Sei sulla pagina 1di 114

La qualit del software

secondo il modello
ISO/IEC 9126
Modello, metriche e modalit di utilizzo nei progetti reali della qualit interna, esterna ed in uso
del software

"

"

# !$

&'

&
'

((

..................................................................... 6
( ) .................................... 7

............................................................................ 14
( ) ............................... 15
( ) ............................. 17
./ ................................................................. 18
&(( 0 .1 0 / ........................................................................ 19
2 0 .2 0 / ............................................................................. 20
3 4((
.4((
/ ......................................................................... 21
5
0 .5
0 / ........................................................... 21
! 6
0 .6
0 / ........................................................................ 22
3
,
( ) ............................................... 23
3
4((
.4((
...................................................................... 24
3
6
.6
/ ................................................................... 24
3
7
(
.7 ( / ........................................................................ 24
33 7
(
.7 (
................................................................. 24
*+
*
,

&
5
5
1
5
7
5

3
!
"
#

"
3

!
0

( ) ................................. 25
....................................................................................... 26
...................................................................................... 27
................................................... 27
..................................................................... 27
....................................... 28
................................................... 29

$$
6

3
3
3
3 3
3
3 !

&
6
6
'
,
'

.............................................................. 31
.............................................................................. 32
...................................................................................... 32
.................................................................... 33
......................................................................... 33
.............................................. 33
.............................................................................. 33

3 "
3

1
,

3
3
3
3 3
3
4
33
4
33
33
33
333
33
33!
3
,
3!
4
3!
3!
3!
3!3
3!
3!!
3"
4
3"
3"
3"
3"3

8 (
8 (
8 (
8

&(( 0
2 0
4((
5
6
0

&(( 0
2 0
4((
5
6
0
4((
6
7
7

......................................................................... 34
........................................ 34
0
.............................................................. 34
...................................... 35
( .................................................................... 36
........................................................................ 37
.................................................................................. 37
...................................................................... 38
......................................................................................... 39
.......................................................................................... 44
.............................................................................................. 49
............................................................................................ 55
0 ..................................................................................... 58
............................................................................................ 63
...................................................... 69
...................................................................... 70
......................................................................................... 70
.......................................................................................... 76
.............................................................................................. 81
............................................................................................ 89
0 ..................................................................................... 95
.......................................................................................... 100
...................................................................... 106
............................................................................................ 106
....................................................................................... 107
........................................................................................... 108
.................................................................................... 109

%& '

()
(

(
*+

()
9

9
;
7
(

+
+ 0
()

0:

+
6

((

()
+
(

((

:
:
(

()

<

+
+

0 =: ((

:
:
/

0
>

:
0
0
7

()
0

+
(

(
0

<
(

(
+ ((

( :
:
:

&

0
*
((

()

()
()
(

&

,
()

?
?

@
+

(
@

? 0

()

?
?

:
,

A@

9
(

:
:

00

:
()

0
0

(
((

0
(
C

C2 :

C
,

((
0

C 4

:
(

+
(

(
0 C,

(
<

C
:

C
6

()
+

0
(

9
*

:
:

()

()
7

*
0

((
@ ? +

@ ?
()

@
:

&
0
&
0

:
:
:
:
:
:

(
+ ((

&

(
+

0
(

'

:
*

0
0
(

+
+

+
2

:
:

+ ((
0

((

(
+

&

(:

,7>E,4' $ !

) )

'
*+

()
(

'
,
(
(

()
*

(
(

:
4+

+
+

@
(
@ -

((

0
+

:
:

? 9

*+

:
:
:
:

(
(

,
4

*
?

(
@ *

?
(

@F

(
,

<

0
(

:
:

(
4

0
:

>

(
((

:
:

(
C
+

*+

0
(

( :

((
(

G
(

B8
(

B 4+ 0

+
(

+
00

*+

(
+

(:
0 :

(
7

*+
F

(
0

<

:
+

*
+

)
C2

.
,

&

()
(
(

:
00

B2
*

,
(
0

<

*
;

0
(

,
()

3 *

((

C 4

(
+

:
:

+
(
+

'

(
?
(
*+ ((

()
((

. 3E 3

C 4+ (
(
(

0
(

B@ .
0

"E"

(
(
.

<
+
6

0
(

0 :

F
0

+
(

*
?

:
:

&

:
,

(
*

0
0
( H
()
+

*
()
:

((

((

:
:

+ (( 0
(( 0 .

0
()

:
:
:

,
+ ((

(
0 C,

6
?

C@ *

(
(
.

:
()
+

! *

<

0
+

(
I
+

:
:

(
00

(
,

(
0

(
0
H

H
" *

:
:

(
(

:
0

(
C

;
2
*

()
(
*
.

(
(

(
?

@
()

.
(

((

()

(
4+ 0

(
?(

:
:
:

*
@

2
0

1
I

()

+ (

1
&
1

2
6
1

0
(

()

'

0
;

+,7>
,7>E,4' $ !

()

(
*
.

+,7> +
!

:
:
F

0
,4' +
+ (

(
.

"

#
*

()
6
6
6
6

5
5
5
35

,7>E,4' $ !
()

(
0
0

&
0

()

5
,7>E,4' $ !

00

:
:
(

((
+

()
:

4+
:
4+
()

#1

5
5
/6

4 .

9 4 .
/9 4 #1

3
5
5
5

#1

,
/,

4 .

4 #1

3
/6
2/

4 ./5
4 #1
4 #1
4 ./
2/ ' <
1
4 ./6
4 #1
2
4 ./;
/

4 ./9
4 #1
4 ./:
4 #1
4 #1
4 ./
./5
1
2 8 4 .1
2 8 4 ./5
/73 4 $
2
1
# 3
1

2
24 ./5 # 4 #1
4 ./ $ ! 4 #1
4 ./ 4 #1
; 4 ./7 4 #1
5
2
3
4 ./,

5
=
/=

5
,

; 4 .
/; 4 #1

2
2/
4 #1
#1
2
2 /5
4 ./
4 #1
2
2/
#1
2
2
./

3
3
9 2
2
5
2 8

2
/

./,
#1
2 !
/
1
4 #1
4 ./6
2 8
4 ./6 4 # 3

,
7
6
5

4 #1

./;
2
2/
#1
2
/

4 #

4 #

#1
1

,
*

()
8

+((

4+0

()

:
:

5
+

$ %
&
* ()

+(
#!
!

'

'
!

"

!
5 4
- .

!$

!$

"

"

5 4
- . '

'

5 4
-

%
&

'

(
;
(
(

*
0

(
(

(
>

<

(
?

@H
+

:
:

?
@
H

@H
,
H

(
*

0
0

:
:
:
:
(:

&
7
.(
)

H
I

0 =
H(
()

F
(

:
:
:

F
()

,
F
(

0
()

& +

( :
?
8

+
*
<

4+

(:

*+0
((
(
@ G
0

+
J

? 0

*+
,7> #3
?

:
:
@

.
.

0
00

((
.3

00

&

()
00

G
0

*+0

(
((

*
<

(
(
6
:
?
( @ ?
:
?1
@
0 @ .,7>E,4' 3 $#:
0

<
(
?
*

@ 2

9
@ ?

<
0 @

(
*

""
/

4 >
1

'

&

(
"

'

&

(
!

:-

:
()
*
+

* (
3

(
(

,7>E,4' 3 $#:
,7>E,4' $ !:

$$#

;
0
6

(
+

()
+
(
(

(:
:

;
,

+
(

,
0
(

.( 0 =

) )
)
,

()
()
,

(
0
-

.(

:
((
:

(
*+

(( 0

'
)

,7>E,4' $ !
0

,
&

!!

"

22

#!!

4 .

"

'

22 4 .

3'
5

22

4 .

4 .

4 .

!
4 .

4 .
6

5
5
8

2
2

2
4 .

+ ,

. )$ )

.
2
8 4 .

7
5
8

5
3

2
4 .

2
4 .

' 1

(
:
:

()
0
()

(
0

(
=

$$ .-

*+
((

$$ .!

*+

4 .

/
()

4 .

( '

4 .

22
5

9 22

4 .

()

&

*+
9

()
(

$$ .!
*

()

(
?

:
:

.!

)$ ..

(
*+

()
00
(

&

*+

()
(
+(( 0

:
:

()
*
I

1
*

()

(
(

)$

..

'

()
()

&

:
(:

./

()
(
&

()

:
:

<

F
0

()
H

=
4

<
;

0
(

?
?
6

@.

:
(

@.
0

)$ ./

(
*+

()
+(( 0

# &

*+

()
&

(
,7>E,4' $ !

?(

@ ? (( 0 @
()
0
G

+ 0
(
(

()

*+ 0

0
()

+
I
0

:
@

? ((

0
+ 0

.0

) &
*

()

(
=
0

:
:

4
+

.$

) &

*+

()
*+ 0

+
+

+
(

()

&

*+
0
*+

()

()
I
()
( (

0
0

+
(
(

*+
+
+

1
(( 0
@

0 :

+
+

(
(

( 0

((

.()

?
+

@
(

)$

.0

, &

*+

()

:
+ 0

"

)$ /

*+

()

:
*

()

)
0

()

.
+((

:
:

()
+((

.1

)
,

()

0
(

./

$$

*+

()
(
*

)$

(:

)$ ."

*+

()

+((

1 )

)&

()
*
(

(:

()
0

?
0

()

@ I
( 0

(
0

,
0

:
:
:

()

$$ &

*+

.()

()

((
(

.#

&

()
(

()
(

:
*+

00

( 0

< :

.!

&
*

()
()

.1

3 -&
*

()
(

()

((

)$

)&

*+

()
0

&

()
0
.
@ I

)
0
0

()

?
0
0

.-

&

*+

()
0

((:
()

(
*+

.
()
(

*+ 0

0
0

0
(
+

< (

&

*+
0
< (

()
()

7
(

+
+

)$ .# 2
*

()
0

./

&
*
)

()

(:

(
0

0
()

+
?

,
0
?

)$

:
0
0

@ ?

&

*+

()
0

"

;
(

()
((
3*

0
:
:

,
:

>

((
+
,7>E,4' $ !:3(

:
.

#!
!

'

, ,

, ?

""

!"

' 1

()

((

(
(

"

*+

()
0

"

()

(
(

+ ((
*

=
(

"

$$

:
:

()
0
(

:
0

,
(

:
.

+ ((

""

$ ) /

()
(
+

(
*

(
+

!
(
I

&

) )

()

F
,

* F
6

< (
(

<
+ ((

(
()

<

:
9

@
+

<

0
@
9
(

()
@ ?

:
:

0 @
0

90

<

(
0

&

.
+

+
.

+
(
+ ((

&

.
.

.
.

.
.
.

.
.

4
$
$
$ %

! ) )

*
(

()

0 .

(
(

()

:
G
(

((
(

1
0

*
0

.
:
0
0

00

()
()
+

(
. (
0

(
:
((

(
(
*

0 :

()
(
,7>E,4' $ !:

*
+
()

()
*+

+
0

0
0

(
,7>E,4' $ !:
4 (
:
:

*
(

" +
2

$ )
)

! ) )

()

0
;

(
.

:
:

8
(

()

0
(

*
(

()

(
0

()

00
*

:
:
:
:

(
9

4+

((

>

1
*

!
?

)
@

()

((

*
()

(
+ .
+

0
()

<

+((

(:

)
+
(

(
(( 0

0
((

+
0

(:

0
*

,7>E,4' $ !:3(

!
$ )
*

0
G
,7>E,4' $ !

(
<

0
(

+
F
00
(

()

(( 0

()
0

((

00
0 F
0
(

00
00

:
:

F
()

()
0
()

:
0

F
0

,7>E,4' 3 $#: (
()

4 1

$$
$ )
+

()
:
0

(( 0

*
:
:

.
()
0

((

00

0
6

(
0

(
()

6
6

(
2
?

(
.

6
.

:
0
0 &

' J

00
+

6
()

"

$$

<

,7>E,4' $ !
0
()

()
*+

"

>

()

* (
,

((

( (

(
&
6

() :

6
'
,

(
(

'
1
* G 0

()

3
Il modello di ciclo di vita cui si fa riferimento nel documento quello descritto nelle norme ISO/IEC
12207: Information Technology Life Cycle Management System Life Cycle Processes e nelle relative guide allutilizzo del modello.

'/
6

0
3

=
.

'

6-

'

3
. /'
%
1

2*
.

6-

6-

@
.

=
?

?3

?3

?3

3
! 2
$

3
! 2
!

=
@

=
?3

?3

?3

=
?3

,
-

$
.

,
.

'

,
-

$
.

,
,
-

.
@

834
2
3

2
$
.
$
.

6
! 2

,
,
-

;
6

?3

?3

=
@

?3

?3

=
@

$
.
$
.

,
,
,
-

$.

,
-

$
.

$
.
$
.
$
.

"

()

(
00

()

:
,? :
@

(
9

@ *

:
? :

(
.

(
+

"
,
+

?
(

3 '

$ )

()

+
,

()

(
()

+
*

?
@ *

:
:

0
?

3 '

?
(

"

$ )

'

+
?

&
0

@
*
?

" "

0
?

(
*

((

:
:
:

0 .
?

4
0
?

0
@

"

@
@

@ *

) ' $ )

(
0 ?
@ ;

))

@
?

:
? :
:

:
:

@
G

@ &

?
+

:
:

@ *

"
,

:
+

*
(

?
?

@
@

@ *

((

" 4

$ )

+ 0
?
@

*
@

:
*

"

) $ )

'
7

7
8 (

F
F
(

3 8

"

'

&

4
(
(

.G 0

.
0

*+
&

4+0

<
>

:
:

<

:
:

7
' J
(
+ 0
((

+((
+

+((

0
+

+
(

:
:
:
:

0
0
,
0

()

3
2

5
5

4 .

,
7
6
5

9 4 .

5
5
2

.
2 !
4 .
2 8
3

2
2
2
2
4 .
2
2
2
2

4 .

5
5
B
5
,

B
B
5
5

4 .

4 .
4 .
4 .
.
2 8 4 .

3
3
9 2
2
5
2 8

,
B
B
B
5
3

5
5
5

2
24 .
4 .
4 .
; 4 .
5
2
3

5
,

4 .

4 .
4 .
2
4 .
2

5
,
B
,
5

4 .

5
B
,
5
5

4 .

5
5
B
,

.
2
2
2

"

"

.G 0

'' )'

((
((
(

.G 0

3 >

+
.

0
(

((

(&

, ,

.
4
/

5
5

4 .

,
7
6
5

9 4 .

.
2 !
4 .
2 8
3

5
5
5
2

4 .

4 .

2
24 .
4 .
4 .
; 4 .
5
2
3

3
2

5
,

4 .

4 .
4 .
2
4 .
2

4 .

4 .

.
;

"

4 .
4 .
4 .
.
2 8 4 .

3
3
9 2
2
5
2 8

5
=

2
2
2
2
4 .
2
2
2
2

.
2
2
2

0
,

<

.
( :
:

" "

((
0

.G 0
,

- ;

3
A

:
(

'

.
,

3
5

6-

2
2
2
2

6-

:
$

:
2

C
2

:
2
2

.
@

:
2

"

4+
((

0
. ()

(
0

.
(

*
(
9

((

(*

""

! ) )

()

()
4

()
G
*
,

(
(

(
.

( :

.
,
((

(+

""

. )$ )

* ?

(
()

( '

@
(

(
(

$$

* ?
(

+
2
(
( (

@
=
<

"
,
5 !
2

,
22

,
!

'
22

,D50B
5D 3

'
'A
'
'6

2
!

! 2

!3

>
E

BD
2
3

22

3'
22

!
$

,D50B
5D 3

'
'A
'
'6

2
3

! 2

$
!

!3

>
E

$
!
!
$

BD 3
2
/
C 1
(
2

22

'

'
22

G3

3 ?

'
'A
'
'6

2
E

! 2

,D50B
5D 3
BD
2

3
$
@/

$
!
!

$$

* ?

@
6
:
(

"
,
5

,
22

'

'
'

22
2

22

,D50B
5D 3
8
BD
2

'
22

22

2
$

,D50B
5D 3
8
22
$
BD

22 /

'
1

'
'A
'
'6

'
'A
'
'6

$
!
!
$

$
!
!
$

E
3

&

* ?

()

"
,

,
22

'

'
22

3 3
! 2

,D50B
5D 3

'
'
3

BD

'
'A
'
'6

$
!
!
$

'
$
/
C

F ; G3

C
3

1
%

$$
* ?

():

(
"
,

,
!

,
!

,D50B
5D 3
/ ! 1

'
'

3
! 2

'
'A
'
'6

3E
BD

$
!
!
$

'
$
;
2
!! 3

'

'
'

,D50B
5D 3

!! 3

'
'A
'
'6

3
2
!! 3
BD

'

$
!
!
$

3
$

'

,D50B
5D 3

2
'

/
1

'

'
'A
'
'6

$
!
!
$

E
BD

3
'

)$

)$ )

* ?

.
:

()
+

"
,
5
2

2
0

,
'

'
2

8!3
%
! 3

'

3
3
2

,D50B
5D 3
/ 0
$
3

2
1
%
3

!
E
BD 3
2
/ 0
1 $

'
'
!'

'
%
2
% ! 3
2
'
$
'A !
'
!
'6

'
'

'
!

3
$

)(

""

&

* ?

+ ((

()

+ ((

:
:

1
* ?

()

"
,
6

,
'

,D50B
5D 3

5F 6
$%
BF AB

$%

'
2

2
'

E
BD

/
63 2

,
32

8
!

'

,D50B
5D 3
E
BD 3

5F 6

32 '

BF 6
$%

'

/
(

'

,D50B
5D 3

5F ;
BF

E
BD

!
$
!
.

))

,D:
3

!
!

3
! 3

'

*
/
C

,
3
!
! 3

'
3 '
'

,D:
3
3
! 3

'

'
/

(1
C

B
!

$
C

F
5

2
C

3
! % ( 73
!
3

(F
%
A

5
!

3
%) ;

!
%&

3
3
3 / 33
3 3

F
2

%
'

%*

3
3
1% (

3
3

!
%)
3

F
%&

'
%

)&

)$

'

* ?

@
()

"
,

3
2

,D50B
5D 3
2
3
BD 3
2
4

22

2
2

'

,
2

'
2

!
5F 6
!
E

BF

,D50B
5D 3

BD
2

'

5F 6
$

2
!
3
E
3
H

BF

'
2

&

* ?

0
()

0
"
,

,
4 '

.
2

,D50B
5D 3
2

5F 6
BF

2
3

BD

'

'

H
44
2

'

3
!
'
'
'

2
/
,

.
8

,D50B
5D 3

5F 6
'

2
BD
C

F:

2
?

? $ >
@

2
3

'

BF

'

3
!
2

2 '

)*

)$

&

* ?

+
()

+ ((

.
:

+ ((

"
,
5
8

2
4

,
.

'
2

'
3 '

%
! 3
8

2
4

,D50B
5D 3
3

'
$

%
3

!
E

BD 3
3
$
!

'
3

%
2

! '
'

2
'
'A
'
'6

$
!
!
$

3
$

)+

""

# &

* ?
0

+
0

((

()

:
0 :

(
0

) &
I

()
+

* ?

:
@

()
<

"
,
3

,
22

'

,
22

3'
.
3 '

3
2

4 .
!

,D50B
5D 3

'
'A
'6

2
'

3
2
E
BD 3
2

2
4

'
3'

,D50B
5D 3

2
'
!

3
E
BD
2

$
!

'
'A
'6

$
!
$

) &

* ?
:

+
0

0
*+

+ ((

:
:

(
0

()

"
,
3
3
8

,
22
2

,
2

,D50B
5D 3

3
8
'

/$
1

2
!

3
3

'

'
'A
'6

$
!
$

E
BD
2

&

&
* ?

@
*

:
(:

(
,7> $ 3 :
()
:

. =
()

()

F
F

()

F
()

()
*

"
,

'

,D50B
5D 3

22
8

'
'A
'6

.E
BD

2
3

.
3
2

2
3
:

'

,D50B
5D 3
2
$

G '
3'

%
2

BD

3
3
2

2'

'
22 2
2
C 1

,D50B
5D 3
22 2
BD 3
22 2

$
!
$

'
E

$
!

( :
2 2

'
'A
'6

'
'
%

%
?

!
!

$
!

'
%
%
$
'
E
'

'
'A
'6

$
!
$

&

3
!!

'

,D50B
5D 3

2
3
2

2
'

3'
!!

'
'A
'6

'

2
E
BD 3
2

$
!

$
& =
!

7
!
!

!'

'

!
$'
22 % 3
22
'
22
3
!!
'
2
!
3%
3'
%
3
3
2
%
2 '
%
%

33

2
3

'
'
3'

!
!

2
-

$
G

!!
3
C

F:3

%
3

!
3
3

'

,D50B
5D 3
!! $
$ % 3
E
BD 3
3
!!

,D50B
5D 3
!! $
$ % 3
E
BD 3
3
!!

'
'A
'6

3 '
'

$
!
$

'
'A
'6

3 '
'

$
!
$

!!
2

$ '

&

* ?

()

"
,
5

,
.

'

,D

/-1
3
-

!
!

'

3
C

/
1
; G

'=
'
$
'A !
'6
$

22
F,

%
'

%;
%C

;
8

22 2
.

.
3

!
!

22 '
$

3
/
C

.
1

,D50B
5D 3
E
BD

'
22 4 '

'
'A
'6

$
!
$

3
'
22 4
$

22

'
$

'

22
C

F:3

%3
!! !3

!
2

2 %

3
! 2

&(

)$

, &

* ?

@
+

+
0

"
,
5

,
8 4 .

'
2

'
3 '

%
! 3
2
8 4 .

,D50B
5D 3
3

'
$

BD 3
3
$ $

'
%
E

'
3
'
'A
'
'6

%
2

! '
3'

$
!
!
$

&)

"""

)$

* ?

+ ((
()
+ ((

+ ((
0

(
(

(
(
+

:
:
:

+
()

)
;

()

0
(:
(

)
* ?

()
@

.
2

:
:

0
()
"
,

73

8
2

8
3 '
/ >
1

!
'

4
$

'

3
-

!
3%
%

2 0;

.
'
8 .

( 73
3

'

'

3
I
/

>
1

8
3
/ >
1 3
8 .
8
33
2
>

'
3
2

'

3
3
3

3
' 3
2
!

'
3

>

'

$
'
3
' 3
3
2
'
!
>
'

3'

$
'
3
' 3
3
2
'
!
>

&&

$$

* ?

+
)

()

&

:
:

0 ((
0
,(

0
+
(

(:

$
3

'

"
,
9 22

,
,

/
4

2
22
3
./
3
I >
1

.
%
3

'

3
3

'

'
$

!
3
3

'

1
3
!

>
1
/

8
3

>
>

!
'

'

3
3 !

&

)$

)$

* ?

+ ((

+
(

+ ((

"
,
5

,
8

'
2

'
3 '

%
! 3
8

,D50B
5D 3

3
$

2
2

%
3

'
3
3
'6

%
2

! '
'

BD 3
3
$ $
!

&*

""

1 )

)&

* ?

()

() $$ &
* ?

+
0

((

(
()

"
,
6 !

,
2

!'
2
!

2
!

,D50B
5D 3
2
!
E
BD 3

!
5F 6
'
3

$
BF

'
A !

,
!

'
$
3
2

'

$
,D50B
5D 3
!
E
BD 3
2

5F 6
2

$
'

BF

!
'

&+

&

* ?

(
((

((

()

"
,
3

,
.

'

3
3

,D / 1D
D!
D 33
D
,D50B
5D 3
$ 33

3
/
C
,
$

6 ! 2
3
$

1
3

'
'

33
! 3
3
2
/
C
C

F:

!
3

$
C

F:3
E-

3
BD
3
H

1
3
3

3
?,

%-

8
3

2
3
$
3
3

.@

?5
!

5F 6
3

'

$%

'
E

! 2
2
BF
,

'
'

%6 !
$

4
44

6
3
4

H3

'
3 '
'
3

.@

3
34

'

'
'

8 2

&

&
* ?

0
()

@
(

"
,

'

8
3

! '
'
'

$
2
3
/

,
8
3

8
3

'

.
3

3
/

H
3

4
$

$
1

8
3
'
3'
C 1

,D50B
5D 3
$ $$
3
3
$
3
2
E
BD 3
3
$
,D50B
5D 3
3
3
3
E
BD 3
3
$

5F 6
3

$
BF 6 !
3
$

'
'

'
! '
'

!
5F 6
'
BF
2

$
3

!'
!'

3 -&
* ?

@.

0
(

"
,
3

,
22

,
4
!

3
'

,D50B
5D 3

'
3

4
3
'
2
E

BD 3
4
,D50B
5D 3
2
$
3
/
? 4@1E
BD 3
2

'
3

( A
3

4 .

'

,
3
/

%4

BD
2

'
!

5F 6
3
BF
3

'
$

'
!

'
5F A
2
4

%
%

4 .
!

'

$
$
,D50B
5D 3

5F 6
3
BF
3

E
3
4

BF

2
$

)$

* ?

)&
+

0
(

:
:

0
"
,
5
4

2
.

,
3

'

,
2
%
! 3
2
3
.

'
'
3'

,D50B
5D 3
3

4'
!
3
BD 3
3
$ $
!

!
'
$
'
%
E

'
2
2
'A
'
'6

%
'
! 3 '
!
!
$

""

&

* ?
)

+
()

+ ((

(:

&

* ?

+
(

"
,
5

4 .

,
,

'

4
3

'

,D50B
5D 3
$
!
3 2
$E
BD 3

'6
'
2
3'

$
'
'A

$
!

2
K 3

'
'
3 '
'
$

4 . ! 2'

4'

2
-

22
! 2'

,D50B
5D 3
!
3
3 2
! 22
BD 3
2

'6
2

$
'
'A

$
!

$
( 5
4 .
834
$

'
'

4 .
$
3
3
3 2

,D50B
5D 3

'6
2

%
.
2

3
2
E
BD

3 2
34

'
'A

$
!

'

3
2
$

) 5
4 .
834

'
'

4 .

,D50B
5D 3

3
/

'

3 '

2
.8

.
'

34

3 2
3
E
BD 3
2
$
,D50B
5D 3
3
E
BD 3
2
$
3

'
'A

'

&

3
4 1%
.

'6
2

$
!

'

'6
2

$
'

'
'A

$
!

&

* ?

()

"
,
.

,
3

2 '

.
2
2
8

3
2

2 '
/

( ;
8

22 2
2

,
4 .

,D50B
5D 3
$
?
/
3
1
8
. 3
E
BD
3
$
,D50B
5D 3
/
1
!
3
3
8
2
E
BD 3

.
'

'
22 2 '

$
,D50B
5D 3
22 2

'
2
8

BD

6
@

2 '

6
3'

6
'
$
2

$
E

3
22 2

'
$

&

)$
* ?

+
)

()

:
:

"
,
.

,
'

'

2 3
.
!
2

!'
'

,D50B
5D 3
3
2
2

3
3 '

!
E

3
'

$
'

3
BD 3
3
$

'
'6
'6

'

&
* ?

0
0

@
()
+

+
:

"
,

,
.

.
!

22
$
2

'

,D50B
5D 3
3
3
$

'

!
'

22

6
'

E
BD 3
3

'
$

,
2
!

3
'
$ 3 '
$
2

,D50B
5D 3
3

A
2
3

!
!

6
'

2
BD
2

3
$

)$

&

* ?

0
(

+
+

0
"
,
5
.

,
4'

'
'
3'

2
%
! 3

2
4

,D50B
5D 3
3

!
%
'
$
'
%

.
! 3
2
3
E
BD 3
3
$ $

'
! 3 '

2
A

!
!

6
$

"

)
) )

$ )

:
5

7
+
*

)$

, & )

, & )

((

((
(

'62
*

(
)$

I
(

$ )

((

((
(

:
:
:

.
.

3"

'

"

)-

()

<
:
:

((
&
.
5
>

0
+

&
.

.
.

((

:
:
:

) )

$ )

8 ((

0
6

+
.

(
+

4+

:
((

0
! >

$ )

((
+

0
()

((
(

"
?

(:

"

. )$ )

((
0(
,

*
)

4+

:
:
:

F
((

+
(

'

$$ 6
+

=
(

"
,
5

3
2

,
22

2 '

,
!

22
.

22

'
22

3'
22

'
22

2
2

/4
)
$

4 .
2

'

>4 <

,
.
$
/4

!1
4'
$
H
>4 < '

,D
50B
5DC 3
$
!
. 8
E
BDC 3
$
,D
50B
5DC 3
3
E
BDC 3
2
$
,D
50B
5DC 3
$
BDC 3
2
$
,D
50B
5DC 3
3
$
$

!1

6
2 '
$
'
2 '
'
6
2 '
$

6
2 '
E

6
2 '
'
!!

2
E
BDC 3

2 '
'

$$ 6

@
F

((

"
,
5

,
22

,
22 ?

'
'

@
2

,D
50B
5DC 3

'

!
!

/
$ 1E

BDC 3
!
5

22

'
22 ?
2
!

@
4
!

,D
50B
5DC 3
2
8

6
$
$

E
BDC 3
!

&

2
(

0
0

0
+

"
,

,
22

34
22

,
/

'

'

22

3
3'

,D
50B
5DC 3
3
2
34

6
$

BDC 3
2
22
34
2

,
/
1

'

22
3

'
34
K
! '

,D
50B
5DC 3

6
$

34
E
BDC 3
8
34

'

*(

$$ 6
2

@
(

"
,

4 .

'

.
!

2
3

, D 50B
5DC 3
3
!
8 $

6
'

$
5 $
'

3
BDC 3

E
!

, D 50B
5DC 3
!
3
E
BDC 3

6
$

!
( ;

$
'

%
,

,D
50B
5DC 3

2
BDC 3

!'
!

*)

)$ 6

:
:

*+
(

(
F
(
"
,
5

,
2

,
2

3
3
5

'

'
'
!'
%

.
2

%
4
-

! 3

%
2

'
3
'
3'

, D 50B
5DC 3
3
$
E
BDC 3
3
, D 50B
5DC 3

'

'

'

2
%

'

4
'

'
'6
'
'

22
3
E
BDC 3
$

$
2
3

'
'
'

'
'6

'
4

*&

"

&

* ?

+ ((

0
+

(:
:

00

2
(

:
()

()

(
4

<

(
(

*
(

0
"
,
A

,
.

, D L/
DC 3

!
3

'6
'6

4 3

DC 3
3
3 E
A D A3

3
2

1 0 AM)
3 E

3
2
8 22
2
,

3 '
3

/N:
;1
3
3 3
?3
2
3 @
$ !?
@

Qualora il numero di errori effettivamente rilevati (E) risulti superiore alla stima effettuata (S), occorre verificare se la discrepanza sia dovuta ad un nostro problema nel rilevare gli errori o nellapplicare il
modello, oppure si tratti di inadeguatezza del modello. Nel secondo caso occorrer trovare un modello
pi adatto al nostro ambiente. Esistono diversi modelli statistici; occorre conoscerli, sperimentarli e, a
volte, usarne pi di uno prima di effettuare la stima pi attendibile.

( 73

3
8

'

,
$
3

2
3
/,7B 1&

'

'
!
'
$
.

3
.

, D ;0
; D 73
.
D 73
2
, D 50B
5DC 3
!
BDC 3

'6
'6

'
2

'
';
'6

'

!'
'
$

& ,

,
!
'
3
!

';
'6
'

BDC 3

$4 .%
4 .1
,
-

, D 50B
5DC 3
!

2
4 .%
2 %

, D 50B
5DC 3
H8

8
!

'6
'6

'
2

3
3
BDC 3
3 H

*
2

'

2
2

4
,

.
!

8
:

3
, D 50B
5DC 3
2

.F 5

%B

,
!

'6
'6

.
!
4

2
3
/

'
2

H!
3
8
BDC 3
!
3
2
, D 50B
5DC 3
!
!
3
4
2

'

2 '

'6
'6

'
2

'
'

31
BDC 3
2
4

Si tratta della metrica pi conosciuta come Mean Time Between Failures (MTBF).

**

)$

'

()
0

"
,
-

,
2 05

2
3

'

2 05
3

8
,
3

. !

!
! '

!'
3

3
8
/
C
,
2

'6
'6

'
!
2
3

/
2 '

.
1

!
!!

'
2
!

'

8 22

3 '

, D 50B
5DC 3
3 '
2
3
'
3
!
BDC 3
3
2
3
'

'6
'6

, D 50B
5DC 3
$
!!
!
BDC 3
2

'
';
'6
'6

2 '
'

F 84
4
3
H4

3
2
2
- $

4 1%

/5
>

/
2
'1% ( ,

'

'

!
!

'
2

'
2

,D
50B
5DC 3
3
BDC 3
2
3

03

'

3
4
/C

/5
2
2

*+

&

0
"
,

73 3
4 .

'

, D 3/710C
7D 7 3 3
3

3
3
3

'6
'6

'
2

'
2

'
2

%
/

.
1

/3

(
/

CDC 3
1

.
3
3

.
1

2
C

4
3

'

'
3'
3

3
3
4

'

8
%

3
3

F 84
3

%
2

3
%

44

3
, D 50B
5DC 3
'
3
4
BDC 3
2
!
8
, D 50B
5DC 3
'
2
3 $
3
'
BDC 3
2
, D 50B
5DC 3
3

'
2

'6
'6

'
2

'6
'6

'6
'6

'

'
2

3'

$
-

$
BDC 3
2
3 ?3 3 @
?
4 @

2
8

%
.

'
3

)$ 6

0
0

+ ((

00

"
,
5
2
4 .

,
'

!
2
! 3

'
%

4 .

3'

,D
50B
5DC 3
3
3
BDC 3
3
$
3

'
'

$%
3

'

! 3
2
3
'
$
'6

"

# &

* ?

(
,

:
@

&

;
,

(
:

(
'<

+
1
*
(

.
+

0
+

>

>

0 .
(

5
J

0
0

:
:
:

*
(

&

0
+

+
0
;

. =

9(
+

:
:

*
(

00

(
6

(:

) &
2

0
(

0
"

(
'

,
3
2

,
22

,
2

2
8
/

5
3

4 .

'

3
2
,
$

'
%
2

4
3
3

6
2 '
,

0
$

,
30
!
; G

, D 50B
5DC 3
3
BDC 3
2

, D 50B
5DC 3
30
!
BDC 3
30

6
'
4

22 '

22
(

3'

30

2 '

,
!

, D 50B
5DC 3
30

BDC 3
30
, D 50B
5DC 3

6
'
!

!
6
2 '

&

3
2

3
0

,
!
3

8
3
22

,
!
-

8
3

$
'

BDC 3
2
, D 50B
5DC 3
3
BDC 3
2
, D 50B
5DC 3
3
8
BDC 3

4
6
2 '
8

$
8

) &

(
(

+ ((

"
,

73

'

.
8

'

8 22
2
3
3

,
>

'
3'

7D 7 3
3

'
'

, D 3/71
7D 7 3
!
>
!

, D 50B
5DC 3
8

3
!
3

( 5

4 .

/
,

>
3

'

'
2 '

1
.

8
8
!'
3

>
BDC 3

)
3

'
2

8
, D 50B
5DC 3
3

.
22

3 '
2

8
3
2
8
BDC 3
2
!

!3
>

2
C

F;

3
> I

!
$O

6
2 '
'

3
3

>
1
!

% 8
3

'
3 '

!3

3!

+(

&
2

:
:
,7> $ 3 :

*
(
()
:

. =
()

()

F
F

()

F
()
*

"
,

,
2

,
8

.
3

'

3
3
3

3
!!
33
8
>

,
8
!

'

, D 50B
5DC 3
'
2
3
8
$
!
BDC 3
2
, D 7 607 7
7 6 D 73
!! ! '

6
/

4 '

4 '

4 '

.1

6
.1

!
7 7D 7 3
3
.

33

'
>

, D 50B
5DC 3
8
H
!
33
BDC 3
> !
3

>
6
>
.1
!

'

La metrica relativa a quanto realmente avviene rispetto a quanto ci si attende che avvenga definita
in letteratura come: WYSIWYG = What You See Is What You Get, letteralemente Ci che vedi ci
che ottieni.

+)

( A
4

4 .

,
/

'

.
2

3
8 22

)
3

, D ' 50B
5DC 3
8
2
3
BDC 3

3
!!

4 .
8

,
8
3
3

.
H !
3
3

!!

8
2
3
, D ' 50B
5 D 73
8
3
8

2
8

,
2
8

'

$
'

H !
!

'

2
!!

3 '

$
'

H !
3
3
3
!!

* 73

22
'

'

22

3'
!! /

4 '

4 '

4 '

4 '

.1

!!

4
B D 73
2
8
2
, D 50B
5DC 3
8
2
8
!!
BDC 3
2

6
.1
3 '

6
.1

'

3'
3

, D 50B
5DC 3
8
2

4 '

2
3

!!

/
.1

'

& 5
3

BDC 3
2
,D 3 3
3/710C
7D 7 3

33

D
22
'

6
.1

8
33
8
CDC 3

'
3

+&

+;

4 .

,
2

- 2
H !
!

8
!!

, D 50B
5DC 3
8
BDC 3
2

3
8
!!

22 2

$
H !

2
.

'

22
22 2
!

2 '

:3

5
2

'
$ '

,
2

3
4
$

4 '

4 '

4 '

4 '

4 '

!
6
.1

, D 50B
5DC 3
$
3
22 2
3
$
BDC 3
2
$
2 2
, D 50B
5DC 3
22 2

2
8

2
8 22

4 '

8
BDC 3

4 .
2'
'
'

/
.1

'

2
$

, D 50B
CDC 3

33
;

'

BDC 3
22 2
!
,D
50B
5DC 3
H
3
$
BDC 3
2
!
, D 50B
5DC 3
4
BDC 3
2

6
2 '
.1
'

H '
2'
6
'
!

.1

'
6
2 '
.1
2

6
2 '
.1
4

(
(

()

<
.

()
"
,
5

,
.

'

, D 3/=10C
=D 3
$
22 8
CD 3
3
H

;
22

4 .

'

!
22 2
G
8

'
'

3
&
, D 50B
5D 3
$ 8
22
BD 3
$ 8
44
22

!
=

'

6
'

./
G

4 .1

'
'
'

+*

)$

, &

:
+

"
,
5
2
4 .

,
3

,
2

'
3'

! 3
2
4
8 4 .

,D
5D
3

!
' 50B
3
$

6
/

'

'
'

4 .1

BD 3
3
$

++

" "

)$

* ?

+ ((

()
.

/
.
0

)
2

@
()

F
0

"
,
73

,
3
>

'

,
>

2
3
,

( 7

2
3

) 73

'

'
'

'
'

.
/ 3
'
2
1
!
'
3
3
,
3
2
$
!
8
3
4
/
C
1
,
3 3
3
'
3
3'
3
8
/
C
(1

,D7
7D 3
3

6
3

'

>
/
C
1
, D 50B
5D 3
2
!
8
BD
, D 50B
5D 3
2
!
8
BD
,D 3
$
8
33
3
8
2
3

6
'
3
3
6
'
3
3
'

'
'

F;
>
3
/ 3 3

3
?

F;

(F ;

2
3

3
3

!!

3
@

31

3
C

%
3

22
22

$
!

34
3

3
3

I
2

!
!!

$$

+
E

0 +
+
+
:
F
0
"
,
9 22

,
0

,
2

22
8 22

2'
0

3
2

'

80
8 22
1

, D 50B
5D 3
80 3
BD 3
0
,D
50B
5D 3

'6
'
'A

22
22
!

'6

80
3
3 E

'
3

>

BD
3
!

2
3
/ 1

3
/ 1%
>

$
!

( 73
80

3
3
2

3
2

'
3
0

3 3 3
2
0 $
3 H !

8
3

, D 7D 3
3
3'
8
2
0
8
3
3 3
'
I
>
$
?3 3 @
>
'
3
3
,D, <
, <D
3 3
2
0
$
3 H ! '

'6

'6
'6

3 '
3

'
>/3
2

:3
$

'

22

'
3

2
& 9 22

33

,
1

F
22

. 33
8
2
I >
E
3 3
22
3
3
'
2

1
3
33
$
33
,

22
8 22

'

33'
8 22
F
3
3 E

1 , D 50B
5D 3
33
22
I >
E

'6
'6

3 '

1 , D , <D 3
3 3
33
22 4
,D
5D

'6

50B
3

'

BD
3
2
BD 3
! / 1

3
/ 1%
>

3
>

* 9 22

'

33
3

3
$

,
F
1 8
2
3
8
2
>
E
1 3 3
3
:3
22
3
3 2
3
!

'
I
.

!'

1 , D 50B
5D
.
3
3
BD
.
3
!
1 , D , <D
3 3
3

'

'6
'A
'6

!
3 '

'

3 2
!!

3
3
.

22

8 22
3

3
2

'
'
3

3
3

'

, D ' 50B
5D 3
3
BD
8

'6

)$

)$

+ ((

:
0

"
,
5

,
8

2
! 3
3
8
2
%

2
4

'
'

,D
5D
3

!
' 50B
3
$

6
'

'
$

BD 3
3
$

"

1 )

)&

()

() $$ &
2

:
:

"
,

,
2 '

,
2

!
!
3
3

'
4'
'
2

!
3
!

2 '
'

, D 50B
5D 3
8
3 '
H !
!
4 3
BD 3
'
2
'

'6

, D 50B
5D 3
32
!
BD 3
32
!

'6

2 '
4 3

'6

'
2

!
4 3
6 !

.
!

3
32
2

4 3

'

'
'A
'
2 '
!

, D 50B
5D 3

'6
'A

'
4 3
)

,
'

BD
-

'

3
3

, D 50B
5D 3

'6
'A

4 3
3
BD 3

2 '
4 3
!0

4 3
4 3

2 '
4 3
!

2 '
4 3
!0

&

&

@
(

(
"
,

.
3

,
$

'

8
3
,

'
3

3
3

22 2
$

,
'

$
!
'
4 3
4 .
3 '
34

. 3

)
3

3
4 3

2
!
2

3
4 3
2

3
3
4 3

H3
4 3

, D 50B
5D 3
$ !
3
BD 3
$

,D
5D

'6
3

'
'

50B
3
3

3
$
'
4 3
3
4 3
BD 3
H
34
3
, D 3/50B1 0 C
3'
5D 3
3
/
1
BD 3
3
N
;1
CD 3
3
$
, D 3/710C
'
7D 3
3
22 2
'
3
/
C
CD 3
3
$
33
3
33
8

2 '

4 3
'6 !
3
/ $ ! :!1

'

'6

2 '
4 3

'

'6

2 '
4 3

/
'
'6

3
2

1
'

'

&
2

0
()

"
,

,
3

'

8
22
3

3
G3

3
0
4

'

, D ' 50B
5D 3
$ $!

'

BD
3

G
2

!
6
3

'
'

'

3
$

'
'
'
!'
3
'

3 -&
2

&

:
(:

"
,

,
'

! ,
8

, D 3/710C
7D 3

4 .

3'

$
CD 3
$
, D 50B
5D 3

4
3
!! !
834
;
3
F
3

2
3

2
'
%

BD
!

8!!
3
3

2
4 3

'
'
6

2
4 3

'

%4
%

( 6

.
3

'

2
H
2

3
!

, D 50B
5D 3
3
8
2
2
BD 3
!

6
$

2
4 3

'

!
%
!

'
3

4 .

)$

)&

0
"
,
5
4

,
3

'

2
3

2
3

'
% ! '
3
4 .

,D
5D
3

!
50B
3
$

BD 3
3
$

'

$
2

'
'
'6

'

"

&

* ?

&

+
00

()
0

.
"
,
5

4 .

,
,

'
'

34
2

,D
5D

!
' 50B
3
3

'6
'

3 '

2
BD

3
$

'
!

2 '
4 3
$

'

'
'
!

5
4 .
834

'
'

,D
5D
3

34

'6

' 50B
3

'
3

'

$
3 2
BD 3
3

'
!

2 '
4 3
$

'

'
$
'
!

( 5
4 .
834
$

'
'

,D
5D

34
$

) 5
4 .
834

BD
$

3
34

'
'

' 50B
3
3
34
3

!
, D ' 50B
5D 3
3
34
BD 3
$
!

'6
2
'
!

2 '
4 3
$

'

'6
2
'
!
2

2 '
4 3
$

'

&

'

,D7
7D 3

3
!

2
3'

%
3

'6

2 '
4 3

2'

'6

'
2

&

+
()

00

@
0

"
,
.

,
2 '

,
8

.
22
3'
2
I

'
8
22 2

50B
3
8
8
2
22 2
BD 3

!
4 3

2
2

34

'
2 '

'

22

'
3'

3
22

'6
2
'6

,D
5D

'
'

4
, D 50B
5D 3
!
22
4
BD

3'
'
3'

3
!

'6
2
'A

'
!%

)$
2
.

@
00

((

()

"
,
;

4 .
2

,
'

22
3 2
2

2
$
'
34 '

, D 50B
5D 3
3 2
BD 3
H
3

!
'6
'6

2 '
4 3

'
'
3'

&
2
.

@
((

00

()

0
"
,

,
.

,
3

8
'
22
$
8

3! '
2

,
3
2
3

,
3
2

'

2'
3 '
3! 2

2'
2
$

'

,D
5D

BD

!
50B
3
8 22

'A

2 '
4 3
!

22 4
!
,D
50B
5D 3
3! 2
BD 3
3!
, D 50B
5D 3
$
3
BD

'6

$
'6

2 '
4 3

'6
3! 2

'6
'6

2
'
-

'A

2 '
4 3
!

2
$
!

(
2

)$

&

?
0

(
0

0
"
,
5
.

,
4'

'
% ! '
3

2
3

,D
5D
3

!
50B
3
$

4 .

'
'

'

2
'
'6

BD 3
3
$

&

"4

! )

* ?
(

()
,
+ ((

(
0
(

:
:

"4
* ?

+ ((
0

. =

"
,
3

,
2

3
8

>
3

'
3

,D3
5D 3
'

!
D 50B

>

C 3
!!

,
4

3
!!
8 !
I

( C 3
!
2

>
2

'

2
3
3

/ 3
6

D 50B
4
!

>

,
$
2

'

BD 3
$$
8
2
&1
,D3
5D 3
!!

$
2

BD 3
$$
8
2
&1
3
> ,D3
G !' 5D 3
2
%
H
!
$
3
$!
BD 3
!
$$
8
2
&1

/ 3
D 50B

6
>
!

/ 3

:
:

"4

* ?

@
+((

:
(

9
=F

"
,
;

,
.3

F
3

3
!
%
4 3%

3
3

3
.
3
3 /
1

.H
2
!!%

, D3
D 50
B
5D 3
'
2
!
!
3
3
BD 3
!
3
'
2
3
3
3 3 %
8
3
2
8

!
6

&
%

3
4

"4

$$

* ?

@
0

()

:
,:

(
+

"
,

2
2

3
2
2
8 2
2
3
3

A
43

'

'
'
'

3
43

, D 50
B
5D 3

'

'6
' 6!

2
2

2
2

2
2

BD
3
,D
AD

3
3/
A1
3

%3
33 ! %

'

2
2
#:!1

'6
'6
2
2
'6

2
43

"4"

$ )

* ?

()
*

+
(
()
+((

(
.

"
,

2'

,
2
2
2

' , D3
=D -

/
=1

=
3'
& '

3
2

2
H
%

F,
-

!
%;

/
%

H 3

)
1
2
2

2
2
-

%&

'

00

4
(

,
(

()

0
;
4
0

+
( (
,7>$
'5 5 , 7
(

8
K*4I& !L

1
$
-

*
"

+"34$,

&

K*4> &18, L 4 = *
#
%
,7

:
5 ! 67775 1

3>

KD&1D&1, >$#L 'D 0


! 6777!
3
,7
3>

4 =*
#

K6, 841$!L

5 =6
M7
$
N = *0

5 &

K52 1>$3L

* /5
:3
'
N = *0

K6&*&$3L

I
6
$ %
&
&

KD& ',$ L

&
D
$ %
&

: $$#

: $$!

:-

: $$

: $$3
8

K >'4 G, ,$ L 7 (
%
4G&7*,D1,

: $$

: $$3

:
A

KO P44*41$ L

8
NO
0
9
76' 6

: $$
51 : 1

KQ4,GP&5*$ L %
&Q
!
%
5 I ):P
K1255*41$ L

K'1>7DR#!L

/& 1

/:D

&6

#
*

&

6D

*D

/: $$

: $$

60

6
D ' 0/: $#!
$ %
5 I ):P

999
K,7>$

K,7>$

K,7>$ 3

K,7>$

3L

,7>$ !:
,7>$ !:
,7>$ !:
,7>$ !:3
K,7>

"$ L

,7>E,4' $
3

5 /%

,7>E,4' $
3

5.

,7>E,4' $ 3
3

5;

,7>E,4' $
!
!

3
"

5;

! 677<'
=777

L ,7>E,4' $ !:
!
"

<'3

L ,7>E,4' $ !:
!
"

='"2

L ,7>E,4' $ !:
!
"

>'

L ,7>E,4' $ !:3
!
"
5

?'3

,7>E,4'

"
1

5$ #

5$ #

K,7>

" : L ,7>E,4'
1

K,7>

" $#L

K,7> ! !$$L

,7>E,4' G1
1

" $$ E&
5!
" $$#
5;

,7>E,4' G1 ! ! $$$
!
"
5;

! @ "# <==7A!

<
$

! @ "# <==7A

,
B

(
&$

C
&!

(%
&
%

&
%
%

&;
'

&
&
%
!
: 7 ()
4
5
, 2 &

H6

8
3

'3 F

,,

+! ,
,

.
:

,7>E,4' $ !:
4S
5 :

#
2 3

3
' ,,
8 ! !

/5

'
2 H3 '
2
B,
3
!
'

4
$
P
2
2
3
3 - . 2
% 3
!
2
%
44 $
3
3
2 / =,% ,
3 B
!
1P
!
! !
2
22
3!
3
3
- . P
3
3
.
%
- .
% 3
!
9
.

P 3 '
<
' !3 %

'

Q !