GUIA PARA EL CONCRETO DURABLE

CAPITULO 3 ITEM 4.1, 4.2, 4.3

HORMIGON FRESCO:
Con relacin a la dosificacin agua cemento:
Para las pastas de cemento lisos se necesita w/cm de aproximadamente 0,4
para hidratar todo. Si el w/cm es inferior a 0,4, siempre habr cemento sin
hidratar, porque no hay agua suficiente en la mezcla.
Si el w/cm es mayor de 0.4, habr espacios capilares ocupados por agua.
Si el w/cm es de 0,4, los poros capilares se vuelven discontinuos al cabo de
aproximadamente 3 das;
A w/cm de 0,8 o superior, que nunca llegan a ser discontinuos (Powers
1959).

Colocacin y Consolidacin
Se demostr que el impacto de hormign que cae libremente a travs de
secciones de aire de tubera vertical se puede reducir el contenido de aire,
lo que puede resultar un concreto menos resistente a la congelacin y
descongelacin
La resistencia y la durabilidad del hormign pueden verse
afectadas significativamente por el uso de colocacin incorrecta, el
acabado, y tcnicas de curado mientras que el hormign est en el
estado no endurecido. Con las proporciones de mezclas adecuadas
de concreto que se colocan correctamente, consolidado, acabado,
curado, prueba e inspeccin ayudar a asegurar que las
caractersticas de durabilidad deseadas se logran.
CAPITULO 4 ITEM 4.1
CONGELACIN Y DESCONGELACIN DEL CONCRETO

El hormign seco (generalmente por debajo de aproximadamente 75 a 80%

de humedad relativa interna) normalmente es inmune al dao por
congelacin.
Ataque de heladas a concreto hecho con agregados durables
Descripcin de los daos por heladas
El hormign en las primeras etapas de hidratacin contiene una cantidad
considerable de agua congelable, junto con poca o ninguna resistencia a la
traccin.
Hormign en esta condicin, que se permite a congelar, se desarrollar
cristales de hielo aproximadamente paralelos a la superficie expuesta a la
congelacin.
En la imagen podemos ver el descascaramiento de una superfice de
concreto ; como resultado de su exposicion a ciclos de congelacion
y deshielo.

Daos en concreto curado

En general, las capas de menos de 1 mm (0,04 pulg.) De espesor se
pierden, pero repiten los ciclos de congelacin y descongelacin.
Consecuencias del agrietamiento incluyen: cambios en la apariencia,
cambio en la suavidad de la superficie y, en casos graves, la prdida de la
cubierta de hormign sobre el acero de refuerzo.
El agrietamiento (fisuracin) de los pavimentos, causado por el
deterioro por congelacin-deshielo del agregado en el concreto, se
llama de agrietamiento en D. Este tipo de fisuras se ha observado
en algunos pavimentos despus de tres o ms aos de servicio.

TABLA 4.1: Contenido de aire recomendado para concreto armado

resistente a la congelacin y deshielo.
Tamao mximo
Contenido promedio de Aire.(%)
nominal del
Exposicin
Exposicin
agregado
severa
moderada
9.5 (3/8)
7--1/2
6
12.5 (1/2)
7
5--1/2
19.0 (3/4)

25.0 (1)

4--1/2

37.5 (1-1/2)
50 (2)
75 (3)

5--1/2
5
4--1/2

4--1/2
4
3--1/2

EROSION POR ATAQUES QUIMICOS (ACI 210R)

CAPITULO 4 ITEM 4.1, 4.2, 4.3
Captulo 4-EROSIN POR ATAQUES QUMICOS
4.1 Fuentes de ataques qumicos.
Los compuestos presentes en el cemento portland endurecida son atacados
por el agua y por muchas soluciones de cido y sal; afortunadamente, en la
mayora
de
estructuras
hidrulicas,
la
accin
daosa
en una masa de cemento portland endurecida con baja permeabilidad
es tan lento que es irrelevante. Sin embargo, hay situaciones donde el
ataque
qumico puede ser
grave y acelerar
el
deterioro y erosin del hormign.
Entornos cidos puede resultar en el deterioro de la superficies de concreto
expuesto. El entorno cido puede oscilar de bajas concentraciones de
cido libre de minerales encontrados en el agua de alta concentracin de
cidos encontrados en muchas plantas de procesamiento. Ambientes
alcalinos tambin
puede causar deterioro
del
hormign.
En
presencia de humedad, los suelos alcalinos que contienen sulfatos
de magnesio, sodio y calcio ataque concreto, formando compuestos
qumicos que embeben el agua y se hinchan y pueden daar

el hormign. El sulfuro de hidrgeno Corrosin, una forma de ataque de

cido sptico, es comn en los sistemas sanitarios. Bajo ciertas condiciones,
esta corrosin puede ser muy grave y causar la falla prematura de
un sistema sanitario.
4.2 La erosin por el agua libre de minerales
Cal hidratada es uno de los compuestos formados al cemento y agua
se combinan. Se disuelve fcilmente en agua y ms agresivamente disuelto
por pura agua libre de minerales encontrados en algunos arroyos de
montaa. El dixido de carbono disuelto se encuentra en algunas
aguas
frescas en cantidad
suficiente para hacer
el
agua
ligeramente cida y aadir a su agresividad. Los pases escandinavos
han informado de graves ataques por agua dulce, tanto en superficies de
hormign expuestas y las superficies interiores de los conductos en los que
la porosidad o fisuras han proporcionado acceso. En los Estados Unidos,
hay muchos casos en que la superficie del hormign ha sido grabada por el
agua dulce que fluye sobre ella, pero graves daos por esta causa es
infrecuente (Holland et al. 1980). Este grabado es particularmente
evidente en las estructuras hidrulicas llevando el escurrimiento de arroyos
de alta montaa en las Montaas Rocosas y las montaas de la
cascada de la parte central y occidental de los Estados Unidos. Una
encuesta de 1951 (CIGP) de la composicin qumica de las materias wter
en muchos de los embalses a lo largo de los Estados Unidos casi neutro
indica un equilibrio cido-alcalino (pH) de la mayor parte de estas aguas.
4.3 La erosin provocada por diversas causas
4.1. Ambientes cidos: vegetacin podrida es la fuente ms frecuente de
acidez en las aguas naturales. La descomposicin de ciertos minerales
puede ser una fuente de acidez en algunas localidades. El agua corriente
que tiene un pH tan bajo como 6.5 que filtrara cal del hormign, reduciendo
su fuerza por lo que es ms porosa y menos resistente a la congelacin y
descongelacin y otras acciones qumicas. La cantidad de cal filtrada del
hormign es una funcin del rea expuesta del volumen del hormign.
Drenajes de pequeo dimetro se deteriorarn dentro de unos aos cuando
se expone a aguas ligeramente cidas, mientras que las estructuras de tubo
y con mucho volumen no sern daados significativamente durante muchos
aos bajo la misma exposicin, siempre que la cubierta sobre el acero de
refuerzo cumple con los estndares normales de diseo.
Aguas que fluyen de lechos de turba pueden tener un pH tan bajo como 5.
cido de esta fuerza atacar agresivamente el concreto, y por esta
razn, cuando los medios de transporte para las aguas
subterrneas estn siendo diseados, la agresividad del agua debe
ser examinada para determinar su compatibilidad con el hormign.
Esto es particularmente cierto en los conductos de presin.
4.2. La accin bacteriana: La Mayora de la literatura que aborda el
problema del deterioro del hormign resultante de la accin bacteriana ha
evolucionado debido al gran impacto de este mecanismo corrosivo en los

sistemas de alcantarillado de hormign. Este es un problema grave que,

como Rigdon y Beardsley (1958) observaron, se produce ms fcilmente en
climas clidos como California, EE.UU.; Australia; y Sudfrica. Este problema
tambin se produce en el extremo de tuberas de impulsin de aguas
residuales a largo bombeado en los climas del norte (Pomeroy, 1974).
Las bacterias del azufre de reduccin pertenecen al gnero de bacterias que
se deriva la energa para sus procesos de la vida de la reduccin de algn
elemento distinto de carbono, tal como nitrgeno, azufre, o hierro (Rigdon y
Beardsley 1958). Algunas de estas bacterias son capaces de reducir los
sulfatos que estn presentes en las aguas naturales y producir sulfuro de
hidrgeno como producto de desecho. Estas bacterias, como se indica por
Wetzel (1975), son anaerbicas.
Otro grupo de bacterias toma el azufre reducido y se oxida de nuevo de
manera que se forma cido sulfrico. El gnero Thiobacillus es las bacterias
oxidantes del azufre que es ms destructiva para hormign. Tiene una
notable tolerancia al cido. Las concentraciones de cido sulfrico hasta el 5
por ciento no inhiben por completo su actividad.
Las bacterias de azufre-oxidantes son probable que se encuentre all donde
el calor, la humedad y compuestos reducidos de azufre estn presentes.
Generalmente, se requiere una superficie de agua libre, en combinacin con
bajos niveles de oxgeno disuelto en aguas residuales y bajas velocidades
que permiten la acumulacin de escoria en las paredes de un tubo en el que
las bacterias reductoras de azufre anaerobias pueden prosperar. Ciertas
condiciones deben prevalecer antes de la bacteria puede producir sulfuro de
hidrgeno a partir de agua rica en sulfato. Humedad suficiente debe estar
presente para evitar la desecacin de las bacterias. Debe haber un
suministro adecuado de sulfuro de hidrgeno, dixido de carbono,
compuestos de nitrgeno y oxgeno. Adems, los compuestos solubles de
fsforo, hierro y otros elementos deben estar presentes en la pelcula de
humedad.
CAPITULO 7 ITEM 7.1, 7.2, 7.3
Captulo 7-CONTROL DE EROSIN POR ATAQUES QUMICOS.
7.1 Control de erosin por agua libre de minerales
El posible ataque cido suave con agua pura raramente se desarrolla en
deterioro que puede causar graves daos estructurales. Generalmente,
el agua libre de minerales se lixivia mortero sobre superficies
expuestas a esta agua. Esto puede ser visto en las superficies expuestas y
en articulaciones y grietas en el hormign. Como la superficie el mortero es
lixiviado del hormign, ms agregado tosco est expuesto, que,
naturalmente, se disminuye la cantidad de mortero expuestos. Con menos
expuestos, de mortero menos lixiviando ocurre y, por tanto, graves
problemas estructurales no suelen provocar. La erosin gradual de los
lixiviados mortero puede ser minimizado mediante el uso de cementos
especiales,
adems de puzolana para
mezclas, o
el uso
de
una variedad de revestimientos
protectores y selladores
aplicados a superficies de hormign (Tuthill 1966).

ADITIVO SIKA WT-100

CEMENTO PUZOLANICO

7.2-Control de la erosin causada por la accin de las bacterias

El proceso de generacin de sulfuro en una alcantarilla sanitaria cuando no
haya
suficiente
oxgeno
disuelto
est
presente en las
aguas
residuales ha sido discutido e ilustrado por un ASCE-WPCF Joint Task
Force (1982). Esta original obra fue realizada por Pomeroy (1974). Trabajo
continuo por Pomeroy y Parkhurst, 1977, se elabor un mtodo cuantitativo
para la prediccin de sulfuro. Los ingenieros implicados en proyectos de esta
naturaleza
sera sabio tambin
revisar
las
recomendaciones enunciadas en el manual del tubo de hormign de ACPA.
Conductos de hormign han servido en los sistemas de alcantarillado
durante muchos aos sin graves daos en los sistemas fueron
diseados y operados correctamente. La mnima velocidad del flujo de aire
adecuado en la red de alcantarillado para la fuerza y la temperatura de las
aguas residuales son generalmente de 2 ft/s (0,6 m/seg). Ofrecer esta
velocidad sin excesivas turbulencias y proporcionar una ventilacin
adecuada de las alcantarillas generalmente previenen la erosin provocada
por la accin de las bacterias. La turbulencia es que deben evitarse porque
es un H,S liberando el mecanismo.
Donde las condiciones son tales que la generacin de H,S no
puede eliminarse totalmente por el diseo del sistema y, a continuacin,
otros medios pueden ser aplicados, tales como:
1) La utilizacin del perxido de hidrgeno o compuestos de
cloro para convertir el WPCF H,S (1979).

2) Introducir aire
comprimido
para mantener
fresco
de
aguas
residuales y , por lo tanto, prevenir el desarrollo del ambiente
anaerobio;
3) Utilizando un tubo resistente al cido como barro vitrificado o cloruro
de polivinilo (PVC) la caera;
4) Utilizando cido-resistiendo las camisas en la corona de alcantarillas;
y/o

Tabla 7.1- tipos

de
cemento
recomendado para
concreto cuando se mezcla el agua contiene sulfatos

utilizar

5) Aumentar la seccin concreta para permitir un espesor

basado en predecir las tasas de erosin.

en

sacrificial

Se han publicado mtodos grficos para determinar la acumulacin de

sulfuro en las cloacas sanitarias, utilizando las ecuaciones (Kienow PomeroyParkhurst et al. 1982). Parker (1951) enumera las siguientes medidas
correctivas para el control de H,S atacan en alcantarillas de hormign:
I. Reduccin potencial de generacin
Reduccin de flujo
Purificacin parcial
Dosificacin
de
qumicos para aumentar
adems de nitratos es impracticable)
Aireacin
Cloracin
Extraccin de limos y cienos
Aumento de velocidad

la

II. Las emisiones

Reduccin de turbulencia
Tratamiento con sales de metales pesados (Cu, Fe, Zn)
El tratamiento con lcalis
Caudal mximo en alcantarilla
III. H2S en la fijacin de ventilacin de hormign
Humectacin peridica
El uso de hormign resistentes
Ammoniation
El uso de recubrimientos protectores

oxidacin (pero

El
diseador
ante
la
reduccin
de
la
accin
bacteriana
deben ser conscientes de que a) la cloracin puede, bajo ciertas
circunstancias, puede ser ilegal, pues puede producir trihalometanos, un
conocido carcingeno; y b) tambin puede ser ilegal para agregar las sales
de plomo (que generalmente son la nica opcin rentable) u otras sales de
metales pesados en aguas residuales.
El forro del tubo de hormign, paredes y conducto con cloruro de
polivinilo (PVC) las hojas es un mtodo eficaz de proteger el hormign y
la reduccin de la rugosidad de la superficie. Esta tcnica se ha utilizado
comercialmente durante muchos aos.
El diseador debe determinar cuidadosamente si la composicin y
el grosor de los forros de PVC son apropiados para cada aplicacin.
Ms informacin sobre medidas correctivas para sistemas de alcantarillado
sanitario est disponible en EE.UU. Publicacin de la Agencia de Proteccin
Ambiental EPA/625/1-85/018 (1985).
7.3-Control de erosin por diversas causas qumicas
7.3.1 Entornos
cidos-sin
cemento
portland, independientemente de sus otros ingredientes, resiste el ataque
de agua de alta concentracin de cidos. Cuando un cido fuerte corrosin
es indicado, otros materiales de construccin o un revestimiento apropiado
o
tratamiento
debe ser utilizado.
Esto
puede
incluir
aplicaciones de sulfurconcrete aderezos, recubrimientos epoxi, polmero,
impregnacin de aceite de linaza, tratamientos, u otros procesos, cada
uno de los cuales afecta la resistencia al cido de forma diferente. La
sustitucin de
una parte del cemento
portland
por una cantidad
adecuada de puzolana seleccionada para dicha propiedad puede mejorar la
resistencia del hormign para cido dbil ataque. Adems, la piedra caliza o
la dolomita agregados se han encontrado para ser beneficioso
para extender la vida til de las estructuras expuestas al cido Biczok
ataque ( 1967).
Deterioro similar a lo que ocurre en la corona de alcantarillas tambin ha
producido por encima del nivel del agua en los tneles que drenan las
aguas de los lagos que contienen azufre y otros materiales que son
susceptibles a la formacin de sulfuro de hidrgeno por la accin de las
bacterias.
Forros
de
PVC
tambin
pueden utilizarse para
controlar
el deterioro y erosin de hormign en entornos cidos.

7.3.2 Reaccin lcali-agregado y cloruro de mezclas de hormign:

deterioro causado por la reaccin lcali-agregado y por mezclas de
cloruro en la mezcla concreta no est incluido en este debate. TuthiIl (1966)
y ACI 201.2R proporcionan informacin sobre estos temas.

7.3.3 Los suelos y las aguas subterrneas: sulfatos de sodio, magnesio

y calcio, frecuentemente encontrados en los "lcali" suelo y aguas del oeste
de los Estados Unidos atacan agresivamente concretos. ACI 201.2R explica
esto en detalle. El uso de sulfato de tipo V-resistiendo el cemento, que es
baja en el aluminato triclcico (C2A), se recomienda siempre que el sulfato
en el agua se encuentra dentro de los rangos indicados para su uso en
la Tabla 7.1. El tema de disear una mezcla de concreto resistente al
sulfato es compleja.
En general se est de acuerdo en que la limitacin de
la C3A contenido del cemento en el rango de 3 a 5 por ciento, como en
un cemento tipo V, es beneficioso. Pero lo mismo podra decirse de
los tipos I o II, cementos, donde el C3A contenido es tan restringido. Otras
cuestiones que tambin son importantes. Se incluyen: restringir el contenido
aluminoferrite tetracalcium (C4AF)1 a 10 por ciento; la prestacin
de arrastre de aire (una mezcla de aire mezclado con cemento Tipo II puede
ser ms resistente al sulfato tan no-aire mezclado mezclar con cemento tipo
V); sustitucin de 20 a 30 por ciento del contenido de cemento con puzolana
o cenizas volantes; y mediante una rica mezcla, con la proporcin del aguacemento restringida a 0,50. El uso de la compensacin de contraccin,
hechas
con
cementos
Tipo II o V
de clinker
de
cemento
portland y adecuadamente
sulfatadas, sulfato
de
concreto
que
produce resistencia
igual o
mayor bronceado cemento
portland
hechos del mismo tipo clinker (Mehta y Polivka 1975). La tabla 7.1 enumera

los tipos de cemento recomendado para el correspondiente contenido de

sulfato.