Faculty of Health, Medicine

and Life Sciences

Education Office

BANDO PER LASSEGNAZIONE DI SOGGIORNI DI MOBILITA

PRESSO LUNIVERSITA DI MAASTRICHT (NL)
a.a. 2016/17
Tramite il presente bando, lUniversit di Ferrara regola la selezione di studenti per lo svolgimento di soggiorni di
mobilit presso lUniversit di Maastricht (NL). Tali soggiorni andranno svolti, compatibilmente con le scadenze
imposte dallAteneo di Maastricht, nel corso della.a. 2016/17 e dovranno tassativamente concludersi entro il 30
Settembre 2017.

****
Albo Ufficiale di Ateneo Prot. 83364 - Rep. 314 del 15/09/2016

La candidatura dovr essere presentata tramite la compilazione

dellapposito form online reperibile a questa pagina
http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/bando-di-selezione
ENTRO le ore 12:00 del 05 Ottobre 2016
Premessa
Sulla base dellaccordo fra lUniversit di Ferrara e lUniversit di Maastricht (NL) prevista la possibilit per
studenti iscritti al corso di laurea magistrale a ciclo unico in Medicina e Chirurgia (LM-41) dell'Universit degli Studi
di Ferrara di partecipare ad attivit di didattica e ricerca presso lUniversit di Maastricht.
Il presente bando regola lassegnazione di:
n. 19 posti destinati a studenti regolarmente iscritti al corso di laurea magistrale a ciclo unico in Medicina
e Chirurgia (LM-41), cos ripartiti tra i vari blocchi offerti presso lateneo di Maastricht;
N posti

Blocco

Periodo di offerta

02

Growth and Development II

Ottobre-Dicembre 2016*

07

Thinking and Doing II

Aprile-Giugno 2017

10

Digestion and Defense II

Febbraio-Aprile 2017

Nota bene: I candidati verranno selezionati esclusivamente nella misura dei posti disponibili per ogni blocco
seguendo lordine di graduatoria. Non sono previsti posti aggiuntivi, oltre a quelli indicati nella suddetta
tabella.
* La frequenza a questo corso condizionata dallaccettazione dellUniversit di Maastricht
Art. 1 Condizioni di soggiorno
Mobilit per studenti iscritti al corso di laurea magistrale in Medicina e Chirurgia
I contributi di mobilit sono destinati alla frequenza di corsi della durata di 6 od 8 settimane tenuti presso
lUniversit di Maastricht (NL) durante la.a. 2016/17. Per la frequenza di tali corsi, sono disponibili fino a n.
19 contributi di mobilit dellimporto lordo di 1.000,00 cadauno.
I corsi in lingua Inglese che si potranno frequentare presso lAteneo di Maastricht durante la mobilit sono
visibili alla seguente pagina: http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/corsi-offerti-a-maastricht.
Tali corsi potranno essere successivamente integrati da ulteriori attivit formative disponibili per gli studenti
assegnatari. I nuovi eventuali corsi verranno tempestivamente pubblicati nella suddetta pagina web.
1

Art. 2 - Requisiti di ammissione

Possono partecipare alla selezione gli studenti che:
1. risultino regolarmente iscritti per la.a. 2016/17 almeno al terzo anno del corso della laurea magistrale a ciclo
unico in Medicina e Chirurgia (LM-41) dellUniversit di Ferrara;
2. non abbiano beneficiato di un soggiorno nellambito della convenzione tra lUniversit di Ferrara e quella di
Maastricht allinterno dello stesso ciclo di formazione1;
3. abbiano frequentato e superato presso lUniversit di Ferrara almeno un corso tenuto in lingua inglese tra quelli
pubblicati alla seguente pagina web: http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/corsi-in-ingleseofferti-a-unife.
Nota bene: la frequenza e il superamento di almeno uno dei suddetti corsi dovranno essere comprovati in da
un
certificato di
frequenza e profitto del
corso, scaricabile dal seguente link:
http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/bando-di-selezione. Tale certificato dovr essere
debitamente firmato dal docente responsabile dellinsegnamento e allegato alla candidatura online.
Nota bene: la qualifica di studente dovr essere posseduta al momento della candidatura e mantenuta fino al termine del
periodo di mobilit.
Art. 3 Finanziamenti
A ciascuno studente assegnatario di soggiorno e di borsa di studio verr erogato un contributo di mobilit dellimporto
lordo di 1.000,00. Nel caso in cui gli studenti ammessi al progetto e idonei al contributo di mobilit fossero
numericamente inferiori al numero di posti e contributi disponibili, la Commissione giudicatrice potr decidere di
utilizzare i fondi vacanti per integrare i contributi concessi agli studenti selezionati fino a un limite massimo di
1.400,00 cadauno. Lattribuzione di questi eventuali fondi integrativi avverr sulla base del punteggio complessivo
ottenuto nella graduatoria di merito.
Art. 4 - Criteri di selezione
Selezione degli studenti
La selezione avverr sulla base dei seguenti criteri relativi al merito accademico:
- media dei voti
fino a 48 punti
- percentuale crediti ottenuti
fino a 52 punti
I punteggi verranno assegnati in base alle seguenti tabelle:
Media votazioni
18-18.4
18.5-18.9
19-19.4
19.5-19.9
20-20.4
205-20.9
21-21.4
21.5-21.9
22-22.4
22.5-22.9
23-23.4
23.5-23.9
24-24.4
24.5-24.9
25-25.4
25.5-25.9
26-26.4
26.5-26.9
27-27.4
1

Punti
0
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38

Si intende che uno studente non potr candidarsi al bando se nel suo ciclo di studi ha gi effettuato un soggiorno a Maastricht.

27.5-27.9
28-28.4
28.5-28.9
29-29.4
29.5-30

40
42
44
46
48

% Crediti (o esami superati)

0-19
20-39
40-45
46-50
51-55
56-60
61-65
66-70
71-75
76-80
81-85
86-90
91-95
96-100

Punti
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52

La Commissione valutatrice potr eventualmente richiedere agli studenti candidati di presentarsi per un colloquio
informativo e motivazionale in data e luogo che verranno comunicati in seguito sulla pagina web:
http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/bando-di-selezione. A tale eventuale colloquio non verr
attribuito alcun punteggio ai fini delle graduatoria finale.
Il punteggio relativo al merito accademico verr calcolato in base ai voti e ai crediti ottenuti e regolarmente registrati
sul libretto on-line dello studente (https://studiare.unife.it/Home.do) entro la scadenza del bando di selezione, tenendo
in considerazione lanno di iscrizione.
Al termine delle operazioni di selezione sar stilata una graduatoria che verr pubblicata alla voce Graduatoria alla
seguente pagina web: http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/programma-di-scambio-tra-ferrara-emaastricht.
La commissione si riserva il diritto di non assegnare tutti i posti e i contributi messi a concorso nel caso in cui, a suo
insindacabile giudizio, i candidati non siano ritenuti sufficientemente qualificati.
Art. 5 Modalit di accettazione e rinuncia
A seguito della pubblicazione della graduatoria, gli studenti che risulteranno assegnatari dovranno accettare il proprio
soggiorno e leventuale contributo inviando una e-mail allindirizzo mob_int@unife.it entro e non oltre 10 giorni
dalla data di pubblicazione della graduatoria. Se nessuna comunicazione perverr allufficio Mobilit e Relazioni
Internazionali entro tale scadenza, il beneficiario verr considerato rinunciatario.
In caso di rinuncia o di decadenza di un beneficiario, il soggiorno di studio o la visita di ricerca saranno assegnati al
candidato della propria categoria che segue nella lista degli idonei.
Nel caso in cui due o pi candidati ottengano lo stesso punteggio, sar favorito il candidato pi giovane di et. In caso
di ulteriore parit, si provveder allattribuzione della borsa mediante estrazione a sorte.
Art. 6 Piano di studio e riconoscimento delle attivit
Condizione essenziale per usufruire dello status e delleventuale contributo di mobilit che il Programma di studio o
ricerca da svolgere allestero venga indicato sul proprio Learning Agreement e sottoscritto dal Coordinatore di
Dipartimento per la mobilit Internazionale delle due Universit coinvolte nello scambio. Per lAteneo di Ferrara, il
nome e il contatto del Coordinatore del Dipartimento di Morfologia, Chirurgia e Medicina Sperimentale sono
reperibili al seguente link: http://www.unife.it/studenti/internazionale/elementicomuni/coordinatori-di-dipartimentoper-la-mobilita-internazionale.
Al termine del soggiorno, l'Universit di Ferrara per gli studenti, sulla base della certificazione esibita, deliberer di
riconoscere il periodo di soggiorno e le eventuali attivit di studio svolte presso lUniversit di Maastricht secondo i
criteri fissati dalla Delibera di Facolt del 6 Giugno 2012 e successive integrazioni. Si sottolinea che tali criteri si
riferiscono soltanto agli studenti iscritti alla laurea magistrale a ciclo unico in Medicina e Chirurgia.
3

Art. 7 Trattamento dei dati personali

I dati personali forniti con le domande di partecipazione al bando saranno trattati nel rispetto del diritto alla
protezione dei dati personali e dei diritti alla tutela della riservatezza e dellidentit personale, di cui al decreto
legislativo 30 giugno 2003 n. 196. I dati saranno trattati esclusivamente per gli adempimenti connessi allesecuzione
del presente bando.

Art. 8 - Scelta del blocco da frequentare

Ogni candidato, allinterno dellapposita domanda online (vedi art. 9) avr la possibilit di esprimere fino a due
preferenze rispetto ai blocchi da frequentare allUniversit di Maastricht. Il numero dei posti disponibili per singolo
blocco indicato allinterno della tabella riportata nella Premessa del presente bando di selezione. La Commissione
provveder ad assegnare i blocchi sulla base dei criteri selettivi indicati allart. 4 e sulla base delle preferenze indicate
dai candidati sulla domanda online.
Il blocco definitivo viene attribuito a giudizio insindacabile della Commissione alluopo nominata. Una volta
accettato il blocco, non sono possibili variazioni.
Nel caso uno studente assegnatario di un blocco, rinunciasse espressamente o tacitamente, il suo posto e leventuale
contributo verranno riassegnati al primo candidato in posizione utile in graduatoria.

Art. 9 - Modalit di presentazione delle domande e scelta del blocco da frequentare

Il Bando di selezione consultabile alla seguente pagina web: http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/programma-discambio-tra-ferrara-e-maastricht e la candidatura, contenente al massimo due preferenze, dovr essere effettuata su apposito
form compilabile esclusivamente online alla seguente pagina web: http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht/bando-diselezione.
ENTRO LE ORE 12:00 del 5 OTTOBRE 2016
Si ricorda che oltre la data di scadenza non sar pi possibile candidarsi.
Si ricorda inoltre che al modulo di candidatura dovr essere allegato, pena lesclusione dalla selezione:
il certificato di partecipazione e profitto relativo ad almeno uno dei corsi in lingua inglese - art. 2
Per
ulteriori
informazioni,
contattare
lUfficio
Mobilit
e
Relazioni
Internazionali
(http://www.unife.it/studenti/internazionale/maastricht).
La Responsabile del procedimento amministrativo, ai sensi della Legge 241/90, la dott.ssa Giuseppina Antolini
Ufficio Mobilit e Relazioni Internazionali.
Ferrara,

IL RETTORE