Lectura de subsidios

Francisco Javier
Subsidio: Doctrina cristiana
Resumiendo San Francisco Javier actualiza un catecismo de la poca para llevarlo a los
fieles de la India. Presenta de modo escueto las verdades de la fe (credo, los
mandamientos, los preceptos, las obras de misericordia, catlogo de pecados y virtudes) y
algunas oraciones populares (Yo confieso; Bendicin de la mesa; acto de confianza, etc).

Subsidio 2: Carta a sus compaeros de Europa

Francisco Javier en una carta a sus compaeros de Europa describe la misin que, junto a
Paulo, oriundo de Cangoxima, y otros sacerdotes de la Compaa, comenz en Japn. Hace
una minuciosa descripcin del lugar, sus creencias, la disciplina y de la forma de gobierno.
Anoticia a sus compaeros de tantas travesas desde que desembarcaron en Japn, sin
ahorrar detalles para hacer comprender que de las incomprensiones del lenguaje y las
persecuciones han pasado a la victoria de la fe y del consuelo.
Finaliza la carta con el deseo de iniciar una misin en la China, lugar desde donde se han
inculcado las creencias de Japn. Destaca la paz y la organizacin de China y la estima que
los japoneses tienen por la sabidura venida de esas tierras.
Invita a sus compaeros a dejar dignidades y rentas para lanzarse a la aventura en pos del
gusto y consolacin espiritual que de semejantes trabajos se siguen.

Mateo Ricci
Subsidio: Historia de la China
Este misionero se dedica a estudiar la historia de la china y nos da a conocer su vida social
y poltica. En cuanto a la religin destaca que son gentes apegadas a la supersticin, la
adivinacin, y el horscopo.
La creencia en ciencias ocultas es comn e incluye emanaciones divinas, demonios,
espritus de la familia y dragones. Abundan los astrlogos, geomantes, augures, adivinos, y
embaucadores.
Los nativos practican la poligamia y son incontinentes, llegando a ofrecerse a la esclavitud
para tener con quien casarse. As es que muchos han sido comprados por los espaoles y
abrazaron la fe cristiana.
Es costumbre el suicidio por desesperacin, el cual se usa luego como excusa para la
venganza de los familiares. En las regiones del norte es habitual la castracin para ponerlos
al servicio del Rey.
Los chinos son gentes de falsedad y mentira, poco amigables y de mal trato. Recalca dos
locuras: La primera es la pretensin de hacer el verdadero metal de plata con el cinabrio
y otros materiales. La otra es la de intentar seguir viviendo siempre a travs de frmacos y

ejercicios.