RESUMEN DE LAS NORMAS (APA) PARA LAS REFERENCIAS

BIBLIOGRFICAS (APA 6 Ed., 2010)

1.- CITAS
Entendemos por cita la expresin parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto
con referencia precisa sobre su origen o fuente. La cita aporta informacin sobre el
documento (autor, ao, pgina) para que el lector la pueda recuperar. Todas las referencias
bibliogrficas se insertarn en el texto (nunca a pie de pgina) y debern llevar siempre el
apellido del autor/es o autora/s y el ao de publicacin entre parntesis. Si el apellido del
autor o autores forma parte de la frase, solo se pondr entre parntesis la fecha; por
ejemplo: Prez y Ribas (1996) indican que; o tal y como seala Barbudo (2003), en los
estudios de... Si son tres, cuatro o cinco autores/as se pondrn los apellidos de todos los
autores/as la primera vez que se referencian en el texto, y despus solo se pondr el
apellido del primer autor/a seguido de et al. Si son seis o ms autores/as solo se pondr el
apellido del primero aadiendo y otros o et al., desde la primera vez que se referencian.
Si existieran varias referencias de un autor/es o autora/s en un mismo ao se consignarn
con las letras a, b, c, etc., despus del ao.
Las citas textuales se incorporarn en la frase entre comillas, y a continuacin, entre
parntesis, el autor/a, el ao y la pgina.
Cuando las citas directas son cortas (menos de 40 palabras), estas se incorporan a la
narrativa del texto entre comillas.
Ejemplo: "En estudios psicomtricos realizados por la Universidad de Connecticut, se ha
encontrado que los nios tienen menos habilidades que las nias" (Ferrer, 1986, p. 454).
Cuando las citas directas constan de 40 o ms palabras, estas se destacan en el texto en
forma de bloque sin el uso de comillas. Comienza este bloque en una lnea nueva,
sangrando la misma y subsiguientes a cinco espacios.
Ejemplo: Miele (1993) encontr lo siguiente:
El "efecto de placebo" que haba sido verificado en estudio previo, desapareci
cuando las conductas fueron estudiadas de esta forma. Las conductas nunca fueron
exhibidas de nuevo an cuando se administran drogas verdaderas. Estudios
anteriores fueron claramente prematuros en atribuir los resultados al efecto de
placebo. (p. 276).
Todas y cada una de las referencias que se incluyan en el texto aparecern
alfabticamente ordenadas luego en "Referencias bibliogrficas" (al final del
documento). Todas las citas se ajustarn a las normas de publicacin de trabajos de la
American Psychological Association (APA) en su "Publication Manual" (6th ed.) (2010).
Detalles
sobre
este
estilo
pueden
encontrarse
en
los
sitios
web
http://www.apastyle.org/manual/index.aspx.
y
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/05/.

CITAS SEGN EL NMERO DE AUTORES:

Solo se ponen los apellidos, nunca sus nombres ni las iniciales de sus nombres. Deben
evitarse marcas de gnero (M). Solo se pone el primer apellido, respetando los dos
apellidos si estos van unidos por un guin (Martnez-Paz).
Uno o dos autores:
Deben aparecer siempre. Si son dos autores sus apellidos se separan por y (e en gallego
o & en ingls).
Ejs.: Reina y Vzquez (2011) defienden el mtodo alternativo
() el mtodo alternativo tambin tiene un fuerte apoyo (Reina y Vzquez, 2011).
Tres a cinco autores:
La primera vez que aparecen en una cita debe indicarse los apellidos de todos. En
posteriores citas solo se indica el apellido del primer autores seguido de et al.
Ejs.: Romero, Lujn, Galta y Martnez (2008) proponen que el modelo estudiado debe
analizarse desde una perspectiva psicoeducativa (). Romero et al. (2008) realizaron una
novedosa aportacin ().
Seis o ms autores:
En todas las ocasiones, incluso en la primera, se cita el apellido del primero seguido de et
al.
Carbajal et al. (2012) sugieren que el estudio sociolgico no impida un anlisis ()
Autor corporativo:
Se indica el nombre de la organizacin. La primera vez que se cita debe colocarse el nombre
completo y entre parntesis la sigla. Posteriores referencias deben incluir solo la sigla.
Ej.: Segn la American Association on Intellectual and Developmental Disabilities
(AAIDD, 2010) la clasificacin de la discapacidad intelectual debe expresarse de acuerdo a
(). La AAIDD (2010) plantea un sistema de apoyos segn el cual ()
Cita de una cita:
Cuando se expresa una fuente de informacin a travs de otra fuente. Se trata de fuentes
indirectas, por lo que debe circunscribirse a cuestiones muy excepcionales (material muy
antiguo, difcil de conseguir, escrito en idiomas con poca visibilidad en el mundo cientfico
ruso, checo, dans. Deben utilizarse expresiones como: citado en, o como se cit en.
Howliner (citado en Seoane y Padilla, 2011) apoyo siempre en uso de catalizadores en la
industria qumica ()
Citas de varias fuentes:
Si citamos diferentes fuentes deben estar ordenadas por orden alfabtico del primer autor y
por el ao y separados por ; .
Ej.: El instrumental quirrgico puede ser de varios tipos segn su funcin (Bertina y
Surez, 2003; Lpez, Snchez y Romina, 2009), y son: ().
2.- REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Referencias bibliogrficas o bibliografa?
En las referencias bibliogrficas el autor incluye las fuentes citadas en el texto. La
bibliografa se refiere a un conjunto de documentos que son tiles para trabajar un
determinado tema. Nosotros usamos referencias bibliogrficas.

Todos los autores incluidos en el texto deben estar presentes en el listado de referencias
bibliogrficas (por orden alfabtico y sangra francesa). No debe referenciarse un
autor que no se haya citado en el texto.
A continuacin se recuerdan las normas generales para elaborar los tipos bsicos de
referencias, y las referencias a material consultado en Internet. Independientemente del
formato del documento (papel o digital) debe referenciarse completamente de acuerdo a las
normas:

DOCUMENTOS EN PAPEL
- Libro
Autor/a (apellido -solo la primera letra en mayscula-, coma, inicial de nombre y punto; en
caso de varios autores/as, se separan con coma y antes del ltimo con una "y"), ao (entre
parntesis) y punto, ttulo completo (en letra cursiva) y punto; ciudad y dos puntos, editorial.
Ejemplos: Apellido, I., Apellido, I. y Apellido, I. (1995). Ttulo del Libro. Ciudad: Editorial.
Tyrer, P. (1989). Classification of Neurosis. London: Wiley.
- Captulo de libro colectivo o actas
Autores/as y ao (en la forma indicada anteriormente); ttulo del captulo, punto; "En";
nombre de los autores/as del libro (inicial, punto, apellido); "(Eds.),", o "(Dirs.),", o
"(Comps.),"; ttulo del libro en cursiva; pginas que ocupa el captulo, entre parntesis,
punto; ciudad, dos puntos, editorial.
Ejemplos: Autores/as (ao). Ttulo del Captulo. En I. Apellido, I. Apellido y I. Apellido
(Eds.), Ttulo del Libro (pgs. 125-157). Ciudad: Editorial.
Singer, M. (1994). Discourse inference processes. En M. Gernsbacher (Ed.), Handbook of
Psycholinguistics (pp. 459-516). New York: Academic Press.
- Articulo de revista
Autores/as y ao (como en todos los casos); ttulo del artculo, punto; nombre de la revista
completo y en cursiva, coma; volumen en cursiva; nmero entre parntesis y pegado al
volumen (no hay espacio entre volumen y nmero); coma, pgina inicial, guin, pgina
final, punto.
Ejemplos: Autores/as (ao). Ttulo del Artculo. Nombre de la Revista, 8(3), 215-232.
Gutirrez Calvo, M. y Eysenck, M.W. (1995). Sesgo interpretativo en la ansiedad de
evaluacin. Ansiedad y Estrs, 1(1), 5-20.
DOCUMENTOS ELECTRNICOS:
El World Wide Web nos provee una variedad de recursos que incluyen artculos de libros,
revistas, peridicos, documentos de agencias privadas y gubernamentales, etc. Estas
referencias deben proveer al menos, el ttulo del recurso, fecha de publicacin o fecha de
acceso, y la direccin (URL) del recurso en el Web.

Formato bsico Autor/a de la pgina. (Fecha de publicacin o revisin de la pgina, si est

disponible). Ttulo de la pgina o lugar. Recuperado de (URL- direccin)
Ejemplos: Suol, J. (2001). Rejuvenecimiento facial. Recuperado de http://drsunol.com
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) (2004). Social
Panorama in Latin America. 2002-2003. United Nations. Recuperado de
http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/6/15086/PSIcompleto.pdf
- Libro en versin electrnica
A la informacin del libro se aade Recuperado de http://wwww.xxxxx
Soutullo, C. y Chiclana, C. (2008). TDAH: gua para padres y profesores. Pamplona: Clnica
Universitaria de Navarra. Recuperado de:
http://anadahialava.files.wordpress.com/2010/12/guia_cun_tdah1.pdf
- Artculo de revista con DOI (cdigo alfanumrico localizado normalmente en la primera
pgina del documento)
Ejemplo: Autores/as (ao). Ttulo del Artculo. Nombre de la Revista, 8(3), 215-232. doi:
xx.xxxxxxxxx
Iglesias, T., Liudmila, L. y Tous, J.M. (2014). Propioceptive diagnostics in attention deficit
hyperactivity disorder. Psicothema, 26(4), 477-482. doi: 10.7334/psicothema2013.311

Variaciones de acuerdo al nmero de autores:

Independientemente del tipo de documento
De uno a siete autores:
Se citan todos los autores por su apellido, e inicial(es) de su nombre. Si son ms de uno se
separan por comas y en el ltimo se pone y (e o &).
Ej.: Azcoa, V., Barrio, T., Jara, M. y Landau, S. (2005). Juegos de rol en la empresa
Ocho o ms autores:
Se citan los seis primeros autores, se ponen puntos suspensivos () y se cita al ltimo de
los autores que aparezca.
Ej.: Dion, C., Loa, M., Sander, P., Tumaco, X., Uribe, D., Bretn, C., Cartelle, A. (2014).
Tipologa de las empresas adheridas al plan
Citas poco usuales (ver ms en Normas APA, 2010):
Diccionario/enciclopedia en lnea:
Apellido, A. (Ao) Ttulo del artculo/entrada. Ttulo de la enciclopedia/diccionario
(Edicin). URL
Real Academia Espaola. (2014). Educacin. En Diccionario de la lengua espaola (23
ed.). Recuperado de: http://lema.rae.es/drae/?val=
Peridico:
Impreso:
Apellido, A. (fecha). Ttulo del artculo. Nombre del peridico, pginas.

Pozzi, S. y Fontdegloria, X. (20 de septiembre de 2014). Alibaba se convierte en una de las

empresas ms valiosas del mundo. El Pas, p. 25.
Online:
Apellido, A. (fecha). Ttulo del artculo. Nombre del peridico. Recuperado de
Martnez, M.J. (16 de febrero de 2015). Las comunidades de propietarios se blindan ante
Hacienda. El Pas. Recuperado de:
http://economia.elpais.com/economia/2015/02/16/vivienda/1424085674_934021.html
Ley/orden/decreto:
Nmero de la ley (orden, decreto) y denominacin oficial si la tiene. Ttulo de la
publicacin en que aparece oficialmente. Lugar de publicacin. Fecha (indicar da, mes y
ao y nmero), y pginas.
Ley 14/2011, de 1 de junio de 2011, de la Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin. Boletn
Oficial del Estado. Madrid, 2 de junio de 2011, nm 131, pp. 54387-54455.
Real Decreto 943/2003, de 18 de julio, por el que se regulan las condiciones para flexibilizar
la duracin de los diversos niveles y etapas del sistema educativo para los alumnos
superdotados intelectualmente. Boletn Oficial del Estado. Madrid, 31 de julio de
2003, nm. 182, pp. 29781-29783.
Orde do 20 de febreiro de 2004, polo que se establecen as medidas de atencin especfica
alumnado procedente do extranxeiro. Diario Oficial de Galicia. Galicia, 26 de
febreiro de 2004, nm. 40, pp. 2628-2631.
CD-ROM
Apellido, A. /Entidad (Ao). Ttulo de la obra (edicin) [Medio utilizado]. Lugar de
publicacin: Casa publicadora/Editorial.
Micronet (1999). Aprende a leer con Pipo [CD-ROM]. Madrid: Micronet.
Pelcula/medio audiovisual:
Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del director, A. (director). (Ao). Nombre
de la pelcula [cinta cinematogrfica/CD]. Pas: estudio.
Zanuck Company (productor) y Tim Burton (director) (2001). El planeta de los simios
[CD]. USA: 20th Century Fox.