Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
D EUTSCHE NORM
{
EN ISO 12944-1
This standard, together
with DIN EN ISO 12944-2,
July 1998 edition, supersedes DIN 55928-1, May
1991 edition.
European Standard EN ISO 12944-1 : 1998 has the status of a DIN Standard.
National foreword
This standard has been published in accordance with a decision taken by CEN/TC 139 to adopt, without
alteration, International Standard ISO 12944-1 as a European Standard.
The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschu Anstrichstoffe und
hnliche Beschichtungsstoffe (Paints and Varnishes Standards Committee), Technical Committee
Korrosionsschutz von Stahlbauten.
The DIN Standards corresponding to the International Standards referred to in clause 2 of the EN are as
follows:
ISO Standard
DIN Standard
ISO 4628-1
ISO 4628-2
ISO 4628-3
ISO 4628-4
ISO 4628-5
Amendments
The specifications of DIN 55928-1, May 1991 edition, have been revised and are now covered in two
separate standards (DIN EN ISO 12944-1 and DIN EN ISO 12944-2).
Previous editions
DIN 55928: 1956-11, 1959-06x; DIN 55928-1: 1976-11, 1991-05.
EN comprises 9 pages.
EN ISO 12944-1
May 1998
ICS 87.020
Descriptors: Paint coatings, corrosion protection, structural steelwork.
English version
Paints and varnishes
1998. CEN All rights of exploitation in any form and by any means
reserved worldwide for CEN national members.
Page 2
EN ISO 12944-1 : 1998
Foreword
International Standard
ISO 12944-1 : 1998 Paints and varnishes Corrosion protection of steel structures by protective paint systems Part 1: General introduction,
which was prepared by ISO/TC 35 Paints and varnishes of the International Organization for Standardization,
has been adopted by Technical Committee CEN/TC 139 Paints and varnishes, the Secretariat of which is held
by DIN, as a European Standard.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, and conflicting national standards withdrawn, by November 1998 at the latest.
In accordance with the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard:
Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of the International Standard ISO 12944-1 : 1998 was approved by CEN as a European Standard
without any modification.
4
6
6
7
7
8
Page 3
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 4
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 5
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 6
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 7
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 8
EN ISO 12944-1 : 1998
Page 9
EN ISO 12944-1 : 1998