PDVSA

INGENIERA DE DETALLE
NUEVA ISLA DE LLENADO EN LA PLANTA DE DISTRIBUCIN YAGUA

TTULO DEL DOCUMENTO (3)

REV.

FECHA

DESCRIPCIN

Xxx. aa

Emisin Original Aprobada

Xxx. aa

Incorporacin de Comentarios

Xxx. aa

Emisin Inicial

ELABORADO
POR

REVISADO
POR

N. Apellido
(coplan)
N. Apellido
(coplan)
N. Apellido
(coplan)

N. Apellido
(coplan)
N. Apellido
(coplan)
N. Apellido
(coplan)

APROBADO
POR

A. Surez
A. Surez
A. Surez

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

FIRMA DE
APROBACIN

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

TABLA DE CONTENIDO (16)

1.

TTULO 1........................................................................................................................
1.1.

TTULO 2...........................................................................................................

1.1.1.

Ttulo 3...............................................................................................................

1.1.1.1.

Ttulo 4...........................................................................................................

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA
1.

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

TTULO 1 (17)
TEXTO (21)
1.1. TTULO 2 (18)
TEXTO (21)
1.1.1.

Ttulo 3 (19)

TEXTO (21)
1.1.1.1.

Ttulo 4 (20)

TEXTO (21)
Vieta Nivel 1 (22)
- Vieta Nivel 2 (23)
Tabla N 1. Ttulo de Tabla (24)

Figura N 1. Ttulo de Figura/Grfico (25)

DIBUJO/ FIGURA / GRFICO

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

INSTRUCTIVO
MRGENES:
Superior: 3 cm
Inferior: 1,5 cm
Izquierda: 2,5 cm
Derecha: 2 cm

(1) LOGO CLIENTE (dentro de un espacio aprox. De 5 cm ancho x 2 cm alto)

(2) Ttulo del proyecto en arial 14, centrado, mayscula y negrita.
(3) Ttulo del documento en arial 12, centrado, mayscula y negrita.

TABLA DE REVISIONES:
(Se llena de abajo hacia arriba)
Letra: Arial 8, espaciado anterior y posterior 1pto, alineacin centrada horizontal y
verticalmente, en letra minsculas.
(4) Letra de revisin en mayscula o nmero de revisin.
(5) Fecha: indique mes y ao de elaboracin del documento. Ejemplo: Sep.08.
(Segn norma PDVSA PIC010305 Rev. 7 Dic. 11).
(6) Descripcin: Escriba en forma breve el motivo de la revisin. Ejemplo: Emisin
Inicial, Incorporacin de Comentarios, Revisin de Puntos 2, 5 y 8 o segn el
contrato.
Rev. A: Emisin Inicial
Rev. B: Incorporacin de Comentarios.
GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN
VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

Rev. 0: Emisin Original Aprobada.

(7) Elaborado por: indique inicial de nombre y apellido de la persona de la
contratista que elabor el documento.
(8) Revisado por: indique inicial de nombre y apellido de la persona contratista que
revis el documento.
(9) Aprobado por: Indique inicial de nombre y apellido de la persona que aprob el
documento por parte del Cliente.
(10)Firma de aprobacin: Espacio en blanco para firma de aprobacin por parte del
Cliente.
Nota: los puntos 7, 8, 9 y 10 podrn ser modificados segn lo indique el cliente.

(11) Nombre de la Organizacin Responsable de Proyecto (cliente), en letra

mayscula.
(12) Cdigo Cliente del Documento: coloque el cdigo del documento segn la
codificacin suministrada por el Dpto. de Planificacin.
(13) Nombre de Consultora: COPLAN, C.A.
(14) Cdigo de COPLAN del Documento: Asignado por el Dpto. de Planificacin.
(15) Nmero de pgina, comienza a contarse desde la portada. Ejemplo: 2 de 5.
(16) Tabla de Contenido de 4 niveles. Nota: Tratar de no pasar del cuarto nivel. Se
seguir los siguientes estilos:
TDC1: Para ttulo 1: Arial 12; Negrita; Mayscula; Alineacin Izquierda; Sangra
Izq=0, Der=0,88cm; Sin espaciado anterior ni posterior; interlineado 1,5 lnea,
tabulacin derecha 17,14cm; relleno con puntos.

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

TDC2: Para ttulo 2: Arial 12; Negrita; Mayscula; Alineacin Izquierda; Sangra
Izq=1 cm, Der=0,88cm; Sin espaciado anterior ni posterior; interlineado 1,5 lnea,
tabulacin derecha 17,14cm; relleno con puntos.
TDC3: Para ttulo 3: Arial 12; Sin negrita; Minscula; Alineacin Izquierda; Sangra
Izq=1 cm, Der=0,88cm; Sin espaciado anterior ni posterior; interlineado 1,5 lnea,
tabulacin derecha 17,14cm; relleno con puntos.
TDC4: Para ttulo 4: Arial 12; Sin Negrita; Minscula; Alineacin Izquierda; Sangra
Izq=1 cm, Der=0,88cm; Sin espaciado anterior ni posterior; interlineado 1,5 lnea,
tabulacin derecha 18,41cm; relleno con puntos.
(17) TTULO 1: Arial 12, Negrita, Mayscula, Alineacin justificada, Sangra Izq= 0,
Der=0, Francesa=1cm; Espaciado anterior 12pto, posterior 6 pto; Interlineado 1,5
lneas, esquema numerado con nmeros arbicos, Arial 12, cada nivel corresponder
a cada estilo de ttulo, es decir, nivel 1 -> ttulo 1, nivel 2 -> ttulo2 y as
sucesivamente.
Figura N 2. Ventana de personalizar lista esquemtico numerado

Tabla N 2. Ttulo de Tabla (24)

Nivel

Estilo

Posicin del nmero

Posicin del texto

Alineacin

Tabulacin despus de

Sangra

Ttulo 1

0 cm

1 cm

1 cm

Ttulo 2

1 cm

2 cm

2 cm

Ttulo 3

1 cm

2,5 cm

2,5 cm

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA
Nivel

Estilo

Ttulo 4

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

Posicin del nmero

Posicin del texto

Alineacin

Tabulacin despus de

Sangra

1 cm

3,5 cm

3,5 cm

Nota: La posicin del texto podr ser modificado segn se requiera en el documento
(para fines estticos).
(18) TTULO 2: Arial 12, Negrita, Mayscula, Alineacin justificada, Sangra Izq= 1
cm, Der=0, Francesa=1cm; Espaciado anterior 12pto, posterior 6 pto; Interlineado 1,5
lneas.
(19) TTULO 3: Arial 12, Negrita, Minscula, Alineacin justificada, Sangra Izq= 1
cm, Der=0, Francesa=1,5cm; Espaciado anterior 12pto, posterior 6 pto; Interlineado
1,5 lneas.
(20) TTULO 4: Arial 12, Negrita, Minscula, Alineacin justificada, Sangra Izq= 1
cm, Der=0, Francesa=2,5cm; Espaciado anterior 12pto, posterior 6 pto; Interlineado
1,5 lneas.
(21) Texto: todos los textos indiferente del nivel, mantienen el mismo estilo: Arial 12,
Alineacin justificada, Sangra Izq= 1cm, Der=0, Francesa=ninguna; espaciado
anterior 0 y posterior 6 pto, interlineado 1,5 lneas.
(22) Vieta nivel 1: Arial 12, Alineacin justificada, Sangra Izq= 1cm, Der=0,
Francesa=0,5cm; sin espaciado anterior ni posterior, interlineado 1,5 lneas. Vieta
tipo punto slido.
(23) Vieta nivel 2: Arial 12, Alineacin justificada, Sangra Izq= 1,5cm, Der=0,
Francesa=0,5cm; sin espaciado anterior ni posterior, interlineado 1,5 lneas. Vieta
tipo guin.

Tabla N 3. Propiedades Numeracin con vietas

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN
VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

Posicin del nmero

Nivel de vieta

Smbolo de vieta

1
2

Posicin del texto

Sangra

Tabulacin despus
de

Sangra

Punto slido

1 cm

1,5

1,5

Guin

1,5cm

2 cm

2 cm

Nota: A partir del 3 nivel, se mantendr el estilo de la vieta nivel 2 utilizando otro
smbolo de vieta. En caso de requerirse enlistar alfabticamente, se seguir el
mismo patrn que las vietas.

(24) Tabla N x. Ttulo: Arial 10, Negrita, Alineacin centrada, minscula. Espaciado
Anterior y Posterior 6 ptos, interlineado sencillo. Numeracin arbica, posicin del
nmero 0 cm, posicin del texto con tabulacin y sangra de 1 cm. Nota: El estilo de
llenado de tabla ser con letra arial.

Figura N 3. Ventana de personalizar lista numerada

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)

PDVSA

TTULO DEL DOCUMENTO (15)

(25) Figura N x. Ttulo: Arial 10, Negrita, Alineacin centrada, minscula. Espaciado
Anterior y Posterior 6 ptos, interlineado sencillo. Numeracin arbica, posicin del
nmero 0 cm, posicin del texto con tabulacin y sangra de 1 cm.

GERENCIA DE COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN

VENEZUELA (CyDV)

CDIGO CLIENTE (12)

Revisin

(4)

Pgina

COPLAN, C.A.

CDIGO COPLAN (14)

Fecha

(5)

X de Y (15)