Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
comunicacin.
III. LAS PROPIEDADES DEL TEXTO.
Para que la comunicacin tenga xito, los textos se
rigen por unas normas de construccin cuyas
propiedades son:
a) LA COHERENCIA. Un texto es coherente cuando
representa una unidad temtica completa y
cerrada, adaptada a la situacin comunicativa y
conforme a la intencin del emisor.
Los enunciados que componen un texto y que van a
portando nuevas informaciones presentan una
progresin temtica, una ordenacin lgica y
jerarquizada.
b) LA COHESIN. Se considera que un texto est
bien cohesionado cuando presente tal organizacin
de enunciados y prrafos conectados entre s que
transmita el sentido y significado que el autor desea
transmitir. MECANISMOS DE COHESIN:
LA RECURRENCIA: consiste en la repeticin de un
elemento del texto: de la misma palabra, de
sinnimos o hipernimos.
Todo dice que habr terceras elecciones. De ser as,
el comicio electoral tendra lugar el da de Navidad.
LA SUSTITUCIN o referencia de un elemento del
texto sin repetirlo empleando otro elemento de
sentido general como palabra bal, pronombres o
adverbios. La sustitucin puede ser anafrica (si se
contrario; tampoco.
f. CONSECUTIVOS: precisamente, precisamente por
eso; por eso mismo
g. DE OPININ: a mi modo de ver; bien pensado; de
verdad; en concreto; claro; desde luego; por
supuesto; por desgracia; por fortuna
h. DE EJEMPLIFICACIN: por ejemplo; de ese modo;
as.
c) LA ADECUACIN. Todo texto tiene que
adaptarse a la situacin comunicativa en que se
produce, esto es, el emisor tiene que tener en
cuenta los factores que intervienen en el acto
comunicativo concreto: la intencin del emisor, la
funcin del lenguaje que debe predominar, el canal
que se emplea; la relacin entre el emisor y el
receptor; la adecuacin del registro elegido a la
situacin.
ACTIVIDADES.
1. Lee estos dos fragmentos:
TEXTO 1. El viento y las consiguientes marejadas
dieron ayer un poco de respiro a algunas de las
playas de Huelva asediada por las algas. El
problema sigue siendo, sin embargo, grave: las
visitas de los turistas disminuyen. Los que no se
(Ed. Oxford)
1. CONTEXTUALIZACIN
i. Tipo de texto
ii. Pblico al que va dirigido
2. ESTRUCTURA Y CONTENIDO
i. Idea principal y resumen del texto
ii. Estructura del texto
3. ANLISIS DE LA LENGUA
i. Tipo de lxico y su variedad
ii. Estilo y recursos estilsticos
4. VALORACIN CRTICA Y CONCLUSIN
i. Crtica de las ideas expresadas y de la forma
ii. Sntesis.