CICLO DE CONCIERTOS DE

MSICA CONTEMPORNEA 20 edicin

Este ao el Ciclo de Conciertos de Msica Contempornea -que dirige
Martn Bauer- se realizar desde el 1 al 29 de noviembre. Ocho conciertos
tendrn lugar en diversas salas de la ciudad de Buenos Aires.
Todos los conciertos sern gratuitos, excepto Coptic Light.
Las localidades gratuitas se entregarn desde dos horas antes de cada
funcin, a razn de dos por persona, en las respectivas salas. Las
entradas para Coptic Light se encuentran en venta en el Teatro Coln y en
tuentrada.com/teatrocolon.
A continuacin, la programacin detallada de todo el Ciclo:
I: CLARON MCFADDEN
II: TRIADIC MEMORIES de Morton Feldman por Alexander Menikov
III: ISABELLE FAUST: Luigi Nono / J.S. Bach
IV: NUNO AROSO
V: FENNESZ + LILLEVAN
VI: BERIO / NANTE
VII: COPTIC LIGHT de Morton Feldman
VIII: VANITAS de Salvatore Sciarrino

CONCIERTO I
Martes 1 de Noviembre a las 20 hs
Sala de Cmara, Usina del Arte (Agustn Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza)
Entrada gratuita
CLARON MCFADDEN
Concierto a cappella
PROGRAMA
Claron McFadden (EEUU): voz
Lucas Urdampilleta: piano
Minou Maguna: video
Only (1947, 2, para voz sola) de Morton Feldman
Sequenza III (1965, 8, para voz) de Luciano Berio
Stripsody (1966, 3, para voz sola) de Cathy Berberian

Extractos de Apparition (1979, 6, para soprano y piano) de George Crumb

1. The Night in Silence
2. Vocalise No. 1, Summer Sounds
3. When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd
5. Vocalise No. 2, Invocation to the Dark Angel
7. Vocalise No. 3, Death Carol ("Song of the Nightbird")
A flower (1950, 4, para voz y piano cerrado) de John Cage
Sonata Ertica (1919, 4, para voz sola) de Erwin Schulhoff
Extractos de Rcitations (1977-78, 8, para voz sola) de Georges Aperghis
Recitation 10
Recitation 11
Aria (1958, 10, para voz sola) de John Cage
CONCIERTO II
Jueves 3 de Noviembre a las 20 hs
Fundacin PROA - (Av. Pedro de Mendoza 1929 y Caminito)
Entrada gratuita
TRIADIC MEMORIES de Morton Feldman
Por Alexander Melnikov
PROGRAMA
Alexander Melnikov (Rusia): piano
Triadic Memories (1981, 90, para piano) de Morton Feldman

CONCIERTO III
Viernes 4 de Noviembre a las 20 hs
Auditorio, Usina del Arte (Agustn Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza)
Entrada gratuita
ISABELLE FAUST
LUIGI NONO / J.S. BACH
Msica para violn y electrnica
Con la participacin del Experimental Studio des SWR
PROGRAMA
Isabelle Faust (Alemania): violn solo
Experimental Studio des SWR (Alemania): Realizacin de electrnica en tiempo real
Joachim Haas: direccin de sonido
Partita No. 1 en Si menor, BWV 1002 (1720, 28, para violn solo) de Johann Sebastian Bach
1. Allemande
2. Courante
3. Sarabande
4. Boure
La Lontananza Nostalgica Utopica Futura, madrigal para ms caminantes con Gidon
Kremer (1988-1989, 48, para violn solo y ocho pistas) de Luigi Nono.

CONCIERTO IV
Sbado 12 de Noviembre a las 20 hs
Sala de Cmara, Usina del Arte (Agustn Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza)
Entrada gratuita
NUNO AROSO
Nueva msica para percusin
PROGRAMA
Nuno Aroso (Portugal): percusin solista
Nadia Szachniuk: voz
49 Peles de umoutrocorpo (2016, 3, para voz y percusin) de Nuno Aroso y Nadia
Szachniuk*
TIM Song (2006-2012, 3, para voz y percusin) de Peter Ablinger *
Manon Carpet (2012, 3, para voz, electrnica y vibrfono) de Luis Antunes Pena *
Xcuse me While I kiss the Sky (2010, 8, para chatarra, batera, guitarra elctrica y
electrnica) de Pedro Junqueira Maia *
Trs Quadros Sobre Pedra (2008, 6, para piedras amplificadas, cermicas y electrnica) de
Lus Antunes Pena *
Vox Sum Vitae (2011, 10, para vibrfono y electrnica) de Joo Pedro Oliveira *
Un Candado de Dolor (2012, para voz y percusin) de Martn Bauer *
Trans (2013, 12, para instrumentacin abierta) de Lei Liang *
* Estreno nacional
CONCIERTO V
Sbado 19 de Noviembre a las 20 hs
Sala AB, Centro Cultural San Martn (Sarmiento 1551)
Entrada gratuita
FENNESZ+ LILLEVAN
Mahler Remixed: concierto audiovisual
PROGRAMA
Christian Fennesz (Austria): Guitarra elctrica
Lillevan (Alemania): Video
Mahler Remixed (2011, 65, concierto audiovisual)
CONCIERTO VI
Domingo 20 de Noviembre a las 20 hs
Auditorio, Usina del Arte (Agustn Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza)
Entrada gratuita
BERIO / NANTE
PROGRAMA
Santiago Santero: director musical
Mariano Moruja: segundo director
Natalia Salardino, Virginia Majorel, Luca Lananne: cantantes solistas en Laborintus II

Rafael Spregelburd: narradoren Laborintus II

Pablo Fenoglio: trombn solista en Sequenza V
Alina Traine: arpa solista en Msica Nocturna
Coro Diapasn Sur: Laura Sangiorgio, Cecilia Pastorino, Johanna Pizani, Cristina Ferrajoli,
Vernica Canaves, Lucas Werenkraut, Miguel Angel Prez y Mariano Moruja
Director del Coro: Mariano Moruja
Asistentes: Nicols Gonzlez Martnez y Ana Laura Sluvis.
Sergio Cataln: flauta
Matas Nieva, Christian Martinelli, Leandro Melluso: trompetas
Federico Landaburu, Alejandro Cancelos, Griselda Giannini: clarinetes
Julin Rodrguez Astorga, Axel Juarez, Pablo Fenoglio: trombones
Lucrecia Jancsa, Alina Traine: arpas
Favio Loverso, Alejandro Becerra: cellos
Carlos Vega: contrabajo
Oscar Albrieu, Bruno Lobianco: percusin.
Sequenza V (7, 1966 para trombn solista) de Luciano Berio
Laborintus II (35, 1965, para tres voces de mujer, ocho actores, un recitador e instrumentos y
cinta magntica) de Luciano Berio
Msica Nocturna (18, 2016, para arpa y nueve instrumentos) de Alex Nante*
* Estreno mundial, encargo del Ciclo de Conciertos de Msica Contempornea.
CONCIERTO VII
Jueves 24 de Noviembre a las 20 hs
Sala Principal, Teatro Coln (Cerrito 628)
Localidades en venta en boletera del Teatro Coln y a travs de
www.tuenetrada.com/teatrocolon
COPTIC LIGHT de Morton Feldman
Direccin musical: Wolfgang Wengeroth
Orquesta Filarmnica Buenos Aires
Estreno Nacional
Coproduccin con el Coln Contemporneo
PROGRAMA
Wolfgang Wengeroth (Alemania): direccin musical
Santiago Santero: director asistente
Orquesta Filarmnica de Buenos Aires
Lontano (1967, 12') de Gyorgy Ligeti
Cinco piezas, op.10 (1913, 5) de Anton Webern
Fuga (Ricercata) a seis voces, de la Ofrenda Musical (1747, 10) de J. S. Bach BWV 1079/5,
arreglo de Anton Webern
Seis piezas, op.6 (1909, 12) de Anton Webern
(Intervalo)
Coptic Light (1986, 30) de Morton Feldman *
* Estreno nacional

CONCIERTO VIII
Martes 29 de Noviembre a las 20 hs
Sala de Cmara, Usina del Arte (Agustn Caffarena 1, esquina Av. Pedro de Mendoza)
Entrada gratuita
VANITAS de Salvatore Sciarrino
PROGRAMA
Rosa Domnguez (Argentina/Holanda): mezzosoprano
Francesco Dillon (Italia): violoncello
EmanueleTorquati (Italia): piano
Vanitas, naturaleza muerta en un acto (1981, 50, para mezzosoprano, violoncello y piano) de
Salvatore Sciarrino
Introduzione
1. Rosa
2. Marea di rose
3. L'eco
4. Lo specchioinfranto (pulvisstellaris)
5. Ultime rose
Libreto de Salvatore Sciarrino sobre fragmentos de Giovan Leone Sempronio, Giovan Battista
Marino, Robert Blair, Jean De Sponde, Martin Opitz, Johann Christian Gther, Hans Jakob
Christoffel von Grimmelshausen y textos annimos.

Direccin General: Martn Bauer

Coordinacin General: Javier Areal Vlez, Luciana Milione
Coordinacin Artstica: Beatriz Quinteiro
Coordinacin Tcnica: Facundo Estol
Coordinacin de Escenario: Gabriel Santamara
Produccin: La Comaleras
Asistencia de Produccin: Clara Besfamille, Jorge Espinal