PARAFRASIS

CAPITULO II
Ariana estaba en su cuarto mirndose al espejo. Se peinaba su hermosa
cabellera con una sonrisa tierna que defina sus lindos labios y su cara color
canela. Sus ojos grandes y redondos resaltaban con su color caramelo. Estaba
enfocada en esa persona especial: Su primer amor. Con tan solo 13 aos,
estaba segura que sera el hombre de su vida. Ese mismo ao que empez el
colegio, no tena ni idea de que pasara lo que estaba sintiendo hoy. Record
cuando le dijo por primera vez que le atraa. Pensaba en cuan sincero era
cuando la vea y en los lindos ojos que tena. Se acord del paseo que tuvieron
por el parque de las decisiones y del beso frente a su casa. Eso fue fantstico:
nunca podra olvidar el primer beso que Alonso le haba dado hace 5 semanas.
Concentrada en esos momentos ni cuenta se dio de la presencia de su madre.
Carmen Arriaga, era una mujer de Arequipa, de unos 40s, delgada, alta, que
tena la pinta de haber sido popular en su juventud. Demasiada concentrada en
su casa, cumpla con todas las funciones de la casa. Incluso se tomaba los fines
de semana para realizar una limpieza intensa. Camincha, llamada por sus
amigos, se le notaba cansada. Tena la franela de limpiar en la cabeza y estaba
enfocada en finalizar lo que haca, intentaba ordenar la habitacin de su hija,
Ariana.
Arianita Por favor, te podras apurar? ltimamente ests en otra cosa, no s
qu tienes. Apresrate, en una hora llegan tus tos y no he preparado nada an
para almorzar, estoy atrasada, aydame. Luego, tengo que llevar a una fiesta a
tu hermano que no tengo ni idea por donde es y tu pap necesita de mi
compaa para ver unos terrenos donde l quiere construir y an no he hecho
nada. Por favor, Ariana Te puedes apurar? Mami! Grit mirndose en el espejo
Qu es el amor? Se le dificult la situacin a Camincha. An no haca nada de
lo que tena que hacer, sin embargo la interrogante de su hija no era para
pasarlo desapercibido. Encontr una gran oportunidad para aconsejarla y saber
sobre la relacin con Alonso.
A qu haces referencia? Al amor mam. Qu clase de amor, el de madre,
hermano? No ese amor, mam. No te hagas la que no entiendes. El amor de
verdad, de pareja. Ah, eso te refieres y Para qu quieres saberlo? Ariana slo
sonri sin responder. Sin temor, Camincha, pregunt. Alonso Cierto? Estoy
bien enamorada de l mam. Camincha bot todo lo que tena en la mano y se
sent en la cama. Ariana, se sent en el banco y esper a lo que su mam iba
a decir.
No ser una obsesin? Pregunt Camincha. Ariana se puso en pie
rpidamente. Eso crees?
Ven sintate. Ariana le pregunt: Cmo te
conociste con pap? No es una historia corta. Cuando tu padre me vio, no quiso

estar alejado de m. Yo viva en Arequipa y caminaba con tu ta Lula por la

plaza. l estudiaba arquitectura en Lima y estaba en Arequipa por la
investigacin de los estilos arquitectnicos de la ciudad. Estaba con unos
amigos. Sent cuando me mir y se me escarapel todo el cuerpo. Se acerc
sin dejar de mirarme entonces nos pregunt cmo llegar a una X iglesia, nos
dijo que eran estudiantes de Lima y mucho ms. Al siguiente da ya estaba en
la puerta de mi casa. En pocos das se fue a Lima a seguir sus estudios pero
jams dejo de escribirme. Me visitaba en cada oportunidad que tena. Mis
padres no lo aceptaban en un inicio, lo calificaban como un gringuito florero de
Lima que slo quera pasar el rato. Sin embargo, nunca desisti. Y t lo
amabas? Claro que s, yo lo amaba a morir. l era alto, fortachn y macho. Su
cabello era castao claro, ondulado. De ojos grandes y lindos. Y qu sucedi?
Mis padres se haban enterado que tena enamorada en la capital. Y t
tambin lo sabas? Al inicio no. Pero, mis abuelos no te lo contaron? No
queran que saliera lastimada, porque estaba muy enamorada. Un da Peter me
esperaba en la sala de la casa, cuando escuch que pap le deca que l tena
una enamorada en Lima y aun as me buscaba. Peter no lo neg, y dijo que
cuando me conoci l tena novia. Sin embargo, ya no era la relacin de antes
ya que estaba enamorad de m. Y t qu hiciste? Inmediatamente, me
acerqu y les grit. Les dije que porqu controlaban mis sentimientos. A Peter,
porque nunca me cont que tena enamorada y a pap por no contrmelo
antes. Fue duro, porque jams le haba hablado de esa manera a pap. Y
despus Qu ocurri? Se quedaron mudos e impactados. Mi mam lloraba
junto a las escaleras. A Peter lo ech de casa Era difcil disculparlos por el
hecho. Estaban preocupados. Intentaban de hacerme entender, de hacer las
paces, que olvide todo y contine mi vida. Todo fue por las puras.
Peter no dejaba de escribirme a diario y trataba de hacerme entender las
cosas. Que no me poda olvidar y me amaba. Yo no quera saber nada de l.
Pero an lo amabas? S, pero estaba muy lastimada. Y luego? En qu
termin todo? Un amigo de l vino a visitarme y me cont todo. Me confirm
que tena enamorada, pero termin con ella cuando me conoci. Que hablaba
de m en la universidad. Y que le estaba pasando mal haba bajado sus
calificaciones y fumaba mucho en su cuarto, no iba a reuniones Al inicio, no
le cre que todo estaba armado. Pero me cont que no hablaba con l por ms
de un mes. Peter no tena ni idea que l estaba en Arequipa y que haba venido
porque crea que yo poda ayudarlo. Y qu hiciste? Me fui a Lima. Tu abuelo
me trajo a insistencias mas. Cuando lo vi, estaba flaco, descuidado. Estaba en
un abandono total. Su mam me confes que yo era todo para l. Me disculp
por haberlo echado de casa. l por no haberme contado que tena enamorada.
Despus, volvi a sus estudios y se gradu con honores. Despus de 2 meses
nos casamos. Y ya vamos como 2 aos.
Que hermosa historia de amor! Veo que tienes mucha ilusin con Alonso. Si te
gusta, entonces disfruta de su compaa y el tiempo sabr decirte si es la

persona indicada, todo con mucha responsabilidad. Tampoco te alejes de tus

amistades, comparte tiempo con ellas tambin.
Ambas se miraron con ternura. Un silencio invadi el cuarto y Ariana procesaba
todo lo que le haban contado. Ahora, preprate que ya llegan tus abuelos.
Camincha, le dio una ligero beso a su hija sali del cuarto. Luego de escuchar
que la puerta se cerr, Ariana dijo: As lo har, mam.

CAPITULO III:
Con un freno fuerte, el micro par en su estacin. Sancho, Marco y Alfredo
salieron con prisa y caminaron 3 cuadras hasta llegar al cine. El plan tena que
funcionar, ya estaba todo planificado. El objetivo era ingresar al cine gratis.
Algo que tenan costumbre hacer. La hora de llegada estaba cumplido: 6:05 en
punto antes que la pelcula termine. Ahora, tenan que esperar que la gente
saliera del cine alrededor de las 6:25. Los chicos tendran que salir por la
puerta de atrs. Luego, entraran cuidadosamente y subiran por las escaleras,
se ocultaran en el bao y esperaran a que no haya nadie. Los trabajadores del
cine revisaran los servicios a las 6:25. Los chicos saldran del depsito de
limpieza, esperaran a que ingresaran los de la otra funcin y que de acuerdo
con su clculo sera alrededor de las 6:45. Despus saldran del bao extra y
entraran al bao de uso. As de fcil. Alfredo, era el que se atrasaba ms,
adems de delgado y dbil, tena que resolverse con los lentes que no le
ayudaban en la carrera. A pesar que era gordo, Sancho estuvo con ritmo. Una
vez que llegaron a las puertas, se dieron con la sorpresa que an no habra el
cine. Marco era e encargado del tiempo. Son las 6:10 dijo a sus amigos. Tena
que hacer hora.
Esto lo hemos hecho varias veces, dijo Sancho, no tenemos que hacer errores.
Haba personas que ya estaban comprando las entradas. La pelcula era el
exorcista. Seguro que el cine estar repleto pens Marco. Cuando la funcin
de matin finaliz, se abrieron las puertas para que salga el pblico. Luego,
entraron al hall. Se fueron al bao como si realmente lo necesitaban antes de
salir con los dems. Haba varias personas dentro. Notaron peligro en el plan. Si
los que estaban dentro del bao se demoraban, tendran que salir con ellos.
Haba un seor que se lavaba las manos una y otra vez. El limpio Sali al fin y
en el bao se escondan los 3. Abrieron la puerta y se fueron del depsito. Al
cerrarse la puerta, hizo ruido y un controlador del cine apareci.
Los chicos estaban apretados en el depsito, junto al incmodo pasadizo. Se
lograba distinguir elementos de limpieza, mesas daadas, etc. Luego entraron
al bao auxiliar. Deban de estar all ocultos hasta las 6:50. Las paredes del
bao eran de losetas blancas. Las puertas median metro y medio, a treinta
centmetros del piso. Cada uno se ocult sobre un inodoro del bao. Como la

puerta no era grande, tenan que estar doblados o en cuclillas sobre el inodoro
y eso no era cmodo. Marco pregunt la hora y Sancho dijo las 6:30. OMG!
Dijo Alfredo al pensar que tenan que quedarse as todo ese tiempo. De repente
se escucharon ruidos de pasos. Shhhuu! Advirti Sancho. Alguien se acerca! El
desconocido abri el cao y lo dej correr. Despus comenz a silbar un
huayno aparentemente. No creo, pens Sancho. Este bao no est habilitado
para el pblico. Sancho buscaba un hueco para ver al desconocido. Cuando al
fin logr ver algo, era uno del personal de limpieza del cine. Pensaron que se
ira de inmediato. El desconocido se tir un fuerte y ruidoso pedo. Todos
tuvieron que aguantarse la risa. Mierda! Dijo el de limpieza. Los chicos
escuchaban todo lo que haca. Entr al bao y comenz a cantar con un psimo
ingls una cancin de los carpenters. Los ruidos empezaron a
surgir
fuertemente con un alivio relajante
As estaban unos 15 mins. El olor era insoportable. Marco no sufri mucho ya
que estaba ms alejado. Sin embargo, Sancho se enfrentaba entre el asco y la
risa. El desconocido vio el reloj y sali apresurado. Luego, los chicos salieron
como alma que lleva al diablo. Sancho abri la puerta cuidadosamente y
cheque no hubiera nadie. Entonces, tenan que entrar desde el depsito hacia
el bao habilitado. Sin toparse con el personal de limpieza o controlador. Los
tres se alistaron y tras la seal de Marco, Sancho abri la puerta del bao hasta
que vea algo dentro del bao. Nada, y continu abrindola puerta. Los 3
entraron al mismo tiempo y por la puerta del frente se apareci el desconocido
de limpieza. Cantando una cancin de los Carpenters. El hombre los vio y por
intuicin supo que se trataban de infiltrados. Los chicos dijeron el cagn!
Sancho agarr a sus amigos y se encerraron en el depsito. Estando dentro,
buscaban una salida. Lograron encontrar una escalera que los llevaba al 3er
piso. Como estaba estancada, empujaron la puerta y cayeron en un patio. Ese
era el techo del cine. Ahora, como hacemos para salir dijo Marco. Miraron por
todos lados pero todo era muy alto. Saltar era muy riesgoso, ya que estaban a
6 o 7 mts del piso. Luego se escuch las sirenas de los patrulleros. Decidieron
saltar al techo del piso de una vecina. Primero salt Marco, despus Sancho.
Alfredo ya haba saltado y estaba por el muro arrinconado. Los policas los
estaban buscando. Uno de los policas miro hacia el muro donde antes haban
saltado pero como la rama del rbol los tapaba, no los vio. Comenzaron a bajar
los chicos hasta dar con el primer piso. Al estar ya en tierra corrieron
despavoridos hasta llegar al paradero del autobs. Estando en los ltimos
asientos del bus, se miraron y se dieron cuenta que casi terminan en la
comisara. Luego se tranquilizaron ya que estaban cerca de casa. El exorcista
poda esperar.

APLICACIN Y ELABORACIN:
ARGUMENTO
Primavera de 1974. Ariana Wilson, influenciada por sus amigas, le pide como
prueba de amor a su enamorado, Alonso Christiano, la joya ms hermosa
jams vista. Alonso, ansioso por complacerla, recurre a sus mejores amigos,
Marco, Sancho y Alfredo. Juntos descubren la existencia de una joya legendaria:
el collar de la princesa incaica Arpa Kusuwi.
Sin embargo, Alonso y sus amigos terminan por develar una serie de misterios
y peligros que estn ligados a su bsqueda: una maldicin, un siniestro hombre
que busca apoderarse de la joya, un nima que acecha el santuario de
Pachacamac, los extraos fenmenos que empiezan a atormentar al valle de
Lurn, el enigmtico pasado de la familia de AlonsoApasionante y divertida,
esta novela nos acerca a la mitologa y a la Historia, a la Arqueologa y a la
aventura, a la vez que propone una profunda reflexin sobre el respeto a la
libertad y el valor de la cultura como piedra angular de la identidad del ser
humano.
LENGUAJE:
CONTEXTO: Acontecimientos sobrenaturales ocurridos en Per desde la
primavera de 1974 durante la vida de Alonso. Tambin por la causa del
terremoto del 74.
LUGAR: Cuenta con diferentes escenarios de la cultura del Per. Se desarrolla
en Pachacamac, Lurin.
PERSONAJES CON LA DESCRIPCIN DE CADA UNO
ALONSO: Personaje principal de la obra con 14 aos de edad. Le gustaba
contar cuentos de terror y historias de caballeros y princesas. Confes que
Ariana le gustaba.
ARIANA: tiene un hermoso cabello, castao oscuro, sonrisa encantadora, cara
redonda con lindas facciones color canela. Ojos grandes y redondos de un
exquisito color caramelo.
VICENTE: Padre de Alonso. Qued hurfano a los 12 aos.
FRANCISCO: el gordo Sancho con le decan en el colegio
ALFREDO: tena 14 aos, viva cerca de la casa de Alonso. Su padre un
reconocido ocultista. Lo cambiaron de colegio y all conoci a Alonso. Era flaco
y debilucho, adems tena que lidiar con los lentes.

LORENA. Comparti el mismo saln que Ariana. Sus padres haban tomado la
decisin de separarse
MARCO, amigo de Alonso, hermano de Jorge, supuesto drogadicto.
JORGE: hermano de Marco, un chico rebelde que ya est por acabar el colegio
y su padre le dice que vaya a la universidad pero l no quiere.
CARMEN ARRIAGA: Mujer arequipea de mediana edad, y espigada, que
pareca haber sido bonita en su juventud. Muy dedicada a su hogar. Se
encargaba de los quehaceres del hogar. Ahora Carmincha como le llamaban
sus amistades. Madre de Ariana.
PETER: Padre de Ariana. Era alto, fuerte, muy varonil. Su pelo era castao
rizado. De ojos grandes y vivarachos. Fue un joven universitario que estudi
arquitectura en Lima. Se enamor de Carmen cuando realizaba sus estudios de
estilos de arquitectura en Arequipa. Desde la primera vez que la vio no pudo
olvidarla.
RODRIGO PORTOCARRERO: Era profesor de historia y geografa. Conocedor
de la historia del Per como pocos. Demostraba una excelente memoria para
los nombres de cada rincn geogrfico del pas. Dueo de una personalidad
arrolladora y excelente postura atltica, a aveces resultaba altanero y egosta.
CIRILO: Era un joven con acento indgena que le cuenta al profesor sobre los
muchachos.
CAPITAN LUIS RAMIREZ: Cargo de la revisin de secuestros del sector. Tpico
oficial de la polica burocrtica. Hombre de mediana edad un poco rechoncho y
calvo.