24 IDIOMAS MAYAS

Achi
Este idioma se habla en cinco municipios del departamento de Baja Verapaz:
Cubulco, Rabinal, San Miguel Chicaj, Salam y San Jernimo.
Akateko
Idioma hablado en dos municipios del departamento de Huehuetenango: San
Miguel Acatn y San Rafael La Independencia.
Awakateco
Este se habla en el municipio de Aguacatn departamento de Huehuetenango.
Ch'orti
Se habla en la Unin, municipio de Zacapa, Jocotn, Camotn, Olopa y
Quetzaltepeque, municipios del departamento de Chiquimula. Los hablantes de
este idioma son aproximadamente 52,00O.
Chuj
Se habla en tres municipios del departamento de Huehuetenango: San Mateo
Ixtatn, San Sebastin Coatn parte de Nentn.
Itza
Es hablado en seis municipios del departamento de El Petn: Flores, San Jos,
San Benito, San Andrs, La Libertad y Sayaxch.
Ixil
Hablado en Chajul, Cotzal y Nebaj; municipios de departamento de El Quich.
K'iche'
Idioma hablado en sesenta y cinco municipios de siete departamentos. En cinco
municipios de Solol: Santa Mara Visitacin, Santa Luca Utatlan, Nahual, Santa
Catarina Ixtahuacn y Santa Clara La Laguna, en ocho municipios de Totonicapn:
Totonicapn, San Cristbal Totonicapn, San Francisco El Alto, San Andrs Xecul,
Momostenango, Santa Mara Chiquimula, Santa Luca La Reforma y San Bartolo;
en doce municipios de Quetzaltenango: Quetzaltenango, Salcaj, Olintepeque,
San Carlos Sija, Sibilia, San Mateo, Almolonga, Cantel, Zunil, San Francisco la

Unin, El Palmar y la Esperanza; en diecisis municipios de El Quich: Santa Cruz

del Quich, Chiche, Chinique, Zacualpa, Chichicastenango, Patzit, San Antonio
Ilotenango, San Pedro Jocopilas, Cunen, Joyabaj, San Andrs Sajcabaja,
Uspantn (parte), Sacapulas (parte), San Bartolom Jocotenango, Canill y
Pachalum; en quince municipios de Suchitepquez: Cuyotenango, San Francisco
Zapotitln, San Bernardino, San Jos El Idolo, Santo Domingo Suchitepquez,
San Lorenzo, Samayac, San Pablo Jocopilas, San Miguel Pann, San Gabriel,
Santa Brbara (parte), Santo Tomas La Unin, Zunilito, Pueblo Nuevo y Ro Bravo;
en diez municipios de Retalhuleu: Retalhuleu, San Sebastin, Santa Cruz Mula,
San Martn Zapotitln, San Felipe, San Andrs Villa Seca, Champerico, Nuevo San
Carlos y El Asintal.
Kaqchiquel
Se habla en cuarenta y siete municipios de siete departamentos: En Guatemala:
San Pedro Ayampuc, San Pedro Sacatepquez, San Juan Sacatepquez, San
Raymundo y Chuarrancho; en Sacatepquez, San Juan Sacatepquez,
Sunpango, Santo Domingo Xenacoj, Santiago Sacatepquez, San Bartolom
Milpas Altas, San Lucas Sacatepquez, Santa Luca Milpas Altas, Magdalena
Milpas Altas, Santa Mara de Jess, San Miguel Dueas, San Juan Alotenango
San Antonio Aguas Calientes y Santa Catarina Barahona. Chimaltenango:
Chimaltenango, San Jos Poaquil, San Martn Jilotepeque, San Juan Comalapa,
Santa Apolonia, Tecpn, Patzn, Pochuta, Patzicia, Balany, Acatenango, San
Pedro Yepocapa, San Andrs Itzapa, Parramos, El Tejar y aldeas de Zaragoza; en
Escuintla: Santa Luca Cotzumalguapa; en Solol: Solol, San Jos Chacay,
Concepcin, San Andrs Semetabaj, Panajachel, Santa Catarina Palop, San
Antonio Palop, Santa Cruz La Laguna, San Marcos La Laguna; en
Suchitepquez: San Antonio Suchitepquez, Patulul y San Juan Bautisla; en Baja
Verapaz: parte de El Chol.
Mam
Se habla en cincuenta y cinco municipios de tres departamentos: Doce municipios
del departamento de Quetzaltenango: Cabricn, Cajol, San Miguel Sigil, San
Juan Ostuncalco, Concepcin Chiquirichapa, San Martn Sacatepquez, Huitn,
Colomba, Coatepeque, Gnova, Flores Costa Cuca, Palestina de los Altos;
veintiocho municipios del departamento de San Marcos: San Marcos, San Pedro
Sacatepquez, San Antonio Sacatepquez, Comitancillo, San Miguel Ixtahuacn,
Concepcin Tutuapa, Tacan, Sibinal, Tajumulco, Tejutla, San Rafael Pie de la
Cuesta, Nuevo Progreso, El Tumbador, El Rodeo, Malacatn, Catarina, Ayutla,
Ocs, San Pablo, El Quetzal, La Reforma, Pajapita, lxchigun, San Jos
Ojotenam, San Cristbal Cucho, Esquipulas Palo Gordo, Ro Blanco y San
Lorenzo; en 16 municipios del departamento de Huehuetenango: San Pedro
Necta, San Idelfonso Ixtahuacn, Santa Brbara, La Libertad, Todos Santos, San
Juan, Atitn, Colotenango, San Sebastin H., Tectitan (parte) Cuilco (parte),
Aguacatn (parte), San Rafael Petzal, San Gaspar Ixchil y Santiago
Chimaltenango.

Mopn
Se habla en cuatro municipios del departamento de El Petn: Dolores, San Luis,
parte de Melchor de Mencos y Poptn.
Popti (Jakalteko)
Se habla en seis municipios del departamento de Huehuetenango: Jacaltenango,
La Democracia, Concepcin, San Antonio Huista, Santa Ana Huista, parte de
Nentn.
Poqomam
Se habla en seis municipios de tres departamentos, en Guatemala: Mixco y
Chinautla. En el departamento de Jalapa: San Pedro Pinula, San Carlos Alzalale,
San Luis Jilotepeque; y en el departamento de Escuintla se habla en Paln.

Poqomchi'
Es hablabo en siete municipios de tres departamentos. En Baja Verapaz, en el
municipio de Purulh; en alta Verapaz en los municipios de Santa Cruz Verapaz,
San Cristbal Verapaz Tactic, Tamah y Tucur.
Q'anjob'al
Se habla en el departamento de Huehuetenango, en los siguientes municipios:
Soloma, San Juan Ixcoy, Santa Eulalia y Barillas.
Q'eqchi'
Es hablado en la parte nor-oriental de Uspantn, departamento de El Quich. En
Alta Verapaz, se habla en Cobn, Panzs, Senah, San Pedro Carch, San Juan
Chamelco, Lanqun, Cahabn, Chisec y Chahal; en El Petn: San Luis y
Sayaxch; en Izabal: El Estor y Livingston. Tambin es hablado en algunos
lugares de Belice.
Sakapulteko
Se habla en parte de Sacapulas, municipio de El Quich
Sikapense
Se habla nicamente en Sipacapa, municipio de San Marcos.

Tektiteko
Se habla en parte de Cuilco y Tectitn, municipios de Huehuetenango
Tz'utujil
Se habla en seis municipios de dos departamentos. En el departamento de Solol
se habla en San Lucas Tolimn, San Pablo La Laguna, San Juan La Laguna, San
Pedro La Laguna y Santiago Atitln; en Suchitepquez, Chicacao.
Uspanteko
Hablado en Uspantn municipio del departamento de El Quich.

HISTORIA DE LOS MAYAS

La historia de la antigua civilizacin maya se divide en tres perodos principales: El
Preclsico, Clsico y Postclsico;1 Estos fueron precedidos por el Perodo
Arcaico, que vio los primeros asentamientos y el desarrollo temprano de la
agricultura.2 Los estudiosos modernos consideran estos perodos como divisiones
arbitrarias de la cronologa de la civilizacin maya, en lugar de indicar la evolucin
cultural o decadencia.3 las definiciones de las fechas de inicio y fin de tramos de
poca pueden variar hasta en un siglo, segn el autor.4 El Preclsico dur desde
aproximadamente 2000 aC hasta aproximadamente el 250 dC; est fue seguido
por el Clsico, entre 250 dC a 950 dC aproximadamente, y luego por el
Posclsico, desde 950 dC hasta la mitad del siglo 16.5 Cada perodo se subdivide:
Periodo Preclsico ( 2000 AC - 250 DC)
Estructura en 5 Takalik Abaj fue construida
durante el preclsico Maya.8
Los mayas desarrollaron su primera civilizacin
en el perodo Preclsico.9 Los estudiosos
continan discutiendo cuando comenz esta era
de la civilizacin Maya. Descubrimientos de
ocupacin maya en Cuello, Belice han sido
datados por carbono hacia 2600 antes de
Cristo.10
Asentamientos
se
establecieron
alrededor de 1800 aC en la regin del Soconusco
de la costa del Pacfico, y ya estaban cultivando los alimentos bsicos de la dieta
Maya, incluyendo el maz, frijol, calabaza y chile.11 Este perodo, conocido como
el Preclsico Temprano,11 se caracteriz por las comunidades sedentarias y la
introduccin de la cermica y figuras de barro.12

Durante el Perodo del Preclsico Medio, pequeos pueblos comenzaron a crecer

para formar ciudades.13 Para el ao 500 AC estas ciudades posean grandes
templos decorados con mascaras de estuco representando a los dioses.14 Nakb
en el Departamento de Petn, Guatemala fue la primera ciudad bien documentada
en las tierras bajas mayas,15 donde las grandes estructuras se han fechado hacia
750 antes de Cristo.13 Nakb ya cont con la arquitectura monumental de
monumentos esculpidos y calzadas que caracterizaron a las posteriores ciudades
en las tierras bajas mayas.15 las tierras bajas del norte de Yucatn fueron
ampliamente colonizadas en el Preclsico Medio.16 Aproximadamente por el 400
aC, cerca del final del perodo Preclsico Medio, los gobernantes mayas
tempranos fueron levantando estelas que celebraban sus logros y validaban su
derecho a gobernar.
Murales excavados en 2005 han hecho retroceder el origen de la escritura maya
por varios siglos, con un guion desarrollado siendo
utilizado en San Bartolo, en Petn hacia el siglo
tercero antes de Cristo, y ahora es evidente que los
mayas participaron en el ms amplio desarrollo de la
escritura mesoamericana en el Preclsico.18 En el
Perodo Preclsico Tardo, la enorme ciudad de El
Mirador creci hasta cubrir aproximadamente 16
km.19 Posea avenidas pavimentadas, complejos de
pirmides tridicas masivas datadas cerca de 150
antes de Cristo, y estelas y altares que se
levantaron en sus plazas.19 El Mirador es considerado como una de las primeras
capitales de la civilizacin maya.19 Los pantanos de la cuenca del Mirador
parecen haber sido la atraccin principal para los primeros habitantes de la zona
como lo demuestra la inusual agrupacin de las grandes ciudades alrededor de
ellos.20 La ciudad de Tikal, que ms tarde sera una de las ciudades ms
importantes del perodo Clsico Maya, ya era una ciudad importante en torno al
350 C, aunque no se comparaba con en El Mirador.21 El florecimiento cultural del
Preclsico Tardo se derrumb en el siglo 1 DC y muchas de las grandes ciudades
mayas de la poca fueron abandonados; la causa de este colapso es an
desconocido.
Kaminaljuyu, en las tierras altas, y El Mirador, en
las bajas, eran importantes ciudades en el
preclsico tardo
En las tierras altas, Kaminaljuy surgi como un
centro principal en el Preclsico Tardo, que une
las rutas comerciales de la costa del Pacfico con
la ruta del ro Motagua, adems de demostrar un
mayor contacto con otros sitios a lo largo de la
costa del Pacfico.22 Kaminaljuy estaba situado
en un cruce de caminos y controlaba las rutas comerciales hacia el oeste a la
costa del Golfo, al norte en las tierras altas, ya lo largo de la llanura costera del

Pacfico hasta el Istmo de Tehuantepec y El Salvador. Esto le dio el control de las

redes de distribucin de bienes importantes, como el jade, la obsidiana y
cinabrio.23 Dentro de esta ruta comercial extendida, Takalik Abaj y Kaminaljuy
parecen haber sido los dos focos principales.24 El estilo maya temprano de la
escultura se extendi por toda esta red.25 Takalik Abaj y Chocol fueron dos de
las ciudades ms importantes de la llanura costera del Pacfico durante el
Preclsico Tardo,26 y Komchen creci hasta convertirse en un importante lugar
en el norte de Yucatn durante el Preclsico.