Economas Hiperinflacionarias (NIC 29)

La NIC 29, Informacin Financiera en Economas Hiperinflacionarias, es de aplicacin a

los estados financieros bsicos, incluyendo tambin los estados financieros consolidados
de cualquier entidad que presente su informacin en la moneda de una economa
hiperinflacionaria.
El principio bsico contenido en la NIC 29 es que los estados financieros de una entidad
que reporta en la moneda de una economa hiperinflacionaria deben ser sealados en los
trminos de la unidad de medicin corriente a la fecha del balance general. Las cifras
comparativas correspondientes al(os) perodo(s) anterior(es) deben ser re-emitidas en la
misma unidad de medicin corriente.
La NIC 29 no da una definicin positiva del concepto de economa hiperinflacionaria.
Establece que la situacin de hiperinflacin viene determinada por el entorno econmico
del pas y establece las siguientes circunstancias como indicadores de tal situacin:
1- La poblacin en general prefiere conservar su riqueza en forma de activos no
monetarios, o bien en una moneda extranjera relativamente estable, adems, la
cantidades de moneda local obtenidas son invertidas inmediatamente para mantener la
capacidad adquisitiva de la misma.
2-La poblacin contempla las cantidades monetarias no en trminos de la moneda local
sino en trminos de una moneda extranjera relativamente estable. Los precios pueden
incluso llegar a establecerse en esta moneda de referencia.
3- Las ventas y compras a crdito tienen lugar a precios que compensan la prdida de
poder adquisitivo esperada durante el aplazamiento, incluso cuando el periodo es corto.
4-La tasa de inters, los salarios y los precios se ligan a la evolucin de un ndice de
precios.
5-La tasa de inflacin acumulada durante tres aos se aproxima o sobrepasa el 100%.

El momento de aplicar la actualizacin de los estados financieros ser aquel ejercicio en

el que se identifique la existencia de hiperinflacin en la moneda en la que la entidad
presenta sus datos.
En una economa hiperinflacionaria, los estados financieros, tanto si estn elaborados en
base a costos histricos como si lo estn a costos de reposicin, slo son tiles si estn
expresados en trminos de la unidad de medida corriente a la fecha del balance de
situacin. Por esta razn , los estados financieros de una empresa elaborados en una
moneda de una economa hiperinflacionaria deben presentarse en trminos de la unidad
de medida corriente a la fecha del balance de situacin.
La NIC 29 deja muy claro que no habr dos estados financieros (unos antes y uno
despus de la reexpresin) sino que los nicos estados financieros sern los corregidos
por la actualizacin monetaria.
La NIC 29 describe las caractersticas que pueden sealar que una economa es
hiperinflacionaria. Sin embargo, concluye que es asunto de juicio cundo se vuelve
necesaria la re-emisin de los estados financieros.
No resulta til, en el seno de una economa hiperinflacionaria, presentar los resultados de
las operaciones y la situacin financiera en la moneda local. En este tipo de economas, la
unidad monetaria pierde poder de compra en un ritmo tal, que resulta equvoca cualquier
comparacin entre las cifras procedentes de transacciones y otros acontecimientos
ocurridos en diferentes momentos del tiempo, incluso dentro del mismo perodo contable.
Por tanto, el objetivo de la reelaboracin de los estados financieros es que la informacin
que incorporan vuelva a ser relevante.
Esta reelaboracin de los estados financieros producir unas prdidas o unas ganancias
derivadas de la posicin monetaria neta. Estas prdidas y ganancias deben de incluirse en
la ganancia o prdida del ejercicio, revelando esta informacin en una partida separada.
En todo el proceso de reelaboracin, debe primar siempre la aplicacin uniforme de los
principios y juicios contables por encima de la exactitud de las cifras que se incluyan en los
estados financieros reelaborado.
De esta forma, la NIC 29 prescribe que los estados financieros de cualquier empresa,
que presente informacin en moneda de una economa hiperinflacionaria, deben quedar
establecidos en trminos de la unidad de medida corriente en la fecha de cierre del
balance, ya elaborado utilizando el mtodo del costo histrico o el costo corriente. Tanto en
estas cifras comparativas correspondiente al periodo anterior, exigidas por la NIC 1,
presentacin de Estados financieros, como cualquier otra informacin referente a otros
periodos precedentes, debe tambin quedar establecida en trminos de la unidad de
medida corriente en la fecha del balance