SS MAS ALLA DEL NEOLIBERALISMO SS ‘bro cono de pdginas y rico en contenido, Un vademécum para quienes trarstan con ios ojos abiertos y las manos activas por los ‘caminos de este fn de siglo Latinamericano. Simin Espinosa ‘jt utopia debe rcuperar Ia palabra. La esperanca nos debe devolver espacis libres pra In ceaiga, La reconstrccidn del horizone utpico en América Latina pasa nectaramente pot el eset la eoniencia individual al versa, 41a diferecia. "Vivir la fe en armenia eon un profundo respto fs coneienein individ gages mnsitoobligao pore cimeniamo, © r@us: | Patios oirinae $ ios. 98 cauruisyo vsoc040 128 HERMENEUTICA FEMINISTA DE LA LIBERACION? Una mirada retrospectiva sa Tamer Qusnaiste stems: Cee lar taemmcaress mate atincinasmes S'seats sees Suieisteninians uptime eaneee: En América Latina, Ia teologia y mente desafiadn por tou resldad seco remain 2 acter rat Scmeratmieyicns | Siiragenss semi euigaeedaty Thais Siatagee chen imewiteteis Sthomsae Gea eigtiaces aah igteetns f Soloman Sayer eetaewres iran oatemen BOMB aces eo ew me Ings. eve i eda por eka Gnesi dent la perp dee Rocacreiagee | Tyne em ete meee’ en fi ee meme | eke ime cmos fears oe ie ae Santali Boge se aces maa 2 Lae gue ast mse. ‘ronan: depmde muchas vcs del (rad de one oni palers dr, afl de de cos ‘egoel meno puede nsf y ‘tio por wage ns baranse Semeralnoviaiy ene ne ‘erent prnngetioe gu enen na 1, HERMENEUTICAY CONSTRUCCION DE LA ‘CONCTENCIA FEMINISTA ENAL. Con tne lids observa samestn fs dence de etc ola brmencatn Min feinst Pan cre pac, pro expec: ‘gees esos y btn elas en {eeminent sufentnete expaladst emo pr cl ese heme ltr sacred por mdi dele ee (ery caine de is paripanen Ae “oe Gear amie deen fes 2 st dcwn eye. “pore pe Siete 9 gn eh one ia ‘tan momo: atu fe ‘in Savon er THRE Hic pete monet mnnageadet {les por Pla gat Se or jres dogs psa o de profes Aetelogi qu os penitence as tetas Se nese Bemeca A fcr anges sun onan Iie yrs in gor tbo enamteno bemeduice Los congress os ter hago mane cian tinea fae Matos Sete de 1973, e» Buenos Aes, Aer fine de 1993. Br vet gue lnponsee 0 o engesoen o t0 tod vives» lr aortas ice uct an congeso fee mis meno a eee ede un Azo Poses tose (Tn atat dels oy, ny sa eset ciathemenstn ee Sean ae Io as deo mache vse oot iver rene a es ope, y 0 Ine miumas person, Esto tobi Snir noes Unt dvs ae rel ence de cman 8 a ‘te ewe pe ar, Pa ea i mer add 4 Por dep tna reas coms i Tee etne togany ‘Sateen er 9 bee concen fein, en os mvinictos tare cis tga que ate men lnigiss.y antl tbe debary Potala nee toe ts fey oa Se compen pre ‘ent Got motos dels pst He a nde y srs en el canna. ‘Los apne de cada ca responder se tc apc en di» foe Bees impos fan a Cooext eens poi, tle eal tour Sy intel cone movie fs stl pus epee etl: a cone ie nica pr A a tcl i rts ‘ind a Aner de Talogesy pores Statin en Ca ae ile ra ee ‘a oe, ‘lta I Eee ir dee ‘ote dln Sv Conk et {onde stunt acado ne fee. ef eo hae Gs tases lees 2. HERMENEUTICA FEMINISTA ENA DECADA DE LOS 705 Contertoeconémico, polit cls y telco los prin de tags des mov ‘mien poplars: smpesns te ano deme, de por de alas at J oot, Es en moc lochs reotwioaie ina l tends 6 os sy ue cata Ie 4s. po con In vrs be oa ene rept por spies on Gtr Ilias, qu semen tod por mao (pip be ead Se Sade forma ce ‘lene 7 glosaads las mst, Tos Sete ae me ‘nie eas plea, et rides los petit ue an tr una etre pope bib 9 sve ea igh catia oda sor elses de ts, gue tain en bia cide ta especiva de os pores Ain den dest nigeria cain * rhea oie ee Pe Aen 78 Se 9a po otGor strpos de Mel peo bara Shes de cade se lao ses cn steno dee bern Seve Secure dea agai en cae omic ons opie 9 wc dl Site conics alice poagonae (ports ews nase emp aoe dea iba in die sv etal ela ee tps cum etein ctr depo co ‘conte dope je aseme po. ‘ecomo lew tigen, To hee ‘tiny elo ela desde sop {lie pat los pokes. Loe tema find ‘emai ea, nes ee tedog ‘lepi,lGudselctier, yal Je i firse, Esoe-momestos Come née aun nls polis y teal Construcin de a conciencia feminist en el émbta dela teologia Lasers ibis yop sen lates dts stops elie Pea Se cael li dl desebrinien [Stet came ses Rtn opi Aisctiin,¥ tani cow sate ‘io elie yd peti al feet Exe po fue fda pr Genii Las jer comeszaron 9 Tesana espacio espcticn dene del spit del sete amp ue ata por "rain de soda. Panel quebec ds me fesse ase coo paso de pra ‘le eobemente pei. Che 0 exo Y se afm qe la mujer hee omg, or oat, ea ble a lca pr ia Iain erase 9 pola descr Se aye qe ea debi seagate lath por len ea Sere 2 calgier poeple, 0 sean et senate cn By diag con ovine enna earn ‘moro manos oe edna pene tendo Laplace edocs no Permits reamienoe Lares ‘ecaaban Ja lg y describe de is log Ls tele earn x ‘can iberin ects pal ay, no obmant, sigunoe spr de crisis tenia gee Hace oh pn pone et Incomes 6 ilog ‘Trompinies de reuse? ermenéatca desde a opresion aelanmjer eeu fs ion donde e haya ta lta pit elope 1s ec de as hes pot mete lune poplar y liane La etre Sete ser libros den read, E pot Se pr et Diot ono literal ati ee otai= es opis La xnpeca eorex | et ete Se ecoger slo males Splenda jn oe en primi. Tan: leo yess leis tio yoru prt co uci Se ‘tpl aes mr et ipl ‘por pte, opie pre oe ‘zc a open po er ate Las teatencas tdi et Ans mje irs da ii Semen acura de Detony Ma Anis es mje ge pean a ean nme pate dr Ba, poreemplo + Se mbaan tees de cata aes (ie psa sapere en rete ‘Salas, pr stings pobre. coma Aga mur oink Foro sve aay xe Enstos emer de rad iise [su anes e ote) nba Jehy econ. ‘nude evi ered ede le Bema a asl con todo el pueblo, especie cont Imejes gor son sble tienen ‘ein Ta las eae de a in ea ‘an ars scledal de gulnd enn ‘cry demctselrones eae hombres Langue inclivo ese momentono ay onic dl legaje ica. La evo To div emaseing geet Mee {05 lio aman ease nee Inco, perm lama no ene fon ls majes del mondo welspce, Sempoce ceo I aia feist Es ‘sipntenda cee als fortes. 3. HERMENEUTICO FEMINISTA EN LA DECADA DELOS aS. aj a mana dif de cee 9 Tein Masse a meres gs aa ‘ke como sje de pric ele (e Secomena suc ina nee Sia en elec en re. Cin ogi px pre de ls nee Ya owe crest psa ii In qe mujer eninge cae vind ple En ext Tae bute Sar lor potest on toe ‘ie enero yncomins Aisa tele. Nove tundonn ee ‘esi eclpen sabe ech posi ig pun eos yard peo s2 ‘aoe patties ees Ge: ‘ane ets den mage: Fogo ‘eins, jr iran ai ns ere como moje) In de achat roe des pues comer i ps ‘eames pceel mest de nealdszuostuwsuo v soon. Contests econémica, politico, ‘laa yteblegiee -Dess pan de visa palo, Cem route se oma el ceo de on set Se ve all a eferecene ‘guile populnes 7 upc am ts qe Incun coe at cada. “Tn lPrne Sntotsaen Meru, oman fee os des movment re folusonaie det ea Es uae ee esi suds cen cede (es Unmadas "scr ei coe Con Regen on insti de ‘aos Uns tapers represen [ate pues ala cea aia delat rch hans gb exmtringI a- Sinseen de Cane pact o- mens de Sata Foy Hg sien Plctamete camo pepeor a line, fogs yas comin dbs ree tego I dead et op sscecmo ura mala gue dean oo ‘Ses puelos eons ywalogas eb Sa Jno a woogie dra ‘pins ede fea neva rand ‘ons ype. Dead comes eles se ama p- ‘cn espe ty ae ar eas iesas Bro hs proses {po as etmiacions eres CLAY ConA den dn igen ates Secs ma pts gestion ala etogt de a ibean e ea. {50 Bsel ue engu vtzam pub fet conde docamete des Sapa Congas itentando cons ‘oboe Lites El eslago Le sd off eshindo pol veo prs Fendi eveos.¥casigds cone wen. ss wos wolsgco tanto rele jun mci vi gan en ena [Reto de Des hora homaa, elit den va ywotoga dee moet. tr eine de ei, epitand En es pel ini miles bien sob La mary guehcet telipin conor elo Sls tei, ues anna qe ln otenica no et Sora oe moje sao uae staan Se snp qs dy prota os deen congromene luk espera. Ik pags prin Ee el mis alo que da fuga of ecgento de elope ee Bass Ales, 1988 se celeb eeongeso se teogt regres Bada secret pr nico de lh emegensa Ge los Sets species, compet yor ol ‘movimiento de as meres, de not elope yase exe ae des ‘ela ture Telos Consiruccién de a concen feminists ex el ésbito de tesla (Cain vex mis mje an noro- ‘andoalatwologa Ess lene ‘epee taken toc meine ‘ee In robles de me a ‘Sand eltema eo ea sobre ame Et Ge Tas, ey Tee defo ‘orate hia i ae 188 sme oman laa oe ‘eo 88 fusteate sadn cousuaswoy soet040 124 os moments eid toe legico muy eoteceaicy parca Se cecson la eerie de a op- i pr poe done pi caine ese ic. Ene aes me aut ese ‘epesinh eel distal Y no ‘spe los momesoe sudo 1 habla Sole Is maj uo en tole deus (espe. Se efiza qe, ene ac elope ae ela epee ee ‘noe el dese dete er ee: ues "eeiparincinde as majeres yu cae vis se ates + eos aos, For dotnor ‘aerate, al Boschi Se te ot me se tc acne Ss tren a ee Scie da ein sss cn hy ou Feies.y pepe nea ms Scans cote owns Erertncenrotiocrrs te pe mc nme Ss ‘Sciam pus enc, ee foe at epee se ‘lm toler Alps ir gn td ces camden! En ee tempo 8 ian dilogs y sont con wSlgas emis cl po ‘ner mun Peon cnc Sa ‘jan mucho a er feito de oo. ermencaten dese a Sptica detamuler Sten ede oss pastas vene ‘rade dae I open dee 2 ple wus oe es eres {opimis sheracn eas etn se baee ‘sets elev del gu det ‘le Sempre sect del deo Beeps pea {gee eset, gue end 2s ‘ttn upsncies caro mae Se hj ings fein de ‘Dix Doms mae y ae S be ‘tape year heer se fern bs mes Taber cpa Se rata corp own. En at bce ee . ‘iva fle eB sa Fen pn mujesy om oee b ‘Beco Age ee seve 10 ona ee po Sic oats so ot ‘tua he mss dep ten yore ance es 1S mjc see Ase tomes y ‘jes sein vara cia "en rs de ry Pepi el comns ay ws aspects dynos be set mene roar en ta Bien 1, Una gu bac iba cere dee ese sobre Dio Ia cee iy sncricn Ag seta fn pts con beta ini bs alone Io eas, ner Sede pcr cpg 2. Ono querer vines qe asc (dtr gd oy Se ‘bie io consent spares las evs domsnntr ee co ini, com amr. abe ‘eg ye tems. Ene sto‘so rcpisrmsngvsoctDsD os 20013 mes 96 easzasye ¥cooemD 151 SE, to root se ecudan a6 tes sobe weis> une Reenetutia awed, ome, gue 5 et tn ta i scechaamyctabats Gaaricancne S| Tigmmmomcarmmegare hisses emt Gimensi6n lberadora a ls couega ye! busca wasceader ef texto, ver y analizar ENLA DECADA DE LOS 908. ‘import i declogia del reread total que = mms se scmargrers Sntcmioecc \ ntiee dm ee Ehekeen See | sumone eae Seeemnegieaa toiscomnis Rkehsamcmss, odmimamntens Sigeemmccw mse Siiiewscoss Sense Spite eeeemmanine Saute aber es Saisie Lessee EEESE oy reemmmamwniaen | Somecaeigieeieany Sanrio Tpeaeiecetes notre saetes | SOREN pres eee xtmaene Gl imesss | RiiLemectas ieeieomcse Sees Sa Siaceamucretseee, feted recom Suara ote ‘ent an Peels Seca aa Lagi ieee Leo iat Ot mp a an se Nea eee nme mame ang TE! om mer ao me rivilepiando y subrayando aquellos cacige para e! lenguaje inctosivo,estiem- ‘seta fase Bcofeminismo Holsic.'0 Jaren general sufte un debitamienta Sate Lerenciee Sieh nctt ates Sahyaatass GaGa Tacemee — Critonmiimplita —anueniaequam moun Siinlaehies Renchtateees | | SOS tater ee Tiiecenkenee Siyaeawemeese Sepatcrentt SScrnpiaiieenes | Gi .cn Sete Ail mmo ene Telnet ecien caged, SéShiange Soe seeiSicniediy eens Sin Sashenee ate ‘de mus criaaras, El acercamiento her “También se introduce Ia palabra femi- Golfo Pesto estemecen In ia de ooo Ie kaa ‘ede ere soot a Sones ielopeopolis a merce Se Tas ihin yeaa policies. enacts cece sown ‘Seoticoagl conte en vier ta smo dino delgado eos dts do para de Vespa ls eve Pore dicen poe Seaeren og femme ‘ud y oe movie popes ‘nen del Esprits va contain e-_ pemenna, cop ee pica dela ‘el enanenal sal a nda Con i try ese pease nds flaletangelo jee Se hl dear a iba coe os memos he ri ei (om 1989) deen jer Amos leno ferit fer leasce enelSlar do je ff sep enna oe cal, ys tay dos mts ince Se aco en ete momento stand een = flere hl sb we pte cova wn sibolo ie eos apres Meets de (cess aplasia por ha oe ‘Shins tedlge de Ende Union Jus y vida Ono eve ent ele Europa? Paes pane ered ‘meet Ie van de fern ‘das dfs Estee Uns a Pans A ‘oe aad pi de is elaiones (Fen Sensi on Nw Lossbigs dea igsa eases cle vate cena Sa Doge, fenetera Noses Engel, Pes reunion ene In agers pr unciamiros nen Lesprotnter ‘erewrn et Qatene conde Class [Basing els don eng ay promucamieas spucavor sont ‘merci de ego te oss ore me La contra Fro {et PinerMnd Toe Test bad n en fang Woke ean eae unit oman con uncon ‘rain i i Mohn a ay 10-1 Getrag yrepanderay rey" es ene emg fel ak (das ot Sitenbese 19350051 Maina rb Ba, 1 ae ‘oor Sees 138zonsrassua v socom temo" de Sito Dominga hay firms ‘Sones convaas Terns fo sean de tere 7 (eto aoe dela conga ep se ce senicomo wnt ue i mores imperanervelspeey ‘Spit Ese movmions force nes eros de ome El accent de {hips suse nuendo fan. Telos indies de tine acon andes de todo ei comes se han si yon Sapa ge Bresso cnt osimito se mujeres ha omado i ure ato. ‘be usb ef movimiento nee Lot ‘pores y os dfs radar» a fo Tosser ybementutes rocden de cia gated de dive tema Nese may cereus nue recent Geter yeldes nerfed ane vs evagslzcite, algunos abso a ‘erence Dior notes 20 Sstoms alle, esl ep St (preci day elders Slee y ear, lac ne oa sens. on pete aun gan ecoreslaegprnsa cap fa apuma haunt ced te end pre i na ar pepan ldo y toe. Las ion emer tts expan nar fe “oc prepare pe ane pein pre cxs pbs pare fe at oe cache dneri deln oad ead de eso, Necrat Preps sren come Sn le de Fass con lop esto comprm= tions ye el J reer mo m0 ‘Construccién de a concen {elas en Smita de En afar erate y esas mera front eee de Dios y de in sop. Peo pre) mo- ‘mem en gets relies en” La Iteomodiad en Is groducin tela ‘ig mcvanene.¥ pan no pce tt fs yo essen abr del rs femenio de Die y de tal Se reeonoce ran do gees ton ‘alors mh ee inputs som fe Tein, pao que coespoient ut ead ede y or ova tien teresa ue ee tn deo par tees eon darn tlie pts ‘ings s ence. none Gear oe ‘Sor dus wala tls oe Toque a etd hen hi tor fs teins parca. Yen ee ei Eo esgic eto or nce, acl Las ee aca tani drab toad ee pare ‘duro con ma sed dacs) telopco ys hemes ie fen ‘ecstasy soda yr aa ie sltacién de opin, y petecamente over n dco lip, as mae fe tnd gu lia fot eee ar sala con send sisson oes eer mjeres, Poo no, ‘eres ners © ingests hated a top extn pier tata gu fet tan eras atopaligasy Se i= Belo Eo fa, ea ngs ee: lip y meni own les de veipnt y pero sn evanand Lo ns suman «npr dees Fae ona prep Hermenkuten frist ‘elaliberaion sl ms oe ee ‘cio yf olin como une capers Dementica ‘Se sen eh pot ‘Samira etude ences marl 20 Props do la mar ye toca ow cn oscil de a enn Tan se "jn fs ets en donde presente "af lesa yl poe de ope dad serait, cw clita de Cana deo cantare Par oo aS usa taba ‘lips (on taclonmienta. cn i jets comes epeemolg, pot senna)" Setasc unr tos e toen el diss inde agi text Se ej ser por sel Tabi, ilaade tn exe sci emir cosayeda ele aaietpe Scatcnome ee baary amevodo revert lnelogi ssn Hy ncomaiad en lee Tot [pander ema clogs ons ise Tei eddy ts ellogi or ns smioceetiane. Se esnce gu a im ‘esces det emeralds Lengua incluvo Sesnune turin eminitay van despa Se propone refered con onbes seuss, comp gia fina 9 ‘era tint. op ee. Exglicumele seta const con wes emis pcb apnes 1 Op ne Fen, “abi ite Bacal ty 15 Gp rn Rhein Wiad mates sine me Une tagee i dip Beoccupa de qe exo pten pro feces eric de ineamercanci [Ce pepen fonder exis aie [shemendta alo femaiscen lis peowucionee bait de netos cls pres ye ste esti ‘escapes nesieles, 5. COFXISTENCIA DE LOS ‘TRES MOMENTOS Ess sn es ws ise ues peter ae lit elogssy bisa de Ai Tata Aga ay qe ste ecb tenia de ewer momen. Nose) stm lea, popes, de spencia reaps Insane 8 veers ence ‘neo de as Us en Is peasy ‘Ss ese asia. Tae a ge Subeayar gue a ima env ai ‘nen, es may ipa. Ques abe Fan ei ae ha ead extn sae rico sanaoe de og Sin es fon et ods Ie elope y is fay repr que susan aia ise, Dr fe ecomodsnd ese etm Jes a wabae ea sn Hosa yon Giocrsy woligco andetnca 3p ‘race Para mects ests et deco que race el nlc 9 tic, es ide senate ches ‘jee gue os iden sid, 00 plait co neo port [atu aimee vind abo ye ‘set Ee dor dean dee ee feoctem an jonas. La income we ‘Seuss a tae Ini See vette ute EEL, tintin Teac cece preci fordsicesascnemionesieral Nos as mje Yomi as gas ‘Smprendes peters iene ‘chin, por ruin gu as de ‘Secunia seme elo ces 1 abusing las eta berme: Es sveezos enchentos de mujere tela 7 bisa, ees mands tna reopen pond, ye dl pe Toe vemos de tara dete wa con ‘cen feiss has In teen laxién toa del pensaniento sto, pero sin scope co a eee (Et puto. La empicaliad dele mee ‘opr he svn ha encepe (Sle depatiacaliads de Dios, poo la ‘ocasig de ios late ce inn yang bj dase gue acer wa ayudar 8 uma 4) Dios 7p es jes Shi Ris Lim Bain Una preocupsciegeeaala 9 fae avert csi herman es oer fecal manent nti, eo (wl diame el ult er oe. ‘Agi ay moved, pos seo eo Ge contra apne xia sss ‘pen aig das was genera ‘lima sot inindn pena, Para a compress del ext esr, igus bss aulzan amie een. ‘oreo Las crea tine slo cando es fonciral ayuda a na soln ‘Sheree el ein on Bn cam as modaliesy sve ie peer sence ana an (Sela, Ades deeds WS Saito a + Medison y tetlexines pots fon grin frofundicud Nia ‘elipen Combis de brug y relxiso toin Ia cemaniadsbane Tos persr tes bbe, Devan Ieee ions popias loy Por gener os isn como pueéen set preset, on sins m0 {idee for eles popues, me ny cas ‘CONCLUSION La homens feminine can sep en Amen Laima ce ale (eed 20 ates. Losexfoqus del wabao cessrmasve v sock 010 198 eles wets va sino canbe de amdo 9 momentos Hse ees pls sis oo (elaconinc fei Loma de posi fein ha io y cua a ar de ves Jes por scones de vid cone 3 en par tls «ave codec e Limtentene mach woes nee (escent se como set ano. ‘comeran arcs fc eal eae ‘sfeminatOxm eva i I a jes css, raat om Joes yrs con movin nstae Ela, pr To general. tan sido genes as aad seein a a $edlogs pare ue suman cha es ere Un uma cette iL ‘od ster de gtr, S pet ‘ibe en forms een fs nse de coosets mao y dct a ar ‘newest se alate ‘nme der bias dogs cost Ire de posrin lies 9 rears Ni puss exptinent ta com ‘iad cree en lta Se is ‘roel sitn,roakment a Stony micas vce para ASS ‘lomo pr a stig paves ne ec i poze del eaten, y Fo ‘efi den extn de on gi ate (ea palace por pols naib: Sls, Se experinets iced er tabi Ia aati fens el aca slg, vin im meade cio pekerico que ass Is peocepacin onda plic, ial omit aon ge moms 0 fies coe tener aba de etn BSlcs teolgico, Estos hn do ape ‘send en lta dene mas (ade lps momen comegone ‘acta tee om icin alge. El seine Memeo Invert reragar el curso ice Sag srt spies, Sense comple” el dicrr ded a ferent fomening. La fee fe fonts 2 on meevo daca bic ‘lg con yu eats gee [En fase reset hay me epante faneor de pope gue eborcines compen atin de comenicey de mee pesmi er dpm de se etl: ‘ad Por ran ceomon qe el (Be, pets eps co ergy Fron de tology, Selene ba ice HACIA UNA TEOLOGIA QUE NACE DE LA PRACTICA DE LIBERACION DE LAS MUJERES tele Voge Centeno B. foc u papel en ini epee ence nq coos Gnleceyene losses qr Geceteneror a hc bao Ce jretaalaiionywoaidedqueimprine miscues y iad, pr el ero. (Gti atop soe temas iens qu han ede a fle elope stoma > Sciudo wen fen ole dela sum, qe ena mujer como Tcl; aunque esa no sempre haya far teokp en era porta hemor So pre enveleve, yma dou verse Spa prensa logs latayasesytoenlaisoa desig uaa peice de bere dels Sus cin Ea pesposcie oecly ajee Since, nor mean qe tb nel cago de le prodesie teclgea Norse renin ap emerge deni ‘eda un fgo cao por eo, pragma “da lect” y aos an de (hela mujer bs apres ple sn enim soy sree ‘ita soil y eae eedovencoet- laa duet Se eaxonc onl pear com ges de rote ene release que me de In pet 2 responsi sim del pote (quart L ‘mies stuns dent de Ia popamene dc. Pox eta rt, yt ‘apart a dens ees, cn ene |< ———————~ sn supe cia de ua seeioa Yabo incr de amie Quesate B teidis, que recja ex peapectva, Grapreirins) gg Fans. peoventsigeascncoraneclmsms Ande Seam {pode cates, pr el esonece eden conpobarco sain otal; od uty mao ot sa reso sna ton oct esarioes one ana pro {Sune lps nessa pucan nr ere pe ne Cra SSmamuconounacupininia’ Cio, Km 9 Mawel eta cono reo be ae Sis parr adver girs impactor an pw ‘amare ee Per a ped de (Tvl dealer sanaizanene ‘ras ag foc mora REARS CMS Ee Saeman eesti el pra