Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Douglas A. Rodrigues
Consultor Nacional de Sade - Brasil
Mdico em trabalho assistencial com indgenas Kayap Metuktire, recm-contactados, Parque Indgena
do Xingu, 1970. Foto do acervo Projeto Xingu/EPM/Unifesp.
ndice
1
1.1
6
6
4
5
7.1
7.2
8
9
9.1
10
11
12
24
27
30
32
39
77
90
96
99
123
127
Relao de siglas
OTCA
IBGE
SPILNT ou SPI
OPAN
SIASI
FUNAI
DSEI
SUSA
EVS
UAE
SUCAM
SUS
SASI-SUS
DSY
FUNASA
CNS
CNSPI
COSAI
SESAI
PNASPI
CASAI
TI
CCIIRC
FPE
COPIRC
SAFPE
GTI
ONG
IIRC
CIMI
ISA
CTI
IIRSA
PAC
DASI
LALI
SUS
Quadro 1
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figura 5
Quadro 2
Quadro 3
Quadro 4
13
26
27
28
29
31
35
36
41
Quadro 5
69
Quadro 18
72
Quadro 19
Empreendimentos do PAC que afetam terras indgenas e/ou regies com presena
de ndios isolados e de recente contato no Brasil, 2013.............................................
bitos relacionados a surtos de doenas infecto-contagiosas em grupos de recente
contato, 2012-2013.....................................................................................................
Populao e principais doenas que acometem grupos de recente contato em 4
DSEI da regio Norte, Brasil, 2013............................................................................
bitos registrados entre grupos de recente contato, Brasil, janeiro a outubro de
2013............................................................................................................................
Populao indgena de Recente Contato, de acordo com a etnia e DSEI, Brasil,
2013............................................................................................................................
Quadro 20
Quadro 21
Quadro 22
Quadro 23
73
75
75
76
77
Apresentao
O presente trabalho o produto da consultoria indicada pela Secretaria Especial de
Sade indgena do Ministrio da Sade do Brasil e contratada pela Secretaria
Permanente da Organizao do Tratado de Cooperao Amaznica SP/OTCA,
organismo internacional com sede em Braslia.
O papa Paulo III deseja, a todos os fieis Cristos, que as presentes letras virem, sade e beno
Apostlica. A mesma Verdade, que nem pode enganar, nem ser enganada, quando mandava os
Pregadores de sua F a exercitar este offcio, sabemos que disse: Ide, & ensinai a todas as
gentes. A todas disse, indifferentemente, porque todas so capazes de receber a doutrina de
nossa F. Vendo isto, & envejando o comum inimigo da gerao humana, que sempre se
oppoem as boas obras, para que peream, inventou hum modo nunca dantes ouvido, pera
estorvar que a palavra de Deos no se pregasse as gentes, nem ellas se salvassem. Para isto
moveu alguns ministros seus, que desejosos de satisfazer a suas cobias, presumem affirmar a
cada passo, que os Indios das partes Occidentaes, & os do Meio dia, & as mais gentes, que
nestes nossos tempos tem chegado a nossa noticia, ho de ser tratados, & reduzidos a nosso
servio como animaes brutos, a titulo de que so inhabeis pera F Catholica & socapa de que
so incapazes de recebella, os poem em dura servido, & os affligem, & opprimem tanto, que
ainda a servido em que tem suas bestas, apenas he to grande como aquella copm que
affligem a esta gente. Nos outros, pois, que ainda que indignos, temos as vezes de Deos na
terra, & procuramos com todas as foras achar suas ovelhas, que ando perdidas fra de seu
rebanho, pera reduzillas a elle, pois este he nosso officio; conhecendo que aquelles mesmos
Indios, como verdadeiros homens, no somente so capazes da F de Christo, seno que
acodem a ella, correndo com grandissima promptido, segundo nos consta: & querendo prover
nestas cousas de remedio conveniente, com authoridade Apostolica, pello teor das presentes,
determinamos, & declaramos, que os ditos Indios, & todas as mais gentes que daqui em diante
vierem noticia dos Christos, ainda que estejo fra da F de Christo, no esto privados,
nem devem sello, de sua liberdade, nem do dominio de seus bens, & que no devem ser
reduzidos a servido. Declarando que os dittos Indios, & as demais gentes ho de ser
atrahidas, & convidadas ditta F de Christo, com pregao da palavra divina, & com o
exemplo de boa vida. E tudo o que em contrario desta determinao se fizer, seja em si de
nenhum valor, nem firmeza; no obstantes quaesquer cousas em contrario, nem as sobredittas,
nem outras, em qualquer maneira. Dada em Roma, anno de 1537, aos nove de Junho, no anno
terceiro de nosso Pontificado.
As guerras Justas foram definidas pela Carta Rgia de 1570, de dom Sebastio, como procedimentos legtimos para a
escravizao dos indgenas. Segundo Jacob Gorender, definiam-se guerras justas como sendo aquelas autorizadas pela Coroa e
pelos governadores coloniais ou aquelas travadas em legtima defesa contra ataque de tribos antropfagas. em GORENDER J.
O escravismo colonial So Paulo: tica, 1985 p. 490-491
invariavelmente,
grande
aumento
da
mortalidade
dada
grande
10
bacilos,
e vrus, sobretudo
vrus.(RIBEIRO, 1996).
Assim ocorreu com os Kaingang paulistas, que tiveram sua populao reduzida a
menos da metade nos primeiros anos aps o contato. Vejamos abaixo o relato do Dr.
Luiz Benedito Horta Barboza, da Escola Politcnica de So Paulo, que abandonou a
carreira docente para dedicar-se ao Servio de Proteo aos ndios e que testemunhou o
12
peito, sintomas que levavam adultos e crianas rapidamente morte (HEELAS, 1979;
RODRIGUES, 2013).
O sarampo, embora controlado no Brasil, ainda uma doena frequente em vrios
pases e sua introduo em territrio nacional uma grande preocupao das
autoridades sanitrias, especialmente em regies onde so menores as coberturas
vacinais como o caso de algumas terras indgenas, especialmente na Amaznia.
Uma epidemia de sarampo em um grupo isolado pode lev-lo beira da extino em
curto espao de tempo, como j vimos ocorrer em passado no muito distante.
13
14
15
Apenas como exemplos, podemos citar a situao fundiria dos Guarani Kaiow no Mato Grosso do Sul, o impacto sofrido
pelas etnias que que vivem em regies de grandes projetos agrcolas e de infra-estrutura como a construo da hidroeltrica de
Belo Monte, os conflitos para a demarcao da T.I. Xavante de Marawatsede, os projetos de leis e emendas Constituio visando
retirar direitos indgenas garantidos, como rever a demarcao das terras indgenas, possibilitar a explorao de recursos naturais
em terras indgenas, sempre sob a justificativa da necessidade de crescimento econmico do pas e de relevantes interesses
nacionais nunca claramente explicitados.
17
Neste texto o SPILTN ser chamado de SPI, sigla pela qual ficou mais conhecido.
18
19
20
21
As Leis Orgnicas da Sade, aprovadas dois anos depois, em 1990, (Leis 8080 e 8142
de 1990), conformam a base legal do Sistema nico de Sade (SUS) nome do sistema
de sade pblico do Brasil.
Um dos maiores desafios a serem enfrentados pelo SUS para a oferta de servios
adequados aos povos indgenas reside em uma de suas principais caractersticas, que
a tendncia a priorizar aes de sade voltadas para reas urbanas. Da forma como o
SUS foi sendo estruturado no Brasil, acumulou-se maior experincia na organizao
de servios para grandes aglomerados populacionais, dadas as caractersticas de
urbanizao da populao brasileira, da ordem de 84% (IBGE, 2010). Em
consequncia, a organizao e oferta de servios de sade para populaes rurais e
culturalmente diferenciadas encontra dificuldades e, por vezes, obstculos.
A forma original de concepo do SUS no levava em conta a populao indgena
como uma de suas prioridades, j que essa atribuio permanecera na FUNAI. O
Ministrio da Sade, portanto, s comea a acumular alguma experincia no
desenvolvimento de polticas para os grupos etnicamente diferenciados a partir de
1999, com a criao do Subsistema de Ateno Sade Indgena (SASI-SUS), sob
responsabilidade da esfera federal do SUS.
22
23
24
com
autonomia
administrativa,
oramentria,
financeira
A Poltica Nacional de Ateno Sade Indgena foi aprovada pela Portaria MS n. 354 de janeiro de 2002.disponvel em
http://189.28.128.100/dab/docs/geral/politica_nacional_saude_indigena.pdf
Apresentao do Departamento de Ateno sade da SESAI Sade indgena no Brasil em novembro de 2013.
A criao da SESAI deu-se pelo Decreto n0 7.336/2010. Neste decreto . Ministrio da Sade e a FUNASA teriam 180 dias para
a transio do subsistema. Esse prazo foi prorrogado por mais dois decretos, de nmero 7461 de 18/04/2011 e 7.530, de
21/07/2011, encerrando-se em 31 de dezembro de 2011.
6
25
26
O controle social
27
28
1 Alagoas/Sergipe
2 Altamira
3 Alto Rio Juru
4 Alto Rio Negro
5 Alto Rio Purus
6 Alto Rio Solimes
7 Amap e Norte do Par
8 Araguaia
9 Bahia
10 Cear
11 Cuiab
12 Guam-Tocantins
13 Kayap Mato Grosso
14 Kayap Par
15 Leste Roraima
16 Mdio Rio Solimes e
Afluentes
17 Manaus
18 Maranho
19 Mato Grosso do Sul
20 Minas Gerais e
Esprito Santo
21 Mdio Rio Purus
22 Interior Sul
23 Parintins
24 Pernambuco
25 Porto Velho
26 Potiguara
27 Rio Tapajs
28 Litoral Sul
29 Tocantins
30 Vale do javari
31 Vilhena
32 Xavante
33 Xingu
34 - Yanomami
29
DISTRITO SANITRIO
ESPECIAL NDIGENA
DIVISO DE
ATENO SADE
CASA DE
SADE
DO NDIO
POLOS BASE
SEO DE APOIO
ADMINISTRATIVO
SERVIO DE
RECURSOS
LOGSTICOS
SERVIO DE
ORAMENTO E
FINANAS
SERVIO
DE
RECURSOS
HUMANOS
POSTOS
DE SADE
(ALDEIAS)
Fonte: apresentao do Departamento de Ateno Sade da SESAI na Oficina Nacional de proteo sade e promoo de direitos de ndios
Isolados e de Recente Contato, Braslia, 2013
354 POLOS BASE: Com a funo de apoio tcnico e administrativo aos DSEI
e s Equipes Multidisciplinares em Sade (EMSI), localizados, na maioria das
vezes, nas terras indgenas;
30
SERVIO DE
EDIFICAES
E
SANEAMENTO
AMBIENTAL
Apresentao do Departamento de Ateno Sade da SESAI na Oficina Nacional de proteo sade e promoo de direitos
de ndios Isolados e de Recente Contato, Braslia, 2013
31
32
Disponvel em http://www.funai.gov.br/arquivos/conteudo/ouvidoria/pdf/acesso-a-informacao/Plano_plurianualPPA_2012-2015.pdf
33
10
Diretrizes de proteo para os povos indgenas em isolamento e contato inicial da regio Amaznica, Chaco e regio oriental
do Paraguai. ACNUDH, em cooperao com a AECID, Genebra, maio de 2012, pginas 10 e 11.
35
Yanomami
Zoe
Arara
Zo
Cachoeira Seca
FPE Cuminapanema
FPE Mdio Xingu
Arawet
Parakan
Arawet do Igarap
Ipixuna
Apyterewa
Akuntsu
Omer
FPE Guapor
Kano
Omer
FPE Guapor
Awa-Guaj
FPE Awa-Guaj
Piripkura
Suruwaha
Suruwaha
FPE Purus
Korubo
Vale do Javari
Uru-Eu-Wau-Wau
Av-Canoeiro
Uru-Eu-Wau-Wau
Av-Canoeiro
FPE Uru-Eu-Wau-Wau
CR Palmas
Juma
Hpdah, Yuhupde
Waimiri-Atroari
Total = 17
Juma
Rio Negro
Waimiri-Atroari
CR Madeira
CR Rio Negro
FPE Waimiri-Atroari
FPE Madeirinha-Juruena
Os Zo constituem uma experincia a parte, que pode servir como modelo bem sucedido de assistncia sade dos grupos de
recente contato no Brasil e dos que vivem em locais de difcil acesso na Amaznia.
36
Yanomami
Yekuana
Zo
Arara
Arawet
Parakan
Akuntsu
Kano
Awa-Guaj
Piripkura
Suruwaha
Korubo
Uru-Eu-Wau-Wau
Av-Canoeiro
Juma
Hupda, Yuhupde
Waimiri-Atroari
TERRA INDGENA
DSEI
Yanomami
Yanomami
Zo
Cachoeira Seca
Arawet do Igarap Ipixuna
Apyterewa
Omer
Omer
Awa, Alto Turiau, Car e Araribia
Piripkura
Zuruwaha
Vale do Javari
Uru-Eu-Wau-Wau
Av-Canoeiro
Juma
Rio Negro
Waimiri-Atroari
Yanomami
Yanomami
Guatoc
Altamira
Altamira
Altamira
Vilhena
Vilhena
Maranho
Porto Velho
Mdio Purus
Vale do Javari
Porto Velho
Araguaia
Porto Velho
Alto Rio Negro
no fornecido
37
38
39
12Nos
anos 1960, na FUNAI, foi criado o cargo de sertanista, reunindo servidores que realizavam
atraes de povos indgenas e tinham diversas origens funcionais. Atualmente, o cargo
regulamentado atravs da Portaria FUNAI 3628/87 (06/11/1987).
13
As frentes de Proteo Etnoambiental foram criadas pela portaria FUNAI N0 290/2000. A
Coordenao Geral de ndios Isolados e de recente contato foi criada pela reforma administrativa da
FUNAI, em 2012.
40
41
Vaz
Loebens e Neves
(2011)
23
47
70
No
informado
No informado
90
42
Referncia/Povo
Municpio
01
Isolados do rio
Envira
Feij
Jordo
AC
02
Isolados do Alto
Tarauac
Feij
Jordo
AC
03
Isolados
Xinane
Isolados na
Mamoadate
Santa Rosa
e Feij
Assis Brasil
e
Sena
Madureira
AC
04
do
TI
UF
AC
Situao
da
Terra
TI Kampa e
isolados
Registrada
TI Alto Tarauac
Registrada
TI Xinane Delimitada
Dentro e fora da
TI Mamoadate Registrada
Fonte
Riscos
Funai.
Comprovao
por sobrevos
Funai
e
indgenas
Kaxinaw
Cimi, Funai
Cimi, Funai,
indgenas
Jaminawa e
Manchineri
05
Isolados do rio
Chandless
Manuel
Urbano
e
Santa Rosa
AC
Sem
providncias
Indgenas
Kulina,
Ribeirinhos e
Cimi
06
Isolados
do
Igarap Tapada
Mncio
Lima
AC
Sem
providncias
Indgenas
Nawa
e
Nukini, Cimi
e Funai
07
Isolados do Rio
Inauini
AM
Hi-Merim
Dentro e fora da
TI Inauini/Teuini
- Registrada
TI Hi-Merim Registrada
Indgenas,
Funai e Cimi
08
Boca
Acre
Pauin
Tapau
do
e
AM
Funai e Cimi
43
grupos
de
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
09
Isolados
do
Igarap
Jacareba/Katauxi
Lbrea
e
Canutama
AM
10
Isolados do rio
Ipixuna e ParanIpixuna
Isolados do alto
rio Marmelos
Tapau
e
Canutama
11
Fonte
Riscos
Funai e Cimi
AM
Sem
providncias
Funai, Cimi,
Ribeirinhos
Humait,
Manicor,
Machadinho
do Oeste
Lbrea
AM/RO
Sem
providncias
Indgenas
Tenharim
Cimi
AM
Sem
providncias
Cimi
e
indgenas
Kaxarari
Cimi
e
indgenas
Kaxarari
Funai e ISA
Avano
da
frente
econmica do agronegcio
promovendo desmatamento
e monocultura da soja,
assentamento do Incra e
ecoturismo
rea de influncia da BR
319. Risco de contato e
conflitos com extrativistas
Construo
da
PCH
Tabajara (PAC2) e frente
econmica do agronegciomonocultura de soja
rea de influncia da
rodovia BR 317. Invaso de
fazendas
Invaso de fazendas e
projeto de construo de
PCH (PAC2)
12
Isolados
Kurekete
13
Isolados do rio
Ituxi
Lbrea
AM
Sem
providncias
14
Isolados
do
igarap Waranau
AM
TI Alto
Negro
Registrada
Rio
-
15
Isolados do rio
Uaups
AM
TI Alto
Negro
Registrada
Rio
-
Funai e ISA
16
Isolados do rio
Curicuari
AM
TI Alto
Negro
Registrada
Rio
-
Funai e ISA
17
Isolados
do
igarap do Natal
AM
Sem
providncias
Funai
18
Isolados
do
Igarap Bafuan
Isolados do baixo
rio Cauaburi
Santa Izabel
do
Rio
Negro e So
Gabriel da
Cachoeira
Santa Izabel
do
Rio
Negro e So
Gabriel da
Cachoeira
Santa Izabel
do
Rio
Negro e So
Gabriel da
Cachoeira
Santa Izabel
do
Rio
Negro
Izabel
do
Rio Negro
Santa Izabel
do
Rio
Negro
Tapau
AM
Sem
providncias
TI Yanomami Registrada
Funai
Cimi
Apu,
Sucurundi e
Cotriguau
Apu
e
Colniza
AM/MT
Sem
providncias
Sem
providncias
AM/MT
Ti Kawahiva do
rio
Pardo.
Identificada com
contestaes
judiciais
Uarini
AM
Sem
providncias
Funai, Cimi,
Indgenas
Arara, CintaLarga
e
mateiros
da
regio
Cimi
e
indgenas da
aldeia Miratu
19
20
21
Isolados
igarap Joari
Isolados
Bararati
do
Situao
da
Terra
Restrio de uso,
portaria Funai n0
215
de
03/03/2010
do
do
22
Isolados do rio
Pardo
23
Isolados do rio
Copaca/Uarini
AM
AM
Funai
Funai e Cimi
Explorao
madeireira,
garimpos,
fazendas
e
projetos de colonizao
Condomnio de fazendas e
grilagem no interior da TI;
invaso por madeireiros;
garimpo prximo, rea de
influncia da rodovia MT
206
Caadores e pescadores;
rea de influncia do
gasoduto
Urucu-TefCaruauri
44
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
24
Isolados do rio
Mataur
Manicor
AM
25
Isolados do Alto
Xeru
Itamarati
AM
26
Isolados
igarap Naua
do
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
27
Isolados do Rio
Branco/Itaquai
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
28
Isolados
igarap
Urucubaca
do
29
Situao
da
Terra
Dentro e fora da
TI Pinatuba Registrada
TI
Deni
e
Kanamari
do
Juru
Registrada
TI Vale do Javari
- Registrada
Fonte
Riscos
Cimi
e
indgenas da
aldeia Tracu
Indgenas
Kanamari
e
Cimi
Funai
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai, Cimi,
indgenas do
Vale do Javari
e CIVAJA
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
Isolados
do
igarap Alerta
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
30
Isolados
do
igarap Inferno
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
31
Isolados
do
igarap Lambana
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
32
Isolados do rio
Pedra
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte
AM
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
45
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
33
Isolados do rio
Itui
Benjamim
Constant,
Atalaia do
Norte e So
Paulo
de
Olivena
AM
34
Isolados do rio
Quixito
Isolados
do
igarap
So
Salvador
Isolados
do
igarap Cravo
Isolados
do
igarap Amburus
Isolados
do
igarap Flecheiras
Isolados do rio
Boia
Atalaia
Norte
Atalaia
Norte
do
AM
do
AM
Atalaia do
Norte
Atalaia do
Norte
Atalaia do
Norte
Juta e So
Paulo
de
Olivena
Barreirinha
e Itaituba
Rio
Muturur
AM
Bom jardim
e So Joo
do Caru
Bom
Jardim, Z
Doca,
Centro
Novo e so
Joo
do
Caru
Centro do
Guilherme,
Centro
Novo, Bom
Jardim
e
So Joo do
Caru
Amarante
do
Maranho,
Arame,
Santa Luzia,
Bom Jesus
das Selvas e
Buriticupu
Montes
Altos, Stio
Novo,
lajeado
Novo
MA
Ti
Caru
Registrada
MA
Ti Aw-Guaj Homologada
Funai, Cimi
MA
Sem
providncias
ISA,
indgenas
Kaapor
Invaso de madeireiros,
serrarias, construo ilegal
de estradas, desmatamento e
minerao
MA
TI Arariboia Registrada
Funai, Cimi
Invaso de madeireiros, e
caadores, construo ilegal
de estradas, queimadas
MA
TI Krikati
Homologada
Cimi,
indgenas
Krikati
Invaso de madeireiras
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Isolados do rio
Parauri
Isolados da Ti
Waipi
Isolados
igarap
Branca
Isolados
Guaj
do
gua
Aw-
44
Isolados da Rebio
Gurupi
45
46
Isolados da Serra
da Desordem
AM
AM
AM
AM/PA
AP
Situao
da Fonte
Terra
TI Vale do Javari Funai
- Registrada
TI Vale do Javari
- Registrada
TI Vale do Javari
- Registrada
Funai
TI Vale do Javari
- Registrada
TI Vale do Javari
- Registrada
TI Vale do Javari
- Registrada
Sem
providncias
Funai
Sem
providncias
TI
Waipi registrada
Funai
Riscos
Risco de contgio por
doenas que atingem os
grupos contatados da TI
Javari, em especial a gripe,
malria e hepatite B.
Invaso por pescadores e
caadores no vero
Funai
Funai
Funai
Funai
Funai,
Indgenas
Waipi
Funai, Cimi
Garimpo,
madeireira
explorao
46
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
47
Isolados
do
igarap Jararaca
MA
48
Isolados
do
igarap Bandeira,
igarap Mo de
Ona e Sessa da
Desordem
Isolados do rio
Moreru/Pacutinga
Centro
do
Guilherme,
Centro Novo
e Z Doca
Bom Jardim
e So joo
do Caru
49
Situao
da
Terra
Ti Alto Turiau Registrada
Fonte
Riscos
Cimi,
indgenas
Kaapor
Invaso de madeireiras,
serrarias, estradas ilegais,
queimadas
MA
Ti
Caru
Registrada
Funai, Cimi
Invaso de madeireiras,
estradas
ilegais,
desmatamento
Cotriguau
MT
Cimi, Funai
rea
de
assentamentos
Funai,
indgenas
Apiak, Cimi
Funai, Cimi,
Opan
Explorao
madeireira,
grandes fazendas, projetos
de construo de 07 PCH
Terra
invadida
por
fazendas. Risco de extino
Funai
Grandes
fazendas,
explorao madeireira
Frente de expanso do
agronegcio
50
Isolados Apiak
Apiacs
e
Alta Floresta
MT
Dentro e fora da
TI Escondido Registrada
GT da Funai
51
Isolados Kwahib
ou Piripikura do
rio Madeirinha
Isolados
do
Pontal
Isolados
Baixinhos do
Aripuan
Colniza
e
Rondolndia
MT
GT da Funai
Apiacs
MT
Aripuan
MT
Sem
providncias
Parque Indgena
Aripuan
Registrada
54
Isolados do Norte
da Ti Zor
Rondolndia,
Colniza
MT
TI
Zor
Registrada
55
Isolados do rio
Tenente Marques
Juna
MT
56
Isolados do rio
Cabixi
Comodoro
MT
Parque Indgena
Aripuan
Registrada
Sem
providncias
57
Isolados do rio
Iqu
Juna
MT
58
Isolados
Kaiap
PA
59
Isolados prximos
a TI Koatinemo
Isolados na Ti
Mekragnoti
no
Iriri Novo
So Felix do
Xingi,
Ourilndia
Altamira
Altamira, S.
Felix
do
Xingu,
Peixoto de
Aaevedo,
Matup
bidos
PA/MT
Marab
PA
52
53
60
na
TI
61
Isolados
do
Parque Indigena
do Tumucumaque
62
Isolados na Ti
Kikrin do Catet
63
Isolados da Serra
do Cachimbo
PA
PA
PA
Ti
EnawenNaw
Registrada
Ti Kaiap Registrada
Funai, Cimi,
Indgenas
Cinta-Larga e
Arara
Cimi,
indgenas
Zor
Funai, Cimi
Cimi,
indgenas
Maimand
Funai
migrao,
Fazendas e explorao
madeireira. Ficam dentro e
fora da TI Zor
Explorao madeireira
Explorao
madeireira,
grandes fazendas
Funai. ISA
Sem
providncias
TI Mekragnoti Registrada
Cimi
Parque Indgena
do
Tumucumaque Registrada
Ti Xikrin do
CatetRegistrada
Sem providncia
Funai, ISA
Funai, ISA
Complexo hidroeltrico do
Rio Xingu (Belo Monte)
Complexo hidroeltrico do
Rio Xingu (Belo Monte)
Cimi, ISA
Funai
47
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
64
Isolados
da
cabeceira do rio
Mapuera
Isolados do mdio
rio Cachorrinho
Isolados na TI
Bacaj
Oriximin
PA
Oriximin
PA
Altamira
PA
Isolados
do
Riozinho
do
Anfrzio
Isolados
do
Cuminapanema
Isolados do rio
Mapari
Altamira
PA
Sem
providncias
bidos
PA
Funai, Cimi
Oriximin,
bidos,
Alenquer,
Almerim,
Laranjal do
Jari
Almeirim,
Alto Alegre,
Alenquer
Chupiniguaia
PA/AP
Sem
providncias
Nos limites do
Parque Indgena
do
Tumucumaque
PA
Nos limites da
TI Paru DEste
Funai, Cimi
RO
Funai, Cimi
Pimenteira
RO
Portaria
de
Restrio
n0
1.283
(30/10/2009)
Sem
providncias
65
66
67
68
69
Situao
da
Terra
Sem
providncias
Fonte
Sem
providncias
TI Bacaj
resgistrada
Funai, Cimi
-
Funai, Cimi
Cimi,
indgenas
contatados da
TI Bacaj
Funai, Cimi,
ISA
Isolados do alto
rio Ipitinga
71
Isolados do rio
Tanauru ndios
do Buraco
72
Isolados
pntano do
Guapor
74
Isolados da Serra
do Ona (Jururei)
Alvorada do
Oeste, Urup
RO
Deciso judicial
favorvel
demarcao
Funai, Cimi
75
Isolados
Yraparaquara
RO
76
Isolados da Serra
da Cotia
Seringueiras,
So Miguel
do Guapor,
Costa
Marques,
GuajarMirim
GuajarMirim
77
Isolados do rio
Novo e cachoeira
do
rio Pacas
Novas
Isolados
do
Parque Estadual
do Guajar-Mirim
78
Complexo hidroeltrico do
Rio Xingu (Belo Monte)
Explorao
madeireira,
Garimpo, grilagem de
terras
Funai
70
do
rio
Riscos
Cimi
regionais
Terra
invadida
fazendas.
por
TI Uru-eu-wauwau - Registrada
Funai, Cimi
RO
Sem
providncias
Garimpos
nas
proximidades. Unidade de
conservao ambiental
GuajarMirim
RO
Sem
providncias
GuajarMirim, Nova
Mamor
RO
Sem
providncias
Cimi,
seringueiros,
indgenas
Tupari
Cimi,
seringueiros,
indgenas Oro
Wari
Cimi,
indgenas Oro
Wari
48
N0
Referncia/Povo
Municpio
UF
79
Isolados do rio
Mutum
RO
80
Isolados
do
Parque Nacional
do Bom Futuro
Isolados do rio
Formoso e JaciParan
Nova
Mamor,
Porto Velho
Porto Velho,
Buritis
81
82
83
84
Isolados
do
igarap
Karipuinha
Isolados do Rio
Jacund
Isolados
REBIO Jaru
da
85
Isolados do alto
rio Alala
86
Isolados
do
Monte Cabura
87
Isolados da Serra
da Estrutura
Isolados do alto
rio Jatap
Isolados na TI
Inwbohona
88
89
90
Situao
da
Terra
Sem
providncias
Fonte
Riscos
Cimi,
CUNPIR
RO
Sem
providncias
Nova
Mamor,
Buritis,
Campo Novo
RO
Sem
providncias
Grilagem
de
terras
pblicas,
explorao
madeireira, garimpo
Invaso das terras por
fazendas
Porto Velho
e Lbrea
AM/RO
Sem
providncias
Funai, Cimi,
indgenas
Karitiana
Cimi,
CUNPIR,
indgenas
Paacas
Novas
Funai, Cimi
Cujubim,
Itapu,
Candeias do
Jamari, Porto
Velho
Ji-Paran
RO
Sem
providncias
Funai, Cimi
RO
Sem
providncias
Cimi,
indgenas
Gavio
Arara
Funai
So
Sebastio do
Uatum, So
Jos
da
Baliza
Uiramut
AM/RR
Ti
WaimiriAtroari
Registrada
RR
Mucaja
RR
Caroebe
RR
Pium, Lagoa
da Confuso
TO
TI Raposa Serra
do
Sol
Registrada
Ti Yanomami Registrada
Sem
providncias
TI Inwbohona
- Homologada
Hidreltricas Madeira e
Jirau,
expanso
do
agronegcio
Explorao
madeireira,
prxima
Explorao
madeireira,
implantao de fazendas.
Sobreposio com REBIO
Jaru
Indgenas
Ingaric
Funai
Funai
Cimi,
indgenas
Karaj e Java
Funai
Isolados
de Minau
GO
Sem
Minau
(Avaprovidncias
Canoeiro)
Fonte: adaptado de LOEBENS e NEVES. Povos Isolados na Amaznia a luta pela sobrevivncia, 2011.
49
Adaptado de VAZ, Antenor, Isolados no Brasil Poltica de Estado: Da tutela para a Poltica de Direitos Uma Questo Resolvida? Brasil,
Iwgia,2011. http://www.iwgia.org/publications/search-pubs?publication_id=453
50
51
Quadro 6. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Aw-Guaj, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
39
Aw-GuajIgarap
Presdio/ Juriti:
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Caru Regularizada
MA
41
TI Araribia
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
confirmada
Arariboia
Regularizada
MA
66
Serra do Cip
Aw-Guaj
Desconhecida
Referncia No
trabalhada
Referncia
Informao
Fora deTI
MA
68
Igarap Mo de
Ona
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Referncia No
trabalhada
Referncia
Referncia
Aw Homologada
MA
Info s/ No
Igarap Mutum
Aw-Guaj
Aw Guaj
Informao
Fora de TI
MA
Info s/ No
Info s/ No
Info s/ No
Info s/ No
Rio Arraias
Rio Gurupi
Cana Brava
Igarap Jararaca
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw Guaj
N
N
N
N
n
n
n
n
Informao
Informao
Informao
Informao
TI Krikati
Rebiox Gurupi
Cana Brava
Alto Turiau
MA
MA
MA
MA
52
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
39
Aw-GuajIgarap
Presdio/ Juriti:
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Caru Regularizada
MA
41
TI Araribia
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
confirmada
Arariboia
Regularizada
MA
66
Serra do Cip
Aw-Guaj
Desconhecida
Referncia No
trabalhada
Referncia
Informao
Fora deTI
MA
68
Igarap Mo de
Ona
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Referncia No
trabalhada
Referncia
Referncia
Aw Homologada
MA
Info s/ No
Igarap Mutum
Aw-Guaj
Aw Guaj
Informao
Fora de TI
MA
Info s/ No
Info s/ No
Info s/ No
Info s/ No
Rio Arraias
Rio Gurupi
Cana Brava
Igarap Jararaca
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw Guaj
Aw-Guaj
Aw-Guaj
Aw Guaj
N
N
N
N
n
n
n
n
Informao
Informao
Informao
Informao
TI Krikati
Rebiox Gurupi
Cana Brava
Alto Turiau
MA
MA
MA
MA
53
Quadro 7. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Cuminapanema, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
34
35
Frente
Etnia
(possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
Cuminapanema Desconhecida
Referncia no trabalhada
Informao
Informao
Trombetas/ Mapuera
Cuminapanema Desconhecida
Referncia no trabalhada
Informao
Referncia
36
Rio Mapari
Cuminapanema Desconhecida
Referncia no trabalhada
Informao
Referncia
Fora de TI
PA
37
Alto Amapari
Cuminapanema Desconhecida
Referncia no trabalhada
Referncia
Referncia
Fora de TI
PA
44
Desconhecida,
Cuminapanema possivelmente
Waiana Apalai
Referncia no trabalhada
Informao
Referncia
Fora de TI
PA
65
Jari
Cuminapanema Desconhecida
Referncia no trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
PA
Trombetas/
Mapuera
Declarada
Identificao
Kaxuyana
UF
PA
PA
54
Quadro 8. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Guapor, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia
(possvel,
lngua)
Situao 2006
51
Massaco
Guapor
Desconhecida,
Possivelmente
Sirion
Referncia Confirmada
53
ndio do buraco/
Tanaru
Guapor
Desconhecida
Referncia Confirmada
54
Rio Tenente
Marques
Guapor
Desconhecida,
possivelmente
Nabikuara
Referncia no trabalhada
Referncia
Referncia
72
Emawen-Naw
(Rio Iqu)
Guapor
Desconhecida
Informao(vinculada a
54)
Informao
* (info
sem
nmero)
Corumbiara
Guapor
Desconhecida
Informao
Informao
Situao 2012
Situao 2013
Terra
Indgena
UF
Massaco
Regularizada
RO
Tanaru
Referncia Confirmada Referncia Confirmada
Restrio de
USO
Parque do
Aripuan
Regularizada
EnawenNaw
Regularizada
Fora de TI
RO
MT
MT
RO
55
Quadro 9. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Madeira, 2006, 2012, 2013.
Cod
Nome Referncia
Frente
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
11
Rio Mucuim //
JUMA
Madeira
desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
AM
(info sem
nmero)
Manicorezinho
Madeira
desconhecida
Informao
Informao
Fora de TI
AM
Ig. Preto
Madeira
desconhecida
Informao
Informao
TI Tenherim Ig Preto
AM
Rio Maici /
Piranh
Madeira
desconhecida
Informao
Informao
TI Pirah
AM
47
Cachoeira do
Remo
Madeira
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
RO
45
Bom Futuro
Madeira
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Referncia
Referncia
Fora de TI
RO
75
Rio Coti
Madeira
Desconhecida
Referncia
Referncia
Fora de TI
AM /
RO
70
Kaidjuwa
Madeira
Desconhecida
Referncia
Referncia
Tenharim Marmelos
Regularizada
AM
12
JacarebaKatawixi
Madeira
Conhecida Regionalmente
por Katawaixi
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Jacareba / Katauixi
Restrio de Uso
AM
(info sem
nmero)
(info sem
nmero)
Referncia no
trabalhada
56
Quadro 10. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Madeirinha-Juruena, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome
Referncia
Frente
Etnia (possvel,
Situao 2006
lngua)
56
Igarap Boca
da Mata
Madeirinha /
Desconhecida
Juruena
57
Mdio Rio
Branco
58
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
MT
Madeirinha /
Desconhecida
Juruena
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Aripuan //
Regularizada
MT
Arara do Rio
Branco
Madeirinha /
Desconhecida
Juruena
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Arara do Rio
Branco
Regularizada
MT
63
Norte da TO
Zor
Madeirinha /
Desconhecida
Juruena
Referncia no
trabalhada
informao
informao
Zor
Regularizada
RO
73
Serra do
Cachimbo
Madeirinha /
Desconhecida
Juruena
Informao
informao
Fora de TI
PA
Madeirinha / possivelmente
Juruena
Kaiabi
Informao
informao
Apiaks
MT
Madeirinha
/ Juruena
Desconhecida
Informao
Munduruku
PA
Referncia
Referncia
Fora de TI
AM/PA
Informao
Referncia
Fora de TI
AM
* (info
Rio dos
sem
Peixes
nmero)
* (info
Norte da
sem
Munduruku
nmero)
9
Rio Parauari
Madeirinha
/ Juruena
Desconhecida
10
Alto Rio
Canum
Madeirinha
/ Juruena
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Referncia no
trabalhada
57
Cod
Nome
Referncia
Frente
Etnia (possvel,
Situao 2006
lngua)
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
60
Igarap
Pacutinga
Madeirinha /
Juruena
Desconhecida
Referncia
Referncia
Fora de TI
MT
61
Pontal
Madeirinha /
Juruena
Pontal dos
Apiacs e
Isolados // em
estudo
MT
56
Igarap Bica
da Mata
Madeirinha /
Juruena
59
Kawahiva do
Rio Pardo
Madeirinha /
Juruena
Rio Pardo //
Em estudo //
Restrio de
Uso
MT
Referncia no
trabalhada
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Referncia
Referncia
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Tupi Kawahiv
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
58
Quadro 11. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Mdio Xingu, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome
Referncia
Frente
Etnia
(possvel,
lngua)
Situao 2006
40
Riozinho do
Anfrizo
Mdio
Xingu
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
42
Iriri Novo
Mdio
Xingu
Desconhecida,
Possivelmente
Kaiap
Referncia no
trabalhada
Info s/
No
Desconhecida
Info s/
No
Cabeceira do
Ipiaava
Cabeceira do
Ipiaava e
Bacaja
Info s/
No
Info s/
No
Info s/
No
Cab
Mdio
Piranhaquara Xingu
Mdio
Ig Mossor Xingu
Interfluvio
Mdio
Carajari
Xingu
Mdio
Xingu
Mdio
Xingu
43
Rio Fresco
Mdio
Xingu
81
Igarap Itata
Mdio
Xingu
UF
Informao
Cachoeira Seca
(em estudo)
PA
Informao
Informao
Menkragnoti
Regularizada
PA
Informao
Informao
TI Trincheira
Bacaj
PA
Informao
TI Arawetw Ig
Ipixuna
PA
Informao
Informao
Referncia no
trabalhada
Informao
Referncia
Kayap
Regularizada
PA
Referncia
Referncia
TI Restrio de
uso
PA
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida,
Possivelmente
Kaiap
Desconhecida
TI Trincheira
Bacaj
Fora de TI
Fora de TI
PA
PA
PA
59
Quadro 12. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Purus, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome
Referncia
Frente
Etnia
(possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
Referncia Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Hi Merim,
Homologada
AM
13
Hi-Merim
Purus
Hi-Merim,
Famlia
Lingstica
Araw
14
Igarap
Maburru
Purus
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
AM
Purus
Desconhecida
informao
Fora de TI
AM
Info s/ No Ig do Sol
Purus
Desconhecida
Informao
Fora de TI
AM
60
Quadro 13. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Uru-Eu-Wau-Wau, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
46
Igarap Oriente
UruEu_WauWau
Desconhecida
Referncia No
Trabalhada
Informao
Informao
Fora de TI
RO
49
Bananeira
UruEu_WauWau
Tupi Kawahiv
Referncia
Confirmada
Informao
Informao
vinculada a Ref
48
Uru-Eu-WauWau
Regularizada
RO
Informao
Informao
Uru-Eu-WauWau
Regularizada
RO
informao
Fora de TI
RO
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
UruDesconhecida,
Eu_Waupossivelmente
Wau
Amondawa
UruInfo s/ No
Baixo Cautrio
Eu_Wau- Desconhecida
Wau
Uru48
Cautrio
Eu_WauDesconhecida
Wau
UruJururei, Tupi
50
Serra da Ona / Jurure Eu_WauKawahiv
Wau
Info s/ No
Tiradentes
Uru-Eu-WauWau
Regularizada
Uru-Eu-WauWau
Regularizada
RO
RO
61
Quadro 14. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Vale do Javari, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome
Referncia
Frente
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra
Indgena
UF
22
Rio Pedra
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
V. Javari
Regularizada
AM
26
Igarap So
Salvador
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
V. Javari
Regularizada
AM
Informao
V. Javari
Regularizada
Informao
Fora de TI
Info S/ No
Info S/ No
Info S/ No
Info S/ No
27
28
29
15
Ig Pedro
Lopes
Curua
Ipixuna
Vale do
Javari
Desconhecida
Vale do
Javari
Desconhecida
Vale do
Javari
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Desconhecida
Informao
V. Javari
Regularizada
informao
Fora de TI
Referncia no
trabalhada
Referncia no
trabalhada
Referncia no
trabalhada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
V. Javari
Regularizada
AM
AM
AM
AM
Informao
Referncia
AM
Informao
Referncia
Informao
Referncia
Fora TI
AM
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
AM
62
Cod
Nome
Referncia
Frente
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra
Indgena
UF
16
Rio Itaqua
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
18
Igarap
Alerta
Vale do
Javari
Desconhecida,
possivelmente Kulina da
Famlia Lingstica
Araw
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
19
Igarap
Inferno
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
20
Rio Bia
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
FORA DE
TI
AM
21
Igarap
Lambana
Vale do
Javari
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
Rio Itu
Vale do
Javari
Korubo (Isolado),
Lngua pano
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
Rio Quixito
Vale do
Javari
Grupo Falante da
Lngua Pano
Referncia no
trabalhada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
AM
Referncia
Itu / Itaqua
sem nmero
Referncia
Rio
sem nmero Esquerdo
Vale do
Javari
Vale do
Javari
Korubo
Desconhecida
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
V. Javari
Regularizada
Referncia
Ig. So Jos
sem nmero
Vale do
Javari
Desconhecida
Informao
Referncia
Confirmada
V. Javari
Regularizada
23
25
AM
AM
AM
63
Quadro 15. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Waimiri-Atroari, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome
Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
WaimiriAtroari
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
80
Mdio
Macucua
WaimiriAtroari
Desconhecida
78
Rio Pitinga
WaimiriAtroari
Desconhecida
79
Cabeceira do
Camana
WaimiriAtroari
WaimiriAtroari
Terra Indgena
UF
Informao
Fora da TI
RR
Informao
Informao
Fora da TI
RR
Referncia
Referncia
Desconhecida
Referncia
Referncia
Pirititi
(Denominao
Waimiri-Atroari)
Referncia no
trabalhada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Trombetas
Mapuera
Declarada
Waimiri Atroari
Regularizada
Restrio de uso
RR
RR
RR, AM
64
Quadro 15. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Yanomami, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
Igarap Waranau
Yanomami
Possivelmente Maku
Referncia no
Trabalhada
Informao
Informao
AM
Rio Uauapes
Yanomami
Possivelmente Maku
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
AM
Rio Curicuriari
Yanomami
Possivelmente Maku
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
AM
Igarap do Natal
Yanomami
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
AM
Igarap Bafuan
Yanomami
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Informao
AM
(info sem
nmero)
Surucucu/Kataroa
Yanomami
Yanomami
(Puduthri)
Informao
Yanomami
Homologada
AM
Parawa u
Yanomami
Yanomami
(Xihouthri)
Informao
Rio Padauiri
Yanomami
Hoaxipokoproapethri
Informao
(info sem
nmero)
Awaris
Yanomami
Yanomami
Informao
Yanomami
Homologada
(info sem
nmero)
Surucucu/Wathou
Yanomami
Yanomami
Informao
Yanomami
Homologada
(info sem
nmero)
(info sem
nmero)
Yanomami
Homologada
Yanomami
Homologada
AM
65
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
(info sem
nmero)
Ig. Jacitara
Yanomami
Yanomami
Informao
Baixo Rio
Cauaburi
Yanomami
Desconhecida
Referncia no
trabalhada
Informao
Referncia
76
Serra da Estrutura /
Moxihattma
Yanomami
Desconhecida
Moxihattma.
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Terra Indgena
Yanomami
Homologada
Yanomami
Homologada
Yanomami
Homologada
UF
AM
AM
RR
66
Quadro 16. Referncias a grupos indgenas isolados sob responsabilidade da Frente de Proteo Etnoambiental Envira, 2006, 2012, 2013
Cod
Nome Referncia
Frente
Etnia (possvel,
lngua)
Situao 2006
Situao 2012
Situao 2013
Terra Indgena
UF
30
Xinane e Igarap do
Douro
Envira
Desconhecida,
possivelmente
Jaminaw- Pano
Referncia Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Alto Tarauac
Homologada
AC
31
Igarap Xinane e
Imbula
Envira
Desconhecida
Referncia Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
32
Rio Jaminaw
Envira
Desconhecida
Referncia Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
33
Envira
Masco
Referncia Confirmada
Referncia
Confirmada
Referncia
Confirmada
Mamoadate
Regularizada
AC
64
Igarap Tapada
Envira
Desconhecida
Informao
Referncia
Fora de TI
AC
71
Mascko-Piro
Envira
Mascko-Piro
Referncia
Informao
vinculada a ref
33
Mamoadate
AC
Kampa e
Isolados do Rio
Envira
Regularizado
Riozinho do
Alto Envira
Delimitada
AC
AC
67
Em Terras Indgenas
Informaes
54
16
Referncias no confirmadas
24
10
Referncias confirmadas
26
01
Fonte: CGIIRC/FUNAI, apresentao na Oficina Nacional de proteo sade e promoo de direitos dos povos indgenas
isolados e de recente contato. Braslia, novembro de 2013.
68
Fonte: VAZ, Antenor, Isolados no Brasil Poltica de Estado: Da Tutela para a Poltica de Direitos Uma Questo Resolvida? Brasil,
Iwgia,2011. http://www.iwgia.org/publications/search-pubs?publication_id=453
69
a
Fonte: VAZ, Antenor, Isolados no Brasil Poltica de Estado: Da tutela para a Poltica de Direitos Uma Questo Resolvida? Brasil,
Iwgia,2011. http://www.iwgia.org/publications/search-pubs?publication_id=453
70
71
Uma medida fundamental para proteo dos ndios isolados seu direito ao
isolamento, que se encontra ameaado, especialmente pelos grandes projetos de
infraestrutura em andamento na Amaznia Brasileira, com destaque para a Iniciativa
para a Integrao da Infraestrutura da Amrica do Sul - IIRSA14, no contexto macro
regional sul-americano, e o Programa de Acelerao do Crescimento PAC, no
contexto brasileiro, que tm em comum a proposta de desenvolver e integrar a
infraestrutura de transporte, energia e comunicao. Estes projetos pretendem
estabelecer corredores (areos, virios, ferrovirios e hidrovirios) para incrementar o
comrcio e estabelecer cadeias produtivas relacionadas diretamente com a explorao
dos recursos naturais renovveis e no renovveis, conectadas com os mercados do
mundo, principalmente da Amrica do Norte, Europa e sia. Outra ameaa que
merece destaque so as atividades ilegais relativas explorao madeireira, garimpos
e narcotrfico, que no abordaremos neste relatrio (quadro 5).
Com relao ao IIRSA, a realizao dos megaprojetos impe a remoo de barreiras
na Amaznia e Cordilheira dos Andes (sem nenhuma meno s populaes
originrias que ali habitam) ocupando as regies estratgicas com baixa densidade
populacional porm com grandes reservas de matrias primas e biodiversidade (VAZ,
2013). O mesmo autor cita outro pesquisador brasileiro, Carlos Walter PortoGonalves (apud VAZ, 2013):
Os eixos e os fluxos visam interligar portos e a integrao regional deve
cumprir o papel de integr-los competitivamente aos mercados mundiais.
Assim, ignorar a regiao e privilegiar os fluxos que circulam pelos
eixos implica reconfigurar / desconfigurar / configurar blocos de poder que
estavam antes conformados pelas unidades territoriais dos diferentes estados
que, no caso do Brasil , implicava os municipios e os e stados. Alm disso , ao
privilegiar uma integrao regional na perspectiva das oportunidades que se
14
Lanado em setembro de 2000, durante a reunio dos 12 presidentes sul-americanos e 350 empresrios latinoamericanos
realizada em Braslia, o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) apresentou o Plano de ao para a integrao da infraestrutura Sul-americana, disponvel em http://www.oei.es/oeivirt/cimeira2.htm
72
de
a interesses
12
01
02
Integrao
So
Francisco
01
Barragem
(B)
Cabo tico
(CO)
32
Porto (P)
Ferrovias
(FR)
19
Hidrovias
(HD)
02
Rodovias
(BR)
03
Linha de
Transmisso
(LT)
Refinarias
(R)
40
Gasoduto
(GD)
Gerao de
Energia
(UHE)
TIPOLOGIA
01
01
15
GONALVES, Carlos Walter Porto - Ou inventamos ou erramos. Encruzilhadas de Integrao Regional Sul-Americana,
2011., pag. 27
73
TOTAL
REFERNCIAS DE II
ATINGIDAS PELO PAC
TOTAL
00
Integrao
So Francisco
01
Barragem (B)
00
Porto (P)
09
00
00
00
01
00
00
00
00
00
00
00
00
00
33 Referncias
19
02
00
04
TOTAL
REFERNCIAS DE RC
ATINGIDAS PELO PAC
Cabo tico
(CO)
07
Ferrovias
(FR)
00
Hidrovias
(HD)
03
Rodovias
(BR)
21
Linha de
Transmisso
(LT)
Refinarias
(R)
REFERNCIAS de II e RC
ATINGIDAS PELO PAC
Gasoduto
(GD)
Quad
TIPOLOGIA ro
Gerao de
Energia
(UHE)
Quadro 19. Empreendimentos do PAC que afetam terras indgenas e/ou regies
com presena de ndios isolados e de recente contato no Brasil, 2013.
02
00
28 Referncias
02
01
00
03
00
00
05 Referncias
Fonte: VAZ A. Povos Indgenas Isolados e de Recente Contato no Brasil Polticas, direitos e problemticas. Trabalho
apresentado em maio de 2013, no Seminrio de Especialistas: Povos Indgenas em Isolamento Voluntrio e Contato Inicial nas
Amricas promovido pela CIDH OEA .
74
situaes, como no caso dos Waimiri-Atroari, as aes de sade correm por conta de
programas prprios, coordenados pela FUNAI com recursos financeiros especficos,
compensatrios pela instalao, em seus territrios, de obras de infraestrutura. Esses
projetos tem pouca articulao com a SESAI.
Nesse contexto estratgica a elaborao de Planos de Contingncia, com a
finalidade de reduzir os danos que ocorrem tanto em situaes de contato com grupos
de ndios isolados como nos surtos epidmicos de doenas infecto-contagiosas em
grupos de recente contato, com destaque para a as infeces respiratrias agudas,
diarreias de etiologia viral e doenas imunoprevenveis.
A alta vulnerabilidade sanitria dos povos isolados e de recente contato indicativa
da complexidade do problema, que deve abordado de forma interinstitucional,
interdisciplinar e colaborativa, com a participao de indgenas e especialistas de
diferentes reas do conhecimento como poltica, cincias sociais, sade coletiva e
indigenismo.
Uma importante fragilidade no SASI-SUS a ausncia de informaes
epidemiolgicas, de qualidade e disponveis, a respeito da populao indgena
assistida, dificultando o planejamento adequado das aes de sade. Os quadros
abaixo, apresentados pelo Departamento de Ateno Sade Indgena (DASI) da
SESAI durante a Oficina Nacional em novembro de 2013 demonstram o impacto de
surtos epidmicos de doenas infecto-contagiosas em comunidades indgenas de
recente contato.
75
Etnia
Ano Causa
DSEI Altamira
Parakan
Sndrome Respiratria
2012 Doena Diarreica Aguda
Hupda
Hupda
DSEI Guam-Tocantins
DSEI Guam-Tocantins
Zo`e
Zo`e
bitos
Suruwah
2013 Hepatite A
2012 /
2013 Malria
DSEI Altamira
Arawete
Sndrome Respiratria
2011 Doena Diarreica Aguda
Aguda
e
4
Aguda
e
3
Quadro 21. Populao e principais doenas que acometem grupos de recente contato
em 4 DSEI da regio Norte, Brasil, 2013.
DSEI ALTAMIRA
ETNIA(S) DE
Arawet; Parakan e Awa-Guaj
RECENTE CONTATO
Arara da Cachoeira Seca
Zo`
Suruwaha
POPULAO
268
150
PRINCIPAIS
DOENAS
REGISTRADAS
1.064
Doenas Respiratrias
Doenas Diarreicas
382
Doenas
Respiratrias;
Doenas
Doenas
Respiratrias;
Infecciosas e
Doenas Diarreicas;
parasitrias;
Doenas Infecciosas e
febre de origem
parasitrias
desconhecida;
malria.
MDIO
Doenas Respiratrias
Malria
76
Quadro 22. bitos registrados entre grupos de recente contato, Brasil, janeiro a
outubro de 2013.
ETNIA
NMERO DE BITOS
Arara
Parakan
Hpdah
Zo
Uru-eu-wau-wau
Korubo
Yanomami
Yekuana
147
1
AM
AP
MT
PA
RO
RR
Alto Rio Purus, Mdio Rio Purus, Vale do Javari, Mdio Rio Solimes, Alto Rio Solimes, Alto Rio
Negro, Parintins
Amap e Norte do Par
Araguaia e Kaiap Mato Grosso
Kayap Par, Guam-Tocantins, Altamira e Rio Tapajs
Porto Velho e Vilhena
Leste de Roraima e Yanomami
77
Quadro 23. Populao indgena de Recente Contato, de acordo com a etnia e DSEI,
Brasil, 2013.
DSEI
Altamira
ETNIA
SEXO
POPULAO
TOTAL
MASCULINO
FEMININO
Arara
Arawet
Parakan
Hpdah
Ava-Canoeiro
Zo
Waimiri-Atroari
Guaja
Suruah
Juma
Uru-Eu-Wau-Wau
Korubo
Akuntsu
Canoe
Yanomami
245
225
268
1.557
3
141
1
199
76
2
70
16
2
3
10.839
244
227
258
1.512
5
127
0
183
74
4
50
16
3
1
10.036
489
452
526
3.069
8
268
1
382
150
6
120
32
5
4
20.875
Yekuana
167
190
357
12.930
26.744
Total
13.814
Fonte: SIASI - CGMASI/SESAI/MS. Dados referentes a junho de 2013.
pesquisa bibliogrfica;
79
populao brasileira e no terem acesso, no caso dos isolados, imunizao ativa por
vacinas.
Outros fatores que concorrem para sua maior vulnerabilidade so sua forte relao e
dependncia do meio ambiente onde vivem e a possibilidade de contatos, ainda que
fugazes, com profissionais de sade, indigenistas e com populaes do entorno de
suas reas, em especial com grupos indgenas contatados que compartilham seus
territrios.
A grande vulnerabilidade sanitria dos povos indgenas isolados e de recente contato
exige do servio de sade competncias, habilidades e estruturas especficas para
proteger a sade desta populao, diminuir a mortalidade consequente a doenas
adquiridas pelo contato e mitigar seus efeitos deletrios nas condies de sade do
grupo.
capacitar profissionais de sade dos DSEI com IIRC para atuao junto a
esses povos, em ambientes de interculturalidade. Essa capacitao deve ser
80
ISA Instituto Socioambiental: www.socioambiental.org; CIMI Conselho Indigenista Missionrio: www.cimi.org.br; CTI
Centro de Trabalho Indigenista: www.trabalhoindigenista.org.br; OPAN Organizao Amaznia Nativa:
www.amazonianativa.org.br
16
81
evitar
contatos
ntimos,
troca
de
bens
de
consumo
alimentos
industrializados.
d) Preveno Secundria: consiste na adoo de medidas diferenciadas, rpidas e
eficazes de interveno, com o objetivo de evitar a alta morbi-mortalidade que se
instala por ocasio do contato e dos subsequentes surtos epidmicos que assolam
grupos de RC, colocando em risco sua sobrevivncia fsica e scio-cultural.
82
f) Interveno mnima:
De acordo com as necessidades, priorizando as aes indispensveis proteo da
sade dessa populao, como a imunizao. Deve ser evitada a presena de equipes
grandes e acesso de jornalistas e outros profissionais de mdia (o nmero de
componentes da equipe no deve exceder o nmero de indgenas do grupo contatado).
A presena de profissionais do sexo feminino fundamental para facilitar a
abordagem s mulheres.
O Plano de Contingncia para situaes emergenciais constitui uma ferramenta de
gesto com a finalidade de minimizar os efeitos negativos de situaes que pem em
risco a sade e a defesa da vida, o bem estar, a autodeterminao, e demais direitos
dos ndios isolados e de recente contato.
17 Decreto 7616 de 17/11/2011. Art. 2 A declarao de Emergncia em Sade Pblica de Importncia Nacional - ESPIN
ocorrer em situaes que demandem o emprego urgente de medidas de preveno, controle e conteno de riscos, danos e
agravos sade pblica. Art. 3 A ESPIN ser declarada em virtude da ocorrncia das seguintes situaes: I - epidemiolgicas;
II - de desastres; ou III - de desassistncia populao.
83
Definir oramento especfico para aes de sade dirigidas aos IIRC em casos
de surtos epidmicos e situaes de quebra de isolamento;
84
A.
Comunicao
de contato
pela FPE para
a CGIIRC
B.
Comunicao
de contato da
CRIIRC para a
SESAI
E.1
No
C.
Equipe de
Referncia
Nvel Central
E.1.2
Alerta
E.
Confirmao
F.1
Definio
de
Interven
o
FUNAI/SES
AI
E.2
Sim
D.
Alerta para
Equipes de
Referncia de
campo
F.1.1
Sim
F.1.2.1
No
F.1.1.1
Preparao Logistica
e insumos
F.1.2.2
Alerta
Legenda do fluxo:
F.1.1.2
Deslocamento
85
86
87
A.
Comunicao de
surto pelo DSEI
ou a
CGIIRC/Funai
SESAI
B.
Comunicao de
surto da
SESAI
para a
CGRIIRC e SVS
C.
Definio de
Interveno
Ministrio da
Sade e FUNAI
C.1
Preparao
Logstica e
insumos pelo
DSEI e FPE
C.2
Deslocamento
de Equipe de
Referncia de
Campo para a
rea
Legenda do fluxo:
A Comunicao de surto epidmico pelo DSEI ou CGIIRC/Funai SESAI em 24
horas;
B- Comunicao de surto epidmico pela SESAI para a Secretaria de Vigilncia em
Sade/SVS e CGIIRC;
C. Definio de Interveno pelo Ministrio da Sade Definir qual estratgia de
campo a ser utilizada pela equipe de sade, conforme previsto no Plano de
Contingncia local. Acionar outros rgos governamentais tais como Ministrio da
Defesa, FUNAI, universidades, secretarias de estados e municpios;
88
C.1. Preparao da logstica pelo DSEI e FPE para atuao da equipe de sade.
Monitoramento pela SESAI e CGIIRC;
C.2 Deslocamento da equipe de referncia para o campo.
b) Constituio de Equipes de Referncia
89
equipe deve atuar em campo junto aos povos indgenas se estiver com
sinais e/ou sintomas de febre e/ou gripe ou outras doenas contagiosas que
ofeream riscos para a sade desses povos. Deve ser definida a necessidade
de quarentena para a equipe, de cerca de uma semana, com objetivo
principal de prevenir a gripe nos integrantes da equipe. necessria a
incorporao de tecnologia de ponta para comunicao rpida e
georeferenciamento. A equipe dever contar com pelo menos uma
profissional do sexo feminino, como facilitadora da aproximao com as
mulheres indgenas.
das
reas
do
entorno
dos
povos
IIRC,
instituies
90
91
92
93
94
95
Referncias Bibliogrficas
AZEVEDO MM. Evoluo da Populao Indgena no Brasil. Disponvel em
www.funai.gov.br, acessado em novembro de 2013.
BLACK FL, Hierholzer W, Pinheiro F, Evans AF, Woodall JP, Opton EM et al.
Evidence for persistence of infectious agents in isolated human populations. Am. J.
Epidemiol. 1974 100(3): 230-250.
CARNEIRO MC. Poltica Indigenista no Sculo XIX. In: Cunha MC organizadora.
Histria dos ndios do Brasil. So Paulo: Cia das Letras; 1992, p. 133-154.
CONFALONIERI UEC. O Sistema nico de Sade e as Populaes indgenas; por uma
integrao diferenciada. Cad Saude Pub, Rio de Janeiro, 5 (4): 441-450 out/dez 1989.
COSTA DC. Poltica Indigenista e Assistncia Sade: Noel Nutels e o Servio de
Unidades Sanitrias Areas. Cad Sade Pblica, Rio de Janeiro, 4(3):388-401, out/dez,
1987.
DAVIS SH. Victims of the Miracle Development and the Indians of Brazil. New York:
Cambridge University Press, 1977.
FUNASA. Poltica Nacional de Ateno Sade dos Povos Indgenas. - 2 edio Braslia: Ministrio da Sade. Fundao Nacional de Sade, 2002.
Gandavo, PM. Tratado da Terra do Brasil. Histria da Provncia de Santa Cruz. Belo
Horizonte, Itatiaia, So Paulo, EDUSP, 1980.
GARNELO ML, MAQUIN AL. Financiamento do Subsistema de Sade Indgena nos
Planos Plurianuais (PPA) no Brasil. Projeto Sade e Condies de Vida de Povos
Indgenas na Amaznia. PRONEX/FAPEAM/CNPq. Manaus, 2013.
GORENDER J. O escravismo Colonial. So Paulo: tica, 1985 p. 490-91.
GUIDON, N. As ocupaes pr-histricas do Brasil. In: Cunha MC, organizadora.
Historia dos ndios do Brasil. So Paulo: Cia das Letras; 1992, p. 38-9.
HEELAS R. The Social Organization of Panara [tese]. University of Oxford, 1979.
LRY, J. Viagem Terra do Brasil. Belo Horizonte, Itatiaia, So Paulo, EDUSP, 1980.
LOEBENS FG, NEVES JLO (org). Povos indgenas isolados na Amaznia: a luta pela
sobrevivncia. EDUA, Manaus, 2011, 366 p.
MELTZER, DJ. Why dont we know when the first people came to North America.
American Antiquity. 1989; 54(3):471:90.
NACIONES UNIDAS DERECHOS HUMANOS, Oficina del Alto Comisionado.
Directrices de Proteccin para los Pueblos Indigenas en Aislamento Y en Contato Inicial
de la Regin Amaznica, el Gran Chaco y la regin oriental de Paraguay. Genebra, mayo
96
de 2012.
NIMUENDAJU K. Mapa Etno Histrico. IBGE edio fac-similar. Rio de Janeiro:
IBGE [Braslia-DF]: Ministrio da Educao, 2002. 94 p.
NUTELS N 1968, PAHO, Seventh Meeting of Advisory Commitee on Medical
Research, Washington D.C. Junho de 1968.
Oliveira JP e Freire CAR. A presena indgena na formao do Brasil. Braslia: MEC;
2006.
PAIM, J. S. A Reforma Sanitria e os Modelos Assistenciais. In: ROUQUAYROL, M. Z
& ALMEIDA FILHO. Epidemiologia & Sade, 5 edio, MEDSI, Rio de Janeiro, 1999,
p. 473-487.
POMPA, C. Religio como traduo: missionrios, tupi e tapuias no Brasil colonial.
Bauru, SP: EDUSC, 2003.
PUNTONI, P. A guerra dos brbaros: povos indgenas e a colonizao do serto nordeste
do Brasil, 1650-1720. So Paulo: Hucitec/Edusp/FAPESP, 2002.
RIBEIRO D. Convvio e Contaminao. In: Os ndios e a civilizao: a integrao das
populaes indgenas no Brasil moderno. Stima edio brasileira. So Paulo:
Companhia das Letras, 1996 p. 305-345.
RIBEIRO FAN. Avaliao do Programa Zo 2012-2013. Relatrio Tcnico
RICARDO CA, RICARDO F (org). Povos Indgenas no Brasil 2006 - 2010. Instituto
Socioambiental (ISA). So Paulo, 2011.
RODRIGUES D, MENDONA S. Poltica Indigenista de Sade no Brasil. Material
instrucional do Curso de Especializao em Sade Indgena da UNIFESP. Disponvel em
www.unifesp.br.
RODRIGUES D. Sade e Doena entre os Panar, povos indgena amaznico de contato
recente, 1975 2007. Tese [Doutorado]. EPM/UNIFESO, 2013.
SELAU MG. A poltica indigenista governamental: aspectos ideolgicos e
administrativos da ao mdico-sanitria entre as populaes indgenas brasileiras (1967
a 1988). Relatrio de pesquisa, Braslia, 1992 (mimeo).
SOUZA, M. A expresso amazonense: do colonialismo ao neocolonialismo. So Paulo:
Alfa-Omega, 1978.
SOUZA, M. A guerra popular de Ajuricaba. Manaus: Porantim jul 1979. Ano II, n.9,
p.8-9.
STADEN H. Duas Viagens ao Brasil. Belo Horizonte, Itatiaia, So Paulo, EDUSP, 1974.
THEVT A. As singularidades da Frana Antrtica. Belo Horizonte, Itatiaia, So Paulo,
EDUSP, 1978.
97
98
ANEXO I
Contexto
A oficina parte do programa Marco Estratgico para a elaborao de uma
agenda regional de proteo aos povos indgenas isolados e de contato inicial,
da Organizao do Tratado de Cooperao Amaznica OTCA, com a
participao da Bolvia, Brasil, Colombia, Equador, Guiana, Peru, Suriname e
Venezuela.
Objetivo Geral
Promover o intercmbio, registro e sistematizao de experincias, legislao
e metodologias de proteo territorial, promoo de direitos e estratgias de ateno
diferenciada sade dos povos indgenas isolados e de recente contato.
Objetivos Especficos
Metodologia
99
100
Ministrio da Defesa.
Ministrio do Desenvolvimento Social.
Ministrio da Educao.
Ministrio do Meio Ambiente.
Ministrio de Minas e Energia.
Ministrio de Planejamento, Oramento e Gesto.
101
102
103
Relatrio Final
Antenor Vaz Facilitador Nacional
Douglas Rodrigues Consultor Nacional de Sade
Contexto:
A realizao da oficina nacional foi recomendada pelo programa Marco Estratgico
para a elaborao de uma agenda regional de proteo aos Povos Indgenas
Isolados e de Contato Inicial, da Organizao do Tratado de Cooperao Amaznica
OTCA. Inicialmente estavam programadas duas oficinas, sendo a primeira para a
discusso especfica da ateno sade (a ser organizada pelo Consultor Nacional de
Sade contratado pela OTCA), e a segunda discusso de metodologias de proteo e
promoo de direitos (a ser organizada pelo Facilitador Nacional contratado pela
OTCA).
A partir da constatao de que a ateno sade no pode ser desvinculada da
proteo territorial e social e da promoo dos direitos indgenas os organizadores
propuseram coordenao tcnica da OTCA a realizao de uma nica oficina, com o
intuito de proporcionar a abordagem integral das necessidades dos grupos indgenas
isolados e de recente contato. Com a anuncia da coordenao tcnica da OTCA, a
oficina foi realizada em Braslia, no perodo de 18 a 21 de novembro de 2013, na sala
multiuso da sede central da FUNAI (SBS Quadra 02 Lote 14 Edifcio Cleto Meireles)
em Braslia.
Objetivo:
Promover o intercmbio de experincias, legislao e metodologias de proteo
territorial, promoo de direitos e estratgias de ateno diferenciada sade dos
Povos Indgenas Isolados e de Recente Contato.
Metodologia:
Foi realizada uma nica Oficina de Trabalho de 32 horas (8 perodos de 4 horas,
durante 4 dias) com a participao de diferentes setores do governo, instituies
104
Coordenao:
Antenor Vaz e Douglas Rodrigues (OTCA)
Apoio:
Felipe Parente, Felipe Lucena, Fernando de la Roca, Vera Lopes dos Santos e
Raiane Tafille
Pblico-alvo:
Representantes e trabalhadores da SESAI e FUNAI, de Ministrios que mantm
interface com a poltica indigenista (em especial a poltica de proteo para grupos
indgenas isolados e de recente contato), ONGs indigenistas e representantes
indgenas.
Desenvolvimento da Oficina:
As atividades foram intensas e tiveram a participao diria de 30 pessoas em mdia.
As mesas e rodas de debates seguiram um caminho que teve incio, nos dois primeiros
dias, com a apresentao do panorama atual dos grupos indgenas isolados e de
recente contato, nos recortes da poltica indigenista para estes povos (metodologia de
trabalho indigenista, situao fundiria, principais ameaas e problemas) e sanitrio
(perfil epidemiolgico e acesso a servios de sade por parte dos grupos de recente
contato). Em seguida discutiu-se os marcos jurdicos que norteiam a ateno sade
indgena e a proteo dos povos isolados e de recente contato. Infelizmente no
tivemos a participao (ou a justificativa de ausncia) de atores importantes como a
Secretaria Nacional de Articulao Social/PR, Procuradoria Federal Especializada na
FUNAI, Subchefia de Assuntos Jurdicos da Casa Civil/PR, Ministrio Pblico
Federal, Advocacia-Geral da Unio e da Secretaria de Direitos Humanos/PR,
Conselho Nacional de Justia, cujo convite ficou a cargo do representante da
Secretaria Nacional de Articulao Social/PR
Nas apresentaes e debates dos dois primeiros dias concluiu-se pela falta de
articulao adequada entre os diferentes setores do governo que tem interface com a
poltica indigenista e especialmente entre os dois rgos diretamente envolvidos com
essa poltica a FUNAI/MJ e a SESAI/MS, ressaltando que entre estes dois ltimos a
105
106
107
109
3.
4.
5.
6.
110
112
Cenarios e Desafios
1.
2.
3.
4.
5.
6.
113
114
115
AES EDUCACIONAIS
1. Apoio instrumentalizao de profissionais da rea da sade e de
outras reas, inclusive indigenistas, sobre as lnguas e culturas
indgenas do Brasil, especialmente lnguas e culturas das regies onde
esses profissionais atuam, no caso de contextos de ndios de recente
contato, ou onde podem vir a atuar, nos casos de regies onde h
presena de isolados.
2. Promoo de cursos ou treinamentos de profissionais de sade e outros
sobre aspectos fonolgicos e gramaticais, focalizando os aspectos
gramaticais e lexicais que revelam aspectos culturais dos povos que as
falam.
3. Cursos que focalizem estratgias de comunicao entre sertanistas e
profissionais da rea de sade com indgenas que procurarem o contato
ou que, em situaes de risco, devam ser contatados.
4. Cursos de lnguas indgenas com enfoques nas gramticas e em
aspectos culturais dessas lnguas que melhorem a comunicao dos
profissionais que atuam em reas de indgenas de recente contato com
esses ndios.
5. Elaborao de materiais lingusticos de apoio comunicao de
profissionais que atuam em contextos de ndios isolados.
MAPA DIGITAL
1. Criao de um mapa digital contendo as referncias de ndios isolados e as
TIs de ndios de recente contacto.
2. O mapa seria ao mesmo tempo um instrumento de localizao desses
povos e um banco de dados com informaes lingusticas e culturais sobre
eles ou sobre os provveis parentes dos isolados.
3. O mapa conteria informaes bibliogrficas, inclusive relatos de cronistas
e viajantes que percorreram a regio.
4. O mapa conteria relatrios tcnicos e documentos histricos sobre os
povos isolados ou de recente contacto.
5. O mapa conteria informaes sobre cultura material dos povos coletadas
pelos sertanistas em suas viagens de monitoramento e identificao de
referncias.
6. O mapa conteria dados lingusticos sonoros de lnguas de ndios de recente
contato e de indgenas que, embora vivam em semi-isolamento, j tiveram
sua lngua identificada.
116
117
119
CONCLUSO DO SEMINRIO:
Participantes:
NOME
Antenor Vaz
Altair Jos Algayer
Arlene Santos
Morais
Alicia Rolla
ngela Vargas
Clarise Jabur
Carlos Travassos
Carlos Perafan
Carlos Macedo
Conrado R. Otavio
Daniel R. Cangussu
Douglas Rodrigues
Denlson Pereira
Passos
Elias dos Santos
Bigio
Eustquio Soares
Eriverto Vargas
Fernando Ernesto
B. S.
Fernando de La
Roque
Fabrcio Amorim
Fabio Nogueira
Ribeiro
Felipe de Lucena R.
A.
RGO
OTCA / Consultor
FPE Guapor/FUNAI
FUNAI/COGEM
MAIL
uinala@yahoo.com
altairalgayer@gmail.com
arlene.morais@funai.gov.br
ISA
FNSUS/SAS/MS
CGIIRC/FUNAI
CGIIRC/FUNAI
BID
OTCA
CTI
FPE Purus / FUNAI
OTCA / Consultor
SESAI/CGMASI
alicia@socioambniental.org
angela.vargas@saude.gov.br
clarisse.jabur@funai.gov.br
carlos.travassos@funai.gov.br
carlospe@iadb.org
carlos.macedo@otca.org.br
conrado@trabalhoindigenista.org.br
cangussu.isolados@gmail.com
douglas.rodrigues@unifesp.br
denlson.passo@saude.gov.br
FPE Mad.
Juruena/FUNAI
Min. Defesa
TI. Vale do Javari
CGMT/FUNAI
eliasbigio@gmail.com
SESAI/DESESI
fernando.delaroque@saude.gov.br
FPE Vale do
Javari/FUNAI
FPE Cuminapanema
FUNAI
ASINT/ FUNAI
amorim.fabricio@yahoo.com.br
eustaquio.soares@defesa.gov.br
betomarubo@hotmail.com
fernando.sopra@funai.gov.br
fabaonr@gmail.com
felipe.alves@funai.gov.br
120
Fbio Amadeus R
da S.
Guilherme D.
Siviero
Guenter Fco.
Loebens
Guilherme
Fitzgibbon A. P.
Gustavo Vieira P
Cruz
Ivar Luiz V.
Busatto
Jaumir Marques
Ferreira
Jnio Oliveira
Coutinho
Jos Roberto Sobral
Joo Batista
Catalano
Jair Condor
Kate Tom de
Sousa
Kamila A Pacheco
Luana Alves de P. e
Silva
Leonardo Lenin
Mariana Amorim
Alencar
Marcello Mazzaro
Maria Aurina P
Diniz
Maria Anglica B
Fonto
Maria Pabont
Triana
Marta Lucia Pabon
Mauro Henrique M
Sousa
Mario Antonio
Jupter Silva
Maria Lia Silva
Zerbini
Mariana M. Ferron
Nikolas Castro
Santana
Natalia Shimada
Otavio Carvalho
MD / DESAS
fabioamadeumd@gmail.com
gdsiviero@hotmail.com
guenterfran@gmail.com
MME / DDH
guilherme.fitzgibbon@itamarati.gov.br
ASPAR / FUNAI
gustavo.cruz@funai.gov.br
OPAN
ivar@amazonianativa.org.br
DSEI-PVH/SESAI
jaumir.ferreira@saude.gov.br
SEAR / MMA
janio.coutinho@mma.gov.br
CGEEI/MEC
FPE Yanomami
jose.correia@mec.gov.br
joao.catalano@hotmail.com
tabriga@hotmail.com
FUNAI
FNSUS/SAS/MS
kamila.pacheco@funai.gov.br
luana.paula@saude.gov.br
CGIIRC/FUNAI
SESAI/MS
leonardo.santos@funai.gov.br
mariana.alencar@saude.gov.br
SESAI/DASI/CGMASI
MEC/GM/AI
marcello.mazzaro@saude.gov.br
mariadiniz@mec.gov.br
SESAI / DASI
maria.fontao@saude.gov.br
kate.sousa@saude.gov.br
martapabon@yahoo.com
mauro.sousa@mme.gov.br
FUNAI / CR Juru
SESAI/CGMASI
maria.zerbini@saude.gov.br
DASI/SESAI/MS
CGMASI/SESAI
mariana.ferron@saude.gov.br
nikolas.santana@saude.gov,br
DAS II / MRE
natalia.shimara@itamarati.gov.br
FUNAI/CGPC/COGEM otavio.carvalho@funai.gov.br
121
Paulo Sergio
Ribeiro
Rodrigo M Prates
Roberta A Cerri
Reis
Rita Potyguara
Renata Otto Diniz
Ricardo Verdum
Sirlene Bendazzoli
Sharon Austin
Shirley C. Dos
Santos
Sanderson C. S. de
Oliveira
Silvia Angelise S.
Almeida
Tmara A. Guedes
Tatiana Eustquia
M. P. M.
Terri Valle de
Aquino
Vera Lopes dos
Santos
MD
paulo.ribeiro@defesa.gov.br
EMCFA/MD
SESAI/DASI/CGAPSI
rodrigo.prates@defesa.gov.br
roberta.aguiar@saude.gov.br
CGEEI/MEC
CGIIRC/FUNAI
ABA
CGIIC/FUNAI
OTCA
CESIPAM/MD
rita.nascimento@mec.gov.br
tatadiniz@gmail.com
rverdum@gmail.com
sibendazzoli@uol.com.br
sharon.austin@otca.org.br
shirley.santos@sipam.gov.br
LALI / UNB
sandersoncs@gmail.com
FUNAI
silvia.almeida@funai.gov.br
SGTES/MS
PNCT/SUS/MS
tamara.guedes@saude.gov.br
tatiana.magalhaes@saude.gov.br
aquino.terri@gmail.com
SESAI/DASI/DIPROSI
veral.santos@saude.gov.br
122
123
DE JANEIRO DE 2014.
125
126
127
128
129
nselho.saude.gov.br/biblioteca/Relatorios/relat_final_4CNSI.pdf
Declarao das Naes Unidas sobre os Direitos dos Povos Indgenas
http://www.funai.gov.br/arquivos/conteudo/cogedi/pdf/LEGISLACAO_INDIGE
NISTA/Legislacao-Fundamental/ONU-13-09-2007.pdf
130