RESOLUCION No.

172-2,016
EXPEDIENTE No.10-2,01
JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DE TRANSITO DEL
MUNICIPIO

DE

XXXXX,

DEPARTAMENTO

DE

ALTA

VERAPAZ,

Veintinueve de Agosto del Ao Dos mil Diecisis. * * * * * * * * * *

I. Por recibida la solicitud de la seora, XXXXX, quien manifiesta su inters
de Cancelar la deuda Pendiente de IUSI identificado con las tarjetas T-8417
y T-8418 a travs de un Convenio de Pago, por la cantidad de Tres mil
novecientos cuarenta y ocho quetzales con cincuenta y un centavos
(Q.3,948.51). II. Tngase por recibido el estado de cuenta y documentos
adjuntos en base a lo solicitado. En virtud de lo cual el seor Alcalde
Municipal determina: AUTORIZA se le otorgue el Convenio de Pago de la
cantidad de Tres mil novecientos cuarenta y ocho Quetzales con cincuenta y
un centavos (Q.3,948.51) fraccionados en Tres (3) cuotas de Mil
trescientos

diecisiete

Quetzales

con

Setenta

tres

centavos

(Q.1,317.73). III. Trasldese el presente expediente a Catastro Municipal

para la elaboracin del Convenio de Pago, previo a adjuntar fotocopia del
DPI. NOTIFIQUESE. Al Interesado/a.

XXXXXXXX.
Juez de Asuntos Municipales y de Transito
CC. Archivo.
CC. Catastro Mpal.

RESOLUCION No.02-2,016
EXPEDIENTE No.01-2,016
JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DE TRANSITO DEL
MUNICIPIO DE SAN XXXXXXX, DEPARTAMENTO DE XXXXX, Siete de
Enero del Ao Dos mil Diecisis. * * * * * * * * * * * *
I. Por recibida la solicitud de la seora, XXX, quien manifiesta su inters de
Cancelar la deuda Pendiente del Servicio de Agua Potable de la cuenta del
seor XXXX(+), a travs de un Convenio de Pago, por la cantidad de Mil
Cuatrocientos Cuarenta y Siete Quetzales (Q.1,447.00). II. Tngase por
recibido el estado de cuenta y documentos adjuntos en base a lo solicitado.
En virtud de lo cual el seor Alcalde Municipal determina: AUTORIZA se le
otorgue el Convenio de Pago de la cantidad de Mil Cuatrocientos Cuarenta
y Siete Quetzales (Q.1,447.00) fraccionados en Cuatro (4) cuotas de
Trescientos Sesenta y Un Quetzales. (Q.361.75). III. Trasldese el
presente expediente a Servicios Pblicos para la elaboracin del Convenio
de Pago. NOTIFIQUESE. Al Interesado/a.

XXXXXX.
Juez de Asuntos Municipales y de Transito
CC. Archivo.
CC. Servicios Pblicos.

Resolucin T 010JAMT-2015-MRTA.
Expediente No. 010-JAMT-2015
JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DE TRNSITO DEL MUNICIPIO DE SAN
PEDRO CARCH, DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ, DIECISIETE DIAS DE
AGOSTO DE DOS MIL QUINCE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - I. Por recibida la solicitud escrita del seor: XXXXXXXXde la (s)boleta (s) de
requerimiento (s) de pago nmero VEINTIUN MIL NOVENTA Y OCHO (21098), de serie
A; y documentos adjuntos, brase el expediente respectivo. II. Las remisiones impuestas
fueron aplicadas de conformidad con lo establecido en el (los) Artculo(s) del reglamento
de trnsito: (184.10) en fe de lo cual se le condena al pago parcial de la multa impuesta,
toda vez que al piloto que conduca el vehculoTIPO: Motocicleta,PLACAS:
XXXXXXXXF: MARCA: SERPENTO, COLOR: NARANJA se le impuso la multa POR NO
PORTAR CHALECO Y CASCO EL ACOMPAANTE. III. Luego del estudiado del caso y
evaluando la solicitud del seor y en consecuencia se otorga al infractor lo siguiente: A)
Descuento del Cuarenta por ciento

(40%)deducido del monto total de la multas

impuestas, debiendo hacer efectiva la cantidad de TRECIENTOS QUETZALES

(Q.300.00) en las cajas receptoras de la Tesorera Municipal de esta ciudad, dentro de un
plazo improrrogable de cinco das, el cual surte efectos a partir del da de la notificacin,
posteriormente deber presentar a este Juzgado fotocopia simple del recibo de ingresos
forma 7-B, con el objeto de dar por agotado el trmite administrativo, y se le pueda
depurar de nuestra base de datos. B).- A partir del sexto da hbil, posterior a la
imposicin de la presente multa, el infractor pagar el monto completo de la misma, ms
intereses por mora calculados al veinte por ciento anual. FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artculos 12, 47 y 203 de la Constitucin Poltica de Guatemala; 1, 4, 5, 7, 8, 18 del 30,

31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46 Y 47 del Decreto nmero 13296; Ley de Trnsito; 154, 161, 162, 165 inciso f) Y 166 del Decreto No. 12-2002, Cdigo
Municipal, ambos del Congreso de la Repblica de Guatemala; 5, 10, 14, 15, 18, 23, 61,
63, 68, 70, 80, 81, 82, 91, 92, 93, 178, del 184 numeral 6 y 188 segundo prrafo, del
Acuerdo Gubernativo 273-98 Reglamento de Trnsito y Acuerdo Gubernativo 648-2005,
en el que consta el traslado de la competencia

del departamento de Transito, del

Ministerio de Gobernacin a la Municipalidad de San Pedro Carch en lo que aplica a su

circunscripcin Municipal, en la aplicacin de dichos preceptos legales, con relacin a
Trnsito.

OBSERVACIN: Tesorera Municipal

de San Pedro Carch, Alta Verapaz,

BOLETA NUMERO: XCCCC serie A, Monto total la Remisin: QUINIENTOS

QUETZALES(Q.500.00), menosDOSCIENTOS QUETZALES (Q.200.00); MONTO A
PAGAR: TRESCIENTOS QUETZALES (Q.300.00), esta infraccin podr ser pagada
hasta el da ___________de _______________ de___________. NOTIFQUESE.

JUEZ DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DE TRANSITO