Nombre lirico de cada departamento

Utatln que sera Q'umarka'aj (hoy Santa Cruz del Quich), que significa lugar de
la vara;
Guatemala (la traduccin nhuatl de Iximch, la capital de los kaqchiles), con
varias teoras sobre su significado. Esos dos nombres aparecieron en cartas que
envi Pedro de Alvarado a Hernn Corts.
Escuintla es el tercer nombre, cuya poblacin hablaba pipil, que era el idioma
emparentado con el
nhuatl, y significa abundancia de tepezcuitles, animales muy parecidos a
losperros, en la actualidad
casi extintos.
Quetzaltenango, cuyo significado de su nombre no presenta dudas, el mismo
viene del nhuatl y quiere decir "donde hay quetzales",
Retalhuleu, es uno de los pocos nombres con races mayas, viene del quich, y
que segn el libro de Arriola, surgi porque el coronel Garca Elgueta mencion
que la nacin mam Solol, del cual hay varias versiones, siendo la ms aceptada
la que dice que el mismo viene del
kaqchikel y significa "lugar del murcilago", porque el traje tpico de los varones
tiene dibujado ese
animal en la espalda.
Huehuetenango, que segn el historiador significa en nhuatl dos cosas: "antiguo
lugar amurallado"
que es la ms aceptada, y "dios viejo o antiguo".
Izabal, fue el ltimo nombre que utilizaron los espaoles a finales del siglo XVIII, el
cual fue impuesto
por el gremio de comerciantes, formado por varios vascos y quera decir "baha
ancha"
Santa Rosa y San Marcos son dos de los departamentos con nombres de santos.
La primera era
una santa americana originaria de Per, y el segundo en referencia al evangelista,
los cuales fueron

puestos por la colonia de espaoles, en la cual queran vivir separados de los

indgenas, por lo que
fundaron sus propios barrios.
El Progreso, es el ltimo departamento que fue fundado en 1908, lo cual fue idea
del presidente
Estrada Cabrera en la que quera transmitir a los inversionistas extranjeros que
esta tierra
encabezara el progreso. "Algo que nunca ocurri".
Guatemala es el topnimo que plantea ms problemas. Arriola recoge ms de 15
acepciones
diferentes para afirmar que la ms acertada es "lugar de bosques"
Chimaltenango del nhuatl que significa "en el lugar amurallado de escudos".
Chiquimula del nhuatl que significa "abundancia de jilgueros".
Jalapa del nhuatl, con dos significados "en el ro de los jutes", que es la ms
aceptada, y "lugar de
flores".
Petn, que significa "isla", en itz.
Quich que quiere decir "muchos rboles".
Sacatepquez del nhualt que significa "en el cerro del zacate". Sin embargo,
Anbal Chajn
precisa que la actual Sacatepquez significa "cerro quemado", y alude a la familia
Chajom que
dominaba toda esa zona.
Totonicapn del nhuatl y significa "sobre agua caliente"
Verapaz, que es "un lugar de verdadera paz".
Zacapa del nhuatl que quiere decir "pueblo de zacates. Traducido literalmente
como "ro de yerba"
"hierba que crece a orilla del ro Motagua"

CULTIVOS
Guatemala
En cuanto a su produccin agropecuaria, en general todas las tierras del
departamento son frtiles, aunque muchos de sus bosques han sido talados. Sus
principales productos agrcolas son caf, frijol, caa de azcar, legumbres y flores.
Chimaltenango
Chimaltenango por su constitucin topogrfica desarrolla una produccin agrcola
variada y abundante que proporciona excedentes que se comercializan en otros
departamentos. Entre sus principales productos agrcolas estn: El caf de
Pochuta, el frijol de Acatenango y Parramos, as como la caa de azcar de
calidad superior, maz, trigo, hortalizas y frutas de todo clima.
Suchitepquez
La economa de este departamento est basada principalmente en su produccin
Agropecuaria, entre sus cultivos principales tenemos: tabaco, caf, hule, cacao,
granos bsicos, caa de azcar, algodn de calidad superior, maz, frijol, ajo y
adems debe agregarse la abundancia con que se produce yucas, camotes y todo
gnero de races alimenticias y medicinales, as como las legumbres que se
reproducen con poco trabajo y una ventaja extraordinaria es la fertilidad y
humedad que poseen sus terrenos.
Solol
En la economa adems juegan un papel importante los productos agrcolas que
sus habitantes cultivan, siendo el principal de estos el caf, producindose
adems maz, caa de azcar, frijol, trigo, cebada, papa, legumbres, etc..
Huehuetenango
En
tierra
caliente
y
templada
se
ha
cultivado caf, caa
de
azcar, tabaco, chile, yuca, achiote y gran variedad de frutas. En tierra fra, se
cultiva el trigo, ms generalizado y se produce en todo el departamento de
Huehuetenango.
Petn
Este departamento respalda su economa con varias actividades como lo son las
agrcolas, con cultivos de maz, frijol, arroz, caa de azcar, tabaco, henequen,
maguey, caf, hule, frutas, maderas finas y preciosas, chicozapote, etc.
Izabal
Este departamento es eminentemente agrcola y su principal producto de
exportacin es el banano, aunque sus cultivos se han diversificado y actualmente
producen arroz, maz y las frutas propias del lugar clido; y la explotacin del
subsuelo para la extraccin de minerales.
Zacapa

Debido a su clima clido y a la constitucin de sus terrenos no es posible

dedicarlos a toda clase de cultivos, pudiendo hacerse stos en las partes regables
conocidas como "vegas", ya que los cultivos de tierra fra se hacen en escala
reducida.
Chiquimula
La economa de Chiquimula est basada en la produccin agrcola, siendo sus
productos
ms
importantes:
el maz, frijol, arroz, papas, caf, caa
de
azcar, cacao, bananos y el tabaco que se ha constituido en una explotacin
especial.
Jutiapa
La principal actividad econmica en Jutiapa es la agricultura y la ganadera. Los
cultivos principales son el arroz Chile pimiento, Tomate, frijol, cebolla, meln,
mango, el maz.
El Progreso
La economa de El Progreso se basa en la produccin agrcola de caf, caa de
azcar, tabaco, maz, frijol, cacao, achiote, tomate, vainilla, t de limn, algodn y
frutas variadas.
Alta Verapaz
En Alta Verapaz se cosecha maz, frijol, arroz, caf, t, cacao, pimienta y
cardamomo. Su industria tiene un carcter artesanal, con sectores desarrollados
medianamente como el textil o forestal.
Baja Verapaz
Su economa se basa en la agricultura de productos como: Caa de
azcar, legumbres, granos bsicos y cereales.
Jalapa
existe la produccin de diversidad de cultivos de acuerdo a los climas variados
existentes por la topografa del terreno, y entre estos tenemos la produccin
el maz, frjol, arroz, papa, yuca, chile, caf, banano, tabaco, caa de azcar, trigo,
etc.
Santa Rosa
Entre sus productos agrcolas sobresalen el caf, que es de buena calidad, caa
de azcar, maz, frijol, arroz, papa, ajonjol, maicillo, algodn, tabaco cebolla,
aguacate, tomate y frutas, especialmente la pia llamada de azcar..
Escuintla
En cuanto a la produccin agrcola, Escuintla es uno de los departamentos ms
importantes por sus siembras de caf, caa de azcar, cardamomo, banano,
pltano, algodn, citronella y t de limn. En menor escala explotan la siembra de
maz, frijol y legumbres. Hay crianza de ganado vacuno y caballar y por su
situacin a la orilla del mar se explota la sal y la pesca.

Departam
ento

Po
bla
ci
n

Santa

346 592

Rosa

2015

G
uatemala

H
uehueten
ango

3
Quiche
457
Produccin
318
es uno de los
la vida de sus
1
variedad
de
143
cantidad de ros
887
territorio,
produccin sea
siendo
sus
artculos: maz,
habas,
escala caf,
azcar, arroz y t

Jalapa

Sacatepquez

Retalhuleu

Baja Verapaz
Zacapa

El Progreso

318 420

316 642

304 168

270 521
221 646

agrcola: La agricultura
principales renglones en
habitantes,
pues
la
climas, aunado a la gran
que
corren
por
su
contribuyen a que su
variada y abundante,
principales
trigo, frijol,
patatas,
arvejas y
en
menor
caa
de
abaco.

158 092

San Marcos
Entre
sus
productos agrcolas se
mencionan; maz,
frjol,
trigo,
cebada, arroz, banano, pltano, caa
de
azcar, cacao, etc. En lo que respecta a produccin pecuaria, aqu encontramos
ganado vacuno, ovino, porcino y equino.
Quetzaltenango
Dentro de sus cultivos destacan: caf, maz, manzana, brcoli, lechuga, palma africana,
ajonjol, arroz y hule. Es una zona ganadera, industrial, de gran actividad comercial y de
servicios.

Totonicapn
Se dedican al cultivo de diversos productos como maz, frijol, avena, trigo, cebada
y frutas como manzanas, ciruelas y granadillas.
Sacatepquez
Su principal fuente de ingresos, adems del turismo, es la agricultura. Sus tierras
son frtiles, por lo que su produccin agrcola es grande y variada, sobresale
el caf de muy buena calidad, la caa de azcar, trigo, maz, frijol, hortalizas de
zonas templadas, como el cultivo de zanahoria, ejote y arvejas; entre las frutas se
pueden mencionar el durazno, pera, manzana y aguacate; actualmente sobresale
la produccin de flores.
Retalhuleu
Por esta razn, es una zona fuerte de produccin agrcola y ganadera. Entre los
cultivos
de
esta
regin
tenemos: maz, frjol, caf, caa
de
azcar, arroz, algodn, hule, palma africana, bosques diversos.

Alta
Verap
az

San
Marc
os

El
Quich

Quetz
alten
ango

Escui
ntla

Petn

1
1
1
2
7
8
1
1
0
1
9
7
1
9
9
5
3
0
2
7
7
8
9
3
5
8
7
0
1
0
1
6
6
3
8
2
9
6

Chim
alten
ango

6
1
2
9
7
3

Suchi
tepq
uez

5
1
6
4
6
6

Toton
icap
n

4
7
6
3
6
9
4
3
7

Espaol

Aunque el espaol es el idioma oficial, no es hablado por toda la poblacin o es utilizado como
segunda lengua, debido a que existen veintin lenguas mayenses distintas, una Xinca y una
Garfuna.

Quich

Idioma hablado en seis departamentos: en cinco municipios

de Solol,Totonicapn, Quetzaltenango, El Quich, Suchitepquez y Retalhuleu. Es hablado por
11.31% de la poblacin.1

Quekch

Se habla en Alta Verapaz, El Petn, Izabal y en El Quich. Es hablado por el 7.58% de la

poblacin.2

Kaqchikel

Se habla en seis departamentos: En Guatemala(San Juan Sacatepquez, San Pedro

Sacatepquez), Chimaltenango, en Escuintla, Suchitepquez, Baja Verapaz y Solol. Es hablado
por el 7.41% de la poblacin.2

Mam

Se habla en tres departamentos: Quetzaltenango, en el departamento de San Marcos

y Huehuetenango, por el 5.49% de la poblacin del pas.2

Poqomchi

En Baja Verapaz y en Alta Verapaz.Es hablado por el 1.02% de la poblacin. 2

Zutuhil

Se habla en los departamentos de Solol y Suchitepquez. Es hablado nicamente por el 0.7% d

la poblacin.2

Ach

Es hablado en cinco municipios del departamento de Baja Verapaz.Es hablado nicamente por e
0.94% de la poblacin.2

Qanjobal

Se habla en 4 municipios del departamento de Huehuetenango, por el 1.42% de la poblacin de

pas.2

Ixil

Hablado en 3 municipios del departamento de El Quich, tambin conocido como el Tringulo

Ixil: Santa Mara Nebaj, San Gaspar Chajul, San Juan Cotzal, es hablado por el 0.85% de la
poblacin del pas.2

Acateco

Es hablado en dos municipios del departamento de Huehuetenango: San Miguel Acatn y San
Rafael La Independencia, por el 0.35% de la poblacin del pas.2

Jakalteco

Chuj

Se habla en el departamento de Huehuetenango,, por el 0.42% de la poblacin del pas. 2

Se habla en tres municipios del departamento de Huehuetenango, por el 0.57% de la poblacin d

pas.2

Pocomam

Es hablado en el departamento de Jalapa y en el departamento de Escuintla. Es hablado

nicamente por el 0.37% de la poblacin.2

Chort

Se habla en 2 municipios del departamento de Chiquimula (Jocotn yCamotn). Se habla tambi

en una parte del municipio de La Unin enZacapa, por el 0.42% de la poblacin del pas.2

Aguateco

Se habla principalmente en el municipio de Aguacatn en el departamento de Huehuetenango, po

el 0.10% de la poblacin del pas.2

Sacapultec
o

Se habla en el municipio de Sacapulas en El Quich. Es hablado nicamente por el 0.09% de la

poblacin.2

Sipacapens
e

Se habla nicamente en el municipio de Sipacapa en el departamento de San Marcos.

Garfuna

Aunque no es un lenguaje del tronco maya, este idioma, propio de los habitantes de Izabal, es un
de los idiomas que se sembraron en tierras guatemaltecas, luego de que los Garinagu huyeran d
St. Vincent al ser perseguidos por los britnicos. Es hablado por el 0.04% de la poblacin del pas

Uspanteco

Es hablado en los municipios de Uspantn y Chicamn en el departamento de El Quich. Es

hablado nicamente por el 0.07% de la poblacin.2

Tectiteco

Es hablado en el municipio de Tectitn en el departamento de Huehuetenango, por el 0.02% de l

poblacin del pas.2

Mopan

Se habla en el departamento de El Petn, por el 0.03% de la poblacin del pas.2

Idioma
xinca

Es una lengua no emparentadas con las lenguas mayas cuyo origen es dudoso. Algunas hiptes
sugiereon que pueden haber llegado desde el sur. El xinca es hablado por unas doscientas
personas en los departamentos deSanta Rosa y Jutiapa y actualmente es una lengua

amenazada en peligro de extinguirse, hablada por el 0.14% de la poblacin del pas. 2

Itz

Es hablado en 6 municipios del departamento de El Petn, por el 0.02% de la poblacin del pas