LA LENGUA Y SUS HABLANTES

RAL VILA
1.- EL SIGNO Y LOS SIGNOS: Es un hecho perceptible que nos da informacin
sobre algo distinto del mismo. Tiene signos primarios y secundarios.
2.- EL SIGNO LINGSTICO

La teora del signo lingstico fue desarrollada por Ferdinand de Saussure,

quien lo concibi como la asociacin de una imagen acstica o significante
y una imagen mental o significado.
Se considera que el signo lingstico es arbitrario porque entre ste y la
realidad a la que hace referencia no hay relacin natural.
Como dice Saussure, lo que un signo une es un significante y un
significado, pero no a un nombre y una cosa.
La onomatopeya mantiene en alguna medida el principio de arbitrariedad.
En la medida en que no son sino la imitacin convencional de ciertos
sonidos
Una palabra determinada deriva de otros componentes menores, aparecen
en otras lenguas.
La etimologa popular es una muestra ms de la actitud de los hablantes en
su bsqueda de una motivacin en los signos.

3.- SIGNIFICADO Y CONTEXTO: Para seleccionar la palabra correcta necesita

ubicarse dentro de un contexto, es decir, colocarse entre otras palabras. Tiene los
contextos SEMNTICO, SITUACIONAL, FISICO Y CULTURAL.
4.-LA LENGUA Y SU ORGANIZACIN
Cuando traducimos de una lengua a otra, lo que hacemos es buscar los
signos correspondientes de ambas.
Las diferencias de organizacin se muestran, por ejemplo, en el
ordenamiento de las palabras o en la sintaxis.
Podemos decir que cada lengua segmenta la realidad de una manera
particular. La realidad se puede ver desde muchos ngulos segn el inters
de cada quien.
Todas las lenguas son traducibles entre s, a pesar de sus diferencias. Por
tal razn, las lenguas no se diferencian por lo que puedan decir, sino por lo
que obligatoriamente tienen que decir.
5. LENGUA Y HABLA: Es un cdigo constituido por un sistema de signos que se
utilizan para producir mensajes y un sistema de fonemas con los cuales se forman
los signos.
Puede considerarse como un conjunto de imposiciones, pero tambin y quizs
mejor, como conjunto de libertades, puesto que admite infinitas realizaciones y

solo exige que no se afecten las condiciones funcionales del instrumento

lingstico CONSETIU.
6.-LA COMUNICACIN LINGSTICA Y SUS FUNCIONES
Cuando utilizamos una lengua para comunicarnos se pone en juego varios
factores. Es necesario que exista un hablante o emisor y un oyente o
receptor que utilicen el mismo cdigo. El hablante produce un mensaje que
es recibido por el oyente.
La funcin referencial se presenta de manera clara en los postulados
cientficos.
La funcin sintomtica es, pues, la que suministra informacin del hablante.
En funcin apelativa se observa sobre todo en las rdenes, que son una
forma clara de apelacin. Los matices que podemos dar a travs de la
lengua son muchos.
La funcin ftica tiene la finalidad de poner en contacto lingstico a los
interlocutores, de situarlos en el dilogo para, en caso necesario, abierto ya
el canal, ir al asunto.
Se le conoce como funcin metalingstica a la capacidad de reflexionar
sobre una lengua, tomando como instrumento la lengua misma.
La funcin metalingstica implica una reflexin sobre la lengua y la manera
en que la utilizamos.
7.- EL IDIOMA ESPAOL Y SUS MODALIDADES: El idioma y en este caso el
del espaol es muy diferente de una regin a otra, o de una poca a otra y se
habla de una manera distinta en cada nivel social