GERENCIA DE PROYECTOS

NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

1 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

GENERALIDADES
Las Especificaciones Tcnicas que se presentan corresponden al Proyecto:
CONSTRUCCION DE EVAPORADOR STORK, formando parte integrante del
Proyecto y complementando lo indicado en los planos respectivos.
En caso de duda, las indicaciones de los planos, tienen precedencia sobre las
especificaciones, a menos que se indique explcitamente lo contrario en el presente
documento.
Este documento tcnico ha sido elaborado teniendo en consideracin los siguientes
criterios:
A.

Consideraciones Generales

Conlleva a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo al

nivel de indicacin, materiales y metodologa de dosificacin, procedimientos
constructivos y otros, los cuales por su carcter general capacita al documento a
constituirse como auxiliar tcnico en el proceso de construccin.
Planos y Especificaciones Tcnicas
Los Planos y Especificaciones que forman parte de la contratacin de la obra, son
documentos de Ingeniera de Detalles, muestran el trabajo por hacer y en general
representan los diseos suficientes para ejecutar los trabajos.
El Contratista deber revisar los planos, especificaciones e informaciones que le
proporcione el Propietario o el Supervisor y advertir por escrito al Supervisor, antes
de comenzar el trabajo o durante su ejecucin, sobre cualquier error, omisin o
discrepancia que llegue a descubrir en estos. Si las discrepancias requieren cambios al
Contrato, el Contratista notificar por el escrito al Propietario y al Supervisor tan
pronto como advierta la situacin.
La omisin de cualquier referencia especfica a cualquier parte del trabajo, que es
razonablemente necesario para el adecuado funcionamiento del conjunto, no libera al
Contratista de la responsabilidad de suministrarlo e instalarlo.
Proteccin del trabajo y Limpieza
El Contratista deber proteger adecuadamente los equipos y materiales, as como
todo trabajo terminado, de cualquier dao, desperfecto o deterioro que pueda ser
causado por la naturaleza del trabajo en ejecucin, hasta que todo el trabajo materia
del Contrato haya sido debidamente terminado y aceptado por el Propietario. Todo
trabajo terminado deber quedar perfectamente limpio y libre de defectos. Si
ocurriera cualquier dao, desperfecto o deterioro antes de la entrega y aceptacin del
trabajo, el Contratista har las reparaciones necesarias a su propio costo y a
satisfaccin del Supervisor.
El Contratista debe tener especial cuidado en la etapa de la demolicin, no debe
causar ningn dao a ningn vecino colindante con la edificacin a demoler, de darse
el caso el Contratista asumir ntegramente la totalidad de los daos y perjuicios, por
ello utilizar mallas de proteccin que impidan que piedras o restos de concreto
salgan de la zona de trabajo.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

B.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

2 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Compatibilizacin y Complementos

El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas generales a seguirse en

cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante la ejecucin de la obra, como
complemento de los planos, memorias y metrados. Todos los materiales debern
cumplir con las normas y estndares vigentes.
El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las especificaciones tcnicas del
sistema, es compatible con los siguientes documentos:
o Reglamento Nacional de Edificaciones del Per (RNC - ULTIMA EDICION)
o Norma Tcnica de Edificaciones (NTE 060)
o Manuales de Normas del A.C.I. (Instituto Americano de Concreto)
o Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Pruebas y Cargas)
o Especificaciones vertidas por cada fabricante.
C.

Glosario
Del Residente
El Contratista de la Obra nombrar a un profesional colegiado sea un
Ingeniero Civil Arquitecto de experiencia no menor de 8 aos comprobados
en la construccin de obras similares a esta; el que lo representar en obra,
debiendo constatar el cumplimiento de los reglamentos y procedimientos
constructivos, as como la correcta aplicacin de las normas establecidas en el
expediente tcnico y planos del proyecto.
Del Personal
El Contratista a cuyo cargo estar la obra, deber presentar al Supervisor de la
Entidad, la relacin del personal que va a trabajar en la obra, reservndose el
derecho de pedir el cambio total parcial del personal profesional o los que a
su juicio por falta de experiencia y en el transcurso de la obra demuestren
ineptitud para desempear el cargo encomendado.
El Contratista deber acatar la determinacin del Supervisor de la Entidad y
no podr invocar como causa justificara, lo anteriormente descrito, para
solicitar ampliacin de plazo para la entrega de obra.
Del Equipo
Comprende la maquinaria ligera y/o pesada a utilizar en la obra, as como el
equipo auxiliar o complementario como las herramientas menores.
El empleo del equipo variar de acuerdo a las etapas de ejecucin de las
partidas, pero en todo caso debe ser suficiente para que la obra no sufra
retrasos durante todo el proceso constructivo y que las fallas mecnicas que
pudiesen ocurrir no afecten la calidad que la obra lo exige.
De los Materiales
El acopio de los materiales deber hacerse con la debida anticipacin, de
manera que no cause interferencias en la ejecucin de la obra, que por el

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

3 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

excesivo tiempo de almacenamiento desmejore las propiedades particulares

de estos.
Todos los materiales a usarse sern de buena calidad, de marca reconocida y
el almacenamiento se realizar de conformidad con las especificaciones
tcnicas del fabricante; los que se proveen en envases sellados debern
mantenerse en esta forma hasta su uso.
El contratista pondr en consideracin del representante de la Entidad y a su
solicitud; muestras por duplicado de los materiales que crea conveniente, los
que previa aprobacin podrn usarse en la obra; el costo de estos, as como
tambin los anlisis, pruebas, ensayos, sern por cuenta del Contratista.
El Supervisor rechazar el empleo uso de los materiales, cuando no cumplan
con las normas ya mencionadas con las especificaciones particulares de los
elementos destinados a la obra..
CONSTRUCCIONES PROVISIONALES
CASETA PROVISIONAL PARA OFICINA
CASETA PROVISIONAL PARA ALMACEN
CASETA PROVISIONAL PARA VESTIDORES
DESCRIPCION
El Contratista deber realizar instalaciones tales como oficinas de obra, ambiente para
guardiana, almacn o depsito y vestuario para el personal, a base de paneles de triplay
y piso de concreto u otro material previamente autorizado por la supervisin.
Esta partida comprende los costos de Oficinas, almacenes para materiales, instalaciones
de energa y otros que faciliten la comodidad y eficiencia del Personal y de los trabajos
en si, que debern instalarse en cada centro de actividad a criterio del Contratista y con
aprobacin de la Supervisin.
Se incluye, asimismo, los gastos que ocasionen el retiro, demolicin o desarme de las
instalaciones mencionadas que debern hacerse al terminar la obra y la evaluacin o
desmonte de materiales inservibles que pudieran haberse acumulado de manera tal que
las vas materia del trabajo queden libres de todo obstculo, deshecho o basura.
UNIDAD DE MEDICIN
La medicin de la presente partida es global (glb). El rea total de la caseta
provisional es de 40 m2
FORMA DE PAGO
La presente partida incluye los costos de materiales, mano de obra y equipos
necesarios para completar la partida el cual debe contar con la aprobacin de la
Supervisin de Obra.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

4 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

INSTALACION DE SERVICIOS HIGIENICOS.

Se debern instalar casetas y estanques (taza mvil) TIPO DISAL o similar, en plstico
reforzado con fibra de vidrio. La mantencin y aseo deben ser realizados por el
usuario. En forma diaria, El receptculo es totalmente movible, y la descarga se realiza
sacando la tapa rosca y vaciando el contenido en un silo o sistema de alcantarillado o
se deber prever un sistema de tuberas hacia un punto de descarga.
Las casetas para duchas sern del mismo tipo descrito anteriormente y Debe
conectarse a red de agua mediante manguera o caera y a un desage apropiado.
UNIDAD DE MEDICIN
La medicin de la presente partida es global (glb). Las unidades requeridas sern de
acuerdo a la cantidad de personal en obra y de acuerdo a las normas establecidas de
seguridad industrial.
FORMA DE PAGO
La presente partida incluye, la movilizacin y la desmovilizacin de las casetas, el
costo de alquiler de las casetas, costos de materiales para instalacin, mano de obra y
equipos necesarios para completar la partida el cual debe contar con la aprobacin de
la Supervisin de Obra
CARTEL DE OBRA 1.20 m x 2.40 m.
DESCRIPCIN
El Cartel de Obra ser de 1.20 m. x 2.4 m., y se fabricar de acuerdo al diseo
entregado por el propietario y de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas anexas al
Expediente Tcnico
UNIDAD DE MEDICIN
La medicin de la presente partida es por Unidad (Und)
FORMA DE PAGO
El pago de la presente partida se efectuar cuando el cartel est instalado y cumpla
con las especificaciones tcnicas. El pago de la partida incluye los costos de
materiales, mano de obra y equipos necesarios para completar dicha partida.
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.
DESCRIPCION.
El contratista considerar dentro de los alcances de esta partida todos los trabajos
necesarios para transportar a obra todos los elementos necesarios (herramientas y
equipos) y dentro de los plazos estipulados en su contrato para iniciar todos los
procesos constructivos a fin de dar cumplimiento al programa de avance de obra;
dentro de esta partida se incluye el retiro de equipos una vez finalizado los trabajos
El contratista est obligado a prever con la debida anticipacin todo lo necesario para
tener en obra el equipo y herramientas que se requieran para el cumplimiento del
programa de avance; para ello deber preparar la movilizacin del mismo, a fin de

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

5 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

que llegue en la fecha prevista en el Calendario de Utilizacin del Equipo y en

perfectas condiciones de operatividad.
El sistema de movilizacin y desmovilizacin debe ser tal que no cause dao a las vas,
a propiedades adyacentes y a terceros, bajo responsabilidad y costo del contratista.
El Supervisor deber inspeccionar y aprobar el equipo llevado a la obra, pudiendo
rechazar el que no encuentre satisfactorio para la funcin a cumplir, teniendo en
cuenta que cumplan con los rendimientos mnimos exigidos en la obra
UNIDAD DE MEDICION.
La medicin de esta partida se realizar contabilizando los equipos y materiales
desplazados a obra, siendo su estimacin en forma global (Glb) de los trabajos
ejecutados y aprobados por el Supervisor
FORMA DE PAGO.
El pago se har hasta el 50% del monto ofertado por esta partida, y se har efectivo
en forma gradual cuando el total del equipo mnimo se encuentre disponible y
operativo en la obra. El 50% restante pagar al concluir la obra cuando los equipos
sean retirados de la Obra o al trmino de los trabajos, con la debida autorizacin del
Supervisor
Se incluyen las siguientes prestaciones:

- Costos de transporte de todos los equipos y maquinarias requeridos para la

obra.
- Gastos de seguros durante el transporte y durante su permanencia en ella.
- Desplazamientos intermedios de los equipos y maquinarias en la ejecucin de la
obra.
TRAZO NIVELACION Y REPLANTEO PRELIMINAR.
TRAZO NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EL PROCESO
DESCRIPCION
El trazo consiste en llevar al terreno los ejes y estacas de nivelacin establecidos en
los planos adecuadamente. El replanteo consiste en la ubicacin e identificacin de
todos los elementos que se detallan en los planos durante el proceso de construccin.
En general el contratista no deber escatimar esfuerzos para obtener la mayor
informacin topogrfica y replantearla en campo a fin de evitar conflictos en cuanto
se proceda a la medicin.
Las lneas de medicin, puntos y cotas requeridas, sern fijados por el. Contratista.
Los puntos de medicin perdidos y que se consideren necesarios, debern ser
reubicados correctamente a costo del Contratista.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

6 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Los puntos de medicin debern ser durables y protegidos en forma adecuada

durante el transcurso de los trabajos de construccin.
Se incluyen las siguientes prestaciones:
Contratista marcar los puntos de replanteo, en una forma adecuada que permita el
control por parte del Supervisor, quedando establecido que el Contratista es
enteramente responsable por la colocacin, el mantenimiento y la medicin de estos
puntos.
El Contratista encargar los trabajos topogrficos, slo a personas que por su
experiencia, tengan la calificacin y los conocimientos necesarios para una ejecucin
apropiada de los trabajos a realizar.
El Contratista deber mantener suficiente nmero de instrumentos para la nivelacin
y levantamientos topogrficos, en, o cerca del terreno durante los trabajos, para, las
labores de replanteo, los mismos que, previo al trabajo debern ser comprobados y
verificados su calibracin.
El Contratista deber asistir al Supervisor en cualquier momento en el control de
puntos de los ejes o alineamientos de las estructuras componentes del proyecto.
MATERIALES Y EQUIPOS
Equipos de Medicin, teodolito o mira calibrados
Madera tornillo para construccin de balizas o estacas
Cal, yeso o tiza.
Cemento Prtland y Fierro corrugado para construccin de puntos monumentados.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
El Contratista deber replantear los ejes del proyecto en el terreno estacando, en los
extremos y en todos los puntos que sean necesarios de acuerdo a las obras
comprendidas dentro del proyecto.
Los puntos sern debidamente monumentados con el objeto de poder replantear la
obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en forma
segura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de
concreto fijado al terreno.
De igual forma se deber monumentar el BM arbitrario que servir para controlar los
niveles del proyecto y tendr la aprobacin del Supervisor en caso que sea necesario
la intervencin del proyectista.
Las demarcaciones debern ser exactas, precisas, claras y tanto ms seguras y
estables cuanto ms importantes sean los ejes y elementos a replantear.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

7 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

SISTEMA DE CONTROL
Los puntos de control debern estar sobre estructuras estables, en forma exacta,
precisa y clara debiendo ser adecuadamente monumentados con el objeto de poder
replantear la obra en cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en
forma segura y permanente, mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de
concreto fijado al terreno.
Se verificar la ubicacin y dimensiones de los trazos. Las Tolerancias para trabajos
de Trazo y Replanteo en el trazado de puntos y niveles 5 mm horizontal y vertical.
UNIDAD DE MEDICION
El trazo y replanteo, ser cuantificado por el rea del terreno donde se ejecute la
obra; su unidad de medida ser el metro cuadrado (m2) El precio unitario de esta
partida incluir todos los materiales, insumos, mano de obra con sus beneficios,
personal calificado para la medicin con equipos e instrumentos; y dems
implementos que se requiera para ejecucin de la partida.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto entendindose que dicho
precio constituye la compensacin total por toda la mano de obra, equipo,
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
DEMOLICIONES Y DESMONTAJES.
DEMOLICION DE TECHO DE CONCRETO ARMADO
DESCRIPCION
Esta partida considera la demolicin de estructuras de concreto simple y armado. Estos
elementos sern demolidos con equipo, utilizando compresora y martillos neumticos. o
equipos elctricos El Contratista deber tomar las providencias del caso respecto a la
demolicin, de manera que no se ponga en riesgo al personal que interviene ni a
edificaciones vecinas. Tambin se debe tener cuidado al retirar el cimiento anterior en
no excavar ms de la cuenta, de lo contrario deber encofrar el nuevo cimiento.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medicin es por metro cbico (m3). Para el cmputo del avance de los
trabajos de demolicin de los elementos que figuran en los planos, se calcular el
volumen ocupado.
FORMA DE PAGO
El pago de esta partida ser efectuado segn las cantidades sealadas en los prrafos
anteriores. El precio unitario incluye el pago por la mano de obra, equipo y
herramientas a utilizar.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

8 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

MOVIMIENTO DE TIERRAS
DEMOLICION ROTURA DE PISO DE CONCRETO C/EQUIPO
DESCRIPCIN
Esta partida comprende la demolicin solo de las zonas puntuales del piso de
concreto de la edificacin actual donde se harn las nuevas zapatas. El Contratista
deber tomar todas las precauciones del caso para evitar accidentes del personal que
laborar en la demolicin, as como evitar que sufran daos construcciones vecinas
durante la ejecucin de esta partida. Se ejecutar con herramientas manuales y/o
equipos de demolicin elctricos o neumticos..
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida ser el metro cuadrado (m2)
UNIDAD DE MEDICIN
El pago de esta partida ser efectuado segn las cantidades sealadas en los prrafos
anteriores. El precio unitario incluye el pago por la mano de obra, equipo y
herramientas a utilizar.
FORMA DE PAGO
La forma de pago ser a la verificacin de la cantidad de metros cuadrados de piso de
concreto demolidos y la aprobacin del Supervisor. El precio unitario incluye el pago
por la mano de obra, equipo y herramientas a utilizar.
EXCAVACION PARA ZAPATAS EN TERRENO NORMAL.
DESCRIPCION
Es el trabajo de excavacin realizado en la zona donde estarn las zanjas para los sub
cimientos, cimientos corridos, zapata y calzaduras. De encontrarse material suelto se
estabilizar empleando el paeteo con cemento los taludes. De encontrarse
cimentacin existente y el nivel de excavacin sea ms profunda al existente se
calzar la estructura, garantizando la estabilidad de esta.
De encontrar material inestable en el fondo de cimentacin proyectada, se deber
seguir con la excavacin hasta encontrar el material sealado en las especificaciones y
planos. El Contratista tiene la responsabilidad de mantener intacta la infraestructura
existente.
UNIDAD DE MEDICIN
Se medir por metro cbico (m3.) cuyo volumen de excavacin se obtendr
multiplicando el ancho de la zanja de acuerdo a planos por la altura, luego
multiplicando esa seccin transversal as obtenida por la longitud de la zanja,
considerando las zonas de interseccin una sola vez. Slo podr necesariamente
aumentar de tamao cuando el terreno as lo exija hasta alcanzar la resistencia del
terreno especificado, entendindose que no podr cimentarse sobre terreno de relleno.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

9 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Si por casualidad, el Contratista se excede en la profundidad de la excavacin, no se

aceptar que se rellene con material suelto, siendo responsabilidad del constructor
hacerlo con una mezcla de concreto 1:12 o en su defecto con hormign y con pruebas
de compactacin.
FORMA DE PAGO
El pago de esta partida ser efectuado segn las cantidades sealadas en los prrafos
anteriores. El precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y
herramientas a utilizar. Se pagar de acuerdo al avance de esta y por metro cbico
(m3.)
RELLENO Y COMPACTACION MATERIAL PROPIO SELECCIONADO
DESCRIPCION
Esta partida consiste en el nivelado y apisonamiento del terreno en lugar de obra, con
material propio pero seleccionado, retirndose las piedras mayores de 3 y al material
seleccionado se le dar la humedad ptima antes de ser compactada. El relleno se
considera en los espacios entre el sobrecimiento vaciado y la zanja excavada y/o
elementos anlogos.
Dicho trabajo se efectuar previa limpieza del terreno del cual se eliminarn todo tipo
de desperdicios, materia orgnica y material suelto. Asimismo, deber escarificarse el
terreno y humedecerlo de manera uniforme para asegurar una compactacin adecuada.
Para proceder al compactado hasta conformar una superficie de acuerdo a la geometra
del proyecto, primero se deber seleccionar el material de relleno a colocar, para ello se
retirar las piedras mayores de 3 y darle una humedad ptima, antes de la
compactacin donde se emplear plancha compactadora de tipo manual y en las zonas
donde no es posible su aplicacin se emplearn pisones de concreto. Dicho trabajo
deber asegurar que posteriormente se evite el acolchamiento del suelo y falla en los
falsos pisos y acabados. La altura de cada capa de relleno no deber ser mayor de 15cm.
UNIDAD DE MEDICIN
La medicin de esta partida se har por metro cbico (m3), obteniendo el volumen
multiplicando el rea de terreno rellenado por la altura rellenada.
FORMA DE PAGO
Se pagar de acuerdo al sistema de medicin mencionado anteriormente con la
aprobacin de la Supervisin, la partida incluye el pago por materiales, mano de obra y
equipos necesarios para completar los trabajos. Se pagar de acuerdo al avance de esta
y por metro cbico (m3.)
NIVELACION Y COMPACTACION DEL TERRENO
DESCRIPCION
Es el trabajo previo que se realiza a la superficie del terreno despus del corte de
material, la superficie nivelada se proceder al humedecimiento, retirando las piedras
mayores de 3, antes de la compactacin donde se emplear plancha compactadora de

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

10 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

tipo manual y en las zonas donde no es posible su aplicacin se emplearn pisones de

concreto. Dejando lista la superficie para recibir el material de afirmado.
UNIDAD DE MEDICIN
La unidad de medicin de esta partida es por metro cuadrado (m2.) del rea de terreno,
nivelado y apisonado, donde se requiera de acuerdo a las reas mostradas en los planos
como resultado de multiplicar dimensiones de largo por ancho.
FORMA DE PAGO
Se pagar de acuerdo al sistema de medicin mencionado anteriormente con la
aprobacin de la Supervisin y el cual incluye el pago por materiales, mano de obra y
equipos necesarios para completar los trabajos.
ACARREO INTERNO DE MATERIAL EXCAV. Y OTROS DP= 30 m.
DESCRIPCION
El material procedente de las excavaciones ser retirado del borde de stas y
acopiado en lugares desde donde pueden ser retirados con equipo mecnico o
elementos de carguio. El acarreo comprende material de desmonte obtenido de las
demoliciones.
El acarreo se ha considerado para las zonas distantes a los puntos de acopio, de donde
se eliminaran el material excedente. El metrado correspondiente ser verificado por
la supervisin y pagado a los precios del Presupuesto.
UNIDAD DE MEDICIN
La Unidad de medicin es en metros cbicos (m3).
FORMA DE PAGO
La forma de pago es por metro cbicos (m3) ser a la verificacin del volumen
acarreado correctamente, por el precio unitario del Presupuesto, con la aprobacin
del Supervisor. El precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra,
equipo y herramientas a utilizar.
ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO, Dp> 15 Km c/Volq 15 m3
DESCRIPCION
Esta partida se destina a eliminar los materiales producto de los cortes, excavacin y
demoliciones luego de haber efectuado los rellenos con material propio.
Se debe tener cuidado durante los trabajos de carguo y eliminacin, el camin volquete
y equipo pesado tenga trnsito sobre losas existentes no diseadas para soportar este
tipo de cargas.
La ejecucin de estos trabajos deber contar con direccin tcnica permanente y la
presencia de la supervisin de la obra.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

11 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

El deterioro de estructuras no contempladas en el proyecto sern respuestas por el

Contratista y con la conformidad del Supervisor.
Se debe tener especial cuidado de tal manera de no apilar los excedentes en forma que
ocasionen innecesarias interrupciones al trnsito as como no deben ocasionar
molestias con el polvo que generen estos trabajos de apilamiento, carguo y transporte
que forma parte de la partida.
El material a eliminar deber ser colocado en zonas autorizadas por la municipalidad
del sector, de modo tal de tener que causar molestias y evitar multas por la mala
eliminacin, siendo la responsabilidad del Contratista.
UNIDAD DE MEDICIN
La medicin de esta partida se har por metro cbico (m3.), del material eliminado.
FORMA DE PAGO
El pago ser por metro cbico (m3) de material eliminado con la aprobacin de la
Supervisin, el cual incluye la limpieza de la zona de trabajo. El precio unitario incluye
el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas a utilizar

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

12 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

GENERALIDADES
Las presentes especificaciones se refieren a toda obra de aplicacin de concreto en la
que no es necesario el empleo de armadura metlica. El concreto simple podr
elaborarse en la obra ser suministrado mediante un fabricante de concreto
premezclado.
Para la primera opcin deber contemplarse los procedimientos de la buena prctica
de ingeniera, dirigidos por le Ingeniero Residente, siempre con la aprobacin del
Supervisor de Obra.
En los siguientes prrafos se dan lineamientos generales que se complementaran
durante la ejecucin de los trabajos.
MATERIALES

Cemento

Se utilizar Prtland Tipo V para todos los elementos estructurales sin refuerzo y
reforzadas, debiendo cumplir con las normas de ASTM-C 150 ITINTEC 344-009-74.

Hormign

Ser material procedente de ro o de cantera compuesto de agregados finos y gruesos

de partculas duras, resistentes a la abrasin, debiendo de estar libre de cantidades
perjudiciales de polvo, partculas blandas o escamosas, cidos, material orgnicas y
otras sustancias perjudiciales; su granulometra debe estar comprendida entre lo que
pase por la malla 100 como mnimo y la de 2" como mximo.

Agregado Fino

Como Agregado fino se considera la arena que debe ser limpia, de ro o de cantera de
grano duros, resistente a la abrasin, lustroso, libre de cantidades perjudiciales de
polvo, materias orgnicas y que deben cumplir con las normas establecidas de ASTM C 330.

Agregado Grueso

Agregado grueso se considera a la piedra o grava rota o triturada de contextura dura

compacta libre de tierra, resistente a la abrasin deber cumplir con las normas de
ASTM - 33, ASTM - C 131, ASTM - C 88, ASTM - C 127.
MEDICION DE LOS MATERIALES
Todos los materiales integrantes de la mezcla debern de medirse en planta de
mezclado y por peso, segn dosificacin del fabricante.
Cuando se utilice los materiales en obra, se tomar en cuenta lo sealado en el Diseo
de Mezcla para el empleo de este material.
MEZCLADO
Para prepara la mezcla en obra se tomar en cuenta lo sealado en el Diseo de
Mezcla que debe estar aprobado por el Supervisor.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

13 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Para el caso de emplear premezclado, todo el material integrante (cemento, arena,

piedra partida u hormign y agua) deber mezclarse en camin de premezclado y
ser usada en estricto acuerdo con el tiempo mximo de batido recomendable.
Superado el tiempo de permanencia de mezcla premezclada en tolva
aproximadamente 1 hora, esta ser desechada, bajo responsabilidad de la Supervisor
del vaciado.
CONCRETO
El concreto a usarse debe de estar dosificado en forma tal que alcance a los 28 das de
fraguado y curado, una resistencia a la comprensin de f'c = 100 kg/cm2, probado en
especimenes normales de 6" de dimetro x 12" de alto y deber de cumplir con las
normas ASTM - C 172. El concreto debe tener la suficiente fluidez a fin de que no se
produzca segregacin de sus elementos al momento de colocarlos en obra.
TRANSPORTE
El transporte entre la planta y obra debe hacerse lo ms rpido posible, as como el
transporte entre el camin y el lugar de colocacin del concreto, para evitar
segregaciones o prdida de los componentes, no se permitir la colocacin de
material segregado o premezclado.
ENSAYOS DE CONCRETO
El Ingeniero Supervisor ordenar tomar nuestras de concreto de usarse de acuerdo
con las normas de ASTM - C 172. Para ser sometidas a la prueba de compresin de
acuerdo con la norma ASTM-C 39. Se tomarn por lo menos tres muestras por cada
100 m3 de concreto o menos ejecutados en el da, las probetas se ensayarn la 1ra a
los 7 das y el resto a los 28 das.
Las presentes especificaciones se refieren a toda obra en la que no sea necesario el
empleo de refuerzo de acero.
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO SOBRECIMIENTOS
DESCRIPCIN
Los encofrados deben ser adecuados para el trabajo a realizarse. Para todas las caras
terminadas que hayan de quedar expuestas, los encofrados debern construirse de
madera terciada.
El objeto principal es contener el concreto dndole la forma requerida, debiendo estar
de acuerdo con lo especificado en las normas de ACI-348-68. El desencofrado no debe
ser antes de las 24 horas.
Los encofrados debern ser hermticos para prevenir la filtracin del mortero y
debern ser debidamente arriostradas o ligadas entre si, de manera que se mantenga
en la posicin y forma deseada con seguridad.
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser por metro cuadrado (m2), considerando el largo y el alto
de la superficie neta a encofrar.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

14 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

FORMA DE PAGO
El pago de la partida se efectuar de acuerdo a las medidas netas, consideradas
cuando estas se hayan concluido de acuerdo a la aprobacin de la Supervisin.

OBRAS DE CONCRETO ARMADO

Los trabajos de concreto armado debern cumplir con los requisitos siguientes:
A.-

MATERIALES DE CONCRETO

CEMENTO PRTLAND
Todo el concreto que se utilice en el desarrollo de las estructuras, se usar cemento
Prtland Tipo V para las estructuras debiendo cumplirse con las Normas ASTM-C 150
ITINTEC 334-009-74.
Normalmente este cemento se expende en bolsas de 42.5 Kg., el que podr tener una
variacin de +/- 1% del peso indicado; tambin se usa el cemento a granel para lo cual
debe contarse con un almacenamiento adecuado para que no se produzcan cambios
en su composicin y caractersticas fsicas.
El cemento a usarse deber estar en buenas condiciones, no se permitir el uso de
cemento que se torne aglutinado o que forme terrones o que se haya deteriorado de
alguna manera.
Deber tenerse especial cuidado en el almacenamiento para evitar que sea afectado
del medio ambiente u otro agente ajeno. No se debern de apilar las bolsas de
cemento en ms de 12 unidades o bolsas de cemento de altura.
AGREGADOS
a.-

Agregado fino

El agregado fino ser una arena lavada artificial limpia que tenga granos resistentes,
libre de cantidades perjudiciales de polvo, terreno, partculas blandas o escamosas,
esquistos, lcalis, sales, cidos, materia orgnica, greda u otras sustancias dainas.
Deber ser graduada, la granulometra por ASTM-C 136 y ASTM-C 17.
b.-

Agregado grueso

El agregado grueso deber ser grava o piedra granito triturada o rota de grano
compacto y de calidad dura.
Debe ser limpio, libre de polvo, materia orgnica, greda u otras sustancias perjudiciales
y no contendr piedra desintegrada, mica o calibre. El tamao mximo ser de para
la construccin de columnas y de para el concreto de zapatas.
Deber estar de acuerdo con las Normas de ASTM-C33.
c.-

Almacenamiento de los agregados

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

15 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Todos los agregados debern ser almacenados en forma tal que se impida que los
diferentes tamaos se mezclen unos a otros, o que se mezclen con tierra u otras
sustancias extraas.
AGUA PARA LA MEZCLA
El agua que se usa para la mezcla de concreto deber ser limpia y libre de cualquier otra
sustancia que pueda perjudicar el concreto o el acero. De preferencia debe ser potable.
B.-

FABRICACIN DE CONCRETO

El Concreto para zapatas y pedestales deber ser premezclado. Todo el concreto que se
usa tendr una resistencia mnima a la compresin segn lo especificado en los planos.
La proporcin ser tal que el asentamiento del concreto (slump), al ser probado en un
cono metlico estndar no sea mayor de 4 ni menor de 2.
Con el objeto de tener una adecuada trabajabilidad y una mezcla suave, densa,
homognea, libre de segregaciones, el porcentaje de los agregados finos podrn ser
variados con la aprobacin del supervisor.
La cantidad mxima de agua por cada bolsa de 42.5 Kg. de cemento, incluyendo el agua
libre de los agregados ser la necesaria para satisfacer los requisitos de asentamiento.
Desde el inicio de obra y antes de ejecutar partidas con concreto, el Contratista deber
presentar su diseo de mezclas a la Supervisin para su revisin y control posterior.
El empleo de concreto premezclado se indica en el expediente tcnico, y cuya
aprobacin esta a cargo de la Supervisin.
MEZCLA
a.- EQUIPO.- La mezcla del concreto se har en una mezcladora mecnica tipo Tolva,
que asegura una distribucin uniforme del material en toda la masa. El
contratista deber proveer el equipo apropiado, de tal forma que todos los
materiales que entran en la tolva, incluso el agua, puedan proporcionarse
exactamente bajo control.
La totalidad de la tanda ser descargada antes que se vuelva a cargar.
b.- TIEMPO DE MEZCLA.- El tiempo de mezcla efectivo ser de 1 minutos, periodo
medido desde el momento en que todos los materiales, incluyendo el agua se
encuentran en el tambor de la mezcladora
c.- PREMEZCLADO.- El premezclado del concreto o del mortero que se ha
endurecido no ser permitido.
TRANSPORTE
La mezcladora ser colocada tan cerca como sea posible al lugar donde el concreto va a
ser vaciado (no mayor de 35 m.), para reducir el manipuleo al mnimo, evitando as la
segregacin o prdida de los ingredientes.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

16 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

VACIADO
Antes de vaciar el concreto, eliminar a todo deshecho del espacio que va a ser
ocupado por el concreto. Si las formas son construidas de madera, stas debern
humedecerse o aceitarse totalmente, se aseguran bien los refuerzos en sus posiciones
y debern ser aprobadas por el supervisor.
Bajo ninguna circunstancia se depositar en la obra el concreto que se haya
endurecido, parcialmente el concreto ser vaciado en las formas.
El concreto ser vaciado continuamente en capas de tal espesor que ningn concreto
sea vaciado sobre otro que haya endurecido suficientemente como para dar lugar a la
formacin de juntas y planos dbiles dentro de la seccin, para ello no debe de morar
en el llenado de las capas ms de 30 minutos.
Si una seccin no puede ser llenada continuamente las juntas de las construcciones
pueden localizarse en puntos aprobados por el Supervisor.
ADHERENCIA
Antes de vaciar un concreto sobre o contra un concreto que se haya endurecido se
debe volver a ajustar las formas, las superficie del concreto endurecido se deber
picar y mantener completamente limpio de concreto inerte, materias extraas, luego
para asegurar su adherencia se impregna con lechada de cemento; procedindose a
vaciar el concreto nuevo. Si la mezcla antigua esta totalmente seca se deber echar
SiKadur 32 o similar antes de vaciar la mezcla fresca de concreto.
CONSOLIDACIN
El concreto deber ser a la mxima densidad posible, debindose evitar las
formaciones de bolsas de aire incluido, de agregado grueso, de grumos contra la
superficie de los encofrados y de los materiales empotrados en el concreto.
A medida que el concreto es vaciado en las formas debe ser consolidado total y
uniformemente con vibradores elctrico y/o neumtico para asegurar que se forme
una pasta suficientemente densa y que pueda adherirse perfectamente a las
armaduras, que puede introducirse en las esquinas de los encofrados.
C.-

ACERO DE REFUERZO

El acero es un material obtenido de fundacin de altos hornos, para el refuerzo del

concreto generalmente logrado bajo las normas ASTM-A615 en base a su grado de
fluencia fy =4200/cm, carga de rotura 5,900 kg/cm., elongacin de 20 cm. con
mnimo 8%.
1

VARILLAS DE REFUERZO.- Varillas de acero destinadas a reforzar el concreto,

cumplir las Normas ASTM A615 G-60.

Las varillas deben estar libres de defectos, dobleces, y/o curvas, no se permitir
el redoblado ni el enderezamiento del acero obtenido en base a torsiones y otras
formas de trabajo en fro.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

17 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

FABRICACIN.- Todos los refuerzos debern cortarse a la medida y fabricadas

estrictamente como se indica en los planos detalles y dimensiones mostrados en
los planos.

ALMACN Y LIMPIEZA.- Los refuerzos se almacenarn fuera del contacto con el

suelo (preferiblemente cubiertos) y se mantendrn libre de tierra y de suciedad
aceite, grasa, oxidacin en lo evitable.

Antes de su colocacin en la estructura el refuerzo metlico deber limpiarse de

escamas de laminado, oxido y cualquier capa que pueda reducir su adherencia.
Cuando haya demorado en el vaciado del concreto, el refuerzo se Re inspeccionar y
se volver a limpiar cuando sea necesario.
1

ENDEREZAMIENTO Y REDOBLADO.- El refuerzo metlico no deber enderezarse

ni volver a doblar en forma tal que el material sea daado. Las barras con
retorcimientos o dobleces no mostrados en los planos no debern ser usados.

COLOCACIN DEL REFUERZO.- El refuerzo metlico se colocar exactamente en

posicin y se asegurar cualquier desplazamiento por medio del alambre de
hierro, clips adecuados en las intersecciones y se suspender por medio de
soportes metlicos. No se permitir soldar el refuerzo.

Todo el acero a utilizarse ser de grado 60, con un esfuerzo de fluencia de 4200
Kg/cm
D.-

CURADO Y PROTECCIN

El Contratista tomar todas las medidas para proteger las superficies terminadas de
concreto contra daos que puedan resultar de la construccin posterior de otros
elementos.
El contratista ser responsable de que las partes terminadas se mantengan en FORMA
satisfactorias hasta la aceptacin final de la obra.
Curado todo el concreto deber protegerse por un perodo de 7 (siete) das a fin de
evitar perdidas de humedad de la superficie. La prevencin de perdidas de humedad de
las superficies se efectuar mediante uno de los mtodos siguientes:
1.- Por procedimiento de riego por membrana.
2.- Regando continuamente con agua las superficies expuestas.
E.-

ENCOFRADOS Y DESENCOFRADO

Los encofrados deben ser adecuados para el trabajo a realizarse. Para todas las caras
terminadas que hayan de quedar expuestas, los encofrados debern construirse de
madera terciada, estn referidas a las vigas y columnas del pabelln.
El objeto principal es contener el concreto dndole la forma requerida, debiendo estar
de acuerdo con lo especificado en las normas de ACI-348-68. Estos deben tener la
capacidad suficiente para resistir la presin resultante de la colocacin y vibrado del
concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

18 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

En general el encofrado no deber quitarse hasta que el concreto se haya endurecido

suficientemente como para soportar con seguridad su propio peso, ms los
superpuestos que puedan colocarse sobre l. El encofrado se deber quitar segn
como a continuacin especfica (das despus del vaciado) como mnimo:
o
o
o
o
o
o

Encofrado de cimientos 12 horas

Encofrado de sobre cimientos 24 horas
Encofrado de columna 24 horas
Encofrado lateral para vigas principales y viguetas 2 das
Encofrado de fondo de losas 12 das
Encofrado de fondo de vigas principales 21 das

Los encofrados debern ser hermticos para prevenir la filtracin del mortero y
debern ser debidamente arriostradas o ligadas entre si, de manera que se mantenga
en la posicin y forma deseada con seguridad.
El tamao y distanciamiento o espaciado de los pies derechos y largueros debern ser
determinados por la naturaleza del trabajo y la altura del concreto a vaciarse,
quedando a criterio del Contratista dichos tamaos y espaciamiento, siendo de su
entera responsabilidad. El Supervisor deber aprobar el encofrado instalado antes del
vaciado.
Los tirantes para los encofrados debern ajustarse en longitud y debern ser de tal
tipo como para no dejar metal a menos de dos pulgadas de la superficie.
Inmediatamente despus de quitar los encofrados, la superficie de concreto deber
ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad deber ser tratada como lo
ordene el Contratista.
Las proporciones de concreto con cangrejeras debern picarse en la extensin que
abarquen tales defectos y el espacio rellenado o resanado con concreto o mortero y
terminado de tal manera que se obtenga una superficie de textura similar a la del
concreto circundante.
En algunos elementos tales como columnas y vigas principales quedarn con concreto
expuestas, para tal caso se deber usar madera tipo triplay de 19 mm
convenientemente protegidos con desmoldantes.
F.-

PROTECCIN PARA ESTRUCTURAS EXISTENTES

Si al realizar las excavaciones para cimentaciones obtenemos profundidades mayores

a las cimentaciones colindantes existentes, deber de calzarse dichas cimentaciones
existentes con concreto ciclopeo C:H 1:12 + 30% PG de 8 mximo deber
acompaarse con tablestacados o sistemas de apuntalamientos externos, el vaciado se
har en forma alternada, hasta la profundidad de la nueva cimentacin.
G.-

JUNTAS

Las juntas de construccin deben localizarse de tal manera que causen el menor
debilitamiento de la estructura. Toda junta de construccin a realizar ser sometida a
la aprobacin del Ingeniero Supervisor.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

19 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Para aplicar juntas de construccin se proceder a la limpieza de las caras quitando la

lechada superficial. Las juntas verticales se humedecern completamente y se
recubrirn con pasta de cemento antes de proceder al nuevo concreto.
H.-

ADITIVOS

Se permitir el uso de los aditivos tales como el uso de acelerante de fragua,

reductores de agua, plastificantes, impermeabilizantes, etc. siempre que sean de
calidad reconocida y comprobada, su empleo no autoriza a modificar el contenido de
cemento de la mezcla, traer las especificaciones tcnicas de los aditivos a utilizar.
El Ingeniero Supervisor debe aprobar previamente el uso de determinado aditivo, no
se permitir el uso de cloruro de calcio o productos que lo contengan.
I.-

ENSAYOS DE RESISTENCIA

El muestreo del concreto se har de acuerdo a ASTMC 172. (Norma ITINTEC 339.036),
la elaboracin de la probeta debe comenzar no mas tarde de 10 minutos despus del
muestreo y en una zona libre de vibraciones.
Las probetas sern moldeadas de acuerdo a la Norma ITINTEC 339.033 y siguiendo el
siguiente procedimiento:
*

Se llena el molde con concreto fresco hasta una altura aproximada de 1/3 de la
altura total, compactando a continuacin enrgicamente con la barra
compactadora mediante 25 golpes uniformemente repartidos en forma de espiral
comenzando por los bordes y terminando en el centro, golpeando en la misma
direccin del eje del molde.

Si despus de realizar la compactacin, la superficie presenta huecos, estos

debern cerrarse golpeando suavemente las paredes del molde con la misma
barra o con un martillo de goma.

Reciba la capa en formacin hasta lograr el llenado completo del molde. En la

ltima capa se coloca material en exceso, de tal manera que despus de la
compactacin pueda enrasarse a tope con el borde superior del molde sin
necesidad de aadir ms material.

Las probetas de concreto se curaran antes del ensayo conforme a ASTMC - 31.
Las pruebas de comprensin se rigen por ASTMC - 39.
Se har 4 ensayos por cada 50 m3., ejecutando diariamente.
Dos ensayos se probaran a los siete das y los otros dos a los 28 das.
Se har por lo menos un ensayo por da de trabajo el mismo que se probara a los 28
das con ensayos de probeta o cilindros.
J.

NESTLE PERU S.A.

DOSIFICACIN DE MEZCLA DE CONCRETO

AGOSTO 2014

PROY-ET-EVSC
001

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

HOJA:

20 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

El contratista al inicio de la obra, har los diseos de mezcla correspondientes, los

cuales debern estar avalados por algn Laboratorio competente especializado, con la
historia de todos los ensayos, realizados para llegar al diseo ptimo.
Los gastos de estos ensayos corrern por cuenta del Contratista; el diseo de mezcla
que proponga el Contratista ser aprobado previamente por el Ingeniero Supervisor
de Obra.
La dosificacin ser realizada en obra, el equipo empleado deber tener los
dispositivos convenientes para dosificar los materiales de acuerdo al diseo
aprobado.
Si el Contratista lo prefiere puede utilizar el sistema de dosificacin por peso seco, en
planta. En tal caso la dosificacin al peso del agua ser realizada en obra.
En el caso de usar Concreto Premezclado, este deber ser dosificado, mezclado,
transportado, entregado y controlado de acuerdo a la Norma ASTM C94. No se podr
emplear concreto que tenga mas de 1 horas mezclndose desde el momento que los
materiales comenzaron a ingresar al tambor mezclador
El Supervisor dispondr lo conveniente para el control de agregados en la planta, as
como el control de la dosificacin por peso.
Se deber guardar uniformidad en cuanto a la cantidad de material por cada tanda lo
cual garantizara homogeneidad en todo el proceso y posteriormente respecto a las
resistencias.
K.- CONSISTENCIA DEL CONCRETO
CLASES DE CONSTRUCCION

ASENTAMIENTO EN PULGADAS
MAXIMO
MINIMO
4
1

*Zapatas o placas reforzadas,

Columnas y pavimentos
*Zapatas sin armar y Muros ciclpeos 3
*Losas, vigas, Muros reforzados
4

1
1

Se recomienda usar los mayores Slump para los muros delgados, para concreto
expuesto y zonas con excesiva armadura.
Se regir por la norma A.S.T.M. C 143.

L.

MEZCLADO DE CONCRETO

Antes de iniciar cualquier preparacin, el equipo deber estar completamente limpio,

el agua que haya estado guardada en depsitos desde el da anterior ser eliminada,
llenndose los depsitos con agua fresca y limpia.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

21 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizar

uniformidad de mezcla en el tiempo prescrito.
El equipo deber contar con una tolva cargadora, tanque de almacenamiento de agua,
asimismo el dispositivo de descarga ser el conveniente para evitar la segregacin de
los agregados.
Si se emplea algn aditivo liquido ser incorporado y medido automticamente, la
solucin deber ser considerada como parte del agua de mezclado, si fuera en polvo
ser medido o pesado por volumen, esto de acuerdo a las recomendaciones del
fabricante, si se van a emplear dos o mas aditivos debern ser incorporados
separadamente a fin de evitar reacciones qumicas que puedan afectar la eficiencia de
cada una de ellos, el Contratista deber traer con anticipacin las especificaciones
tcnicas del aditivo requerido.
El concreto deber ser mezclado solo en la cantidad que se vaya a usar de inmediato,
el excedente ser eliminado. En caso de agregar una nueva carga a mezcladora
deber de ser descargada.
Se prohibir la adicin indiscriminada de agua que aumente el Slump.
El mezclado deber continuarse por lo menos durante 1 minutos, despus que
todos los materiales estn dentro del tambor, a menos que se muestre que un tiempo
menor es satisfactorio.
M.

COLOCACIN DE CONCRETO

Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido concluidos, estos debern
ser mojados y/o aceitados.
El refuerzo de fierro deber estar libre de xidos, aceites, pinturas y dems sustancias
extraas que puedan reducir evitar la adherencia del acero al concreto.
Toda sustancia extraa adherida al encofrado deber eliminarse. El encofrado no
deber tener exceso de humedad.
Para el caso de techo aligerado, se deber humedecer los ladrillos previamente al
vaciado del concreto. El Supervisor deber revisar el encofrado, refuerzo y otros, con
el fin de que el elemento se construya en ptimas FORMA, asimismo evitar omisiones
en la colocacin de redes de agua, desage, electricidad, especiales, etc.
El Supervisor deber hacer cambiar antes del vaciado los ladrillos defectuosos.
En general para evitar planos dbiles, se deber llegar a una velocidad y
sincronizacin que permita al vaciado uniforme, con esto se garantiza integracin
entre el concreto colocado y el que se esta colocando, especialmente el que esta entre
barras de refuerzo, no se colocara al concreto que este parcialmente endurecido o que
este contaminado.
Los separadores temporales colocados en las formas debern ser removidos cuando
el concreto haya llegado a la altura necesaria y por lo tanto haga que dichos
implementos sean innecesarios. Podrn quedarse cuando son de metal o concreto y si
previamente a sido aprobada ha su permanencia.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

22 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Deber evitarse la segregacin debido al manipuleo excesivo, las proporciones

superiores de muro y columnas debern ser llenados con concreto de asentamiento
igual al mnimo permisible.
Deber evitarse el golpe contra las formas con el fin de no producir segregaciones. Lo
correcto es que caiga en el centro de la seccin, usando para ello aditamento especial.
En caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sea necesario usar un
CHUTE, el proceso de chuceado deber evitar que el concreto golpee contra la cara
opuesta del encofrado, este podr sufrir segregaciones.
Cuando se tenga elementos de concreto de diferentes resistencias y que deban ser
ejecutados solidariamente, caso de vigas y viguetas, se colocara el primero el que
tenga mayor resistencia (vigas), dejando un exceso de este en las zonas donde ira el
concreto de menor resistencia (viguetas) se deber tener en cuenta para la ejecucin
solidaria que el concreto anterior este todava plstico y que no haya comenzado a
fraguar a menos que se tome una adecuada proteccin el concreto no deber ser
colocado durante lluvias fuertes, ya que el incremento de agua desvirtuara el cabal
comportamiento del mismo.
El vertido de concreto de losas de techos deber efectuarse evitando la concentracin
de grandes masas en reas reducidas.
En general el vaciado se har siguiendo las normas del Reglamento Nacional de
Edificaciones del Per, en cuanto a calidad y colocacin del material.
Se ha procurado especificar lo referente al concreto armado de una manera general,
ya que las indicaciones particulares al respecto a cada uno de los elementos
estructurales, se encuentran detalladas y especificadas en los planos respectivos.
N.

CONSOLIDACION Y FRAGUADO

Se har mediante vibraciones, su funcionamiento y velocidad ser a recomendaciones

de los fabricantes.
El Supervisor chequeara el tiempo suficiente para la adecuada consolidacin que se
manifiesta cuando una delgada pelcula de mortero aparece en la superficie del
concreto y todava se alcanza a ver el agregado grueso rodeado de mortero.
La consolidacin correcta requiriera que la velocidad de vaciado no sea mayor que la
vibracin.
El vibrador debe ser tal que embeba en concreto todas las barras de refuerzo y que
llegue a todas las esquinas, que queden embebidos todos los anclajes, sujetadores,
etc., y que se elimine las burbujas de aire por los vacos que puedan quedar y no
produzca segregaciones.
La distancia entre puntos de aplicacin del vibrador ser 45 a 75 cm. y en cada punto
se mantendr entre 5 y 10 segundos de tiempo.
Se deber tener vibradores de concreto de reserva en estado eficiente de
funcionamiento.

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS
NESTLE PERU S.A.

PROY-ET-EVSC
001
HOJA:

23 de 23

PROYECTO: EVAPORADOR STORK-CAJAMARCA

EMISIO
N:

11-08-2014

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS CIVILES

REVISIO
N

Se prevern puntos de nivelacin con referencia al encofrado para as vaciar la

cantidad exacta de concreto y obtener una superficie nivelada, segn, lo indiquen los
planos estructurales respectivos.
Se deber seguir las Normas ACI 306 y ACI 695 respecto a FORMA ambientales que
influyan en el vaciado.
Durante el fraguado en tiempo fro el concreto fresco deber estar bien protegido
contra las temperaturas de congelacin a fin de que la resistencia no sea mermada.
En el criterio de dosificacin deber estar incluido el concreto de variacin de fragua
debido a cambios de temperatura.
MTODO DE MEDICIN
Se har de acuerdo a la normado en el Reglamente Nacional de Metrados; es decir
para el concreto ser metro cbico (m3.) multiplicando el ancho por la altura y por la
longitud efectiva y en tramos que se cruzan se medir la interseccin una sola vez,
para el encofrado ser por metro cuadrado (m2) de cara efectiva en contacto con el
concreto colocado de acuerdo a lo indicado en planos, largo por altura y para el acero
de refuerzo en kilogramos (kg.)
FORMA DE PAGO
El pago de las partidas de concreto armado se har de acuerdo a sus medidas,
consideradas cuando estas se hayan concluido de acuerdo a la aprobacin de la
Supervisin, segn lo indicado en los planos y de acuerdo a las especificaciones
tcnicas, normas y las prcticas de la buena ingeniera.
ZAPATAS
CONCRETO f'c = 280 kg/ cm2 COLUMNAS PRE-MEZCLADO
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS
COLUMNAS (PEDESTALES)
CONCRETO f'c = 280 kg/ cm2 COLUMNAS PRE-MEZCLADO
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 kg/cm2

NESTLE PERU S.A.

AGOSTO 2014