Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 Introduccin
La historia de las tcnicas militares de lucha se remonta
a los orgenes de la humanidad. A partir del siglo XIX
surge el concepto moderno de artes marciales.
El trmino artes marciales se deriva de los caracteres
hechos por chinos w sh
y w y .
El diccionario chino-ingls Chinese-English Diction
(1882), de Herbert A. Giles, traduce w y como artes
militares. No se emplea el trmino w sh hasta 1931,
en el Chinese-English Dictionary, de Mathews. El trmino tambin aparece en 1920, en el Japanese-English
Dictionary, de Takenobu, en la traduccin del japons
bu-gei ( ) o bu-jutsu ( ) como el ocio o desempeo
de los asuntos militares. Otras pronunciaciones comunes
del par de caracteres
son mou seut en cantons y
v-thut en vietnamita.
En China, durante el Periodo Republicano, de 1928
a 1949, los sistemas de lucha chinos se denominaron
guoshu o kuoshu ( , habilidad nacional).[1]
El origen del concepto de artes marciales est relacionado con la irrupcin de la edad moderna en este de Asia en
el siglo XIX. Este fenmeno supuso la transformacin de
las estructuras sociales feudales, el empleo de las armas
de fuego que hacan perder vigencia a las formas tradicionales de lucha y la desaparicin de los principios por
los que se rega el mundo oriental.
Las artes marciales o artes militares son prcticas y tradiciones codicadas, cuyo objetivo es someter o
defenderse mediante la tcnica. Hay varios estilos y escuelas de artes marciales que habitualmente excluyen el
empleo de armas de fuego u otro tipo de armamento moderno. Lo que diferencia a las artes marciales de la mera
belicosidad con violencia fsica (peleas callejeras), es la
organizacin de sus tcnicas en un sistema coherente, y
la codicacin de mtodos efectivos. En la actualidad,
las artes marciales se practican por diferentes razones,
que incluyen la salud, la proteccin personal, el desarrollo
personal, la disciplina mental, la forja del carcter y la autoconanza. Adems, puesto que el signicado estricto es
el de artes militares, por extensin se aplica a todo tipo
de forma de lucha cuerpo a cuerpo y a la esgrima antigua.
Por esta asociacin con la lucha y con las armas, incluye
conocimientos relativos a sistemas que tradicionalmente
se han considerado modalidades deportiva.
3 MTODOS
y sin armas (ej. la mayora de las artes marciales clsicas
de China como el kung fu shaoln o los estilos taostas, y
algunas artes marciales japonesas como el ninjutsu).
Los sistemas con armas incluyen como armas principales:
El arco
La lanza
La espada
Los bastones de diferentes longitudes, grosores y
materiales
Adems, los practicantes de diversas artes marciales tradicionales han comenzado a redescubrir los diferentes
mtodos de construccin de armas antiguas, desde la forja
de espadas al ensamblaje de catapultas y torres de asedio,
a la reproduccin de armaduras y vestidos y a la investigacin de las costumbres y conocimientos tradicionales
pertenecientes a estas tcnicas.
3.1 Historia
Las tcnicas desarrolladas en los sistemas sin armas pueden consistir en puetazos, golpes de mano
abierta, patadas, agarres, luxaciones, estrangulaciones,
proyecciones e inmovilizaciones, y pueden atender a la
El xito de las artes marciales surgidas como una reinter- existencia o no de armadura.
pretacin de las artes militares histricas, propici que se
recuperasen en diversas culturas los sistemas de lucha con
y sin armas tradicionales. As, en Japn se diferencian las
3 Mtodos
antiguas tradiciones o escuelas clsicas conocidas como
(koryu budo) con relacin a las artes marciales tradicionales modernas surgidas tras la restauracin Meiji (1868) Un procedimiento comn de entrenamiento consiste en
o (gendai budo), y en China las artes marciales de China la prctica de un grupo de tcnicas encadenadas en una
serie. Se conoce como estructura, o, ms popularmenque derivaron en el wushu moderno.
te, forma (kata, poomse, chuan tao, kuen, tao lu, hyung o
Algunas artes marciales, y en particular las artes mar- tuls). La prctica de formas es un mtodo de aprendizaje
ciales originadas en China, Japn y Corea, van ms all y entrenamiento de tcnicas con una aplicacin especde las aplicaciones fsicas e incluyen conocimientos de ca.
traumatologa, regulacin psicofsica (chi kung (qigong),
teraputica (acupuntura, digitopuntura, herboristera) y Otro sistema de entrenamiento es el de lucha simulada
otras reas relacionadas con la medicina china tradicio- con un compaero o ejercicios por parejas (sparring, rannal. Esto es una extensin natural del arte marcial debido dori, kumite, tui shou, rou shou, chi sao, san shou) en el
a que, a un nivel avanzado, las tcnicas sacan provecho que se entrenan tcnicas de lucha con un compaero y
de un detallado conocimiento de la siologa y funcio- con el objetivo de aprender, a diferencia del combate o la
namiento energtico en el organismo del adversario con competicin, en que el objetivo es la victoria.
objeto de incrementar la eciencia de las mismas.
Clasicacin
3.1
Historia
3
tienen hasta la fecha ningn soporte histrico serio.[7]
tos, haciendo uso de protecciones en los antebrazos, ade- 3.1.2 China, Corea y Japn
ms de lucha. En murales del arte de Mesopotamia aparecen imgenes de personas practicando la lucha.
Referencias sobre las artes marciales de China las ubican
C., aunque no se tiene certeza sobre su real
Los guerreros zules del sur del continente africano, desa- en el 2100 a.
[9]
antigedad.
La razn de las artes marciales ha sido el
rrollaron tcticas y tcnicas para la pelea con armas como
desarrollo
de
mtodos
de defensa y ataque en enfrentael garrote, la lanza y el escudo. El guerrero Shaka Zulu
mientos
de
tipo
fsico,
preponderando
el uso del cuerpo,
(1787-1828) fue quien revolucion las tcnicas de guepuos,
manos,
codos,
rodillas,
etc.,
con
su mxima exprerra en masa con la adicin del assagai (lanza para apuasin
en
los
conictos
blicos.
La
asociacin
con mtodos
lar, con un mango ms corto), as como la manera en que
y
losofas
religiosas
en
pases
como
China,
se originan
entren a su ejrcito y las tcticas utilizadas contra otras
a
nales
de
la
Dinasta
Ming,
debido
a
la
aparicin
de las
[5]
tribus africanas y posteriormente contra los ingleses.
armas de fuego, lo que caus que las tcnicas del uso de
armas blancas, as como la pelea con armas, comenzarn
a perder su importancia en el teatro de la guerra.[10]
En Grecia se practican tres tipos de sistemas de combate que no solo eran parte de los juegos de Olimpia sino
tambin servan como mtodos para mantener el estado
fsico de sus ciudadanos y prepararlos para la guerra. El
boxeo, la lucha y el pankration. Todos estos eran mtodos
de combate. En diferentes expresiones artsticas griegas
se observan todo tipo de tcnicas de pelea, inclusive el
uso de tcnicas sucias como ataques a los ojos y mordiscos. En Esparta se enfatiz la prctica marcial desde
una edad temprana. Los griegos deben haber desarrollado tcnicas para el uso de armas. El uso de la falange,
una formacin de combate, le sirvi al ejrcito griego para la expansin de su imperio.[6] Algunas personas han
sugerido que durante la ocupacin de la India (326 a 321
a. C.) por el emperador Alejandro (356 a 323 a. C.), las
tcnicas de lucha griega fueron absorbidas en las tcnicas
indias y stas, a su vez, fueron introducidas en China por
el monje Bodhidharma. Sin embargo, estas hiptesis no
Es durante el n de la dinasta Ming y durante la dinasta Qin cuando las artes marciales chinas se comienzan a
ver como mtodos para mejorar la salud, se combinan
con las prcticas calistenias taostas (daoyin) as como
la creencia de mtodos para alcanzar la iluminacin.[11]
Menciones del shoubo (tcnicas de pelea), wuji (tcnicas
de guerra), ji ji (habilidad de pelea), ya son usadas antes de la construccin del monasterio shaoln y la supuesta visita de Bodhidharma a China. La primera mencin
de monjes budistas participando en la guerra proviene de
los trece monjes que ayudaron a capturar al sobrino de
Wang Shichong. Por esta razn Li Shimin (primer emperador de la dinasta Tang, 618 a 907 d. C.) recompens
al monasterio. No existe, sin embargo, ninguna referencia que mencione un estilo particular practicado por estos
monjes.[12]
La participacin de monjes budistas en actividades de
guerra hace pensar que estos no eran monjes en el sentido
estricto de la palabra. Las enseanzas budistas consideran
el matar a otro ser humano como la ofensa ms seria y con
el peor karma. La novela Shuh Zhun (los bandidos del
pantano, o el margen del agua) menciona a un personaje
llamado Lu Zhishen (Lu el Sagaz) o el Monje Loco, que
fue un ocial en el ejrcito, pero debido a que asesin a
un hombre se vio obligado a ocultarse en el monasterio de
la montaa Wutai. Sin embargo, este monje que beba
3 MTODOS
cin para las tcnicas de combate con armas. En este libro Qi dedica secciones a la lucha con bastn y espada a
dos manos, que fueron copiadas de las armas usadas por
los piratas japoneses, que las usaron con mortal efectividad. Otras secciones incluyen la lucha con lanza, tridente,
sable y escudo, armas de fuego, etc. Qi cre la primera
rutina de tcnicas de mano desnuda que existe en forma
escrita. Esta rutina combin tcnicas de una docena de
otros sistemas conocidos en su tiempo. Qi tambin ide la
Formacin de Combate Pato Mandarn, que consista en
un lder, dos soldados armados con sables y escudos, dos
soldados armados con lanzas de bamb con muchas puntas (langxian), cuatro soldados armados con lanzas largas y dos soldados armados con tridentes o sables de dos
manos y un cocinero. Si el lder de la unidad mora, los
soldados de toda la unidad eran ejecutados.[15]
El general Qi Jiquan.
Durante la dinasta Qin, se difundieron historias que asignaban a Bodhidharma, el templo shaoln, Zhang Zanfeng
y al general Yue Fei, entre otros, como los fundadores
de muchos estilos marciales. En este perodo, las prcticas esotricas y encantamientos se usaban con la creencia de que estos le haran a los miembros de las sectas
pseudo-religiosas/marciales el poder de resistir las armas
de fuego. La revolucin de los boxeadores aument an
ms este tipo de ideologas, como inspiracin ante la intervencin extranjera en China. Durante el periodo Republicano (1912 a 1947), se intent eliminar este tipo de
mitos y se comenz a usar un mtodo ms elaborado y
tcnico. Historiadores como Tang Hao escriben acerca
del origen de las artes de combate chino, refutando las
creencias que hasta el momento se tenan sobre estos sistemas. La prctica marcial de este periodo tambin se
caracteriza en el rechazo de aquellos elementos de exhibicin y se enfoca en la aplicacin prctica en combate.
Se inaugura la Academia Central de Artes Marciales de
Nankn, Zhongyang Guoshuguan (en 1928), la cual tiene como objetivo el de fortalecer a la nacin mediante
la prctica de las artes marciales. En este periodo a los
sistemas de combate chino se les llaman guoshu (habilidad nacional). La Revolucin China impulsada por Mao
Zedong en 1947 cambia todo esto y se enfoca la prctica
marcial a la exhibicin, crendose el wushu moderno.[16]
La historia de la evolucin de las artes marciales del Japn
es escasa, los registros ms antiguos provienen de fuentes chinas. En la Historia del reinado de Wei (Weizhi) del
ao 297 d. C.[17][18] se menciona a cientos de poblaciones
que viven en paz en las islas japonesas. En la Historia de
Han (Hou Hanshu), se lee acerca de un periodo de gran
inestabilidad y guerra.[19]
3.1
Historia
5
les). En la introduccin de este libro el rey Jungjo escribe
que el nico sistema de combate ocial desde el reinado
del rey Kwanhaekun (1608 a 1623) era la prctica del tiro con arco.[21] Los sistemas de combate coreano como
el tang soo do (mano de la dinasta Tang), hwa rang do,
taekkyon, neikung, kumdo, kuk sool won, etc. arman ser
totalmente coreanos y con cientos de aos de antigedad.
Sin embargo el Muye Dobo Tongji contradice estas armaciones.
3.1.3 Otros pases
En la pennsula coreana la evidencia ms antigua de prctica marcial aparece en tumbas cerca a la frontera noreste
de China bajo el reino de Koguryo (37 a. C. a 668 d. C.),
la cual fue colonizada y bajo el control militar chino entre
el 108 a. C. y el 313 d. C. En estos frescos se ven escenas
de lucha (jueli en chino o kajko en coreano). El rey Sunjo
(1567 a 1608) ordena a sus ociales el estudio del libro
escrito por el general chino Qi Jiguang, y la preparacin
de un libro similar copiando los mtodos de los soldados
de la dinasta Ming. El rey Jungjo (1776 a 1800) ordena
expandir el manual usado por el ejrcito, para incluir las
tcnicas de combate de los japoneses. Este libro se titula Muye Dobo Tongji (manual ilustrado de artes marcia-
REFERENCIAS Y NOTAS
4 Referencias y notas
[1] W. Qu, Huang, S.; y Shu, S.: Zhongyang guoshuguan shi,
1996.
Las races del systema (de Rusia) remontan a las tcnicas de combate de los cosacos.
[2] R. W. Patterson: Bushidos role in the growth of preWorld War II japanese nacionalism, en el Journal of
Asian Martial Arts, vol. 17, n. 3, 2008
[3] Victoria, B. D.: Zen at war, 2006
[4] D. Gra y R. Higham: A military history of China, 2002.
Enlaces externos
6.1
Texto
6.2
Imgenes
Archivo:Beni_Hassan_tomb_15_wrestling_detail.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/
Beni_Hassan_tomb_15_wrestling_detail.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: immediate source: [1] Artista original:
Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:Commons-emblem-scales.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Commons-emblem-scales.svg
Licencia: GPL Colaboradores: File:Commons-emblem-issue.svg and File:Emblem-scales.svg Artista original: Derived work: User:Srhat
Source les:
Archivo:Die_drei_Bogatyr.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Die_drei_Bogatyr.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://lj.rossia.org/users/john_petrov/6524.html Artista original: Viktor M. Vasnetsov
Archivo:Flos_Duellatorum,_Flor_de_Batalla_1409.JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Flos_
Duellatorum%2C_Flor_de_Batalla_1409.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: A copy of a 1410 book Artista original: Fiore di
Liberi
Archivo:Foul_pankration_at_Kylix_by_the_Foundry_Painter_BM_VaseE78.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/f/f8/Foul_pankration_at_Kylix_by_the_Foundry_Painter_BM_VaseE78.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Marie-Lan Nguyen
Archivo:Gladiators_from_the_Zliten_mosaic_3.JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/
Gladiators_from_the_Zliten_mosaic_3.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: this site Artista original: Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:Korean_staff.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Korean_staff.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: Old manuscript Artista original: King Jeongjo
Archivo:Musashi_ts_pic.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Musashi_ts_pic.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Originally from en.wikipedia; description page is (was) here Artista original: User Alkivar on en.wikipedia
Archivo:Naadam_wrestling.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Naadam_wrestling.jpg Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zoharby
Archivo:Qi_Jiquan.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Qi_Jiquan.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://chineseswordsmanship.freewebspace.com/photo.html Artista original: Thomas Chen
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
6.3