo o item cansar a vista mais 11 pontos percentuais do
que o fazer dores de cabea, ambas decrescem o mesmo entre o 2. e 3. ciclos (6 pontos percentuais).
Mas entre o 3. ciclo e o secundrio decrescem mais: 8 pontos para o cansar a vista e 7 para o fazer
dores de cabea.
A queda de uma das restantes curvas do grfico no se aprender nada de novo, muito menos
referida do que as anteriores (9% no 2. ciclo e 4% no secundrio) , confirma em certa medida a ideia
de que os alunos se tornam cada vez mais sensveis aos benefcios de aprendizagem pela leitura. E o
aumento das diferenas entre os dois primeiros ciclos (2 pontos), para os 3 pontos que se verificam
257
Cansa a vista: F2=37,00; p=0,00; M=0,103; faz dores de cabea: F2=39,88; p=0,00; M=0,107; no se aprende nada
de novo: F2=18,00; p=0,00; M=0,072; e ningum em incentiva a ler: F2=11,57; p<0,01; M=0,058.
335
entre o 3. ciclo e o secundrio, refora a ideia de que, por detrs deste conjunto de dados, est a
maturidade cada vez mais forte e consistente dos alunos mais velhos.
Por outro lado, o aumento no item ningum me incentiva a ler das percentagens entre o 3.
ciclo e o secundrio (4 pontos percentuais), podendo ser interpretado como significando uma
contradio nestas dedues, tambm pode ser entendido no sentido inverso: uma pequena parte dos
alunos do secundrio desejaria ter essa influncia exterior, da mesma maneira que no Grfico 265,
relativo ao gosto de ler, vimos que os alunos deste grau de ensino so mais sensveis influncia dos
professores do que os dos ciclos anteriores. O fenmeno de base seria provavelmente o mesmo.
Divertimento e obrigao
Os dois primeiros itens que trazemos a este comentrio, implicam duas atitudes quase
antagnicas: ler por divertimento ou por obrigao. As opes feitas pelos alunos dos trs ciclos so as
que se podem ler no grfico seguinte, composto de duas partes, a primeira compendiando as respostas
dadas afirmao divertido e a segunda a sou obrigado a ler.
Por ele se v que, no essencial estas duas frases, significativamente discriminantes,258 tm graus de
aceitao diametralmente opostos. No que se refere ao divertimento, apenas entre 4 e 6% dos
respondentes, conforme os ciclos, admite que no retiram nenhum divertimento da leitura. No entanto
os alunos do 2. ciclo, com 54% a dizer que se lhes aplica totalmente, parecem retirar muito mais
divertimento da leitura do que os dos ciclos ulteriores onde as percentagens no vo alm dos 38% no
3. ciclo e 31% no secundrio. E lembramos que estes resultados concordam com o que se viu mais
acima a propsito da ideia de diverso suscitada pela palavra leitura.
258
336
Obrigao
80
80
75
70
70
62
60
54
50
42
40
54
67
67
60
50
40
38
31
30
30
29
27
21
20
20
10
4
2 Ciclo
No se aplica
10
5
2 Ciclo
3 Ciclo
3 Ciclo
Aplica-se medianamente
Secundrio
No se aplica
Aplica-se totalmente
Secundrio
Aplica-se medianamente
Aplica-se totalmente
As opinies acerca da segunda parte do grfico, referente a considerar a leitura como uma
obrigao, mostra comportamentos muito distintos destes. Em primeiro ligar, porque as percentagens
dos alunos que dizem no se lhes aplicar de todo muito alta (67% para os do 2. ciclo, 75% para os do
3. e novamente 67% para os do secundrio), o que deixa muito pouco para distribuir pelas classes dos
que dizem aplicar-se-lhes medianamente e totalmente. E no que se refere aos que dizem que se lhes
aplica totalmente, notamos haver alguma discrepncia no que respeita aos alunos do 2. ciclo, que
aderem mais a esta ideia do que os do secundrio.
Compreender as pessoas
80
80
70
62
60
67
72
70
50
50
40
40
20
22
10
11
21
6
0
2 Ciclo
No se aplica
3 Ciclo
Aplica-se medianamente
67
50
45
30
30
30
63
60
28
28
20
10
0
2 Ciclo
Secundrio
No se aplica
Aplica-se totalmente
3 Ciclo
Aplica-se medianamente
Secundrio
Aplica-se totalmente
No que se refere a compreender as pessoas, que sintetiza o original ensina-me como as outras
pessoas vivem ou sentem, poucos so os respondentes que escolhem a categoria no se aplica de todo.
No entanto, nos que dizem aplicar-se-lhes medianamente, registamos um crescendo constante de
percentagens entre o 2. ciclo e o secundrio (62, 67 e 72%, respectivamente). Complementarmente, os
259
Compreender as pessoas: F2=201,34; p=0,00; Wb=-0,054; compreender o mundo: F2=499,52; p=0,00; Wb=-0,104.
337
que referem que tal conceito se lhes aplica totalmente registam uma regresso forte entre o 2. ciclo e o
3. (8 pontos percentuais) e uma ligeira quebra entre o 3. ciclo e o secundrio (um ponto).
Configurao semelhante a que se observa no grfico relativo compreenso do mundo, a
diferena mais sensvel sendo que a opo aplica-se totalmente tem valores bastante mais elevados do
que no item anterior. Por outro lado, mais rpida a queda entre o 2. e o 3. ciclos (17 pontos
percentuais) do que no conhecimento das pessoas, onde a diferena se cifrava em 8 pontos. Por fim,
entre o 3. ciclo e o secundrio no h mudana nas adeses a esta frmula.
No podemos deixar de assinalar esta concordncia fundamental nas respostas dadas a duas
frases que, tendo o mesmo quadro de referncias atitudinais, exigia respostas similares, o que
efectivamente aconteceu.
80
70
68
63
60
62
70
60
60
55
50
50
40
40
30
42
42
35
30
28
23
22
20
50
20
15
10
10
10
5
8
3
0
2 Ci cl o
No se apl i ca
3 Ci cl o
Apl i ca-se medi anamente
Secundr i o
2 Ci cl o
No se apl i ca
3 Ci cl o
Apl i ca-se medi anamente
Secundr i o
Apl i ca-se total mente
Particularmente notrias so as diferenas entre os que dizem que entre as suas motivaes para
ler est o arranjar tema de conversa com os amigos, frmula que rejeitada por 15% dos alunos do 2.
ciclo, por 28% dos do 3. ciclo e por 23% dos do secundrio. Mas as correspondentes rejeies no que
respeita melhoria das capacidades de escrita ascendem somente, pela mesma ordem, a 5, 8 e 3%. Ou
seja, a dimenso do benefcio pessoal da leitura mais fortemente vincada do que a que recobre
questes interaccionais relativas criao da auto-imagem junto dos seus pares.
260
Conversa com os amigos: F2=606,77; p=0,00; Wb=-0,122; capacidades de escrita: F2=209,37; p=0,00; Wb=-0, 031.
338
70
65
58
50
40
30
20
25
23
17
13
10
21
10
0
2 Ciclo
No se apl i ca
3 Ciclo
Apl i ca-se medi anamente
Secundr io
Apl i ca-se total mente
No entanto, as outras duas opes tm uma evoluo pouco consistente com o grau de
abstraco que a expresso implica. No se esperava, com efeito, que os alunos do 2. ciclo aderissem
muito mais do que os alunos do secundrio opo aplica-se totalmente. E tambm no se esperava
que os alunos do 3. ciclo dissessem, muito mais do que os do 2. ciclo, que essa frase se lhes no
aplicava.
261
339
50
44
40
39
35
34
38
34
30
38
32
25
22
20
21
16
11
10
0
2. ciclo
3. ciclo
Fazer trabalhos
Secundrio
Saber escolher livros
De uma maneira geral, o grfico mostra que, em quase todos os itens, os alunos do 2. ciclo tm
percentagens de respostas positivas muito mais elevadas do que os do 3. ciclo e do secundrio. o
caso do item leria mais se o ler lhe fosse mais fcil, onde a diferena entre os ciclos extremos ascende a
14 pontos percentuais; do saber escolher os livros, onde as percentagens ainda so mais elevadas e a
262
Ter mais tempo: F2=349,33; p=0,00; Wb=-0, 036; ler mais fcil: F2=572,34; p=0,00; Wb=0,170; prazer em ler:
F2=131,88; p=0,00; Wb=0,019; saber escolher os livros: F2=329,78; p=0,00; Wb=0, 117; trabalhos escolares: F2=251,05; p=0,00;
Wb=0,104.
263
Livros com gravuras: F2=902,45; p=0,00; Wb=0, 204; histrias pequenas: F2=142,89; p=0,00; Wb=0,054 bibliotecas
mo: F2=396,08; p=0,00; Wb=0,139; amigos lerem mais: F2=767,76; p=0,00; Wb=0,197; pais encorajarem mais: F2=753,59;
p=0,00; Wb=0,182; professores encorajarem mais: F2=558,22; p=0,00; Wb=0,151.
340
diferena entre o 2. ciclo e secundrio se cifra em 13 pontos percentuais; e do fazer trabalhos que
envolvem leitura, referido por 44% dos alunos do 2. ciclo e s por 32% dos do secundrio.
Por outro lado, nestas curvas, a queda das percentagens das respostas positivas entre os alunos do
2. ciclo e os do 3. ciclo, relativamente mais importante do que entre as destes alunos e as do
secundrio, o que mostra que a dependncia destas condies perde o seu peso medida que o
autonomia individual e a capacidade de deciso aumentam. E no pode deixar de ser notado que, pelo
menos em alguns destes itens, a grande transio se faz entre o 2. ciclo e o 3..
Fora desta dinmica geral esto dois itens importantes, ler mais se retirasse mais prazer na leitura e
ler mais se tivesse mais tempo. Quanto ao primeiro, as respostas positivas so quase idnticas nos trs
ciclos, No entanto, como assinalmos na nota respectiva, a distribuio significativa (as diferenas
maiores esto nas resposta talvez, no reportada no grfico: 39% para o 2. ciclo, 43% para o 3. e 35%
para o secundrio). Mas isso no impede que os trs ciclos respondam positivamente a este item de
maneira quase uniforme.
Completamente diferente a distribuio das respostas sim ao item leria mais se tivesse mais
tempo. O crescimento das percentagens dos que referem esse motivo est certamente relacionado com
o conflito que se estabelece no dia-a-dia do aluno do ensino secundrio entre as tarefas escolares
acrescidas, as solicitaes de uma sociabilidade cada vez mais exigente e o desejo de se cultivar, lendo.
As percentagens de respostas sim aos itens reportados no Grfico 272, referentes s razes
exteriores para no ler mais, mostram, no essencial, padres quase inteiramente uniformes.
De facto, as percentagens do 2. ciclo so mais elevadas do que as do secundrio em quase todas
as curvas nele reportadas: livros com gravuras, bibliotecas mo, encorajamento dos pais e professores
e exemplo de amigos. A nica excepo e s parcial a este padro regressivo a relativa ao item ler
mais se as histrias fossem mais pequenas, no qual, no havendo, e compreensivelmente, mudana nas
percentagens de respostas entre o 2. e o 3. ciclos as suas relaes com o livro ainda so muito
prximas quebram fortemente entre o 3. ciclo e o secundrio.
A razo desta excepo actua, de resto, num outro item onde se reflecte o modo mais infantil de
apreciar os objectos de leitura: terem tais gravuras e figuras. De facto, se atentarmos na evoluo desta
curva, notaremos que a diferena entre e percentagem dos que respondem positivamente no 3. ciclo
inferior ao do 2. ciclo em 7 pontos percentuais. Mas entre o 3. ciclo e o secundrio a diferena passa a
10 pontos. O apreo pelas (ou a dependncia das) ilustraes decresce, pois, medida do crescimento
intelectual e emotivo dos alunos.
341
Grfico 272. Condies exteriores para ler mais, em funo do grau de ensino
40
35
34
30
25
20
15
26
25
25
21
21
19
20
16
14
13
11
10
9
7
2. ciclo
3. ciclo
Secundrio
Bibliot ecas mo
Todas as outras curvas bibliotecas mo e as que tm a ver com a influncia de pais, amigos e
professores tm uma configurao ligeiramente cncava, o que quer dizer que diminuem mais entre o
2. e o 3. ciclos do que entre este ciclo e o secundrio.
, por outro lado, de notar que, nas variveis relativas a influncia de pessoas no acto de ler (onde
os pais esto acima dos professores e este acima dos amigos), a dependncia progressivamente menor
medida que a idade aumenta. Repare-se em mais dois pormenores: partindo de percentagens muito
mais dspares no 2. ciclo (4 pontos de diferenas entre pais e professores, e 5 entre professores e
amigos), chega-se ao secundrio com idnticos valores para pais e professores. Mas persistem 3 pontos
de diferena entre estes e os amigos.
A progressiva autonomizao exerce-se, pois, sobretudo em relao aos pais. Mas tambm a rede
de relaes estabelecida na escola e com o grupo de pares cada vez menos determinante de nveis de
prtica de leitura.
O processo de desvinculao em relao a figuras mais ou menos exemplares , pois, bem visvel
nestes dados.
342
Grfico 273. Preferncias por tipos de leitura (I), em funo do grau de ensino
60
50
49
40
41
39
30
35
31
20
20
27
22
19
13
10
7
0
2 Ci cl o
Poesi a
3 Ci cl o
Romances
Secundr i o
Teatr o
Pol i ci ai s
Referindo que as diferenas entre os graus de ensino so significativas para todos os itens que
constam do grfico,264 fazemos notar duas quedas fundamentalmente concordantes: a do gosto da
poesia e das obras teatrais, que so bastante mais assinaladas pelos alunos do 2. ciclo do que pelos do
secundrio (as diferenas no primeiro caso so de 12 pontos percentuais e 8 no segundo), numa queda
regular.
O gosto pelos romances tem evoluo contrria: cresce bastante entre o 2. ciclo e o 3. (7 pontos
percentuais) e d um salto de 22 pontos entre o 3. ciclo e o secundrio. O outro membro do grupo,
com movimento ascendente de ciclo para ciclo, o gosto pelos livros policiais e de espionagem. Aqui,
porm, o crescimento relativamente pequeno. O alto nvel donde se parte (35% dos jovens do 2.
ciclo dizem que gostam de livros policiais), certamente contribui para que s mais 4% dos alunos do 3.
ciclo e 6% dos do secundrio o mencionem. O crescimento do gosto por romances parece ter
absorvido o que se perdeu nas obras de poesia e teatrais, como se houvesse um quantum de gosto que
fosse negociado entre as vrias espcies de leituras.
O segundo grupo de itens livros juvenis, biografias, livros de aventura e livros religiosos tem
as suas percentagens representadas no Grfico 274, onde todas as distribuies so significativas,
excepo dos livros religiosos.265 Registando apenas a evoluo dos itens que tm diferenas
significativas, assinalamos trs factos principais.
O primeiro refere-se ao alto nvel a que se situa o gosto pelos livros de aventuras entre os alunos
do 2. ciclo (44%) e ligeirssima queda que as suas percentagens tm no 3. ciclo, ao contrrio da
quebra abrupta para o secundrio (16 pontos percentuais).
O segundo tem a ver com o paralelismo de evoluo com outro item, os livros juvenis, muito
semelhante em termos de gnero literrio: tendo, no 2. ciclo, menos 11 pontos percentuais do que os
264
Poesia: F2=168,88; p=0,00; M=0,110; romance: F2=859,71; p=0,00; M=0,247; teatro: F2=169,24; p=0,00; M=0,110;
policiais: F2=39,62; p=0,00; M=0,053.
265
Livros juvenis: F2=311,76; p=0,00; M=0,149; biografias: F2=429,80; p=0,00; M=0,175; aventura: F2=334,26;
p=0,00; M=0,154; livros religiosos: F2=5,78; p=0,055; M=0,020.
343
livros de aventuras, decresce o mesmo ponto percentual que aquele at ao 3. ciclo e os mesmos 14
pontos percentuais at ao secundrio.
O terceiro refere-se ao comportamento quase exactamente contrrio das biografias, dirios e
livros de histria que, partindo de uns modestos 12% de preferncias por parte dos alunos mais novos,
passa para os 15% no 3. ciclo e para os 28% no secundrio.
Grfico 274. Preferncias por tipos de leitura (II), em funo do grau de ensino
50
45
44
43
40
35
35
34
30
28
27
25
20
20
15
15
12
10
5
0
2. ciclo
3. ciclo
Livros juvenis
Biograf ias
3
Secundrio
Avent ura
Religiosos
Da evoluo das curvas respeitantes aos trs ltimos gneros literrios sobre que houve inquirio
banda desenhada, livros de viagens e de fico cientfica , notando que as suas estatsticas so
significativas,266 observamos que a respeitante banda desenhada refora a ideia de paralelismo com os
livros de aventuras e juvenis: tendo no 2. ciclo valores ainda mais altos do que estes, regista uma ligeira
quebra (5 pontos percentuais) no 3. ciclo e uma outra muito maior (25 ponto percentuais) no
secundrio.
Grfico 275. Preferncias por tipos de leitura (III), em funo do grau de ensino
50
45
47
42
40
35
33
30
25
27
25
27
20
15
10
15
10
10
5
0
2. ciclo
Banda desenhada
3. ciclo
Viagens
Secundrio
Fico cientfica
Os dois itens restantes viagens, exploraes e reportagens e fico cientfica ou histrias com
magia tm movimentos quase paralelos entre si e contrrios ao da banda desenhada: ambos
266
Banda desenhada: F2=390,60; p=0,00; M=0,167; viagens: F2=57,30; p=0,00; M=0,064; fico cientfica: F2=90,97;
p=0,00; M=0,080.
344
diminuem entre o 2. e o 3. ciclos (as viagens, 0,6 de um ponto, e o segundo, 2 pontos) e sobem para o
ensino secundrio: a fico cientfica, 8 pontos, e as viagens, 5 pontos.
Se olharmos para as estatsticas colocadas em nota, ficamos a sabemos que os itens que mais
diferenciam entre ciclos so, por ordem decrescente, os romances, biografias, a banda desenhada, os
livros de aventuras e ao livros juvenis. A meio da tabela esto as obras teatrais e poticas. No final, esto
a fico cientfica, as viagens e os livros policiais.
Mas a concluso mais sinttica que podemos tirar destes dados relativa ao sentido genrico da
sua evoluo: enquanto os romances e as biografias tm sentido fortemente ascendente dos alunos
mais jovens para os mais velhos , a banda desenhada, os livros de aventuras, os livros juvenis, as obras
de teatro e de poesia tendem a ser mais elevados no 2 ciclo do que no ensino secundrio. No fim, com
valores cada vez menos discriminantes, mas aumentando em funo do grau de ensino, esto a fico
cientfica, os livros de viagem e os policiais.
No conjunto, tomando apenas os valores extremos, temos, pois, 5 itens em que as percentagens
do gosto tendem a crescer e outros tantos em que tendem a descer.
40
32
30
33
28
24
23
25
20
22
23
18
19
11
10
0
2 Ciclo
Nunca
267
3 Ciclo
1- 2 vezes
Secundr io
3-4 vezes
345
5 ou mais vezes
Se nele olharmos, antes de mais, para a opo nunca, notamos um crescimento linear entre o
2. ciclo (11%) e o 3. ciclo (18%) e deste para o secundrio (25%). As demais respostas reflectem no
essencial fenmenos antagnicos. Um deles, j comentado a propsito do Grfico 247, refere-se
categoria com maior frequncia: l como c, ela diminui medida que a idade dos respondentes
aumenta.
A respeito do Grfico 277, relativo s razes invocadas para ir biblioteca, notamos que todos os
itens tm valores significativos, quando analisados em termos das diferenas entre graus de ensino268.
Grfico 277. Razes para ir biblioteca, em funo do grau de ensino
70
70
60
60
66
50
38
57
56
50
50
50
46
45
40
61
40
43
38
30
35
29
29
20
23
20
21
30
20
12
10
19
15
10
22
20
16
13
2. ciclo
3. ciclo
2. ciclo
Secundrio
3. ciclo
Secundrio
Passar o tempo
Requisitar livros
Acompanhar o professor
Ir internet
Alguns factos nele se destacam. O primeiro que a importncia da biblioteca escolar diminui
medida que os alunos avanam em idade e exigncias de leitura. A queda abrupta entre o 2. ciclo e o 3.
(30 pontos percentuais) e a diminuio de mais 8 pontos entre o 3. ciclo e o secundrio faz com que
estes ltimos alunos faam da biblioteca escolar um espao residual da procura de livros, pois apenas
12% diz a ela recorrer para esse efeito.
Evoluo semelhante, embora com valores menos desnivelados, a referente a preparar
trabalhos escolares: sendo procurada por 35% dos alunos do 2. ciclo, apenas 23% dos do 3. ciclo e
21% do secundrio ali vo com o mesmo fim. Com valores decrescentes de ciclo para ciclo, est
tambm o ler jornais e revistas. Mas a diferena entre o 2. ciclo e o secundrio no ultrapassa os 9%.
Em sentido contrrio est o frequentar a biblioteca para navegar na internet, ligeiramente mais
procurada pelos alunos do secundrio do que pelos de ciclos anteriores. Pela ordem em que esto no
grfico, da esquerda para a direita, temos, com efeito, os seguintes valores: 15, 20 e 22%. J antes
comentmos factos concordantes com estes. Por isso, apenas nos resta insistir na ideia de que as
ligaes internet supe interesses e capacidades lingusticas que tornam a progresso verificada,
embora ligeira, natural e necessria.
268
Ler livros: 2=271,43; p=0,00; =0,144; procurar livros: 2=1629,17; p=0,00; =0,353; ler jornais e revistas:
p=0,00; =0,069; preparar trabalhos: 2=713,17; p=0,00; =0,075; passar o tempo: 2=63,97; p=0,00; =0,070;
requisitar livros: 2=734,78; p=0,00; =0,237; acompanhar o professor: 2=60,87; p=0,00; =0,068; ir internet: : 2=156,73;
p=0,00; =0,109.
2=62,89;
346
Todos os outros itens tm evolues menos regulares, um deles com configurao convexa
passar o tempo e trs com configuraes cncavas ler livros de estudo, requisitar livros e passar o
tempo. Passar o tempo nico item em que a percentagem do secundrio superior do 2. ciclo.
Em algumas destas razes para ir biblioteca, o comportamento dos alunos do 3. ciclo foge a
uma lgica de evoluo em termos de idade. No nos claro, por exemplo, porque que eles tm
menores percentagens do que os do 2. ciclo e do secundrio no que se refere a ler livros de estudo, ou a
requisitar livros. E tambm no imaginamos, nem os questionrios tm elementos que nos habilitem a
responder, porque que acompanham mais os professores do que todos os outros grupos.
possvel que nos dois primeiros casos estejamos perante fenmenos de cultura de ciclo. Mas
no podemos ilustrar as condies do seu desenvolvimento ou as suas caractersticas. E, no que respeita
ao acompanhar o professor, nem mesmo podemos avanar qualquer hiptese explicao. So eles mais
gregrios do que os outros? Ou mais dependentes? Mas porque mais do que os do 2. ciclo?
269
347
47
46
40
30
29
26
20
16
14
11
10
10
7
4
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundrio
Nunca/raramente
Algumas vezes
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
Tal como dissemos a propsito do nmero de livros no escolares lidos pelos alunos do 2. ciclo,
surpreende a percentagem (46%) dos que, neste grupo, dizem nunca ou raramente lhes acontecer terem
um livro e no o ler. De facto esta percentagem supera em 20 pontos a das respostas dos alunos do
secundrio.
Duas hipteses explicativas se nos oferecem: os livros a que os alunos do 2. ciclo se referem so
muito mais pequenos e mais direccionados aos seus interesses imediatos; ou a pergunta no foi
correctamente interpretada por alguns deles. Ambas so possveis; e o seu peso relativo incerto.
Grfico 279. Deixar o livro a meio, em funo do grau de ensino
50
43
40
40
42
40
37
35
30
20
18
16
13
10
7
0
2 Ciclo
Nunca/raramente
3 Ciclo
Algumas vezes
Secundrio
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
270
348
A atitude contrria, ler o livro duas ou mais vezes (Grfico 280), com variaes significativas271 e
muito mais discriminantes, distingue claramente os alunos do 3. ciclo e do secundrio dos do 2. ciclo,
dizendo estes, muito mais do que os dos outros grupos, que lem mais do que uma vez os seus livros.
Ter isso a ver com o tipo desses livros?
Grfico 280. Ler o livro duas ou mais vezes, em funo do grau de ensino
70
60
58
58
27
27
10
5
11
50
41
36
40
30
20
14
9
10
0
2 Ciclo
Nunca/raramente
3 Ciclo
Algumas vezes
Secundrio
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
No que respeita a no descansar enquanto se no l o livro todo (Grfico 281)272, basta atentar
nas diferenas percentuais dos alunos do secundrio relativamente aos dos outros ciclos no que respeita
respostas nunca ou raramente (10 pontos percentuais a menos relativamente ao 3. ciclo e 6 pontos
relativamente ao 2. ciclo) e nas referentes categoria muitas vezes (7 pontos percentuais a mais do que
no 3. ciclo e 8 do que no 2.) para deduzirmos que os alunos do secundrio mostram ter maior seduo
com o que lem.
Grfico 281. No descansar enquanto no l o livro todo, em funo do grau de ensino
50
40
38
36
34
32
30
34
28
24
20
17
16
14
12
10
14
0
2 Ciclo
Nunca/raramente
3 Ciclo
Algumas vezes
Muitas vezes
Secundrio
Sempre/quase sempre
Ser que a sua maior preferncia por romances faz parte da explicao? Ou seja, ser que o
aliciante especfico das leituras predominantes deste grau de ensino determina o progresso no gosto e
nas prticas de leitura?
271
272
349
50
46
40
37
34
33
30
29
20
17
14
14
12
10
8
5
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundrio
Nunca/raramente
Algumas vezes
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
Se olharmos para a linha referente opo nunca, notamos que as percentagens vo crescendo
regularmente em funo do grau de ensino, o que corresponde ao que os autores (Chall 1983: 34) dizem
acerca dos modos preferenciais de ler de cada estdio. Com efeito, no primeiro estdio a leitura oral,
no segundo oral ou silenciosa, no terceiro silenciosa, assim como nos estgios subsequentes. A queda
contnua das percentagens dos que dizem que lem em voz alta sempre ou quase sempre, confirma esta
hiptese.
Uma outra tcnica de leitura com implicaes na reteno do que se l o sublinhar de
expresses ou frases, dois factos contribuindo para esse efeito: o tornar a ler e o envolvimento da mo
no acto de ler274.
Os resultados so os que constam do Grfico 283, o qual mostra no haver uma evoluo regular
de ciclo para ciclo, j que os alunos do 3. ciclo se destacam pela alta percentagem (64%) dos que dizem
que nunca ou quase nunca o fazem.
Sendo, em princpio, este modo de ler apenas praticvel em livros prprios, no admira que
apenas 43% do 2. ciclo, 36% do 3. ciclo e 46% do secundrio o refiram.
273
274
350
60
57
54
50
40
30
30
28
25
20
10
11
9
6
7
4
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundrio
Nunca/raramente
Algumas vezes
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
No que se refere a fazer anotaes no livro ou copiar frases,275 (Grfico 284), uma forma
suplementar de reter o que se l, que em parte (fazer anotaes) depende de o livro pertencer a quem o
l, vemos que tem uma distribuio semelhante do item anterior. Constituindo um seu reforo, no
surpreende esta coincidncia.
Grfico 284. Fazer anotaes no livro ou copiar frases, em funo do grau de ensino
80
70
67
60
57
53
50
40
30
31
30
24
20
10
11
8
5
6
3
2 Ciclo
3 Ciclo
Secundr io
Nunca/ r arament e
Algumas vezes
Muit as vezes
275
276
351
comportamentos dos alunos do 3. ciclo, ou talvez melhor do 2., constituem relativamente aos outros
graus de ensino.
Grfico 285. Fazer um resumo ou ficha de leitura, em funo do grau de ensino
90
80
70
66
60
60
50
40
30
44
34
30
23
20
10
12
10
2 Ciclo
Nunca/ r ar amente
7
3
7
4
3 Ciclo
Al gumas vezes
Secundr io
Mui tas vezes
Deste conjunto de rpidos bosquejos, resulta no haver uma evoluo coerente na maneira de
potenciar o acto de ler de ciclo para ciclo. O que mais se nota a fractura existente entre o 2. e o 3.
ciclos.
71
64
60
60
50
40
30
20
10
18
7
4
21
21
12
7
10
5
0
2 Ciclo
Nunca/raramente
3 Ciclo
Algumas vezes
352
Secundrio
Muitas vezes
Sempre/quase sempre
O que colocmos em primeiro lugar na srie saltar pginas ou ir ver o final (Grfico 286), que
tem estatsticas significativas277 tal como os outros itens do conjunto.
E o que desde logo nele se destaca que a configurao da linha referente ao nunca ou raramente
cncava quando na partio anterior era convexa. Os alunos do 2. ciclo so, pois, muito mais
curiosos de conhecer o final do que os do secundrio e sobretudo dos que os do 3. ciclo.
No item ler mais de um livro ao mesmo tempo, cujas diferenas interciclos so significativas,278 as
percentagens daqueles que referem nunca isso lhes acontecer extremamente elevada em todos os
grupos de respondentes: 76% para os anos do 2. ciclo, 79% para os do 3. ciclo e 75% para os do
secundrio.
Grfico 287. Ler mais de um livro ao mesmo tempo, em funo do grau de ensino
90
80
79
76
75
70
60
50
40
30
20
16
15
5
3
4
2
2 Ciclo
3 Ciclo
10
0
18
5
2
Secundrio
Algumas vezes
Muit as vezes
Da que as restantes categorias, com baixas percentagens, tenham percentagens quase estveis.
Apenas merece meno o ligeiro crescimento (3 pontos percentuais) entre o 3. ciclo e o secundrio dos
que lem algumas vezes mais de um livro ao mesmo tempo.
Grfico 288. Ouvir msica enquanto se l, em funo do grau de ensino
90
80
70
67
60
50
52
55
25
25
12
10
13
7
40
30
20
19
10
0
2 Ciclo
277
278
3 Ciclo
Secundr io
Algumas vezes
Muit as vezes
353
Ouvir msica enquanto se l279 (Grfico 288) retoma a configurao cncava do primeiro item
desta partio no que se refere ao nunca ou raramente. A percentagem obtida pelos mais jovens muito
mais elevada do que a dos outros grupos, possivelmente porque tm mais dificuldade em dividir a
ateno. No entanto, a ateno simultnea msica e leitura quase a mesma para os alunos do 3.
ciclo e do secundrio. Juntando os vrios graus de audio de msica enquanto se l, temos 48% para os
primeiros e 45% para os segundos.
Ver televiso enquanto se l, menos discriminatrio do que o item anterior,280 (Grfico 289) s
praticado por 30% de alunos do 2. ciclo, por 35% do 3. e por 31% do secundrio, muito menos,
portanto, do que na leitura simultnea com a audio de msica.
Grfico 289. Ver televiso enquanto se l, em funo do grau de ensino
90
80
70
70
69
63
60
50
40
30
24
22
6
4
8
5
6
2
2 Ciclo
3 Ciclo
20
20
10
0
Secundr io
Algumas vezes
Muit as vezes
Uma nota comum a trs destes modos de ler saltar pginas, ler e ouvir msica, ler e ver
televiso que invertem o sentido da evoluo das curvas do nunca/raramente relativamente a grande
parte dos itens da partio da potenciao da leitura, onde a configurao dominante era a convexa. Tal
inverso lgica j que, em grande parte, estes dois conjuntos se opem.
Em termos gerais, algumas das respostas antes comentadas parecem obedecer a padres de
resposta substancialmente idnticos, alguns deles justificados pelos factos, outros parecendo ser
induzidos por paradigmas onde a impreciso provocada pelos hipteses de resposta faz o seu caminho.
279
280
354
encontradas, veja-se os dados presentes no Grfico 290, onde se mostra como ao longo dos ciclos
existem sempre mais raparigas que rapazes a gostar de ler e mais rapazes que raparigas a no gostar281.
Grfico 290. Evoluo do gosto de ler, em funo do grau de ensino, por sexo
Rapazes
Raparigas
60
60
53
50
45
44
26
26
15
13
12
40
20
12
10
49
40
41
49
29
22
20
20
10
2. Ciclo
Muito
Assim-assim
3. Ciclo
18
17
0
2. Ciclo
47
30
32
30
50
3. Ciclo
Secundrio
Secundrio
Pouco
Nada
Muito
Assim-assim
Pouco
Nada
Por esse motivo, pareceu-nos importante aplicar um modelo semelhante ao utilizado no captulo
do 3 ciclo, usando o software AMOS, com o objectivo de observar as diferenas entre sexos ao nvel
da estrutura factorial subjacente ao gosto pela leitura e sua prtica. Procurvamos deste modo
encontrar pistas para compreender se famlia e escola tm igual importncia na promoo da leitura em
ambos os sexos. Dizemos encontrar pistas, pois no foi objectivo desta investigao explicar as
diferenas entre sexos e nossa opinio que estudos com esse propsito tero de seguir outro tipo de
metodologias. Que as pistas aqui deixadas lhes sejam teis e lhes sirvam de apoio!
A estrutura de factores explicativa da atitude face leitura semelhante para alunos e alunas. Em
ambos os sexos o ano de ensino em que o(a)s aluno(a)s se encontram a varivel com maior peso,
seguida da famlia, das horas de televiso e das variveis associadas escola.
Explicitando sucintamente a influncia de cada uma destas varveis, diramos que:
a percentagem de alunos que dizem gostar de ler diminui medida que se avana no ano de
escolaridade que frequentam;
a famlia tem maior peso que a escola na fomentao do gosto pela leitura;
as raparigas gostam mais de ler que os rapazes;
as pessoas que vem mais televiso gostam menos de ler.
Quadro 119.
Ano escolar
Famlia
Sexo
Horas de Televiso
Escola
Idade
281
Todos
-0,419*
0,281*
0,195*
-0,137*
0,077*
n.s.
*p=0,00
Rapazes
/homens
-0,468*
0,304*
Raparigas
/mulheres
-0,396*
0,272*
-0,131*
0,070*
n.s.
-0,149*
0,085 *
n.s.
355
Existem, porm ligeiras diferenas. Os dados sugerem que a passagem dos anos afecta mais o
gosto pela leitura nos rapazes que nas raparigas. Ou seja, embora o prazer da leitura decresa ao longo
dos anos em ambos os sexos, e esta seja a varivel mais influente no gosto, o passar do tempo parece ter
ainda maior preponderncia nos rapazes. Outra diferena parece acontecer ao nvel da influncia da
famlia, que, nos aspectos tidos em considerao, maior nos rapazes do que nas raparigas.
As diferenas entre sexos to visveis na atitude reflectem-se tambm ao nvel no
comportamento282. Se entre os grandes leitores (aqueles que lem trs ou mais horas por dia) as
diferenas no existem entre rapazes e raparigas, entre os que menos lem encontram-se muito mais
alunos que alunas.
Grfico 291. Evoluo do tempo de leitura, em funo do grau de ensino, por sexo
Rapazes
Raparigas
50
45
46
40
40
70
60
35
30
58
50
34
32
29
33
32
29
25
30
20
30
20
15
10
10
6
0
2 Ciclo
3 Ciclo
Nenhum
Entre meia hora e 1 hora
45
44
31
31
16
16
40
Ensino Secundrio
3 horas ou mais
9
2
2 Ciclo
3 Ciclo
Ensino Secundrio
Nenhum
Entre 2 e 3 horas
3 horas ou mais
Atitude (gosto)
Ano escolar
Famlia
Sexo
Escola
Idade
282
Todos
0,355*
-0,061*
0,404*
0,061*
0,086*
0,032**
*p=0,00; **p<0,01
normalizado
Rapazes
/homens
0,367*
-0,075*
0,400 *
Raparigas
/mulheres
0,334*
-0,054*
0,413 *
0,081 *
n.s.
0,093 *
0,051*
356
Outra observao interessante que este tipo de anlises permite fazer a comparao entre o
peso relativo de cada factor ao longo dos ciclos. Veja-se como o peso da famlia no gosto pela leitura
maior no terceiro ciclo do que no segundo e como volta a descer no secundrio (Quadro 121); ou como
a escola parece ir perdendo capacidade de influenciar o gosto pela leitura ao longo dos ciclos.
Quadro 121.
2. ciclo
n.s.
0,283*
-0,076*
0,106*
-0,084*
*p=0,00; **p<0,01
normalizado
3. ciclo
n.s.
0,376*
-0,113*
0,100*
-0,093*
Secundrio
n.s.
0,340*
-0,081 *
0,070*
-0,093**
Atitude (gosto)
Ano escolar
Famlia
Escola
Idade
normalizado
2. ciclo
3. ciclo
*
0,211
0,387*
n.s.
-0,091*
0,433*
0,385*
0,082*
0,067*
n.s.
0,033**
*p=0,00; **p<0,01; ***p<0,05
Secundrio
0,387*
-0,076*
0,416*
0,105*
0,026***
357
CONCLUSO
A EQUIPA
No decurso das anlises feitas ao longos das pginas precedentes, um sem nmero de ideias,
factos, hipteses e tentativas de explicao foram sendo apresentadas e debatidas, ora de maneira segura,
ora em jeito de tentativa, de forma a dar corpo terico s atitudes, opinies e sentimentos recolhidos
nos cinco inquritos utilizados para conhecer os gosto, as prticas e os hbitos de leitura dos alunos que
estavam presentes nas escolas do 1. ciclo ao secundrio do Continente nos finais do ano de 2006 e
princpios de 2007, numa amostra que, no conjunto, quase chegou aos 24 mil inquiridos.
A massa de dados recolhidos no pde ser exaustivamente feita nas pginas anteriores apesar do
seu no pequeno nmero. Outras anlises podiam ter sido acrescentadas, utilizando outros mtodos. Os
que o foram revelaram-se de tal maneira ricos em indicaes que nos impossvel nestes breves
apontamentos finais dar conta do emaranhado de razes, da complexidade das anlises, do detalhe de
como os pressupostos tericos foram sendo demonstrados ou contraditos.
Por isso, em seguida apenas retomamos alguns resultados, seja porque mais significativos seja
porque mais marcantes, sem fazer justia ao que foi conseguido em termos de resposta preocupao
maior deste trabalho, a de entender as variveis pessoais, relacionais e socioculturais que condicionam
ou determinam os posicionamentos dos alunos perante os vrios objectos de leitura, tradicionais ou
modernos. Retemos, pois, o que de mais notrio resultou destas anlises, ora em jeito abrangente e
reflexivo, ora referindo pormenores, ora justificando e criticando dados, conforme o tonus terico
especfico dos tratamentos feitos nos captulos anteriores.
Primeiro ciclo
A entrada na escola constitui um momento marcante na vida das crianas de 6 anos. Um
momento de ruptura com o quadro de dominante proteco familiar e de fraca estruturao de
actividades fora de casa, ao mesmo tempo que nele se inicia uma nova fase de sociabilidade interpares.
neste contexto de profundas alteraes que surge a proposta de saber ler (e escrever), como
algo de novo, sendo decisivo o modo como se entra nesta atractiva esfera de competncias. nos
primeiros anos de escolaridade que se formam atitudes e comportamentos face leitura, os quais iro
condicionar em grande medida o futuro gosto de ler.
O que se passa em casa seja no plano afectivo, expresso no comportamento dos familiares, seja
no plano logstico, da importncia qualitativa e quantitativa que os livros tm no layout da casa
influencia directa e compreensivelmente na formao de hbitos de ler das crianas. Um processo de
aprendizagem que precisa da escola como territrio complementar onde so prolongadas as iniciaes
feita no seio da famlia.
359
O livro e a leitura vivem, nesta primeira dcada do sculo XXI, num contexto competitivo muito
relevante, e com uma forte dinmica, constitudo pelas tecnologias de informao. Os contedos que a
so apresentados correm num registo de interactividade e mobilidade muito sugestivo para os jovens,
alargando, muito provavelmente de forma significativa, o seu campo de imaginao. Para o livro trata-se
de recriar o seu lugar no novo mundo da sociedade em rede, experimentando novas compatibilidades
com outras plataformas de comunicao, ao mesmo tempo que trabalha a sua proposta de valor,
acentuando os traos identitrios em que apresenta verdadeiras vantagens competitivas.
O livro , de facto, o suporte mais adequado para a passagem de conhecimento intergeracional,
prolongando afectos e histrias, aprofundando sentidos de pertena. , ainda, o suporte que permite
paisagens fsicas de forte carga esttica, criadoras de ambientes acolhedores, permitindo experincias
tcteis e de usabilidade nicas. , enfim, um marcador importante de passagem das crianas para a idade
escolar, para o estatuto de estudante.
Os resultados do inqurito ao 1 ciclo trazem-nos um retrato de equilbrio das novas geraes,
que hoje tm entre 6 e 10 anos. As crianas portuguesas tm, e gostam de ter, actividades muito
diversificadas, combinando o fsico e o intelectual, o real e o virtual de modo bem distribudo. Estamos
perante pessoas mais interessadas em experimentar tudo o que tm sua disposio do que em excluir
recursos, nomeadamente quando se trata de comunicar ou de adquirir informao.
De um modo geral, podemos dizer que ler uma actividade bem cotada no quadro de actividades
relevantes e agradveis dos estudantes do 1. ciclo, sendo includa no podium das actividades preferidas,
a par dos jogos no computador e dos cds e mp3. Um resultado que se torna claro quando se observa
que 61% das crianas do 3 e 4 ano confessam que gostam muito de ler.
Mas este resultado globalmente positivo ganha outros contornos quando se opera uma anlise
mais fina. Nesse patamar mais aprofundado, observa-se que existem fortes assimetrias no
comportamento de variveis como o gnero em que as raparigas, de modo significativo, lem mais e
gostam mais de ler do que os rapazes e o nvel socio-econmico em que os agregados familiares
onde h maior grau de instruo da me e os filhos frequentam o ensino privado se mostram mais
interessados no mundo dos livros.
Estes dois resultados exigem uma reflexo por parte de todos os actores sociais envolvidos na
fileira educativa, no sendo possvel uma plena literacia do ler, quando h comportamentos demasiado
diferenciados entre pessoas que vivem todos os dias juntas, partilhando saberes e representaes da
realidade. Sabemos por este estudo o efeito que tem sobre o gosto de ler, o conversar com os amigos
sobre livros e histrias.
Podemos depreender que, se consegussemos ter mais rapazes a ler apesar de uma natural
separao de gneros nesta fase da vida e crianas de estratos sociais mdio baixo e baixo (utilizando o
critrio prximo do grau de instruo da me) com maior acesso aos livros aumentaramos a massa
crtica de leitores, criando com isso um efeito multiplicador com vista promoo da leitura. Sublinhese que nestas idades que mais probabilidades existem de ganhar o hbito de ler, antes da entrada de
novos centros de interesse ou de outras plataformas de contedos concorrentes.
360
Seis em dez histrias mais conhecidas pelos alunos do 1 ciclo so, sobretudo, conhecidas no
formato audiovisual, ainda que tenha tambm havido acesso a elas atravs do ouvir contar ou de as ter
lido em livro. A grande questo que se coloca a de evitar as simplificaes e os empobrecimentos que
resultariam de pensar que indiferente que o conhecimento, o imaginrio e os afectos entrem pelo
vdeo, pelo livro ou pela voz de um familiar. Cada um destes veculos tem a sua personalidade prpria e
d um contributo insubstituvel para a fruio dos contedos cada vez mais ricos que a leitura e os
outros meios de aprendizagem oferecem.
Em sede de 1 ciclo, adianta-se como hiptese que dever ser criada uma articulao mais oleada
entre escola e famlia, potenciando experincias num e noutro destes territrios. Noutro plano,
acreditamos que uma maior exposio a paisagens fsicas de livros, desenvolvendo mecanismos de
acessibilidade, manipulao e consulta, podem trazer resultados muito positivos para a criao de
relaes naturais entre crianas e livros.
Segundo ciclo
No que se refere ao 2. ciclo concluiu-se que, no geral, os alunos no s gostam de ler como so
leitores aplicados. Quase 90% dos alunos disse gostar muito, ou assim-assim, de ler (a percentagem mais
elevada dos quatro nveis de ensino estudados) e apenas 4% no dedica nenhum tempo dirio leitura
de livros no escolares, jornais ou revistas. Grande parte dos alunos mostrou ter atitudes positivas face
leitura, o que pode ser comprovado pelo facto de associarem prtica da leitura conceitos como
imaginao, aprendizagem, diverso, prazer e utilidade. Outra forma de se evidenciar o
comprometimento destes alunos com a leitura tem a ver com a forma como praticam a leitura. So
alunos que quando tm um livro no o deixam de ler, que no deixam livros a meio, que no costumam
ouvir msica ou ver televiso enquanto lem. Mais, verificou-se que quanto maior o gosto pela leitura
e o tempo dirio a ela dedicado, mais boas prticas de leitura se encontravam.
Quer os resultados que aqui se destacaram quer outros apresentados no respectivo captulo s
podero ganhar verdadeiro significado quando equacionados luz de dois nveis de anlise com que se
procurou explicar o gosto e os hbitos de leitura dos alunos, para o que contriburam, por um lado,
variveis de cariz sociodemogrfico e, por outro lado, variveis representativas dos trs eixos de anlise
enunciados no incio do captulo dedicado a este ciclo famlia, grupo de pares e escola.
No que toca s variveis de caracterizao, o sexo dos alunos revelou-se como a mais importante.
Constatou-se que ser rapaz ou rapariga determinante no gosto pela leitura e na prtica da mesma.
Apesar de, na generalidade, todos os alunos do 2 ciclo gostarem de ler e terem prticas de leitura, so as
raparigas quem mais se destaca neste ponto. Alis, este um ponto comum ao que sucede nos restantes
nveis de ensino. Foi j amplamente mencionado que as raparigas, em parte devido ao papel social que
desempenham, forma como so educadas e quilo que delas esperado, tornam-se leitoras mais
assduas que os rapazes. Em todas as anlises efectuadas, foram as raparigas que demonstraram ter
maior gosto pela leitura e despender mais tempo nesta actividade. Os modos de leitura, as
361
representaes sobre a leitura, os prprios gneros literrios preferidos so altamente variveis, quer
estejamos em presena de alunos do sexo feminino, quer do masculino.
Outra varivel importante na explicao do gosto pela leitura a escolaridade dos pais dos alunos.
Esta um bom indicador no s do estatuto cultural da famlia do aluno como do estatuto social e
econmico da mesma. Esperava-se que pais com maior escolaridade estivessem mais predispostos a
inculcar nos seus filhos o gosto e o hbito de leitura; e isso foi confirmado. Pais que atingiram nveis de
ensino mais elevados so aqueles em cujas casas existem mais livros, que proporcionam aos seus filhos
contacto com actividades culturais como, por exemplo, a ida ao cinema, a museus ou a livrarias, e cujos
filhos gostam mais de ler e dedicam mais tempo a essa actividade.
No que se refere aos trs eixos de anlise abordados, a famlia assumiu-se como o mais relevante.
Se podemos considerar a escola e o grupo de pares como importantes influncias no gosto e nas
prticas de leitura, estes so secundarizadas quando comparados com a importncia da famlia. A
socializao primria dos alunos a maior impulsionadora do que vem a ser o gosto pela leitura destes
alunos. O primeiro contacto com o livro (e com a leitura) acontece muito provavelmente em casa e
quanto mais forte este for, maior a probabilidade de que este se perpetue na vida destes alunos. Viu-se
que a maior parte dos livros que os alunos lem so encontrados em suas casas e que os seus pais so
importantes fornecedores de tal matria-prima, verificando-se que ela est ntima e positivamente
relacionado com o gosto pela leitura. Tambm se constatou que, conforme aumenta a frequncia do
contacto com actividades ligadas leitura, na infncia, tambm aumenta quer o gosto pela leitura quer o
tempo de leitura dirio.
Quanto ao grupo de pares, a sua influncia no gosto pela leitura foi medida atravs de um
conjunto de actividades com ela relacionadas. Observou-se que o aumento destas actividades
correspondia a um aumento do gosto expresso pela leitura.
A escola foi o terceiro eixo de anlise estudado. No a escola como um todo mas algumas
actividades, ligadas leitura, que pudessem influenciar o gosto dos jovens alunos do 2 ciclo por aquela
actividade. Associado ao gosto pela leitura surgem, ento, a troca de livros entre os alunos, a
participao no jornal da escola ou num grupo de teatro. E no seria possvel falar da escola sem
mencionar a biblioteca e o seu contributo para a formao do gosto pela leitura. entre os
frequentadores mais assduos da biblioteca da escola que encontramos os alunos que dizem mais gostar
de ler ou que dedicam mais tempo dirio a esta actividade. Estes alunos deslocam-se a este local
sobretudo para ler livros sobre matrias de estudo, para procurar livros para ler nos tempos livres, para
preparar trabalhos escolares ou para requisitar livros.
Na posse de todas estas informaes foi traado um esboo de perfis de leitores. Apesar de
alguns constrangimentos de ordem estatstica, devidamente enunciados no captulo correspondente,
foram identificados trs perfis a que designmos de: no leitor (alunos que no lem, no gostam de ler e
que tiveram pouco contacto com actividades ligadas leitura ou ao livro ao longo da sua vida); leitor
dedicado ( o oposto do no leitor, alunos que lem, gostam de ler e que sempre tiveram acesso a
actividades relacionadas com o livro e com o acto de ler); e, por fim, leitor mediano (alunos que se
362
encontram entre os outros dois perfis: gostam de ler assim-assim, tiveram alguns contactos, ao longo da
sua vida, com actividades relacionadas com a leitura, etc.).
Por ltimo, quando olhamos para estas concluses no podemos deixar de tecer algumas
consideraes que podero, de certa forma, justificar os resultados obtidos. Por um lado, a tarefa de
inquirio, sobretudo sobre a temtica da leitura, poderia estar, partida, comprometida quando existe
ainda to pouca experincia, por parte dos inquiridos, desta matria. certo que estes alunos j sabem
ler h cerca de quatro ou cinco anos (pelo menos) mas neste perodo das suas vidas e do seu percurso
escolar que ler assume realmente um significado maior. no perodo que corresponde, grosso modo, ao 2
ciclo do ensino bsico que a leitura passa a centrar-se no contedo, na mensagem que transmite, e no
tanto na aprendizagem de vocbulos e de novos sons. Inquirir jovens num perodo to especial e
especfico da sua carreira de leitores significa obter respostas muito inflacionadas por esta poca de
descoberta e de entusiasmo. Por outro lado, estes alunos j entendem qual o papel de um inquirido e o
que dele esperado. Sendo ainda to jovens, com a sua personalidade em formao, onde o ser aceite
assume uma grande importncia nas suas vidas, possvel que as suas respostas no reflictam sempre
aquilo que pensam e fazem mas mais aquilo que consideram o que deveria ser, aquilo que quem est a
inquirir gostaria de obter. Se pensarmos que para muitos destes meninos esta foi a primeira vez que
responderam a um inqurito que, para mais, envolvia um certo nvel de complexidade, natural que
quisessem dar uma imagem positiva de si, neste caso dos seus gostos e hbitos de leitura.
No final, o que mais importa reter o gosto pela leitura destes alunos e a sua predisposio para
esta actividade. De acordo com o que vimos, cabe agora famlia, escola e ao prprio grupo de pares
no deixar esmorecer o entusiasmo inicial de quem descobre um novo mundo.
Terceiro ciclo
O livro, no sendo um objecto essencial para a maioria dos alunos do 3 ciclo, ainda assim
referido por pouco mais de um em cada quatro como um dos objectos que levariam consigo caso
fossem para um stio isolado durante 15 dias. A resposta a esta questo parece conter a explanao da
variedade de atitudes perante a leitura que existem nesta amostra de alunos. O que a anlise das suas
respostas nos veio indicar que os alunos neste ciclo se dividem entre aqueles para quem a leitura
indispensvel, e por isso transportariam consigo livros para os tais quinze dias de isolamento, os alunos
que lem mas nem gostam muito de o fazer, e os alunos que s lem por obrigao. A uma outra
questo colocada no inqurito, 22% dos alunos responderam gostar muito de ler (3% reconheceram-se
mesmo como viciados em leitura), 49% afirmaram gostar de ler, mas apenas de quando em vez, e 29%
dos inquiridos asseguram gostar pouco ou nada de ler.
Os nmeros de no-leitura impressionam e foram a mudana de discurso face ao que at aqui
foi escrito nesta concluso. Mais de metade (63%) dos alunos do 3 ciclo leu menos de 20 livros
(excluindo os livros escolares) ao longo da sua vida. No ltimo ano 13% no leram nenhum e 48% dos
alunos referiram ter lido entre um a trs livros. Na ltima semana, 2/3 tinham lido jornais e revistas,
47% tinham lido livros escolares e 27% tinham lido livros no escolares. Expondo os mesmos dados ao
363
contrrio, quase no tinha lido livros no escolares, mais de metade no tinha lido livros escolares e
cerca de 1/3 no tinha lido jornais ou revistas. Para concluir este resumo do estado da leitura, 58% dos
inquiridos no estavam a ler qualquer livro no escolar data da inquirio. Contudo, a maior parte dos
alunos (56%) reconheceram no ler bastante e gostar de ler mais. E entre estes alunos esto aqueles que,
efectivamente, lem pouco.
Os estudantes deste ciclo lem para melhorar as suas capacidades de escrita (80% dos inquiridos
disseram ser este o seu caso), porque divertido (77%), para melhor compreender o mundo (71%) ou
para saber como outras pessoas vivem ou sentem (67%) e porque a leitura um veculo importante para
o conhecimento (65%). Apenas 11% reconhecem ler por obrigao.
Ficou-se a saber que 24% dos estudantes do 3 ciclo no utilizam a internet, 17% passam menos
de 30 minutos por dia a navegar, 26% passam entre 30 e 60 minutos por dia, 19% cerca de duas ou trs
horas e 14% mais de trs horas. Livros e artigos cientficos so dos contedos menos lidos, havendo
frequncias de consulta mais elevadas para dicionrios e enciclopdias, blogs e, acima de tudo, jornais e
revistas. A relao entre o tempo despendido na internet e o tempo dedicado leitura em suporte papel
algo que seguramente preocupa muitos pais e agentes educativos. Esperava-se que, tal como acontece
em relao televiso, o tempo dedicado internet influenciasse negativamente o tempo dedicado
leitura de livros no escolares, mas os dados de modo muito frgil apoiam esta ideia. Isso implica a no
existncia de uma relao nica entre o tempo dedicado internet e o tempo dedicado leitura de livros
tudo depende dos contedos consultados.
A leitura muito mais comum nas raparigas que nos rapazes. Tal como nos outros ciclos, elas
lem mais e gostam mais de ler. Quanto a contedos, os rapazes preferem maioritariamente a banda
desenhada (56%), os policiais (50%) e os livros de aventura (43%). As raparigas apresentam maior
disperso de preferncias, sendo os trs gneros com maior percentagem de escolha a aventura (42%),
os juvenis (41%) e o romance (40%).
O papel dos professores poder ser central da definio de muitos dos leitores. Quantos de ns
no recordam professores que nos emprestaram ou recomendaram livros, pessoas a quem ficmos a
dever a descoberta de certa obra ou autor... 38% dos alunos inquiridos referiram ter ouvido, no ms
anterior ao inqurito, pelo menos um professor recomendar um livro de que tivesse gostado.
Metade dos alunos do 3 ciclo nunca conversa sobre livros com amigos (ou apenas o faz
raramente) e 30% nunca discutem artigos de jornais ou revistas no seu grupo de amigos. Por outro lado,
45% dos alunos lem, pelo menos de quando em vez, textos entre amigos e 30% afirma ler, no mesmo
contexto, livros ou partes de livros. Quanto a actividades de escrita 30% dos alunos escrevem ou j
escreveram em blogs e 15% em jornais de circulao limitada ou fanzines.
Quase dois em cada trs estudantes deste ciclo responderam que em sua casa existiam entre 20 e
100 livros e unicamente 9% dos inquiridos responderam haver mais de 500 livros. Este um dado
significativo uma vez que em casa que a maior parte dos alunos encontra os livros que l, embora,
outros espaos, como livrarias ou a biblioteca escolar, tambm sejam de referncia para muitos
estudantes.
364
A atraco pelo ttulo e capa so os factores essenciais para a escolha de um livro, sendo que a
recomendao de amigos e o conhecimento prvio do contedo (ou parte) atravs da televiso ou
cinema tambm so critrios referidos por mais de 40% dos alunos.
A me (46%), o amigo (ou amiga) (41%), os irmos (26%) e o pai (25%) so as pessoas com
quem mais os alunos falam do que lem. Professores (8%) e bibliotecrios (2%) so apenas referidos
por minorias.
De todas as variveis analisadas, a que apresenta maior peso na explicao do gosto pela leitura
o sexo as raparigas gostam muito mais de ler do que os rapazes. Outras variveis que tambm so
significativas para a previso do gosto pela leitura so as idas a bibliotecas ou livrarias com os pais; o
nmero de livros existente em casa; a idade; o incentivo leitura garantido pelos progenitores; as horas
passadas a ver televiso; e as idas biblioteca da escola. Aspectos como a frequncia de idas com os
filhos a livrarias ou bibliotecas, a quantidade de livros existente em casa e o incentivo familiar leitura,
que podero ser tomados como sinais do gosto pela leitura dos pais, conduzem a uma atitude mais
positiva perante a leitura. No sentido inverso, no gostar de ler resulta, em parte, da ausncia de livros,
de incentivo e conhecimento e utilizao dos espaos de leitura e troca de livros.
A varivel que melhor prev o tempo dedicado leitura , claro est, o gosto pela leitura. Para
alm deste aspecto, so o ano escolar (os alunos do 9 ano lem menos que os do oitavo e estes menos
que os do 7 ano) e as variveis ligadas famlia, j referidas, as que mais contribuem para o tempo
dedicado leitura.
Estes resultados no devero ser entendidos como um sinal de que, entre a escola e a famlia, s
esta interessa na formao do leitor. Pelo contrrio, a leitura destes resultados permite afirmar que a
escola o local onde as crianas e os adolescentes, particularmente as de famlias com menores recursos
(financeiros, acadmicos, simblicos), podero ter contacto com os livros e com as pessoas (professores,
colegas) que podero constituir o estmulo para a aquisio ou aumento do gosto e do prazer pela leitura
que lhes poder estar a faltar em sua casa.
Secundrio
O estudo das respostas aos inquritos dos alunos do ensino secundrio centrou-se, quer na
deteco das atitudes, comportamentos e hbitos relativos leitura, quer na anlise dos factores que os
determinam, quer ainda na crtica dos dados obtidos, no sentido de avaliar a sua fiabilidade.
No que ao primeiro destes aspectos diz respeito, vrios factos foram postos em destaque. Do
gosto de ler, referimos que 5% dos respondentes se disseram viciados em leitura e que mais 24%
confessaram gostar muito de ler e que esta intensidade est relacionada, entre outras coisas, com o grau
de ensino desejado: o gosto cresce quase exponencialmente dos que desejam ficar no 12 ano at aos
que pretendem chegar ao doutoramento. Nos que gostam muitssimo de ler so dominantes os que
pretendem chegar ao doutoramento, no sendo o peso desta categoria dado tanto pelas raparigas como
pelos rapazes. So eles que projectam mais fortemente o seu desejo de excelncia intelectual. Por outro
lado, as raparigas que so viciadas em leitura ou que gostam muito de ler so bastante mais numerosas
365
do que os rapazes nos meio urbano do que no rural (38 contra 33 %), registando os rapazes nveis
muito mais baixos e mais diferenciados (19 contra 12%).
Por outro lado, tomando o nmero de livros lidos pelos respondentes, at data em que foi feito
o inqurito, como indicador da prtica da leitura, verificamos que 16,6% tero lido mais de 50 livros e
28,9% entre 20 e 50 livros; o que, em termos absolutos, representa um bastante bom nvel de leitura,
sobretudo se tivermos em conta que nestas respostas no estavam includos os livros escolares, os
jornais e as revistas. A categoria que mais diferencia os sexos a das obras literrias, com vantagem para
as raparigas, que tambm ultrapassam os rapazes na leitura de livros escolares, profissionais, tcnicos e
cientficos. Em compensao tm prticas de leitura inferiores ao sexo masculino no que respeita a
jornais, sobretudo desportivos.
Numa sntese em que apenas fossem referidos os aspectos mais relevantes das escolhas por parte
dos rapazes e das raparigas, diramos que os papis sociais nelas expressos funcionam em termos de
esteretipos mais ou menos permanentes: o rapaz escolhe em funo de uma imagem que lhe impe
tudo o que tem a ver com a vida fora de casa e com a expresso das qualidades ditas viris, ao passo que
a rapariga prefere fundamentalmente o que lhe permite desenvolver um projecto de desenvolvimento
pessoal.
Por outro lado, verificou-se que a indefinio poltica afecta grande parte dos respondentes, mais
as raparigas do que os rapazes. E essa indefinio tanto maior quanto menos se gosta de ler. E, tanto
para eles como para elas cresce de forma idntica entre os que tm um alto nvel de leitura e os que
assumem gostar pouco ou no gostar nada de ler.
No que respeita aos traos diferenciadores dos leitores em funo do gnero, observmos que as
raparigas associam muito mais leitura as ideias de prazer, aprendizagem, diverso e utilidade, ou seja,
todas as dimenses positivas do conjunto de ideias sugeridas no inqurito. Os rapazes distinguem-se
delas porque assinalam os conceitos de aborrecimento esforo, inutilidade, dever e fuga. Juntando os
pontos positivos em que elas superam os rapazes, obtemos um total de 44 pontos percentuais,
enquanto que os rapazes somam 36 pontos a mais em tudo o que implica alguma conotao negativa.
Quanto s motivaes para ler, as raparigas escolhem, mais frequentemente do que os rapazes, os
itens desejo de conhecer coisas novas, a diverso encontrada na leitura, o desejo de se exprimir
bem. Os rapazes, pelo contrrio, so mais sensveis a conceitos como no querer ficar de lado nas
conversas e poder ler as legendas dos filmes. As raparigas so mais receptivas a valores intimistas e os
rapazes aos que tm a ver com a imagem pblica ou com a diverso.
Quanto aos gneros de literatura lidos, o que mais seduz os respondentes a vida de pessoas,
reais ou imaginrias. No que respeita aos jornais, as raparigas esto sobretudo interessadas no que toca
vida social e passatempos, aos desastres e crime, cultura, aos artigos de opinio e s cartas dos leitores,
temas todos eles com uma forte conotao intimista e de afirmao pessoal. Os rapazes, com tudo o
que tem a ver com a actualidade.
De todas as anlises feitas a propsito do trabalho dos professores e sobre a sua influncia no
alunos, retemos que parecem relevantes as diferenas no esforo pedaggico dos professores das
366
diversas regies e habitats no que toca promoo de competncias extracurriculares dos seus alunos,
sendo muito maior nos meios rurais, possivelmente em razo da deficiente oferta cultural dessas regies
ou meios, a que eles se mostram sensveis.
Uma das anlises mais frequentemente repetidas ao logo do trabalho sobre os alunos do
secundrio foi a da instruo dos pais, a qual nos levou a encontrar nela um dos principais factores de
diferenciao das atitudes e dos comportamentos, o que, em si mesmo, no constitui novidade. No seu
decurso foi-nos, no entanto, possvel distinguir entre a instruo do pai e da me, sendo esta, em geral,
muito mais forte e visvel em todas as anlises feitas, excepto na compra de livros, a qual, envolvendo o
nvel econmico da famlia, est mais relacionada com a instruo do pai, em razo das diferenas na
estrutura remuneratria dos trabalhadores, em funo do seu gnero.
No que diz respeito s diferenas de hbitos de leitura, retemos aqui apenas algumas notas sobre
o que apelidamos, a seu tempo, de potenciao da leitura, na qual verificamos terem as raparigas, mais
do que os rapazes, o hbito de ler em voz alta (26% contra 11%), de sublinhar expresses ou frases
(20% contra 10%), de fazer anotaes no livro ou copiar frases (20% contra 9%), e de fazer um resumo
ou uma ficha de leitura (11% contra 8%).
Uma nota final sobre a qualidade dos dados obtidos, questo que nos levou a longamente
procurar traos de inconsistncia nas resposta, aqui ou alm quantificada, atribuindo-a ao trabalho
selectivo da memria e estabelecendo uma gradao da infidelidade aos factos relembrados em funo
da sua proximidade e da natureza projectiva do que neles estava implcito. Desta maneira pudemos
estabelecer alguns limites, mesmo que indicativos, das incorreces nas respostas, tendo as raparigas
aparecido no confronto como mais objectivas, seguras e fidedignas do que os rapazes. As incoerncias
nas respostas afectam-nos muitos mais a eles do que a elas.
Percursos
A anlise feita no captulo dos percursos, em que pretendamos descobrir o sentido da evoluo
no gosto, nas prticas e nos hbitos leitura do alunos do 2. e do 3. ciclo e do secundrio, ps em
evidncia dois factos fundamentais: a coerncia dos percursos entre o 3. ciclo e o secundrio, e alguma
dissonncia, aqui ou alm, nas respostas dos alunos mais novos, relativamente quilo que seria racional
esperar.
Assim, verifica-se que muitos mais alunos do 2. ciclo do que do secundrio consideram que a
leitura como diverso se lhes aplica totalmente tal como a ideia de que a leitura contribui para se
compreender melhor a si ou aos outros. Mas no so inteiramente perceptveis os mecanismos de
apropriao destes conceitos por parte destes alunos.
As respostas a outros itens esto, porm, cheias de lgica. Assim, a quebra contnua entre os
alunos do 2. ciclo e do secundrio no que se refere s condies exteriores para poder ler mais,
designadamente nos itens bibliotecas mo, livros com gravuras, encorajamento dos professores,
encorajamento dos pais e exemplo dos amigos tem uma clara justificao terica. A prpria ordem por
que aparecem colocados nesta lista os pais, os professores e os amigos coerente com as hipteses
367
formuladas. De facto, a progressiva autonomizao que estes factos revelam exerce-se sobretudo em
relao aos pais. E a rede de relaes estabelecida na escola e com o grupo de pares cada vez menos
determinante de nveis de prtica de leitura medida que os alunos avanam em idade.
Da mesma maneira no deixa de haver lgica, sustentada pela teoria dos estgios do
desenvolvimento da leitura, no facto de os alunos do 2. ciclo gostarem menos do romances ou de
bibliografias do que os outros graus e terem percentagens mais expressivas do que os do ensino
secundrio no que respeita a livros juvenis, de aventuras e de banda desenhada.
Por outro lado, a importncia da biblioteca escolar diminui medida que os alunos avanam em
idade e exigncias de leitura. A queda abrupta entre o 2. ciclo e o 3. (30 pontos percentuais) e a
diminuio de mais 8 pontos entre o 3. ciclo e o secundrio faz com que os alunos mais velhos faam
da biblioteca escolar um espao residual da procura de livros, pois apenas 12% diz a ela recorrer para
esse efeito.
Evoluo semelhante, embora com valores menos desnivelados a referente preparao de
trabalhos escolares: sendo procurada por 35% dos alunos do 2. ciclo, apenas 23% dos do 3. ciclo e
21% dos do secundrio ali vo com o mesmo fim. Com valores decrescentes de ciclo para ciclo, est
tambm o ler jornais e revistas. Mas a diferena entre o 2. ciclo e o secundrio no ultrapassa os 9%.
Em sentido contrrio est o frequentar a biblioteca para navegar na internet, ligeiramente mais
procurada pelos alunos do secundrio do que pelos de ciclos anteriores, sendo as percentagens obtidas,
dos mais novos para os mais velhos, as seguintes: 15, 20 e 22%. De facto, a frequncia da internet supe
interesses e capacidades lingusticas que tornam esta progresso natural e obrigatria.
No que respeita aos hbitos especficos de leitura de livros romanescos e similares, alguns factos
curiosos se detectaram. Tomando apenas os itens de resposta raramente ou nunca, por serem mais
distintivos dessas prticas, vemos que os alunos do 2. ciclo referem tal facto muito mais
frequentemente do que os do 3. ciclo e do secundrio. Mas as respostas relativas a nunca ler o livro
duas ou mais vezes tem uma evoluo inversa. Da mesma maneira o ler em voz alta menos praticado
pelos alunos do secundrio do que pelos mais novos, de acordo alis com a investigao citada. Ouvir
msica enquanto se est a ler , por outro lado, mais frequente entre os alunos do 3. ciclo e do
secundrio do que entre os mais jovens.
368
BIBLIOGRAFIA
ACNIELSEN-QUANTUM, 2004, Estudo de hbitos de leitura e compra de livros, ppt, in
www.apel.pt.
ALEIXO, Andr, et al., 1999, O lugar da leitura na oferta cultural concelhia, Os casos de Mirandela e
Guimares, Lisboa, IPLB / OAC.
ALVES, Manuel Soares, 1996, A literatura, a escola e os jovens, Braga, Universidade do Minho
(Dissertao de mestrado, policopiada).
ANN., 2006, Reading skills are in the genes, study shows, Australasian Business
Intelligence, September,
ai_n17485130.
in
http://findarticles.com/p/articles/mi_hb4692/is_200609/-
ARAM, Dorit & Iris LEVIN, 2002, Mother-child joint writing and storybook reading: Relations
with literacy among low SES kindergartners, Merrill-Palmer Quarterly, Apr., in
http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3749/is_200204/ai_n9034478/pg_1-7
CHAVES, Mnica, George DUTSHKE, Calos LIZ e Elsa GERVSIO, 2007, Kids Power, A gerao net
em Portugal, Lisboa, Pltano Editora.
CASTRO, Rui Vieira de, e M de Lourdes Dionsio de SOUSA, 1996, Hbitos e atitudes de leitura
dos estudantes
saio/01.html.
portugueses,
in
http://www.ectep.com/literacias/orientacoes/en-
CEPCEP/CESOP, 2007, Relatrios estatsticos e bases de dados das sondagens aos alunos dos ensinos
bsico e secundrio, Lisboa.
CHALL, Jeanne S., 1983a, Stages of Reading Development, New York, McGraw-Hill.
CHALL, Jeanne S., 1983b, Learning to Read: The Great Debate, New York, McGraw-Hill, 2nd ed.
CLARK, Christina, & Amelia FOSTER, 2005, Childrens and young peoples reading habits and preferences:
The who, what, why, where and when, London, National Literacy
http://www.literacytrust.org.uk/Research/Reading_Connects_survey.pdf.
Trust,
in
CLARK, Christina, & Rody ACKERMAN, 2006, Social inclusion and reading, An exploration, in
http://www.literacytrust.org.uk/Research/SocInc.pdf
369
CLARK, Christina, Stephen TORSI & Julia STRONG, 2005, Young People and Reading, A School
study conducted by the National Literacy Trust for the Reading Champions initiative, in
http://www.literacytrust.org.uk/Research/Reading_Champions_survey.pdf.
COELHO, Jacinto Prado, et al., 1980, Problemtica da leitura, Aspectos sociolgicos e pedaggicos, Lisboa,
INIC.
COELHO, Sandra, Tnia Sousa e SILVA e Marta CASTRO, 2001, Mudam-se os tempos, mudam-se os
hbitos, A prtica leitural dos jovens de Vila Nova de Famalico, Lisboa, IPLB.
COOLEY, Charles Horton, 1909, Social Organization: A Study of the Larger Mind. New York: Charles
Scribner's Sons, pp. 25-31.
CROWDER, R. G., e WAGNER, R. K., 1992, The Psychology of Reading, An Introduction, New York,
Oxford University Press.
CURTO, Diogo Ramada, ed., 2006, Estudos de Sociologia da Leitura em Portugal no Sculo XX, Lisboa,
Fundao Calouste Gulbenkian / Fundao Para a Cincia e Tecnologia.
DICKINSON, D. K., & P. O. TABORS, 1991, Early literacy: Linkages between home, school and
literacy achievement at age five, Journal of Research in Childhood Education, 6, 30-46.
DEDIU, Dan, & D. Robert LADD, 2007, Linguistic tone is related to the population frequency of
the adaptive haplogroups of two brain size genes, ASPM and Microcephalin, Procedings of the
National Academy of Sciences of the USA, 104 (26), pp. 10944-10949.
ESTEVES, Manuel Antnio, 1994, Educao literria e a sua relevncia no processo de desenvolvimento do
leitor criana, Braga, Universidade do Minho (Diss. de mestrado, policopiado.)
EVANS, Patrick D., et al., 2004, Adaptive evolution of ASPM, a major determinant of cerebral
cortical size in humans, Human Molecular Genetics, Vol. 13, No. 5, pp. 489-494.
EVANS, Mary Ann, Deborah SHAW & Michelle BELL, 2000, Home literacy activities and their
influence on early literacy skills, Canadian Journal of Experimental Psychology, Jun, in
http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3690/is_200006/ai_n8881846/pg_1-16
FERREIRA, Paulo, Ricardo MENDES e Ins PEREIRA, 2000, Jovens, leitura e novas tecnologias, A
Biblioteca Afonso Lopes Vieira, Lisboa, IPLB.
FORTUNA, Carlos, e Fernando FONTES, 1999, Leitura juvenil, Hbitos e prticas no Distrito de Coimbra,
Lisboa, IPLB/OAC
FREITAS, Eduardo, Jos L. CASANOVA e Nuno A. ALVES, 1997, Hbitos de leitura. Um inqurito
populao portuguesa, Lisboa, D. Quixote.
FROSCH, Cynthia A, Martha J. COX, & Barbara Davis GOLDMAN, 2001, Infant-parent
attachment and parental and child behavior during parent-toddler storybook interaction,
Merrill-Palmer Quarterly,
Oct., in http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3749/is_200110/ai_n8962133/pg_1-21.
GEERTZ, Clifford, 1993, The Interpretation of Cultures, London, Fontana.
370
GOMES, Jos Antnio, 1996, Da nascente voz, Contributos para uma pedagogia da leitura, Lisboa,
Caminho.
GOODMAN, Y., 1986, Children coming to know literacy, in W. H. TEALE & E. SULZBY, Eds.,
Emergent literacy: Writing and reading. Norwood, NJ: Ablex Publishing.
GOUGH, P. B., C. JUEL, & P. L. GRIFFITH, 1992, Reading, spelling, and the orthographic
cipher, in P. B. GOUGH, L. C. EHRI, & R. TREIMAN, eds., Reading acquisition. Hillsdale,
NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
GRCIO, Rui, 1971, Leitura e tempo livre: Sondagem aos interesses dos alunos dos 11 aos 13
anos, Boletim Bibliogrfico e Informativo da Fundao Calouste Gulbenkian, 14, pp. 153-198.
JAMES, William,
of
Psychology,
in
http://psychclassics.yorku.ca/-
JOLIBERT, Josette, 2003, Formar crianas leitoras, trad. de Ldia O. Lasbarrres, Porto, Asa, 5 ed.
LEAL, T., A. M. GAMELAS, J. CADIMA & P. SILVA, 2005, Contributos para o desenvolvimento
da literacia: A aprendizagem da leitura e da escrita ao longo do 1 ciclo do Ensino Bsico,
Iberpsicologia, 10.3.4, in http://www.fedap.es/IberPsicologia/iberpsi10/congreso_lisboa/leal/leal.htm
LIMA, Lusa Pedroso de, 1992, Anlise de dados do questionrio sobre hbitos de leitura de crianas e jovens,
Lisboa, Jurinfor (Biblioteca do Inst. Inov. Educacional).
LONG, J. Scott, 1997, Regression Models for Categorical and Limited Dependent Variables, London, Sage.
LOPES, Joo Teixeira e Lina ANTUNES, 1999, Bibliotecas e hbitos de leitura, Balano de quatro pesquisas,
Lisboa, IPLB/OAC.
LOPES, Joo Teixeira, e Lina ANTUNES, 2000, Bibliotecas e hbitos de leitura, Instituies e agentes,
Relatrio sntese, Lisboa, IPLB/OAC.
LOPES, Joo Teixeira, e Lina ANTUNES, 2001, Novos hbitos de leitura, Anlise comparativa de estudos de
caso, Lisboa, IPLB.
MACHADO, Branca L. C. Pires, 2000,A famlia e a leitura dos filhos, Braga, Universidade do Minho
(Diss. de mestrado, policopiada).
MAGALHES, Ana M, e Isabel ALADA, 1993, Os jovens e a leitura nas vsperas do sculo XXI, Lisboa,
Caminho.
MAGALHES, Ana M, e Isabel ALADA, 1988, Ler ou no ler, Eis a questo, Lisboa, Caminho.
MARSH, G., et al., 1981, A cognitive developmental approach to reading acquisition, in T. G.
WALLER & G. E. MACKINNON, eds., Reading Research: Advances in Theory an Practice, vol. 3.,
New York, Academic Press.
MARKTEST, 1991, Os jovens e a leitura, comentado por Eduardo de Freitas, s.l., Crculo de Leitores.
MATA, Lourdes, 2006, Literacia Familiar, Ambiente Familiar e descoberta da linguagem escrita, Porto, Porto
Editora.
MEKEL-BOBROV, N., et al. 2005, Ongoing adaptive evolution of ASPM, a brain size determinant
in Homo sapiens Science 309: 1720-1722
MONTEIRO, Ana, 1999, A Biblioteca Pblica de Beja como espao de interaco, Lisboa, IPLB /OAC.
MORAIS, Jos, 1997, A arte de ler, Psicologia cognitiva da leitura, Lisboa, Edies Cosmos.
MORO, Eliane L.S., Gabriela P. SOUTO e Lizandra B. ESTABEL, A influncia da internet nos
hbitos de leitura do adolescente in http://www.eci.ufmg.br/gebe/pdfs/313.pdf.
371
MOURA, Ana Mocuixe, 2000, Prticas de leitura, jovens e novas tecnologias, A Biblioteca Municipal de
Oeiras, Lisboa, Instituto Portugus do Livro e das Bibliotecas.
PELLEGRINI, A. D., Lee GALDA, Maria BARTINI & David CHARAK, 1998, Oral language and
literacy learning in context: The role of social relationships, Merrill-Palmer Quarterly, Jan., in
http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3749/is_199801/ai_n8779566/pg_1-12.
PHILLIPS, Linda M, Stephen P NORRIS & Jana M MASON, 1996, Longitudinal effects of early
literacy concepts on reading achievement: A kindergarten intervention and five-year followup, Journal of Literacy Research, Mar, in http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3785/is_199603/ai_n8755927/pg_1-17
PRECISA
in
PRECISA RESEARCH, 2003, Hbitos de leitura e acesso aos recursos de informao no Concelho
de Castelo Branco, in http://www.fundaciongsr.es/pdfs/lecturapt_pt.pdf.
PURCELL-GATES, V., 1994, Nonliterate homes and emergent literacy, in D. F. LANCY, ed.,
Children's emergent literacy: From research to practice. Westport, Praeger Publishing.
RAVEN, James, Helen SMALL & Naomi TADMOR, eds., 1996, The practice and representation of Reading
in England, Cambridge, Cambridge University Press.
RAYNER, Keith, & Alexander POLLATSEK, 1989, The Psychology of Reading, Hillsdale, NJ, Lawrence
Erlbaum Associates.
ROCHETA, Maria Isabel, 1980, Inqurito leitura dos alunos do ensino preparatrio e secundrio
(Lisboa), in Jacinto Prado Coelho, et al., Problemtica da leitura, Lisboa, INIC, pp. 141-166.
SANTANA, Incia, 1998, Como organizar um canto de leitura na sala de aula, Interaco com a biblioteca da
escola, Lisboa, Ministrio da EducaoDepartamento de Avaliao Prospectiva e
Planeamento,
SANTOS, Elvira Moreira dos, 1997, Hbitos de leitura em jovens adolescentes, Um estudo em escolas
secundrias, Coimbra, Faculdade de Psicologia e de Cincias da Educao (Dissertao de
mestrado, policopiada).
SANTOS, Elvira Moreira dos, 2000, Hbitos de leitura em crianas e adolescentes, Um estudo em escolas
secundrias, Coimbra, Quarteto.
SANTOS, M de Lourdes Santos, et al., 1998, As polticas culturais em Portugal, Lisboa, IPLB / OAC.
SANTOS, M de Lourdes Santos, et al., 2007, A leitura em Portugal, Relatrios de progresso, Lisboa, OAC
(manuscrito de circulao restrita).
372
SEPLVEDA, Ana Maria, 1997, Ler um livro ler" um filme, Os media na escola, Estratgias de motivao
para a recuperao do prazer da leitura, Lisboa, s.n. (Dissertao de mestrado, policopiada).
SILVA, Lino Moreira da, 1993, Leitura, Biblioteca de turma e construo do sucesso educativo no segundo ciclo
do ensino bsico, Braga, Universidade do Minho (Dissertao de mestrado, policopiada)
SIM-SIM, Ins, e Glria RAMALHO, 1993, Como lem as nossas crianas? Caracterizao do nvel de literacia
da populao escolar portuguesa, Lisboa, Ministrio da Educao, Gabinete de Estudos e
Planeamento. [BN: S.C. 69233 V.]
SNOW, C., 1983, Literacy and language: Relationships during the preschool years Harvard
Educational Review, 53, 165-189.
SNOW, C., 1991, The theoretical basis for relationships between language and literacy in
development, Journal of Research in Childhood Education, 6, 5-10.
THASHER, F. M., 1929, The Gang, Chicago, The University of Chicago Press.
WOODS, Roger P., et al, 2006, Normal variants of Microcephalin and ASPM do not account for
brain size variability, Human Molecular Genetics, 15 (12), pp. 20252029.
373
APNDICE I. METODOLOGIA
A concretizao das intenes formuladas para este estudo levou definio de
metodologias de recolha que permitissem a extrapolao dos resultados para as populaes
estudantis dos ensinos bsico e secundrio, em funo das especificidades prprias de cada um
dos seus ciclos. Este desiderato teve reflexos em dois aspectos fundamentais do trabalho: o
desenho das amostras e a formulao dos questionrios. Pretendendo-se captar o
desenvolvimento do gosto e hbitos de leitura de alunos com capacidades muito diferentes,
distinguiram-se cinco populaes de estudantes: 1. e 2. anos do primeiro ciclo, 3. e 4. anos do
mesmo ciclo, 2. ciclo, 3. ciclo e ensino secundrio.
Amostras
No que respeita s sondagens, sendo a principal condicionante cientfica desta investigao
a obteno de amostras representativas para cada um dos grupos de alunos referidos acima e, no
seu todo, representativas da populao estudantil do ensino obrigatrio e secundrio, admitiu-se
que pudessem existir variveis de natureza sociogeogrfica com interesse para a deteco, anlise
e explicao do gosto de ler e dos hbitos de leitura. A amostra para um estudo destas dimenses,
com um nmero de inquiridos na ordem dos 24000, possibilita e obriga a redobrada ateno a
vrios aspectos prvios, de forma a ter em conta factores relevantes para a explicao do
fenmeno em estudo.
Pensando nos hbitos de leitura e nas variveis decorrentes da prpria organizao do
sistema de ensino (desde que presentes nas bases estatsticas das instncias respectivas),
considermos necessrio estruturar a amostra em funo de trs parmetros: o ciclo de
escolaridade, a natureza da instituio (privada ou pblica); e o tipo de ensino (regular ou
recorrente).
Por opo metodolgica, estruturamos a amostra com poucos parmetros. Sendo aleatria
a escolha dentro de cada estrato, elevada a probabilidade de as variveis explicativas estarem
representadas nas devidas propores.
Para alm dos aspectos ligados organizao do ensino, para garantir a representao de
todo o pas (Portugal continental), foram tambm variveis estruturantes da amostra o tipo de
habitat e a regio onde se localiza a escola. Deste modo, as escolas foram previamente
distribudas por 15 grupos em funo da dimenso da freguesia onde esto localizadas (freguesias
com menos de 3000 eleitores, entre 3000 e 10000 eleitores e mais de 10000 eleitores) e da regio
375
NUTII283 a que essas freguesias pertencem (Norte, Centro, Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo,
Algarve).
Uma amostra aleatria escolhida a partir do universo dos alunos em Portugal continental,
obrigaria a ter como unidade amostral cada aluno. Ou seja, para garantir que cada aluno tivesse
igual probabilidade de ser escolhido, teramos de numer-los e escolh-los aleatoriamente.
Saberamos, por exemplo, que teramos de entrevistar o aluno nmero 32 (ou o nmero de
ordem que na numerao utilizada em cada escola lhe equivalesse) da escola X, o 124 da escola Y
ou o 396 da escola Z. Tendo em conta que o universo i.e., a populao escolar em Portugal
continental , era de 1422246 estudantes no ano lectivo de 2006/2007, distribudos por 12593
escolas (GIASE, 2007), tal tarefa seria desmesuradamente dispendiosa.
Por isso, procurou-se uma soluo que, sendo mais econmica e factvel, garantisse ainda a
representatividade da amostra, com critrios que permitissem a maior aproximao possvel
amostra ideal. O mtodo escolhido foi, portanto, um amostragem multi-nvel, o qual garantia a
aleatoriedade na escolha da escola, mas no dos alunos a inquirir estes foram indicados, no a
nvel individual mas de turma pelas escolas a partir de requisitos nossos.
Foram, pois, tidas em conta no desenho da amostra variveis como a regio, o tipo de
habitat, o regime do curso (regular ou recorrente) e o tipo de estabelecimento frequentado
(pblico ou privado), com base nas estatsticas da populao escolar de 2005-06, em razo de os
dados referentes ao ano lectivo de 2006-07 no estarem disponveis na data em que teve de se
ultimar a preparao do trabalho de campo. Em funo disso, foram obtidas as amostras que
constam do Quadro 123, no qual tambm se transcrevem os totais de alunos que constam do
Recenseamento Escolar de 2006-07 (GIASE 2007), de forma a entrever a relao entre as
amostras desejadas e efectivas e a populao escolar de cada grau de ensino.
Quadro 123.
Populao e amostras
Como se poder constatar nos quadros apresentados no fim deste anexo, a amostragem
correu como previsto, na medida em que a amostra final apresenta uma distribuio pelos
diversos estratos semelhante desejada. Porm, para podermos afirmar com segurana a
283
As regies NUTII utilizadas para a estratificao da amostra so as vigentes data do ltimo censo,
entretanto ligeiramente alteradas. Como o GIASE utiliza nas suas estatsticas as regies NUTII actualizadas, foram
feitas algumas adaptaes para efeitos de comparao da amostra com o universo. A regio Lisboa e Vale do Tejo, que
no existe desde 2002, foi relculada somando regio NUTII Lisboa as regies NUTIII Lezria do Tejo (subtrada
Regio NUTII Alentejo), Oeste e Mdio Tejo (as duas actualmente pertencentes regio Centro).
284
Nmeros referentes a Portugal Continental.
376
representatividade da amostra falta provar que ela, embora construda em funo dos dados de
alunos inscritos em 2005/06, representativa dos alunos inscritos em 2006/2007.
Para esta prova ser necessria a comparao da amostra com a populao escolar de
Portugal continental em 2006/07 nos parmetros utilizados para o desenho da amostra. Outros
parmetros, como o sexo dos alunos, a sua idade ou outras caractersticas sociolgicas tambm
poderiam ser comparadas, caso houvesse dados oficiais que o permitissem.
O Quadro 124 mostra a distribuio dos alunos inscritos em 2006/07 em escolas de
Portugal continental. Todas as percentagens se referem ao total de alunos. Por exemplo, o quadro
mostra que 0,46 do total de alunos estudam no 2 ciclo, em escolas privadas da regio Centro.
Continuando com o mesmo exemplo de leitura dos quadros, no Quadro 125 l-se que 0,35 dos
alunos que compem a amostra obtida estudam no 2 ciclo, em escolas privadas da regio
Centro. Idealmente, as diferenas entre as clulas de um e de outro quadro seriam nulas. Como a
obteno de uma amostra destas dimenses, junto de turmas que nem sempre esto completas,
que apresentam dimenses muito variadas entre escolas, ciclos e tipo de ensino no um
processo simples (basta pensar que para uma amostra pretendida de 25000, desenhou-se um
plano amostral com 27255 casos e obteve-se uma amostra final, com questionrios preenchidos
de forma vlida, de 23844), esperava-se j partida, alis como em qualquer sondagem, que
existisse alguma diferena entre as clulas dos dois quadro. Estipulou-se que, desde que essas
diferenas fossem reduzidas (menor que 1,5 nas clulas particulares e menor que 2,5 nas clulas
de total), a amostra era considerada vlida. Como se mostra no Quadro 126, as diferenas entre
universo e amostra esto dentro dos limites desejados.
Quadro 124.
285
285
Clculos nossos.
377
Quadro 125.
Quadro 126.
A anlise ciclo a ciclo deixa porm vista algum erro na amostra que se deve
essencialmente ao processo de recolha de dados. Concretamente, existe alguma sobrerepresentao:
- do 2 ciclo, no ensino privado, na regio Norte;
- do 3 ciclo, no ensino privado, na regio Centro;
- do ensino secundrio, no ensino privado, na regio Norte;
- do ensino secundrio, no ensino pblico, na regio Norte.
A sobre-repesentao nestas clulas decorre de vrios motivos, tais como: a enorme
dimenso da amostra; a estrutura das turmas em temos de nmero de alunos, muito diferenciada
de escola para escola; o erro, normal em qualquer sondagem, que resulta da prpria interveno
humana no processo (tcnicos, inquiridores, alunos); e, essencialmente, a assiduidade dos alunos,
de que o exemplo maior a diferena entre o nmero de inquiridos previsto para o ensino
recorrente e o nmero realmente conseguido. Vrias foram as turmas onde longe do nmero de
alunos inscritos, na casa das dezenas, apenas estavam presentes em sala de aula dois ou trs
alunos. Como sabido, a percentagem de ausentes no ensino regular no atinge estas propores,
mas ainda assim, tero sido suficientes para aumentar um pouco o erro.
Analisados estes dados, a opo tomada foi a de respeit-los como representativos dos
estudantes que efectivamente vo s aulas, aqueles que, em ltima instncia, nos caberia inquirir
pois so os estudantes de facto e no apenas inscritos.
378
Quadro 127.
Distribuio dos alunos inscritos em Portugal Continental em 2006/07 (percentagem por ciclo
de ensino)
286
Quadro 128.
Quadro 129.
Comparao percentual entre a distribuio da amostra obtida e a distribuio ideal, por ciclos
de ensino
286
Clculos nossos.
379
Questionrios
No que se refere aos questionrios, dividimos a populao escolar em funo das suas
especificidades. Foram, por isso, elaborados cinco inquritos, um para cada um dos ciclos aps o
primeiro, e dois para este, j que era necessrio adapt-los s capacidades e prticas de leitura dos
alunos do 1. e 2. anos e dos do 3. e 4..
Esta diferenciao dos grupos de alunos em termos de apetncias, gostos, exigncias e
preparao para a leitura, teve em conta a investigao psicolgica relevante sobre os nveis de
desenvolvimento da capacidade de leitura, designadamente as de Chall (1983a) e Marsh (cf.
Rayner & Pollatsek 1989). Em funo disso, deu-se particular ateno construo dos
questionrios aos alunos do 1. e do 2. ciclos, com vista superao das dificuldades inerentes
inquirio das populaes muito jovens.
Houve ainda a preocupao de colocar as mesmas perguntas a vrias populaes, de forma
a captar o desenvolvimento nos gostos e nos hbitos de leitura dos estudantes. Alm isso, havia
em todos as mesmas perguntas de caracterizao sociodemogrfica. A parte especfica de cada
questionrio teve tambm em conta as exigncias escolares dos respectivos ciclos.
Trabalho de campo
Os inquritos foram preenchidos pelos alunos em sala de aula. Os professores que os
administraram receberem informao especfica sobre a forma de orientar os alunos no seu
preenchimento. Essa informao foi dada pessoalmente pelos colaboradores do Centro de
Estudos e Sondagens de Opinio, da Universidade Catlica Portuguesa, a quem o Centro de
Estudos dos Povos e Culturas de Expresso Portuguesa entregou a realizao do trabalho de
campo, por ser a entidade universitria competente para o fazer e ter longa experincia neste tipo
de trabalhos. Foi, alm disso, colocado na internet um vdeo com exemplos de como devia ser
conduzida a inquirio para que os professores visualizassem a forma correcta de proceder.
Todos os Conselhos Executivos das Escolas onde decorreu o trabalho de campo foram
previamente contactados pelos servios do GIASE. Estes Conselhos designaram um professor
com o qual foram programados todos os procedimentos. A ptima colaborao dada pelos
funcionrios do GIASE envolvidos nesta magna operao, bem como pelos Conselhos
Executivos e pelos professores designados para o seu acompanhamento, e ainda pelos
professores que procederam aplicao dos questionrios foi a principal causa do bom sucesso
da recolha de dados. A equipa de investigao agradece a todos o seu imprescindvel contributo.
As escolas que participaram nesta inquirio foram 237. O seu elenco, dividido por ciclos
(distinguindo dois grupos no primeiro), consta do Apndice a este relatrio.
380
Fichas tcnicas
Foram realizadas cinco sondagens:
- sondagem aos alunos dos 1 e 2 anos do 1 ciclo do ensino bsico;
- sondagem aos alunos dos 3 e 4 anos do 1 ciclo do ensino bsico;
- sondagem aos alunos do 2 ciclo do ensino bsico;
- sondagem aos alunos do 3 ciclo do ensino bsico;
- sondagem aos alunos do ensino secundrio.
Para todas elas:
1. O universo de cada uma das sondagens era constitudo pelos alunos dos ciclos de
escolaridade respectivos, estudantes em escolas de Portugal continental no ano lectivo de
2006/07.
2. A unidade de sondagem foi a escola, tendo-se na sua escolha seguido um processo
aleatrio. Dentro de cada uma delas foi escolhida uma turma na qual eram aplicados os inquritos
a todos os alunos presentes.
3. Na escolha dos estabelecimentos de ensino foi tido em ateno:
3.1. os trs tipos de habitat urbano, semi-urbano e rural;
3.2. o nmero de alunos em cada uma das NUT II Norte, Centro, Lisboa e Vale do Tejo,
Alentejo e Algarve;
3.3 a tipologia do estabelecimento de ensino pblico ou privado;
3.4. a diferenciao dos alunos do ensino recorrente dos que frequentam o ensino regular.
4. O instrumento de recolha da informao era constitudo por um inqurito estruturado,
quase todo constitudo por perguntas fechadas.
5. Os inquritos foram administrados em sala de aula pelo professor que recebeu formao
especfica para tal tarefa. Esteve sempre presente no estabelecimento de ensino pelo menos um
colaborador da equipa de investigao do Cesop.
6. As entrevistas foram realizadas de 22 de Novembro de 2006 a 13 de Fevereiro de 2007.
No caso da Sondagem aos alunos dos 1 e 2 anos do 1 ciclo do ensino bsico
7. A amostra inicialmente pretendida era de 4350 inquritos e foram obtidos 3682
inquritos vlidos, em 109 escolas.
8. O erro mximo da amostra, com um grau de confiana de 95%, de 1,6%.
No caso da Sondagem aos alunos dos 3 e 4 anos do 1 ciclo do ensino bsico
7. A amostra inicialmente pretendida era de 4409 inquritos; mas foram obtidos 3806
inquritos vlidos, em 112 escolas.
8. O erro mximo da amostra, com um grau de confiana de 95%, de 1,6%.
381
Quadro 130.
Quadro 131.
Alentejo e Algarve. Distribuio em percentagens dos alunos, por ciclo, tipo de ensino, natureza
da instituio, regio e dimenso da freguesia
Centro, LVT e Norte. Distribuio em percentagens dos alunos, por ciclo, tipo de ensino,
natureza da instituio, regio e dimenso da freguesia
382
Quadro 132.
Alentejo e Algarve. Distribuio em percentagens dos alunos, por ciclo, tipo de ensino, natureza
da instituio, regio e dimenso da freguesia
Quadro 133.
Centro, LVT e Norte. Distribuio em percentagens dos alunos, por ciclo, tipo de ensino,
natureza da instituio, regio e dimenso da freguesia
Quadro 134.
Quadro 135.
Centro, LVT e Norte. Distribuio em percentagem da amostra pretendida por ciclo, tipo de
ensino, natureza da instituio, regio e dimenso da freguesia
383
Quadro 136.
Quadro 137.
Quadro 138.
Quadro 139.
Alentejo e Algarve. Distribuio em percentagem da amostra obtida por ciclo, tipo de ensino,
natureza da instituio, regio e dimenso da freguesia
Centro, LVT e Norte. Distribuio em percentagem da amostra obtida por ciclo, tipo de ensino,
natureza da instituio, regio e dimenso da freguesia
384
385
N
19
32
61
37
37
44
37
19
5
39
39
37
57
16
14
45
15
10
38
13
39
43
44
16
42
43
21
16
18
24
43
48
65
5
10
17
33
57
46
16
21
16
47
44
14
39
45
23
69
53
42
36
37
38
19
67
46
37
40
48
17
37
22
45
29
22
44
37
43
27
30
29
45
39
47
12
%
0,5
0,9
1,7
1,0
1,0
1,2
1,0
0,5
0,1
1,1
1,1
1,0
1,5
0,4
0,4
1,2
0,4
0,3
1,0
0,4
1,1
1,2
1,2
0,4
1,1
1,2
0,6
0,4
0,5
0,7
1,2
1,3
1,8
0,1
0,3
0,5
0,9
1,5
1,2
0,4
0,6
0,4
1,3
1,2
0,4
1,1
1,2
0,6
1,9
1,4
1,1
1,0
1,0
1,0
0,5
1,8
1,2
1,0
1,1
1,3
0,5
1,0
0,6
1,2
0,8
0,6
1,2
1,0
1,2
0,7
0,8
0,8
1,2
1,1
1,3
0,3
32
43
32
32
43
21
17
18
40
19
35
42
32
23
36
20
39
39
31
46
22
39
50
61
39
34
36
34
61
17
10
50
23
3682
0,9
1,2
0,9
0,9
1,2
0,6
0,5
0,5
1,1
0,5
1,0
1,1
0,9
0,6
1,0
0,5
1,1
1,1
0,8
1,2
0,6
1,1
1,4
1,7
1,1
0,9
1,0
0,9
1,7
0,5
0,3
1,4
0,6
100,0
N
45
14
39
39
21
17
42
6
35
19
44
67
14
25
36
32
13
32
50
26
22
20
13
41
59
3
37
19
18
23
40
23
32
47
6
17
32
8
45
29
42
40
9
31
31
17
%
1,2
0,4
1,0
1,0
0,6
0,4
1,1
0,2
0,9
0,5
1,2
1,8
0,4
0,7
0,9
0,8
0,3
0,8
1,3
0,7
0,6
0,5
0,3
1,1
1,6
0,1
1,0
0,5
0,5
0,6
1,1
0,6
0,8
1,2
0,2
0,4
0,8
0,2
1,2
0,8
1,1
1,1
0,2
0,8
0,8
0,4
386
41
53
47
40
49
21
38
19
36
38
59
44
40
14
25
39
34
34
44
36
46
21
42
44
45
22
20
25
19
67
18
40
30
16
12
40
18
46
39
36
38
17
53
62
56
35
33
78
40
20
39
78
35
22
46
18
19
64
25
44
40
19
83
56
45
24
3806
1,1
1,4
1,2
1,1
1,3
0,6
1,0
0,5
0,9
1,0
1,6
1,2
1,1
0,4
0,7
1,0
0,9
0,9
1,2
0,9
1,2
0,6
1,1
1,2
1,2
0,6
0,5
0,7
0,5
1,8
0,5
1,1
0,8
0,4
0,3
1,1
0,5
1,2
1,0
0,9
1,0
0,4
1,4
1,6
1,5
0,9
0,9
2,0
1,1
0,5
1,0
2,0
0,9
0,6
1,2
0,5
0,5
1,7
0,7
1,2
1,1
0,5
2,2
1,5
1,2
0,6
100,0
N
68
28
75
78
35
16
37
33
59
38
51
77
48
%
1,4
0,6
1,5
1,6
0,7
0,3
0,8
0,7
1,2
0,8
1,1
1,6
1,0
3. SEGUNDO CICLO
Escolas da amostra
Escola Bsica do 2. Ciclo de Albergaria-a-Velha
Escola Bsica Integrada de So Joo de Loure
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Pe. Donaciano Abreu Freire
Colgio Liceal de Santa Maria de Lamas
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos da Mealhada
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Santa Maria
Escola Bsica Integrada com Jardim de Infncia Fialho de Almeida
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Ourique
Escola Bsica Integrada de Fragoso
Conservatrio de Msica de Calouste Gulbenkian - Braga
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Dr.Francico Sanches
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Nogueira
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Celorico de Basto
387
388
60
73
57
141
50
74
26
16
47
19
25
56
33
38
19
43
48
84
78
30
57
34
56
35
24
48
81
80
30
21
59
63
29
78
83
50
87
86
37
95
74
75
69
44
75
82
50
55
69
48
70
63
66
52
76
45
41
46
46
45
81
83
64
52
70
53
48
35
55
50
47
42
45
23
24
19
77
4852
1,2
1,5
1,2
2,9
1,0
1,5
0,5
0,3
1,0
0,4
0,5
1,2
0,7
0,8
0,4
0,9
1,0
1,7
1,6
0,6
1,2
0,7
1,2
0,7
0,5
1,0
1,7
1,6
0,6
0,4
1,2
1,3
0,6
1,6
1,7
1,0
1,8
1,8
0,8
2,0
1,5
1,5
1,4
0,9
1,5
1,7
1,0
1,1
1,4
1,0
1,4
1,3
1,4
1,1
1,6
0,9
0,8
0,9
0,9
0,9
1,7
1,7
1,3
1,1
1,4
1,1
1,0
0,7
1,1
1,0
1,0
0,9
0,9
0,5
0,5
0,4
1,6
100,0
6. TERCEIRO CICLO
Escolas da amostra
Escola Bsica Integrada de So Joo de Loure
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Estarreja
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Pe. Donaciano Abreu Freire
Colgio Liceal de Santa Maria de Lamas
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos da Mealhada
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de S. Maria da Feira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Diogo de Gouveia
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Santa Maria
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Castro Verde
Escola Bsica Integrada com Jardim de Infncia Fialho de Almeida
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Ourique
Escola Bsica Integrada de Fragoso
Conservatrio de Msica de Calouste Gulbenkian - Braga
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Dr.Francico Sanches
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Nogueira
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Celorico de Basto
Escola Bsica Integrada Padre Joaquim Flores, Revelhe
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de S. Paio de Moreira de Cnegos
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Pevidm
Cooperativa de Ensino Didxis
Escola Cooperativa de Vale - S. Cosme
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Miguel Torga
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Nuno lvares
Escola Bsica Integrada de Afonso de Paiva
Escola Bsica Integrada de So Vicente da Beira
Externato de Nossa Senhora dos Remdios
Escola Pedro Teixeira
Colgio de S. Teotnio
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Eugnio de Castro
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Oliveira do Hospital
Escola Secundria Martinho rias
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Padre Bento Pereira
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Sebastio da Gama
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Andr de Resende
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Dr. Francisco Cabrita - Albufeira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico do P Ant. Martins de Oliveira
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Jacinto Correia
Escola Regional Dr. Jos Dinis da Fonseca
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Tourais - Paranhos
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de D. Pedro I
Escola Bsica Integrada de Santo Onofre
Escola Bsica Integrada de Colmeias
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Jos Loureiro Botas
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Amadeu Gaudncio
Escola Bsica Integrada de Peniche
Instituto Educativo do Juncal
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Visconde de Chanceleiros, Merceana
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de D. Francisco Manuel Melo
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Seomara da Costa Primo
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Prof. Ant. Coutinho
Colgio Portugal
Colgio de St Doroteia
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico do Lumiar
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Telheiras n. 2
Colgio Valsassina
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Fernando Pessoa
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Josefa de bidos
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Manuel da Maia
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos dos Castanheiros
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos dos Pombais
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Braancamp Freire
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos da Pontinha
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de D. Domingos Jardo
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos D. Pedro IV
Externato Liceal Paulo VI
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Rio Tinto
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Rio Tinto n. 2
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Alpendurada
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Alpendurada
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Toutosa
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Maria Manuela S (S.M.Infesta)
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Paredes
Grande Colgio Universal
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Fontes Pereira de Melo
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Clara de Resende
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Vila das Aves
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos S. Romo do Coronado
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Alfena
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Alfena
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Ribeirinha - Macieira
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos D. Pedro IV - Mindelo
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Arquitecto Oliveira Ferreira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Condes de Rezende (Canelas)
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos Teixeira Lopes
389
N
37
66
67
9
51
67
14
21
20
56
30
85
38
76
69
100
87
73
62
130
53
58
81
64
41
52
43
54
46
52
56
46
47
19
136
29
86
37
31
57
67
59
54
91
55
40
60
81
91
58
40
89
81
47
56
76
80
134
69
88
64
103
62
72
87
61
62
62
63
71
70
67
76
42
71
65
62
66
64
91
47
54
74
38
%
0,5
1,0
1,0
0,1
0,8
1,0
0,2
0,3
0,3
0,8
0,4
1,3
0,6
1,1
1,0
1,5
1,3
1,1
0,9
1,9
0,8
0,9
1,2
0,9
0,6
0,8
0,6
0,8
0,7
0,8
0,8
0,7
0,7
0,3
2,0
0,4
1,3
0,5
0,5
0,8
1,0
0,9
0,8
1,3
0,8
0,6
0,9
1,2
1,3
0,9
0,6
1,3
1,2
0,7
0,8
1,1
1,2
2,0
1,0
1,3
0,9
1,5
0,9
1,1
1,3
0,9
0,9
0,9
0,9
1,0
1,0
1,0
1,1
0,6
1,0
1,0
0,9
1,0
0,9
1,3
0,7
0,8
1,1
0,6
75
73
75
53
65
100
94
43
50
65
84
68
40
71
65
51
26
40
75
76
53
24
17
20
70
22
15
6766
1,1
1,1
1,1
0,8
1,0
1,5
1,4
0,6
0,7
1,0
1,2
1,0
0,6
1,0
1,0
0,8
0,4
0,6
1,1
1,1
0,8
0,4
0,3
0,3
1,0
0,3
0,2
100,0
N
75
45
111
80
45
37
42
177
63
189
67
81
106
64
45
107
40
89
36
52
49
59
86
25
66
119
33
83
46
69
128
79
166
80
63
74
59
95
66
79
96
176
102
43
188
108
34
77
53
58
51
59
%
1,6
0,9
2,3
1,7
0,9
0,8
0,9
3,7
1,3
4,0
1,4
1,7
2,2
1,4
0,9
2,3
0,8
1,9
0,8
1,1
1,0
1,2
1,8
0,5
1,4
2,5
0,7
1,8
1,0
1,5
2,7
1,7
3,5
1,7
1,3
1,6
1,2
2,0
1,4
1,7
2,0
3,7
2,2
0,9
4,0
2,3
0,7
1,6
1,1
1,2
1,1
1,2
7. ENSINO SECUNDRIO
Escolas da amostra
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Estarreja
Colgio Liceal de Santa Maria de Lamas
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico-Santa Maria da Feira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Diogo de Gouveia
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Castro Verde
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Ourique
Conservatrio de Msica de Calouste Gulbenkian - Braga
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Carlos Amarante
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio-Celorico de Basto
Cooperativa de Ensino Didxis
Escola Cooperativa de Vale - S. Cosme
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Miguel Torga
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Nuno lvares
Externato de Nossa Senhora dos Remdios
Colgio de S. Teotnio
Escola Secundria de Avelar Brotero
Escola Secundria Martinho rias
Escola Secundria de Albufeira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico P. Antnio Martins Oliveira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de D. Pedro I
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Jos Loureiro Botas
Instituto Educativo do Juncal
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico-Seomara da Costa Primo
Colgio Portugal
Colgio de St Doroteia
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico do Lumiar
Colgio Valsassina
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Josefa de bidos
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Braancamp Freire
Escola Secundria de Santa Maria - Sintra
Escola Secundria do Forte da Casa
Externato Liceal Paulo VI
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Rio Tinto
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Alpendurada
Grande Colgio Universal
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Fontes Pereira de Melo
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Clara de Resende
Escola Secundria D. Afonso Henriques
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Alfena
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Arquitecto Oliveira Ferreira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico Condes de Rezende
Centro de Estudos de Ftima
Escola Bsica do 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Artur Gonalves
Externato Frei Lus de Sousa
Escola Secundria da Moita
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico de Amora
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos de Azeito
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio Monte da Ola
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio de Lanheses
Colgio de Campos
Escola Bsica dos 2. e 3. Ciclos com Ensino Secundrio V. N de Cerveira
Escola Secundria com 3. Ciclo do Ensino Bsico S. Pedro
390
Escola
Escola
Escola
Escola
Escola
Escola
Escola
Escola
Escola
Total
391
82
76
39
92
66
108
47
81
27
4738
1,7
1,6
0,8
1,9
1,4
2,3
1,0
1,7
0,6
100,0
P4. Imagina que ias para um stio onde no podias ver os teus amigos durante duas semanas. O que que levavas
contigo? (ESCOLHE UMA, DUAS OU TRS RESPOSTAS)
Telemvel
Uma bola
Televiso
Computador/ jogos
electrnicos
Bonecas
Livros/ revistas
Leitor de CDs/MP3/iPod
393
P5. Que que gostas mais de fazer na escola? (ESCOLHE UMA OU DUAS OU TRS RESPOSTAS)
Brincar no recreio
Ler e escrever
Conversar com os
amigos
Fazer contas
Fazer desenhos
Estar no
computador
P6. Que que costumas fazer quando no ests na escola? (PARA CADA UM DOS ACTOS ASSINALA O QUE
FAZES)
Leio
Ouo msica
Fao desporto
Jogo no computador ou
consola
394
Vejo televiso
Ando de bicicleta
P7. Quantos livros, mais ou menos, h em tua casa? (ESCOLHE APENAS UMA RESPOSTA)
L em casa no h livros
P9. Onde estudas e pes as tuas coisas da escola quando chegas a casa?
Numa mesa que s serve para trabalhos de casa
Numa outra mesa l de casa
P10. Costumas ver imagens de livros sozinho? (ASSINALA COM UMA CRUZ A TUA RESPOSTA)
Sim
No
395
P12. As pessoas com quem vives costumam ler coisas de gente crescida?
Sim
No
P15. Pelo Natal ou nos teus anos costumas receber prendas de livros?
Sim
No
396
NO
Capuchinho Vermelho
Harry Potter
Uma Aventura
Nemo
A Bela Adormecida
A histria da Carochinha
Asterix
A Gata Borralheira ou
Cinderela
397
Pai
Me
Encarregado
de educao
P20. Qual a ocupao ou profisso mais recente do pai, me, ou outras pessoas com quem a criana vive?
(ESPECIFICAR)
Pai:_______________________________________________________
Me:_______________________________________________________
Encarregado de Educao:_______________________________________________
398
10
Mais de
10
P5. Imagina que ias para um stio onde no podias ver os teus amigos durante duas semanas. O que que levavas
contigo? (ESCOLHE UMA, DUAS OU TRS RESPOSTAS)
Telemvel
Televiso
Uma bola
Computador/ jogos
electrnicos
Bonecas
Livros/ revistas
Leitor de CDs/MP3/iPod
399
P6. Imagina que queres falar com um amigo que est longe de ti. Como que falavas com ele? (ESCOLHE UMA OU DUAS
RESPOSTAS)
Falando ao telemvel
P7. Que que gostas mais de fazer na escola? (ESCOLHE UMA OU DUAS
OU TRS RESPOSTAS)
Brincar no recreio
Ler e escrever
Conversar com os
amigos
Fazer contas
Fazer desenhos
Estar no computador
400
P8. Que que costumas fazer quando no ests na escola? (Para cada um dos actos dizer se : Nunca, s vezes ou Muitas
vezes)
S
MUITAS
NUNCA
VEZES
VEZES
Leio
Ouo msica
Fao trabalhos
manuais
Fao desporto
Vejo televiso
Vou ao cinema ou ao
teatro
Jogo no computador
ou consola
Ando de bicicleta
401
P9. Quantos livros, mais ou menos, h em tua casa? (ESCOLHE APENAS UMA RESPOSTA)
L em casa no h livros
402
SIM
NO
P13. Quantos livros j leste sozinho? (Assinala com uma cruz a tua resposta)
Nenhum
Menos de 5
Entre 5 e 10
Entre 11 e 20
Mais de 20
NO
contar-te histrias
ir contigo a livrarias
403
P16. Onde que encontras os livros que tu ls? (ESCOLHE UMA OU DUAS RESPOSTAS)
Na biblioteca da escola
Em tua casa
404
405
P23. Tens em seguida vrias histrias. Para cada uma delas, diz-nos se j a ouviste contar? J viste o
filme? J leste o livro? (SE A RESPOSTA FOR SIM, ASSINALA COM UMA CRUZ)
J OUVI
J VI
J LI O
CONTAR
O
FILME
LIVRO
Capuchinho Vermelho
Harry Potter
Uma Aventura
Nemo
A Bela Adormecida
Asterix
A Gata Borralheira ou
Cinderela
A histria da Carochinha
406
Um dirio
Uma poesia
Uma carta
Um e-mail
Um SMS
Uma mensagem no messenger
NO
P28. H pessoas da tua idade que lem livros do princpio ao fim e outras que no lem os livros todos.
Qual o teu caso?
Leio todos os livros do princpio ao fim
Deixo vrios livros por acabar
Apenas leio do princpio ao fim os livros com desenhos
P29. Como tratas os teus livros?
No me preocupo muito com eles
Alguns livros trato com cuidado mas outros no
Trato todos os livros com muito cuidado
P30. Quando ls um livro, tambm costumas fazer outras coisas?
Ouvir msica
Ver televiso
Jogar computador
Quando estou a ler, no fao mais nada
407
1 ou 2 ciclo completo
P32. Qual a ocupao ou profisso mais recente do pai, me, ou outras pessoas com quem a criana
vive? (ESPECIFICAR)
Pai:_______________________________________________________
Me:_______________________________________________________
Encarragado de educao:________________________________________________
408
1. Ao cinema
2. Ao teatro / dana / bailado
3. pera / concerto de msica clssica
4. A um concerto rock / msica popular
5. A feiras / festas populares
6. A espectculos desportivos
7. A museus, exposies
8. A bibliotecas
9. A uma livraria
P6. Quantos livros, mais ou menos, existem em tua casa?
Nenhum
Menos de 20
Entre 20 e 100 livros
Entre 101 e 500 livros
Mais de 500 livros
P7. Quantos livros j leste, sem contar com os escolares?
Nenhum
Menos de 20 livros
Entre 20 e 50
Entre 51 e 100 livros
409
Menos
de 1 vez
por ms
Uma ou mais
vezes por ms
2. Romance/novelas/conto
3. Teatro
4. Policiais / espionagem
5. Livros juvenis
8. Banda Desenhada
9. Religiosos
APLIQUEM)
Sala
Quarto
Casa de banho
Cozinha
Escritrio
Jardim / quintal/ varanda
No leio em casa
P12. Na escola onde que gostas de ler livros? (PODES ASSINALAR TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Na sala de aula
Na biblioteca
No ptio/recreio
No leio na escola
410
P13. Como sabes, as pessoas lem por diversos motivos. Em que medida as seguintes frases se aplicam a
ti? (ASSINALA PARA CADA FRASE SE NO SE APLICA DE TODO, NO SE APLICA MUITO, SE APLICA EM PARTE OU SE
APLICA TOTALMENTE)
No se
No se
Aplica-se
Aplica-se
aplica de
aplica
em parte
totalmente
todo
muito
1. uma ferramenta para a vida
sentem
meus amigos
7. Ajuda-me a melhorar as minhas
capacidades de escrita
P14. Gostas de ler?
Muito
Assim-assim
Pouco
Nada
PASSA P16
PASSA P16
P15. Porque que no gostas ou gostas pouco de ler? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
aborrecido
Cansa a vista
Faz-me dores de cabea
Leva muito tempo
No se aprende nada de novo
Ningum me incentiva a ler
Nunca encontrei um livro que me agradasse
411
Sim
Talvez
No
P22. Quando tens um livro de histrias, com que frequncia te acontece o seguinte: (ASSINALA PARA CADA
ITEM SE TE ACONTECE NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES, MUITAS VEZES OU SEMPRE/QUASE SEMPRE)
Sempre/
Nunca
Algumas
Muitas
Quase
/Raramente vezes
vezes
sempre
ls
12. Fazer um resumo ou uma ficha de
leitura
P23. Quando ouves falar de leitura, que palavras te vm mais frequentemente lembrana? (PODES
ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
P24. J alguma vez descarregaste (fizeste o download de) algum livro da internet?
Sim
No
412
P25. Com que frequncia costumas ver livros, blogs, jornais/revistas e dicionrios em formato digital na
Internet? (ASSINALA PARA CADA ITEM SE NUNCA O FAZES, SE O FAZES ALGUMAS VEZES NO ANO, ALGUMAS VEZES
NO MS OU MAIS DE 1 VEZ POR SEMANA)
Algumas
Mais de 1
Algumas
Nunca
vezes no
vez por
vezes no ano
ms
semana
1. Livros
internet)
3. Jornais/revistas
4. Dicionrios/enciclopdias
Gostaramos, agora, que respondesses a algumas perguntas sobre a tua experincia escolar.
P26. No ltimo ms, quantas vezes os teus professores te recomendaram que lesses livros?
Nenhuma
1 4 vezes
5 10 vezes
11 e mais vezes
P27. Na tua turma costuma haver troca de livros entre os alunos?
Sim
No
P28. H alguma biblioteca de turma para a qual os alunos levem livros?
Sim
No
P29. Quantas vezes foste, no ltimo ms, biblioteca da escola?
Nunca PASSA P31
1 2 vezes
3 4 vezes
5 ou mais vezes
P30. Para que que foste biblioteca? (PODES ASSINALAR TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Para ler livros sobre matrias de estudo
Para procurar livros para ler nos tempos livres
Para ler jornais ou revistas
Para preparar trabalhos escolares
Para passar o tempo
Para requisitar livros
Para acompanhar o professor numa actividade escolar
Para ir internet
P31. Na tua escola h algum jornal (de parede, ou em papel, ou em formato electrnico)?
Sim
No PASSA P33
No sei PASSA P33
P32. J alguma vez escreveste para ele?
Sim
No
P33. Fazes parte de algum grupo de teatro?
Sim
No
413
P34. Quais as caractersticas de que mais gostas num(a) amigo(a)? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Que seja organizado
Que seja popular
Que conhea bem as matrias
Que leia muito
Que seja divertido
Que seja inteligente
P35. E quais as caractersticas de que mais gostas num colega de grupo de trabalho? (PODES ESCOLHER
AT 3 RESPOSTAS)
Nunca
s vezes
Muitas
vezes
P37. Com que frequncia acontece, ou aconteceu, na tua vida: (ASSINALA PARA CADA ITEM SE ACONTECEU
NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES OU MUITAS VEZES)
Nunca/
Raramente
Algumas
vezes
Muitas
vezes
P38. Que coisas ouviste ler ou contar em voz alta, em tua casa, quando eras mais novo? (PODES ESCOLHER
TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Nada
Contos tradicionais e histrias infantis
Livros de histria ou biografias
Novelas/romances/poesia e outra literatura
Bblia ou outros livros religiosos
Jornais e revistas
P39. Onde que encontras a maior parte dos livros que ls? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Em tua casa
Na casa de parentes e amigos
Na biblioteca da escola
Na biblioteca local
Compras na livraria
Compras no supermercado
No ls livros
414
Tu
Pai
Me
P46. Qual o grau de instruo completo dos teus pais? (CASO NO VIVAS COM NENHUM DELES, RESPONDE
APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
415
Pai
Me
Encarregado
de Educao
P47. Qual a ocupao ou profisso mais recente do teu pai e me? (ESPECIFICAR) (CASO NO VIVAS COM
NENHUM DELES, RESPONDE APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
Pai:_______________________________________________________
Codificao (no preencher):
Me:_______________________________________________________
Codificao (no preencher):
Encarregado de Educao:_______________________________________________________
Codificao (no preencher):
P48. Quantas pessoas vivem em tua casa, contando contigo?
P49. Que idade tens?
9 anos
10 anos
11 anos
12 anos
13 anos
14 anos
15 anos ou mais: quantos?
P50. Sexo:
Masculino
Feminino
416
1. Ao cinema
2. Ao teatro / dana / bailado
3. pera / concerto de msica clssica
4. A um concerto rock / msica popular
5. A discotecas
6. A feiras / festas populares
7. A espectculos desportivos
8. A museus, exposies
9. A bibliotecas
10. A uma livraria
Nunca
Menos de 1
vez por ms
417
Uma ou
mais vezes
por ms
1. Poesia
2. Romance/novelas/conto
3. Teatro
4. Policiais / espionagem
5. Livros juvenis
7. Aventuras /Western
8. Banda Desenhada
9. Religiosos
magia
12. Crtica/ Ensaio
/Poltica/Filosficos
418
APLIQUEM)
Sala
Quarto
Casa de banho
Cozinha
Escritrio
Jardim / quintal/ varanda
No leio em casa
P18. Na escola onde que gostas de ler livros? (PODES ASSINALAR TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Na sala de aula
Na biblioteca
No ptio/recreio
No leio na escola
P19. Em que outros lugares tambm, s vezes, ls livros? (ASSINALA TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Comboio
Autocarro
Carro
Caf
Biblioteca
Livraria
Jardim, parque
Casa de amigos
Casa de familiares
P20. Como sabes, as pessoas lem por diversos motivos. Em que medida as seguintes frases se aplicam a
ti? (ASSINALA PARA CADA FRASE DE NO SE APLICA DE TODO, NO SE APLICA MUITO, SE APLICA EM PARTE OU SE
APLICA TOTALMENTE)
No se
No se
Aplica-se em
aplica de
aplica muito parte
todo
ou sentem
4. Ajuda-me a compreender melhor o
mundo
5. divertido
6. Ajuda-me a descobrir o que preciso de
conhecer
os meus amigos
11. Permite-me conhecer as pessoas, as
situaes ou as pocas
12. Permite-me conhecer os autores e as
suas obras
13. Ajuda-me a melhorar as minhas
capacidades de escrita
P21. Qual das seguintes frases exprime melhor o teu gosto pela leitura? (ESCOLHE APENAS UMA RESPOSTA)
Sou viciado na leitura
PASSA P23
Gosto muito de ler
PASSA P23
Gosto de ler de vez em quando PASSA P23
Gosto pouco de ler
No gosto nada de ler
419
Aplica-se
totalmente
P22. Porque que no gostas ou gostas pouco de ler? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
aborrecido
Cansa a vista
Faz-me dores de cabea
Leva muito tempo
No se aprende nada de novo
Ningum me incentiva a ler
Nunca encontrei um livro que me agradasse
PASSA P24 QUANDO TERMINARES DE RESPONDER A ESTA
QUESTO
P23. Que que te leva a ler? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
O desejo de conhecer coisas novas
O desejo de me exprimir bem
No querer ficar de lado nas conversas
O exemplo dos pais e familiares
Ganhar a capacidade de ler as legendas de filmes
A diverso que encontro na leitura
A influncia dos professores
O exemplo dos amigos
P24. Como escolhes os livros que ls? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Por me agradar o ttulo e a capa
Por indicao de amigos e familiares
Por atribuio de prmios literrios
Por indicao do funcionrio da livraria
Por indicao de um professor
Porque os meus amigos os estavam a ler
Porque vi um filme ou uma srie de televiso sobre o livro
Por ver referncias ou anncios ao livro
P25. Achas que ls bastante?
Sim
No e gostava de ler mais
No e no gostava de ler mais
P26. Com que frequncia falas em casa sobre os livros que ests a ler?
Todos os dias ou quase todos os dias
Uma ou duas vezes por semana
Uma ou duas vezes por ms
Nunca ou quase nunca
P27. Quem achas que l mais?
Os jovens
Os adultos
Os mais velhos
P28. E entre os jovens, quem l mais?
Os rapazes
As raparigas
Tanto uns como outras
420
Sim
Talvez
No
P30. Quando tens um livro de contos / novelas / romances, com que frequncia te acontece o seguinte:
(ASSINALA PARA CADA ITEM SE TE ACONTECE NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES, MUITAS VEZES OU
SEMPRE/QUASE SEMPRE)
Sempre/
Nunca
Algumas
Muitas
Quase
/Raramente vezes
vezes
sempre
ls
12. Fazer um resumo ou uma ficha de
leitura
P31. Quando ouves falar de leitura, que palavras te vm mais frequentemente lembrana? (PODES
ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
P32. J alguma vez descarregaste (fizeste o download de) algum livro da internet?
Sim
No
421
P33. Com que frequncia costumas ler livros, artigos cientficos, blogs, jornais/revistas e dicionrios em
formato digital na Internet? (ASSINALA PARA CADA ITEM SE NUNCA O FAZES, SE O FAZES ALGUMAS VEZES NO
ANO, ALGUMAS VEZES NO MS OU MAIS DE 1 VEZ POR SEMANA)
1. Livros
2. Artigos cientficos
3. Blogs (pgina pessoal na internet)
4. Jornais/revistas
5. Dicionrios/enciclopdias
Nunca
Algumas
vezes no
ano
Alguma
s vezes
no ms
P34. Passemos agora leitura de jornais. Na ltima semana, leste algum artigo de jornal?
Sim
No
PASSA P37
P35. Que tipo de jornal leste na ltima semana?
Dirio
Semanrio
Desportivo
Regional/Local
Cultural
Musical
Religioso
Tcnico-profissional
Outro
P36. Com que frequncia ls jornais ou revistas de informao geral?
Todos os dias ou quase
Vrias vezes por semana
S ao fim de semana
De vez em quando/raramente
Nunca l jornais dirios ou revistas
P37. No ltimo ms, leste algum artigo numa revista?
Sim
No
PASSA P39
P38. Que tipo de revistas leste, pelo menos uma vez, no ltimo ms? (ASSINALA TODAS AS QUE LESTE)
Automveis/motos
Banda desenhada
Cientficas/Profissionais/Tcnicas
Cultura/artes/literria
Desporto
Femininas
Informtica
Informao televisiva
Moda/decorao/culinria
Msica/som
Natureza/animais
Passatempos/lazer
Vida social/alta sociedade
Vdeo/cinema/fotografia
Para jovens
Outra
422
Mais de
1 vez
por
semana
Gostaramos, agora, que respondesses a algumas perguntas sobre a tua experincia escolar.
P39. Algum dos teus professores te pediu para fazer fichas de leitura de livros que no fazem parte do
programa?
Sim
No
P40. No ltimo ms, quantas vezes os teus professores te recomendaram que lesses livros?
Nenhuma
1 4 vezes
5 10 vezes
11 e mais vezes
P41. No ltimo ms, ouviste algum(a) professor(a) recomendar um livro de que ele(a) tenha gostado?
Sim
No
P42. Na tua turma costuma haver troca de livros entre os alunos?
Sim
No
P43. H alguma biblioteca de turma para a qual os alunos levem livros?
Sim
No PASSA P45
P44. E os professores tambm levam livros para essa biblioteca?
Sim
No
No sei
P45. Quantas vezes foste, no ltimo ms, biblioteca da escola?
Nunca PASSA P47
1 2 vezes
3 4 vezes
5 ou mais vezes
P46. Para que que foste biblioteca? (PODES ESCOLHER TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Para ler livros sobre matrias de estudo
Para procurar livros para ler nos tempos livres
Para ler jornais ou revistas
Para preparar trabalhos escolares
Para passar o tempo
Para requisitar livros
Para acompanhar o professor numa actividade escolar
Para ir internet
P47. Na tua escola h algum jornal (de parede, ou em papel, ou em formato electrnico)?
Sim
No PASSA P49
No sei PASSA P49
P48. J alguma vez escreveste para ele?
Sim
No
P49. Fazes parte de algum grupo de teatro?
Sim
No
423
P50. Quais as caractersticas de que mais gostas num(a) amigo(a)? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Que seja organizado
Que seja popular
Que conhea bem as matrias
Que leia muito
Que seja divertido
Que seja inteligente
P51. E quais as caractersticas de que mais gostas num colega de grupo de trabalho? (PODES ESCOLHER
AT 3 RESPOSTAS)
Nunca
s vezes
Muitas
vezes
P54. Com que frequncia acontece, ou aconteceu, na tua vida: (ASSINALA PARA CADA ITEM SE ACONTECEU
NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES OU MUITAS VEZES)
Nunca/
Raramente
Algumas
vezes
Muitas
vezes
P55. Que coisas ouviste ler ou contar em voz alta, em tua casa, quando eras mais novo? (PODES ESCOLHER
TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Nada
Contos tradicionais e histrias infantis
Livros de histria ou biografias
Novelas/romances/poesia e outra literatura
Bblia ou outros livros religiosos
Jornais e revistas
424
P56. Onde que encontras a maior parte dos livros que ls? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Em tua casa
Na casa de parentes e amigos
Na biblioteca da escola
Na biblioteca local
Compras na livraria
Compras no supermercado
No ls livros
P57. No ltimo ano, quantos livros te ofereceram os teus pais?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P58. No ltimo ano, quantos livros te ofereceram os teus amigos e outros familiares?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P59. No ltimo ano, quantos livros no escolares compraste para ti?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P60. Tu, ou algum do teu agregado familiar, scio de algum clube de livros?
Sim
No
No sei
P61. Com quem falas do que ls?
Me
Pai
Av/Av
Irmo/irm
Amigo(a)
Professor(a)
Bibliotecrio(a)
Com ningum
P62. A tua me e o teu pai incentivam-te a ler? (CASO NO VIVAS COM NENHUM DELES, RESPONDE APENAS
ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
1. Me
2. Pai
3. Encarregado de
educao
Muito
Pouco
Nada
Tu
Pai
Me
425
P65. Qual o grau de instruo completo dos teus pais? (CASO NO VIVAS COM NENHUM DELES, RESPONDE
APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
Pai
Me
Encarregado
de Educao
P66. Qual a ocupao ou profisso mais recente do teu pai e me? (ESPECIFICAR) (CASO NO VIVAS COM
NENHUM DELES, RESPONDE APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
Pai:_______________________________________________________
Me:_______________________________________________________
Encarregado de Educao:_______________________________________________________
426
APNDICE
VII.
QUESTIONRIO
DO
ENSINO
SECUNDRIO
P1. Que ano frequentas?
10 Ano
11 Ano
12 Ano
P2. Que tipo de ensino frequentas?
Cientfico-Humanstico Lnguas e Literaturas
Cientfico-Humanstico Artes Visuais
Cientfico-Humanstico Cincias e Tecnologias
Cientfico-Humanstico Cincias Scio-Econmicas
Cientfico-Humanstico Cincias Sociais e Humanas
Tecnolgico
Artstico Especializado
Profissional
Outro
P3. Em que regime?
Diurno
Ps-laboral
P4. Supe, para comear, que te diziam que ias ficar, fora de casa, num stio isolado durante 15 dias.
Que objectos levavas contigo? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Telemvel
Computador
Alguns livros
Televiso
Rdio
Leitor de CDs/MP3/iPod
Revistas de entretenimento (social, desporto, msica, etc.)
Uma bola
Instrumentos para trabalhos manuais (caixa de ferramentas/bricolage)
P5. Quantas horas, por dia, costumas ver televiso quando tens aulas?
Menos de meia hora
De 1 a 2 horas
De 2 a 3 horas
Mais de 3 horas
P6. E nos fins de semana, quantas horas costumas ver televiso por dia?
Menos de meia hora
De 1 a 2 horas
De 2 a 3 horas
Mais de 3 horas
427
P7. Quantas vezes, nos ltimos 12 meses, foste: (ASSINALA PARA CADA ITEM SE NUNCA FOSTE, SE FOSTE
MENOS DE UMA VEZ POR MS OU UMA OU MAIS VEZES POR MS)
Uma ou
Menos de 1
Nunca
mais vezes
vez por ms
por ms
1. Ao cinema
8. A museus, exposies
9. A bibliotecas
428
Go
stas
1. Poesia
2. Romance/novelas/conto
3. Teatro
4. Policiais / espionagem
5. Livros juvenis
6. Biografias / dirios/ histria
7. Aventuras /Western
8. Banda Desenhada
9. Religiosos
10. Viagens/exploraes/ reportagens
11. Fico cientfica/ Histrias com magia
12. Crtica/ Ensaio /Poltica/Filosficos
Tens
em casa
P19. Quando ests em casa onde costumas ler? (PODES ASSINALAR TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Sala
Quarto
Casa de banho
Cozinha
Escritrio
Jardim / quintal/ varanda
No leio em casa
P20. Na escola onde que gostas de ler livros? (PODES ASSINALAR TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Na sala de aula
Na biblioteca
No ptio/recreio
No leio na escola
P21. Em que outros lugares tambm, s vezes, ls livros? (ASSINALA TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Comboio
Autocarro
Carro
Caf
Biblioteca
Livraria
Jardim, parque
Casa de amigos
Casa de familiares
429
P22. Como sabes, as pessoas lem por diversos motivos. Em que medida as seguintes frases se aplicam a
ti? (ASSINALA PARA CADA FRASE SE NO SE APLICA DE TODO, NO SE APLICA MUITO, SE APLICA EM PARTE, OU SE
APLICA TOTALMENTE)
No se
No se
Aplica-se
Aplica-se
aplica de
aplica
em parte
totalmente
todo
muito
1. uma ferramenta para a vida
vivem ou sentem
4. Ajuda-me a compreender melhor o
mundo
5. divertido
preciso de conhecer
as situaes ou as pocas
12. Permite-me conhecer os autores e
as suas obras
13. Ajuda-me a melhorar as minhas
capacidades de escrita
P23. Qual das seguintes frases exprime melhor o teu gosto pela leitura? (ESCOLHE APENAS UMA RESPOSTA)
Sou viciado na leitura
PASSA P25
Gosto muito de ler
PASSA P25
Gosto de ler de vez em quando PASSA P25
Gosto pouco de ler
No gosto nada de ler
P24. Porque que no gostas ou gostas pouco de ler? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
aborrecido
Cansa a vista
Faz-me dores de cabea
Leva muito tempo
No se aprende nada de novo
Ningum me incentiva a ler
Nunca encontrei um livro que me agradasse
PASSA P26 QUANDO TERMINARES DE RESPONDER A ESTA
QUESTO
P25. Que que te leva a ler? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
O desejo de conhecer coisas novas
O desejo de me exprimir bem
No querer ficar de lado nas conversas
O exemplo dos pais e familiares
Ganhar a capacidade de ler as legendas de filmes
A diverso que encontro na leitura
A influncia dos professores
O exemplo dos amigos
430
431
ESCOLHER AT
Sim
Talvez
No
P35. Quando tens um livro de contos / novelas / romances, com que frequncia te acontece o seguinte:
(ASSINALA PARA CADA ITEM SE TE ACONTECE NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES, MUITAS VEZES OU
SEMPRE/QUASE SEMPRE)
Sempre/
Nunca
Algumas
Muitas
Quase
/Raramente vezes
vezes
sempre
ls
12. Fazer um resumo ou uma ficha de
leitura
P36. Quando ouves falar de leitura, que palavras te vm mais frequentemente lembrana? (PODES
ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Prazer
Utilidade
Fuga
Aborrecimento
Aprendizagem
Esforo
Diverso
Imaginao
Inutilidade
Dever
P37. J alguma vez descarregaste (fizeste o download de) algum livro da internet?
Sim
No
432
P38. Com que frequncia costumas ler livros, artigos cientficos, blogs, jornais/revistas e dicionrios em
formato digital na Internet? (ASSINALA PARA CADA ITEM SE NUNCA O FAZES, SE O FAZES ALGUMAS VEZES NO
ANO, ALGUMAS VEZES NO MS OU MAIS DE 1 VEZ POR SEMANA)
Algumas
Mais de 1
Algumas
Nunca
vezes no
vez por
vezes no ano
ms
semana
1. Livros
2. Artigos cientficos
3. Blogs (pgina pessoal na
Internet)
4. Jornais/revistas
5. Dicionrios/enciclopdias
P39. Passemos agora leitura de jornais. Na ltima semana, leste algum artigo de jornal?
Sim
No
PASSA P42
P40. Que tipo de jornal leste na ltima semana?
Dirio
Semanrio
Desportivo
Regional/Local
Cultural
Musical
Religioso
Tcnico-profissional
Outro
P41. Com que frequncia ls jornais ou revistas de informao geral?
Todos os dias ou quase
Vrias vezes por semana
S ao fim de semana
De vez em quando/raramente
Nunca l jornais dirios ou revistas
P42. Os jornais dirios e semanrios esto organizados por seces/suplementos. Quais os que que te
interessam mais ou ls mais frequentemente? (PODES ESCOLHER AT 4 RESPOSTAS)
Poltica
Seco Internacional
Artigos de opinio/Editorial
Anncios/Publicidade/Classificados
Cartas dos leitores
Notcias desportivas
Cultura
Notcias religiosas
Banda desenhada
Notcias de desastres/calamidades/atentados/crime
Seco econmica
Vida social (festas privadas, vida de personalidades, etc.)/previses
astrolgicas/Passatempos
Problemas sociais (trabalho, educao, ecologia, sade, etc.)
P43. No ltimo ms, leste algum artigo numa revista?
Sim
No
PASSA P45
433
P44. Que tipo de revistas leste, pelo menos uma vez, no ltimo ms? (ASSINALA TODAS AS QUE LESTE)
Automveis/motos
Banda desenhada
Cientficas/Profissionais/Tcnicas
Cultura/artes/literria
Desporto
Femininas
Informtica
Informao televisiva
Moda/decorao/culinria
Msica/som
Natureza/animais
Passatempos/lazer
Vida social/alta sociedade
Vdeo/cinema/fotografia
Para jovens
Outra
Gostaramos, agora, que respondesses a algumas perguntas sobre a tua experincia escolar.
P45. Algum dos teus professores te pediu para fazer fichas de leitura de livros que no fazem parte do
programa?
Sim
No
P46. No ltimo ms, quantas vezes os teus professores te recomendaram que lesses livros?
Nenhuma
1 4 vezes
5 10 vezes
11 e mais vezes
P47. No ltimo ms, ouviste algum(a) professor(a) recomendar um livro de que ele(a) tenha gostado?
Sim
No
P48. Na tua turma costuma haver troca de livros entre os alunos?
Sim
No
P49. H alguma biblioteca de turma para a qual os alunos levem livros?
Sim
No PASSA P51
P50. E os professores tambm levam livros para essa biblioteca?
Sim
No
No sei
P51. Quantas vezes foste, no ltimo ms, biblioteca da escola?
Nunca PASSA P53
1 2 vezes
3 4 vezes
5 ou mais vezes
434
P52. Para que que foste biblioteca? (PODES ESCOLHER TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Para ler livros sobre matrias de estudo
Para procurar livros para ler nos tempos livres
Para ler jornais ou revistas
Para preparar trabalhos escolares
Para passar o tempo
Para requisitar livros
Para acompanhar o professor numa actividade escolar
Para ir internet
P53. Na tua escola h algum jornal (de parede, ou em papel, ou em formato electrnico)?
Sim
No PASSA P55
No sei PASSA P55
P54. J alguma vez escreveste para ele?
Sim
No
P55. Fazes parte de algum grupo de teatro?
Sim
No
P56. Quais as caractersticas de que mais gostas num(a) amigo(a)? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Que seja organizado
Que seja popular
Que conhea bem as matrias
Que leia muito
Que seja divertido
Que seja inteligente
P57. E quais as caractersticas de que mais gostas num colega de grupo de trabalho? (PODES ESCOLHER
AT 3 RESPOSTAS)
Que seja organizado
Que seja popular
Que conhea bem as matrias
Que leia muito
Que seja divertido
Que seja inteligente
P58. Como que costumas fazer os teus trabalhos de grupo?
Em reunies em casa de um dos membros do grupo
Em reunies na escola
No messenger
Atravs de forum digital
P59. No teu grupo de amigos com que frequncia acontece o seguinte: (ASSINALA PARA CADA ITEM SE
ACONTECE NUNCA, S VEZES OU MUITAS VEZES)
435
Nunca
s vezes
Muitas
vezes
P60. Com que frequncia acontece, ou aconteceu, na tua vida: (ASSINALA PARA CADA ITEM SE ACONTECEU
NUNCA/RARAMENTE, ALGUMAS VEZES OU MUITAS VEZES)
Nunca/
Raramente
Algumas
vezes
Muitas
vezes
P61. Que coisas ouviste ler ou contar em voz alta, em tua casa, quando eras mais novo? (PODES ESCOLHER
TODAS AS OPES QUE SE APLIQUEM)
Nada
Contos tradicionais e histrias infantis
Livros de histria ou biografias
Novelas/romances/poesia e outra literatura
Bblia ou outros livros religiosos
Jornais e revistas
P62. Onde que encontras a maior parte dos livros que ls? (PODES ESCOLHER AT 3 RESPOSTAS)
Em tua casa
Na casa de parentes e amigos
Na biblioteca da escola
Na biblioteca local
Compras na livraria
Compras no supermercado
No ls livros
P63. No ltimo ano, quantos livros te ofereceram os teus pais?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P64. No ltimo ano, quantos livros te ofereceram os teus amigos e outros familiares?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P65. No ltimo ano, quantos livros no escolares compraste para ti?
Nenhum
1 ou 2
3 ou mais
P66. Tu, ou algum do teu agregado familiar, scio de algum clube de livros?
Sim
No
No sei
P67. Com que orientao poltica te identificas mais?
Esquerda
Centro esquerda
Centro
Centro Direita
Direita
No me identifico com nenhuma orientao poltica
436
1. Me
2. Pai
3. Encarregado de
educao
Muito
Pouco
Nada
_______________________________________________________
Codificao (no preencher):
Tu
Pai
Me
437
P74. Qual o grau de instruo completo dos teus pais? (CASO NO VIVAS COM NENHUM DELES, RESPONDE
APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
Pai
Me
P75. Qual a ocupao ou profisso mais recente do teu pai e me? (ESPECIFICAR) (CASO NO VIVAS COM
NENHUM DELES, RESPONDE APENAS ACERCA DO TEU ENCARREGADO DE EDUCAO)
Pai:_______________________________________________________
Me:_______________________________________________________
Encarregado de Educao:_______________________________________________________
P76. Quantas pessoas vivem em tua casa, contando contigo?
P77. Que idade tens?
14 anos
15 anos
16 anos
17 anos
18 anos
19 anos
20 anos
Mais de 20 anos. Quantos?
P78. Sexo:
Masculino
Feminino
438
Encarrega
do de
Educao
LISTA DE QUADROS
QUADRO 1.
POPULAO E AMOSTRAS.............................................................................................. 28
QUADRO 2.
QUADRO 3.
TIPO DE ENSINO................................................................................................................... 35
QUADRO 4.
QUADRO 5.
QUADRO 6.
QUADRO 7.
QUADRO 8.
QUADRO 9.
QUADRO 10.
QUADRO 11.
QUADRO 12.
QUADRO 13.
QUADRO 14.
QUADRO 15.
QUADRO 16.
QUADRO 17.
QUADRO 18.
QUADRO 19.
QUADRO 20.
QUADRO 21.
439
QUADRO 22.
QUADRO 23.
QUADRO 24.
QUADRO 25.
QUADRO 26.
QUADRO 27.
QUADRO 28.
QUADRO 29.
QUADRO 30.
QUADRO 31.
QUADRO 32.
QUADRO 33.
QUADRO 34.
QUADRO 35.
QUADRO 36.
QUADRO 37.
QUADRO 38.
COMPARAO ENTRE O TEMPO DEDICADO LEITURA E A AUTOPERCEPO DESSE TEMPO (PERCENTAGENS) ...................................................... 138
QUADRO 39.
QUADRO 40.
QUADRO 41.
QUADRO 42.
QUADRO 43.
QUADRO 44.
440
QUADRO 45.
QUADRO 46.
QUADRO 47.
QUADRO 48.
QUADRO 49.
QUADRO 50.
QUADRO 51.
QUADRO 52.
QUADRO 53.
QUADRO 54.
QUADRO 55.
QUADRO 56.
QUADRO 57.
QUADRO 58.
QUADRO 59.
QUADRO 60.
QUADRO 61.
QUADRO 62.
QUADRO 63.
QUADRO 64.
QUADRO 65.
441
QUADRO 66.
QUADRO 67.
QUADRO 68.
QUADRO 69.
QUADRO 70.
QUADRO 71.
QUADRO 72.
QUADRO 73.
QUADRO 74.
QUADRO 75.
QUADRO 76.
QUADRO 77.
QUADRO 78.
TIPOS DE REVISTAS LIDAS, PELO MENOS UMA VEZ, NO LTIMO MS ....... 242
QUADRO 79.
QUADRO 80.
QUADRO 81.
QUADRO 82.
QUADRO 83.
QUADRO 84.
QUADRO 85.
EM QUE LNGUA ESTAVA ESCRITA A OBRA LIDA, POR SEXOS ...................... 251
442
QUADRO 86.
QUADRO 87.
QUADRO 88.
QUADRO 89.
QUADRO 90.
QUADRO 91.
QUADRO 92.
QUADRO 93.
QUADRO 94.
QUADRO 95.
QUADRO 96.
QUADRO 97.
QUADRO 98.
QUADRO 99.
QUADRO 100.
QUADRO 101.
QUADRO 102.
QUADRO 103.
QUADRO 104.
443
QUADRO 105.
QUADRO 106.
QUADRO 107.
QUADRO 108.
QUADRO 109.
QUADRO 110.
QUADRO 111.
QUADRO 112.
QUADRO 113.
QUADRO 114.
QUADRO 115.
QUADRO 116.
QUADRO 117.
QUADRO 118.
QUADRO 119.
QUADRO 120.
QUADRO 121.
QUADRO 122.
QUADRO 123.
QUADRO 124.
QUADRO 125.
444
QUADRO 126.
QUADRO 127.
QUADRO 128.
QUADRO 129.
QUADRO 130.
QUADRO 131.
QUADRO 132.
QUADRO 133.
QUADRO 134.
QUADRO 135.
QUADRO 136.
QUADRO 137.
445
QUADRO 138.
QUADRO 139.
446
LISTA DE GRFICOS
GRFICO 1.
GRFICO 2.
GRFICO 3.
GRFICO 4.
GRFICO 5.
GRFICO 6.
GRFICO 7.
GRFICO 8.
GRFICO 9.
GRFICO 10.
GRFICO 11.
GRFICO 12.
GRFICO 13.
GRFICO 14.
GRFICO 15.
GRFICO 16.
GRFICO 17.
GRFICO 18.
447
GRFICO 19.
GRFICO 20.
GRFICO 21.
GRFICO 22.
GRFICO 23.
GRFICO 24.
GRFICO 25.
GRFICO 26.
GRFICO 27.
GRFICO 28.
GRFICO 29.
GRFICO 30.
GRFICO 31.
GRFICO 32.
GRFICO 33.
GRFICO 34.
GRFICO 35.
GRFICO 36.
GRFICO 37.
GRFICO 38.
GRFICO 39.
448
GRFICO 40.
GRFICO 41.
GRFICO 42.
GRFICO 43.
GRFICO 44.
GRFICO 45.
GRFICO 46.
GRFICO 47.
GRFICO 48.
GRFICO 49.
GRFICO 50.
GRFICO 51.
GRFICO 52.
GRFICO 53.
GRFICO 54.
GRFICO 55.
GRFICO 56.
GRFICO 57.
GRFICO 58.
GRFICO 59.
GRFICO 60.
GRFICO 61.
GRFICO 62.
GRFICO 63.
449
GRFICO 64.
GRFICO 65.
GRFICO 66.
GRFICO 67.
GRFICO 68.
GRFICO 69.
GRFICO 70.
GRFICO 71.
GRFICO 72.
GRFICO 73.
GRFICO 74.
GRFICO 75.
GRFICO 76.
GRFICO 77.
GRFICO 78.
GRFICO 79.
GRFICO 80.
GRFICO 81.
GRFICO 82.
GRFICO 83.
GRFICO 84.
GRFICO 85.
GRFICO 86.
450
GRFICO 87.
GRFICO 88.
GRFICO 89.
GRFICO 90.
GRFICO 91.
GRFICO 92.
GRFICO 93.
GRFICO 94.
GRFICO 95.
GRFICO 96.
GRFICO 97.
GRFICO 98.
GRFICO 99.
GRFICO 100.
GRFICO 101.
GRFICO 102.
GRFICO 103.
GRFICO 104.
GRFICO 105.
GRFICO 106.
451
GRFICO 107.
GRFICO 108.
GRFICO 109.
GRFICO 110.
GRFICO 111.
GRFICO 112.
GRFICO 113.
GRFICO 114.
GRFICO 115.
GRFICO 116.
GRFICO 117.
GRFICO 118.
GRFICO 119.
GRFICO 120.
GRFICO 121.
GRFICO 122.
GRFICO 123.
GRFICO 124.
GRFICO 125.
GRFICO 126.
GRFICO 127.
GRFICO 128.
452
GRFICO 129.
GRFICO 130.
GRFICO 131.
GRFICO 132.
GRFICO 133.
GRFICO 134.
GRFICO 135.
GRFICO 136.
GRFICO 137.
GRFICO 138.
GRFICO 139.
GRFICO 140.
GRFICO 141.
GRFICO 142.
GRFICO 143.
GRFICO 144.
GRFICO 145.
GRFICO 146.
GRFICO 147.
453
GRFICO 148.
GRFICO 149.
GRFICO 150.
GRFICO 151.
GRFICO 152.
GRFICO 153.
GRFICO 154.
GRFICO 155.
GRFICO 156.
GRFICO 157.
GRFICO 158.
GRFICO 159.
GRFICO 160.
GRFICO 161.
GRFICO 162.
GRFICO 163.
GRFICO 164.
GRFICO 165.
454
GRFICO 166.
GRFICO 167.
GRFICO 168.
GRFICO 169.
GRFICO 170.
GRFICO 171.
GRFICO 172.
GRFICO 173.
GRFICO 174.
GRFICO 175.
GRFICO 176.
GRFICO 177.
GRFICO 178.
GRFICO 179.
GRFICO 180.
GRFICO 181.
GRFICO 182.
GRFICO 183.
GRFICO 184.
455
GRFICO 185.
GRFICO 186.
GRFICO 187.
GRFICO 188.
GRFICO 189.
GRFICO 190.
GRFICO 191.
GRFICO 192.
GRFICO 193.
GRFICO 194.
GRFICO 195.
GRFICO 196.
GRFICO 197.
GRFICO 198.
GRFICO 199.
GRFICO 200.
GRFICO 201.
456
GRFICO 202.
GRFICO 203.
GRFICO 204.
GRFICO 205.
GRFICO 206.
GRFICO 207.
GRFICO 208.
GRFICO 209.
GRFICO 210.
GRFICO 211.
GRFICO 212.
GRFICO 213.
GRFICO 214.
GRFICO 215.
GRFICO 216.
GRFICO 217.
GRFICO 218.
GRFICO 219.
457
GRFICO 220.
GRFICO 221.
GRFICO 222.
GRFICO 223.
GRFICO 224.
GRFICO 225.
GRFICO 226.
GRFICO 227.
GRFICO 228.
GRFICO 229.
GRFICO 230.
GRFICO 231.
GRFICO 232.
GRFICO 233.
GRFICO 234.
GRFICO 235.
GRFICO 236.
GRFICO 237.
GRFICO 238.
GRFICO 239.
458
GRFICO 240.
GRFICO 241.
GRFICO 242.
GRFICO 243.
GRFICO 244.
GRFICO 245.
GRFICO 246.
GRFICO 247.
GRFICO 248.
GRFICO 249.
GRFICO 250.
GRFICO 251.
GRFICO 252.
GRFICO 253.
GRFICO 254.
GRFICO 255.
GRFICO 256.
GRFICO 257.
GRFICO 258.
GRFICO 259.
459
GRFICO 260.
GRFICO 261.
GRFICO 262.
GRFICO 263.
GRFICO 264.
GRFICO 265.
GRFICO 266.
GRFICO 267.
GRFICO 268.
GRFICO 269.
GRFICO 270.
GRFICO 271.
GRFICO 272.
GRFICO 273.
GRFICO 274.
GRFICO 275.
GRFICO 276.
GRFICO 277.
460
GRFICO 278.
GRFICO 279.
GRFICO 280.
GRFICO 281.
GRFICO 282.
GRFICO 283.
GRFICO 284.
GRFICO 285.
GRFICO 286.
GRFICO 287.
GRFICO 288.
GRFICO 289.
GRFICO 290.
GRFICO 291.
461
NDICE
AGRADECIMENTOS .................................................................................................................................................... 7
INTRODUO
...................................................................................................................................................... 9
1. INTENO DA INVESTIGAO...............................................................................................................11
2. PRESSUPOSTOS TERICOS .....................................................................................................................12
3. OS ESTDIOS DE DESENVOLVIMENTO DA LEITURA .............................................................................15
4. ESTADO DA QUESTO............................................................................................................................17
Estudos sobre os hbitos de leitura da populao em geral ............................................................18
Estudos sobre os hbitos de leitura da populao escolar ..............................................................19
A especificidade da presente investigao ........................................................................................22
5. OS TERMOS E O SEU ENQUADRAMENTO ...............................................................................................23
6. AS HIPTESES DE TRABALHO ................................................................................................................25
7. METODOLOGIA DE RECOLHA DA INFORMAO ..................................................................................28
Amostras ..............................................................................................................................................28
Questionrios.......................................................................................................................................29
Trabalho de campo .............................................................................................................................29
8. RACIONAL DA APRESENTAO DE RESULTADOS ................................................................................30
CAP. 1. O PRIMEIRO CICLO E OS COMPORTAMENTOS RELACIONADOS COM A LEITURA............ 31
Caracterizao das populaes inquiridas .......................................................................................34
1 PRIMEIRO E SEGUNDO ANOS ..................................................................................................................37
Hbitos de vida fora da escola ...........................................................................................................37
O que se gosta de fazer na escola ......................................................................................................40
A influncia familiar na leitura ..........................................................................................................42
Comportamento dos familiares ..........................................................................................................46
A relao com os amigos ....................................................................................................................50
Atitudes e comportamentos face aos livros........................................................................................51
Multidimensionalidade .......................................................................................................................56
2. TERCEIRO E QUARTO ANOS ...................................................................................................................58
A vida fora da escola...........................................................................................................................58
O que se gosta de fazer na escola ......................................................................................................66
A influncia familiar na leitura ..........................................................................................................68
463
464
465
2.
466
.................................................................................................................................................. 359
.................................................................................................................................................. 369
2.
3.
5.
6.
467
468
469
Estudos lanados
no 1. ano do PNL
Centros de
Investigao
A Leitura em Portugal
Autores
Concluso
Observatrio das
Actividades Culturais
(OAC)/Instituto
Superior de Cincias
do Trabalho e da
Empresa
M. de Lourdes Lima
dos Santos (Coord)
Jos Soares Neves
Maria Joo Lima
Margarida Carvalho
Setembro2007
Os Estudantes e a Leitura
Mrio Lages(Coord)
Carlos Liz
Joo Antnio
Tnia Correia
Setembro2007
Identificao de Projectos de
Promoo da Leitura em
Portugal e nos Pases da OCDE
Observatrio das
Actividades Culturais
(OAC)/Instituto de
Cincias Sociais da
Universidade de Lisboa
M. de Lourdes Lima
dos Santos (Coord)
Jos Soares Neves
Maria Joo Lima
Vera Borges
Outubro 2007
Para a Avaliao do
Desempenho de Leitura
Escola Superior de
Educao de Lisboa
(ESELX)
Janeiro 2007
Ins Sim-Sim
Fernanda Leopoldina
Viana
470
Antnio Firmino da
Costa (Coord)
Elsa Pegado
Patrcia vila
Setembro2007
Relatrio de
Avaliao
1. ano PNL
Fernando Albuquerque
Fernando Mascarenhas
Almerindo Marques
Filomena Mnica
Manuela de Melo
Helena Buescu
Antnio Nvoa
Henrique Cayate
Antnio Barreto
Ildio Pinho
Antnio Coutinho
Jaime Gama
Joo Caraa
Joo Salgueiro
Antnio Reis
Jorge Sampaio
Arnaldo Saraiva
Mrio Soares
Artur Anselmo
Mximo Ferreira
Belmiro de Azevedo
Miguel Veiga
Carlos Correia
Nazim Ahmad
Carlos Fiolhais
Nuno Crato
Carlos Monjardino
Jos Gil
Pedro Roseta
Roberto Carneiro
Carlos Reis
Roslia Vargas
Jos Oliveira
Rui Machete
Daniel Sampaio
Rui Marques
David Justino
D. Jos Policarpo
Srgio Niza
Diogo Feio
Jos Saramago
Silvestre Lacerda
Eduardo Freitas
Eduardo Loureno
Jlio Pedrosa
Teodora Cardoso
Justino de Magalhes
Teresa Lago
Lus Figo
Elisa Ferreira
Lus Portela
Vital Moreira
Manuel Freire
Vtor Constncio
471
Glria Bastos
Ivo Castro
Joo Costa
Pedro Magalhes
Isabel Alada
Teresa Calada
Paula Moro
Maria Carlos Loureiro
Alexandra Lorena
472
590_07_CAPA_Estudantes:02_Osestudantes
08/01/22
19:06
Page 1