Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Oficio 3335
Expediente 12.2
H. CONGRESO DEL ESTADO
DE GUANAJUATO
Atentamente
frj;.no
t UAHAJATO
Diputad
0 Gutirrez
ana
Secretario
DE GUANAJUATO
ACUERDO
para el Estado, en relacin con el artculo 23 fraccin iX de la Ley de Fiscalizacin Superior del
Estado de Guanajuato, abrogada mediante el decreto nmero 320 de la Sexagsima Segunda
Legislatura publicado en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado nmero 154, dcima tercera
parte, de fecha 25 de septiembre de 2015 y el artculo Tercero Transitorio de dicho decreto, se
declaran revisadas las cuentas pblicas municipales de Celaya, Gto., correspondientes a los
meses de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre del ejercicio fiscal del ano
2013, con base en el informe de resultados formulado por el entonces Organo de Fiscalizacin
Superior, ahora Auditora Superior del Estado de Guanajuato.
Con fundamento en los artculos 48 y49 de la abrogada Ley de Fiscalizacin Superior del
Estado de Guanajuato, el Auditor Superior del Estado de Guanajuato promover las acciones
necesarias para el fincamiento de las responsabilidades administrativas determinadas en e
Se ordena dar vista del informe de resultados al ayuntamiento del municipio de Celaya
Gto a efecto de que se atiendan las observaciones que no se solventaron en su totahdad, asi
como las recomendaciones contenidas en dicho informe, en el plazo que establece el articulo 23
fraccin XI de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato aplicable al presente
caso Asimismo, para que con base en los dictmenes de daos y perjuicios y tcnico jurdico
contenidos en el informe de resultados, se ejerzan las acciones civiles que procedan ante la
autoridad competente, en el trmino sealado en el artculo 52 de la citada Ley, yse proceda al
fincamiento de las responsabilidades administrativas a que haya lugar, informando a la Auditoria
Superior del Estado de Guanajuato de las acciones realizadas para ello, con objeto de que esta
ltima realice el seguimiento correspondiente.
Remtase el presente acuerdo al titular del Poder Ejecutivo del Estado para su publicacin
en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado,
De igual forma, se ordena la remisin del presente acuerdo junto con su dictamen yel
informe de resultados al ayuntamiento del municipio de Celaya, Gto., y a la Auditora Superior del
Estado de Guanajuato, para los efectos de su^com^tencia.
'^TADAjyl^
Diputada
^^rozcoGutirr
(pfintg-a Secretaria
d
UP Ve
tirre^
Secretario
ii
H. CONGRESO DEL ESTADO
DE GUANAJUATO
dispuesto en los artculos 96 fraccin XIII y 149 de la Ley Orgnica del Poder
Legislativo, nos permitimos rendir el siguiente:
Dictamen
I. Competencia:
conformidad con los programas que para el efecto se aprueben por dicha
entre los ingresos o los egresos, con relacin a los conceptos y las partidas
\J
DE GUANAJUATO
DE GUANAJUATO
prrafo anterior, la Ley Orgnica del Poder Legislativo establece en su artculo 96,
fraccin XIII que a esta Comisin de Hacienda y Fiscalizacin, le compete el
conocimiento y dictamen de los asuntos relativos a los informes de resultados que
emita el rgano de Fiscalizacin Superior.
exclusivamente de los aspectos que la propia Ley seala y por los cuales podra
ser observado o no, el informe de resultados.
n. Antecedentes:
DE GUANAJUATO
Por otra parte, el artculo 130 fracciones XIII y XIV de la Ley Orgnica
Municipal para el Estado de Guanajuato establece como atribucin del tesorero
municipal, remitir al Congreso del Estado, la cuenta pblica municipal, misma que
deber ser firmada preferentemente por un integrante de la primera minora de la
Comisin de Hacienda en el Ayuntamiento; as como rendir los informes contables
y financieros mensuales dentro del mes siguiente, y atender las observaciones
que se formulen sobre los mismos; debiendo firmar adems dichos informes el
presidente municipal.
DE GUANAJUATO
selectivas, la evidencia que respalda las transacciones realizadas, las que estn
soportadas en las cifras y revelaciones de las cuentas pblicas, atendiendo a lo
establecido en la Ley General de Contabilidad Gubernamental; en las bases y
criterios establecidos por el Consejo Nacional de Armonizacin Contable; en la
Ley de Hacienda para los Municipios del Estado de Guanajuato; en la Ley del
Presupuesto General de Egresos del Estado de Guanajuato, para el Ejercicio
Fiscal de 2013; en la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para
por los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal del ao 2013, siendo
Guanajuato.
DE GUANAJUATO
DE GUANAJUATO
10
DE GUANAJUATO
pblicos del ente fiscalizado incurrieron en actos u omisiones que hacen presumir
la existencia de daos y perjuicios causados a la hacienda y patrimonio pblicos
del sujeto fiscalizado, por lo que se emiten los dictmenes de daos y perjuicios y
tcnico jurdico, en los que se precisan las acciones que en su caso debern
promoverse.
pudieran surgir con motivo del ejercicio de las facultades de revisin, referente a lo
que no fue materia de la revisin, que con base a lo que establece la Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato antes vigente, lleven a cabo las
autoridades facultadas.
11
12
DE GUANAJUATO
correspondiente al convenio DJ/34/2013; 21, referido a contrato de comodato DJ35/2013 (garanta de fianza); 22, referente a apoyo para mantenimiento de
vehculos; 23, relativo a afectacin plurianual del presupuesto; y 24,
correspondiente a percepcin adicional.
Aun cuando las observaciones establecidas en los numerales 7, 8, 19, 22,
13
DE GUANAJUATO
En tal
sentido,
consideramos
que dicho
dictamen
se
encuentra
j) Recurso de Reconsideracin.
DE GUANAJUATO
las observaciones plasmadas en los numerales 1, 2, 5, 11, 13,15,16 y 17, que los
agravios hechos valer por los recurrentes resultaron infundados para modificar su
valoracin, por las razones que se expresan en el considerando sexto de la
resolucin. En consecuencia, se confirm su valoracin como no solventadas, as
su valoracin para tenerlas por solventadas, dejando sin efectos los daos y
perjuicios y las presuntas responsabilidades administrativas y civiles determinadas
en los puntos 1.2 y 1.4 del Captulo VIH, denominado Dictamen de Daos y
Perjuicios; 3.1, 7.1, 7.2, 10.1 y 10.2 del Captulo IX, denominado Dictamen
Tcnico Jurdico.
15
responsables del manejo del erario pblico durante el periodo sujeto a revisin,
concedindoles el plazo que establece la Ley para aclarar, atender o solventar
documentalmente las observaciones determinadas por el rgano Tcnico. Al
respecto, se present la documentacin que se consider suficiente para aclarar y
en
su
caso,
solventar
las
observaciones
determinadas
y atender
las
recomendaciones efectuadas.
16
DE GUANAJUATO
el cual fue tramitado por el rgano Tcnico, emitindose por parte del Auditor
Superior del Estado la resolucin correspondiente, misma que consideramos se
encuentra suficientemente fundada y motivada y que en su oportunidad se notific
a la tesorera, al ex-presidente y a la ex-tesorera municipales de Celaya, Gto. En
tal virtud, se considera que fue respetado el derecho de audiencia o defensa por
parte del rgano Tcnico.
Por otra parte, del informe de resultados podemos inferir que el rgano
Tcnico en el desarrollo del procedimiento de revisin dio cumplimiento a las
formalidades esenciales que la misma Ley establece para el proceso de
fiscalizacin, al haberse practicado conforme a las normas de auditora aplicables
al sector pblico, atendiendo a lo establecido en la normatividad aplicable en la
jurdico, que sern el soporte para que se promuevan por parte del ayuntamiento
de Celaya, Oto., las acciones necesarias para el fincamiento de las
responsabilidades civiles y administrativas que se consignan en dichos
dictmenes, debiendo dar seguimiento la Auditora Superior del Estado de
Guanajuato al ejercicio de dichas acciones. Asimismo, esta ltima deber ejercer
las acciones necesaras para poner en conocimiento del Ministerio Pblico los
hechos probablemente constitutivos de responsabilidades penales.
17
DE GUANAJUATO
Fiscalizacin Superior del Estado aplicable al caso que nos ocupa, razn por la
cual no podra ser observado por el Pleno del Congreso.
Asimismo, para que con base en los dictmenes de daos y perjuicios y tcnico
18
DE GUANAJUATO
Remtase el presente acuerdo al titular del Poder Ejecutivo del Estado para
su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.
De igual forma, se ordena la remisin del presente acuerdo junto con su
Hacienda y Fiscalizacin
riguez
a Guadakjpe
La presente hoja forma parte del dictamen formulado por la Comisin de Hacienda y Fiscalizacin,
relativo al informe de resultados de la revisin practicada a las cuentas pblicas municipales de
Celaya, Gto., correspondientes al periodo comprendido de julio a diciembre del ejercicio fiscal del
ao 2013.
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
;E.= uiC'l:.A"l." ; l
1o
Informe de
Resultados
Revisin de cuenta pblica de julio, agosto, septiembre, octubre,
noviembre y diciembre de 2013.
INDICE
Descripcin
Pgina
Introduccin
II
10
III
12
IV
134
134
VI
134
VII
135
IX
Anexos
5.
- ,4^
i".#
JT-.r.
1. INTRODUCCION
Con fundamento en los artculos 63 fraccin XIX y 66 de la Constitucin Poltica para el Estado de
Guanajuato; 230 de la Ley Orgnica del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Guanajuato;
2,5,7,8 fracciones I, II, V, VI, IX, XII, XIII, XIVy XV, 23, 57 fracciones XI,XV, y XXII, 66 fracciones
I, III, V, VI y X de la Ley de Fiscalizacin Superiordel Estado de Guanajuato; 1, 5 fracciones III, IV y
VII y 8 fracciones III, IV, VII y XII del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congreso del Estado de Guanajuato; as como el Convenio de Coordinacin y Colaboracin celebrado
entre el rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso el Estado de Guanajuato y la Auditora Superior
de la Federacin, publicadoen el Diario Oficial de la Federacin el d2 de junio de 2010, se practic la
revisin de la cuenta pblica del municipio de Celaya, Gto., correspondiente a julio, agosto, septiembre,
octubre, noviembre y diciembre de 2013.
Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato y Ley de Ingresos para el Municipio de Celaya,
Guanajuato para el jfcicio Fiscal de 2013.
Asimismo, corre|]3pnde a la administracin del municipio deCelaya, Gto., determinar, aprobar ydivulgar
las medida^d,c^ontrol interno ysus objetivos. Los controles deben ser apropiados, completos, razonables
y estarintegidol con losobjetivos generales delente fiscalizado. Los objetivos de control interno deben:
> Promover la efectividad, eficiencia y economa de las operaciones y calidad en los servicios.
(Gestin pblica);
> Proteger y conservar losrecursos contra cualquier prdida, dispendio, uso indebido, irregularidad
o acto ilegal. (Lucha anticorrupcin);
>
La revisin de cuenta pblica, iniciada el 27 de junio de 2014, se efectu de acuerdo con las normas
emitidas por el Instituto Mexicano de Contadores Pblicos, que son aplicables al sector pblico, las que
requieren que la auditora sea planeada, realizada y supervisada para obtener una seguridad razonable de
que la informacin contenida en las cuentas pblicas, no contiene errores importantes y que est integrada
de acuerdo con las bases contables emitidas por el Consejo Nacional de Armonizacin Contable.
Se verific con base en pruebas selectivas la evidencia que respalda las transacciones realizadas que
soportan las cifras y revelaciones de las cuentas pblicas, atendiendo a la Ley General de Contabilidad
Gubernamental y las bases y criterios establecidos por el Consejo Nacional de Armonizacin Contable,
Ley de Hacienda para los Municipios del Estado de Guanajuato, Ley del Presupuesto General de Egresos
del Estado de Guanajuatopara el Ejercicio Fiscal de 2013, Leypara el Ejercicio y Control de los Recursos
Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, Ley de Ingresos para el Municipio de Celaya,
Guanajuato para el Ejercicio Fiscal de 2013 y los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad,
Austeridad y Disciplina Presupuestal para el Fiscal 2013, de la Administracin Pblica Municipal de
Celaya, Gto. Lo anterior conforme lo disponen los ordenamientos aplicables en la materia, incluyendo
sus bases contables, utilizadas de acuerdo con los Postulados Bsicos de Contabilidad Gubernamental;
En acta 10/2012 de^i sptima sesin ordinaria del 21 de diciembre de 2012, se aprob el pronstico
Moaifipacn
Primfei^
Segunda
Sesin
Fecha
Importe
12-jun-13
30-oct-13
$1,270,661,489.24
1,491,030,872.49
a.2) EGRESOS
En acta 10/2012 de la sptima sesin ordinaria del 21 de diciembre de 2012, se aprob el presupuesto de
egresos para el ejercicio 2013 por la cantidad de $984,009,014.00, mismo que present dos
modificaciones, quedando con un importe de $1,491,030,872.49. Las modificaciones se detallan a
continuacin.
Modificacin
Sesin
Fecha
Primera
12-jun-13
Segunda
30-oct-13
Importe
$1,270,661,489.24
$1,491,030,872.49
Los gastos contables al 31 de diciembre de 2013 ascendieron a $850,395,947.64, importe que representa
un 57% respecto del presupuesto modificado.
Considerando los ingresos y gastos del periodo, se determina al 31 de diciembre de 2013, un ahorro de
la gestin de $448,562,503.36.
I. Al 31 de diciembre de 2013, el ente pblico tiene deuda pblica contratada, la cual fue autorizada
por el Congreso del Estado en fecha 12 deagosto de 2004 y se integra como sigue:
Moneda: pesos
Deuda contratada con Banco del Bajo, S.A., institucin de banca mltiple, el 4 de
noviembre de 2004, con vencimiento al 31 de enero del 2016; tasa de inters 5.66%
Menos: Pagos anteriores al periodo revisado
2005:
2006:
2007:
2008:
2009:
2010:
2011:
2012:
2013:
$9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
9,699,248.16
4,849,624.08
$ 107,500,000.00
82,443,609.36
'
$ 25,056,390.64
4,849,624.08
$ 20,206,766.56
9,699,248.16
$ 10,507,518.40
II. Los vencimientos del pasivo a largo plazo al 31 de diciembre de 2013, son:
2015
2016
9,699,248.16
808,270.24
$ 10,507,518.40
III. Los contratos de los prstamos de instituciones financieras no contienen clusulas restrictivas.
IV. El gasto por intereses sobre prstamos, durante el periodo terminado al 31 de diciembre de 2013
fue de $1,359,530.55.
V. La deuda del ente pblico al 31 de diciembre de 2013, representa el 1.36% de los ingresos
presupuestados en el periodo.
VI. Las garantas otorgadas por los crditos contratados son: Las participaciones presentes y futuras
que en ingresos federales correspondan al Municipio y al Estado de Guanajuato como deudor solidario.
VIL Adicionalmente el Municipio es aval por la deuda de la Junta Municipal de Agua Potable y
Alcantarillado de Celaya, Gto., que al 31 de diciembre tiene un saldo de $26,686,482.16..
VIII. El ente gubernamental ha recibido la calificacin crediticia AA-(mex): alta calidad crediticia,
otorgada por la empresa Fitch Ratings Mxico, en el periodo que termin el 31 de diciembre de 2013.
Impuestos
Total
Variacin
$138,100,578.25
$175,671,773.39
4,459,882.91
8,217,192.04
12,677,074.95
(12,899,117.65)
105,314:278.00
64,891,612.59
65,837,446.24
424,364,695.16
25,930,634.55
10,295,181.78
49,726,537.43
29,059,777.46
21,425,577.85
304,590,488.45
54,990,412.01
31,720,759.63
354,317,025.88
(9.901,200.58)
(34,116,686.61)
(70,047,669.28)
984,009,014.00
1,427,9.40,185.76
542,852,106.14
756,106344.86
1,298,958,451.00
(128,981,734.76)
21 744,718.00
anteriores
25,576,192.60
Productos
Subtotal
Jul-dic 13
$188,729,117.60
8,64i;947.0tf.
49,831,281.00
Remanentes de ejercicios
$(13,057,344.21)
Derechos
Aprovecham ientos
Participaciones
Ene-jun 13
$37,571,195.14
$170,132.800:00 :
Contribuciones de mejoras
por obras pblicas
Ingresos
Pronstico
mdincado
Pronstico
Autorizado.
Concepto
0.00
63,090,686.73
0.00
32,163,821.91
32,163,821.91
(30,926,865.09)
S984,009,014.00
$1,491,030,872.49
$542,852,106.14
$788,270,166.77
$1,331,122,272.91
$(159,908,599.85)
Por su parteJos gastos efectuados durante el periodo revisado son los siguientes:
Concepto
Servicios personales
Materiales y suministros
Servicios generales
Transferencias, asignaciones,
subsidios y otras ayudas
Presupuesto
Presupuesto
Autorizado
Modificado
Gastos
Ene-jun 13
Jul-dic 13
Total
Variacin
$415.511.223.23
78.415.851.03
188,248,956.71
$199,297,486.08
60,485,680.00
117,245,160.00
22,887,839.30
65,085,550.08
$206,036,674.27
45,841,593.47
95,748,605.97
$405,334,160.35
68,729,432.77
160,834,156.05
$10,177,062.88
9,686,418.26
27,414,800.66
178,584,916.75
244,531,718.50
71,038,987.23
125,688,733.26
196,727,720.49
47,803,998.01
0.00
0.00
0.00
773,382.54
Depreciaciones y amortizaciones
0.00
0.00
586,148.01
17,410,947.43
1,359,530.55
17,410,947.43
(17,410,947.43)
Subtotal
742,992,626.00
926,707,749.47
359,083,245.23
491,312,702.41
850395,947.64
76311,801.83
Intereses de la deuda
$386,676,869.25
(1,359,530.55)
Concepto
Bienes muebles, inmuebles e
intangibles
Inversin pblica
Deuda pblica
Subtotal
Total
Presupuesto
Presupuesto
Autorizado
Modificado
Gastos
Ene-jun 13
Jul-dic 13
Variacin
Total
46,339,374.00
136,492,243.09
17,857,813.63
46,259,233.04
64,117,046.67
72,375,196.42
183,332,341.00
416,772,100.38
11,058,779.55
12,509,284.75
4,849,624.08
35,216,722.46
5394,299,967.69
230,152,573.32
4,849,624.08
281,261,430.44
$772,574,132.85
242,661,858.07
9,699,248.16
174,110,242.31
1.359.531.39
316.478.152.90
$1.166.874.100.54
247.844.970.12
$324,156,771.95
11,344,673.00
241.016388.00
S984.009,014.00
564323.123.02
$1,491,030,872.49
La informacin tcnica, financiera y contable, que sirvi de apoyo a la revisin practicada, se refiere a la
cuenta pblica que menciona el artculo20 de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estadode Guanajuato,
as como la documentacin soporte, correspondiente al periodo comprendido entre julio, agosto,
septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2013, listando entre ellas las siguientes:
> Estado analtico de ingresos;
> Estado analtico del ejercicio del presupuesto de egresos;
> Estado de situacin financiera;
La revisin fue realizada conforme a las normas y procedimientos de auditora, as como a las leyes y
normativa vigentes, por lo que consistieron en exmenes, con base en pruebas selectivas, de la evidencia
que soporta las cifras y revelaciones de la cuenta pblica; asimismo, incluy la evaluacin del control
interno y de la gestin financiera, del cumplimiento de las bases contables utilizadas de acuerdo con los
Mediante oficio OFS-1229/14 del 25 de junio de 2014, se emiti la orden de visita al sujeto fiscalizado
con el que se dio inicio el proceso de fiscalizacin, quedando consignados los hechos en las siguientes
actas:
Fecha
Motivo
27-jun-14
09-sep-14
24-sep-l4
26-se^l4
Concluida la fiscalizacin y como parte del proceso de revisin, se dio vista de las observaciones y
recomendaciones a los titulares del ente fiscalizado, para que en su caso aportaran las pruebas que
consideraran suficientes para aclarar, atender o solventar las observaciones determinadas en la auditora
o revisin practicada, segn consta en los oficios siguientes:
Nmero
OFS-2342/20I4
Cargo
Nombre
Ofcio
Presidente Municipal
Tesorero Municipal
Fecha de
notifcacin
OI-dic-14
OI-dic-14
Con base en los resultados de la revisin realizada ai municipio de Celaya, Gto., a continuacin se
presenta el detalle de los conceptos fiscalizados:
Nombre
3. Derechos a recibir efectivo y equivalentes. Las cuentas sujetas a revisin fueron las siguientes:
Cuenta
112300003
Subcuenta
Nombre
Alcance
A
A
112500003
112600003
122200001
122200002
A. Se verific que lossaldos constituyeran underecho de cobro para el Municipio, y en su caso, quelas comprobaciones
se hayan realizado de conformidad con losLincamientos Generales enMateria de Racionalidad, Austeridad y Disciplina
Presupuestal para el EjercicioFiscal 2013,de la Administracin Publica Municipal de Celaya,Gto.
4. Bienes muebles e Inmuebles. Se revis que los bienes adquiridos durante el periodo de revisin, se
ajustarn al proceso de adjudicacin queseala la normativa municipal aplicable.
Nombre
Alcance
123105 811
Terrenos
67%
123405 891
Infraestructura
100%
55%
60%
92%
Nombre
Fraccionamientos
Alcance
100%
415905132
421108101
421108102
421108103
100%
94%
" C
C
C
421108104
Fondo de fiscalizacin
421108105
421108107
421108108
421108109
421108110
C
C
C
C
C
421208201
421208201 FAISM
100%
100%
B. De los fi^cdonamientos a los cualesse otorg el permiso de ventaen el periodo de revisin, se revis que se realizaran
los trmites respectivos. Se verific el pago de impuestos y derechos, de conformidad con la Ley de Fraccionamientos
para el Estado de Guanajuato y sus Municipios y su Reglamento, y a la Ley de Ingresos para el Municipio de Celaya,
Guanajuato para el Ejercicio Fiscal del Ao de 2013.
C. Se realiz la conciliacin de ingresos entre los registros contables del Municipio y los oficios de las ministraciones
otorgadas por la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin del Gobierno del Estado de Guanajuato.
6. Gastos y otras prdidas. Las cuentas contables sujetas a revisin fueron las siguientes:
Cuenta
Nombre
Alcance
51II01132
Sueldos base^,,/
Sueldos d cqnfanza
511301321
Primayacacioniai
511301322
PritTia dbi^ical
511301323
Gratificacin de fm de ao
511301331
511501511
513203261
513303314
98%
513303331
58%
513603611
47%
524104411
525104511
Pensiones
51I10I131
511501522
511501541
5115Q551
511501591
5TS5^2
512^2481
512702711
513803821
D
D
E
F
E
E
35%
E
100%
E
E
100%
61%
75%
74%
34%
E
F. Se verific que el aguinaldose haya pagado de conformidad con los das trabajados.
II.
CUMPLIMIENTO
DE
LOS
POSTULADOS
BSICOS
DE
CONTABILIDAD
En esta materia, que se refiere al cumplimiento de los fundamentos bsicos que sustentan el correcto
registro de las operaciones, la elaboracin y presentacin oportuna de los estados financieros con
informacin suficiente y de importancia relativa, el municipio de Celaya, Oto., cumpli con las bases
contables aplicables a la institucin y con los Postulados Bsicos de Contabilidad Gubernamental.
Los Postulados Bsicos de Contabilidad Gubernamental con los que el municipio de Celaya, Gto,,
cumpli son los siguientes:
Sustancia Econmica:
El ente pblico es establecido por un marco normativo especfico, el cual determina sus objetivos, su
mbito de accin y sus limitaciones; con atribuciones para asumirderechos y contraer obligaciones.
Existencia Permanente:
La actividad del ente pblico se establece por tiempo indefinido, salvo disposicin legal en la que se
especifique lo contrario.
Revelacin Suficiente:
Los estados y la informacin financiera deben mostrar amplia y claramente la situacin financiera y los
resultados del ente pblico.
Importancia Relativa:
La informacin debe mostrar los aspectos importantes de la entidad que fueron reconocidos
contablemente.
Los estados financieros de los entes pblicos debern presentar de manera consolidada la situacin
financiera, los resultados de operacin, el flujo de efectivo o los cambios en la situacin financiera y las
variaciones a la HaciendaPblica, como si se tratara de un solo ente pblico.
10
Valuacin:
Todos los eventos que afecten econmicamente al ente pblico deben ser cuantificados en trminos
monetarios y se registrarn al costo histrico o al valoreconmico ms objetivo registrndose en moneda
nacional.
Dualidad Econmica:
El ente pblico debe reconocer en la contabilidad, la representacin de las transacciones y algn otro
evento que afecte su situacin financiera, su composicin por losrecursos asignados para el logro de sus
fmes y por sus fuentes, conforme a los derechos y obligaciones.
Consistencia:
Ante la existencia de operaciones similares en un ente pblico, debe corresponder un mismo tratamiento
contable, el cual debe permanecer a travs del tiempo, en tanto no cambie la esencia econmica de las
operaciones.
Con base en nuestra revisin, observamos que el Municipio de Celaya, Gto., en la preparacin de su
informacin financiera y presupuestal, incumpli los siguientes Postulados Bsicos de Contabilidad
Gubernamental:
La informacin presupuestaria de los entes pblicos se integra enlacontabilidad en los mismos trminos
que se presentan en la Ley de Ingresos y en l Decreto del Presupuesto de Egresos, de acuerdo a la
naturaleza econmica que le corresponda.
El registro presupuestario del ingreso y delegreso en losentes pblicos se debe reflejar en lacontabilidad,
considerando sus efectos patrimoniales y suvinculacin con las etapas presupuestarias correspondientes.
Lo anterior de acuerdo con lo indicado en l Pliego de Observaciones y Recomendacionesen su numeral
8. Conceptos de gastos y 11. Gastos no devengados.
Devengo Contable:
Los registros contables de lsentes pblicos se llevarn con base acumulativa. El ingreso devengado, es
el momento contable que se realiza cuando existe jurdicamente el derecho de cobro de impuestos,
derechos, productos, aprovechamientos y otros ingresos por parte de los entes pblicos. El gasto
devengado, es el momento contable que refleja el reconocimiento de una obligacin de pago a favor de
terceros por la recepcin deconformidad de bienes, servicios y obra pblica contratados; as como de las
obligaciones que derivan de tratados, leyes, decretos, resoluciones y sentencias definitivas.
Lo anteriorde acerdo con lo indicadoen el Pliego de Observaciones y Recomendaciones en su numeral
11. Gastos no devengados.
11
b) Disposiciones legales
El rgano de Fiscalizacin Superior, se encarg de comprobar, con base en pruebas selectivas que la
recaudacin, administracin, manejo y aplicacin de los recursos pblicos se hayan ajustado a la
legalidad yen general, que todos aquellos actos de gobierno se haya apegado aderecho ya la normativa
administrativa aplicable; en su caso, en relacin con los Postulados Bsicos de Contabilidad
las inconsistencias, producto de la falta de evidencia documental y/o incumplimiento de la norma legal
1. Solicitudes de informacin.
Durante el proceso de revisin de cuenta pblica, seobserv que en 2 de los casos, no se dio contestacin
a las solicitudes de informacin.
OFS-JD-13/24
Destinatario
Tesorera
municipal
Descripcin de lo solicitado
Fecha
Vencimiento
IO-sep-14
OFS-JD-13/33
Tesorera
municipal
de terrenos. :
17-sep-14
Nota: La falta de respuesta alos'r^querimientos, originaron las observaciones 19, 3, respectivamente, que se
sealan en este pliego de Obse^acones y Recomendaciones.
No entregar la informacja solicitada, infringe los artculos 23, fraccin III, segundo prrafo de la Ley
de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato y66, cuarto prrafo de la Constitucin Poltica para
el Estado de Guan^]uto:|^ v
Artculo 23...
' ^
12
Los sujetos defiscalizacin estn obligados a suministrar al Congreso del Estado, por conducto de su
rgano de apoyo, los datos, documentos, antecedentes o cualquier otra informacin que ste les solicite,
relacionados con el ejercicio de lafuncin Jiscalizadora.
Se solicita aclarar, atender o solventar el incumplimiento a la normativa mencionada, y proporcionar la
documentacin comprobatoria que sustente sus aclaraciones.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera ,Miiicipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
1Solicitudes de informacin
pblica que el rgano de Fiscalizacin del Estado, emprende, y ello como unaforma de dar solucin
pronta y expedita a cualesquiera de la informacin solicitaba y que nofuera entregada, y dentro de
dicho proceso y juncin se encuentran impedimentos chippsque causa el retardo del cumplimiento de
la entrega de informacinya quefue triangulada entre servidorespblicos, adems defalta de decisin
y determinacin de los servidores a los cuales se es comision el trabajo a investigar sobre ambos
puntos, a lo que se venci el tiempo de entrega, pero reitero con la intencin de establecer el mecanismo
necesario de solucin de requisiciones de informacin que anteriormente se tenia y que de igualforma
no se desahogaban en los trminos solicitados y por tanto se busca la solucin a dicha deficiencia.
las personas comprendidas en los mismospara que, en elplazofijado presenten la informacin en tiempo
y forma sustentadas a la valoracin.
Adems de capacitar tanto directores generales como a enlaces administrativos, con la finalidad de
dar a conocer las consecuencis que comprenden las funciones y actividades que tienen como Sujetos
fiscalizados.
Lista de asistentes a la reunin de gabinete del 4 de octubre de 2014; y presentacin del proceso de
seguimiento delOrgano de Fiscalizacin Superior del mes de octubre de 2014.
Valoracin.
practicadas a lacuenta pblica por parte del rgano de Fiscalizacin del Estado, para dar solucin pronta
y expedita a la informacin solicitada, sin embargo, no hace pronunciamiento alguno a la falta de entrega
de informacin de los oficios OFS-JD-13/24 y OFS-JD-13/33.
13
ACTIVO
Con la revisin de !a cuenta 112300003 Gastos por comprobar, subcuenta M06N016124 Caracheo
Gmez Vicente, se constat la entrega de $100,000.00 al Lic. Vicente Caracheo Gmez, Secretario del
Ayuntamiento (durante el periodo de revisin y actual sndico municipal), para la contratacin de
servicios de logstica, observndose lo siguiente:
establecen en la Seccin I De los gastos a reserva de comprobar, del Captulo 111 Fondo fijo y Gastos a
reserva de comprobar de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y
Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pblica Municipal de Celaya
Gto.; y
La comprobacin de los recursos, se da 129 das naturales posteriores al plazo establecido para
tal efecto, y sin que la Tesorera municipal hayaefectuado su descuento a travs de la nmina.
Los recursos se entregaron como se muestra a continuacin:
Otorgamiento
Cticque
Fecha
1220
04-abr-l3
Importe
Comprobacin
Concepto
Importe
Fecha de
comprobado''^
comprobacin
$ 100,000.00
60.000.00
S 100.000.00
22.ago.13
Desfase
129
$ 100.000.00
Nota: * El importe se comprueba y se registra en lacuenta 513803821 Gastos de orden social y cultural, mediante el
documento 1600188 del 23 de agosto d 2013.
El suministro de recursos para lacontratacin deservicios y sucomprobacin fuera del plazo, sin realizar
el descuento correspondiente^-son situaciones que incumplen los artculos 14, 15, 20 y 22 de los
Lincamientos Generales en^JMateria de Racionalidad, Austeridad y Disciplina Presupuestal para el
Ejercicio Fiscal 2013 de la^dmihistracin Pblica Municipal de Celaya, Gto., y55, primer prrafo de
la Ley para el Ejercici .yCntroI de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de
Guanajuato:
! ^
Artculo 4sElgasto a reserva de comprobar, es elrecurso obtenido de manera anticipada para cubrir
los costos enque incurrir elpersonal eneldesempeo desusfunciones o enel cumplimiento de alguna
comisin o evento, sujeto a una comprobacin posterior.
14
Articulo 15. La solicitud de recursos deber hacerse por escrito a la Tesorera, a travs del documento
denominado "Solicitud de pago (Anexo 2) " con un mnimo de tres das hbiles (salvo casos o situaciones
urgentes plenamente justificados) previos al gasto a realizar o al inicio de la comisin o evento,
indicndose el nombrey nmero de nmina de la persona a quien deber expedir el cheque, misma que
ser la responsable de la comprobacin y justificacin. Esta solicitud de recursos deber serfirmada y
autorizada por el titular de la Dependencia solicitante o personafacultada para talfin.
A solicitud se anexara recibo original de dinero por la misma cantidad solicitada con la leyenda "me
comprometo a hacer la comprobacin de gastos dentro de los 10 da naturales siguientes, de lo contrario
autorizo me sea descontado va nomina el importe que quede pendiente de comprobar y/ojustificar".
Artculo 20. Los gastos debern comprobarse de manera formal utilizando el documento denominado
"Hoja de comprobacin de gastos (Anexo 3)"presentndolos ante la Tesorera, en unplazo no mayor
a 10 (diez) das naturales posteriores al trminodel evento o comisin, en el caso de losgastos realizados
por un concepto distinto a eventos o comisiones, se considerarn los diez (10) das naturales a partir de
la fecha de recepcin del cheque, en ambos casos y cuando as proceda, se realizar el reintegro de
efectivo no erogado en las cajas de Ingresos de la Tesorera..
Artculo 22. La inobservancia a lo indicado en el artculo 20, traer como consecuencia el descuento de
la cantidad correspondiente en el (los) pago (s) inmedito (s) posterior (es), de la remuneracin por
sueldos de la persona a quien se le entreg el recurso, asimismo quien no compruebe en tiempoy forma
los gastos a reserva de comprobar la Tesorera se reservara el derecho de no expedirle cheque alguno
por este concepto.
Artculo 55. Los sujetos de la Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
racionalidad, austeridad y disciplina presupuestal, para optimizar la aplicacin de recursos en
conceptos de gasto corriente.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes .trminos:
2.- Gastos a comprobar.
De acuerdo con el artculo 29 de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y
Disciplina Presupuestqlpara el Ejercicio Fiscal 2013de la Administracin Pblica Municipal de Celaya, Gto.,
nos menciona que cualquiersituacin no prevista ser resueltaporfacultad del Tesorero Municipal, siendo su
resolucin definitiva.
Por consiguiente la comprobacin se da 129dasnaturalesposterioresalplazo,ya que por medio del Oficio S.A.
0801/2013 (Adjunto copia simple) solicita prrroga de tiempo para la entrega de los documentos
comprobatorios.
15
Oficio nmero S.A. 0801/2013 del 19 de agosto de 2013, enviado por el Lic. Vicente Caracheo
Gmez, Secretario del Ayuntamiento a la Tesorera Municipal, que cita lo siguiente:
(...) me permito solicitarle una prrroga para la entrego de los comprobantes de la organizacin y
logstica de los eventos Municipio-Estado que justifican los cheques 1190 y 1220 defechas 2y 4 de
abril respectivamente del ao en curso, toda vez que la empresa contratada no ha entregado el
informe sobre las actividades que se realizan con motivo delaprestacin de servicio. Me comprometo
a entregar dicha informacin a ms tardar el 30 de agosto del 2013.
Vaioracin
Como consecuencia del desfase en la comprobcin, el sujeto fiscalizado debi aplicar al Secretario
de Ayuntamiento, los descuentos en sus pagos inmediatos posteriores de nmina, en las quincenas:
Ida. abril. Ira. y 2da. mayo, Ira y 2da, junio, Ira y 2da. julio y Ira. agosto de 2013, a efecto de
recuperar el recurso pblico.
Ayuntamiento, con oficio S.^'0801/2013 del 19 agosto 2013, solicit al Tesorero Municipal una
prrroga*, para la entrega delacomprobacin, (prrroga solicitada fuera del plazo de 10 das naturales
para comprobar posteriores a laentrega del recurso que fue el 2 y 4 deabril de 2013), justificando con
elloel desfase de 129 das en la comprobacin del recurso.
*El art. 29 delos Lineamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina Presupuestal
para el Ejercicio 2013 de laAdministracin Pblica Municipal de Celaya, Oto., cita:
"Cualquiersituacin no prevista enestaseccin ser resuelta porfacultad del Tesorero Municipal, siendo
su resolucin-dejinitiva."
i.
3. Adquisicin de terrenos.
Con la revisin de la cuenta 123105811 Terrenos, se observ que en el periodo sujeto a revisin, se
adquirieron tres inmuebles sin contar con la autorizacin de la mayora calificada del Ayuntamiento, ni
se acredit documentalmente que la Tesorera municipal haya presentado a ste, las propuestas para
adquirir losterrenos con lascondiciones de precio, plazo y trmino.
El detallede los inmuebles adquiridos se muestra a continuacin:
16
Ref.
1
Inmueble
Cheque
Importe
Benefciaro
Fecha
Nmero
29-ago-13
3402
28-oct-I3
4410
18-dic-13
47
20-dic-13
48
1,756,795.50
1,756,795.50
$7,027,182.00
2,822,081.50 Jos David Saldaa Salazar
3403
$ 11,097,386.67
Notas:
* El importecorresponde a un pago parcial. El costo total del terrenoasciende a $1,783,033.10 deacuerdo con el Convenio
de ocupacin previa de tierras parceladas, del 30 de agosto del 2013.
Se revisaron las actas de sesin de Ayuntamiento celebradas durante el ejercicio 2013, y no se encontr
acuerdo de autorizacin que refiera a estas adquisiciones.
La situacin descrita incumple los.^culos 76 fraccin IV inciso j) de la Ley Orgnica Municipal para
el Estado de Guanajuato y el artculo' 34 del Reglamentode Bienes Muebles e Inmuebles del Patrimonio
Municipal de Celaya, Gto., qutstablecen:
Artculo 76. Ix)s ayuntamientos tendrnlas siguientes atribuciones:
Artculo 34. Guardo una dependencia o entidad de la administracin pblica del municipio, estime
necesaria la adquisicin de un inmueble para destinarlo a un servicio pblico o para uso comn, lo
solicitar a la tesorera municipal
' El articulo 89 de la Lq'Agraria establece que En toda enajenacin de terrenos ejidales ubicados en las reas declaradas reservadas para
el crecimiento de un centro de poblacin, de conformidad con los planes de desarrollo urbano municipal, en favor de personas ajenas al
ejido, se deber resp^ar el derecho de preferencia de los gobiernos de los estados y municipios establecido por la Ley General de
Asentamientos Humanos.
17
Una vez aprobada la operacin por la mayora calificada del ayuntamiento, la tesorera municipal har
las gestiones necesarias paraformalizarla de manera conjunta con la secretara del ayuntamiento.
Se solicita aclarar, atender o solventar el incumplimiento a la normativa mencionada, y anexar la
documentacin que acredite los comentarios vertidos al respecto y remitirla a este rgano fiscalizador
para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
Z." Adquisicin de terrenos
Debe decirse que el caso de excepcin a las mejores condiciones reviste bajo la premisa de que los
predios adquiridos fungen caractersticas y requisitos que debe de cumplirse no por parte del municipio
de Celaya, si no por Gobierno del Estado, bajo sus exigencias de mayorjerarqua, a lo que el municipio
ante la necesidad apremiante de cumplir con esas necesidades primordiales como lo es la educacin, es
que se opt por la excepcin a las mejores condiciones propuestas, por el cumplimiento estricto de las
condicionesordenadas a travs de sus dependencias de educacin.
Como es de su conocimiento el CECYTEC^ ha abierto planteles en diversos municipios. Para continuar con esta
importante labor, me acerco a usted, para solicitarle de la manera ms atenta, la donacin de un terreno en la ciudad de
Celaya,
Loanterior con lafinalidad de instalar un CECYTEG en dicha ciudad Le comento quetenemos informacin de un terreno
de 2.8 hectreas, ubicado en: Predio Campo Azul, a 400metrosdel boulevardJuan Pablo II, entre Fracc. Campo Azuly
Fracc. Los Arcos, en la localidad Ejido de Santa Mara del Refitgio. De igual manera solicitamos que el terreno cuente
con:
18
>
Ficha Tcnica INIFEG-DP-DICT-JUNIO-2013 para la Seleccin de Terreno. (Terreno para piante! CECYTEG,
Celaya, Gto.), firmado por Director de Planeacin yCoordinador de Planeacin del TNlFEG, mismo que consta
de 18 hojas, cita lo siguiente:
Predio
Campo Azul
Ubicacin
Referencias
Localidad
Municipio
Celaya
Orerta educativa
Superfcie
2.8 hectreas
Uso de suelo
Toma de agua
Compatible
^ >
El servicio se encuentra en los limita del terreno
, .,
/
Energa elctrica
Descarga sanitaria
Trasporte pblico
Vas de acceso
Propiedad
Impacto ambiental
Al norte seencuentra en Blvd. Juan Pablo IIy al surse encuentra el Libramiento Sur
Terreno particular, promesa de compraventa
No se cuenta con unestudio paradeterminarlo
Recomendaciones: Contar con escrituras a nombre M CECYTEG, Realizar estudios de impacto ambiental y Realizar
estudio topogrfico y mecnica de suelos
Conclusin: La creacin de un centro educativo de nivel media superior requiere dentro de una amplia gama de aspectos,
es decir, un espacio fisico delimitado por elementos arquitectnicos y estructurales, asi como reas verdes,
administrativas, aulas, servicios sanitarios, etc,., todo aquello anteriormente mencionado debe estar armnicamente
coordinado por un proyecto y avalado poruna norma que nos garantice laseguridady lafuncionalidad de los espacios
educativos enelcaso que nos apremia la norma nos permite establecer ciertos parmetros que garanticen la viabilidad
del predio en cuestin para uso que spretende darle, a continuacin se presenta elresultado de la aplicacin de la
norma para la eleccin de un sitio (predio), para la construccin y puesta en marcha de unplantel del nivel medio
superior.
A.- Zona de influencia: Se considerar en esta caso para, laposible ubicacin y construccin delplantel, darservicio a
toda la poblacin educativa de la zona y comunidades aledaas, este estudio es solo para determinar el grado de
viabilidad que tiene l terenpara la construccin del CECYTEG...
.... Se considera aceptable
B.- Servicios pblicos: La normativa indica que debe contar con los servicios pblicos de agua potable, alcantarillado y
energia elctrica disponer de la infraestructura bsica mxima conque disponga la comunidad ozona.
Por tal motivo, este apartado cumple con la normatividad
C- Cercanas con reas deportivas y/o recreativas: La norma indica que de prefencia deber estar cerca de reas
deportivas y/o recreativas
En este caso el terreno ofertado cuenta con las caractersticas fsicas aceptable para la construccin de un espacio
recreativo dentro del mismoplantel...
19
D.- Accesibilidad: La norma indica que de que el predio deber contar con acceso libre hasta el terreno de la escuela.
Se proporcion por parte del municipio un proyecto avalado de una viabilidad, se recomienda considerara un carril de
desaceleracin que permita el ingreso al plantel
G.- Titular de la posesin: Se tiene un convenio verbal para la donacin del terreno al municipio (sic), por tal motivo no
se cumple con la normatividad.
2. Respecto a la Parcela nmero 6 TA P-l/2 del Ejido La Laja municipio de Celaya, Gto., se encuentra
plenamente justificado la necesidad de adquisicin por los tiempos de aplicacin de recurso y en base
al requerimiento de Gobierno del Estado, excepciones que aplican al presente caso y que se
comprueban con la siguiente documentacin.
Oficio sin nmero de fecha 15 de abril de 2013, emitid jpor el C. Jos David Saldaa Salazar,
La presente es con elfin de dar cumplimiento a los ordenamientos de la Ley Agraria en sus artculos 87 y 89,
para obtener una constancia donde indique que la adopcin de dominio pleno de la parcela No. 6 Z-1 P 1/2del
Ejido de la Laja de esta municipiode Celaya, Gto., a su nombre no contraviene con losplanes de desarrollo urbano
municipal....
Ordenamiento Ecolgico Territori^J, respecto al Ejercicio del Derecho de Preferencia sobre la parcela
No. 6Z-1 P1/2 del Ejido de I^L^a de esta municipio de Celaya, Gto.
Oficio 418/IMIPE-TEC/20r3,BeP2 de mayo de 2013 con asunto (Se notifica que el municipio ejerce
el Derecho de Preferepc!de la parcela No. 6 Z-1 P 1/2 del Ejido de la Laja de esta municipio de
Celaya, Gto.), emitid por l Coordinador Tcnico del IMIPE * dirigido al C. Jos David Saldaa
Salazar, Propietario detPredio, que cita:
Por acuerdo de la Comisin de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecolgico Territorial, aprobado en la Dcima
Sptima Reuni/i Ordinaria de Trabcgo celebrada el 2 de moyo de 2013, mediante acuerdo DUOET 018/2013, se le
notifica ques^eiceelderecho depreferenciasobre laparcelaNo. 6Z-1 P1/2 del Ejido de la Laja de esta municipio
de Celaya,^Gti^^guna superficie de 0-80-63.09 Has., aprobadapara su ejercicio.
Oficio 423/IMIPE-TEC/2013 del 2 de mayo de 2013, emitido por el Coordinador de IMIPE al Director
de Impuesto Inmobiliario y Catastro, que cita:
Con objetode dar seguimiento al trmitepara ejercer el derechodepr^erencia de unafraccin de laparcela No. 6 Z-1
P1/2 del Ejidode la Laja de esta municipio de Celaya, Gto,atentamentesolicito se realice el avalu respectivo, ya
20
que por acuerdode la Comisin de Desarrollo Urbano y Ordenamiento, ...se aprob el ejercicio de ese derecho
cuyos datos presentamos a continuacin:
Propietario
Ejido
No. Parcela
Superficie
La Laja
6 Z-1 P 1/2
0-80-63.09 Has
Oficio 424/IMIPE-TEC/2013 del 2 de mayo de 2013, emitido por el Coordinadorde IMIPE al Director
Jurdico, que cita:
...le remito la notificacin al propietario de que el municipio ejerce el derecho depreferencia sobre la parcela
No. 6 Z-1P'/i delEjido La Laja....asi comotambin la notificacin de venta la cualfuepresentada ante el IMIPE,
el 15 de abril de 2013, la cualfue remitida por el C. Jos DavidSaldaa Salazar.
Lo anteriorpara dar continuidadconeltrmite necesariopara suadquisicinde acuerdo a la instruccingenerada
por la Comisin de Desarrollo Urbano y Ordenamiento..
Tambin le informo que fue solicitado el avalo a la Direccin de Impuesto Inmobiliario y Catastro con el
objeto de agilizar su viabilidad
Oficio 042/2013 del 3 de mayo de 2013, emitido por el Regidor y Presidente de la Comisin de
Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecolgico Territorial al Sndico y Presidente de la Comisin de
Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, que cita:
Sirvaelconductopara manifestarle que enla DcimaSptima Reunin Ordinariade Trabajo celebradael 2 de mayo de
2013, se tom elsiguiente:
AcuerdoDUOET018/2013, mediante elcualse Ejerce el Derecho de Preferenciasobrelaparcela No. 6 Z-1 P1/2 del
Ejido de la Laja de esta municipio de Celaya, Gto.,
Para los efectosque haya lugar.
Oficio HDA-350/2013 del 31 de mayo de 2013, emitido porel Presidente de la Comisin de Hacienda,
Patrimonio y Cuenta Pblica a l Tesorera Municipal, que cita:
En atencinal oficio 042/2013 del 3 demayo de2013, emitido porelRegidor y Presidente delaComisin de Desarrollo
Urbano yenalcance alAcuerdo DUOET018/2013, mediante elcualseEjerce elDerecho dePreferenciasobre laparcela
No. 6 Z-1 P1/2 del Ejido de la Laja de esta municipio de Celaya, Oto.,
Lo anterior, solicito tanga a bien informarme si cuenta con sujiciencia presupuestal en la partida de reservas
territorialespairala adquisicin delprediocitado. Anexocopiasimple de la estimacin del valor comercial emitido
Oficio DtJ-^^tfeOB del 8de octubre de 2013, emitido por el Director Jurdico del Municipio ala Tesorera
Municip^^qu cita:
....lesolicitoseirforme sobresi existe ladisposicin delrecursopara laadquisicin dela parcelaNo. 6 Z-1 P1/2 del Ejido
de la Laja de estamunicipio de Celaya, Gto., propiedad del C. Jos David Saldaa Salazar, quien con motivos de
salud ha tenido la necesidad de venderla, y por ello verse en la necesidadde dejar sin efecto la vena queya tenia
comprometida....
3. Respecto a la Parcela nmero 46 Z-I P-l/1 del Ejido de Planearte Segregacin de San Miguel de Octopan de
municipio de Celaya, Gto., se encuentra plenamentejustificado la necesidad de adquisicin por los tiempos de
aplicacin de recurso yen base al requerimiento de Gobierno del Estado, excepciones que aplican al presente
casoy que se comprueban con la siguientedocumentacin.
Dictamen HDA-234/2013 del 28 de octubre de 2013, emitido por la Comisin de Hacienda, Patrimonio y
Cuenta Pblica, referente a la donacin de un bien inmueble propiedad del municipio a favor de Gobierno del
Estado a travs de laSecretaria de Educacin deGuanajuato, para laconstruccin de una Telesecundaria en la
zona norte de la ciudad deCelaya, Gto., queresuelve losiguiente:
Primero: sedesafecte un bien inmueble de dominio pblico propiedad del municipal ubicado en la parcela nmero 46Z1P-l/1 del Ejido dePlanearte Segregacin San Miguel Octopan de Celaya, GtoJ,
Segundo: Se otorga en donacin a favor de Gobiemo del Estado a travs de la Secretaria de Educacin de Guanajuato,
para laconstruccin de una Telesecundaria enlazona norte delaciudad deCelaya, Gto.,
Tercero: El objeto es para la construccin de una nueva telesecundaria yatender alosjvenes que requieren mejorservicio
de educacin...
Dictamen HDA-368/2013 del 26 de mayo de 2014, riiitido por la Comisin de Hacienda, Patrimonio yCuenta
Pblica, referente a la modificacin al dictamen HDA-234/2013, donde se autoriz la donacin de un bien
inmueble propiedad del municipio a favor de Gobiemo del Estado a travs de la Secretaria de Educacin de
Guanajuato, para la construccin deuna Telesecundaria en lazona norte de la ciudad de Celaya, Gto., en lse
modificaron lassiguientes situaciones:
> En el rubro de dictamen dice: ...referente a la donacin de un bien inmueble propiedad del municipio a favor de
Gobiemo del Estado a travs de la Secretaria de Educacin de Guanajuato, para la construccin de una
Telesecundaria en lazona nortede la ciudad deCelaya, Gto.,..
Debe decir:.. .referente aladonacin de un bien inmueble propiedad del municipio a favor de Gobiemo del Estado a
travs de la Secretaria'de Educacin deGuanajuato, para la construccin de una Escuela Secundaria General de
Nueva Creacin
> En el resolutivo Segundo dice: Se otorga en donacin a favor de Gobiemo del Estado a travs de la Secretaria de
Educacin deGujdato, para la construccin de una Telesecundaria en la zona norte de la ciudad de Celaya, Gto.
Debe decir, ^e otorgi en donacin a favor de Gobiemo del Estado a travs de la Secretaria de Educacin de
> En el resolutivo Tercero dice: El objeto es para la constmccin de una nueva telesecundaria yatender alos jvenes
que requieren mejorsoT^icio de educacin...
Debe decin El objetoes para la construccin de una Escuela Secundaria General de Nueva Creacin.... yatender
a losjvenesquerequieren mejorservicio de educacin...
22
Oficio 007/2014 del 19 de febrero de 2014, emitido por el Director de Gerenciamiento de Proyectos
Especiales, de la Subsecretara de Edificacin y Proyectos Especiales de la Secretara de Obra Pblica, al
Delegado Regional V Celayade la Secretaria de Educacin de Guanajuato, quecita:
Relacionado con las obras convenidas con la SecretariadelEstadode Guanajuato, particulannente con la accin de
nominada "Construccin de cuatro aulas en estructura U-IC, un servicio sanitario 6.00 x8O, plaza con asta bandera,
enmendadoresy proteccin perimetral en la EscuelaSecundaria Nueva Creacin, loccdidad de Planearte,Municipio de
Celaya., al respecto lesolicito informe a estaSecretara elestatus en la integracin delasiguiente informacin:
... documentacin necesaria para la correcta integracin del exp^iente tcnico de la obra y forman parte de los
compromisos que debe contener elConvenio de Colaboracin entre laSecretara de Obra Pblicay la^cretona de
Educacin.
Ficha Tcnica elaborada por el Instituto de Infraestructura Fsica Educativa de Guanajuato INIFEG,
para Seleccin de Terreno (NuevoServicio de Telesecundaria), de fecha 1dejulio de 2013 con vigencia
del 1 de julio de 2014, para la validacin del mismo y gestionar la posible donacin por parte del
municipio a favor de Gobiemo del Estado con uso destino a la Secretara de Educacin, contiene los
siguientes datos:
Predio
Predio Placarte ,
Ubicacin
Calle Guadalupe
Carretera Celaya-San Miguel de Allende-San Miguel Octopan
Referencias
Localidad
Planearte
Municipio
Celaya, Gto.
Oferta educativa
Telesecundaria
Superficie
2300 metros
Uso de suelo
Compatible
Nq se cuenta con tal pero es factible
No se cuenta con tal pero es factible
No se cuenta con tal pero es factible
Toma de agua
Energa elctrica
Descarga sanitaria
Trasporte pblico
Vas de acceso
Propiedad
Impacto ambiental
Si existe
Conclusin: los resultados de esta ficha tcnica de verificacin de sitio fueron tomados con base a lo observado,
analizado en dicha visita de campo y la informacin proporcionada por el municipio por lo que derivado de lo anterior
el predio representa un cumplimiento del 78.85 de ponderacin, con respecto a los parmetros generales de la norma
para seleccin (Telesecundaria), el cual ser viable atendiendo a las recomendaciones pertinentes derivadas del propio
dictamen, por otra parte deber de complementar el proceso de posesin de predio a favor de Gobierno del Estado con
usos y destino a la Secretaria de Educacin de Guanajuato.
Solicito gire susinstrucciones a efecto de llevar a cabo la entregafsicay materialdel bien inmueble propiedad
municipal (deacuerdo al Conveniode Ocupacin Previa de Tierras Parceladas defecha 30 de agosto de 2013,
ANEXO) ubicadoen la parcela 46 Z- P-1/1 del Ejido de Planearte a favor de la Secretara de Educacin de
Guanajuato para la construccin de una nueva telesecundaria...
Valoracin.
Aunado a lo anterior, indica que la justificacin al hecho de haber optado en la compra de los terrenos,
por la excepcin de las mejores condiciones econmicas que pudieron presentarse como propuesta, se
realiz con base en los hechos particulares del us y destino de los terrenos, como a continuacin se
detalla:
I Referencia |
Terreno adquirido
Parcela nmero
Uso y destino
Parcela nmero
6 Zrl P-l/2 del Ejido La
Ficha INIFEG-DP-DICT-JUN10-2013.
Gto.,
Gto.|
C
...A
24
Referencia
Terreno adquirido
Parcela nmero
Uso y destino
Referente a ia donacin de un bien
Planearte Segregacin de
San Miguel de Octopan
de municipio de Celaya,
Gto. i
de
la
Secretaria
de
Educacin
de
I Las adquisiciones anteriores fueron slo por iniciativa y conocimiento de las Comisiones de Hacienda, Patrimonio y
Cuenta Pblica(HDA) y de la de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Ecolgico Territorial (DUOET), como consta en la
documentacin anexaen su respuesta.
4. Procedimiento de adjudicacin.
El 4 de junio de 2013, la Contralora Municipal de Gelaya, Gto., a travs de Minutade Visita A05-04713, efecta la revisin al procedimiento de adquisicin e instalacin de estructura para anuncios
espectaculares del Municipio, constituyndose para tal fm, en la Direccin de Comunicacin e Imagen
de este mismo municipio. En donde se cuestiona lo siguiente:
En qufecha se instalaron las estructuras y qu publicidad se ha colocado desde su instalacin hasta
la fecha?
Elprimero se nos inform qu estabalisto a partir del 6 de marzo para llegar al ltimo el 15 de mayo,
y se ha utilizadopor diferentes dependencias y eventos del municipio, asi como delInstituto de Roque.
En el Informe de Resultadois d la Contralora Municipal con nmero de Proyecto A05-047-13 Revisin
al Procedimiento d' Adquisicin e Instalacin de Estructura para Anuncios Espectaculares del
Municipio, sin fecha, se manifiesta lo siguiente:
Resultados
La Direccin de Comunicacin Social e Imagen entreg durante la revisin tres cotizaciones para la
adquisicin de cinco estructuras para espectaculares, manifestando que se eligi a la C. Nancy Daz
Valderramapor ofrecermejor precio y plazopara pago, como se muestra en el siguiente cuadro:
Proveedor
5-enero-20l3
Vendar
10-enero-20I3
Sinfecha
$2,900,000.00
$4,176,000.00
$3,364,000.00
25
Obsetyadones
El costo total de las estructuras es de $2,500,000.00 (Dos millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.)
ms IVA siendo un total de $2,900,000 (Dos millones novecientos milpesos 00/100 M.N.), por lo que el
procedimiento que se realizfiie incorrecto, debido a que por el monto corresponde a tesorera efectuar
la adjudicacin directa. En minuta de visita el director de Comunicacin Social manifest desconocer
el procedimiento administrativo para la adquisicin.
Por lo tanto director de Comunicacin Social ejercifunciones que no le corresponden, ya que el rea
responsable de acuerdo a la normativa es la TesoreraMunicipal a travs de la Direccin de Compras
y el Comit de Adquisiciones.
El director de Comunicacin Social manifest en minuta que no hay un contrato con el proveedor en el
que se estipulen las condiciones bajo las cuales steprest el servicio al Municipio...
4.- De los permisos para la instalacin de las estructuras.
Conclusin
de ladependencia a su cargo ^uiri compromisos de pago con elproveedor por un importe de (Dos
millones novecientos mil{^^ O/100 M.N.) Se presume responsabilidad deldirector de Comunicacin
e Imagen, al carecer de- vlifi^ que ste manifieste que su actuar se debi al desconocimiento de los
procedimientos....
' '
Iv
Fecha
16-jul-13
06-ago-13
Envode invitacin mediante correoelectrnico a proveedores, por parte del coordinador de licitaciones de la
23-ago-13
Direccin de Compras.
Segundo envo de invitacin mediante correo electrnico a proveedores, por parte del coordinador de
05-sep-13
Acto
Fecha
Acta ordinaria 24 del Comit de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratacin de Servicios, donde se declara
13-sep-13
"
Orden de Compra
19-sep-13
23-sep-13
Pago
21-oct-13
Nota: Los proveedores no favorecidos en el fallo,son distintos a los propuestos por el Director de Comunicacin e Imagen,
en la revisin de la Contralora Municipal.
1) Marquesa del Soconusco S.A. de C.V. No se localiz va telefnica, ni mediante correo electrnico
del 28 de agosto de 2014.
Tel:442 212 60
Correo: marquesadelsoconusco@yahoo.com.mx)
2) Ing. Gustavo Muoz Franco. No se localiz va telefnica, ni mediante correo electrnico del 28 de
agosto de 2014.
Tel. 449 239 23 63
Correo: inggustavomunoz@hotniail.com)
-7-
En oficio seal que la convocatoria del 5 de septiembre de 2013, slo contena las bases pero no las
especificaciones tcnicas de los anuncios.
Seal adems, que el procedimiento no se llev a cabo en condiciones de igualdad, debido a que los
espectaculares ya haban sido instalados cuando se realiz la convocatoria.
5) Proveedora Industrial Nacional S.A. de C.V.
27
de la Direccin de Compras, al cuestionarle los datos para la localizacin de los proveedores sealados
en los incisos 1) y 2), mencion lo siguiente;
Facilit al auditor a travs de correo electrnico los datos de losproveedores, nos los hizo llegar el
Director de Comunicacin Social
En este punto no te puedo responder, present el registro y si desconoce del proceso, no te puedo
responder.
Esa informacin debe ser respondidapor el rea de Comunicacin Social, nosotros tenemos elproceso
documentado, de conformidada la normativa sealada.
Las declaraciones del funcionario no aclaran ni justifican por qu se realiz el proceso de adjudicacin
posterior al suministro ymontaje de los bienes, situaciones que denotan falta de transparencia. Por lo que
se incumple el primer prrafo del artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, que seala:
Artculo '} 34. Los recursos econmicos de que dispongan lafederacin, los estados, los municipios, el
Se solicita aclarar, atender o solventar los preceptos descritos, justificar las declaraciones de los
Respuesta.
Con oficio 04/2^4 ^^CP'de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en ios.siguientes trminos:
En oficio R^Er0f8/15 del 12 de enero de 2014 (sic), emitido por el Director de Comunicacin Social y
Eventos a KJe^orera Municipal, secita lo siguiente:
Se entrega a ustedes la informacin de una minuta de visita del 4 de junio de 2013 de la Contralora
Municipal (atendida porel Director de Comunicacin Social eImagen), en donde hace referencia a la
clusulaprimera de dicho documento; tambin se entrega copia del oficio A05-047-13 del 3dejunio de
^Se cuestion aeste funcionario, ai ser el encargado de enviar mediante correo electrnico la invitacin alos presuntos
participantes.
28
2013, donde se indica el lugar donde fueron colocados dichos espectaculares y las especificaciones
generales de los requerimientos. |
I En su respuesta el sujeto fiscalizado dice: ... tambin se entrega copia del oficio A05-047-13 del 3de junio
de 2013, donde se indica el lugar donde fueron colocados dichos espectaculares,.,.
Este rgano de Fiscalizacin Superior seala conforme ala documentacin anexa ala impuesta que debe decir:
... tambin seentrega copia del oficio C.S. el 153/2013 del 9 de juliode 2013, donde se indica el lugar donde
fueron colocados dichos espectaculares,....
Adems, se informa que de acuerdo al dictamen se estableci que la adquisicin inicialfue incorrecta;
de esta manera, pas a la aprobacin de la junta del comit de adquisiciones todo el proceso,
estableciendo elformato y loslincamientos para la adquisicin de los muebles bipolares.
En el proceso, elproveedor inicialpidi la anuenciapara dejar instalados dichos inmuebles durante el
proceso deadquisicin, ya que elretirarlos generaba un posible gasto adicional; estableciendo que esos
muebles no eranpropiedad del municipio y no se tomaban en Cuenta en controlde activos.
De acuerdo a lo que a esta direccin lefue informada, elproceso se llev de acuerdo al reglamento de
adquisiciones del municipio y se adjudic el contrato al mejor proveedor. En este casofue elproveedor
que tena losmuebles en esosespacios y seformaliz la adquisicin y posteriormente a todo elproceso
y lafirma de contrato se hicieron los pagos correspondientes a los bipolares.
En ningn momento se vio afectado el presupuesto del municipio, antes de que se estableciera el
procedimiento total.
Sin embargo, antesde que se observarael error de adquisicin, se haban utilizado incorrectamentecon
Tambin aclaramos que elproveedor estaba informado y era consciente de que si no era beneficiado en
elprocedimiento, tena que retirarlos muebles sin ningn cargo al erariopblico.
Estos muebles espectaculares y su uso durante esta administracin ha ahorrado a la misma ms de 8
millones de pesos en apoyos, difusin y atencin a asociaciones civiles no lucrativas en total, lo que
justifica en creces la adquisicin de los muebles bipolares; adems no slo es un ahorro para la
administracin acttql, sihppara lassiguientes administraciones.
Anexo a su respuesta se presenta copiade la siguiente documentacin:
Minuta d y|st A05-047-13 del 4de Junio de 2013 elaborada por la Contralora Municipal con el
L.C.C Migyl Alejandro Valds Garca, Director de Comunicacin Social e Imagen, que cita lo
siguiente:
29
beneficio desde que entre detecte que se llegaron a gastar entre 1.5y 2 millones de pesos en renta de
espectaculares por ao, ....
Despus de generar las cotizaciones, se instalaron las estructuras, aunque no habia dinero para el
pago e hice un convenio de palabra con el proveedor, acordando que se le pagara en cuanto se
tuvieran los recursos, los cinco espectaculares se catalogan como Tripe A, por su estructura y
ubicacin, que en renta equivalen a $24,000.00 mensual sin instalacin ni lona que es un costo
aproximado de $30,000.00.
Respuesta: Elprimero se nos inform que estaba listo a partir del 6 de marzo para llegar al ltimo
el 15 de mayo....
Oficio C.S. e I. 153/2013 del 9 de julio de 2013, emitido por el Director de Comunicacin Social e
Imagen a la Tesorera P^uhibipal y Presidenta del Comit de Adquisiciones, que cita:
de 5(cinco) especta(Mlares en espacios propiedad del municipio con las siguientes caractersticas:
Ti ^
5 (cinco) estructuras tipo espectacular con medidas de 12.90x 7.20 mts con ubicaciones en los
siguientes lugares:
>
>
y
>
Planos estructurales
30
'bfd
>
Garanta de 20 aos
Asimismo, con fecha 22 de septiembre de 2015 el sujeto fiscalizado envi la siguiente documentacin:
Oficio 1113/2013/PMC del 1de octubre de 2013, emitido por el Presidente Minicipal al Director de
Comunicacin Social e Imagen del Municipio de Celaya, que cita:
Confundamento en lo dispuesto por los artculos 77fraccin XVIIl de laLey Orgnica Municipal
Oficio 0198/2014-PMC del 11 de febrero de 2013 (sic), emitido por el Presidente Municipal al
Contralor Municipal, mismo que fue recibido el 18 de febrero de 2014 en Contralora, que cita:
Me permito comunicarle que se impuso sancin de amonestacin, alL.C.C. Miguel Alejandro Valdez
Garca, Director de Comunicacin Social eImagen, mediante oficio 1113/2013/PMC.
Valoracin.
Concepto
r
5 computadoras
Total
11,350.00
56,750.00
$191,785.03
Penalizacin
Entrega
i%i
segn
(a)
contrato 3
567.50
17.dc-13
Recepcin |
31-dc-13
Desfase
(b)
Importe de la
penalizacin
(c)=(a*b)
13
$17,554.55
14
7,945.00
$25,499.55
De la firma del contrato (26 nov. 13), 3semanas posteriores de acuerdo ala clusula quinta del contrato 257/D.J./2013
31
entrega total de los bienes materia delpresente y dentro de los 30 das posteriores a la presentacin de
la factura correspondiente.
Tercera. Elvendedor se compromete a entregar los bienes materia delpresente enlosplazos estipulados
en la clusula quinta delpresente, aceptando expresamente que en caso de no entregarlos mismos en
los tiempos estipulados se har acreedor a unapena convencional del 1% del total de los bienes no
entregados por cada da de atraso hasta la total entrega de los mismos.
Quinta. El tiempo de entrega de los bienes materiadelpresente ser mximo de 3 semanas contadas a
partir de lafiirma del presente.
En oficio 346/COM/2014 de misma fecha, la directora de Compras seala que la Direccin a su cargo
no realiza los trmites correspondientes a las penalizaciones que deriven de la demora en las entregas de
2014, la asesor jurdico-d tiesprera municipal, manifest que el atraso no fue imputable al proveedor.
En su respuesta adjimta acta'ordinaria 73 del Comit de Adquisiciones del 31 de julio de 2014, que en su
numeral 3 seala para los bienes lo siguiente:
... deban haber sidoentregados a ms tardarel31 de diciembre de 2013 y elsegundo entres semanas,
ambos proveedores manifiestan que sus retrasos nofiieron imputables a ellos por lo que solicitan no se
de los integrantes del comit las peticiones presentadas, mismo que se aprueba por unanimidad no
penalizar a losproveedores envirtud de quesonjustificados los atrasos de las entregas.
En acta parcial de revisin de cuenta pblica del 24 de septiembre de 2014, se cuestion a la tesorera
municipal en su calidad de presidente del Comit de Adquisiciones, las razones por la cual sedetermina
no sancionar al proveedor. En respuesta, argument:
32
Me comprometo a hacer llegar el documento soporte por la que se tom la decisin de no imponer
sanciones al proveedor.
El acuerdo del ComitdeAdquisiciones, sedioen fecha posterioral pago del proveedor, sinproporcionar
evidencia que originaron el atraso de su entrega.
XIII. Informar al Tesorero Municipal sobre las anomalas o incumplimiento de los proveedores en la
entrega de bienes adquiridospor el Municipio, asi como del estado queguarden las garantas otorgadas
y en su caso proponer que stas se hagan efectivas, y;...
Artculo 72. Cuando elproveedor o prestador de servicios por causas imputables a l incumpla alguna
de las obligacionespactadasen el contrato, la contratante podr optarpor demandarel cumplimiento
del mismo o rescindirlo administrativamente.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio 017/2015 de tia 2 de enero de 2015, emitido por el Asesor Jurdico de la Tesorera
...Que con anterioridad^ase haba hecho llegar dicha informacin de manera electrnica, peropara
efectos de cumplii^ con ^requerimientoformulado, le anexo al presente copia del acta nmero 73 del
Comit de Adquisiciones defecha 31 dejulio de 2014 donde se acord por unanimidadnopenalizar el
proveedor por0 razones ya mencionadas, as como, el escrito presentado por el proveedor Hctor
JessAlvaradoRntera conel quejustifica queel atraso en que incurri nofue imputable a supersona.
Anexo a su respuesta presenta copia de la siguiente documentacin:
Oficio S/N del 28 de julio de 2014, emitido por Hctor Jess Alvarado Rentera, Proveedor, a la
Tesorera Municipal y Presidenta del Comit de Adquisiciones, que cita:
... me dirijo a usted con la finalidad de solicitar se trate en la siguiente reunin del Comit de
Adquisiciones que preside lo siguiente:
33
Por lo que aun cuando hice todo elesfuerzo no me fue posible entregar los artculos en eltiempo
acordado, sin embargo, se me realiz enpago en tiempo ya que sejustific el atraso, considerando
que en su momento y de manera verbal explique ante el personal de la Polica Municipal que el
desfasamientofue por causas totalmentefuera de la voluntad del suscrito.
Porlo anterior, es que solicito sean tomados en cuenta los argumentos antes expuestos y no se me
cobre ahora una penalizacin improcedente por haberjustificado en sumomento el atraso, adems
de que solicito se tome en cuenta que soy proveedor del Municipio desde hace ms de 10 aos ya la
fecha jams he sido penalizado, porque siempre he entregado lo que se me han solicito en tiempo y
me he caracterizadopor laformalidad en los contratos celebrados.
...en este momento la CP Anglica Mara Camarena Hernndez informa que respecto de los
contratos : 248/D.J./2013 del 25 de noviembre de 2013 celebrado con elproveedor Jorge Ricardo
InnesHuertapara adquirir tresmotocicletas y 257/D.J./2013 del 26de noviembre de 2013 celebrado
con elproveedor Hctor Jess Alvarado Rentera para adquirir 5equipos de cmputosporttilesy 1
servidor, los cuales enambos casos deban haber sido entregados elprimero a ms tardar el 31 de
diciembre de 2013 y elsegundq en tres semanas, ambos proveedores manifiestan que sus retrasos no
fueron imputables a ellos, por16 que solicitan no se les apliquen las penalizaciones establecidas en
sus respectivos contratos^gr lo-^ue se somete a votacin de los integrantes del comit laspeticiones
presentadas, mismo quitseaprueba por Unanimidad no penalizar a los proveedores en virtud de
que sonjustificados Ipsmqhs de las entregas.
Valoracin.
34
6. Enajenacin de inmueble.
Con la revisin de la cuenta 415905104 Venta de bienes muebles e inmuebles, se observ que se
enajen una fraccin del predio denominado La Pursima propiedad del municipio de Celaya, Gto.,
por un importe de $9,933,000.00, sin contar con el acuerdo para la desafectacin y autorizacin por parte
del Ayuntamiento y por consiguiente no se realiz su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno
del Estado.
22-mar-13
Recibo
Nombre
1377086 Secretaria de Finanzas y Administracin
Importe
*$9,933,000.00
Concepto
Pago por afectacin del predio propiedad del
municipio de Celaya, Gto., con motivo de la
construccin de la obra Acceso secundario de
Notas: * Mediante documento SAPnmero 1104178 del 22 de octubre de 2013 se realiz reclasificacin de este importe
a la cuenta de ingresos 415905104 Venta de bienes muebles e inmuebles.
Mediante oficio OFS-CEL-JD-13/20 del 29 de agosto de 2014, se solicit copia del acta de Ayuntamiento
y dictamen donde se autoriz desafectar una fraccin del bien inmueble denominado La Pursima, as
como, publicacin en el PeridicoOficial del Gobierno del Estado por su desafectacin de dicho bien.
35
Artculo 199. Los bienes del dominio pblico del Municipio son inalienables, imprescriptibles e
membargables y slo podrn enajenarse previa desafectacin y autorizacin del Ayuntamiento por
acuerdo de su mayora calificada.
Artculo 220. Los acuerdos de ayuntamiento que se tomen a efecto de enajenar bienes muebles e
inmuebles, para su validez, debern publicarse en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.
Artculo 15. Las enajenaciones de bienes muebles e inmuebles se llevarn a cabo conforme a las
disposiciones de laLey Orgnica Municipal en elEstado de Guanajuato.
Artculo 7. Compete a la Tesorera Municipal:
Respuesta.
Con oficio 04/20I5/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en lossiguientes trminos:
Ci.-Enajenacin de inmueble
Debe decirse que el caso de excepcin al proceso de desafectacin que tiene a cargo el municipio se
reviste bajo la premisa de que los predios adquiridos (sic) fungen en caractersticas y requisitos que
debe de cumplirse no por parte del Municipio de Celaya, sino por Gobierno del Estado, bajo sus
exigencias de mayorjerarqua, a lo que el municipio ante lanecesidad apremiante de cumplir con esas
necesidades primordiales como lo es el Proyecto Ejecutivo del Acceso Secundario para Carga Pesada
alPolo Industrial de Celaya, 00., es que se opt porlaexcepcin a la desafectacin que se enmarca
el Ejecutivo del Estado atravs de la Secretara de Obra Pblica yel Municipio, que cita lo siguiente:
Declaraciones delMunicipio:
36
'mt
11.6 Es propietario de un bien inmueble denominado La Pursima, tal y como lo acredita con el
contrato de compra venta con reserva de dominio que celebro el IVEG el sado 1 de diciembre de
2004
11.7se le informo que conforme al trazo de la obra se ver afectada unafraccin del bien inmueble
descrito en la declaracin que antecede en unasuperficie de 26,689.28 m2...
Clausulas:
Primera: "El Municipio" se obliga a enajenar a titulo oneroso y a favor de "La Secretaria", la
fraccin del bien inmueble con una superficie de 26,689.28 m2...
^
^
Oficio 347/IMIPE-TEC/2013 del 3 de abril de 2013, emitido por el Sub-Director del Instituto
Municipal de Investigacin, Planeacin y Estadstica, a la Tesorera Municipal, que cita:
En atencin al oficio 079/2013-DGP dirigido por el Director de Control Patrimonial con el objeto
de quese emita el Dictamen de Opinin Tcnico respecto a la solicitudqueplantea el Subsecretario
37
Le hago de su conocimiento que referente al contrato de compraventa con reserva de dominio que
celebro el IVEG ahora COVEG con el municipio de Celaya, defecha 1de diciembre de 2004, le hago
sabedor que elmunicipio ha cumplido con los trminos pactados en la clusula segunda del contrato
referido.
De esta misma manera le hago de su conocimiento que se llev a cabo un contrato preparatorio de
compraventa de inmueble y bienes distintos de la tierra que celebro el Ejecutivo del Estado a travs
de la Secretara de Obra Pblica y el municipio de Celaya, Gto., el 31 de diciembre de 2012.
Oficio COVEG/DJ/0457-13 del 26 dejuniode 2013, emitido porla Directora Jurdica de la Comisin
de Vivienda del Estado de Guanajuato, a! Director Jurdico de Ceaya, Gto., que cita:
En atencin asu oficio D.J./365/2013, en que solicita laprotocolizacin del contrato de compraventa
del municipio, le informo que el bien yafue inscrito en elpadrn inmobiliario de Estado, y que afecto
de dar cumplimiento a dicho instrumento, jurdico, es apremiante obtener la desafectacin del
inmueble (La Pursima, Celaya) porparte delH. Congreso del Estado, paraposteriormente solicitar
a notario la elaboracin de la escritura de compraventa correspondiente.
Oficio DJ/316/2014 del 21 de abrl de 2014, emitido por el Presidente Municipal al Gobernador del
Estado de Guanajuato, que cita:
... el inmueble conocido como la "La Pursima y quefue adquirido porel municipio,, le hago de su
conocimiento lo siguiente.
Referente al contrato de compraventa con reserva de dominio que celebro el IVEG ahora COVEG
con elmunicipio de Celaya del 1de diciembre de 2004por una superficie de 158,196.71 m2, le hago
sabedor que elmunicipio cumpji con los trminos pactados en la clusula segunda.
de Obra Pblicay eWn^cipio de Celaya, para la ejecucin delproyecto "Libramiento Ferroviario "
por una superficie de 26,689.28 m2.
Le informo qi^e cMqlmente el bien inmueble se encuentra inscrito en elpadrn inmobiliario del
Estado a trav^s^de la escritura pblica nmero 610 defecha 25 de septiembre de 2000...
Por lo tar^le^licito la desafectacin por el resto delpredio porparte del H. Congreso del Estado
porun^su^eificie de 131,507.43 m2
Oficio 13154 del 2 de mayo de 2014, emitido por el Secretario Tcnico del Gobernador del Estado
Guanajuato al Presidente Municipal, que cita:
Hago de su conocimiento que elasunto planteado al Gobernador del Estado, en elque solicita apoyo
para obtenerla desafectacin del resto delpredio conocido como "La Pursima" (131,507.43 m2),
conelfin de obtener las escrituras correspondientespara que el municipio pueda dar utilidada dicho
38
municipio, conforme a sus necesidades, est siendo atendido por el Secretario de Finanzas, Inversin
y Administracin.
Oficio 14066 del 13 de mayo de 2014, emitido por el Secretario Tcnico del Gobemador del Estado
Guanajuato al Presidente Municipal, que cita:
Hago de su conocimiento que el asunto planteado al Gobernador del Estado, en el que informa que
el inmueble con una superficie de 158 196 .71 mts cuadrados, fue adquirido por el municipio a su
cargo con contrato de compraventa que se celebr con el IVEGy actualmente se encuentra inscrito
en el Padrn Inmobiliario del Estado a travsde la escritura pblica numero 610, motivo por el cual
solicita apoyo para la realizacin de los tramites de desafectacindel resto del predio ante el H.
Congreso del Estado (131,507.43 m2), con el fin de solicitar la elaboracin de la escritura
correspondiente y poder utilizar el predio, conforme a sus necesidades, est siendo atendidopor el
Secretario de Finanzas, Inversin y Administracin.
Oficio DJ7098/2015 del 27 de enero de 2015, emitido por el Director Jurdico de Celaya, Gto., al
Director General del IMIPE, que cita:
Lo anterior, para justificar la venta de e^^prdio, as como el ingreso al erario pblico de dicha
compraventa....
Valoracin.
7. Autorizacin de plantilla.
Con el anlisis de 1^ plantillas de personal y las nminas ejercidas,se observ que se pagaron plazas sin
la previa autorizacin.del Ayuntamiento, como a continuacin se describe:
Plazas no
Importe
Plantilla modificada
172
163
$715,253.56
710,612.14
Total
311
$1,425.865,70
autorizadas
pagado
(1) Se seleccion la primera quincena de julio y segunda quincena de diciembre 2013 con el propsito de verificar si
subsiste la prctica de ejercer plazas no autorizadas, esto en seguimiento a la observacinrealizada en la revisin de cuenta
pblica del periodo eneroajunio de 2013 en el numeral 2.3.1 Autorizacinde plantilla.
39
Se identific que de manera posterior al pago, el Ayuntamiento realiz la validacin de las plantillas
ejercidas, mediante los siguientes dictmenes:
Perodo de la catorcena que
Dictamen
comprende la aprobacin
R H Y
r .H n A-ift/i n n 11
RHYSCC-HDA-005/2013
RHYSCC-HDA-006/2013
RHYSCC-HDA-007/2013
RHYSCC-HDA-008/2013
RHYSCC-HDA-009/2013
RHYSCC-HDA-010/2014
oo
-.1 11
-i'1 ^
TTzrm
13 al 26 de julio de 2013
'
Sesin ordinaria
de Avuntamiento
Vigsima Segunda
Vigsima Tercera
Vigsima Quinta
Vigsima Sptima
Fecha
23-jul-13
30-ago-l3
l9-sep-13
lO-oct-13
13-nov-13
Trigsima
14-dic-l3
Trigsima Tercera
24-ene-14
Con oficio OFS-CEL-JD-13/04 del 12 de agosto de 2014, se solicit a la Direccin de Personal del
Municipio, sealar nombre ypuesto del funcionario responsable de su autorizacin, fundamento legal y
justificar el motivo por el cual se realizaron pagos apersonal con puestos no autorizados previamente en
plantilla de personal, por parte del Ayuntamiento. Mediante ofici DGOM 389/2014 del 18 de agosto de
2014, se seal:
Por lo que hace asu solicitudde comprobacin respecto alpago de 172y 163puestos "sin autorizacin
previa del H. Ayuntamiento", manifiesto a usted lo siguiente:
establecido en lasfacultades que le confiere el Propio Ayuntamiento en sus artculos 62 del Reglamento
de Administracin para el Municipio de Celaya, Guanajuato: Es la encargada de proveer yoptimizar
los Recursos Humanos, con el objeto de asegurar en la Administracin Pblica Municipal una
operatividad eficiente y productiva, potencializando el desarrollo humano...
Esto origina que la Oficiala Mayofdentro de sus propias atribuciones deba tomar decisiones, que si
bien es cierto estn avaladas co^oserordad por ei propio Ayuntamiento, ello no significa la
Con ello, se cumple lo establecido^elartculo 87,fracciones 1, VI, VIIy VIHde la Leypara el Ejercicio
y Control de los Recursos Pblicospara el Estado ylos Municipios de Guanajuato, que a la letra dice:
Articulo 87. Los sujetos de la Ley, en el ejercicio de sus presupuestos, por concepto de servicios
personales, debern, (^servar losiguiente:
/. Apegarse estpctamefite a los niveles establecidos en los Tabuladores Generales de Sueldos, cuotas,
tarifas y dems asignaciones autorizadas para determinar las remuneraciones integradas de los
servidoresp0ljcs...
VIL Ser responsabilidad del rgano de Administracin, tramitar en tiempo el pago por servicios de
honorariosylos correspondientes alos supuestos referidos en elprrafo anterior, as como los trmites
de baja correspondientes; y
40
VIH. Efectuar remuneraciones solamente cuando sean autorizadas y se encuentren previstas en sus
respectivos presupuestos.
En este tenor, el Municipio de Celaya, est dando cumplimiento al precepto antepuesto, ya que las
plazas, estn en los niveles establecidos en los Tabuladores Generales de Sueldos, se est dando
cumplimiento a laformulacin de altas y promociones, se estn tramitando en tiempo yforma, asi como
tambin se encuentran debidamentepresupuestadas, ya que no se est superando el tope presupuestal
que se tiene autorizado para la partida de Servicios Personales.
Si bien es cierto, que el objetivo primordial de Oficiala Mayor, es proveer y optimizar los recursos
humanos para asegurar la operatividad eficiente y productiva de la administracin municipal, a travs de
sus atribuciones que le permiten cubriraquellas plazas que se vayan requiriendo, de conformidad con las
atribuciones establecidas en el Reglamento de Administracin parael Municipio de Celaya, Guanajuato.
Tambin lo es,que este precepto no le otorga facultades para alejarse del marco legal que establece que
slo se podrn crear nuevas plazas, con la autorizacin previa y expresa de la Secretara, Ayuntamiento
No obstanteque al efectuar la autorizacin de forma retroactiva por parte del Ayuntamiento de las plazas
observadasse est dando cumplimiento a la formalizacin de altas y promociones, ste es un acto que
no regula la normativa que se infringe.
Luego entonces, no se ajustan a las condiciones sealadas en los artculos 87, fraccin VIII y 89, primer
prrafo de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios
de Guanajuato:
Articulo 87. Los sujetos de la Ley, en el ejercicio de sus presupuestos por concepto de servicios
personales, debern observar lo siguiente:
VIH Efectuar remuneraciones solamente cuando sean autorizadas y se encuentren previstas en sus
respectivos presupuestos.
Artculo 89. Para cubrir necesidades adicionales de servicios personales y elevar la eficiencia de la
operacin, slosepodrn crear nuevasplazas, cuando se cuente con la autorizacin previa y expresa
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
Talycomo ese propio rganofiscalizador reconoce, en oficio signado DGOM389/2014 del 18 de agosto
del 2014, se realizaron diversas manifestaciones, con las cuales se solvent lafacultad legal conferida
al Oficial Mayor a efecto de proveer, eficientar y optimizar los recursos humanos para, asegurar la
operatividad eficiente y productiva de la administracin municipal siendo el caso que, dicha actividad
se encuentrasustentada dentro de un marco legal definido y quepermite que dicha actividad se realice
sin perjuicio alguno del intersjurdicoy patrimonial del Municipio, tan es asi que dicha accin se ve
solventada y respaldada por el Ayuntamiento mismo, al momento de solventar la creacin de los nuevos
puestos oplanillas, avalando las actividades y acciones ejercitadas por el oficial mayor en el ejercicio
de sus facultades a fin de proveer, eficientar y optimizar los recursos humanos para asegurar la
operatividad eficiente y productiva de la Administracin Municipal de manera retroactiva.
Cumpliendo con lo establecido en las normas que ensu momento sesealaron eneloficio en mencin,
lasque se solicita se tengan por reproducidas y examinando que las mismas estn siendo autorizadas
retroactivamente y deforma expresa por elAyuntamiento municipal de Celaya, especificando con esto,
proveer, eficientary optimizar los recursos humanos para asegurar laoperatividad eficiente yproductiva
de la Administracin Municipal.
Lo anterior, es de tomarse en cuenta, pues considerando como factor principal la temporalidad dla
autorizacin y no la autorizacin en si misma considerada, podramos restringir en gran parte la
eficiencia de operacin, poniendo por encima del espritu del Derecho Universal de progresividad, en
relacin con la obligacin de Garanta, que encierra el deber del Estado para que suoperatividad sea
efectiva, eficaz e inmediata hacia sus usuarios tanto externos como internos
plazas opuestos de nueva creacin ascomo los cambios de programas, de forma retroactiva sin que
sea obstculo para la legalidad de stos la temporalidad, pues sedebe darprioridad a laoperatividad
y eficiencia, siempre y cuando, exista validacin, sea previa o retroactiva, pues en caso ltimo, la
Valoracin.
^ .
el caso, quejMha actividadse encuentra sustentada dentro de un marco legal definido, que permite que
sta se realic sin perjuicio alguno del intersjurdico ypatrimonial del Municipio, tan esasque dicha
accin se ve solventada y respaldada por elAyuntamiento\ al momento de solventar la creacin de los
nuevos puestos o planillas, avalando las actividades y acciones ejercitadas por el oficial mayor en el
ejercicio de susfacultades afin deproveer, eficientar y optimizar los recursos humanos para asegurar
la operatividad eficiente y productiva de la Administracin Municipal de manera retroactiva.
i De manera posterior al pago de las plazas no previstas en las plantillas de personal, el Ayuntamiento realiz
suvalidacin y aprobacin, a travs de lossiguientes dictmenes: RHYSCC-HDA-004/2013, RHYSCC-HDA42
8. Conceptos de gastos.
Con la revisin de las cuentas 1131 Sueldo base, 3314 Otros servicios relacionados y 3331
Servicios de consultora administrativa, se observ que en ellas se efectuapn registros contables por
un importe de $16,698,088.85, por conceptos distintos a su naturaleza y definicin, como se detalla en
el Anexo 2.
En relacin con los registros de la cuenta 3331 Servicios de Consultora Administrativa, seal:
No obstante las explicaciones que otorga el funcionario municipal, no se justifican las afectaciones a las
cuentas contables descritas.
En este sentido, no haber relizado los registros de gastos con base en su naturaleza y definicin,
incumple con los artculos 37 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, 57 de la Ley para el
Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato y 4 de los
Lincamientos Genrales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina Presupuestal para el
^ Layout: Esquema de distribucin de los elementos dentro de un sistema, es usado como herramienta para optimizar procesos. Para este
caso, la Direccin de Personal calcula, elabora y registra la nmina, posteriormente genera un archivo de dichos registros que el rea de
Sistemas armoniza con el catlogo por objeto del gasto. La TesoreraMunicipal recibe el archivo y lo carga al SAP. (Sistema integradode
gestin que permite controlar los procesos del Municipio a travs de mdulos. En el cual se encuentra el sub mdulo de contabilidad
general).
43
Artculo 57. Ningn gasto podr efectuarse sin que exista partida expresa del presupuesto de egresos
que lo autorice. Paraque proceda unaerogacin y esta sealicita^ deber sujetarse altexto y suficiencia
de lapartida. Tampoco podrn utilizarse las partidas paracubrir necesidades distintas a aqullas que
comprenden su definicin.
Artculo 4. Una de las funciones de la Tesorera, es vigilar que cada gasto o erogacin, se registre,
compruebe, justifique y aplique enforma correcta, atendiendo a su tipo y caracterstica, por lo tanto,
todo gasto que realicen las Dependencias, deber apegarse expresamentey al texto y definicin de la
partidapresupuestal delclasificadorpor objeto delgasto que sepretenda afectar.
El registro presupuestario del ingreso y del egreso en los entes pblicos se debe registrar en la
contabilidad, considerando sus efectof patrimoniales y su vinculacin con las etapas presupuestarias
correspondientes. (El nfasis es nuestro).
acreditar que se han realizado 1^ gestiones correspondientes, afin de adecuar el registro de los conceptos
observados y remitir la informcin correspondiente a este rgano fiscalizador para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio 04/201S/pRii^e fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los sfgilntt trminos:
Cuenta 1131 Sueldos base Pago de das econmicos a personal sindicalizado de acuerdo a
condicionesgeneralesde trabajo.
Al respecto le comento que desde hace varios aos se est utilizando la cuenta de sueldo base para
elpago de das econmicos, sinembargo, seconsiderarparaposteriores nminas lareclasificacin
a la cuenta 1541.
44
Cuenta 3314 Otros servicios relacionados Pago de nmina y aguinaldo a personal contratado por
tiempo determinado.
Posteriormente el municipio nos envi la siguiente documentacin (abril 2015), que acredita su dicho
Estado analtico presupuestario 2014 del Municipio de Celaya, Gto del programa K0003 MIPYMES
y Reforma Regulatoria, que presenta las siguientes cuentas:
1541 PrestacionesCGT (contrato colectivo de trabajo)
1323 Gratificaciones de fm de ao
Estado analticopresupuestario 2015 del Municipio de Celaya, Gto del programa K0003 MIPYMES
y Reforma Regulatoria, que presenta las siguientes cuentas:
Con base en la revisin;de la cuenta 51 1301323 Gratificacin de fin de ao, se observ el pago en
exceso de $18,699.97, al no considerarse las inasistencias del personal durante el ao2013 para el clculo
y pago de esta prestacin. El detalle se muestra en el Anexo 3.
Mediante cuestinario del 8 de octubre de2014, se cuestion a la Direccin de Personal el motivo porel
cual no se consideraron las faltas no justificadas para el clculo y pago del aguinaldo. En respuesta, se
manifest lo siguiente:
Esunaprest&tin que se ha dado a los empleados desde siempre, por lo que se considera un derecho
ganado para los trabajadores.
Con la respuesta otorgada, se confirma queno se consideraron las faltas para la determinacin y pagode
la prestacin en comento, situacin que contraviene el artculo 87 segundo prrafo de laLey Federal del
Trabajo, que establece:
45
Artculo 87. Los trabajadores tendrn derecho a un aguinaldo anual que deber pagarse antes del
da veinte de diciembre, equivalente a quince das de salario, por lo menos.
Los que no hayan cumplido el ao de servicios, independientemente de que se encuentren laborando o
no en la fecha de liquidacin del aguinaldo, tendrn derecho a que se les pague la parte proporcional
del mismo, conforme al tiempo que hubieren trabajado, cualquiera que fuere ste. (Lo resaltado es
nuestro).
Se solicita aclarar, atender o solventar el hecho de haber calculado y pagado eri exceso la prestacin en
comento. Se debe anexar la documentacin que acredite los comentarios al respecto y enviarla a este
rgano fiscalizador para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
Su observacin va encaminada a que, al no haberse considerado las inasistencias del personal durante
el ao 2013 se hizo un pago por exceso en cantidad de $18,699.97por concepto de Gratificacin defin
de ao.
que nos rige, siendo el nico caso de^exc^pcin para que no sea cubierta dicha prestacin al 100%, el
que el trabajador al ao calendario que se va a cubrir, no hayan cumplido el ao laborando, en ese caso
se pagar nicamente la parte proporcional respectiva.
Siendo el nico caso de excepcin, que seala la legislacin para efectos de realizar el pago de la
Gratificacin defin de ao;o aguinaldo de una manera porcentual, de ah que no exista otra excepcin
para no realizar de dicha prestacin al 100%.
Para el pago del aguinaldo (gratificacin de fin de ao), el artculo 87 de la Ley Federal del Trabajo
establece que se debe considerar slo el tiempo efectivamente laborado, motivo por el cual se debe
considerar la causa o razn que genere la ausencia o falta del trabajador.
Asimismo, latesis aislada 225404 en materia laboral del Seminario Judicial de la Federacin V, Segunda
Parte-I Enero a Junio de 1990 pg.59, cita lo siguiente:
AGUINALDO, LAS FALTAS DE ASISTENCIA AUTORIZAN AL PATRN A PAGARLO EN FORMA
PROPORCIONAL
La adjudicacin se formaliza con el Contrato 237/D.J./2013 del 3 dejuniode 2013 por $2,928,000.00,
celebrado con el Instituto Remington, A.C. Los servicios no han sido proporcionados, por lo que no se
han entregado al proveedor loscheqvies emitidos quesoportan la cantidad contratada.
Respecto a la adjudicacin, el. scretario de Seguridad Pblica Municipal, seal en oficio
SSPM/154/2014 del 26 de agosto de 2014, lo siguiente:
No considerar otras propuestas para garantizar las mejores condiciones disponibles en cuanto a precio,
calidad y dems circunstancias pertinentes, se incumple los artculos 50 y 95 de los Lincamientos
Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013
de laAdministracin Pblica Municipal de Celaya, Gto., y 55, primer prrafo de la Ley para el Ejercicio
47
y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, que indican lo
siguiente:
Artculo50. Las adquisicionesde bienes y/o servicios, deber tenersepresente, el criterio de economa,
buscando adquirir bienes y/o servicios, en calidady cantidadapropiada, al menor costo posible, por lo
que toda adquisicin que pretendan realizar las Dependencias, deber sujetarse al procedimiento
establecido por la Tesorera, as como al calendario del Programa Anual de Adquisiciones para el
ejercicio 2013, y lo estipulado en el Reglamento de Adquisiciones, Arrendamiento y Contratacin de
Servicios Relacionados con Bienes Muebles e Inmueblespara el Municipio de Celaya, Gto.
Artculo 95. Los montos establecidos para el ao 20J3 para llevar a cabo las adquisiciones son:
Procedimiento
A) adjudicacin directa
B) adjudicacin directa con cotizacin de 3 proveedores
C) licitacin restringida
D) licitacin publica
De
$0.01
$250,000.01
$4,200,000.01
$ 7,600,000.00
Hasta
$250,000.00
$4,200,000.00
$7,599,999.99
En adelante
(La Comisin de Hacienda tom el acuerdo que en adjudicacin directa con cotizacin de tres
proveedores cuando losmontosde las adjudicaciones entre $700,000.00 y $ 4,200,000.00 las propuestas
se solicitaran ensobre cerrado y sern entregadas ei la TesoreraMunicipal y los mismos sern abiertos
en presencia de los integrantes del comit.)
Artculo 55. Los sujetos de la Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
racionalidad, austeridad y disciplina presupuestal, para optimizar la aplicacin de recursos en
conceptos de gasto corriente.
que avale que el proveedor seleccionado o|reci las mejores condiciones, y enviar ladocumentacin que
acredite sus comentarios a este rgano fiscalizador para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fcha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes tminos:
En oficio 032/ST/2Q15, de fecha 26 de enero de 2015, emitido por el Sub Tesorero a la Tesorera
Municipal, se cita lo siguiente:
Seanexaacta No. [sic]de Comit 2012-2105 defecha 30 demayo del 2013, mediante la cualse aprueba
por adjudicacin directa la contratacin del Instituto Remington A.C. para su anlisisy valoracin.
Es importante sealar que de igualforma se anexa propuesta presentada confecha posterior por la
Universidad de Celaya.
48
el escrito de referencia los cursos en comento, en virtud de ir dirigidos a personal operativo que
labora en diferentes horarios y dada su importancia, no esposible que lo pueda impartir cualquier
institucin, motivo por el cualy despus de verlo anteriory las instituciones a las que les solicitaron
las servicios, se determin que la nica escuela que puede proporcionarlos, en las condiciones
especiales que se requieren es el "Instituto Remington", A.C., ofertando una propuesta en horarios
mixtos: matutino, vespertino y nocturno a nivelsecundaria, preparatoriay profesional, no existiendo
lmite de edad, planes cuatrimestrales validados por laSEP, estableciendo como condicin de pago
al termino de sus servicios prestados, actualmente existe incertidumbre en este municipio derivado
del proceso de trmite de baja de personal operativo que no aprob sus exmenes de control y
confianza, poniendo en riesgo el nopoder cumplir con la meta establecida en el anexo tcnico.
Normatividad General emitida por la Directora Acadmica de la Universidad del Centro del Bajo
emitida el 17 deenero de 2013 para el periodo de enero ajunio de 2013.
Programa de diplomados en profesionalizacin para la proteccin ciudadana de fecha 15 enero de
2013, elaborado por Instituto Remington (Preparatoria) y Beatriz Velasco de Alemn (Secundaria)
49
Propuestas del Instituto Remington, S.C., de fechas enero de 2013, presentadas a las siguientes
dependencias:
^
^
^
^
I La adjudicacin del servicio se formaliz con el Gontrato 237/D.J./2013 del 3de junio de 2013, mismo que
fue celebrado con "Instituto Remington", S.C., por lo que la presentacin de esta propuesta se realiz un mes
despus de la formal izacin del contrato.
Valoracin.
acadmica del prspnal operativo de la polica municipal, sin que estos hayan sido proporcionados por
parte delproveedt, durante el periodo sujeto a revisin.
Documento contable
Nm.
Fecha
2312226
20-dic-13
Importe
1,047,000.00
Folio fiscal
8BE733C7-AFB2-I928-
Fecha
09-dic-13
Proveedor
Concepto
Importe
120 Cursos
$ 1,881,000.00
120 Cursos
1,047,000.00
E5D6-3992EF28I349
2312227
20-dic.|3
$ 1,881,000.00
B2B89BF7-FF4E-EE9I-
l9-dc-13
3247-42C295A-67CB8
S 2,928,000.00
S24>28,000.00
50
Primera. "Elprestador de servicios " llevar a cabo la renivelacin acadmicg delpersonal operativo
de la polica municipal, con las condiciones establecidas en la cotizacin presentada.
Tercera. El contrato deprestacin deservicios tendr una vigencia del 1 deJunio al 31 de diciembre de
20] 3.
Cuarta. ''El Municipio" pagar a "El Prestador del servicio" la cantidad de $2,928.000.00 (dos
millones novecientos veinte y ocho mil pesos 00/100 M.N.) 1. V.A. incluido, cantidad que se cubrir a la
entrega total de los trabajos materia delpresente.
En las Reglas para el otorgamiento de subsidios a municipios y, en sucaso, a los estados cuando tengan
a su cargo lafuncin o la ejerzan coordinadamente con los municipios, as como al Gobierno del Distrito
Federal para la seguridad pblica en sus demarcaciones territoriales, se establece que los Recursos de
Coparticipacin Municipal'* para el ejercicio de 2013, se destinarn al Programa de Mejora de las
Condiciones Laborales. La emisin de los cheques observados, corresponden a estos recursos.
Estas Reglas transcriben lo siguiente:
}T
DECIMA CUARTA. Los beneficiarios destinarn los recursos de coparticipacin de conformidad con
los rubros de gastodel Programa con PrioridadNacional, siguiente:
^La clusula segunda de las Reglas para el otorgamiento de subsidios amunicipios y, en su caso, alos estados cuando tengan asu cargo
lafuncin o la ejerzan coordinadamente con los municipios, as como al Gobierno del Distrito Federal para la seguridad pblica en sus
demarcaciones territoraies, define lo siguiente: Recursos de Coparticipacin Municipal.- A los recursos que deben aportar los
beneficiarios, equivalente al 25 (veinticinco) por ciento de los recursos federales asignados, conforme a lo previsto en el Acuerdo de
Elegibilidad, y el monto dedistribucin establecido en elConvenio Especfico deAdhesin.
51
A. Acta de cierre con corte al 31 de diciembre de 2013,firmada por las autoridades correspondientes,
en elformato que al efecto establezca el Secretariado Ejecutivo, respecto del cumplimiento de las metas
establecidas en el Anexo Tcnico correspondiente y del ejercicio y aplicacin d los recursos federales
y de coparticipacin:
F. Las constancias de haber acreditado y aprobado los cursos de capacitacin sealados en las
presentes reglas, y
Artculo 103. La contabilidad gubernamental comprende el registro de las transacciones que llevan a
cabo los sujetos de la Ley, expresados en trminos monetarios, captando los diversos eventos
econmicos identificables y cuantificables que afectan los bienes e inversiones, las obligaciones y
pasivos, as como elpropio patrimonio, con elfin de generar informacinfinanciera que facilite la toma
52
Devengo Contable. Los registros contables de los entes pblicos se llevarn con base acumulativa. El
ingreso devengado, es el momento contable que se realiza cundo existe jurdicamente el derecho de
cobro de impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y otros ingresos por parte de los entes
pblicos. El gasto devengado, es el momento contable que refleja el reconocimiento de una obligacin
de pago a favor de terceros por la recepcin de conformidad de bienes, servicios y obra pblica
contratados: asi como de las obligaciones que dnyan de tratados, leyes, decretos, resoluciones y
sentencias definitivas.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes tirninos:
En oficio 032/ST/2015 de' fecha 26 de enero de 2015, emitido por el Sub Tesorero a la Tesorera
Municipal, se cita losiguiente:
En atencin a su oficio 09/2015/DCP del 12deenero de 2105, anexo alpresente contestacin alpliego
de observaciones realizadas por el OFS a este municipio por el periodo dejulio a diciembre de 2013,
que a continuacin menciono.
Decorformidad con la regb vigsima cuarta delosRecursos delSUBSEMUN2013 seala comofecha de cierre de
ejerciciopresupuestal al 31 de diciembre del 2013 el cumplimiento de las metas establecidasen el Anexo
^ Estos cursos estuvieron sigetos a los planes de estudio de la SEP yfechas de inicio de los mismos.
53
Ala integracin del personal operativo que participara en estos cursos, ya que derivado a bajas de
personalque no aprobaron los exmenes de evaluacinde controlde confianza, secomplic laintegracin
de personal operativo que recibieron estos cursos, inscribiendo un menor nmero de personal pero
ampliando sus estudios hasta concluir su bachillerato o carrera profesional en el 2014, siendo del
conocimiento del SecretariadoEjecutivo se anexan oficios.
Realizando elregistro del contable con la emisin de cheques, los cuales nofueron entregados hasta
la culminacin de los serviciosprestados.
Oficio SSPM/181/2014 del 3 de noviembre de 2013, emitido por el Enlace SUBSEMUN Polica
Municipal a la Tesorera Municipal, que cita:
...derivado de su oficio 228/2014 D.J. de fecha 13 de octubre de 2014, donde solicita se emita
dictamen de los trabajos realizado por el instituto Remington A.C. , afin de poder liberar el pago
correspondiente derivado de los trabajos de renivelacin acadmica, me permito recordarle que en
realizada respecto a que en lugar de que se les impartiera solamente un cuatrimestre a los 732
elementos operativos de la Direccin de Polica Municipal, los cuales estaban considerados dentro
de este programa y en virtud de que no haba existido la demanda correspondiente y las bajas por
exmenes de control y confianza, su propuestafue de que se otorgara la renivelacin completa, es
decir, que se les otorgar hasta su terminacin el bachillerato o licenciatura a mayor nmero de
elementos de loscuales estivo deacuerdo el Instituto Remington
...porlo anteriory en virtud de que shapresentado evidencia delInstituto de que se est llevando
a cabo dichoprogramay reporta que hasta lafecha se tiene inscritos 125 alumnos cursando segundo
cuatrimestre bachillerato y 49 el primer cuatrimestre del mismo nivel, as como, 69 del nivel de
Oficio SESNSP/DGVS/15914/2014 del 22 de octubre de 2014, emitido por el Director General del
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica al Director General de Apoyo
Tcnico, que cita:
Me refiero al ofio nmero SSPM/174/2014, mediante el vual el municipio de Celaya, Gto., informa
que lameta copvmidaen elprograma de renivelacin acadmica delpersonal operativo de laPolica
municipal, s(r^ujo a causa de las bajas de los elementos...
Oficio pGAW6869/2014 del 27 de octubre de 2014, emitido por el Director General de Apoyo
en elque se expone que esta Direccin General de Apoyo Tcnico no tiene inconveniente en que
los ahorros del Programa de Renivelacin Acadmica del Personal Operativo de la Polica Municipal
delprograma SUBSEMUN 2013, sean aplicados enbecas de bachilleratoy licenciatura deelementos
Se comunica que los recursos coparticipacin 2013, se utilizaron para el programa de Renivelacin
Acadmica del Personal Operativo de la Polica Municipal, con una meta inicial de 732 elementospara
cubrirles estudios acadmicos por un cuatrimestre en los diferentes, sin embargo, derivado de las bajas por
causas de los exmenes de control y confianza....
Se lleg a un acuerdo con el municipio para poner a disposicin de los elementos 200 becas para en nivel
de bachilleratoy 80para licenciatura, todo ello abarcando tiempo completo hasta la terminacin del curso.
Anexo a la presente relacin de personal operativo de la Direccin de Polica Municipal, dado de baja
en el ejercicio 2013.
Valoracin.
Cuarta. "ElMunicipio "pagar a "El Prestador del servicio" la cantidadde $2,928,000.00 (IVA incluido),
cantidad que se cubrir a la entrega totaldelos trabajos materia delpresente. |
I Los cheques por un total de $2,928,000.00, cargados en la cuenta 511501551 Capacitacin de los Servidores
Pblicos, no se han entregado al proveedor y se encuentran reflejados como no cobrados en la conciliacin
bancaria de la cuenta 11150009 BAJIO SUBSEMUN 2013 COOP. MPAL., al 31 de diciembre de 2013.
No obstante lo anterior, el;sujeto fiscalizado con su respuesta, justifica el hecho de que no se hayan
concluido los servicios d renivelacin acadmica del personal operativo de polica municipal, por las
siguientes consideraciones:
Estos cursos se encuentran sujetos a los planes de estudio de la SEP, as como, sus fechas de inicio,
provocando un desfasamiento de fechas entre los ejercicios 2013-2014.
Se dieron bajas del personal que no aprob los exmenes de evaluacin de control de confianza,
complicand^o con ello la integracin de personal operativo que recibira los cursos, inscribiendo un
menor nmero de personal, pero ampliando sus estudios hasta concluir su bachillerato o carrera
profesional en el 2014, siendo del conocimiento del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de
Seguridad Pblica de la Secretaria de Secretara de Gobernacin.
Con oficio DGAT/6869/2014 del 27 de octubre de 2014 la Direccin General de Apoyo Tcnico del
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional deSeguridad Pblica, expone quenotiene inconveniente
55
en que los ahorros del Programa de Renivelacin Acadmica del Personal Operativo de la Polica
Municipal del programa SUBSEMUN 2013, sean aplicados en becas de bachillerato y licenciatura de
elementos policiales.
Laerogacin fue a peticin del secretario del Ayuntamiento (en funciones en el periodo sujeto a revisin
y actual sndico municipal).
El Contrato 122/D.J./2013 del 21 de marzo de 2013, establece entre otras las siguientes clusulas:
Tercera. El contrato de prestacin de servicios tendr una vigencia a partir de lafirma del presente y
hasta que se lleven a cabo todas y cada una de lasacciones que le sern encomendadas y las cuales
sern validadas por la Secretara del H. Ayuntamiento que ser quin valide el cumplimiento de lo
sealado en la clusula primera.
Cuarta. "ElMunicipio " pagar a el "Prestadordel servicio " la cantidad de $250,000.00 (doscientos
cincuenta milpesos 00/100 M.N.) I. VA. incluido, cantidad que se cubrir una vez que realice la entrega
total de los trabajos materia delpresente/
.
..
Sptima. "Elprestador del servicia*' se compromete a entregar a "elMunicipio " un informe sobre las
actividades que se realicen cdn^motivo de la prestacin de servicios por los que se contrata,
independientemente de los informes que con diferente periodicidad le solicite la Secretara del H.
Se solicit al C. David Alfonso Orozco Prez, secretario del Ayuntamiento, proporcionara los informes
de las actividades y el_documento de su recepcin a entera satisfaccin del Municipio. En el oficio S.A.
765/2014 del 19 de septiembre de 2014, este funcionario manifest:
... los documentos o informes que losprestadores de servicio mencionados en los contratos anunciados
ensuatenio^bnsiderados como entregables, no obran en estaSecretara a mi cargo.
Con la finalidad de obtener informacin, se procedi a entrevistar al Lic. Vicente Caracheo Gmez,
secretario del Ayuntamiento (durante el periodo de revisin y actual sndico municipal), al no tener
respuesta, se deja constancia de hechos con fecha del 19 de septiembrede 2014.
^ Los pago se realiza con la transferencia bancaria 636169002723 del 12 de septiembre de 2013 por un importe de
$450,000.00, y se sustenta con la factura 267 del 22 deagosto de 2013. (El pago incluye el pago de la factura 264 demisma
fecha que ampara el contrato 123/D.J./2013, porun importe de$200,000.00).
56
Se integran dos propuestas del Reglamento de Polica para el Municipio de Celaya, Guanajuato. Tambin
se incluye documento de propuesta del Reglamento Interior de la Direccin General de Polica Municipal
de Celaya,Guanajuato.
Las propuestas expuestas de los reglamentos que se relacionan, no muestran evidencia de que hayan sido
validadas por la Secretara del Ayuntamiento, de conformidad con la clusula tercera del contrato
122/DJ./2013, que se analiza.
La solicitud de los trabajos fue por encargo del secretario del Ayuntamiento (durante el periodo de
revisin y actual sndico municipal). Sin embargo, de acuerdo con la normativa que enseguida se
describe, la contratacin deestos servicios lecoriipete a los siguientes funcionarios:
Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato:
Artculo 76. Los ayuntamientos terrn las siguientes atribuciones:
I. En materia degobiernoy rgifneniiritrior:
a) Presentar iniciativas de ley &decreto al Congreso del Estado, as como emitir opinin sobre las
iniciativas de leyes o decretos que incidan en la competencia municipal, dentro del trmino que
establezca la comisin dictamiadora;
IIL Presentar alAyuntamiento iniciativas de reglamentos, bandos de polica y buen gobierno y dems
disposiciones adrninistrativas de observancia general o, en su caso, de reformas y adiciones a los
mismos;
IV. Presentar alAyuntamiento, iniciativas de reglamentos, bandos de polica y buen gobierno y dems
disposiciones administrativas de observancia general o, en su caso, de reformas y adiciones a los
mismos;
El 8de octubre de 2014, se envi va correo electrnico al C. Sal Lozano Ontiveros, apoderado legal de
laempresa contratada, eloficio de solicitud de informacin DGARCP (B)-848/2014. El da 20 del mismo
57
mes y ao, se proporcion escrito con logotipo de la empresa Emporio Valencia, S.A. de C.V., firmado
por el C. Salvador Esteban Prez Lozano, representante legal, en el que en relacin con el contrato que
se analiza, se expone lo siguiente:
Funcionarios con los que se contact: Lic. Vicente Caracheo Gmez, secretario del Ayuntamiento; y
Lic. Jorge Acua Dvalos. director de Seguridad Pblica.
Servicios prestados: Se efectuaron anlisis a las disposiciones vigentes en reglamentos materia del
presente contrato y se elaboraron propuestas de integracin en materia de seguridad pblica, dando
inicio con los mismos a partir del mes de marzo de 2013.
Lugar: Los trabajos se llevaron a cabo en lapresidencia municipal (secretara del h. ayuntamiento), as
como en nuestras instalaciones.
La persona que entreg el oficio, manifest en forma verbal, que tena conocimiento de que ya se haban
entregado unos discos compactos con los trabajos realizados. Por lo que no se demuestra directamente
por el proveedor cules son los trabajos realizados.
Esta persona, adicionalmente proporcion una tarjeta de presentacin membretada con la razn social de
Integradora de Servicios, soluciones desde el origen, personalizada con el nombre de Lic. Sal Lozano
Ontiveros, asesor fiscal. El mismo membrete aparece en la factura 195 del 8 de julio de 2013 por la
cantidad de $100,000.00 por concepto d Organizacin y logstica de eventos Municipio-Estado, de la
empresa Corporativo de Proyectos & Procesos Integrales en Desarrollo de Negocios, S.C., relacionada
con las observaciones 2,15 y 16 de este Pjigo de Observaciones y Recomendaciones.
De acuerdo con el acta constitutiva deja empresa Emporio Valencia S.A. de C.V., dentro de su objeto
social, no existe una actividad que se relacione con los servicios prestados al Municipio.
En razn de lo expuesto,ji^^resentar evidencia de su validacin por parte del funcionario que requiri
de reglamentos munic^l| en
Guanajuato), la |plc|i^h a los recursos pblicos municipales no se justifica. Motivo por el cual se
incumple las cl^iJas tercera ysptima del Contrato 122/D.J./2013 del 21 de marzo de 2013, yel artculo
134, primer pi:Tab,de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, que transcribe lo
siguiente:
J^
Articulo 134: Los recursos econmicos de que dispongan lafederacin, los estados, los municipios, el
distrito federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se
Se solicita aclarar, atender osolventar las clusulas del contrato que se infringen yel precepto descrito,
o en su caso, proporcionar la validacin por la Secretara del Ayuntamiento de los entregables; los
informes peridicos que haya solicitado esta Secretara en cumplimiento del contrato mismo; y la
58
justificacin de la falta de adecuacin de las propuestas alos reglamentos en materia de seguridad (Bando
de Polica y Buen Gobierno del Municipio de Celaya, Gto,, y Reglamento Interior de la Direccin
General de Polica Municipal de Celaya, Guanajuato). Es necesario enviar a este rgano de fiscalizacin
la documental que compruebe las declaraciones vertidas al respecto y la evidencia del reintegro
correspondiente.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipial da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio Sind CGV 023/2015 del 27 de enero de 2015, emitido por el Sndico del Ayuntamiento a la
Tesorera Municipal, que cita lo siguiente:
Envindole un cordial saludo, por este conducto en seguimiento a su oficio 11/2015/DCP, defecha 12
de enero de 2015 me permito anexar alapresente las siguientes observaciones notificadas delpliego de
observaciones y recomendaciones, resultantes de la revisin practicada a la Cuenta Pblica
correspondiente al periodo Julio a Diciembre de 2013
\2.- Cumplimiento del Contrato 122/DJ./2013.
entre el Municipio y la empresa Emporio Vsfleriia S.A. de C.V., en su clausulado cita lo siguiente:
Primera: El Prestador de Servicios "spbliga a llevar a cabo un anlisis de reglamentos y disposiciones
Tercera: El contrato de prestacin d^ seryicios tendr una vigencia apartir de lafirma del presente y hasta
que se lleven a cabo todas y cada undd las acciones que sern encomendadas, y las cuales sern validadas
por la Secretariadel H. Ayuntamiento.
Cuarta: "El Municipio "pagara a "El Prestador del Servicio la cantidad de $250,000.00, cantidad que se
cubrir una vez que realice la entrega total de los trabajos materia del presente.
Sptima. "El Prestador del Servicio" se compromete a entregar a "El Municipio" un informe sobre las
actividades que ^se realicen con motivo de la prestacin de servicios por los que se contrata,
independientempte^ de/los informes que con diferente periodicidad le solicite la Secretara del H.
Oficio S.A. ($8,6/2013 del 23 de mayo de 2013, emitido por el Secretario del Ayuntamiento a las
Comisiones>Qonjuntas de Gobierno, Reglamentos y Justicia Municipal y de Seguridad, Trnsito,
Transport y Proteccin Civil, que cita:
En atencin a que en el Plan de Desarrollo municipal establece, dentro de las lneas de accin de una
59
Que, en materia de seguridad pblica, integran el cimiento como una norma bsica de los derechos
fundamentales, que determina las bases de coordinacin y define las competencias de los tres rdenes de
gobierno para cumplir con los objetivos de la seguridad pblica.
Que en estrecha vinculacin de la conceptualizacin de seguridad pblica con la interpretacin del reporte
sobre seguridad ciudadana y derechos humanos de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, se
define como la situacin en la cual las personas son libres para disfrutar de sus derechosfundamentales y en
la que las institucionespblicas tienen la capacidad suficiente, en un contexto de imperio de la ley, para
garantizar el ejercicio de esos derechos y responder eficientemente cuando estos sean violados; asi, la
ciudadana se convierte en el principal objetivode la proteccin del Municipio.
prestacin de servicios realizados con la empresa Emporio Valencia S.A. de C.V., sobre las propuestas de
reglamentos de Bando de Polica y Buen Gobierno del Municipio de Celaya y Reglamento Interior de la
Direccin de Polica y Polica Municipal de Celaya.
Dictamen GOB-STTPC/2013 del 12 de junio de 2013, emitido por las Comisiones Conjuntas de
Gobierno, Reglamentos y Justicia Municipal, y de Seguridad, Trnsito,Transporte y Proteccin Civil,
mediante el cual se crea la Secretara de Seguridad Pblica Municipal y en consecuencia se reforman,
adicionan y derogan diversos artculos del Reglamento de Administracin para el municipio de
Celaya, Gto.,
CONSIDERANDOS.
... por lo que con fundamento en lo anterior, la Comisin de Gobierno, Reglamentos y Justicia Municipal en
fechas 6 y 12 de junio de 2013, analizo la iniciativa de reformas, adiciones y derogaciones a diversos artculos
del Reglamento de Administracihi las cuales consisten en lo siguiente:
La presente iniciativa cont^pl^la creacin de la Secretara de Seguridad Pblica Municipal, la cual tendr a
su cardo el despacho d^Jd^ntos relacionados con la participacin municipal en la Ley de Seguridad Pblica
del Estado de GuanjuatOf^ Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato, los reglamentos
municipales y. los acueird^que derivan del Consejo Nacional Estatal de Seguridad Pblica.
Expuesto lo anteriijir,;c6n fundamento en la Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato, esta
comisin resuelveV-
RESUELVE.
Asi lo resolvieron y firmaron para su debida constancia los integrantes de las Comisiones Conjuntas de
Gobierno, Reglamentos y Justicia Municipal, y de Seguridad Transito, Transporte y Proteccin Civil, enfecha
12 de junio de 2013.
Factura 264 del 22 de agosto de 2013, emitida por el proveedor de Emporio Valencia, S.A. de C.V.,
a favor del Municipio de Celaya, por $250,000.00 por concepto de anlisis de reglamentos y
disposiciones administrativas en materia de seguridad ypropuesta de reformas yadiciones.
^ Propuesta del Reglamento de Polica para el Municipio de Celaya, Gto., cuyo archivo presenta fecha de 29
de septiembre de 2014, la cual contempla en su articulado a laSecretara de Segundad Pblica Municipal,
contiene 81 artculos y CuatroTransitorios que son:
/'
SEGUNDO.- Se abroga el Bando de Polica y Buen Gobierno del Municipio de Celaya, Estado de
Guanajuato publicado en el Peridico Oficial del Gobienibdel Estado de Guanajuato en fecha.
TERCERO.- Los procedimientos administrativos iniciados antes de la entrada en vigor del presente
reglamento, setramitaran conforme a las dispqsicipnes vigentes enaquel momento hasta sutotal conclusin.
CUARTO.- Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan al presente Reglamento.
> Segunda propuesta del Reglamento de Polica para el Municipio de Celaya, Gto., cuyo archivo presenta
fecha del 29 de septiembre de 2014, la cual contempla en su articulado a laSecretara de Seguridad Pblica
Municipal, contiene 80 artculos y Cuatro Transitorios que son;
SEGUNDO.- Se abroga djBando de Polica y Buen Gobierno del Municipio de Celaya, Estado de
Guanajuato publicado en el-Peridico Oficial del Gobierno del Estado deGuanajuato en fecha.
TERCERO.- lis procedimientos administrativos iniciados antes de la entrada en vigor del presente
reglamento, setramitaran conforme a las disposiciones vigentes enaquel momento hasta sutotal conclusin.
CUARTO.- Se derogan todas aquellas disposiciones que seopongan al presente Reglamento
Propuesta:,del Reglamento Interior de la Direccin General de Polica Municipal de Celaya, Gto., cuyo
archivo presenta fecha del 29 de septiembre de 2014, lacual contempla ensu articulado a la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal, contiene 98 artculos y no citaTransitorios.
Valoracin.
> Propuesta del Reglamento de Polica para el Municipio de Celaya, Gto-, que contempla en su
articulado a la Secretara de Seguridad Pblica Municipal, contiene 81 artculos y Cuatro
Transitorios.
> Segunda propuesta del Reglamento de Polica para el Municipio de Celaya, Gto., que contempla
en su articulado a la Secretara de Seguridad Pblica Municipal, contiene 80 artculos y Cuatro
Transitorios.
> Propuesta del Reglamento Interior de la Direccin General de Polica Municipal de Celaya, Gto.,
que contempla en su articulado a la Secretara de Seguridad Publica Municipal, contiene 98
artculos y no cita Transitorios.
El sujeto fiscalizado con oficio S.A. 0686/2013 del 23 de rnayo d 2013, emitido por el Secretario del
Ayuntamiento a las Comisiones Conjuntas de Gobierno, Reglamentos y Justicia Municipal y de
Seguridad, Trnsito, Transporte y Proteccin Civil, cita lo siguiente:
En atencin a que en el Plan de Desarrollo municipal establece, dentro de las lineas de accin de
una sociedad protegida, fomentar la seguridad ciudadana y la procuracin de justicia a travs de
distintas acciones, entre las que se encuentra^^ creacin de la Secretaria de Seguridad Pblica
Municipal, con una estructura orgnica adecuada pqra cumplir de manera eficiente con los objetivos
en materia de seguridad.
Que, en materia de seguridad pblica, integran el cimiento como una norma bsica de los derechos
fiindamentales, que determina las bases de coordinacin y define las competencias de los tres rdenes
de gobierno para cumplir con los objetivos de la seguridadpblica.
Los pago se realiza con la transferencia bancaria 636169002723 del 12 de septiembre de 2013 por un importe de
$450,000.00, y se sustenta con la factura 264 del 22 de agosto de 2013. (El pago incluye el pago de la factura 267 de misma
fecha queampara el contrato 122/D.J./2013, por un importe de $250,000.00).
62
La erogacin fue a peticin del secretario del Ayuntamiento (en funciones en el periodo sujeto a revisin
y actual sndico municipal).
El Contrato 123/D.J./2013 del 11 de abril de 2013, establece entre otras las siguientes clusulas:
Primera. "El Prestador de servicios" se obliga a prestar sus servicios estudios y encuestas para
proponer programas de mejoras en el servicio de polica preventiva, as como el inejo de estadsticas
delictivas en el Municipio de Celaya, Gto.
\
Tercera. El contrato de prestacin de servicios tendr una vigencia a partir dlafirma del presente y
hasta que se lleven a cabo todas y cada una de las acciones que le sern encomendadasy las cuales
sern validadas por la Secretara del H. Ayuntamiento que ser quien valide el cumplimiento de lo
sealado en la clusula primera.
Cuarta. "El Municipio" pagar a el "Prestador del servicio'^ la cantidad de $200,000.00 (doscientos
cincuenta milpesos 00/100 M.N.) I. V.A. incluido, cantidad quse cubrir una vez que realice la entrega
total de los trabajos materia del presente.
v
Nota aclaratora: El prrafo anterior dice:
(doscientos cincuenta milpesos 00/100 M.N.),
Debiendo decir: doscientos mil pesos 00/100 M.N.)
r
Sptima. "El Prestador del servicio " se compromete g entregar a "El Municipio" un informe sobre las
actividades que se realicen con motivo de la prestacin de los servicios por los que se contrata,
independientemente de los informes que con diferente periodicidad le solicite la Secretaria del H.
Ayuntamiento, para la cual prestar sus servicios.
Se solicit al C. David Alfonso Orozco,Prez, secretario del Ayuntamiento, proporcionar los informes
de las actividades y el documento de su recepcin a entera satisfaccin del Municipio, En el oficio S.A.
765/2014 del 19 de septiembre de 2014. Este funcionario manifest lo siguiente:
... los documentos o informes que losprestadores de servicio mencionados en los contratos anunciados
en su atento, considerados como entregables, no obran en esta Secretara a mi cargo.
Se procedi a entrevistar al Lic. Vicente Caracheo Gmez, secretario del Ayuntamiento (durante el
periodo de revisin y actual sridico municipal), al no tener respuesta, se deja constancia de hechos con
fecha del 19 de septiembre de 2014.
Estudio de per^cepcin y victimizacin ciudadana hacia la Polica Municipal de Celaya. Marzo 2013.
Estudio de percepcin y victimizacin ciudadana hacia la Polica Municipal de Celaya. Resumen
Ejecutivo.
Descripcin contenido:
El primer archivo, seala la metodologa utilizada en la realizacin del Estudio; el segundo muestra
grficas y concluyesobre las encuestas realizadas, de conformidad con lo siguiente:
63
Resultados.
Se tiene poca confianza en lafigura del polica, con respecto a lapercepcin del desempeo policial,
aunque se reconoce elesfuerzo que actualmente se hace en cuanto a adquisicin de nueva tecnologa y
buena capacitacinparparte de loselementos que se encuentran actualmente enformacin.
Proponen habilitar casetas donde los oficiales estn equipados con lo necesario en caso de alguna
situacin emergente y mencionan en este punto, cmo la mayora de casetas distribuidas en la ciudad
han resultado contraproducentes ya que resultan baos pblicos o centro de reunin para la
delincuencia, adems hacen mencin de la inversin que estas implicaron.
En el entregable, no se precisan ni se exponen cules son los.programas propuestos para mejorar los
servicios de la polica preventiva; no existe evidencia de la validacin de los trabajos solicitados, ni del
informe de las actividades para la consecucin de los mismos.
Con la finalidad de confirmar los servicios prestados^ el 8 de octubre de 2014 se envi va correo
electrnico al C. Sal Lozano Ontiveros, apoderado legal de la empresa, el oficio de solicitud de
informacin DGARCP (B)-848/2014. El da 20 ^elmismo mes yao, se proporcion escrito con logotipo
de la empresa Emporio Valencia, S.A. de ..Vr-firmado por el C. Salvador Esteban Prez Lozano,
representante legal, en el que en relacin con efcontrato que se analiza, se expone lo siguiente:
A travs delpresente relacion la documentacin solicitada segn oficio DGARCP(B)-848/20}4.
Funcionarios con os que secontactos Lic. Vicente Caracheo Gmez, secretario del Ayuntamiento^ y
Lic. Jorge Acua Dvalos, director de Seguridad Pblica.
Lugar: Las acciones se realizaron en campo presentando los resultados en la presidencia municipal
ante elsecretario^dl Acatamiento y eldirector de servicios municipales, (sic).
Entregable: Sefcj^To la entrega delproductofinal
La persona qu entreg el oficio, manifest en forma verbal, que tena conocimiento de que ya se haban
entregado unbis discos compactos con los trabajos realizados. Por lo que no se demuestra directamente
porel proveedor cules son los trabajos realizados.
Esta persona, adicionalmente proporcion una tarjeta de presentacin membretada con larazn social de
Integradora de Servicios, soluciones desde elorigen, personalizada con el nombre de Lic. Sal Lozano
Ontiveros, asesor fiscal. El mismo membrete aparece en la factura 195 del 8 de julio de 2013 por la
empresa Corporativo de Proyectos & Procesos Integrales en Desarrollo de Negocios, S.C., relacionada
con las observaciones 2, 15 y 16 de este Pliego de Observaciones y Recomendaciones.
Adicionalmente, los siguientes aspectos le dan opacidad a la aplicacin de los recursos pblicos en este
contrato:
^ Dentro del objeto social de la empresa Emporio Valencia S.A. de C.V., estipulado en su acta
constitutiva, no existe unaactividad que se relacione con los serviciosprestados al Municipio.
La solicitud de los trabajos fue por encargo del secretario del Ayuntamiento (actual sndico
municipal). Sin embargo, de acuerdo con el artculo 69 del Reglamento Interior del Honorable
Ayuntamiento de Celaya, Gto., esta actividad le corresponde a la Comisin de Seguridad,
Trnsito, Transporte y Proteccin Civil;
Articulo 69. Corresponde a la Comisin de Seguridad, Trnsito, Transportey Proteccin Civil:
A. Establecerlas medidas preventivasy vigilar la correctaprestacin del serviciode seguridadpblica,
proponiendo al Ayuntamiento, las acciones generales y particulares necesarias para garantizar a la
Ciudadana, el derecho a este servicio;
-^,
^ Durante el ejercicio fiscal de 213, LEM Israel Manrique^, aparece en nmina como Polica 1
Nivel 1en el rea Programapperativo; y la Lic. Psic. Sandra Paredes, como Auxiliar BNivel 2,
Abril 2013 y en lo que a mi respecta entregu un anlisis de percepcin de las entrevistas que se
realizaron a los diferentes grupos ciudadanos.
4. Manifieste, quin solicit y a quienes les fue entregado los resultados en cuestin?
Yo era telefonista de la lnea de emergencia (066)y mefue solicitado el apoyo para dicho proyecto por
parte de la Lie, Acua Dvalos y el resultadofue entregado al Lie, Israel Manrique para la Direccin
de Polica Municipal
5. El estudio presenta el emblema de la empresa Emporio Valencia, S.A. de C.V., particip sta en el
desarrollo de los trabajos realizados?
No tengo conocimiento al respecto.
Cabe sealar queno estuve alfrente de dicho proyecto, nicamente fui invitada a la participacin del
focus groupy no tuve beneficio econmico extra a mi sueldo.
A la Mtra. Christian Paulina Mendoza, durante el periodo sujeto a revisin se le pagaron recursos
por la cantidad de $32,000.00, con base en el Contrato de prestacin de servicios profesionales
Cont. H.P./OM-05/2013 del 2 de mayo de 2013, del cual se destacan las siguientes clusulas:
i*
Segunda.- "El Municipio" se,obliga a cubrir por concepto de pago de los servicios profesionales la
cantidad de $16,000.00 (diecisi^tHil pesos 00/100M.N.) ms el Impuesto al Valor Agregado mensuales
como pago desus servicio,^fcthando el "El Municipio " lasretenciones de impuestos que de acuerdo
a las leyescorresponda^^
Los entregables de qste contrato son los siguientes:
Mtra. Christian Paulina Mendoza, mediante correo electrnico del da 13 del mismo mes y ao, contest
lo siguiente:
Respecto al oficio: Asunto: Solicitud de informacin, a continuacin le doy respuesta a las preguntas
expuestas en el mismo:
Lic. Jorge Acua^, no me otorgaron contrato de ese trabajo asesorado, porquesolamente lo asesor en
cuanto a la metodologa, no lo realic yo.
Todos los trabajos se quedaban en las computadoras del rea de la unidad de anlisis depolica, en las
oficinas de Pipila, en Celaya, Gto.
d) Cul fue el monto que le fue pagado poreste servicio y de qu manera le fue pagado.
No me pagaron por ese estudio: "Estudio de percepcin y victimizacin ciudadana hacia la polica
municipal de Celaya", porque como lo mencion anteriormente nicamente lo asesor pero no lo
ejecut.
Artculo 134. Los recursos econmicos de quedispongan lafederacin, los estados, los municipios, el
distrito federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se
Se solicita aclarar, atender o solventar los preceptos descritos, proporcionar el informe sobre las
actividades realizadas con motivo de la prestacin de los servicios, validacin de la Secretara del
Ayuntamiento de su cumplimiento y las propuestas de programas de mejoras en el servicio de polica
preventiva.
realizar lasacciones conducentes de responsabilidades a que haya lugar. Es necesario enviar a este rgano
de fiscalizacin ladocumental que compruebe las declaraciones vertidasal respecto.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio Sind CGV 023/2015 del 27 de enero de 2015, emitido por el Sndico del Ayuntamiento a la
Tesorera Municipal, que cita lo siguiente:
Tercera: Elcontrato deprestacin de servicios tendr una vigencia a partir de lafirma delpresente y hasta
que se lleven a^ab&todsy cada una de las acciones que sern encomendadas, y las cualessern validadas
porlaSecretSigMel H. Ayuntamiento....
Cuarta: -^Mmcipio "pagara a "El Prestador delServicio", la cantidad de$200,000.00, cantidad que se
cubrir%na%ez que realice la entrega total de los trabajos materia delpresente.
Factura 267 del 22 de agosto de 2013, emitida por el proveedor de Emporio Valencia, S.A. de C.V.,
a favor del Municipio deCelaya, por $200,000.00 por concepto de estudios yencuestas para proponer
programas de mejoras y de ampliacin de mejoras del servicio de polica preventiva, as como, el
manejo de estadsticas delictivas en el municipio de Celaya, Cto.
I La informacin contenida en el CD es la misma que fue proporcionada durante la revisin en campo. Asimismo, se
comenta, que tambin en su respuesta fueron enviados los documentos demanera impresa.
^ Presentacin en PowerPoint de fecha mayo de 2013 del Estudio de percepcin y victimizacin ciudadana
hacia la Polica Municipal de Celaya; cuyo archivo presenta fecha del 29 de septiembre de 2014, contiene
31 hojas, con el siguiente contenido: Problema, objetivo primordial, hiptesis, metodologa, perfil de
encuestados, ocupacin, victimizacin, proximidad, percepcin, focus group y resultados.
> Resumen ejecutivo en PDF del "Estudio de percepcin y victimizacin ciudadana hacia la Polica
Municipal de Celaya, Gto.'\ de fecha abril de 2013, siendo responsables del proyecto: La Lic. Israel
Manrique y la Lic. Sandra Paredes |, cuyo archivo presenta fecha del 29 d septiembre de 2014, contiene:
Formulacin del problema, objetivo principal, hiptesis, recopilacin d informacin, resultados de
encuestas, grafcas de victimizacin, grafcas de atencin, graficas de percepcin y resultados focus group.
I Este resumen ejecutivo est impreso con logotipos de la Direccin/XSeneral de la Polica Municipal yde la
administracin municipal de Celaya 2012-2015.
I Durante el ejercicio fiscal de 2013, LEM Israel Manrique aparece en nmina como Polica 1 Nivel 1en el rea
Programa Operativo; y la Lic. Psic. Sandra Paredes, como Auxiliar B Nivel 2, del rea Profesionalizacin del
Polica, ambos de la Direccin General de Polica Municipal.
Teniendo los siguientes resultados:
Victimizacin
Los cuatro grupos coinciden en que han sido vctimas de asaltos entiempo atrs as como actualmente.
Los grupos de empresarios, amas de casa y transporte pblico, han sido vctimas deextorcin o intento
de la misma.
Atencin
*
Existe un sector que habla de un bu^ trato por parte de "algunos" policas, pero en otro sector y casos,
han recibido atencin incompleta o riula, manifiestan la falta de orientacin que se brinda en el
momento de canalizar a los usuarios a las diferentes instancias parala solucin o apoyo desus
necesidades como ciudadanos!
*1* Los grupos generalmente no distinguen entre las actividades que desempea cada instancia, por
ejemplo qu caso corresponde a polica yqu caso corresponde atrnsito o a ministerio pblico. Y
nadie les orientasobre el procedimiento a seguiro se les orientade manera tarda.
'V>i
Percepcin
Se tiene poca cojcifanza en lafigura del polica, con respecto a la percepcin del desempeo policial,
aunqueie reconoce el esfuerzo que actualmente se hace en cuanto aadquisicin de nueva tecnologa y
buena capacitacin por parte de los elementos que se encuentran actualmente en formacin.
Propoiien habilitar casetas donde los oficiales estn equipados con lo necesario en caso de alguna
situcin emergente y mencionan en este punto, cmo la mayora decasetas distribuidas en laciudad
han resultado contraproducentes yaque resultan baos pblicos ocentro de reunin para la
delincuencia, adems hacen mencin dela inversin que estas implicaron.
I*
Las prestaciones son deficientes y los sueldos de lospolicas son bajos, lo cual contribuye a que el
elemento no se sienta reconocido por su labor, favoreciendo la corrupcin y la falta de entrega y
compromiso, inclusive que el polica no est dispuesto a arriesgar su vida por falta de respaldo para l
y su familia.
La forma pasiva o nula accin en ciertos casos, en donde la polica tiene conocimiento de la comisin
de un delito comn en zona y horario, la falta de estrategia y trabajo ante la comisin de delitos
constantes ya conocidos por muchos sectores de la sociedad (puntos de venta de droga, lugares y
horarios preferidos por los asaltantes, extorciones, etc.)
> La falta de implementacin actual de un proyecto o programa que involucre a los diversos sectoresy
zonas de la cuidad, en conjunto y capacitacin conjunta Polica Municipal y habitantes de cierto sector,
para saber cmo actuar ante casos comunes dondese presenta delincuencia. Se menciona el proyecto
Vecino Vigilante, el cual trae sentimiento de seguridad con los habitantes de las colonias.
Comentan que existen ciertas zonas en donde el tiempo de respuesta por parte de la Polica es muy
variado dependiendo de la ubicacin y de la clase social donde se requiera un servicio. Es decir,
colonia Alameda tiempo de respuesta corto o inmediato, colonia ValleHermoso no tuvo respuesta ante
una llamada de alerta. La diferencia es marcada y percibida por el ciudadano.
Valoracin.
Al respecto eUsjtp fiscalizado en su respuesta slo acredita contar con el Resumen Ejecutivo del
"Estudio de p^cepcin y victimizacin ciudadana hacia la Polica Municipal de Celaya, Gto. "| de
fecha abrKde^2pl3, elaborado por la Lic. Israel Manrique y la Lic. Sandra Paredes
cuyo archivo
presenta fech?,dl 29 de septiembre de 2014, contiene: Formulacin del problema, objetivo principal,
hiptesis, recopilacin de informacin, resultados de encuestas, graflcas de victimizacin, graficas de
atencin, graficas de percepciny resultados focus group.
I El resumen ejecutivo del estudio de percepcin..., est impreso con los logotipos de laDireccin General de la Polica
Municipal y Administracin Municipal deCelaya 2012-2015., asimismo, se comenta que noprecisa ni expone, cules son
los programas propuestos para mejorar los servicios de la polica preventiva.
70
f Durante el ejercicio fiscal de 2013, LEM Israel Manrique aparece en nmina como Polica 1Nivel 1en el rea Programa
Operativo; y la Lic. Psic. Sandra Paredes, como Auxiliar B Nivel 2, del rea Profesionalizacin del Polica, ambos de la
Direccin General de Polica Municipal.
Con la revisin de la cuenta 3821 Gastos de Orden Social y Cultural, se obsrvron erogaciones por
un importe de $179,600.00, que no se encuentran vinculados con las funciones y actividades de la
administracin municipal, por lo tanto son gastos improcedentes.
A)
Factura
Concepto
Ref.
Fecha
Nmero
Nmero
27.dic-l3
790061002723
F55
$ 60,000.00
27-dic-13
790055002723
F56
l7-dic-l3
50,000.00
20-dic-I3
5381
479
l7-dic-l3
69,600.00
Fecha
Importe
Proveedor
Administracin 2012-2015.^
B)
comunicacin. ^
C)
Comida
comunicacin.
Total
$ 179,600.00
I 1 pin de oro y 38 pines de plata a razn de $7,540.00 y $1,392.00 (IVA incluido), respectivamente.
($60,436.00).
P 60 fornituras, 60 carteras y 60 mochilas cuyo costo unitario fue de $266.80, $255.20 y$313.20 (IVA
incluido), respectivamente. ($50,112.00).
... dichos obsquisfueron 80 pines deplatay 1 de oro de los cules 14 de plata se dieron para todos
los integrantes del H. Ayuntamiento y el de oro para el C. Presidente Municipal, los restantes se
repartieron a distinguidas personalidades que visitan nuestra ciudad y tambin se llevaron como
presentes del C. Presidente Municipal cuando viaja fuera de la Ciudad o del Pas ya que nuestro
departamento es el encargado de las relacionespblicas de la Administracin.
Para los incisos B) y C):
... le comento que se compraron 25 carteras, 25fornituras y 25 mochilas, dichos obsequios fueron
entregados a los diferentes Medios de Comunicacin, al H. Ayuntamiento y a algunos Directores
71
Generales en la Cena Navidea con Medios de Comunicacin y por naturaleza del evento y establecer
un respeto a la profesin e investidura de los invitados, no es prudente recabarfirmas de los asistentes,
se presentan algunasfotografas del evento como prueba.
Los comentarios del funcionario no justifican ni fundamentan la utilizacin de recursos pblicos para
gastos que no corresponden a las actividades y funciones propias de la administracin municipal. Toda
vez que no le corresponde retribuir a personas e instituciones, que si bien divulgan las acciones oficiales,
stas se realizan en su mbito particular. Ni deben destinarse al otorgamiento de presentes, para los
miembros del Ayuntamiento.
De acuerdo con el Clasificador por Objeto del Gasto del Consejo Nacional de Armonizacin Contable
(COAC) la partida 382 Gastos de orden social y cultural, se define de la siguiente manera:
Asignaciones destinadas a cubrir los servicios integrales que se contraten con motivo de la celebracin
de actos conmemorativos, de orden social y cultural; siempre y cuando que por tratarse de servicios
integrales no puedan desagregarse en otras partidas de los captulos 2000 Materiales y Suministros y
3000 Servicios Generales. Incluye la realizacin de ceremonias patriticas y oficiales, desfiles, la
adquisicin de ofrendasflorales y luctuosas, conciertos, entre otros.
Definicin que no admite gratificar a terceros.
Los principios rectores que rigen la hacienda pblica municipal, son los de racionalidad, austeridad y
disciplina del gasto pblico, por lo que en este contexto los funcionarios municipales en el ejercicio de
los recursos pblicos deben conducirse con moderacin, evitando excesos y ajustndose al presupuesto
autorizado para tal efecto.
En esta tesitura el ejercicio del gasto al no encontrarse vinculado con las funciones y actividades propias
de la administracin municipal, es improcedente e incumple con los artculos 4 de los Lincamientos
Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013
de la Administracin Pblica Municipal de Celaya Gto., 55, primer prrafo de la Ley para el Ejercicio y
Control de los Recursos Pblicos, pa^a l Estado y los Municipios de Guanajuato y 134, primer prrafo
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Artculo 4. Una de las furipioes de Tesorera, es vigilar que cada gasto o erogacin, se registre,
compruebe, justifique yj^l^e enforma correcta, atendiendo a su tipo y caracterstica, por lo tanto,
Artculo 34H^6s recursos econmicos de que dispongan laFederacin, los estados, los municipios, el
Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus enmarcaciones territoriales, se
administrarn con eficiencia.
Asimismo, se debe atender a las definiciones del gasto pblico sealadas en el artculo 3 de Ley parael
Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, que
mencionan:
72
XI. Gasto Pblico: Conjunto de erogaciones que realizan los sujetos de la Ley en sus respectivos
niveles, en el ejercicio de susfunciones;
XIL Gasto Corriente: Erogacin que realiza el sectorpblico que constituye un acto de consumo: esto
es, losgastos que se destinan a la contratacin de los recursos humanos y a la compra de los bienes y
servicios necesarios para el desarrollo propio de lasfunciones administrativas;
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
\A- Destino de las erogaciones
La Tesorera Municipal en vinculacin con la Direccin de Contabilidady Presupuesto del Municipio, ha
estado analizando desde el ejercicio revisado la circunstancia ms a fondo este tipo de erogaciones, por
ende en el Ejercicio Fiscal 2015se ha suplido la deficiencia en ese rubro a la siguiente partida de acuerdo
con el Clasificador por Objeto del Gasto del Consej Nacional de Armonizacin Contable (COAC) que
es la 3853 "Gastos de representacin"
cordial e informal conelPresidente Municipaly elHonorable Ayuntamiento, ya que ayuda totalmente al mejor
manejode relacionespblicas y entendimientomutuo.
Nos aportala oportunidad de establecer mejores canales de comunicacin necesarios entre lasociedady la
Administracin Municipal, promoviendo de manera eficiente y oportuna las respuestas, inquietudes u
* portando
InrtllnnfMunicipal,
Regidores yDirectores Generales
los pines en diferentes eventos institucionales.
Valoracin.
Clasificador por Objeto del Gasto del Consejo Nacional de Armonizacin Contable.
Sin embargo, persiste como gasto improcedente el pago d $50,000.00 por concepto de obsequios
navidenos para medios de comunicacin (fornituras, carteras ymochilas), dado que esta erogacin no se
encuentra vinculada en funciones yactividades de la administracin municipal.
15. Contrato 111/D.J./2013. Contratacin
Con la revisin de la cuenta 513803821 Gastos de orden social ycultural, se observ que la Secretara
del Ayuntamiento llev en forma directa la contratacin de prestacin de servicios para llevar acabo la
mn
nTr (IVA incluido), celebrado con la empresa
' '/D.J./20I3
del 2dedejulio
de 2013,
por la cantidad
de
100,000.00
Corporativo
Proyectos
&Procesos
Integrales
en Desarrollo de Negocios, S.CJ,, j^se sustenta con la factura 195 del 8da del mismo mes yao.
Con el otyeto de obtener infor^acin respecto a la contratacin de estos servicios, se intent cuestionar
al Lic. Vicente Caracheo Cjrtiz, secretario del Ayuntamiento (durante el periodo sujeto a revisin y
actual sndico municij)al>|Sjn embargo, no se obtuvo respuesta, situacin que qued asentada en el acta
de hechos del 19 de, septi<^mbre de 2014.
Esta funcin, no s^ encuentra dentro de las atribuciones de la referida Secretara. De acuerdo con el
articulo 75, ffacpn 11 del Reglamento de Administracin para el Municipio de Celaya, Gto., le
correspondea^ la^Direccin de Comunicacin Social y Eventos^:
'Esta direccin fusiona las actividades de la Direccin de Comunicacin Social yde la Jefatura de Relaciones Pblicas yEventos
Especiales que seala el Reglamento de Administracin para el Municipio de Celaya, Gto.
74
La contratacin de servicios sin garantizar que se obtuvieron las mejores condiciones de precio, calidad
y dems circunstancias pertinentes y no ejecutarse por medio de la Direccin de Compras, incumple los
artculos 50 y 79, segundo prrafo de los Lineamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad
y Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pblica Municipal de
Celaya, Oto., y 55 primer prrafo de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el
Estado y los Municipios de Guanajuato, que indican lo siguiente:
Artculo 50. Las adquisiciones de bienes y/o servicios, deber teners presente, el criterio de
economa, buscando adquirir bienes y/o servicios, en calidad y cantidad tiprppiada, al menor costo
posible, por lo que toda adquisicin que pretendan realizar las Dependencias, deber sujetarse ai
procedimiento establecido por la Tesorera, as como al calendario del Programa Anual de
Adquisiciones para el ejercicio 2013, y lo estipulado enel Reglamento deAdquisiciones, Arrendamiento
y Contratacin de Servicios Relacionados conBienes Muebles e Inmueblespara el Municipio de Celaya,
Gto.
Artculo 79. Se debe evitar en la medida de lo posible, las publicaciones de convocatorias de una sola
licitacin, programando convocatorias mltiples, esdecir, incluir en unaconvocatoria por lomenos dos
licitaciones. As como programar adecuadamente los eventos de las licitaciones a efecto de reducir la
publicacin de modificaciones a las convocatorias: estas se tendrn que publicar en un cuarto de plana
de peridico de mayor circulacin, salvo excepciones.
Artculo 55. Los sujetos de la Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
que avale que el proveedor sleccionado ofreci las mejores condiciones, yenviar ladocumentacin que
acredite sus comentarios a este rgano fiscalizador para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio .04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacia eh los siguientes trminos:
En oficio Sind CGV 023/2015 del 27 de enero de 2015, emitido porel Sndico del Ayuntamiento a la
Tesorera Municipal, que cita lo siguiente:
Envindole un cordial saludo, por este conducto en seguimiento a suoficio 11/2015/DCP, defecha 12
de enero de 2015 me permito anexar a lapresente las siguientes observaciones notificadas delpliego de
observaciones y recomendaciones, resultantes de la revisin practicada a la Cuenta Pblica
correspondiente al periodo Julio a Diciembre de 2013
75
llev en forma directa|, la contratacin de prestacin de servicios para la organizacin y logstica de los
Con la revisin de la cuenta 513803821 Gastos,de Orden Social y Cultural, se observ el pago de
$100,000.00 a la empresa Corporativo de Pryects & Procesos Integrales en Desarrollo de Negocios,
S.C., sin que exista evidencia de los servicios contratados.
Fecha
04-abr-13
Nm. j
1220^
Importe
Nm, 1 Fecha
60,000.00 '
$ 100,000.00
Comprobante
Concepto
198.4 08-jul-13
. '%
Importe
$ 100,000.00
$ 100,000.00
Nota: * Los cheques fueron expedidos, con carcter de gastos a comprobar, a nombre de Vicente Caracheo
Gmez, secretario defAyuntamiento (durante el periodo de revisin y actual sndico municipal), mismos que
fueron comprobados mediante el documento 1600188 del 23 deagosto de 2013.
Las plizas contables que evidencian elpago, adjuntan fotografas en las queaparecen en diversos actos
pblicos el gpbe^jadr del estado yel presidente municipal de Celaya, Gto. No obstante, por ssolas no
garantizan que,foirhen parte de los servicios solicitados, puesto que no indican cual fue la intervencin
del proveedor er el desarrollo de estoseventos.
Tercera. El contrato de prestacin de servicios tendr una vigencia a partir de la firma del presente y
hasta que se concluyan los trabajos de organizacin y logstica de eventos Municipio-Estado.
Sptima. "El prestador del servicio " se compromete a entregara "el Municipio" un informe sobre las
actividades que se realicen con motivo de la prestacin de servicios por los que se contrata,
independientemente de los informes que con diferente periodicidad le solicite:-la Secretara del H.
Ayuntamiento para la cual prestar sus servicios.
Con la finalidad de obtener informacin respecto a los servicios solicitados, se procedi entrevistar al
Lic. Vicente Caracheo Gmez, secretario del Ayuntamiento (durante el periodo de revisin y actual
sndico municipal), al no tener respuesta de su encuentro en diversas ocasiones, se dej la constancia de
hechos con fecha del 19 de septiembre de 2014.
,
;
Se solicit C. David Alfonso Orozco Prez, secretario del Ayuntamieiito, proporcionara el informe de
las actividades y el documento de su recepcin a entera satisfccin del Municipio. En el oficio S.A.
765/2014 del 19 de septiembre de 2014, este funcionario respondi J siguiente:
... los documentos o informes que los prestadores de servicio mencionados en los contratos anunciados
en su atento, considerados como entregables, no obran en esta Secretara a mi cargo.
En oficio RPE-127/14 del 27 de agosto de 2014, el director de Comunicacin Social y Eventos del
municipio, seala que la participacin de su rea en eventos con autoridades estatales en el periodo de
julio a diciembre de 2013 consisti, de manera general, en la logstica y protocolo de los eventos as
como apoyo con algunosgastos generadosen los mismos. En consecuencia, no sejustifica la contratacin
de estos servicios, al contar la administracin municipal con la unidad responsable de llevara cabo estas
actividades.
En razn de lo anterior, no presentar la evidencia documental que acredite prestacin de los servicios
contratados por partedel proveedor, trae como consecuencia un menoscabo al erario municipal.
Robustece lo expuesto, las siguientes situaciones que de manera particular le dan opacidad a la entrega
de los recursos pblicos:
^ Se emiten los cheques a favor del funcionario municipal, antes de la celebracin del contrato;
^ No existe evidencia de la entrega de los recursos al proveedor, por parte del funcionario municipal,
como pago de los'servicis;
^ Al visitar el dqmicilip iscal Blvd. Adolfo Lpez Mateos Poniente nm. 192, interior H-3 col. Peitas,
Len, Gto., que se indica en la factura con la que se sustentael importe erogado, no fue localizada la
empresa Corporativo de Proyectos & Procesos Integrales en Desarrollo de Negocios, S.C.;
La clusula tercera del contrato no es precisaen establecer el periodode conclusin, al citar que tendr
una vigencia hasta que se concluyan los trabajos de organizacin y logstica de eventos MunicipioEstado. En contraposicin al artculo 1313 del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato, que a la
letra dice:
77
Este acto incumple las clusulas primera y sptima del Contrato de prestacin deservicios profesionales
111/DJ./2013 del 2 dejulio de 2013 y el artculo 134, primer prrafo de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, que transcribe lo siguiente:
Artculo 134. Los recursos econmicos de que dispongan lafederacin, los estados, los municipios, el
distrito federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se
administraran con eficiencia, eficacia, economa, transparenciay honradezpara satisfacer los objetivos
a los que estn destinados.
Sesolicita aclarar, atender o solventar los preceptos descritos, a travs de proporcionar el informe sobre
las actividades realizadas; relacionando cada una de ellas con el testigos de los videos, fotografas o
cualquier otro medio con los que se hayan respaldado; informes p^riidicos que haya solicitado la
Secretara del Ayuntamiento en cumplimiento del contrato mismo; yevidencia de laentrega al proveedor
del importe de $100,000.00.; y la justificacin de su contratacin al contar el Municipio con una unidad
que desarrolla los trabajos contratados. Es necesario enviar a estergano de fiscalizacin ladocumental
que compruebe las declaraciones vertidas al respecto y la evidencia del reintegro correspondiente.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio Sind CGV 023/2015 del 27 de enero de 2015, emitido por el Sndico del Ayuntamiento a la
Tesorera Municipal, que cita lo siguiente:
proporcionado la siguierit^iocumentacin:
Integrales ent?:ppsarrollo de Negocios, S.C., relacionando cada una de ellas con el testigos de los
videos, fotgrafe o cualquier otro medio en los que se haya respaldado en su caso dicho informe.
(Conform^ailllslusula sptima del Contrato de prestacin de servicios profesionales 111/D.J./20I3)
Los inforrris peridicos que haya solicitado la Secretara del Ayuntamiento (Conforme a la clusula
sptima del Contrato de prestacin de servicios profesionales 111/D.J./2013)
Lajustificacin de haber contratado a dicho proveedor, an y cuando el Municipio cuenta con una
unidad que se encarga de los trabajos de coordinar dichos eventos Municipio-Estado.
3Conforme al artculo 75 del Reglamento de Administracin para el Municipio de Celaya, Gto., esta funcin
le corresponde a la Direccin de Comunicacin Social y Eventos.
78
Con la revisin de la cuenta contable 524104411 Gastos relacionados con actividades culturales,
c) No precisan el costo que se le dio a cada una de las difusiones de las acciones municipales, ni el
periodo en que stas se llevaron a cabo, quejustifiquen el importe de $1,000,000.00.
Nota: El importe pagado se registra en el documento contable 2602937 del 13 de septiembre de 2013 y se soporta con
transferencia bancaria a favor de la Promotora Deportiva M, S.A de C.V., segn SPEI 659456002723 de misma fecha, y
factura 1747del 6 de septiembre del mismo ao de esta empresa, por concepto de Servicio de publicidad.
En cumplimiento al servicio y bien social, cuya causa origina la celebracin de este contrato "El
yfuera del Esiadi^de Ftbol "Miguel Alemn Valds", siempre y cuando no daen la moral ni las
buenas costumbres^el10% restante quedarpara uso exclusivo de "ElComodante "ysernempleados
nicamentepara la difusin de acciones de inters pblico delMunicipio, dicho espacio ser ubicado
en las reas y espacios que de comn acuerdo se determine con la Direccin de Comunicacin Social
Municipal.
"El Comodatario" no podr celebrar contratos con particularespor concepto depublicidad por un
periodo mayor a la vigencia del presente contrato.
Clusulas
1) Conviene ''El Municipio" otorgar un apoyo econmico a ''La Promotora" hasta por un monto de
$1,000,000.00 (un milln de pesos 00/100 M.N.) IVA incluido, destinados a cubrir diferentes gastos
propios del Club de Ftbol "Toros de Celaya" el cual ser otorgado durante la primer quincena del
mes de septiembre del 2013.
2) Por suparte "LaPromotora " (porsu naturalezafiscal en la que tributa), se compromete a entregar
a "El Municipio " un comprobante fiscal por servicios de publicidad as como promocin grfica y
electrnica concerniente a las actividades realizadas por la presente administracin municipal 20122105. Por el importe estipulado en la clusula anterior.
Con oficio OFS-CEL-JD-13/11 del 21 de agosto de 2013, se solicit ala Tesorera municipal, informar
lo siguiente:
1. De qu manerase comprob que el recurso otorgado fue utilizado para cubrir gastos propios del
clubde ftbol "Toros de Celaya"; y
2. Evidencia de la publicidad grfica y electrnica concemiente a las actividades de la
administracin, de acuerdo a la clusula segunda del convenio.
actividades municipales^t&. d^ las madres, batallas de Celaya, expo navidea 2013, predial 2014 y
Honda bienvenido). Sift fmbargo, dicha evidencia no garantiza que stos hayan sido- utilizados o
transmitidos en los espcios'publicitarios del club.
Con la finalida#de confirmar la recepcin del apoyo y solicitar evidencia de la publicidad grfica y
electrnica summst|:ada al Municipio, se realiz una visita de auditoria a la oficina de la Promotora
Deportiva ^pSitde C.V., en la ciudad de Celaya, Gto., sin embargo, no fue posible la entrega del oficio
DGARCP^^^y8/2014 puesto que el personal que atendi se neg a recibirlo. Situacin que fue
documentadaen acta de hechos del 17 de septiembre de 2014.
Es as que con los elementos expuestos, el no comprobar la aplicacin, destino o justificacin de los
recursos pblicos otorgados a la empresa beneficiada, ni ser identificados los videos con los espacios,
reas, tiempos en que fueron difundidos de conformidad con lo que debi proponer la Direccin de
Comunicacin Social, ni el costo de cada uno de ellos, le dan opacidad a la aplicacin de los recursos
municipales. En virtud de ello, se incumple el artculo 134, primer prrafo de la Constitucin Polticade
los Estados Unidos Mexicanos:
80
"1
*
Artculo 34. Losrecursos econmicosde que dispongan la Federacin, los estados, los municipios, el
Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se
administrarn coneficiencia, eficacia, economa, transparenciay honradez para satisfijcer los objetivos
a los que estn destinados.
Convenir el presidente municipal, secretario, sndico del Ayuntamiento, y la tesorera municipal, los
servicios de promocin de las actividades municipales, mediante la entrega de un apoyo, incumplen los
artculos 4, 74 y 75de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina
Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pblica de Gelaya Gto., y 55, primer
prrafo de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios
de Guanajuato, queanotan lo siguiente:
Artculo 4. Una de las fiinciones de la Tesorera, es vigilar que cada gasto o erogacin, se registre,
compruebe, justifique y aplique enforma correcta, atendiendo a su tipo y caracterstica, por lo tanto,
todo gasto que realicen las Dependencias, deber apegarse expresamente, al texto y definicin de la
partida presupuestaldel clasificadorpor objeto del gasto quesepretenda afectar.
Artculo 74. La Direccin de Comunicacin ser la encargadade controlar y coordinarlos gastos por
concepto de difusin e informacin, as como depublicacionesen medios impresos (peridicos, revistas,
gacetillas, volantes, trpticos, etc.), medios audiovisuales (televisin, internet, etc) y medios alternativos
(perifoneo, espectaculares, mviles, pendones, etc;); se limitarn a. la difusin de actividades propias
delgobierno y administracin municipal actual, conlfin de informary comunicar a la opinin pblica
las acciones,planesy proyectos que cumplan objetivosy metas institucionales.
Artculo 75. La Direccin de Comunicacin en conjuncin con la Direccin de Compras, sern los
encargados de realizar las negociacionescon los diferentes medios de informacin y difusin, buscando
racionalizar estos gastos, disponiendo de la partida presupuestal 3611, estableciendo un vnculo de
rectora, para la difusin e informacin de mensajes y actividades gubernamentales y de las
Dependencias que cuenten con la mismaJPor lo que es importante que las Dependencias que integran
la Administracin Municipal Centralizada acaten las disposiciones rectoras que al respecto se emitan
por parte de la Direccin de Comunicacin.
Artculo 55. Los sujetos de ct Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
racionalidad, austeridad j) disciplina presupuestal, para optimizar la aplicacin de recursos en
conceptos de gasto corriente.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio 032/ST/2015 de fecha 26 de enero de 2015, emitido por el Sub Tesorero a la Tesorera
Municipal, se cita lo siguiente:
81
En atencin asu oficio 09/2015/DCP del 12 de enero de 2105, anexo alpresente contestacin alpliego
de observaciones realizadas por el OFS a este municipio por elperiodo de julio a diciembre de 2013,
que a continuacin menciono.
1. Que de conformidadcon lo sealado enla clusula 2del convenio de apoyoy colaboracin celebrado entre el
municipio con la Promotora Deportiva MS.A. de C. V. Seala que porsu natiwalezfffiscal enlaque tributa esta
promotora, secompromete a entregar un comprobantefiscal al municipio por servicios de publicidad.
2. Motivopor elcualse celebr este instrumentojurdico atipico, ya que elfin del mismofue otorgarun apoyo
econmico a esta Promotora para sufragar diferentes gastos de operatividad contrados por elclub defut bol
toros de Celaya de este municipio tal es elcaso de serviciosygastos bsicos, es de sealar que este equipo de
ftbol ha creado una identidad entre lapoblacin celt^ense,fomentando eldeporte entre los niosyjvenes de
lalocaSdad.
Actualmente se encuentra dentro del Liga de Ascenso del Ftbol, brindando eventos de distraccinysano
esparcimiento en beneficio delpblico en general aprecios muy accesibles, esto ha derivadoel no contarconlos
recursos econmicos suficientespara cubrir sus gastos mnimos indispensables, motivo por elcual se otorga
este apoyo econmico, yporsuparteElMunicipio establece como contraprestacin elquela Promotora brinde
serviciosdepublicidad.
3. Es de sealar que no debe contemplarse este convenio de apoyo y colaboracin en estricto apego como una
operadn mercantil^ motivo por el cual no se contemplaron costos a detalle por los servicios de publicidad
brindados por la Promotora Deportiva M S.A. de C. V, taly como loseal la Direccin de Comunicacin
> Un promociogl de 30 segundos de la Obra Federal del Distribuidor Vial 2 de Abril elaborado por la SCT
y el Gobienio^unicipal que cita que el 23 de diciembre se cerraran el Cruce del Blvd. Adolfo Lpez
Mateo^^sdli^bril en sus cuatro polos,
> Un promocional de 7.57 minutos del 98 Aniversario de las Batallas de Celaya elaborado por la SEDEA y
el Gobiemo Municipal 2012-2015, a llevarse a cabodel 13 de abril de 2013.
> Un promocional de 20 segundos deHonda Bienvenido aCelaya, elaborado por elGobiemo Municipal 20122015
> Un promocional de 20 segundos la Expo Navidea 2013 a llevarse a cabo del 25 de diciembre de2013 al 6
deenero de 2014, elaborado por el Gobiemo Municipal 2012-2015.
82
> Un promocional de 290 segundos de Pagamos Todos Predial 2014, con descuento en enero de 15 % y en
febrero de 10 %, elaborado por el Gobierno Municipal 2012-2015.
Valoracin.
empresa Promotora Deportiva M S.A. de C.V., por $1,000,000.00|, a travs del Convenio de Apoyo y
Colaboracin S.T./001/2013 del 4 de septiembre de 2013.
I El apoyo otorgado a la empresa se soport con la factura 1747 del 6 de septiembre de 2013 expedida por la
empresa a favor del municipio, por concepto de Servicio de publicidad.
a. No justifica el destino y aplicacin de los recursos por parte de la Promotora Deportiva M S.A. de
C.V., conforme al segundo prrafo de la clusula cuarta y dcima cuarta del Contrato de Comodato
DJ-35/201323, as como la clusula 2) del Convenio deApoyo y Colaboracin S.T./001/2013).
clusula dcima cuarta del Contrato deComodato DJ-35/201323, ascomo laclusula 2) del Convenio
de Apoyo y Colaboracin S.T./001/2013).
c. No precisa el costo que se le dio a cada una deias difusiones de las acciones municipales |, ni el
periodo en que stas se llevaron a cabo, efecto de justificar el apoyo otorgado a la Promotora
Deportiva M S.A. de C.V., conform a la clusula 2) del Convenio de Apoyo y Colaboracin
S.T./OO 1/2013.
I El sujeto fiscalizado en su respuesta presenta un CD que contiene videos de actividades municipales, siendo
las siguientes:
'
> Un promocional de 290 segundos de Pagamos Todos Predial 2014, con descuento en enero de 15 % y en
febrero de 10 %, elaborado porelGobierno Municipal 2012-2015.
d. Asimismo, respecto al argumento presentado por el sujeto fiscalizado en su respuesta, punto "2.
Motivo porelcual se celebr este instrumentojurdico atpico, ya que elfindelmismofue otorgar un
apoyo econmico a esta Promotora para sufiragar diferentes gastos de operatividad contrados por
el club deftbol Toros de Celaya de este municipio, talesel caso de serviciosy gastos bsicos, esde
sealarque este equipo deftbol hacreado una identidad entre la poblacin celayense, fomentando
el deporte entre los nios yjvenes de la localidad".
yConvenio de Apoyo yColaboracin S.T7001/2013 del 4de septiembre de 2013 (clusula 2), mismo
que es el siguiente:
daen la moral ni las buenas costumbres, y el 10% restante quedar para uso exclusivo de "El
Comodante"y sern empleados nicamente para la difusin de acciones de inters pblico del
Municipio, dicho espacio ser ubicado en lasreas y espacios que decomn acuerdo sedetermine
con la Direccin de Comunicacin Social Municipal.
2) Porsu parte "La Promotora " (por su naturalezafiscal en la que tributa), se compromete a
entregara "El Municipio " un comprobantefiscalporservicios de publicidad, ascomo promocin
grfica y electrnica concerniente a las actividades realizadas por la presente administracin
municipal 2012-2105. Por el importe estipulado en la clusula anterior.
18. Requisitos en entrega de apoyo.
Con la revisin de la cuenta contable 524104411 Gastos relacionados con actividades culturales,
deportivas yde ayuda extraordinaria;;, se observ el apoyo ala empresa Promotora Deportiva MS.A. de
C.V., por la cantidad de $1,000,000.00, sin contar con la totalidad de requisitos que para su entrega se
establecen en el Dictamen HDA 006/2012 del 5 de noviembre de 2012', como se muestran a
continuacin:
Requisitos mnimos que deben cumplir los convenios para otorgar apoyos a personas e instituciones
Cumple
Requisito
No
v"
* Beneficio social.
NA
*Acuerdo deAyuntameotoiuando el apoyo sea superior a los $15,500.00 (quince mil quinientos
pesos 00/100 m.n.)
*Cuando el apoyo se|fupnor a los $5,200.00 (cinco mil doscientos pesos 00/100 m.n.), deber
contener la firma del ttalar 4lapartida que otorga el apoyo y el Beneficiario, as como ladel Tesorero
Municipal.
NA
x
*Cuando el apoy sm igual omenor a los $5,200.00 (cinco mil doscientos pesos 00/100 m.n.), solo
NA
NA
deber contener lafinha del titular de la partida que otorga el apoyo y del Beneficiario
* Convenio d apoyor
El apoyo se foitiializa a travs de la firma del Convenio de Apoyo y Colaboracin S.T./00I/2013 del 4
4. Que "El Municipio" consider dentro de la primera modificacin presupuestal 2013, recursos
presupuestles en la cuenta 311 1-0303-0015-4411 denominada Gastos relacionados con actividades
culturales, deportivas y de ayuda extraordinario (equipo deftbol), para otorgar este apoyo, recurso
aprobado por elpleno del H. Ayuntamiento de Celaya. Oto., y ios cuales estn destinados a otorgar un
apoyo econmico para "La Promotora" propietaria del equipo de ftbol "Toros de Celaya", por un
monto de $1,000,000.00 (un milln de pesos 00/100 M.N.) para cubrir diferentes gastos inherentes al
club de ftbol, mencionado anteriormente.
Sin embargo, en el en acta nmero 23/2013 de la dcima sptima sesin ordinaria del 12 dejunio de 2013
de Ayuntamiento donde se acuerda la primera modificacin al presupuestal, no s precisa que la partida
modificadaseaen beneficio de esta empresa. Por lo que el apoyo se otorga, sin contarcon el acuerdo de
Cabildo, correspondiente.
Con oficio OFS-CEL-JD-13/11 del 21 de agosto de 2014 se solicit a la Tesorera municipal, el acuerdo
de Ayuntamiento donde se autoriza el apoyo, y oficios de solicitud y agradecimiento requeridos. Con
oficio 224/2014/DCP recibido el 15 de septiembre de 2014, contest lo siguiente:
Respuesta delpunto 1. Evidencia delacuerdo del ayuntamiento dondese autoriz el apoyo, as como
oficios de solicitudy agradecimiento.
Anexo copia del Dictamen HDA-136/2013, Acta 23/2013 y hoja donde esta etiquetado el apoyo
econmico al Equipo deftbol aprobado en la lera Modificacin al Presupuesto 2013.
As como copia de las misivas deSolicitudy Agiradecimiento, emitidas por la Representante legal de la
"Promotora Deportiva M" S.A. de C. V.
actividades culturales, deportivas y de ayudas extraordinarias (equipo de ftbol), sin que corresponda
al acuerdo solicitado.
lapartida 1411...
La entrega del appy^ sin ,contar con el acuerdo de Ayuntamiento infringe el Dictamen HDA 006/2012
del 5 de noviembr^de 212, que establece los Requisitos mnimos que deben cumplir los convenios
para otorgar apoyo! a
Celaya Gto.fj6j55 primer prrafo de la Ley para el Ejercicio yControl de los Recursos Pblicos para el
Estado y losMunicipios de Guanajuato, que transcriben lo siguiente:
Articulo 84.- Los apoyos con cargo a la partida presupuestal 4411 "Gastos relacionados con
actividades culturales, deportivas y de ayuda extraordinaria " que conlleve la aplicacin de recursos
municipales y que no considere concurrencia de recursos estatales y federales, deber regirse a lo
sealado en el dictamen de HDA-006/2012.
85
Articulo 55. Los sujetos de la Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
racionalidad, austeridad y disciplina presupuestal, para optimizar la aplicacin de recursos en
conceptos de gasto corriente,
Se solicita, aclarar, atender o solventar el hecho de no haber autorizado mediante acuerdo de
Ayuntamiento el apoyo otorgado con base a lo establecido en el Dictamen HDA 006/2012. Debe enviarse
a este rgano fiscalizador la documentacin que soporte sus comentarios.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
En oficio 032/ST/2015 de fecha 26 de enero de 2015, emitido por el Sub Tesorero a la Tesorera
Municipal, se cita lo siguiente:
En atencin a su oficio 09/2015/DCP del 12 de enero de 2105, anexo al presente contestacin al pliego
de observaciones realizadas por el OFS a este municipio por el periodo de julio a diciembre de 2013,
que a continuacin menciono.
18.- Requisitos de entrega de apoyo
Ya que se autoriza esteapoyo deforma especfica enlapartida antes referenciada, que si bien escierto la partida
se apega al concepto emitido por la normativa COAC, en esta se seala que el destino es especifico es el
equipo deft bol
Se adjunta la dcima sptima sesin ordinaria del 12 de junio de 2013, correspondiente al acta 23/2013
en el que se aprueba elpronsticoy l presupuesto de egresos para el ejerciciofiscal de 2013; y escritura
. V
"l-.-
'
Acta constitutiva de la empresa Promotora Deportiva M, S.A. de C.V., nmero 8,505 elaborada en la
Notara 1 del Lic. Marco Tulio Gonzlez Rodrguez, en fecha 16 de noviembre de 2007, en la ciudad
de Metztitlan, Estado de Hidalgo. As como, su boleta de inscripcin en el Registro de la Propiedad y
86
del Comercio de Pachuca, Hidalgo, con folio mercantil electrnico 11622* 11 del 27 de noviembre de
2007.
Valoracin.
Con la revisin de la cuenta contable 524104411 Gastos relacionados con actividades culturales,
y aprobado por elpleno del apuntamiento confecha del da 13 de noviembre de 2013 mediante el acta
3J correspondiente a lajXXYllsesin ordinariapor la cantidad de $1,700,000.00 (un milln setecientos
mil pesos 00/100 M.l^ct(la Promotora Deportiva "M" S.A de C. V. recurso que ser destinado para
llevar a cabo la pr^mciQt del deporte, ascomo apoyo para la Infraestructura Deportiva del Club
Celaya F.C.
u u
Segunda. Se estahlece que el apoyo econmico otorgado a la Promotora Deportiva "M"se otorgar en
dos partes:
2.-La segunday ltima por la cantidad de $1,000,000.00 (un milln depesos 00/100M.N.), el da 17 de
enero del ario 2014 el cual se encontrar supeditado a la aplicacin en los trminos concedidos y
comprobacin del primero.
87
3.- Tercera. Ambas partes convienen que ser causa de rescisin delpresente convenio, elno utilizar el
apoyo para la promocin del deporte, asi como, de la infraestructura Deportiva del Club Celaya F.C.
comprometindose la Promotora Deportiva "M" S.A. de C. V. al reintegro de lacantidad entregada asi
como de sus anexidades legalesgeneradas.
Cheque o transferencia
Nmero
15-nov-13
2600038
22-ene-14
SPEI 817227002723
Importe
Fecha
$ 700,000.00
24-ene-I4
Total
1,000,000.00
$1,700,000.00
De conformidad con el soporte documental del apoyo, ste no se encuentra destinado para el objeto para
el que fue aportado, {llevar a cabo lapromocin del deporte, ascomo, apoyo para la Infraestructura
Deportiva del Club Celaya F.C.\ toda vez que ampara aspectos distintos a los que motivaron su
otorgamiento y que corresponde a un ejercicio previo aldesu autorizacin.
Con oficio nmero OFS-CEL-JD-13/24 del 4 de septiembre de 2014, se solicit a la tesorera municipal
indicar por qu fue aceptada como comprobacin del poyo.una factura que no corresponde al ejercicio
fiscal en elque fue entregado elrecurso, sin quese dira coitestacin al mismo.
Con la finalidad de confirmar la recepcin y aplicacin del apoyo, se realiz una visita de auditoria a la
oficina de la Promotora Deportiva M, S.A. de C.V. en la ciudad de Celaya, Oto. Sin embargo, no fue
posible la entrega del oficio DGARCP (B)-818/2014 puesto que el personal que nos atendi se neg a
recibirlo. En consecuencia, no fue posible la verificacin o inspeccin fsica de los trabajos presentados
en presupuesto. Situacin que fue documentada en acta de hechos del 17 de septiembre de 2014.
Por lo expuesto, no se acredita que los recursos municipales se hayan aplicado a cubrir propsitos
sociales, que de acuerdo con eL Plan de Cuentas emitido por el Consejo Nacional de Armonizacin
Contable,define lo siguiente:
5.2.4 Ayudas sociales: Compi^k el importe del gasto por las ayudas que el ente pblico otorga a
2013, los artculojsl 3>rprfm prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 4de
los LineamientSJenerales en Materia de Racionalidad, Austeridad yDisciplina Presupuestal para el
Ejercicio Fiscal 203 de la Administracin Pblica de Celaya Gto., y55, primer prrafo de la Ley para
el Ejercici^^^h^tfbl de los Recursos Pblicos para el Estado ylos Municipios de Guanajuato, que citan
lo siguientK,^
Articulo 134. Los recursos economicos de que dispongan laFederacin, los estados, los municipios, el
Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se
88
Artculo 4. Una de lasfunciones de la Tesorera, es vigilar que cada gasto o erogacin, se registre,
compruebe, justifique y aplique en forma correcta, atendiendo a su tipo y caracterstica, por lo tanto,
todo gasto que realicen las Dependencias, deber apegarse expresamente, al texto y definicin de la
partidapresupuestaldel clasificador por objeto delgasto que sepretenda afectar.
Artculo 55. Los sujetos de la Ley sern responsables de la estricta observancia de los criterios de
la documentacin que considere pertinente para sustentar sus comentarios, para su anlisis por parte de
este rgano fiscalizador.
Respuesta.
Con ofcio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, l Tsoera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
19.- Convenio DJ/34/2013
Dentro de losfines de una Administracin Municipal se encuentra elque se realice lo que ms beneficie a la
sociedadycon ello, cultivar el sano desarrollo de la conmnidad, valores que son superiores acualquierotro que
seencuentre supeditado la aplicacin del recurso publico y que eneste caso sucede, en la especie, existe una
justificacinplenasobre laaplicacin de esos recMr^epersigue el beneficiosocialde acrecentarypromover
lacultura deldeporteyactivacinfisica, bajo ese contexto existe elhecho notorio, que lapresencia de un equipo
deportivoprofesional de arraigo local del Municipio,fomenta esosprincipios rectoresy que debido a ello existe
laobligacin del Municipio de coadyuvar comoimpulsoradel deporteyde laactivacinfisica, en elcaso concreto
existe elequipoprofesionaldejutbolCelayaFC., cuyopropietario eslapersona moral denominada "Promotora MSA.
de C.V.", cuya inversin privada se encuentra supeditada, a desarrollo deportivo de jvenes celqyenses que
cuentan con una casa club y que enbase al desarrollo personal decada uno de ellos, seformen personaldebien
y que son reflejo delasociedadque conforma elmunicipio de Celaya.
Por lo cual se acept lafactura785, porlanecesidadde continuar con unproyecto que de difusin aldeporte
como lo es elpropio
^sqe sehagenerado apoyos econmicos a dicho equipo deftbolpara ayudar a
sufragarlosgastosgenerd^porelmantenimiento en donde se desarrolla eldeporte como es elestadio deftbol
Miguel Alemn Valdz, d acpi que dicho inmueble requiera de un mantenimiento bsico que permita el uso
adecuado y de seguridadque se requiere para que los ciudadanos del municipio de Celaya acudan a dicho
recinto apresenciar el cmo sedesarroll un espectculo deportivo que tiene comofinalidad elfomento del
deporte y la activacinfisica.
Ya que uno de los beneficios en laprctica delftbol sea el aprendizaje y experimentacin de actittddes y
valores moralesy volitivas, alestablecer una relacin de amistady trabajo en grupojunto con los compaeros
de grupo, laaparicin del espritu de lucha y la disciplina que dan como resultado el triunfo con humildad
o la aceptacin propia de laderrota en donde en nuestras vidas se pueden ver reflejadas estas actitudespara
poder enfrentar de una mejorforma laproblemtica socialy econmica que nos aqueja en nuestro pas.
Por tanto encuentra elfundamento de aplicacin de ese recurso econmico en el mantenimiento del inmueble
donde se desarrolla el espectculo cultural-deportivo, pues reitero que en conjunto con dichapersona moraly
municipio cumplen con suobligacin ConstitucionaldelFomento a laCulturadelDeporteyactivacinfisica que
89
inclusive se encuentra en el articulo 4to Constitucional, caso contrario de no apoyar a un proyecto deportivo
profesional se dejara de lado, la obligacin de la cultura deportiva y actividadfisica, por no contar con el
apoyo suficiente de recurso para la generacin de ese espectculo deportivo dentrodel inmueble mencionado,
entonces es determinante que el actuar del Municipio sobre el manejo de ese apoyo econmico se encuentra
encaminado en el mbito de la distribucin de competencias, la coordinacin y colaboracin entre la
Federacin, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios en materia de culturajisica y deporte, bajo el
principio de concurrencia previsto en el artculo 73, fraccin XXIX-J de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, as comola participacin de los sectoressocialy privado como los la Promotora MS.A. de
existir un inters superiory que excepta elproceso general de aplicacin de recursos econmicos.
Valoracin.
La observacin se considera Solventada, dado que el sujeto fiscalizado con su respuesta, justifica el
apoyo de $1,700,000.00 otorgado a la Promotora Deportiva M(para alumbrado del estadio), es para procurar
el beneficio social, mediante la promocin de la cultura del deporte y la activacin fsica de la sociedad,
as como la existencia de los siguientes documentos:
Convenio modificatorio del 4 de mayo de 2009, del Contrato de Comodato celebrado entre el
municipio de Celeya, Gto., (Coniiodante) y la Promotora Deportiva M (Comodatario), que en su
clausulado cita:
Sexta,' "El Comodatario " se obliga a mantener en ptimas condiciones todas y cada una de las
instalaciones, que con motiv del presente contrato utilizar, mantenimiento que requerir como
mnimo lo siguiente:
A) Durante los primeros dos aosposteriores a lafirma del presente contrato, aportar el cincuenta
por ciento del importe correspondiente al mantenimiento del empastado de cada una de las
canchas, tancklad estadio como la nmero uno, lo que incluye: riego, poda,fertilizante, y todas
las accionespara que estos se encuentren en ptimascondiciones de uso.
Sptima: El Comodante se obliga a cubrir durante los dos primeros aosposteriores a la firma del
presente contrato, con el 50% del importe correspondiente al mantenimiento del empastado de cada
una de las canchas, tanto la del estadio como la nmero uno, incluye: Riego, poda, fertilizante, y
90
todas las acciones para que estos se encuentren en ptimas condiciones de uso, mismo que ser
comprobable en la medida que lafederacin mexicana deftbol inscriba al club para la temporada
inmediata siguiente:
Dcima quinta.- La vigencia del presente contrato ser por unplazo de 5 aos contados a partir de
lafecha de aprobacin del dictamen correspondiente, pudiendo ser ratificado, reyisado o modificado
segn seael caso o bien revocado por lapresentey subsecuentes administraciones bajolassiguientes
condiciones:
Oficio sin nmero del 23 de mayo de 2013, enviado por el Lic. Alejandro Mrquez Camacho,
Presidente de Promotora MSA de CV, al Presidente Municipal de Celaya, Gto., que cita:
Asimismo, la Lic. Rub Laura Lpez Silva, se comprometi pblicamente en apoyarnos COn el
Acta nmero 35/2015 del 13 de noyiembre de 2013 de la Vigsima Sptima Sesin Ordinaria de
Ayuntamiento, donde se aprueba por unanimidad el Dictamen HDA-250/2013.
por $1,700,000.00 ald^j^omotora Deportiva "M" S.A de C. V. recurso que ser destinadopara llevar
a cabo lapromocin deVdeporte, asicomo apoyo para la Infraestructura Deportiva delClub Celaya
F.C.
Por lo expuesto, el apoyo de $1,700,000.00 se encuentra comprobado con la factura nmero 785 del 12
de julio de 2011, por $2,784,000.00 expedida por Inmobiliaria ZEUQRAM SA de CV a favor de la
Promotora Deportiva "M" por concepto de: Trabajos de ducteria cableado e iluminacin de
electrificacin enel Estadio Miguel Alemn Valds, de acuerdo a proyecto, dado que previamente con
documento contable 2600400 del 1 de marzo de 2012 se le otorg a la Promotora, la cantidad de
$800,000.00 por concepto de apoyo para alumbrado e instalaciones elctricas del estadio Miguel Alemn
Valdez. (Situacin validada en observacin 2.3.2 incKO A) Apoyo econmico para mejoras en
inmueble en comodato, del Pliego de Observaciones y Recomendaciones de la revisin de Cuenta
Pbica de enero a junio de 2012).
91
En cumplimiento al servicio y bien social, cuya causa origina la celebracin de este contrato "El
Comodante " se compromete a entregar a "EVComodatario " va apoyo econmico, una cantidad de
dinero que determine el H. Ayuntamiento, que ha de destinarse para el mantenimiento y conservacin
de los bienes dados en comodato y para^l^'eml "El Comodatario" habr de justificar tanto destino
como aplicacin de dicha cantidad, pudindole ministrar en especie o bien en efectivo. (Segundo
prrafo).
En contravencin con estos acuerdos el Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato, norma lo siguiente:
Artculo 2007. El comodato es un contrato por el cual uno de los contratantes se obliga a conceder
gratuitamente el uso de un inmueble, o de un mueble, y el otro contrae la obligacin de restituirlo
individualmente.
Artculo 2010. Sin permis^del comodante no puede el comodatario conceder a un tercero el uso de la
cosa entregada en c^^qo. El comodatario est obligado aponer toda diligencia en la conservacin
de la cosa, y es respqm^le deldeterioro que haya sufrido porsu culpa. Si el deterioro es tal que la
cosa no sea suscp0ble de emplearse en su uso ordinario, podr el comodante exigir el valor inmediato
Luego entonces, acordar apoyos econmicos para la conservacin de los inmuebles que el Municipio
otorga con esta figurajurdica y que deben ser cargo del comodatario, se opone al manejo eficiente y
racional en la aplicacinde los recursos municipales, incumpliendo con ello el artculo 2010 del Cdigo
Civil para el Estado de Guanajuato y 66, fraccin D del Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento
de Celaya, Guanajuato, este ltimo que establece:
92
Artculo 66. Corresponde a la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, los siguientes
asuntos:
D. Vigilar el correcto ejercicio del presupuesto de ingresos y egresos, del Municipio y proponer los
ajustes al mismo;
Se solicita aclarar, atender o solventar los preceptos detallados que se incumplen, y evitar acordar este
tipo de ayudas. Debe acompaarse la respuesta del soporte documental que avale sus comentarios, para
su anlisis por parte de estergano fiscalizador.
Respuesta:
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
20.- Apoyo para mantenimiento
Dentro de losfines de una Administracin Municipal se encuentra el que se realice lo que ms benejcie a la
sociedadycon ello, cultivar elsano desarrollo de la comunidad, valores que son superioresa cualquierotro que
se encuentre supeditado laaplicacin del recurso pblico y que en este caso sucede, en la especie, existe una
de C.V. , cuya inversin privada se encuentra supeditada, a desarrollo deportivo de jvenes celayenses que
cuentan con una casa clubyque enbase al desarrollo personal decada uno de ellos, seformen personal debien
y que son reflejo de lasociedadque conforma elmunicipio deCelera.
Por lo cual se acept lafactura 785, por lanecesidadde continuar con unproyecto que de difusin aldeporte
como lo es elpropio equipo es que se
apoyos econmicos adicho equipo deftbolpara ayudar a
sufragarlosgastosgeneradosporelmantenimiento en donde se desarrolla eldeporte como eselestadio deftbol
Miguel Alemn Valdez, de aqu qu dicho inmueble requiera de un mantenimiento bsico que permita el uso
adecuado y de seguridad que se requiere para que los ciudadanos del municipio de Celaya acudan a dicho
recinto apresenciar el cmo^se desarroll un espectculo deportivo que tiene comofinalidad elfomento del
deporte y la activacinfsica.
Ya que uno de los beneficios en laprctica delftbol sea elaprendizaje y experimentacin de actitudesy
valores moralesy volitivas, al establecer una relacin de amistadytrabajo en grupojunto con los compaeros
de grupo, la aparicin del espritu de lucha y ladisciplina que dan como resultado el triunfo con humildad
o la aceptacin propia de la derrota en donde en nuestras vidas sepueden ver reflejadas estas actitudespara
poder enfrentar de una mejorforma laproblemtica socialy econmica que nos aqueja en nuestro pas.
93
Por tanto encuentra elfundamento de aplicacin de ese recurso econmico en el mantenimiento del inmuebit
donde se desarrolla elespectculo cultural-deportivo, pues reitero que enconjunto con dicha persona moraly
municipio cumplen con suobligacin Constitucional delFomento a laCultura delDeportey activacinfisica que
inclusive se encuentra en el articulo 4to Constitucional, caso contrario de no apoyar a un proyecto deportivo
profesional se dejara de lado, la obligacin de la cultura deportiva y actividadfsica, por no contar con el
apoyo suficiente de recursopara la generacin de ese espectculo deportivo dentro delinmueble mencionado,
entonces es determinante que el actuar del Municipio sobre el manejo de ese apoyo econmico se encuentra
encaminado en el mbito de la distribucin de competencias, la coordinacin y colaboracin entre la
Federacin, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios en materia de culturafisica y deporte, bajo el
principio de concurrencia previsto en el artculo 73, fraccin XXIX-J de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, ascomo laparticipacin de lossectores socialyprivado como lo esla Promotora MSA. de
inmuebles Estadio de Ftbol Miguel l^^ii Valds, y el campo nmero uno de la unidad deportiva
del mismo nombre dados en comodato a la Promotora Deportiva M SA de CV, con base en los artculos
2025, 2021 y2022 del Cdigo CiviRpar|.4l Estado de Guanajuato (Titulo Sptimo del Comodato), que
citan:
2015. Si la cosase deteriora por el soloefecto del usopara quefue prestada, y sin culpadel comodatario, no
es ste responsable del deterioro.
202L Sidurante elprstamo elcomodatario hatenido que hacer, parala conservacin de lacosa, algn gasto
extraordinario y de tal
obligacin de reembolsarlo.
2022. Cuand^la^osa prestada tiene defectos tales que causen perjuicios alque se sirva de ella, el comodante
es responsable di^stos, si conoca los defectos y no dio aviso oportuno al comodatario.
94
Con la revisin del Contrato de comodato DJ-35/2013, se observ que la empresa Promotora Deportiva
M, S.A. de C.V. (comodatario), no lleva cabo un partido de ftbol o evento de trascendencia a beneficio
del Sistemade Cultura Fsicay Deporte del Municipio de Celaya (SIDEC), o del Sistema Municipal DIF
de Celaya, Gto., ni se present evidencia de la garanta de fianza que sta debi eritregar.
La Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica del Ayuntamiento de Celaya, Gto., a travs del
Dictamen HDA-170/2013 del 22 de julio de 2013, resuelve dar en comodato a ia empresa citada, el uso
de las instalaciones del Estadio de Ftbol Miguel Alemn Valds y el campo nmero uno de la unidad
deportiva del mismo nombre, de acuerdo con lo siguiente:
Quinto. Se instruye a la Secretaria del H. Ayuntamiento, a tra^sjd la Direccin Jurdica realice lo
conducente para la celebracin del Contrato de Comodat rsrpectivo que en derecho proceda;
incluyendo en ste el clausulado correspondiente para
las Administraciones Municipales
subsecuentes ratifiquen, reviseny en su caso modifiquen Icts cocciones establecidas en el mismo; asi
como recibir el cheque por la cantidad de $246,680.00 (Doscientos cuarenta y seis mil seiscientos
ochenta pesos 00/100 m.n.), como garanta de la Fianza que ta "PROMOTORA DEPORTIVA M", S.A.
de C.V., ha de otorgar al Municipio en el momento de sufirma.
Octava. "ElComodatario " i^e compromete por lo menos una vez al ao a promover un partido defiAtbol
con algn equipo de reconocido nivel competitivo o cualquier otro evento de trascendencia en
coordinacin conelSIDEC que lo sustituya, en el que exista algn beneficio para elpropio organismo
municipal del deporte, o bien, del Sistema Municipal DIF de esta ciudad.
Con oficio nmero OFS-CEL-JD-13/24 del 4 de septiembre de 2014, se solicit a latesorera municipal
proporcionara copia de las garantas otorgadas por la Promotora Deportiva M. Sin embargo, no se
proporcion respuesta.
95
A travs del oficio DIFCE/DA/56/2014 del 9 de septiembre de 2014, la directora general del DIF
municipal, mencion lo siguiente:
Alrespecto le comento que hasta estafecha no se ha realizado ningn evento en beneficio del Sistema
DIF de Celaya, Gto., por parte de la Promotora Deportiva M, S.A de C.V.
Con oficio 316/14-SIDEC del 19 de septiembre de 2014, el director del SIDEC, manifest:
Alrespecto le informo que a lafecha no se han llevado a cabo estas actividadessin embargo el SIDEC
junto con la Promotora My el gobierno municipal estn llevando a cabo la planeacin para realizar
estas actividades en un corto plazo.
Con la finalidad solicitar informacin referente al cumplimiento de las clusulas del contrato en cuestin,
se visit el domicilio de la Promotora Deportiva M,S.A. de C.V. Sin embargo, no fue posible la entrega
del oficio DGARCP (B)-818/2014, puesto que el personal que atendi se neg a recibirlo. Situacin que
fue documentada en acta de hechos del 17 de septiembrede 2014.
IV. Cumpliry hacer cumplir los acuerdos, rdenes y circulares que el Ayuntamiento apruebe y no estn
encomendadas a otra dependencia; asi como citar a los funcionarios que haya acordado el
Ayuntamiento;
Artculo 23. El Secretario delAyuntamiento, ademsde las sealadas en la Ley Orgnica Municipal, el
Reglamento Interior del H. Ayuntamiento del Municipio de Celaya, Gto., y las disposiciones generales
acreditar el benefici a fl^Vdel Sistema de Cultura Fsica y Deporte del Municipio de Celaya (SIDEC),
o bien del Sistenra N4ur^|pal DIF de Celaya, Gto., y la presentacin de la fianza correspondiente. Debe
enviarse a este rgano fiscalizador la documentacinque soporte sus comentarios.
96
Respuesta:
Con oficio 04/2015/DCP de feclia 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en ios siguientes trminos:
Dentro de losfines de una Administracin Municipal se encuentra el que se realice lo que ms beneficie a la
sociedady con ello, cultivar elsano desarrollo de la comunidad, valores que son suj^riores a cualquier otro que
se encuentre supeditado la aplicacin del recurso pblico y que en este caso sucede, en la especie, existe una
justificacinplenasobre laaplicacin de esos recursos quepersigue elbeneficio socialde acrecentarypromover
lacultura del deporteyactivacinfisica, bajo ese contexto existe elhecho notorio, que lapresencia de un equipo
deportivo profesional de arraigo local del Municipio,fomenta e^sprincipios rectoresyque debido a ello existe
laobligacin delMunicipio de coadyuvarcomo impulsora del deporteydlaactivacinfisica, en elcaso concreto
existe elequipoprofesionaldefubl CelayaF.C., ci^propietario eslapersona rhral denominada "Promotora MSA.
de C. V.cuya inversin privada se encuentra supeditada, a desarroll deportivo de jvenes celayenses que
cuentan con una casa club y que enbase al desarrollo personal d'eada uno de ellos, seformen personal de bien
Ya que uno de los beneficios en laprctica delftbol sea elaprendizaje y experimentacin de actitudesy
valores moralesy volitivas, al establecer una relacin de amistadytrabajo en ^rupojunto con los compaeros
de grupo, laaparicin del espritu de lucha y la disciplina que dan como resultado eltriunfo con humildad
o la aceptacin propia de la derrota en donde en nuestras vidas se pueden ver reflejadas estas actitudespara
poder enfrentar de una mejorforma laproblemtica socialy econmica que nos aqueja en nuestro pas.
Por tanto encuentra elfundamento deaplicacin de ese recurso econmico enel mantenimiento del inmueble
donde se desarrolla elespct^culo cultural-deportivo, pues reitero que en conjunto con dichapersona moraly
municipio cumplen con ^ oB^acin ConstitucionaldelFomentoala Cultura delDeporteyactivacinfsicaque
inclusive se encuentrden tartculo 4to Constitucional, caso contrario de no apoyar a un proyecto deportivo
profesional se dejana. de ldo, la obligacin de la cultura deportiva y actividadfisica, por no contar con el
apoyo suficiente&eRecurso para lageneracin deese espectculo deportivo dentro del inmueble mencionado,
entonces es determinante que el actuar del Municipio sobre elmanejo de ese apoyo econmico se encuentra
encaminado en el&mbito de la distribucin de competencias, la coordinacin y colaboracin entre la
Federacin^ los Estados, el Distrito Federal y los Municipios en materia de culturafsica y deporte, bajo el
principio de concurrencia previsto en el artculo 73, fraccin XXIX-J de la Constitucin Poltica de los Estados
DJ-35/2013,
El Contrato de comodato DJ-35/2013 del 23 de julio de 2013, citalosiguiente:
Primera. Manifiesta "El Comodante " que ha decidido proporcionar a "El Comodatario " el uso y goce los
inmuebles mencionados en la declaracin 1.3 del presente (estadio de fut-bol "Miguel Alemn Valds" y
campo nmero uno que se encuentra dentro de la unidad deportiva del mismo nombre), los cuales sern
utilizados para llevar a cabo espectculos, partido^ de jfutbol, los entrenamientos correspondientes y dems
cuarenta y seis mil seiscientos ochenta pesog 0/W m.n.), para avalar la seriedad del presente, mediante
chequenominativo a favor del municipio de Claya, Gto., mismo que ser renovado cada seis meses...
Octava. "El Comodatario" se compromete por lo menos una vez al ao a promover un partido deftbol con
algn equipo de reconocido nivel competitivo o cualquier otro evento de trascendencia en coordinacin con
el SIDEC que lo sustituya, en el que exista algn beneficio para el propio organismo municipal del deporte,
Con el anlisis de la ce^ 524104411 Gastos relacionadas con actividades culturales, deportivas y
ayudas extraordinarmi^^^ observ laentrega de un apoyo econmico asndicos y regidores municipales
para mantenimientd^e sus vehculos particulares, por la cantidad de $840,000.00, los cuales no cuentan
con la document^jrf que acredite el uso, destino y justificacin de los recursos pblicos otorgados.
Toda vez que^s;^cantidades proporcionadas se sustentan con recibos simples firmados por los
funcionarios.
98
CONSIDERANDO
Articulo 27. Los servidores pblicos de la Federacin, de los Estados, del Distrito Federal y de los
Municipios, de sus entidades y dependencias, as como de sus adrnihistraciones paraestatales y
paramunicipales, fideicomisos pblicos, instituciones y organismos autnomos, y cualquier otro entepblico,
recibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable por el desempeo de su funcin, empleo, cargo o
comisin, que deber ser proporcional a sus responsabilidades.
Primero. Se aprueba otorgar un apoyo econmico de $270,000.00 a cada uno de los Regidores y
Sndicos para que puedan dar mantenimiento a sus vehculos particulares que utilizan para el
cumplimiento de susfunciones.
Tercero. Se instruye a la Oficiala Mayor para que elabore los convenios correspondientes los cuales
sern firmados exclusivamente por la Oficiala Mayor y los Sndicos y Regidores que reciban el
beneficio. El Apoyo otorgado se ejercer de la partida presupuestal de Oficiala Mayor 31111-6010136-4411.
En los convenios de apoyo celebrados entre el Municipio y los sndicos y regidores, se acuerda lo
siguiente:
Primera: "ElMunicipio" otorgaa "La solicitante" un apoyo mensualde $12,000.00 (doce milpesos
00/100 M.N.) por el periodo de agosto a diciembre 2013 y de $10,000.00 (diez milpesos 00/M.N.), por
el periodo comprendido de enero 2014 a septiembre de 2015; para ser destinado al mantenimiento
vehicular con cargo a la partida presupuestal 31111-0601-0136-4411, para lo cual la solicitante
presentar un recibo oficialpor el mes que corresponda.
99
Con oficio OFS-CEL-JD-13/16 del 28 de agosto de 2014, se solicit a latesorera municipal, proporcionar
evidencia documental (facturas) que compruebe la correcta aplicacin del recurso otorgado a cada uno
de los sndicos y regidores. Con oficio 229/2014/DCP recibido el 26 de septiembre de 2014, contest lo
siguiente:
(adjunto copia simple), resuelve en elpunto Primero "Recibo y/o comprobante delgasto", asi como el
artculo 37 de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina
Presupuestalpara elEjercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pvblica Municipal de Celaya, Gto.
El dictamen y el precepto citados por la funcionaria refieren a l siguiente:
El Dictamen HDA 006/2012 exige los Requisitos mnimos que deben cumplir los conveniospara otorgar
apoyos a personas e instituciones:
* Solicitudpor escrito.
* Agradecimiento por escrito.
* Beneficio social.
* Recibo y/o comprobantedel gasto.
*Acuerdo deAyuntamiento cuando el apoyo seasupripra los$15,500.00 (quince mil quinientos pesos 00/100 m.n.)
*Cuando el apoyo seasuperior a los$5,200.00 (cinco mildoscientospesos 00/100 m.n.), deber contener lafirma deltitular
de la partida que otorga el apoyo y el Beneficiario, as como la del Tesorero Municipal.
*Cuando elapoyo sea igual omenor a los $5260.00 (cinco mil doscientospesos 00/100 m.n.), solo deber contener lafirma
del titular de la partida que otorga el apoyoy del Beneficiario
* Convenio de apoyo.
Artculo 37. En el caso de gastos relacionados con actividades culturales, deportivas y de ayudas
extraordinarias (apoyqi a personas e instituciones), stos los podrn efectuar exclusivamente las
siguientes dependencias^ Sndicos, Regidores, Secretara Particular, la Direccin General de
Desarrollo Socialy^d Secretaria del H. Ayuntamiento. Estos apoyos debern de tramitarse a travs de
solicitudes de pagkjndividuales y el cheque deber de emitirse exclusivamente a nombre del
beneficiario. /
Siemprey cuandjio rebasen los topes mencionados enelartculo 34, adems deber anexar lasiguiente
documentciom^
Oficio de peticin.
Oficio de agradecimiento.
Copia de credencial de elector del solicitante.
Toda aquella documentacin que se considere pertinente para la justificaciny/o comprobacin del
gasto. (El nfasis es nuestro).
Si bien escierto que estos documentos consideran como comprobacin los recibos de Tesorera, tambin
lo es, que slo prevn los casos cuando los establecimientos no expidan comprobantes con requisitos
fiscales o por la particularidad del apoyo. Los proveedores que suministran todos los bienes y servicios
para mantenimiento de vehculos, seencuentran obligados a emitir su facturacin con dichos requisitos.
En este sentido, los funcionarios en el ejercicio de los recursos pblicos deben conducirse con honestidad,
Artculo 27. Los recibos oficiales.sern utilizados nicamente para comprobar los gastos siempre y
cuando en el establecimiento y/o servicio no expidan comprobantes que renan los requisitosfiscales
establecidos enla legislacinfiscalvigente. Enestos casos, la Tesorera evaluary ensu caso autorizar
los gastos que considere exclusivamente necesarios.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
22.- Apoyo para mantenimiento de vehculos
Confundamento en lo dispuesto por los artculos 115 y 127 Fraccin I, ya que el primer precepto
constitucional citado establece diversos principios, derechos y facultades de contenido econmico,
financiero y tributario a favor de los municipios para el fortalecimiento de su autonoma a nivel
constitucional, los cuales, al ser observados, garantizan el respeto a la autonoma municipal y que se
conforman con el principio de libre administracin de la hacienda municipaly que tiene como fin
fortalecer la autonoma y autosuficiencia econmica de los municipios, para que tengan libre
disposicin y aplicacin de sus recursos y satisfagan sus necesidades sin estar afectados por intereses
ajenos que los obliguen a ejercer sus recursos en rubros no prioritrios o distintos de sus necesidades
reales, en los trminos quefijen las leyesy para el cumplimiento de susfines pblicos:
El Principio de Ejercicio Directo del Ayuntamiento de los recursos que integran la hacienda pblica
municipal^ el cual implica que todos los recursos de la hacienda municipal, incluso los que no estn
sujetos al rgimen de libre administracin hacendara -como las aportacionesfederales-, deben ejercerse
enforma directa por los ayuntamientos o por quienes ellos autoricen conforme a la ley;
El Principio de Integridadde los Recursos Municipales, consistente en que los municipios tienen derecho
a la recepcin puntual, efectiva y completa tantp de las participaciones como de las aportaciones
federales, pues en caso de entregarse extemporneamente, se genera el pago de los intereses
correspondientes;
El Derecho de los Municipios a percibir las contribuciones, incluyendo las tasas adicionales que
establezcan los estados sobre la propiedad inmobiliaria, de sufraccionamiento, divisin, consolidacin,
traslacin y mejora, as como las que-tenganpor base el cambio de valor de los inmuebles;
El Principio de Reserva de Fuentes de Ingresos Municipales, que asegura a los municipios tener
disponibles ciertas fuentes de ingreso para atender el cumplimiento de sus necesidades y
responsabilidades pblicasjh,
f
'-
mejoras y las tablas dej^lores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el cobro de
las contribucionjes sobrelapropiedad inmobiliaria, propuesta quetiene un alcance superioral defungir
como elemento necesarioparaponer en movimiento a la maquinaria legislativa,pues sta tiene un rango
y una visibilidad constitucional equivalente a lafacultad decisoria de las legislaturas estatales; y
Y, la Facultad de las Legislaturas Estatalespara Aprobar las Leyes deIngresos de losMunicipios.
Por lo que existe la libre administracin del Municipio de Celaya, y la posibilidad de que mediante
acuerdo de mayora de los integrantes del Ayuntamiento genere el propio rgano colegiado una
remuneracin o retribucin, percepcin en efectivo o especie con la facultad que le otorga el artculo
127 constitucional y que dispone lo siguiente:
102
Articulo 127. Los servidores pblicos de la Federacin, de los Estados, del Distrito Federal y de los
Municipios, de sus entidades y dependencias, as como de sus administraciones paraestatales y
paramunicipales, fideicomisos pblicos, instituciones y organismos autnomos, y cualquier otro ente pblico,
recibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable por el desempeo de su funcin, empleo, cargo o
comisin, que deber ser proporcional a sus responsabilidades.
I. Se considera remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o err especie, incluyendo dietas,
aguinaldos, gratificaciones, premios, recompensas, bonos, estmulos, comisiones^ compensacionesy cualquier
otra, con excepcin de los apoyos y los gastos sujetos a comprobacin que sean propios del desarrollo del
trabajo y los gastos de viaje en actividades oficiales.
Entonces de la interpretacin sistemtica de los artculos 13, 75fraccin Vil, 74fraccin IV, 75, 100,
115, 116, 122, 126 y 127 de la Constitucin General de la Repblica se desprende que un principio
fundamental de nuestro rgimen constitucional es que slo a los rganos legislativos (ayuntamiento en
pleno), en su carcter de representantes populares, compete establecer las remuneraciones de los
servidorespblicos, inclusive lospropios miembros del ayuntamiento, pues el acuerdo del cabildo que
aprueba la creacin de una retribucin a sus integrantes, se emite con motivo de las funciones de
naturaleza administrativa del Ayuntamiento, que se .integra por el presidente municipal, sndicos y
regidores y que dichos acuerdosformar parte del ente colegiado emisor de la voluntadpoltica delcitado
rgano municipal, y que evidentemente es la creacin de un acuerdo administrativo con caractersticas de
> Dictamen nmero HDA-201/2013 de! 4 de septiembre de 2013, que emite la Comisin de Hacienda,
Patrimonio y Cuenta Pblica, citaItf siguiente:
CONSIDERANDO
Por lo anterior expuesto y con fundamento en la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Guanqfuajidh^sta comisin:
RESUELVE:
Primero. Se aprueba otorgar un apoyo econmico de $270,000.00 a cada uno de los Regidores y
Sndicos para que puedan dar mantenimiento a sus vehculos particulares que utilizan para el
cumplimiento de susfunciones.
103
Tercero. Se instruye a la Oficiala Mayorpara que elabore los convenios correspondientes loscuales
sern firmados exclusivamente por la Oficiala Mayor y los Sndicos y Regidores que reciban el
beneficio. El Apoyo otorgado se ejercer de la partida presupuestal de Oficiala Mayor 31111-6010136-4411.
Posteriormente, con oficio 144/2015/DCP del 20 de mayo de 2015, la Tesorera Municipal complementa
su respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
fijando plazos para la ejecucin de tales acciones hasta agostar las acciones de fiscalizacin que
sean necesarias para que se atiendan o corrijan los defectos de la informacin sobre el uso de los
recursos pblicos.
104
Oficio de peticin HDA-434/20I3, de fecha 21 de agosto de 2013, emitido por el Sndico del H.
Ayuntamiento y Presidente de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, a la Tesorera
Municipal que cita:
Para hacerle la peticin, de que se adquiera a cada uno de los integrantes del H. Ayuntamiento, los
siguientes bienes muebles:
^ IPAD con internetincluido.
Adjunto caractersticas, como: Pantalla, procesador, memoria, capacidad de 500 gb. tamao y
peso, soporte ara grficos y video, cmara, conexiones y expansin, tecnologa wireless, teclado
y trakpad, batera y energa, requerimientos elctricos y operativos, sistema operativo,
aplicaciones integradas, reparacin y garanta limitada, etc. Acuerdo HDA-095(BIS)/2013
Con la finalidad de que sean utilizadospara cumplir con susfunciones, que nos son encomendadas
por parte del Municipio, encaminadas alfortalecimiento de nuestra ciudadana.
Oficio de respuesta 241/2013-TM, de fecha 23 de agosto de 2013, emitido por la Tesorera Municipal
al Sndico del H. Ayuntamiento y Presidente de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pblica, que cita:
h
En contestad^ hgficio HDA-434/2013, en donde solicita ala suscrita laadquisicinpara cada uno
Al respecto le informo:
a) Que de acuerdoa la integracinfinanciera de lo solicitado, la cual anexo al presente, se puede determinar
que la peticin asciende a un monto total de $5,471,600.40 de los cuales $4,922,808.80 tendran que ser
ejercidos de manera inmediata debido a que son las adquisiciones de los AUTOMOVILES, IPADAIR MAC,
105
MACBOOK, as como, servicio de internet y seguro vehicular del primer ao y $548,791.60 de manera
diferida hasta el trmino de la administracin.
b) Se aclara que los costos diferidos son cantidades mnimas requeridas, ya que se tendr que poner en
consideracin que por el uso o eventualidades en el caso de que los bienes municipales requieran servicio
de mantenimientos adicionales estos tambin tendrn que ser contemplados en el costo.
c) La situacin actual presupuestaria no cuenta con disponible para ejecutar la accin de compra y de
acuerdo a la Ley del Ejercicio y Control de los Recursos es indispensable contar con partida presupuestal
suficiente.
d) Tomando en consideracin que el equipo de cmputo pierde su valor comercial en un tiempo de dos aos
y el tiempo vida del equipo de transporte en un periodo de cuatro aos, se observa que los equipos solo
tendran un valor de rescate al trmino de la administracin por un importe de $1,067,150.00.
e) Por lo tanto tomando en consideracin lo antes expuesto, sta Tesorera propone que la cantidad que se
asigne para efectos de resarcir los gastos efectuados directamente de los Sndicos y Regidores no podr
exceder del 70% de los $5,471,600.40, cantidad total proyectada para satisfacer sus necesidades.
f) Y de igual forma se sugiere que dicha cantidad deber considerarse mensualmente, para no afectar de
manera nica y directa el gasto pblico, para lo cual se deber establecer en la modificacin presupuestal
2013 dicha partida, ascomo, contemplarla en el tiempo qu la Comisin de Hacienda, Patrimonioy Cuenta
Pblica considere.
Servicios
No.
1
Responsable
Sindico
Sindico
13
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
14
Regidor..^
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
Cruze
2013
de 5,000
vehculo
a 60,000 Km
$304,900.00
-$36,000.00
304,900.00
304,900.0a
304,900.00
304,900.00
j36,000.00
304,m^
34,900.0'
'304.^0.00
304^0.00
'304,^0.00
304,900.00
i..
Seguro
:|04,900.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
$504,000.00
MACBOOK
IPAD
13"
$94>33.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
$8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
9,933.00
8,698.00
8,698.00
9,933.00
9,933.00
$139,062.00
8,698.00
$121,772.00
S23398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.0023,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
$327372.00
Internet
mvil
$7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7.899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
$110,594.40
Total
$390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390.828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
$5,471,600.40
o Proyecto SEGUNDO del acuerdo HDA-095 (BIS) 2013, realizado por Tesorera Municipal, contiene lo
siguiente:
Apoyo
Pagado
Pagado
Pagado
econmico
Agos-dic 13
Ene-dic 14
Ene-dic 15
No.
Responsable
Sindico
Sindico
$270,000.00
Regidor
Regidor
Regidor
270,000.00
270,000.00
2
3
4
270,000.00
270,000.00
$60,000.00
60.000.00
60.000.00
60.000.00
60,000.00
$120,000.00
$90.000.00
120,000.00
90.000.00
120,000.00
120.000.00
90.000.00
120.000.00
90.000.00
90.000.00
106
Apoyo
No.
Responsable
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
8
9
10
] I
!2
13
14
Pagado
econmico
270.000.00
270,000.00
270.000.00
270,000.00
270,000.00
270.000.00
270.000.00
270.000.00
270.000.00
$3.780,000.00
Pagado
Agos-dic 13
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60.000.00
60,000.00
60.000.00
$840,000.00
Ene-dic 14
120.000.00
120.000.00
120.000.00
120.000.00
120,000.00
120.000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
$1,680,000.00
Pagado
Ene-dic 15
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
$1,260,000.00
Primero.- Se establece que de acuerdo al anlisis presentado por la Tesorera Municipal, sta
Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, determina que es conveniente economizar y
Segundo.- Por lo anterior, sta Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, autoriza
otorgar un apoyo econmico a los integrantes del W Ayuntamiento para dar cumplimiento a lo
solicitado mediante el oficio HDA-434/2013, de agosto a diciembre de 2013, la cantidad de
'
Tercero.- Se instruye a la Oficiala Mayorpara que elabore los convenios correspondientes los
cuales sernfirmados exclusivamente por la Oficiala Mayor, los Sndicos y Regidores que reciban
el beneficio.
Posteriormente, con ocio 204/2015/DCP del 3de agosto de 2015, la Tesorera Municipal complementa
SU respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
En alcance ala respuesta deloficio 04.2015.DCP del 28 de enero de 2015 delpliego de observaciones
yrecomendaciones, resultante de la revisin practicada a la cuenta pblica dejulio adiciembre de
2013, en relacin a los siguientes puntos:
'ty
sean necesariaspara que se atiendan o corrijan los defectos de la informacin sobre el uso de los
recursos pblicos.
Dictamen HDA-680/2015| del 13 de julio de 2015, que emite la Comisin de Hacienda, Patrimonio y
Cuenta Pblica, mediante el cual se establecen los alcances del dictamen HDA-201/2013 del 4 de
I El dictamen se encuentra firmado por: Presidente, Secretario ysiete Vocales (I Sndico y6Regidores).
CONSIDERANDO
Con facultad que contiene el artculo 115fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, 121 de la Constitucin Poltica del Estado de Guanajato y 76 fraccin IV de la Ley Orgnica
Municipal y tomando en consideracin el principio de la libre administracin hacendara que preconiza el
primero de los numerales en relacin al articulo 127fraccin Ide nuestra Carta Magna que previene que se
considera remuneracin o retribucin toda percepcin enefectivo o en especie incluyendo dietas, aguinaldo,
gratificaciones, premios, recompensas, bonos, estmulos, comisiones, compensaciones y cualquier otra, este
rgano colegiado en atencin al propsito de coadyuvgncia al mejor desempeo de las funciones y
cumplimiento de las responsabilidades de cada uno de ls^egdores y Sndicos del Ayuntamiento de Celaya,
Gto., precisa que demanera mensual como en el acuerdopr0io sele confiere como prestacin que noforman
parte de lasprecepciones ordinarias en donde se han observado de manera estricta los criterios de eficiencia,
eficacia, economa, austeridad, racionalidad, honradez, legalidady transparencia en la gestin.
Por lo anterior expuesto y con fundamento en el artculo 81 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de
Guanajuato, esta Comisin
RESUELVE:
TERCERO. -Instruyase a laOficiala Mayor a efecto de que d cumplimiento a este dictamen y seproporcione
a los Regidores y Siri4ibs la compensacin mediante el ejercicio de la partida presupuestal predescrita y se
prosiga conforme a de^ch.
-
108
Pliza 1102207 de fecha 31 de julio de 2015, que presenta el siguiente registro contable:
Cuenta
Nombre
511301342
111200702
211700001
Cargos
SI 40.000.00
Abonos
. $98,000.00
'42,000.00
$140,000.00
$140,000.00
Certificacin del Secretario del H. Ayuntamiento del acta nmero 82/2015 de fecha 17 de julio de
2015 de la Septuagsima Segunda Sesin Ordinaria de Ayuntamiento, que en su punto nmero Cinco.Dictmenes y Asuntos de Comisiones, aprobado por el pleno del H Ayuntamiento (trece votos a favor
y uno en contra), se establece lo siguiente:
Dictamen HDA-680/20IS,- Que emite la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, mediante el cual se
establecen a travs de lineamientos los alcances del dictameh HDA-20I/20I3 de fecha 14 de septiembre de 2013.
CONSIDERANDO: Confacultad que contiene el artculo 115fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, 121 de la Constitucin Poltica dt Estqdcyde Guanajuato y 76fraccin IVde la Ley Orgnica
Municipal y tomando en consideracin el principio d la Ubre administracin hacendara que preconiza el primero
de los numerales en relacin al artculo 127 fraccin ! de nuestra Carta Magna que previene que se considera
remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o en especie incluyendo dietas, aguinaldo, gratificaciones,
premios, recompensas, bonos, estmulos, comisins,^tompensaciones y cualquier otra, este rgano colegiado en
atencin al propsito de coadyuvando al mejor desempeo de lasfunciones y cumplimientode las responsabilidades
de cada uno de los Regidores y Sndicos del Ayuntamiento de Celaya, Gto., precisa que de manera mensual como en
el acuerdo previo se le confiere comoprestacin que noforman parte de las precepciones ordinarias en donde se han
observado de manera estricta los criterios de eficiencia, eficacia, economa, austeridad, racionalidad, honradez,
legalidady transparencia en la gestin. Por lo anterior expuestoy confundamento en el articulo 81 dla Ley Orgnica
Municipal del Estado deGuanajuatOi esta Comisin: RESUELVE: PRIMERO.- Se aprueban los dictmenesjurdicos
y contables del dictamen HDA'201J6l3 SEGUNDO.- Instruyase a la Tesorera Municipal a realizar las
reasignaciones presupustales de'^la partida 31111-0601-IJOl36-4411 denominada Gastos relacionados con
actividades culturales, deportivas y de ayuda extraordinaria, a la partida 31111-0102-OOOOI-1342 denominada
Compensacionespor servicios. TERCERO.- Instruyase a la Oficiala Mayor a efecto de que d cumplimiento a este
Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, procede a someterlo a
aprobacin del Pleno, mismo que se aprueba por mayora de los presentes con 13 votos a favor v 1 en contra.
siendo el voto en contra el del Sindico Vicente Caracheo Gmez.
Valoracin:
HDA-
680/2015 del 13 dejulio de 2015, emitidopor la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica y
109
aprobado por el Pleno del H. Ayuntamiento el 17 dejuliode 2015 (Acta nm. 82/2015), mediante el cual
se establecen los alcances del dictamen HDA-201/2013 del 4 de septiembre de 2013. Lo anterior con
independencia de las responsabilidades que haya lugar.
g Segn artculo 127 fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
ayudas extraordinarias, se observ que en el numeral terc|ero del Dictamen HDA-201/2013 del 4 de
septiembre de 2013, dela Comisin de Hacienda, Patrimohib yCuenta Pblica, seacuerda el apoyo para
mantenimiento a vehculos particulares de sndicos y regidores por los ejercicios subsiguientes de 2014
y 2015, sin tratarse de erogaciones de proyectos de inversin o prestacin de servicios, de conformidad
con lo siguiente:
Tercero. Se instruye a la Oficiala Mayor para que elabore los convenios correspondientes los cuales
sern firmados exclusivamente por la, C^iala Mayor y los Sndicos y Regidores que reciban el
beneficio. El Apoyo otorgado se ejercer de la partida presupuestal de Oficiala Mayor 31111-6010136-4411.
transcribe lo siguite:
No obstante lo anterior, el artculo 26 bis, tercer prrafo de la la Ley para el Ejercicio y Control de los
Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, indica lo siguiente:
bJ
Constitucin Poltica para el Estado hasta por el monto que autoricen los ayuntamientos. En dicho
apartado debern incluirse los proyectos de prestacin de servicios, de conformidad con lo previsto en
la Leyde Proyectos de Prestacin de Serviciospara el Estado y los Municipios de Guanajuato. En todo
caso, las asignaciones de recursos de los ejercicios fiscales subsecuentes a la aprobacin de dichas
erogaciones, debern incluirse en dichos presupuestos.
En este contexto, lo acordado no se ajusta a las erogaciones plurianuales que deben preverse, por lo que
deben considerarse los artculos 7 y 23 de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos
para el Estado y los Municipios de Guanajuato:
Artculo 7. Los sujetos de la Ley, para optimizar sus recursos, debern planear, programar y
presupuestar sus actividades con honestidad, claridad y transparencia con sujecin a los planes,
programas y bases que elaboren para tal efecto, de conformidad con las leyes de la materia.
Artculo 23. Los presupuestos de egresos atendern los objetivos y prioridades de los planes y
programas, debiendo observar los principios de racionalidad, austeridady disciplina del gasto pblico.
Comprometer recursos presupustales de forma plurianual, incumple el artculo 66, fraccin D del
Reglamento Interior del Honorable Ayuntamiento de Celaya, Guanajuato, que menciona lo siguiente:
Artculo 66. Corresponde a la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, los siguientes
asuntos:
D. Vigilar el correcto ejercicio del presupuest"de ingresos y egresos, del Municipio y proponer los
ajustes al mismo;
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguienf^rminos:
El Principio de Ejercicio Directo del Ayuntamiento de los recursos que integran la hacienda pblica
municipal, el cual implica que todos los recursos de la hacienda municipal, incluso los que no estn
111
El Derecho de los Municipios a percibir las contribuciones, incluyendo las tasas adicionales que
establezcan los estados sobre la propiedad inmobiliaria, de sufraccionamiento, divisin, consolidacin,
traslacin y mejora, asi como las que tengan por base el cambio de valor dejos inmuebles;
El Principio de Reserva de Fuentes de Ingresos Municipales, que asegura a los municipios tener
disponibles ciertas fuentes de ingreso para atender el cumplimiento de sus necesidades y
responsabilidades pblicas;
como elemento necesarioparaponer en movimient a tamaquinaria legislativa, pues sta tiene un rango
y una visibilidad constitucional equivalente a la facultad decisoria de las legislaturas estatales; y
Y, La Facultad de las Legislaturas Estatales para Aprobar las leyes de Ingresos de los Municipios.
Por lo que existe la libre administracin del Municipio de Celaya, y la posibilidad de que mediante
acuerdo de mayora de los integrantes del Ayuntamiento genere el propio rgano colegiado una
remuneracin o retribucin, percepcin en efectivo o especie con lafacultad que le otorga el artculo
Articulo 127. Los servidores pblicos de la Federacin, de los Estados, del Distrito Federal y de los
Municipios, de sus entidadeP^ dependencias, asi como de sus administraciones paraestatales y
paramunicipales, fideicomisos pticos, instituciones y organismos autnomos, y cualquier otroente pblico,
recibirn una remunerBn'adecuada e irrenunciable por el desempeo de su funcin, empleo, cargo o
comisin, que deber ser proporcional a sus responsabilidades.
naturaleza administrativa del Ayuntamiento, que se integra por el presidente municipal, sndicos y
regidores y que dichos acuerdosformar parte del ente colegiado emisor de la voluntadpolticadeleitado
rgano municipal, y que evidentemente es la creacin de un acuerdo administrativo con caractersticas de
norma y deese sentido tiene elfundamento de la procedencia de la aplicacin del recurso pues es considerado
un acuerdo como norma aplicable.
^ Dictamen nmero HDA-201/2013 del 4 de septiembre de 2013, que emite la Comisin de Hacienda,
Patrimonio yCuenta Pblica, quecita lo siguiente:
CONSIDERANDO
Por lo anterior expuesto y con fundamento n la-Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Guanajuato, esta comisin:
RESUELVE:
Primero. Se aprueba otorgar un apoyo econmico de $270,000.00 a cada uno de los Regidores y
Sndicos para que puedan dar mantenimiento a sus vehculos particulares que utilizan para el
cumplimientode susfunciones.
Tercero. Se instruye a la Oficiala Mayorpara que elabore los convenios correspondientes los cuales
sern firmados exclusivamente por la Oficiala Mayor y los Sndicos y Regidores que reciban el
beneficio. El Apoyo otorgado seejercer de lapartida presupuestal de Oficiala Mayor 31111-6010136-4411.
Posteriormente, con oficio 144/2015/DCP del 20 de mayo de 2015, laTesorera Municipal complementa
su respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
113
> Oficio 241/2013-TM, que pone en consideracin un anlisisfinanciero para no afectar de manera
nica y directa el gasto pblico.
> Acuerdo HDA-095(B1S)/2013 del 26 de Agosto de 2013.
Adjunto caractersticas, como: A acabado, modelo Apple, capacidad 16 o 32 gb., peso y tamao,
pantalla, ehp, cmaras, fotos, y grabacin de video, tecnologa celulary wireless, ubicacin, video
llambdgsfdlamadas de audio, reproduccin de audio, tv y video, asistente inteligente, botones y
conectofes externos, energa y batera, sensores, sistema operativo, aplicaciones integradas,
conector, compatibilidad con archivos en mail, etc.
MACKBOOK PRO DE 13 PULGADAS: con Internet incluido.
Adjunto caractersticas, como: Pantalla, procesador, memoria, capacidad de 500 gb. tamao y
peso, soporte ara grficos y video, cmara, conexiones y expansin, tecnologa wireless, teclado
114
Con lafinalidad de que sean utilizados para cumplir con susfuncioni/qve nos son encomendadas
por parte del Municipio, encaminadas alfortalecimiento de nuestra civMdana.
Oficio de respuesta 241/2013-TM, de fecha 23 de agosto de 2013, emtllo por la Tesorera Municipal
al Sndico del H. Ayuntamiento y Presidente de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pblica, que cita:
Al respecto le informo:
' -
v ^
a) Que de acuerdo a la integracin financiera de lo solicitado, la cual anexo ai presente, se puede determinar
que la peticin asciende a un monto total de $5,471,600.40 de los cuales $4,922,808.80 tendran que ser
ejercidos de manera inmediata debido a que son las adquisiciones de los AUTOMOVILES, IPAD AIR
MAC, MACBOOK, as como, servicio de intemet y seguro vehicular del primer ao y $548,791.60 de
manera diferida hasta el trmino de la administracin.
b) Se aclara que los costos diferidos son cantidades mnimas requeridas, ya que se tendr que poner en
consideracin que por e^uso o eventualidades en el caso de que los bienes municipales requieran servicio
de mantenimientos adicionales estos tambin tendrn que ser contempladosen el costo.
c) La situacin actual presupuestaria no cuenta con disponible para ejecutar la accin de compra y de
acuerdo a la Leydel Ejercicio y Control de los Recursos es indispensable contarcon partida presupuestal
suficiente.
d) Tomando en consideracin que el equipode cmputo pierde su valor comercial en un tiempo de dosaos
y el tiempo vida del equipo de transporte en unperiodo de cuatro aos, se observa que los equipos solo
tendranun valor de rescate al trmino de la administracin por un importe de $1,067,150.00.
e) Por lo tanto tomando en consideracin lo antes expuesto, sta Tesorerapropone que la cantidad que se
asigne para efectos de resarcir los gastos efectuados directamente de los Sndicosy Regidores no podr
exceder del 70% de los $5,471,600.40, cantidad totalproyectada para satisfacersus necesidades.
J) Yde igualforma se sugiere que dicha cantidaddeber considerarse mensualmente, para no afectar de
manera nicay directa el gastopblico, para lo cualse deber establecer enla modificacin presupuestal
2013 dicha partida, as como, contemplarla eneltiempo quela Comisin deHacienda, Patrimonioy Cuenta
Pblica considere.
115
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Responsable
Sindico
Sindico
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Cruze
Seguro
de 5,000
2013
vehculo
a 60J)00 Km
S304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
$4,268,600
S36,000.00
36,000.00
36.000.00
36,000.00
36,000.00
36.000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36.000.00
SS04.000.00
$9^33.00
9.933.00
9.933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
$139.062.00
Servicio
MACBOOK
IPAD
Internet
mvil
13"
S8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
SI21.772.00
$7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
S23398.00
23,398.00
23,398.00
23^98.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
5327,572.00
7.899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
$110,594.40
Total
$390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
390,828.60
S5,471.600.40
O Proyecto SEGUNDO del acuerdo HDA-095 (BIS) 2013,. realizado por Tesorera Municipal, contiene lo
siguiente:
Apoyo
No.
Responsable
Sindico
Sindico
13
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor-.
Regidor
14
Regidor %
5
6
7
8
9
10
II
12
Pagado
H Asos-dic 13
$60,000.00
$270,000.00.
60,000.00
270,000.00
60,000.00
270,000.00
60,000.00
276,000.06i
270,000.0a'
60,ooo:oo
60,000.00
270,000.00
270,000.00
60,000.00
270,000.00
60,000.00
270,000.00
60,000.00
60,000.00
270,000.00
60,000.00
^ - 270,000.00
270,000.00
60,000.00
270,000.00
60,000.00
270,000.00
60.000.00
$3,780,000.00
$840,000.00
econmico
Pagado
Pagado
Ene-dc 14
Ene-dic IS
$120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
$1,680,000.00
$90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
$1,260,000.00
i'
Segundo.- Por lo anterior, sta Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, autoriza
otorgar un apoyo econmico a los integrantes del H. Ayuntamiento para dar cumplimiento a lo
solicitado mediante el oficio HDA-434/2013, de agosto a diciembre de 2013, la cantidad de
$12,000.00 pesos mensuales y de enero de 2014 a septiembre de 2015, la cantidad de $10,000.00
pesos mensuales (se anexa proyeccin).
116
Tercero.- Se instruye a la Oficiala Mayor para que elabore los convenios correspondientes, los
cuales sern firmados exclusivamente por la Oficiala Mayor, los Sndicos y Regidores que reciban
el beneficio.
Posteriormente, con oficio 204/2015/DCP del 3 de agosto de 2015, laTesorera Municipal complementa
su respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
1.- Dictamen HDA-680/2015 en el que se aprueban los alcancesjurdicos y contables del Dictamen
HDA-201/2013.
fijando plazos para la ejecucin de tales acciones hasta a agotar las acciones defiscalizacin que
sean necesarias para que se atiendan p corrijan los defectos de la informacin sobre el uso de los
recursos pblicos.
Dictamen HDA-680/20, 5|3e 13 de julio de 2015, que emite la Comisin de Hacienda, Patrimonio y
Cuenta Pblica, medi^ie.ercu^ se establecen-los alcances del dictamen HDA-201/2013 del 4 de
septiembre de 2013, mismo que cita lo siguiente:
Con facultad ^Ue contiene el artculo 115fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
MexicanoSi, 121 de la Constitucin Poltica del Estado de Guanajuato y 76fraccin IVde la Ley Orgnica
Municipal y tomando en consideracin elprincipio de la libre administracin hacendara que preconiza el
primero de losnumerales en relacinal artculo 127fraccin I denuestra Carta Magna que previene quese
considera remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o enespecie incluyendo dietas, aguinaldo,
gratificaciones, premios, recompensas, bonos, estmulos, comisiones, compensaciones y cualquier otra, este
rgano colegiado en atencin al propsito de coadyuvando al mejor desempeo de las funciones y
cumplimiento de las responsabilidades de cada uno de los Regadores y Sndicos delAyuntamiento de Celaya,
Gto., precisa que de manera mensual como en elacuerdo previo seleconfiere como prestacin que noforman
117
parte de las precepciones ordinarias en donde se han observado de manera estricta los criterios de eficiencia,
eficacia, economa, austeridad, racionalidad, honradez, legalidad y transparencia en la gestin.
Por lo anterior expuesto y con fundamento en el articulo 81 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de
Guanajuato, esta Comisin
RESUELVE:
TERCERO.- Instryase a la Oficiala Mayor a efecto de que d cumplimiento a este dictamen y se proporcione
a los Regidores y Sndicos la compensacin mediante el ejercicio de la partida presupuestal predescrita y se
prosiga conforme a derecho.
CUARTO.- Instryase a la Secretara del H. Ayuntamiento a que d cumplimiento a lo establecido por el
artculo 128fraccin IV de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato.
QUINTO.- Somtase a la consideracin del Pleno del H. Ayuntamiento el presente dictamen para su
aprobacin.
Pliza 1102207 de fecha 31 deJulio de 2015, que presenta el siguiente registro contable:
Cuenta
'L-. '
Nombre
21170^001
.f
Cargos
$98,000.00
Abonos
$140,000.00
42,000.00
$140,000.00
$140,000.00
remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o en especie incluyendo dietas, aguinaldo, gratificaciones,
premios, recompensas, bonos, estimulas, comisiones, compensaciones y cualquier otra, este rgano colegiado en
legalidady transparencia enlagestin. Por loanterior expuestoy confundamento enelarticulo 81 de laLey Orgnica
Municipal delEstado de Guanajuato, esta Comisin: RESUELVE: PRIMERO.- Seaprueban los dictmenesjurdicos
y contables del dictamen HDA-201/2013 SEGUNDO.- Instruyase a la Tesorera j/tnicipal a realizar las
reasignaciones presupustales de la partida 31111-060l-UOl36-4411 denominada Gastos relacionados con
Compensaciones porservicios. TERCERO.- Instruyase a la Oficiala Mayor a efecto de que d cumplimiento a este
dictameny seproporcione a losRegidoresySndicos la compensacin mediante el ejercicio delapartida presupuestal
predescrita y seprosiga conforme a derecho. CUARTO.- Instruyase a la Secretara del H. Ayuntamiento a que d
cumplimiento a lo establecido por el artculo 128 fraccin IV de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Guanajuato. QUINTO.- Somtase a la consideracin del Pleno del H; Ayuntamiento elpresente dictamen para su
aprobacin. SEXTO.- Notifiquese para sucumplimiento. As lo resolyiron yfirmaron para su debida constancia los
integrantes de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, el 13 dejulio de 2013.
Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, procede a someterlo a
aprobacin del Pleno, mismo que se aprueba por mayora de los presentes con 13 votos a favor v 1 en contra,
siendo el voto en contra el del Sindico Vicente Caracheo GmeZ
Valoracin.
Compensaciones por servicios. Lo anterior con independencia de las responsabilidades que haya lugar.
24. Percepcin adicional
Con el anlisis de la cuenta 524104411 Gastos relacionadas con actividades culturales, deportivas y
ayudas extraordinarias, seobserv la entrega de un apoyo econmico a sndicos yregidores municipales
para mantenimiento de sus vehculos particulares, por la cantidad de $840,000.00, los cuales son
otorgados sin acreditar la recepcin de bienes y servicios recibidos.
El apoyo se libi^ra de acuerdo con el Dictamen HDA-201/2013 del 4 deseptiembre de2013, que resuelve
la Comisin de,Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, con fundamento en el artculo 127 fraccin I de
que les son encomendadasya que el municipio no cuentacon unaflotilla de vehculos municipales para
cumplir con estefin, lo anterior confundamento en el artculo 127fraccin I de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos.
Artculo 127. Los servidores pblicos de la Federacin, de los Estados, del Distrito Federal y de los
Municipios, de sus entidades y dependencias, as como de sus administraciones paraestatales y
paramunicipales, fideicomisos pblicos, instituciones y organismos autnomos, y cualquier otro ente
pblico, recibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable por el desempeo de sufuncin, empleo,
cargo o comisin, que deber ser proporcional a sus responsabilidades.
Dicha remuneracin ser determinada anual y equitativamente en los presupuestos de egresos
correspondientes, bajo las siguientes bases:
Por lo tanto al no ser incluidos dentro,del tablador general de sueldos, se incumplen los artculos 117
fraccin VII quinto prrafo y 134 fraccin V de la Constitucin Poltica para el Estado de Guanajuato,
28 fraccin IV y 87 fraccin VlII de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el
Estado y los Municipios de Guanajuto:
Artculo 134yNo podr hacerse pago alguno que no est comprendido en el Presupuesto o en Ley
posterior.
V. Las remuneraciones y sus tabuladores sern pblicos,y debern especificary diferenciar la totalidad
de sus elementosfijos y variables tanto en efectivo comoen especie.
120
Artculo 28. El proyecto de presupuesto de egresos municipal y la iniciativa de Ley del Presupuesto
General de Egresos del Estado para el ejercicio fiscal correspondiente contendrn la siguiente
informacin:
Artculo 87. Los sujetos de la Ley, en el ejercicio de sus presupuestos por concepto de servicios
personales, debern observar lo siguiente:
VIH. Efectuar remuneraciones solamente cuando sean autorizadas y se encuentren previstas en sus
respectivos presupuestos.
Este estmulo a favor de los funcionarios municipales, debe, ser sujeto al pago de impuesto de
conformidad con lo siguiente:
El artculo 1, fraccin I de la Ley del Impuesto Sobre la Rentan seala que toda persona fsica y moral
residente en el pas est obligada al pago de este impuesto respecto de todos sus ingresos.
En el Ttulo IV De las Personas Fsicas en su apartado Disposiciones Generales, de esta misma Ley, se
establece lo siguiente;
Artculo 106. Estn obligadas al pago del impuesto establecido en este Ttulo, laspersonas fsicas
residentes en Mxico que obtengan ingresos en efectivo, en bienes, devengado cuando en los trminos
de este Ttulo seale, en crdito, en servicios enlos casos que seale estaLey, o de cualquier otro tipo.
Tambin estn obligadas al pago del impuesto, las personasJsicas residentes en el extranjero que
realicen actividades empresariales opresten servicios personales independientes, enelpas, a travs de
un establecimiento permanente, por los ingresosatribuibles a ste.
y dems prestaciones que deriven de una relacin laboral, incluyendo la participacin de los
trabajadores en las utilidades de las empresas y las prestaciones percibidas como consecuencia de la
terminacin de la relacin lboral. Para los efectos de este impuesto, se asimilan a estos ingresos los
siguientes:
'
/.
Las remuneraciones y dems prestaciones, obtenidas por losfuncionarios y trabajadores de la
Federacin, delas Entidades Federativasy de los Municipios, aun cuando seanpor concepto degastos
no sujetos a comprobacin, as como los obtenidos por los miembros de lasfuerzas armadas.
...
Se solicita aclarar, atender o solventar la normativa sealada como infringida. Es necesario enviar la
evidencia documental de la inclusin de las prestaciones en el tabulador de sueldos y los comentarios
respectivos para su anlisis.
Respuesta:
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
observacin en los siguientes trminos:
2^.- Percepcin adicional
121
Con fundamento en lo dispuesto por los artculos J15 y 127 Fraccin 1, ya que el primer precepto
constitucional citado establece diversos principios, derechos y facultades de contenido econmico,
financiero y tributario a favor de los municipios para el fortalecimiento de su autonoma a nivel
constitucional, los cuales, al ser observados, garantizan el respeto a la autonoma municipal, y que se
conforman con el principio de libre administracin de la hacienda municipal, que tiene como fin
fortalecer la autonoma y autosuficiencia econmica de los municipios, para que tengan libre
disposicin y aplicacin de sus recursos y satisfagan sus necesidades sin estar afectados por intereses
ajenos que los obliguen a ejercer sus recursos en rubros no prioritarios o distintos de sus necesidades
reales, en los trminos que fijen las leyes y para el cumplimiento de sus fines pblicos;
El Principio de Ejercicio Directo del Ayuntamiento de los recursos que integran la hacienda pblica
municipal, el cual implica que todos los recursos de la hacienda municipal, incluso los que no estn
sujetos al rgimen de libre administracin hacendara -como las apqriacionesfederales-, deben ejercerse
enforma directa por los ayuntamientos o por quienes ellos autoricen conforme a la ley;
El Derecho de los Municipios a percibir las contribuciones, incluyendo las tasas adicionales que
establezcanlos estados sobre la propiedad inmobiliaria, de sufraccionamiento, divisin, consolidacin,
traslacin y mejora, asi como las que tengan por base el cambio de valor de los inmuebles;
El Principio de Reserva de Fuentes de Ingresos Municipales, que asegura a los municipios tener
disponibles ciertas fuentes de ingreso para atender el cumplimiento de sus necesidades y
responsabilidades pblicas;
La Facultad Constitucional de los Ayuntamientos, para que en el mbito de su competencia, propongan
a las legislaturas estatales las. cuotas y tarifas aplicables a impuestos, derechos, contribuciones de
mejoras y las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el cobro de
las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria, propuesta que tiene un alcance superior al defungir
como elementonecesario paraponer en movimiento a la maquinaria legislativa,pues sta tiene un rango
Entonces de la interpretacin sistemtica de los artculos 13, 73fraccin Vil, 74fraccin IV, 75, 100,
115, 116, 122, 126 y 127 de la Constitucin General de la Repblica se desprende que un principio
fundamental de nuestro rgimen constitucional es que slo a los rganos legislativos (ayuntamiento en
pleno), en su carcter de representantes populares, compete establecer las remuneraciones de los
servidores pblicos, inclusive los propios miembros del ayuntamiento^pi^ el acuerdo del cabildo que
aprueba la creacin de una retribucin a sus integrantes, se emite con motivo de las funciones de
naturaleza administrativa del Ayuntamiento, que se integra por lpresidente municipal, sndicos y
regidoresyque dichos acuerdosformarparte del ente colegiado emisor de la voluntadpoltica delcitado
rgano municipal, y que evidentemente es la creacin de un acuerdo administrativo con caractersticas de
norma y de ese sentido tiene elfundamento de laprocedencia de la aplicacin del recurso pues es considerado
un acuerdo como norma aplicable.
Dictamen nmero HDA-201/2013 del 4 de septiembre de 2013, que emite la Comisin de Hacienda,
Patrimonio y Cuenta Pblica, que cita losiguiente:
CONSIDERANDO
funciones que les son encomendadas ya que el municipio no cuenta con una flotilla de vehculos
municipalespara cumplir con estefin. lo anterior confundamento en elartculo 127fraccin I de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo anterior expuesto y con fundamento en la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Guanajuato, esta comisin:
RESUELVE:
A
Primero, ^ aphieba otorgar un apoyo econmico de $270,000.00 a cada uno de los Regidores y
Sndicos pam que puedan dar mantenimiento a sus vehculos particulares que utilizan para el
cumpliniin de sus funciones.
Tercero. Se instruye a la Oficiala Mayorparaque elabore los convenios correspondientes los cuales
sern firmados exclusivamente por la Oficiala Mayor y los Sndicos y Regidores que reciban el
123
Posteriormente, con oficio 144/2015/DCP del 20 de mayo de 2015, laTesorera Municipal complementa
su respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
Oficio de peticin HDA-434/2013, de fecha 21 de agosto de 2013, emitido por el Sndico del H.
Ayuntamiento y Presidente de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, a la Tesorera
Municipal que cita:
124
Para hacerle la peticin, de que se adquiera a cada uno de los integrantes del H. Ayuntamiento, los
siguientes bienes muebles:
^ IPAD con Internet incluido.
Adjunto caractersticas, como: Aacabado, modelo Apple, capacidad 16o 32 gp., peso y tamao,
pantalla, chip, cmaras,fotos, y grabacin de video, tecnologacelulary wireless, ubicacin, video
llamadas, llamadas de audio, reproduccin de audio, tvy video, asistente inteligente, botones y
conectores externos, energa y batera, sensores, sistema operativo, aplicaciones integradas,
conector, compatibilidad con archivos en mail, etc.
Adjunto caractersticas, como: Pantalla, procesador, memoria; capacidad de 500 gb. tamao y
peso, soporte ara grficosy video, cmara, conexionesy expansin, tecnologa wireless, teclado
Con lafinalidad de que sean utilizadospara cumplir con susfunciones, que nos son encomendadas
por parte del Municipio, encaminadas al fortalecimiento de nuestra ciudadana.
Oficio de respuesta 241/2013-TM, ide fecha 23 de agosto de 2013, emitido por la Tesorera Municipal
al Sndico del H. Ayuntamiento y Presidente de la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pblica, que cita:
En contestacin al oficio HDA-434/2013, endonde solicita a la suscrita la adquisicin para cada uno
CHEVROLTCRUZE 2013 LT
Al respecto le ijiformo:
a) Que deacuerdo a la integracinfinanciera de losolicitado, la cualanexo alpresente, sepuededeterminar
que la peticin asciende a un monto total de $5,471,600.40 de los cuales $4,922,808.80 tendran que ser
ejercidos de manera inmediata debido a que son las adquisiciones de losAUTOMO VILES, IPADAIR MAC,
MACBOOK, as como, servicio de internet y seguro vehicular del primer ao y $548,791.60 de manera
diferida hasta el trmino de la administracin.
b) Se aclara que los costos diferidos son cantidades mnimas requeridas, ya que se tendr que poner en
consideracin quepor el uso o eventualidades enelcaso de quelos bienes municipales requieran servicio
de mantenimientos adicionales estostambin tendrn que ser contemplados en el costo.
125
c) La situacin actual presupuestaria no cuenta con disponible para ejecutar la accin de compra y de
acuerdo a la Ley del Ejercicio y Control de los Recursos es indispensablecontar conpartida presupuestal
suficiente.
d) Tomando en consideracin que el equipo de cmputopierde su valor comercial en un tiempo de dos aos
y el tiempo vida del equipo de transporte en un periodo de cuatro aos, se observa que los equipos solo
tendran un valor de rescate al trmino de la administracin por un importe de $1,067,150.00.
e) Por lo tanto tomando en consideracin lo antes expuesto, sta Tesorera propone que la cantidad que se
asigne para efectos de resarcir los gastos efectuados directamente de los Sndicos y Regidores no podr
exceder del 70% de los $5,471,600.40, cantidad total proyectada para satisfacer sus necesidades.
f) Yde igualforma se sugiere que dicha cantidad deber considerarse mensualmente, para no afectar de
manera nicay directa el gasto pblico,para lo cual se deber establecer en la modificacin presupuestal
2013 dichapartida, as como, contemplarlaen el tiempoquela Comisinde Hacienda, Patrimonio y Cuenta
Pblica considere.
Responsable
Sindico
Sindico
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Servicio
Cruze
Seguro
de 5,000
2013
Vehculo
a 60,000 Km
S304,900.00
S36,000.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900.00
304,900 00
304,900 00
304,900.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
84^68,600
IPAD
59^33.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
36.t)0()0
9,933.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36,000.00
36.000.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9,933.00
9.933.00
$504.000.00
$139.062.00
MACBOOK
13"
S8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
8,698.00
523^98.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
23,398.00
Internet
mvil
$7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
7,899.60
Total
S390328.60
390,828.60
8.698.00
23.398.00
7.899.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390,828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
390.828.60
$121,772.00
$327,572.00
$110.594.40
$5,471.600.40
23,398.00
23,398.00
O Proyecto SEGUNDO del acuerdo HDA-095 (BIS) 2013, realizado por Tesorera Municipal, contiene lo
siguiente:
'
No
V- J
4
' 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Responsable
Sindico
Sindico
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Apoyo
Pagado
Pagado
Pagado
econmico
Agos-dic 13
Ene-dic 14
Ene-dic 15
$270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
270,000.00
$3,780,000.00
$60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
60,000.00
$840,000.00
$120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
120,000.00
$90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
90.000.00
120.000.00
90.000.00
51,680,000.00
$U60,000.00
126
Primero.- Se establece que de acuerdo al anlisis presentado por la Tesorera Municipal, sta
Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, determina que es conveniente economizar y
escatimar en los recursos a cargo de la Hacienda Pblica Municipal.
Segundo.- Por lo anterior, sta Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, autoriza
otorgar un apoyo econmico a los integrantes del H. Ayuntamiento para dar cumplimiento a lo
solicitado mediante el oficio HDA-434/2013, de agosto a diciembre^de 2013, la cantidad de
$12,000.00 pesos mensualesy de enero de 2014 a septiembre de 201S^ la cantidad de $10,000.00
pesos mensuales (se anexa proyeccin).
Tercero.- Se instruye a la Oficiala Mayor para que elabore los convenios correspondientes, los
cualessernfirmados exclusivamente por la Oficiala Mayor, los Sndicos y Regidores que reciban
el beneficio.
Posteriormente, con oficio 204/2015/DCP del 3 de agosto de 2015, la Tesorera Municipal complementa
su respuesta a esta observacin, en los siguientes trminos:
Dictamen HDA-680/201 sjdel 13 de julio de 2015, que emite la Comisin de Hacienda, Patrimonio y
Cuenta Pblica, mediante el cual se establecen los alcances del dictamen HDA-201/2013 del 4 de
CONSIDERANDO
Con facultad que contiene el articulo 115 fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, 121 de la Constitucin Poltica del Estado de Guanajuato y 76fraccin IV de la Ley Orgnica
Municipal y tomando en consideracin el principio de la libre administracin hacendara que preconiza el
primero de losnumerales en relacin al articulo 127fraccinI de nuestra Carta Ma^a quepreviene quese
considera remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o en especie incluyendo dietas, aguinaldo,
gratificaciones, premios, recompensas, bonos, estmulos, comisiones, compensaciones y cualquier otra, este
rgano colegiado en atencin al propsito de coadyuvancia al mejor desempeo de las funciones y
cumplimiento de las responsabilidades de cada uno de los Regidoresy Sndicos del Ayuntamiento de Celaya,
Gto., precisa quede manera mensual comoen el acuerdo previo se le confiere comoprestacin que noforman
parte de las precepciones ordinarias en donde se han observadode manera estricta los criterios de eficiencia,
eficacia, economa, austeridad, racionalidad, honradez, legalidad y transparencia en la gestin.
Por lo anterior expuesto y confundamento en el artculo 81 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de
Guanajuato, esta Comisin
RESUELVE:
QUINTO.- Somtase a la consideracin del Pleno del H. Ayuntamiento el presente dictamen para su
aprobacin.
y Regidores (12^fci^ aplicacin del 17 de julio de 2015 con cargo a la cuenta 7004/2271320
municipio de ^el^^a^to.
incluye&J.fb|^raciones.
Pliza 1102207 de fecha 31 de julio de 2015, que presenta el siguiente registro contable:
Cuenta
Nombre
511301342
111200702
211700001
Cargos
Abonos
$140,000.00
$98,000.00
42,000.00
$140,000,00
$140,000.00
128
Certificacin del Secretario del H. Ayuntamiento del acta nmero 82/2015 de fecha 17 de julio de
2015 de laSeptuagsima Segunda Sesin Ordinaria de Ayuntamiento, queen su punto nmero Cinco.Dictmenes y Asuntosde Comisiones, aprobado porel plenodel H. Ayuntamiento (trece votos a favor
y uno en contra), se establece lo siguiente:
Dictamen HDA-680/2015.- Que emite la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, mediante el cual se
establecen a travs de lineamientos los alcances del dictamen HDA-201/20I3 defecha 14 d septiembre de 2013.
CONSIDERANDO: Confacultad que contiene el artculo 115fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, 21 de la Constitucin Poltica del Estado de Guanajuato y 76fraccin IVde la Ley Orgnica
Municipaly tomando en consideracin el principio de la libre administracin hacendara que preconiza el primero
de los numerales en relacin al artculo 27 fraccin de nuestra Carta I^agna que previene que se considera
remuneracin o retribucin toda percepcin en efectivo o en especie induyendo dietas, aguinaldo, gratificaciones,
premios, recompensas, bonos, estmulos, comisiones, compensaciones y cualquier otra, este rgano colegiado en
atencin idpropsitode coadyuvancia al mejor desempeo de lasfuncionesy cumplimiento de las responsabilidades
de cada uno de los Regidores y Sndicos del Ayuntamiento de Celaya, Gto., precisa que de manera mensual como en
el acuerdoprevio se le confiere como prestacin que noformanparte de las prcepciones ordinarias en donde se han
observadode manera estricta los criterios de eficiencia, eficacia, economa, austeridad, racionalidad, honradez,
legalidadytransparencia enagestin. Por lo anterior expuestoy confundamento enelartculo 8 de a Ley Orgnica
MunicipaldelEstadode Guanajuato, esta Comisin: RESUELVE: PRIMERO.-Seapruebanlos dictmenesjurdicos
y contables del dictamen HDA-20/203 SEGUNDO.- nstryase a la Tesorera Municipal a realizar las
reasignaciones presupuestles de la partida 31 -060-0136-44 denominada Gastos relacionados con
actividades culturales, deportivas y de ayuda extraordinaria, a la partida 3-002-00001-1342 denominada
Compensaciones por servicios. TERCERO.- nstryaseAlir-Ofitala Mayor a efecto de que d cumplimiento a este
dictamenyseproporcione a losRegidores y Sndicos la cqr^p^i^acin mediante elejercicio de la partida presupuestal
predescritay se prosiga conforme a derecho. CUARTO.- nstryase a la Secretara del H. Ayuntamiento a que d
cumplimiento a lo establecido por el artculo 28 fraccin V de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Guanajuato. QUINTO.- Somtase a la consideracin del Pleno del H. Ayuntamiento el presente dictamenpara su
aprobacin. SEXTO.- Noifquese para su cumplimirio. Asilo resolvieronyfirmaron para su debida constancialos
integrantesde la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica, el 3 dejulio de 203.
Finalizada la lectura del dictamen anterior, el Secretario del H. Ayuntamiento, procede a someterlo a
aprobacin del Pleno, mismo que se aprueba por mayora de los presentes con 13 votos a favor v 1 en contra.
siendo el voto en contra el del Sindico Vicente Caracheo Gmez.
Valoracin.
HDA-
680/2015 del 13 dejulio d 2015, emitido por la Comisin de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pblica y
aprobado porel Pleno del H. Ayuntamiento el 17de julio de 2015 (Acta nm. 82/2015), mediante el cual
se establecen lo^^lcancs del dictamen HDA-201/2013| del 4 de septiembre de 2013. Lo anterior con
independencia.de ls responsabilidades que haya lugar.
I Segn aiicWo 127 fraccin 1de laConstitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
RECOMENDACIONES GENERALES
Como parte de la revisin se determinaron las siguientes recomendaciones generales de control interno,
las cuales debern atenderse con la finalidad de mejorar y efcientar el uso de los recursos pblicos del
ente fiscalizado:
1. Homologar normativa.
Como resultado de los anlisis a las adquisiciones efectuadas por el Municipio", se constat que la
normativa municipal no se encuentra homologada respecto a los procedimientos de contratacin.
El Reglamento de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratacin de Servicios Relacionados con Bienes
Muebles e Inmuebles para el Municipio de Celaya, Gto. (Reglamento), detalla tres procesos de
adjudicacin, mientras que los Lincamientos Generales en Mate|-a de Racionalidad, Austeridad y
Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pblica Municipal de Celaya,
Gto. (Lincamientos), relaciona cuatro procedimientos, como continuacin se detalla:
Reglamento:
Articulo 33.- Los contratos de adquisiciones y de prestacin de servicios, de acuerdo a los montos
autorizados, se adjudicarn mediante losprocedimientos siguientes:
I.
Licitacin pblica;
//.
IIL
De manera directa.
Por su parte, los montos y lmites de las adquisiciones, arrendamientos y servicios relacionados con
bienes muebles e inmuebles para el/mnicf)io de Celaya, Gto., para el ejercicio fiscal 2013, aprobados
en el acta de Ayuntamiento del 14^ de enero de 2013, as como el artculo 95 de los Lincamientos,
contemplan 4 supuestos:
Procedimiento
a) Adjudicacin recta -^
b) Adjudicado,^ directa, con cotizacin de tresproveedores
c)Licitacin ^tpngrda
d) Ucitacijh^Mga
f
De
Hasta
$0.01
$250,000.00
$250,000.01 $4,200,000.00
$4,200,000.01 $7,599,999.99
$7,600,000.00 En adelante'
i;
" Las cuentas revisadas que involucraron el anlisis de procesos de adquisicin, son las siguientes: 123405891
Infraestructura 124135151 Computadoras y equipo perifrico, 124415411 Automviles y camiones, 124655651
Equipo de comunicacin, 512702711 Vestuario y uniformes 512402481 Materiales complementarios y 513203261
Arrendamiento de maquinara y equipo
130
III.- Directa
En este orden de deas, los procesos entre ambas normativas se corresponden de la siguiente manera:
Reglamento
111.- Directa
Lineamientos ^
a) Adjudicacin directa
c) Licitacin restringida
1.-Licitacin pblica.
d) Licitacin pblica
Con objeto de que lo revelado por el funcionario municipal facilite identificar qu proceso es el que se
debe ajustar cualquier adjudicacin requerida, se recomienda que esta aclaracin se integre dentro de los
Lineamientos de Racionalidad del ao que corresponda.
Es necesario enviar a este rgano fiscalizador la documentacin que acredite la atencin a la presente
recomendacin.
Respuesta.
Con oficio 04/2015/DCP de fecha 27 die enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
recomendacin en los siguientes trminos:
2. Actualizacin de reglaniento.
Con el anlisis, a las adquisiciones efectuadas por el Municipio'^, se encontr que el Reglamento de
Adquisiciones, Arrendamientos y Contratacin de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e
Inmuebles para el Municipio de Celaya, Gto. (Reglamento), no contiene referencias hacia la Ley
Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato, vigente.
Las cuentas revisadas que involucraron el anlisis de procesos de adquisicin, son las siguientes: 123405891
Articulo 81. La aplicacin de las sanciones por violaciones al presente Reglamento corresponde al
Presidente Municipal, quien de conformidad con el artculo 70, fraccin XVIII, de la Ley Orgnica
Municipal, delega tales atribuciones afavor del Tesorero Municipaly de los rganos de gobierno de las
entidades, enel mbito de sus respectivas competencias. (El nfasis es nuestro).
El precepto sealado hace referencia al artculo 70, fraccin XVIII de la Ley Orgnica Municipal para el
Estado de Guanajuato, abrogada el 15 de septiembre 2012.
La Ley Orgnica Municipal parael Estado de Guanajuato vigente (publicada en el Peridico Oficial del
Gobierno del Estado nmero 146, cuarta parte, del 11 deseptiembre de2012), contempla las atribuciones
del Presidente Municipal en el artculo 77, fraccin XVIII.
En este contexto, el Reglamento no muestra referencias congruentes con la Ley Orgnica Municipal para
el Estado de Guanajuato, vigente. Por lo que se recomienda ajstar lnormativa citada con la legislacin
actual.
Es necesario enviar la documental que acredite las gestiones realizadas al respecto, a este rgano
fiscalizador para su anlisis.
Respuesta.
Con oficio 04/20I5/DCP de fecha 27 de enero de 2015, la Tesorera Municipal da respuesta a esta
recomendacin en los siguientes trminos:
' i
3. Convenio de terminac^n^^^
Con cargo a la cuenta 511501522 liquidaciones por indemnizacin y sueldos y salarios cados se
registro un importe &e $261,632.64 correspondiente ala indemnizacin yprima de antigedad pagada al
Lic. Jorge Albertq; Acua Dvalos, ex director general de Polica Municipal, como parte de las
prestaciones otoi-gklas a consecuencia de la terminacin laboral. Sin embargo, el convenio suscrito con
Puesto
Convento
Fecha
Import
Cheque
Nmero
Fecha
Importe*
Nota: El importe convenido integra los conceptos de prima de antigedad, gratificacin por los servicios prestados
(indemnizacin) y partes proporciones de aguinaldo y vacaciones. Adems contempla deducciones por conceptos de
ImpuestoSobre la Renta, adeudos de dasy prima vacacional.
132
a la fecha ya tiene perdido su derecho para demandar el 100% de su liquidaciny/o cualquier otra
prestacin de carcter laboral
7.
A pesar de lo expuesto, existe el riesgo que el personal, aun y cuando hay^firmado de conformidad el
convenio de terminacin laboral, realice algn tipo de demanda solicitando conceptos adicionales.
Se recomienda en lo sucesivo, que estos convenios sean ratificados ante la autoridad laboral competente,
mxime tratndose de funcionarios de primer nivel con los que se convienen importes inferiores a lo que
por derecho corresponde. Lo anterior con la finalidad de dar certeza jurdica a los actos realizados y evitar
costos adicionales.
Es necesario enviar a este rgano fiscalizador la documentacin que acredite la atencin a la presente
recomendacin.
Respuesta.
133
En su respuesta el sujeto fiscalizado, se centra solo en el ejemplo que presenta esta recomendacin,
exponiendo que la falta de ratificacin del convenio laboral ante la autoridad laboral competente, no
gener ningn perjuicio a las arcas municipales.
IV. DILIGENCIAS Y ACCIONES PARA ACLARACIN Y SOLVENTACIN
fiscalizado, quienes fungieron como responsables en el manejo del erario pblico durante el periodo
sujeto a revisin; concedindoles un plazo de 30 das hbiles, para atender documentalmente las
recomendaciones determinadas.
Cargo
Fecha de
notificacin
Presidente Municipal
Tesorera Municipal
01-dic-14
01-dic-14
Nombre
Oficio
OFS-2342/2014
Fecha
oficio
oficio
144/2015/DCP
204/2015/DCP
20-may-15
03-agos-15
Cargo
Nombre
Tesorera Municipal
Tesorera Municipal
Tesorera Municipal
Fecha
recepcin
28-ene-l5
2l-may-!5
05-agos-l5
Como resultado de [i&accipnes mencionadas en el punto anterior, en el apartado III se seala sobre el
estado que guardan lasobservaciones y recomendaciones no solventadas.
ir
Una vez cncjuda la revisin efectuada al ente fiscalizado, se presenta este Informe de Resultados,
haciendo constr que las observaciones que a continuacin sedetallan no han sido solventadas:
Nmero
Ttulo
Solicitudes de informacin
2
3
5
Gratificacin de fin de ao
Valoracin
No solventada
No solventada
No solventada
No solventada
No solventada
134
Nmero
Ttulo
Valoracin
No solventada
14
Gastos no devengados
Cumplimiento del contrato 123/D.J./2013
Destino de erogaciones
15
No solventada
11
13
No solventada
Parcialmente solventada
16
Servicios no recibidos
No solventada
17
Convenio S.T./001/2013
No solventada
18
Parcialmente solventada
21
No solventada
La informacin contenida en la cuenta pblica y los reportes documentales de las muestras examinadas,
son parcialmente razonables, en sus aspectos importantes, as como el ejercicio y aplicacin de los
recursos que fueron objeto de fiscalizacin, todo ello producto del incumplimiento a los Postulados
Bsicos de Contabilidad Gubernamental y a las disposiciones legales, segn se menciona en el apartado
correspondiente.
Como se indica en este documento, una vez que en cumplimiento de los artculo, 7 y 23 facciones III,
IV, V, VI, VII y VIII, de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, se ha realizado la
evaluacin de la gestin financiera, el anlisis del cumplimiento de los Postulados Bsicos de
Contabilidad Gubernamental y de las disposiciones legales aplicables y formulado las observaciones
pendientes de solventar, cuyo resumen aparece en el apartado respectivo; se expresa lo siguiente:
a. Los responsables del manejo de los recursos pblicos del ente fiscalizado han incurrido en actos u
omisiones que hacen presumir la existenciade daos y perjuicios a la hacienda pblicao al patrimonio
del sujeto fiscalizado, por lo tanto se procede a emitir el dictamen de daos y perjuicios y el dictamen
tcnico jurdico en el cual se precisan las acciones que en su caso debern promoverse.
b. Con base en qu^^la revisin se efectu mediante pruebas selectivas, de las operaciones, obras y
acciones ejecutad con los recursos pblicos correspondientes al periodo dejulio, agosto, septiembre,
octubre, noyiem|tfe y diciembre del ejercicio fiscal 2014, en ningn momento, las notificaciones que
expida el rgano de Fiscalizacin Superior, referentes a la solventacin de observaciones como
resultado d'l^scalizacin superior, liberan a las autoridades que manejan dichos recursos, de
responsabilicdfes futuras que pudieran surgir con motivo del ejercicio de las facultades de revisin,
referente a lo que no fue materia de revisin, que con base en lo que establece la Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato, lleven a cabo las autoridades facultadas.
135
I Ajiffltor Gen^i^l
Lic. y IVMvavier Efez Salazar
136
ANTECEDENTES:
efecto se apoya en su ente tcnico denominado rgano de Fiscalizacin Superior del Estado de
Guanajuato. As, el rgano de Fiscalizacin Superior dLGongreso del Estado de Guanajuato, en
apego a lo dispuesto por los artculos 2, 5, 8, 9 y 23 de la Ley de Fiscalizacin Superior del
Estado de Guanajuato, y 230 de la Ley Orgnica dej 'P^
Legislativo del Estado Libre y
Soberano de Guanajuato, ejerce la funcin de fscali^cin, que consiste en conocer, revisar y
evaluar el uso y aplicacin de los recursos pblieos de conformidad con las disposiciones
constitucionales y legales.
Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de
Guanajuato, este rgano tcnico procedi a la revisin de la cuenta pblica de la administracin
municipal de Celaya, Gto; respecto del periodo correspondiente de julio a diciembre del ejercicio
fiscal 2013.
3. Segn consta en acta de inicio de fecha 27 de junio de 2014, personal adscrito al rgano de
Fiscalizacin Superior, notific al sujeto fiscalizado por conducto del C. Arq. Ismael Prez Ordaz
en su carcter de Presidente Municipal de Celaya, Gto; el inicio de la revisin de cuenta pblica
mediante el oficio humero OFS-1229/I4 de fecha 25 de junio de 2014, emitido por el Auditor
General, en los tenrinos establecidos por las disposiciones constitucionales y legales del Estado
de Guanajuato:
4. Dentro del proceso de fiscalizacin, con fecha 01 de diciembre de 2014, se dio vista de las
observaciones y recomendaciones mediante los oficios OFS/2341/2014 y OFS/2342/2014, ambos
de fecha 25 de noviembre de 2014, a los CC. Arq. Ismael Prez Ordaz y C.P. Anglica Mara
Camarena Hernndez, en su carcter de Presidente y Tesorera Municipales, respectivamente,
1.- Objetivo de la revisin: Fue examinar las cifras que muestran la informacin financiera y
presupuesta! de las cuentas pblicas de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre ydiciembre
de 2013, y comprobar que la administracin, control, utilizacin y destino de los recursos
financieros, humanos ypatrimoniales acargo del municipio de Celaya, Gto; fueron aplicados con
transparencia, atendiendo a criterios de racionalidad, austeridad, disciplina presupuestal
propiciando su ptimo aprovechamiento, asimismo, verificar que la actividad financiera se haya
realizado con estricto apego al presupuesto de ingresos y egresos autorizados, as como a los
reglamentos y dems ordenamientos legales ynormativos aplicables.
2.- Alcance de la revisin: Con base en los resultados de la revisin realizada al Municipio de
Celaya, Guanajuato, acontinuacin se presenta el detalle de los conceptos fiscalizados:
Nombre
siguientes:
Cuenta
112300003
112500003
Subcuent^
Nombre
Alcance
112600003,:
122200001^
12220000r^
4.revisin,
B^^muebles
einmuebles.
Se
revi
s
que
l
o
s
bienes
adqui
r
i
d
os
durante
el
peri
o
do
de
se ajustarn al proceso de adjudicacin que seala la normativa municipal aplicable.
Las cuentas revisadas fueron las siguientes:
Cuenta
123105811
123405891
Nombre
Terrenos
Infraestructura
Alcance
67%
100%
55%
2/20
124415411
124655651
60%
Automviles y camiones
Equipo de comunicacin
92%
Nombre
Cuenta
411201207 Fraccionamientos
100%
B
100%
94%
'v|;
:, ,
C
C
100%
100%
B. De los fraccionamientos a los cuales se gtoirg^ permiso de venta en el perodo de revisin, se revis que se
realizaran los trmites respectivos. Se verific l pago de impuestos y derechos, de conformidad con la Ley de
Fraccionamientos para el Estado de Guariajatd y susMunicipios y su Reglamento, y a la Ley de Ingresos parael
Municipio de Celaya, Guanajuato para el Ejercicio Fiscal del Ao de 2013.
C. Se realiz la conciliacin de ingresos entre los registros contables del Municipio y los oficios de las
ministraciones otorgadas por la Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin del Gobierno del Estado de
Guanajuato.
Gubemamentl y d ios ordenamientos legales aplicables al ente fiscalizado, con el fin de emitir
un Informe de Resultados, respecto del uso y aplicacin de los recursos, durante el periodo de
julio a diciembre de 2013.
aplicacin de los recursos pblicos que el Sujeto Fiscalizado de referencia utiliz para el
cumplimiento de los objetivos contenidos en sus presupuestos, planes y programas, se observaron
irregularidades y/o deficiencias, de las cuales se desprende la existencia de daos y perjuicios
causados a la hacienda y patrimonio pblicos del Sujeto Fiscalizado.
3/20
Para efectos de este dictamen, el dao es la prdida o menoscabo sufrido en el patrimonio del
Sujeto Fiscalizado por la falta de cumplimiento de una obligacin o de la inobservancia de un
deber jurdico; y se reputa perjuicio la privacin de cualquiera ganancia lcita, que debiera
haberse obtenido con el cumplimiento de la obligacin o del deber jurdico.
Por otra parte, los daos y perjuicios deben ser consecuencia inmediata y directa de la falta de
fracciones Vil y XII y 13 fracciones X y XVII el: Reglamento Interior del rgano de
Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado d puhjuato; se dictamina y concluye lo
siguiente:
1.-Daos y perjuicios.
Una vez consideradas y evaluadas cada una de las observaciones realizadas al sujeto de
fiscalizacin, se desprende la existencia de daos y perjuicios causados a la hacienda y
patrimonio pblicos del Sujeto Fis^lizado, siendo los hechos en que se fundan tales
aseveraciones, los siguientes:
<f
Conceptp.^
Importe (sin
incluir IVA)
Pnalizacin
1%
(a)
5 compi^doils
Total
11,350.00
56.750.00
567.50
Entrega
segn
Rece|)cin
contrato
Desfase
(b)
Importe de la
pnalizacin
(c)=(a*b)
l7-dic-13
30-dic-13
13
$17,554.55
17-dic-13
31-dc-I3
14
7,945.00
$25,499.55
$191,785.03
Dela firaia del contrato (26 nov. 13), 3 semanas posteriores deacuerdo a laclusula quinta del contrato
257/D.J72013
4/20
Tercera. El vendedor se compromete a entregar los bienes materia del presente en los plazos
estipulados en la clusula quinta del presente, aceptando expresamente que en caso de no
entregar los mismos en los tiempos estipulados se har acreedor a una pena convencional del
1% del total de los bienes no entregados por cada da de atraso hasta la total entrega de los
mismos.
Quinta. El tiempo de entrega de los bienes materia del presente ser mximo de 3 semanas
contadas a partir de lafirma del presente.
Con oficio OFS-CEL-JD-13/38 del 18 de septiembre de 2014, se solicit a la Direccin de
Compras proporcionar evidencia de pago del proveedor por la penalizacin descrita.
En su respuesta adjunta acta ordinaria 73 del Comit de Adquisiciones del 31 de julio de 2014,
que eii suviiumeral 3 seala para los bienes lo siguiente:
... deban haber sido entregados a ms tardar el 31 de diciembre de 2013 y el segundo en tres
semanas, ambos proveedores manifiestan que sus retrasos nofiteron imputables a ellos por lo
que solicitan no se les apliquen las penalizaciones establecidas en sus respectivos contratos, por
lo que se somete a votacin de los integrantes del comit laspeticiones presentadas, mismo que
se aprueba por unanimidad no penalizar a los proveedores en virtud de que son justificados los
atrasos de las entregas.
5/20
El acuerdo del Comit de Adquisiciones, se dio en fecha posterior al pago del proveedor, sin
proporcionar evidencia que originaron el atraso de su entrega.
B) Cuanta: El monto del dao ocasionado ascienden a la cantidad de $25,499.55 (veinticinco mil
cuatrocientos noventa y nueve pesos 55/100 M.N.), y el perjuicio ser el inters legal que se
cause sobre el monto del dao desde que se gener ste hasta su recuperacin de conformidad a
lo establecido por el artculo 1570 del Cdigo Civil parael Estado de Guanajuato.
'p
'
D) Presuntos responsables: Los servidores pblicos que durante el periodo revisado fungieron
como Integrantes del Comit de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratacin de Servicios,
quienes autorizaron no aplicar la pena GG|ivercional establecida en la clusula tercera del contrato
257/D.J./2013 de fecha 26 de noviembre ce 2013.
personal durante ^i?i|o'2013 para el clculo ypago de esta prestacin. El detalle se muestra en el
Anexo 3 del preseijte'iifrme de resultados.
Es i%a^^restacin que se ha dado a los empleados desde siempre, por lo que se considera un
derecVimganado para los trabajadores.
B) Cuanta: El monto del dao ocasionado ascienden a la cantidad de $18,699.97 (Dieciocho mil
seiscientos noventa y nueve pesos 97/100 M.N.), y el perjuicio ser el inters legal que se cause
sobre el monto del dao desde que se gener ste hasta su recuperacin de conformidad a lo
establecido por el artculo 1570 del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato.
6/20
D) Presunto responsable: El servidor pblico que durante el periodo revisado fungi como
Directora de Personal, quin omiti considerar las inasistencias del personal durante el ao 2013,
para el clculo y pago del aguinaldo, as como aquellos servidores pblicos que participaron en
los hechos observados.
observ el pago de $200,000.00' a la empresa Emporio Valencia, S.A. de C.V., sin demostrar la
presentacin de los informes de actividades; el documento de recepcin a entera satisfaccin del
Municipio; ni el cumplimiento del objeto del contrato, consistente en proponer programas de
mejoras en el servicio de polica preventiva.
La erogacin fue a peticin del Secretario del Ayuntamiento (en funciones en el periodo sujeto a
revisin y actual sndico municipal).
El Contrato 123/D.J./2013 del 11 de abril de 2013, establece entre otras las siguientes clusulas:
Primera. "El Prestador de servicios " s obliga a prestar sus servicios estudios y encuestas para
proponer programas de mejoras en el servicio de polica preventiva, as como el manejo de
estadsticas delictivas en el Municipio de Celaya, Gto.
Tercera. El contrato de prestacin de servicios tendr una vigencia a partir de la firma del
presente y hasta que se lleven a cabo todas y cada una de las acciones que le sern
encomendadas y las cuales sern validadas por la Secretara del H. Ayuntamiento que ser quien
valide el cumplimiento d lo sealado en la clusula primera.
Cuarta. "El Municipio %pagar a el "Prestador del servicio" la cantidad de $200,000.00
(doscientos cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) l.V.A. incluido, cantidad que se cubrir una vez
que realice laentrega total de los trabajos materia del presente.
#
f<
Sptima. "El Prestador del servicio" se compromete a entregar a "El Municipio" un informe
sobre las actividades que se realicen con motivo de la prestacin de los servicios por los que se
contrata, independientemente de los informes que con diferente periodicidad le solicite la
Secretara del H. Ayuntamiento, para la cual prestar sus servicios.
Se solicit al C. David Alfonso Orozco Prez, secretario del Ayuntamiento, proporcionar los
informes de las actividades y el documento de su recepcin a entera satisfaccin del Municipio.
En el oficio S.A. 765/2014 del 19 de septiembre de 2014. Este funcionario manifest lo siguiente:
Los pago se realiza con la transferencia bancaria 636169002723 del 12 de septiembre de 2013 por un importe de
$450,000.00, y se sustenta con la factura 264 del 22 de agosto de 2013. (El pago incluye el pago de la factura 267 de
misma fecha que ampara el contrato 122/D.J./2013, por un importe de $250,000.00).
7/20
... los documentos o informes que los prestadores de servicio mencionados en los contratos
anunciados en su atento, considerados como entregables, no obran en esta Secretaria a mi
cargo.
Se procedi a entrevistar al Lic. Vicente Caracheo Gmez, Secretario del Ayuntamiento (durante
el periodo de revisin y actual sndico municipal), al no tener respuesta, se deja constancia de
hechos con fecha del 19 de septiembre de 2014.
v
El 1 de octubre de 2014, se proporcion un disco compacto como e entregable de la empresa
contratada, el cual contiene la siguiente informacin:
Archivos:
Descripcin contenido:
Se tiene poca confianza en la figura del ptica, con respecto a la percepcin del desempeo
policial, aunque se reconoce el esfierzo que actualmente se hace en cuanto a adquisicin de
nueva tecnologay buena capacitacin por parte de los elementos que se encuentran actualmente
en fi)rmacin.
^
Proponen habilitar casetas S^i^los oficiales estn equipados con lo necesario en caso de
alguna situacin emergenty jnecionan en este punto, cmo la mayora de casetas distribuidas
en la ciudad han resultadoi contraproducentes ya que resultan baos pblicos o centro de
La percepcin gedirl^es que la comisin de este delito ha aumentado oha permanecido igual,
en algunos casos h^ovando lasfi)rmas de la comisin de los mismos. (Como el caso de asaltos a
En el enti:^ye, no se precisan ni se exponen cules son los programas propuestos para mejorar
ios seiMO^de la polica preventiva; no existe evidencia de la validacin de los trabajos
soIicitSbs, ni del informe de las actividades para la consecucin de los mismos.
Con la fmaiidad de confirmar los servicios prestados, el 8 de octubre de 2014 se envi va correo
electrnico al C. Sal Lozano Ontiveros, apoderado legal de la empresa, el oficio de solicitud de
informacin DGARCP (B)-848/2014. El da 20 del mismo mes y ao, se proporcion escrito con
logotipo de la empresa Emporio Valencia, S.A. de C.V., firmado por el C. Salvador Esteban
Prez Lozano, representante legal, en el que en relacin con el contrato que se analiza, se expone
lo siguiente:
8/20
n.
Funcionarios con los que se contact: Lic. Vicente Caracheo Gmez, secretario del
Ayuntamiento; y Lic. Jorge Acua Dvalos, director de Seguridad Pblica.
La persona que entreg el oficio, manifest en forma vrbal, que tena conocimiento de que ya se
haban entregado unos discos compactos con los trabajos realizados. Por lo que no se demuestra
directamente por el proveedor cules son los trabajos realizados.
Esta persona, adicionalmente proporcion una tarjeta de presentacin membretada con la razn
social de Integradora de Servicios, soluciones desde el origen, personalizada con el nombre de
Lic. Sal Lozano Ontiveros, asesor fiscal. El mismo membrete aparece en la factura 195 del 8 de
julio de 2013 por la cantidad de $100,000.00 por concepto de Organizacin y logstica de eventos
Municipio-Estado, de la empresa Corporativb de Proyectos & Procesos Integrales en Desarrollo
de Negocios, S.C., relacionada con las observaciones 2, 15 y 16 de este Pliego de Observaciones
y Recomendaciones.
Adicionalmente, los siguientes aspectos le dan opacidad a la aplicacin de los recursos pblicos
en este contrato:
Municipio^
^ La sojjcitd d los trabajos fue por encargo del secretario del Ayuntamiento (actual
se seala, como responsables del proyecto, las siguientes personas: LEM Israel Manrique;
Lic. Psic. Sandra Paredes y Mtra. Christian Paulina Mendoza;
Durante el ejercicio fiscal de 2013, LEM Israel Manrique^, aparece en nmina como
Polica 1 Nivel 1 en el rea Programa Operativo; y la Lic. Psic. Sandra Paredes, como
Auxiliar B Nivel 2, del rea Profesionalizacin del Polica, ambos de la Direccin General
de Polica Municipal;
El 21 de octubre de 2014, a la Lic. Psic. Sandra Patricia Paredes Hernndez, se le cuestion lo
siguiente:
\. El estudio que se le ha puesto a la vista, fue realizado por personal de la Direccin General
de Polica Municipal?
Yo era telefonista de la lnea de emergencia (066) y me fue solicitado el apoyo para dicho
proyecto por parte de la Lie, Acua Dvalosy el resultadofue entregado al Lic. Israel Manrique
para la Direccin de Polica Municipal.
5. El estudio ^r^enta el emblema de la empresa Emporio Valencia, S.A. de C.V., particip sta
en el desarroll deipslrabajos realizados?
-<-
' Ss-i-r'
Cabe sealar que no estuve al frente de dicho proyecto, nicamente fui invitada a la
participacin delfocus group y no tuve beneficio econmico extra a mi sueldo.
^
profesionales Cont. H.P./OM-05/2013 del 2 de mayo de 2013, del cual se destacan las
siguientes clusulas:
Segunda.- "El Municipio " se obligaa cubrir por concepto depago de los servicios profesionales
la cantidad de $16,000.00 (diecisis mil pesos 00/100 M.N.) ms el Impuesto al Valor Agregado
mensuales como pago de sus servicios efectuando el "El Municipio" las retenciones de
impuestos que de acuerdo a las leyes correspondan.
Los entregables de este contrato son los siguientes:
* Proyecto. Reubicacin msicos del Andador Santa Cecilia;
Lic. Jorge Acua^, no me otorgaron contrato de ese trabajo asesorado, porque solamente lo
asesor en cuanto a la metodologa, no lo realic yo.
Todos los trabajos se quedaban en las computadoras del rea de la unidad de anlisis de polica,
en las oficinas de Pipila, en Celaya, Gto.
d) Cul fue el monto que le fue pagado por este servicio y de qu manera le fue pagado.
proporcion una impresin del archivo Resumen ejecutivo, que se entreg como uno de los
entregables.
B) Cuanta: El monto del dao ocasionado ascienden a la cantidad de $200,000.00 (Doscientos mil
pesos 00/100 M.N.), y el perjuicio ser el inters legal que se cause sobre el monto del dao
desde que se gener ste hasta su recuperacin de conformidad a lo establecido por el artculo
1570del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato.
C) Bienes, derechos, programas, objetivos^ actos jurdicos o partidas afectadas: La cuenta
513303331 denominada Servicios d corisultora.
D) Presunto responsable: El servidor 'pblico que fungi como Secretario del Ayuntamiento
durante los hechos observados^ responsable del cumplimiento de las clausulas tercera y sptima y
solicitar el pago por concepto de pr!stacin de servicios acordado en la clusula cuarta, derivadas
del contrato 123/D.J./2013^y la empresa denominada "Emporio Valencia", S.A. de C.V.
Concepto
Fecha
A)
Factura
Nmero
Nmero
Fecha
Proveedor
790061002723
F55
l7-dic-13
Importe
$60,000.00
Administracin 2012-2015. *
12/20
B)
F56
50,000.00
479
69 600 00
comunicacin. **
C)
5381
comunicacin.
Total $179,600.00
* 1 pin de oro y 38 pines de plata a razn de $7,540.00 y $1,392.00 (IVA incluido), respectivamente.
($60,436.00).
** 60 fornituras, 60 carteras y60 mochilas cuyo costo unitario fue de $266.80, $255.20 y$313.20 (IVA
incluido), respectivamente. ($50,112.00).
... dichos obsequios fueron 80 pines de plata y 1 de oro de los cules 14 de plata se dieron
paratodos los integrantes del H. Ayuntamiento y el de oro para el C. Presidente Municipal, los
restantes se repartieron a distinguidas personalidades que visitan nuestra ciudad y tambin se
llevaron como presentes del C. Presii^enfi Municipal cuando viaja fuera de la Ciudad o del
Pas ya que nuestro departamento '^s el encargado de las relaciones pblicas de la
A dministracin.
i'*
... le comento que se, cmprron 25 carteras. 25fornituras y 25 mochilas, dichos obsequios
fueron entregados a los diferentes Medios de Comunicacin, al H. Ayuntamiento y a algunos
Directores Generalst ei};;Ja Cena Navidea con Medios de Comunicacin ypor naturaleza del
evento y establecerrespeto a la profesin e investidura de los invitados, no es prudente
recabarfirmas del asistentes, se presentan algunasfotografas del evento como prueba.
Los comentaos d|0l funcionario no justifican ni fundamentan la utilizacin de recursos pblicos
para gastos ^que no corresponden a las actividades y funciones propias de la administracin
con su respuesta y documentacin presentada, aclar que el pago de $60,000.00 por concepto de
adquisicin de pines a miembros del H. Ayuntamiento y Directores Generales de la
previstos en la partida 3853 "Gastos de Representacin" del Clasificador por Objeto del Gasto
del Consejo Nacional de Armonizacin Contable.
Sin embargo, persiste como gasto improcedente el pago de $50,000.00 por concepto de
obsequios navideos para medios de comunicacin (fornituras, carteras y mochilas), dado que esta
erogacin no se encuentra vinculada con funciones y actividades de la administracin
municipal.
B) Cuanta: El monto del dao ocasionado ascienden a la cantidad de $50,000.00 (Cincuenta mil
pesos 00/100 M.N.), y el perjuicio ser el inters legal que se cause sobre el monto del dao
desde que se gener ste hasta su recuperacin de conformidad a lo establecido por el artculo
1570 del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato.
C) Bienes, derechos, programas, objetivos, actos jurdicos o partidas afectadas: La cuenta
3821 denominada Gastos de Orden Social y Cultural.
D) Presunto responsable: El servidor pblico que durante el periodo revisado fungi como
Director de Comunicacin Social y Eventos, quien realiz gastos improcedentes por concepto
de obsequios para gratificar a terceros y dems servidores pblicos que hayan participado en los
hechos observados.
A) Hechos de que derivan: Con la revisiW de la cuenta 513803821 Gastos de Orden Social y
Cultural, se observ el pago d $100,000.00 a la empresa Corporativo de Proyectos &
Procesos Integrales en Desairollojde Negocios, S.C., sin que exista evidencia de los servicios
contratados.
.^
Importe
$ 100,000.00
Cheque
Fecha
02-abr-13
Nm.
1190* ^_$*%000.00
04-abr-13 1220t^^'^6TO00.00
^ iBftinnfl nn
Nm.
Fecha
198
08-jul-13
Estado.
S100,000.00
Nota: AvLS'cheques fueron expedidos, con carcter de gastos a comprobar, a nombre de Vicente
Ca^ch-Gmez, secretario del Ayuntamiento (durante el periodo de revisin y actual sndico
rrni^cipal), mismos que fueron comprobados mediante el documento 1600188 del 23 de agosto de
20\S
Las plizas contables que evidencian el pago, adjuntan fotografas en las que aparecen en
diversos actos pblicos el gobernador del estado y el presidente municipal de Celaya, Gto. No
obstante, por s solas no garantizan que formen parte de los servicios solicitados, puesto que
no indican cual fiie la intervencin del proveedor en el desarrollo de estos eventos.
14/20
Sptima. "El prestador del servicio " se compromete a entregar \el Municipio " un informe
sobre las actividades que se realicen con motivo de la prestacin de servicios por los que se
contrata, independientemente de los informes que condiferente periodicidad le solicite la
Secretaria del H. Ayuntamiento para la cual prestar sus servicios.
Con la finalidad de obtener informacin respecto alos/servicios solicitados, se procedi
entrevistar al Lic. Vicente Caracheo Gmez, Secrtoo del Ayuntamiento (durante el periodo
de revisin y actual sndico municipal), al no rier .respuesta de su encuentro en diversas
ocasiones, se dej la constancia de hechos cog fecha del 19 de septiembre de 2014.
Se solicit C. David Alfonso Orozco Prez^^Secretario del Ayuntamiento, proporcionara el
En razn db,jo anterior, no presentar la evidencia documental que acredite prestacin de los
servicio^ contratados por parte del proveedor, trae como consecuencia un menoscabo al erario
municip&t^
Robustece lo expuesto, las siguientes situaciones que de manera particular le dan opacidad a la
entrega de los recursos pblicos:
Se emiten los cheques a favor del funcionario municipal, antes de la celebracin del contrato;
^ No existe evidencia de la entrega de los recursos al proveedor, por parte del funcionario
municipal, como pago de los servicios;
Al visitar el domicilio fiscal Blvd. Adolfo Lpez Mateos Poniente nm. 192, interior H-3 col.
Peitas, Len, Oto., que se indica en la factura con la que se sustenta el importe erogado, no
15/20
D) Presunto responsable: El servidor pblico que durante el periodo revisado fungi como
Secretario del H. Ayuntamiento, quien omiti er'^umpJimiento de las clusulas cuarta y
E) Probables ilcitos: Con relacin a los hechos sealados en sta observacin, se presumen
conductas probablemente constitutivas de delito previstas en el Cdigo Penal para el Estado de
Guanajuato, vigente en el momento en que sucedieron los hechos observados.
1.6 Observacin: 17. Convenio S.TI^OOl/2013.
municipale^^ no Jrecisan los espacios yreas en que stas fueron difundidas, de acuerdo con la
c) No^^g^ian el costo que se le dio a cada una de las difusiones de las acciones municipailes,
Nota: El importe pagado se registra en el documento contable 2602937 del 13 de septiembre de 2013 y se
soporta con transferencia bancaria a favor de la Promotora Deportiva M, S.A de C.V., segn SPEI 659456002723
de misma fecha, y factura 1747del 6 de septiembre del mismo ao de esta empresa, porconceptode Serviciode
publicidad.
16/20
empresa el uso de las instalaciones del Estadio de Ftbol Miguel Alemn Valds, y el
campo nmero uno de la unidad deportiva del mismo nombre.
En cumplimiento al servicio y bien social, cuya causa origina la celebracin de este contrato
"El Comodante" se compromete a entregar a "El Comodatario%ya apoyo econmico, una
cantidad de dinero que determine el H. Ayuntamiento, que. ha de destinarse para el
mantenimiento y conservacin de los bienes dados en comodato y para lo cual "El
Comodatario" habr de justificar tanto destino como aplicacin de dicha cantidad,
pudindose ministrar en especie o bien en efectivo.
Dcima cuarta.- Se autoriza al "El Comodatario" a utilizar el 90% de los espacios
publicitarios dentro yfuera del Estadio de Ftbol "Miguel Alemn Valds ", siempre y cuando
no daen la moral ni las buenas costumbres, y el 10% restante quedar para uso exclusivo de
"El Comodante" y sern empleados nicamente para la difusin de acciones de inters
pblico del Municipio, dicho espacio ser ubicado en las reas y espacios que de comn
acuerdo se determine con la Direccin de Comunicacin Social Municipal.
"El Comodatario " no podr celebrar contratos con particulares por concepto de publicidad
por un periodo mayor a la vigencia del presente contrato.
1) Conviene "El Municipio " otorgar un apoyo econmico a "La Promotora " hasta por un
monto de $1,000,000:00 (un milln de pesos 00/100 M.N.) IVA incluido, destinados a cubrir
diferentes gastos propios del Club de Ftbol "Toros de Celaya" el cual ser otorgado durante
la primer quinceftq del mes de septiembre del 2013.
i.
2) Por sujmrte "La Promotora " (por su naturalezafiscal en la que tributa), se compromete a
entregar "El Municipio" un comprobante fiscal por servicios de publicidad asi como
prom^hk,grfica y electrnica concerniente a las actividades realizadas por la presente
adminisWacin municipal 2012-2105. Por el importe estipulado en la clusula anterior.
%. _
1. De qu manera se comprob que el recurso otorgado fue utilizado para cubrir gastos propios
del club de ftbol "Toros de Celaya"; y
2. Evidencia de la publicidad grfica y electrnica concerniente a las actividades de la
administracin, de acuerdo a la clusula segunda del convenio.
17/20
Le informo que no existe evidencia fotogrfica de los insumos que se trasmitieron en los
espacios publicitarios del Club de Fut bol de referencia, le comento que dicha publicidad de
la administracin pblica se envi de manera digital (se anexan material) a la promotora
para su proyeccin en la pantalla electrnica por ambos lados, esta era publicidad durante
los partidos en horarios variables y durante todo el ao, por esa razn no eran captadas las
imgenes.
Como parte de la respuesta se entregaron dos discos crnjttos, los cuales contienen videos de
diversas actividades municipales (da de las madres,^batallas de Celaya, expo navidea 2013,
predial 2014 y Honda bienvenido). Sin embargo, dichaevidencia no garantiza que stos hayan
sido utilizados o transmitidos en los espacios publicitanos del club.
B) Cuanta: El monto del dao ocasionado ascienden a la cantidad de $1,000,000.00 (Un milln
de pesos 00/100 M.N.), y el peijuicio ser el inters legal que se cause sobre el monto del dao
desde que se gener ste hasta su recuperacin de conformidad a lo establecido porel artculo
1570 del Cdigo Civil para elEstado de Guanajuato.
D) Presunto lispdnsble: Los servidores pblicos que durante el periodo revisado firmaron el
De^ty^a M" S.A. de C.V; as como aquellos servidores pblicos responsables de verificar el
\
U
CONCLUSIONES:
fiscalizacin conferidas a este rgano de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato en los
artculos 63 y 66 de la Constitucin Poltica para el Estado de Guanajuato,-Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato y Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congreso del Estado de Guanajuato.
de 2015.
eral
rez Salazar
Direc
sneral de Auditora y
Direct^
Lic. ^.F.Il
Asuntos Jurdicos
Cerca Martnez
19/20
20/20
lJ
ANTECEDENTES:
efecto se apoya en su ente tcnico denominado rgano de Fiscalizacin Superior del Estado. As,
el rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso d] Estado, en apego a lo dispuesto por los
artculos 2, 5, 8, 9 y 23 de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estadode Guanajuato, y 230 de la
Ley Orgnica del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Guanajuato, ejerce la funcin
de fiscalizacin, que consiste en conocer, reVisr y evaluar el uso y aplicacin de los recursos
pblicos, de conformidad con las disposiciones constitucionales y legales.
2.- En cumplimiento a los artculos 6 fracciiPXIX y 66 de la Constitucin Poltica para el Estado
de Guanajuato; 1, 2, 5, 8 fracciones I, .y ;y VI, 22, 23 fraccin III de la Ley de Fiscalizacin
3.- Segn consta en acta de inicio de fecha 27 de junio de 2014, personal adscrito al rgano de
Fiscalizacin Superior, notific al sujeto fiscalizado por conducto del C. Arq. Ismael Prez Ordaz
en su carcter de Presidente Municipal de Celaya, Gto; el inicio de la revisin de cuenta pblica
mediante el oficio ntpeifb OFS-1229/14 de fecha 25 de junio de 2014, emitido por el Auditor
General, en los trninos establecidos por las disposiciones constitucionales y legales del Estado
de Guanajuato;
4.- Dentro del proceso de fiscalizacin, con fecha 01 de diciembre de 2014, se dio vista de las
al Pliego formulado por ste rgano Tcnico. Una vez valorada dicha informacin se elabor el
Informe de Resultados, del cual forma parte integral este Dictamen Tcnico Jurdico.
1/28
1.- Objetivo de la revisin: Fue examinar las cifras que muestran la informacin financiera y
presupuestal de las cuentas pblicas de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre
de 2013, y comprobar que la administracin, control, utilizacin y destino de los recursos
financieros, humanos y patrimoniales a cargo del municipio de Celaya, Gto; fueron aplicados con
transparencia, atendiendo a criterios de racionalidad, austeridad, disciplina presupuestal
propiciando su ptimo aprovechamiento, asimismo, verificar que la actividad financiera se haya
realizado con estricto apego al presupuesto de ingresos y egresos autorizados, as como a los
reglamentos y dems ordenamientos legales y normativos aplicables.
2.- Alcance de la revisin: Con base en los resultados deja revisin realizada al Municipio de
Celaya, Guanajuato, a continuacin se presenta el detalle d los conceptos fiscalizados:
Nombre
3. Derechos a recibir defectivo y equivalentes. Las cuentas sujetas a revisin fueron las
siguientes:
^ :
Cuenta %^Sbcuenta
Nombre
Alcance
A
A
1125^0()3^'^
112600003
i2200001
''^322200002
A. S'%erifc que los saldos constituyeran un derecho de cobro para el Municipio, y en su caso, que las
comprobaciones se hayan realizado de conformidad con los Lineamientos Generales en Materia de Racionalidad,
Austeridad y Disciplina Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013, de la Administracin Pblica Municipal de
Celaya, Gto.
4. Bienes muebles e inmuebles. Se revis que los bienes adquiridos durante el periodo de
revisin, se ajustarn al proceso de adjudicacin que seala la normativa municipal aplicable.
Las cuentas revisadas fueron las siguientes:
2/28
Cuenta
Nombre
Alcance
123105811
Terrenos
67%
123405891
Infraestructura
100%
124135151
55%
124415411
124655651
60%
92%
Nombre
>
411201207
Fraccionamientos
411301304
414304340
Derechos de fraccionamientos
414304341
Supervisin de fraccionamientos
415905104
Alcance
B
421108101
421108103
421108104
Fondo de fiscalizacin
100%
B
B
100%
94%
C
C
C
C
C
C
421108108
421108109
421108110
421208201
C
100%
100%
B. De los fraccionamientos a los cuales se otorg el permiso de venta en el periodo de revisin, se revis que se
realizaran los trmites respectivos. Se verific el pago de impuestos y derechos, de conformidad con la Ley de
Fraccionamientos parael Estedo d Guanajuato y susMunicipios y su Reglamento, y a la Ley de Ingresos para el
Municipio de Celaya, Guanajuato parael Ejercicio Fiscal del Ao de 2013.
C. Se realiz la conciliaciii ;de ingresos entre los registros contables del Municipio y los oficios de las
ministraciones otorgadas jwrila Secretara de Finanzas, Inversin y Administracin del Gobierno del Estado de
Guanajuato.
# ^
6. Gastos y otras prdidas. Las cuentas contables sujetas a revisin fueron las siguientes:
Nombre
Alcance
5fhorr3i
Sueldos base
511101132
Sueldos de confianza
Prima vacacional
511301322
Prima dominical
511301323
Gratificacin de fin de ao
511301331
5|hoi32l
511501511
511501551
511501591
511501522
511501541
35%
E
100%
E
3/28
Nombre
Cueota
Alcance
513203261
Otras prestaciones
Materiales complementarios
Vestuario y uniformes
Arrendamiento de maquinaria y equipo
513303314
513303331
58%
513603611
74%
524104411
525104511
Pensiones
511501592
512402481
512702711
513803821
E
100%
61%
75%
98%
47%
34%
E
D. Se revis que los sueldos pagados y plazas ejercidas se ajustaran al tabulador y a la plantilla de personal
autorizados.
3.- Metodologa: La revisin fue realizada conforme a las normas y procedimientos de auditora,
as como a las leyes y normativa vigentes, por lo que consistieron en exmenes, con base en
pruebas selectivas de la evidencia que soporta las cifras y revelaciones de la cuenta pblica;
asimismo, incluy la evaluacin del control interno y de la gestin financiera del cumplimiento
de las bases contables utilizadas de acuerdo con los Postulados Bsicos de Contabilidad
Gubernamental y de los ordenamientos legales aplicables al ente fiscalizado, con el fin de emitir
un Informe de Resultados, respecto del uso y aplicacin de los recursos, durante el periodo de
julio a diciembre de 2013.
C O N S I D E RA CIO NES
TECNICO-JURIDICAS
que le som
Estado d^
1
fracciones Xy XVII del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato; se dictamina y concluye que una vez consideradas y evaluadas cada
una de las observaciones realizadas al sujeto de Fiscalizacin, que constan en el Pliego que forma
parte del presente Informe de Resultados, se presumen situaciones que implican
responsabilidades de diversa naturaleza, por lo que de esa forma y bajo ese tenor se definen
como:
4/28
Responsabilidad civil: Se hace consistir en la que incurren por actos u omisiones de los que
resulte un dao o perjuicio estimable en dinero que afecte la Hacienda Pblica o el Patrimonio
Pblico del ente Fiscalizado.
Responsabilidad penal: Es la que se determina mediante Inaplicacin de una pena por la accin
u omisin dolosa o culposa cometida por un delito, es esfectrhnte personal de interpretacin
restringida de irretroactividad.
Por lo anterior, las consideraciones tcnico - jurdico que s vierten sobre los hechos observados,
son las siguientes:
J
A) Presunto responsable: El Serviidf pblico que durante el periodo revisado fungi como
sealado en"^ bs, artculos 23 fraccin III, segundo prrafo de la Ley de Fiscalizacin
Superior del-Estado de Guanajuato y 66 cuarto prrafo de la Constitucin Poltica para el
Estado 3e Guanajuato. Por tanto, se presumen conductas contrarias a las obligaciones que
todO; servidor pblico debe observar, por lo que con fundamento en lo dispuesto en el
artculo 66 fraccin Vil de la Constitucin Poltica Local, en relacin con lo sealado en
lo%artculos 8 fraccin XVI, 47, 48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior
del Estado de Guanajuato, es procedente denunciar la probable comisin de faltas
administrativas, a fin de que se instaure y sustancie el procedimiento de responsabilidad
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, 139 fraccin XVIII de la Ley Orgnica
Municipal para el Estado de Guanajuato y 8 de la Ley de Responsabilidades
Administrativas de los Servidores Pblicos del Estado de Guanajuato y sus Municipios, es
5/28
se entregaron dos cheques con nmero 1190 y 1220 de fechas 02 y 04 de abril de 2013,
para la contratacin de servicios de/logstica para los eventos de Municipio-Estado; sin
embargo, no sejustific la comprobacin de los recursos dentro del plazo establecido para
tal efecto, ya que tal comprobacin se da 129 das naturales posteriores al plazo (no se
omite mencionar, que el anlisis de la comprobacin se visualizar en determinacin de la
presunta responsabilidad nmero 13 de este dictamen tcnico jurdico); y sin que la
tesorera municipal haya efectuado su descuento va nmina como lo establecen los
Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad y Disciplina Presupuestal para el
ejercicio Fiscal 2^13 de la Administracin Pblica Municipal de Celaya Gto. Por lo que el
Secretario del Ayuntamiento resulta responsable por no justificar los gastos a reserva de
comprobar enf|l;tiempo sealado en los lincamientos internos y la Tesorera Municipal al
omitir realizaE os descuentos va nmina al Secretario de Ayuntamiento derivado del
6/28
>,
Gto., s^ pfesilTien conductas contrarias alas obligaciones que todo servidor pblico debe
observar, pr lo que con fundamento en lo dispuesto en el artculo 66 fraccin VII de la
Coristitcih Poltica Local, en relacin con lo sealado en los artculos 8 fraccin XVI,
47, 48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato,
7/28
de2013.
Rack al proveedor Hctor Jess Alvarado Rentera por un importe $222,470.63 (IVA
incluido), no se aplic la penalizacin por l entrega extempornea de los bienes, toda vez
que la fecha de entrega del servidor y dl equipo de cmputo deba efectuarse en 3
semanas posterior al 26 de noviembre de 2013 fecha de firma del contrato; sin embargo,
hasta el 30 y 31de diciembre de 2013, respectivamente, el proveedor dio cumplimiento
con la entrega de los bienes, as pues, se determin el clculo de la penalizacin que se
muestra en la tabla inserta en el cuerpo de la observacin de mrito. La adquisicin de los
autoriz no aplicar lapena convencional del 1% del total de los bienes no entregados por
cada da de atra%,h|ta la total entrega de los mismos, sin contar con evidencia que lo
justificar. Por ,lq
'^^^ado de Guanajuato, y231 fraccin III de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
Gianajuato. Por tanto, se presumen conductas contrarias a las obligaciones que todo
servidor pblico debe observar, por lo que con fundamento en lo dispuesto en el artculo
66 fraccin VII de la Constitucin Poltica Local, en relacin con lo sealado en los
artculos 8 fraccin XVI, 47,48 y 57 fraccin XIXde la Ley de Fiscalizacin Superior del
Estado de Guanajuato, es procedente denunciar la probable comisin de faltas
administrativas, a fin de que se instaure y sustancie el procedimiento de responsabilidad
administrativa en contra de los servidores pblicos sealados como presuntos
8/28
'.1
acciones civiles que sq.deriven de los procesos de fiscalizacin que practique este rgano
Tcnico, el Poder JtfdiciaL del Estado de Guanajuato, a travs del Juez Civil que
corresponda.
Resillaos, |de la revisin de las cuentas 1131 Sueldo base, 3314 Otros servicios
diM y 3331 Servicios de consultora administrativa, se observ que en ellas se
)n registros contables, por conceptos distintos a su naturaleza y definicin, como
la en el Anexo 2 del presente informe de resultados. Es de mencionar que con la
'S^^entada, toda vez que el sujeto fiscalizado acredit que actualmente realizan sus
registros contables con cargo a las partidas 1541 Prestaciones CGT (contrato colectivo de
trabajo) y 1323 Gratificaciones de fin de ao. No obstante lo anterior persiste la presunta
responsabilidad administrativa, por parte de la Directora de Contabilidad, al omitir
realizar los registros de gastos con base en su naturaleza y definicin. Lo anterior
incumpli los artculos 37 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, 57 de la
Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios
de Guanajuato, 4 de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad
10/28
. Pblicos al Servicio del Estado y de los Municipios, situacin que se desprende del
cuestionario realizado a la Directora de Personal con folio nmero 1 de fecha 08 de
octubre de 2014. Por tanto, se presumen conductas contrarias a las obligaciones que todo
servidor pblico debe observar, por lo que con fundamento en lo dispuesto en el artculo
66 fraccin VII de la Constitucin Poltica Local, en relacin con lo sealado en los
artculos 8 fraccin XVI, 47, 48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del
Estado de Guanajuato, es procedente denunciar la probable comisin de faltas
administrativas, a fin de que se instaure y sustancie el procedimiento de responsabilidad
administrativa en contra de los servidores pblicos sealados como presuntos
11/28
acciones civiles que se deriven de los procesos de fiscalizacin que practique este rgano
Tcnico, el Poder Judicial del Estado de Guanajuato, a travs del Juez Civil que
corresponda.
7.3 Responsabilidades Pnales: No se desprenden.
nmero 237/D.J./2013 del 3 de junio de 2013, con una vigencia del 1 de junio al 31 de
diciembre de 2013. La imparticin de los cursos contratados iniciaron en el mes de mayo
de 2014. Por lo que la Directora de Contabilidad y Presupuesto, al realizar el registro por
la contratacin de servicios de renivelacin acadmica del personal|pperativo de la polica
municipal, sin que estos hayan sido proporcionados por parte el Instituto Remington A.C.,
Recursos Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajiato, 49 fraccin III y V del
Reglamento de Administracin para el municipio de Celay, Oto. Por tanto, se presumen
conductas contrarias a las obligaciones que todo servidor pblico debe observar, por lo
que con fundamento en lo dispuesto en el artculo 66 fraccin VII de la Constitucin
Poltica Local, en relacin con lo sealado en los artculo 8 fraccin XVI, 47, 48 y 57
fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, es procedente
denunciar la probable comisin de faltas administrativas, a fin de que se instaure y
sustancie el procedimiento de responsabildd .administrativa en contra del servidor
pblico sealado como presunto responsable desacuerdo con la Ley de Responsabilidades
conductas
que
traen como
consecuencia presuntas
dems^coiin^tivos yaplicables del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato, por lo que
au|pH(^ad1:ompetente.
C) ^^lofidades competentes: Atento a lo dispuesto en los artculos 47 y 52 de la Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, es competente para conocer de las
acciones civiles que se deriven de los procesos de fiscalizacin que practique este rgano
^T^cnico, el Poder Judicial del Estado de Guanajuato, a travs del Juez Civil que
corresponda.
9.3 Responsabilidades Penales: No se desprenden.
14/28
55 primer prrafo de l^Le^ para el Ejercicio y Control de los Recursos Pblicos para el
Estado y los Municipiqsjle Guanajuato y 4 de los Lincamientos Generales en Materia de
15/28
concepto de obsequios para gratificar a terceros y dems servidores pblicos que hayan
participado en los hechos observados.
'
acciones civiles que se deriven de los procesos de fiscalizacin que practique este rgano
Tcnico, el Poder Judicial del Estado de Guanajuato, a travs del Juez Civil que
corresponda.
. 'h
A) Presunto responsable^^^El sei^idor pblico que durante el periodo revisado fungi como
Secretario del H. Ayuntanfiento, quien adjudic de forma directa la contratacin de
y^e sustenta con la factura 195 del 8 julio de 2013. Por lo que el Secretario del H.
Ayuntamiento, al adjudicar de forma directa la contratacin de prestacin de servicios
para llevara cabo la organizacin y logstica en eventos Municipio-Estado, sin contar con
las facultades para hacerlo, toda vez que es una atribucin que le corresponde a la
Direccin de Comunicacin Social y de la Jefatura de Relaciones Pblicas y Eventos
Especiales,gener un incumplimiento a lo establecido en el artculo 4 de la Ley Orgnica
Municipal para el Estado de Guanajuato, 75 fraccin II del Reglamento de
16/28
Administracin para el Municipio de Celaya, Gto., en relacin con el 79, segundo prrafo
de los Lincamientos Generales en Materia de Racionalidad, Austeridad y Disciplina
Presupuestal para el Ejercicio Fiscal 2013 de la Administracin Pblica Municipal de
Celaya, Gto. Por tanto, se presumen conductas contrarias a las obligaciones que todo
servidor pblico debe observar, por lo que con fundamento en lo dispuesto en el artculo
66 fraccin VII de la Constitucin Poltica Local, en relacin con; lo sealado en los
artculos 8 fraccin XVI, 47,48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscjizacin Superior del
'
plizas contables que evidencian el pago, adjuntan fotografas en las que aparecen en
diversos actps pblicos el Gobernador del Estado y el Presidente Municipal de Celaya,
Gtp^: No obstante, por s solas no garantizan que formen parte de los servicios solicitados,
pujstq que no indican cual fue la intervencin del proveedor en el desarrollo de estos
eventos, as pues no existe evidencia de los servicios contratados. Por lo que el Secretario
del H. Ayuntamiento al no presentar la evidencia documental que acredite la prestacin de
los servicios contratados por parte del proveedor, incumpli con lo establecido en las
clausulas cuarta y sptima derivadas del contrato 111/D.J./2013 de fecha 02 de julio de
2013. Por tanto, se presumen conductas contraras a las obligaciones que todo servidor
pblico debe observar, por lo que con fundamento en lo dispuesto en el artculo 66
fraccin Vil de la Constitucin Poltica Local, en relacin con lo sealado en los artculos
8 fraccin XVI, 47, 48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado
de Guanajuato, es procedente denunciar la probable comisin de faltas administrativas, a
fin de que se instaure y sustancie el procedimiento de responsabilidad administrativa en
17/28
contra del servidor pblico sealado como presunto responsable de acuerdo con la Ley de
Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos del Estado de Guanajuato y
sus Municipios.
C) Autoridad Competente: Atento a lo dispuesto en los artculos 47 y 48 de la Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, 139 fraccin XVIII de la Ley Orgnica
presuntos responsables. Lo anterior de conformidad con los artculos 1600, 1601, 1602 y
dems correlativos y apiicables;del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato, por lo que
es procedente ejercitar las.acciones necesarias en la va que corresponda y ante la
autoridad competente.
acciones civiles que s|deri\n de los procesos de fiscalizacin que practique este rgano
Tcnico, el Poder Ju^icif del Estado de Guanajuato, a travs del Juez Civil que
corresponda.
j'
probablem^ljllicltuosos.
^j;^oj^bles, mismos que se derivaron de los cheques expedidos, con carcter de gastos a
>/%Qmprobar por concepto de contratacin de servicios de logstica, a nombre de Vicente
lii
que en ese tenor es procedente denunciar la probable comisin de dichos delitos, as como
los que resulten de los hechos observados, ante la autoridad competente.
C) Autoridades competentes: Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 47 y 49 de la
Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, es competente para conocer de
tales hechos la Procuradura General de Justicia del Estado.
,.
parte de la empresa "Promotora Deportiva M" S.4; de .V; as como aquellos servidores
pblicos responsables de verificar el cumplimiento-de la clusula cuarta segundo prrafo
del contratode comodato DJ-35/2013 de fecha 23 de julio de 2013.
B) Motivacin y Fundamento de las acciones que debern promoverse: Derivado de los
hechos observados en este punto, y que se!encuentran expresamente mencionados en el
Pliego de Observaciones y Recomendaciones que consta en el presente Informe de
Resultados, de la revisin de la cuenta contable 524104411 Gastos relacionados con
del Estadio de Ftbol Miguel Alemn Valds, y el campo nmero uno de la unidad
deportiva del mismo nombre, el cual se formaliz el 23 de julio de 2013 con nmero de
contrato DJ-35/2013, n eli-cual se establece en su clusula cuarta, otorgar un apoyo
dcimo cuaM se destin el 10% del total de los espacios publicitarios dentro y fuera del
estadio d Ftbol, para la difusin de acciones de inters pblico del municipio, sin
tampoco se precisan los espacios yreas en que stas fueron difundidas, de acuerdo con la
espacios que comprenden el 10% para uso exclusivo del municipio, por lo que incumpli
con lo sealado en las clusulas cuarta segundo prrafo y dcima cuarta del contrato DJ19/28
deo^^felativos yaplicables del Cdigo Civil para el Estado de Guanajuato, por lo que
20/28
consider parcialmente solventada, con respuesta emitida porel sujeto fiscalizado, toda
vez que acredit la existencia del acta cpnstittiva de la empresa Promotora Deportiva M
S.A. de C.V.; sin embargo quedando sin acreditar: Beneficio social y Acuerdo de
autorizacin del Ayuntamiento, cuando el apoyo sea superior a los $15,500.00, conforme
presupuestal del ejercicio fiscarlde 2013, siendo que stos no refieren el apoyo de
$1,000,000.00 a favor de la.;Promotora Deportiva M, S.A. de C.V., ni su autorizacin por
parte del Ayuntamiento. Po/lo que, resultaron responsables los servidores pblicos que
firmaron el Convenio'ye Afjoyo y Colaboracin S.T./001/2013 del 4 de septiembre de
2013, mediante el cual autorizaron el apoyo otorgado a la empresa Promotora Deportiva
M S.A. de C.V; as como la Tesorera Municipal al autorizar el pago para la entrega del
recurso a la empresa. Promotora Deportiva M S.A. de C.V., sin contar con los requisitos
mnimos qu se establecen en el Dictamen HDA 006/2012, incumpliendo con lo
establecido-en e Dictamen HDA 006/2012 de fecha 05 de noviembre de 2012; as como,
el artcu!oil30, fraccin I y IV de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de
pycpriduclas contrarias a las obligaciones que todo servidor pblico debe observar, por lo
. que con fundamento en lo dispuesto en el artculo 66, fraccin VII de la Constitucin
Poltica Local, en relacin con lo sealado en los artculos 8, fraccin XVI, 47, 48 y 57
fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, es procedente
denunciar la probable comisin de faltas administrativas, a fin de que se instaure y
sustancie el procedimiento de responsabilidad administrativa en contra de los servidores
pblicos sealados como presuntos responsables de acuerdo con la Ley de
Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos del Estado de Guanajuato y
sus Municipios.
21/28
documenta con la facura 785 del 12 de julio de 2011, por concepto de: Trabajos de
duceria cableado ^il^mincin de electrificacin en el Estadio Miguel Alemn Valds,
embargo, se
otorgado, jtp'da
presur^^ responsabilidad por parte del Presidente Municipal, el Sndico, la Tesorera yel
que se entreg para llevar a cabo la promocin del deporte, asimismo, no se llev a cabo
la inspeccin fsica del recurso aplicado a la Infraestructura Deportiva del Club Celaya
F.C., de acuerdo con el resuelve primero y clusula tercera de dicho dictamen y convenio,
lo que gener un incumplimiento a lo establecido en clusulas primera y tercera del
Convenio de Colaboracin y Apoyo DJ/34/2013 del 14 de noviembre de 2013; resuelve
primero del Dictamen HDA-250/2013 de fecha 13 de noviembre de 2013; as como los
artculos 134, primer prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
22/28
fraccin XVIII de la Ley Orgnica Municipal para el Estado lie Guanajuato, y 8de la Ley
de Responsabilidades Administrativas de los Servidbres Pblicos del Estado de
Promotora Dejortiva M- S.A. de C.V., el uso de las instalaciones del Estadio de Ftbol
Miguel Aptin Valds y el campo nmero uno de la unidad deportiva del mismo
nombrg, de jo cual se observ que la empresa (comodatario), no llev a cabo un partido
dei ^nicipio de Celaya (SIDEC), odel Sistema Municipal DIF de Celaya, Gto; de igual
particulares, los cuale^no |entan con la documentacin que acredite el uso, destino y
ente fiscaltSUd^toda vez que mediante Acta nmero 82/2015 de fecha 17 de julio de
2015, apro?^adff% el Pleno del H. Ayuntamiento acreditaron el uso y destino del recurso
pblico-otoado durante el periodo sujeto de revisin a Regidores y Sndicos para el
cumplunienfb de sus funciones, al sealar que dicho apoyo se incluy en el tabulador de
8 fraccin XVI, 47,48 y 57 fraccin XIX de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado
de Guanajuato, es procedente denunciar la probable comisin de faltas administrativas, a
fin de que se instaure y sustancie el procedimiento de responsabilidad administrativa en
contra de los servidores pblicos sealados como presuntos responsables de acuerdo con
la Ley de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos del Estado de
Guanajuato y sus Municipios.
24/28
' 4.
Recursos ^blicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato. Por lo que, con
particulares, los cuales son otorgados sin acreditar por parte de los beneficiarios la
recepcin de bienes y servicios recibidos, el apoyo se liber de acuerdo con el Dictamen
HDA-201/2013 de fecha 4 de septiembre de 2013, que resolvi la Comisin de Hacienda,
Patrimonio y Cuenta Pblica; sin embargo, sta percepcin debe ser incluida en las
prestaciones del tabulador de sueldos, toda vez que no cumplen con lo establecido como
excepcin en el artculo 127 fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, al no comprobar el recurso recibido por cada uno de los sndicos y regidores.
Es de mencionar que la observacin se consider solventada con la respuesta al pliego de
observaciones y recomendaciones emitida por el fiscalizado, toda vez que acredit
Q^^uato, 28 fraccin IV y87 fraccin VIII de la Ley para el Ejercicio yControl de los
liibi^s Pblicos para el Estado y los Municipios de Guanajuato, as como, 1fraccin I,
110, fraccin I de la Ley del Impuesto Sobre la Renta. Por lo que, con fundamento
26/28
Sirve tambin de apoyo al presente dictamen, lo dispuesto por los^artculos 109 y 113 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, asi como 122 y 123 de su homologa
Local.
PRIMERA: El dictamen tcnico jurdico y los medios probatorios que soportan el mismo,
y Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de
Guanajuato.
Guanajuato, Gto., 12 de of
de 2015.
ditorjBTeneral
F.jayer Prez Salazar
n
Director
Asuntos Jurdicos
27/28
?fv
/
.jta
X.
pR-arif!;>>.
<iyv
i }
u
28/28
obS
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPeRIOR
PQOEH LEOISLAIlvOOt GUANJUATO
:cr. 2a;
:7;:;
Superior del Estado de Guanajuato, una vez valorada por este rgano de Fiscalizacin Superior la
respuesta relativa al Pliego de Observaciones y Recomendaciones resultantes de la Revisin de
\t
oa
//
f>
Mili
Lic. Illcr Cerca Martnez.- Director General de Asuntos Jurdicos del rgano de Fiscalizacin Su itipft
Expediente,
U T
Archivo.
ir''
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
PQDta leOIStATIvO DE 6UANAJUAI0
1U \1
, h
de la revisin en comento, a fin de que se surtan los efectos legales aque haya lugar.
Le comunico que la informacin contenida en el Informe de Resultados que se remite, hasta en tanto
no se haga la debida Declaratoria por parte del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de
Guanajuato en los trminos del artculo 41 de la Ley citada, se encuentra clasificada como reservada,
de conformidad con lo previsto en los artculos 16 fracciones XyXIV y17 de la Ley de Transparencia
yAcceso a la Informacin Pblica para elEstado y os Municipios de Guanajuato.
Lo anterior con fundamento adems, en lo dispuesto en los artculos 66 de la Constitucin Poltica
ente
?r Geaecal/v
Lic. y
Con copia:
Lic. Iller Cerca Martnez.- Director General de Asuntos Jurdicos del r/^^ FiSba}i^^^rio^
Expediente.
Archivo.
f/^
"
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
Resultados
/fe'
u A1
fiOCi
gMMi
, i M
;
I )
!t l i '
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, una vez valorada por este rgano de Fiscalizacin
Le comunico quela informacin contenida en el Informe de Resultados que se remite, hasta en tanto
no se haga la debida Declaratoria por parte del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de
Guanajuato enlos trminos del artculo 41 de la Ley citada, se encuentra clasificada como reservada,
de conformidad con lo previsto en los artculos 16 fracciones X y XIV y 17 de \Leyde Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica para el Estado y los Municipios de Guanajuato.
Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior delCongreso del Estado de Guanajuato.
Atenta r^e n t e
El Auditof General
H. CONGRESO Lic.
;'i"ADO
Con copia:
H. Ayuntamiento Municipal.- Para su conocimiento.
Expediente.
Archivo.
Municipal
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
PODER LEGISLATIVO DE GUANAJUATO
i o CC. 2915
C.P. Anglica
Camarena^ Hernndez
\i
])r\ '"'s
aya, Gto.
Ex Tesorerajfi
hun
f: ij
^JXJULJULA
J
de Ja ^e^^de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, una vez valorada por esteOrgano de'Fiscalizaclh
Superior la respuesta relativa al Pliego de Observaciones y Recomendaciones resultantes de la
Revisin de Cuenta Pblica practicada a la Administracin Municipal de Celaya, Gto.,
correspondiente a los meses de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de
2013, que le fue notificado con fecha 1 de diciembre de 2014; remito a Usted, en va de notificacin,
el Informe de Resultados de la revisin en comento, a fin de quese surtan los efectos legales a que
haya lugar.
Le comunico que la informacin contenida en el Informe de Resultados que se remite, hasta en tanto
no se haga la debida Declaratoria por parte del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de
Guanajuato en los trminos del artculo 41 de la Ley citada, se encuentra clasificada como reservada,
de conformidad conlo previsto en los artculos 16 fracciones Xy XIVy 17 de la Leyde Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica para el Estado y los Municipiosde Guanajuato.
Lo anterior con fundamento adems, en lo dispuesto en los artculos 66 de la Constitucin Poltica
del Estado de GuanajuatOy 8 fracciones I y XXFV, 26 A, 57 fracciones XII y XXII de la Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, as como artculo 6 fracciones V y VII del
Reglamento Interior del rgano deFiscalizacin Superior del Congreso delEstado de Guanajuato.
A t e n ta m e.^e
El Audit<
rez Salazar
'S
ic. y M.F. lllcr Cerca Martnez.- Director General deAsuntos Jurdicos del rgano deFiscalizacin Superior.
Expediente.
y V .
,r c/'>
Archivo.
JPS/TMHG/FJI
cX" O O
,^ ,
V/dinr(A) Municipal
X
,U
Carr. Guanajuato-SilacAnri^S
Tels. (473) 735 2800,733 0315, 733 0217
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/66/2015.
Guanajuato, Gto. 12 de febrero de 2016.
Cuenta Pblica del Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido el 23 de octubre de 2015, el
cual se radic con el nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/66/2015.
Srvase encontrar anexo, originales de los acuerdos referidos.
Atentamente
El DirectoFi3eneral/
O-fio
cx.c^
Asuntos Jurdicos
^S>OS Vm
Lic. Iller
rtnez
Archivo.
Expediente.
Tels. (473) 735 2800. 733 0315, 733 0217 I Guanaiuato. Gto.. Mxico
ASEG
' ] AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/67/2015.
Cuenta Pblica del Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido por conducto de su apoderada
legal, Lic. Patricia Lpez Mandujano, el 23 de octubre de 2015, el cual se radic con el
nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/67/2015.
Lic. Iller
nez.
Con copia'^ara:
Expediente.
t^'
Tels. (473) 735 2800, 733 0315, 733 0217 j Guanajuato, Gto., Mxico
ASEG
>1 AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/69/2015.
Guanajuato, Gto. 12 de febrero de 2016.
Cuenta Pblica del Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido el 26 de octubre de 2015, el
cual se radic con el nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/69/2015.
ou
I (IM^^rtnez.
O
V
V*.
Lic. y M.F. Javier Prez Salazar, Auditor Superior del Estado de Guanajuato.
Lic. Hugo Arturo Prez Guzmn, Encargado de Despacho de laSecretara Tcnicade laAuditora Superior.
Archivo.
Expediente.
Tels. (473) 735 2600, 733 0315, 733 02171 Guanajuato, Gto., Mxico
(4^ oP
^
Lic. Iller
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
Estado de Guanajuato
Exp. OFS/DGAJ/RR/66/2015.
Promovente: Ma. Lourdes Herrera Rodrguez.
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 03 tres das de
noviembre de 2015 dos mil quince.
Considerando el escrito de 22 de octubre de 2015, recibido el 23 de octubre de 2015, en la
oficiala de partes del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado, a travs del
cual la C.P.C y M.F. Ma. Lourdes Herrera Rodrguez, en su carcter de Tesorera IVlunicipal,
interpone recurso de reconsideracin en contra del Informe de Resultados de la revisin de la
cuenta pblica practicada al Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de enero
a julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013, se:
ACUERDA;
rgano de Fiscalizacin Superior, a fin de que el titular de la misma, con el apoyo del personal
adscrito a dicha Direccin, contine el procedimiento conforme a Derecho.
Tercero. Previos trmites de ley, una vez que el expediente se encuentre en el estado procesal
oportuno, devulvase al que suscribe a fin de resolver lo conducente.
13, fraccin XVI, del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato.
Notifquese y cmplase.
"^s lo provey yfirma el ciudadano Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congresodel Estado, Licenciado y Maestro en Fiscal Javier Prez Salazr\
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 10 diez das de febrero
de dos mil diecisis.
denominacin de Auditoria Superior del Estado de Guanajuato para el ente tcnico encargado
de la funcin de fiscalizacin, entendindose por ste al otrora rgano de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato.
Mediante Decreto Legislativo nmero 320, expedido por la Sexagsima Segunda Legislatura
Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guanajuato, se emiti la Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato, publicado en el Peridico Oficial de Gobierno del Estado,
en fecha 25 de septiembre de 2015, y vigente a partir del da 24 de diciembre del mismo ao,
confomie con lo previsto en su Artculo Primero transitorio.
En ese orden de deas, atendiendo al periodo auditado materia del presente recurso de
reconsideracin, resultan aplicables las disposiciones contenidas en la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, as como en el Reglamento Interior del
rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato, en sus manuales,
lineamientos y guas.
se haga referencia al Auditor General y rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del
Estado, se entendern referidos al Auditor Superior y a la Auditora Superior del Estado de
Guanajuato, respectivamente.
En cumplimiento al Acuerdo de 03 tres de noviembre de 2015 dos mil quince, emitido por el
entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado dentro
del expediente OFS/DGAJ/RR/66/2015, se
Tels. (473) 735 2800, 733 0315, 733 0217 jGuanajuato, Gto., Mxico
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
ACUERDA:
entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado y
admtase a trmite el Recurso de Reconsideracin, interpuesto en contra del Informe de
Resultados de la revisin de la cuenta pblica practicada al Municipio de Celaya, Gto.,
correspondiente a los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013, por la C.P.C. y M.F.
Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 68, fraccin IV, de la abrogada Ley
de Fiscalizacin Superiordel Estado de Guanajuato y 13, fraccin XVI, del Reglamento Interior
Notifquese.
Tels. (473) 7352800, 733 0315, 733 0217 | Guanajuato, Gto., Mxico
RGANO DE
FISCALIZACIN
SUPERIOR
PODER LEGISLATIVO OE 6UANAJUAT0
En la dudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 03 tres das de
noviembre de 2015 dos mil quince.
Considerando el escrito de 23 de octubre de 2015, recibido el mismo da en la oficiala de
partes del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado, a travs del cual el Arq.
Ismael Prez Ordaz, en su carcter de expresidente municipal, por conducto de su apoderada
legal, Lic. Patricia Lpez Mandujano, interpone recurso de reconsideracin en contra del
Informe de Resultados de la revisin de la cuenta pblica practicada al Municipio de Celaya,
Gto., conrespondiente a los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013, se:
ACUERDA:
rgano de Fiscalizacin Superior, a fin de que el titular de la misma, con el apoyo del personal
adscrito a dicha Direccin, contine el procedimiento conforme a Derecho.
Tercero. Previos trmites de ley, una vez que el expediente se encuentre en el estado procesal
oportuno, devulvase al que suscribe a fin de resolver lo conducente.
Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 39, 40, 57, fraccin X, 58 y 68,
fraccin IV, de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato y 4, 6, fraccin XIV, y
13, fraccin XVI, del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato.
Notifquese y cmplase.
lo provey y firma el ciudadano Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congreso del Estado, Licenciado y Maestro en Fiscal Javier Prez Salazar. - -
'T^
-AiUiCarr. dunjiiitb^Silao km. 6.5
Teli (473) 735 2800,733 0315,733 0217
ASEG
AUDITORIA bUPtKlOR DEL
ESTADO DL GUAIMJUATC
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 10 diez das de febrero
de dos mil diecisis.
Mediante Decreto Legislativo nmero 320, expedido por la Sexagsima Segunda Legislatura
Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guanajuato, se emiti la Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato, publicado en el Peridico Oficial de Gobierno del Estado,
en fecha 25 de septiembre de 2015, y vigente a partir del da 24 de diciembre del mismo ao,
conforme con lo previsto en su Artculo Primero transitorio.
En ese orden de ideas, atendiendo al perodo auditado materia del presente recurso de
reconsideracin, resultan aplicables las disposiciones contenidas en la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, as como en el Reglamento Interior del
rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato, en sus manuales,
lineamientos y guas.
se haga referencia al Auditor General y rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del
En cumplimiento al Acuerdo de 03 tres de noviembre de 2015 dos mil quince, emitido por el
entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado dentro
del expediente OFS/DGAJ/RR/67/2015, se
Tels. (473) 735 2800, 733 0315, 733 0217 j Guanajuato, Gto., Mxico
ASEG
auditomia superior DEl
ACUERDA:
Gto., correspondiente a los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013, por el Arq.
Ismael Prez Ordaz, en su carcter de expresidente municipal de Celaya, Gto., por conducto
de su apoderada legal, Lic. Patricia Lpez Mandujano.
correspondiente a los meses dejulio a diciembre del ejercicio fiscal 2013. Lo anterior, toda vez
que de conformidad con lo dispuesto en la clusula primera, inciso A), del Poder general para
pleitos y cobranzas y para actos de administracin adjunto en copia certificada al escrito
impugnativo y expedido a favor de la Licenciada Patricia Lpez Mandujano, se advierte que
esta profesional tiene atribucin para, a nombre del representado, [...] interponer toda clase
de recursos en las instancias y ante las autoridades que procedan, [...].
Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses dejulio a diciembre del ejercicio fiscal
2013.
Cuarto. Notifiquese al promovente en los trminos de los artculos 26 Ade la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato y 111, ltimo prrafo, del Cdigo Fiscal para
el Estado de Guanajuato de aplicacin supletoria.
Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 68, fraccin IV, de la abrogada Ley
de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato y 13, fraccin XVI, del Reglamento Interior
del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato.
Notifiquese.
(y ^
Tels. (473) 735 2800, 7330315, 733 02171 Guanajuato, Gto., Mxico
RGANO DE
Estado de Guanajuato.
Exp. OFS/DGAJ/RR/69/2015.
FISCALf2ACIN
SUPERIOR
POOR CGlSLATIVO DE GUANAJATQ
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 03 tres das de
noviembre de 2015 dos mil quince.
Considerando el escrito de 26 de octubre de 2015, recibido el mismo da en la oficiala de
partes del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado, a travs del cual la C.P.
Anglica Mara Camarena Hernndez, en su carcter de extesorera municipal, interpone
recurso de reconsideracin en contra del Informe de Resultados de la revisin de la cuenta
pblica practicada al Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de enero a julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, se:
ACUERDA:
rgano de Fiscalizacin Superior, a fin de que el titular de la misma, con el apoyo del personal
adscrito a dicha Direccin, contine el procedimiento conforme a Derecho.
Tercero. Previos trmites de ley, una vez que el expediente se encuentre en el estado procesal
oportuno, devulvase al que suscribe a fin de resolver lo conducente.
13, fraccin XVI, del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato.
Notifquese y cmplase.
A lo provey y firma el ciudadano Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congreso del Estado, Licenciado y Maestro en Fiscal Javier Prez Salazar. -
ICM/MHV,
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DtL
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 10 diez das de febrero
de dos mil diecisis.
denominacin de Auditora Superior del Estado de Guanajuato para ej ente tcnico encargado
de la funcin de fiscalizacin, entendindose por ste al otrora rgano de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato.
Mediante Decreto Legislativo nmero 320, expedido por la Sexagsima Segunda Legislatura
Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guanajuato, se emiti la Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato, publicado en el Peridico Oficial de Gobierno del Estado,
en fecha 25 de septiembre de 2015, y vigente a partir del da 24 de diciembre del mismo ao,
conforme con lo previsto en su Artculo Primero transitorio.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos Tercero y Noveno transitorios de la aludida
Ley Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, publicada en el Peridico Oficial del
Gobierno del Estado de Guanajuato el 25 de septiembre de 2015, los asuntos que se
los tnninos de la ley abrogada; asimismo, seguir vigente el Reglamento Interior del rgano
de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato, as como sus manuales,
lineamientos y guas, en tanto sea expedido el Reglamento Interior de la Auditora Superior del
Estado.
En ese orden de ideas, atendiendo al periodo auditado materia del presente recurso de
reconsideracin, resultan aplicables las disposiciones contenidas en la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, as como en el Reglamento Interior del
rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato, en sus manuales,
lineamientos y guas.
se haga referencia al Auditor General y rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del
Estado, se entendern referidos al Auditor Superior y a la Auditora Superior del Estado de
Guanajuato, respectivamente.
En cumplimiento al Acuerdo de 03 tres de noviembre de 2015 dos mil quince, emitido por el
entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado dentro
del expediente OFS/DGAJ/RR/69/2015, se
Tels. (473) 735 2800, 733 0315,733 0217 | Guanajuato, Gto., Mxico
ASEG
AUDIIOHIA SUPERIOR Dl
ESTADO DF GUAr-IA)UATO
ACUERDA:
entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado y
admtase a trmite el Recurso de Reconsideracin, interpuesto en contra del Infomie de
Resultados de la revisin de la cuenta pblica practicada al Municipio de Celaya, Gto.,
correspondiente a los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013, por la C.P. Anglica
Mara Camarena Hernndez, en su carcter de extesorera municipal de Celaya, Gto.
Segundo. Tngase a la C.P. Anglica Mara Camarena Hernndez, en su carcter de
extesorera municipal de Celaya, Gto., por interponiendo en tiempo y forma legales recurso de
reconsideracin en contra del Informe de Resultados de la revisin de la cuenta pblica
practicada al Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a diciembre del
ejercicio fiscal 2013.
-
ASEG
AUD:lCfc;. SLPFffOkl fL
ISTAtXHE OUANiMuATC
Acuerdo de acumulacin.
OFS/DGAJ/RR/66/2015
OFS/DGAJ/RR/67/2015
OFS/DGAJ/RR/69/2015
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 15 quince das
de febrero de 2016 dos mil diecisis.
ACUERDA:
nico: Considerando que los escritos que contienen los recursos de reconsideracin
antes citados se vinculan de manera directa, se ordena la acumulacin de los
- - -
Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 39, prrafo segundo, y 68,
fraccin IV, de la abrogada Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, y
13, fraccin XVI, del Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del
Congreso del Estado.
A.
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/66/2015.
partir del da 24 de diciembre de 2015; y 111, prrafo ltimo, del Cdigo Fiscal del
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido el 23 de octubre de 2015, el
cual se radic con el nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/66/2015.
Srvase encontrar anexo, originales de los acuerdos referidos.
Atentamente
C
Lic. lile
inez.
Uc. yM.F. Javier Prez Salazar, Auditor Superior del Estado deGuanajuato.
...
% Lic. Hugo Arturo Prez Guzmn, Encargado de Despacho de la Secretara Tcnica de la Auditora Superior.
Archivo.
Expediente.
ToU
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/67/2015.
Cuenta Pblica del Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido por conducto de su apoderada
legal, Lic. Patricia Lpez Mandujano, el 23 de octubre de 2015, el cual se radic con el
nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/67/2015.
Lic. Iller
e Asuntos Jurdicos
artnez.
4 ha
Con copia para;
Expediente.
Tels. (473) 735 2800. 733 0315. 733 02)7 I Guanauato. Gto.. Mxico
ASEG
AUDITORIA SUPERIOR DEL
ESTADO DE GUANAJUATO
Exp: OFS/DGAJ/RR/69/2015.
Cuenta Pblica del Municipio de Celaya, Gto., correspondiente a los meses de julio a
diciembre del ejercicio fiscal 2013, por usted promovido el 26 de octubre de 2015, el
cual se radic con el nmero de expediente OFS/DGAJ/RR/69/2015.
Srvase encontrar anexo, originales de los acuerdos referidos.
Atentamente
4^/
Lic. llle'X^&iMT^^nez.
Con copia para;
Lic. Hugo Arturo Prez Guzmn. Encargado de Despacho de la Secretara Tcnica de la Auditora Superior.
C.P. Toms Martn Hernndez Gaytn, AuditorEspecial de Cumplimiento Financiero.
Archivo.
Expediente.
TU
.r.nr,nr,tr> flto
M^virr.
li-AOO LL Gl'/>A,JL'/rlO
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
En la ciudad de Guanajuato, capital del estado del mismo nombre, a los 26 veintisis
das de febrero de 2016 dos mil diecisis.
Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de
Guanajuato, as como sus manuales, lineamientos y guas, en tanto sea expedido el
Reglamento Interior de la Auditora Superior del Estado.
En ese orden de ideas, atendiendo al periodo auditado materia del presente recurso de
reconsideracin, resultan aplicables las disposiciones contenidas en la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, as como en el Reglamento Interior del
A ACP^
C V
1 kSSmcwSS
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
interpuesto por la C.P.C. y M.F. Ma. Lourdes Herrera Rodrguez, el Arq. Ismael Prez
Ordaz, por conducto de su apoderada legal, Lic. Patricia Lpez Mandujano, y la C.P.
Anglica Mara Camarena Hernndez, con el respectivo carcter de Tesorera
Municipal, expresidente municipal, y extesorera municipal, todos de Celaya, Gto., en
contra del Informe de Resultados derivado de la revisin de Cuenta Pblica
RESULTANDO:
General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato,
los recursos de reconsideracin se turnaron a la Direccin General de Asuntos Jurdicos,
para su sustanciacin.
reconsideracin referidos en los resultandos anteriores, toda vez que fueron presentados
en el trmino de cinco das a que se refiere el artculo 39 de la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato.
ASEG
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin
de Recurso de
Reconsideracin.
Reglamento Interior del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de
Guanajuato.
Segundo. Procedencia formal. Analizados los escritos que contienen los recursos de
reconsideracin interpuestos, se advierte que todos colman el requisito formal de
procedencia exigido por el artculo 39, prrafo segundo, de la abrogada Ley de
Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato, toda vez que se presentaron por
escrito al entonces Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato.
Cuarto. Legitimacin. Los impugnantes cuentan con legitimacin para interponer los
citados recursos de reconsideracin, toda vez que de conformidad con lo dispuesto por
el artculo 23, fraccin VIII, de la abrogada Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de
Guanajuato, los sujetos de fiscalizacin, a travs de sus titulares y de sus extitulares,
tienen la posibilidad legal de impugnar el Informe de Resultados, por la va indicada.
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
del representado, [...] interponer toda clase de recursos en las instancias y ante las
autoridades que procedan, [...]^
Quinto. Medios de conviccin. Con el propsito de que esta resolutora falle a favor de
los recurrentes, estos ofrecieron las siguientes pruebas:
3. Documental privada consistente en copia simple del oficio nmero OFS1704/2015, de 14 de octubre de 2015, suscrito por el Auditor General del
La extesorera municipal:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin
de
Recurso de
Reconsideracin.
Pgina: 2095
Amparo directo 26/2006. Alejandra Miriam Zamudio Ros. lo. de febrero de 2006. Unanimidad de
votos. Ponente: Walter Arellano Hobeisberger. Secretara: Lilia Rodrguez Gonzlez.
Amparo directo 187/2006. Confecciones Smile, S.A de C.V. 18 de abril de 2006. Unanimidad de
Amparo directo 304/2006. BBVA Bancomer, S.A., Institucin de Banca Mltiple, Grupo Financiero
BBVA Bancomer. 8 de junio de 2006. Unanimidad de votos. Ponente: Leticia Araceli Lpez
Espndola, secretaria de tribunalautorizada por la Comisin de Carrera Judicial del Consejo de la
Judicatura Federal para desempear las funciones de Magistrada. Secretaria: Emma Margarita
Archiga Rodrguez.
Amparo directo 314/2006. Grupo Nocturna, S.A. de C.V. 19 de junio de 2006. Unanimidad de
j ACpr^
Jurdicos.
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
votos. Ponente: LeticiaAraceli Lpez Espndola, secretara de tribunal autorizada por la Comisin
de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal para desempear las funciones de
Magistrada. Secretara: Mara del Carmen Amaya Alcntara.
Amparo directo 199/2006. Megalitic Projects, S.A. de C.V. 21 de junio de 2006. Unanimidad de
votos. Ponente: Francisco J. Sandoval Lpez. Secretario: Carlos Ortiz Toro.
Ahora bien, por lo que respecta a los requisitos formales que el impugnante debe colmar
al momento de la presentacin del Recurso de Reconsideracin, es de referir el apartado
6. Las pruebas que se ofrezcan, en trminos de ley, relacionndolas con los hechos que
se mencionen en el escrito.
[...]
Subrayado aadido.
^ Publicado en el Peridico Ofidal del Gobierno del Estado de Guanajuato el 26 de septiembre de 2008.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...] (S/c).
Subrayado aadido.
Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
teleolgico de las normas legales citadas como fundamento de la observacin, parten del
supuesto de una. existencia previa de documentos que obran en poder del sujeto
fiscalizado.
[...] Desde luego, para que la informacin pueda ser objeto de posesin por el fiscalizado,
es necesario que la informacin tenga una existencia material tal como un documento
fsico o bien, una existencia inmaterial contenida en un medio tecnolgico.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
En el caso que nos ocupa, la recurrente parte de una premisa equivocada: que la
A
LiXJ
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
normativas a un particular para que se allegue de informacin para los fines que estime
convenientes.
conocimientos que pemiten ampliar o precisar los que se poseen sobre una
materia determinada.^ nfasis aadido.
III. [...]
nfasis aadido.
As las cosas, este rgano tcnico actu en estricto apego a la ley, pues esta refiere el
tratamiento que debe darse al sujeto fiscalizado omiso en el cumplimiento de su deber
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...]
No obstante lo anterior, cabe sealar que con independencia de lo hasta aqu sealado,
la determinacin de la responsabilidad administrativa hecha por la fiscalizadora es
inconstitucional, va en contra del artculo 1 y 109 fraccin III de la Carta Magna.
10
ASEG
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
" Artculo 9, prrafo primero, de la Leyde Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato.
11
AQpf*
uSegJInto
acumulados.
Rodriguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Pblica al Congreso del Estado, quien las remitir a su rgano tcnico para que
las fiscalice.
nfasis aadido.
kcpf*
r\i^ t n3
Juridicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
Pblica, el poder disciplinario es parte de la amplia potestad que ejercen los superiores
jerrquicos sobre sus subalternos, el cual
... es la facultad de reprimir o sancionar administrativamente a sus subordinados por las
acciones u omisiones realizadas indebida o irregularmente, en perjuicio de la
administracin pblica, de los particulares o de ambos, lo que permite al rgano superior
castigar tanto el incumplimiento absoluto como el cumplimiento deficiente o insuficiente
de las responsabilidades a cargo de los servidores pblicos que se desempean en sus
rganos inferiores.
Por tanto, sancionar a los servidores pblicos por la comisin de faltas administrativas
es una atribucin nica y exclusiva de superiores jerrquicos o, en su caso, por los
rganos de control con atribuciones para ello (como la Contralora Municipal, por
ejemplo) por tanto, este rgano de Fiscalizacin Superior carece de dicha atribucin,
razn por la cual al emitir sus dictmenes de daos y perjuicios y tcnico jurdico,
establece una presunta responsabilidad, de conformidad con los argumentos tcnicos
consignados en el cuerpo del infomrie de resultados.
Lo anterior es as, toda vez que este rgano tcnico emite un documento tambin tcnico,
fundado y motivado en nomias sustantivas y adjetivas respecto al proceso de
fiscalizacin, pero carece de potestad para imponer sanciones de distinta naturaleza
(administrativas, civiles o penales), razn por la cual, en sus dictmenes, emite un
pequeo apartado de presuntos responsables o presunta responsabilidad,
estableciendo igualmente, la autoridad facultada para instaurar el procedimiento para
determinarla.
Fernndez Ruiz, Jorge, y Lpez Acosta, Santiago, Derecho administrativo del Estado de Guanajuato, Porra-UNAM,
Mxico, 2008, p. 97.
13
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
14
A
HaXj
i - *Lu tL CV/ r.l
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodriguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Por otra parte, el artculo 76 fraccin IV de la Ley Orgnica Municipal local no debe
aplicarse de manera aislada, sino que deben tomarse en consideracin otros aspectos
adicionales que deben ser concatenados, tal como lo es el presupuesto de egresos
municipal y el numeral 235 de la ley en cita que contiene el principio de previsin
presupuestar
[...]
El municipio no adquiri dichos bienes para aplicarios por s mismo para un servicio
pblico o para el uso comn, sino que son destinados, como se desprende de la misma
observacin, para ser destinados para satisfacer las necesidades del Poder Ejecutivo
Estatal, luego entonces dicho numeral resulta inaplicable por no colmarse los extremos
exigidos por la norma.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta fundado, atento a las siguientes
consideraciones.
ACIT^
SIAOO CC SfAM>JUAIO
Rodrguez y otros.
Asunto: Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Una vez aprobada la operacin por la mayora calificada del Ayuntamiento, la Tesorera
Municipal har las gestiones necesarias para formalizara de manera conjunta con la
Secretara del Ayuntamiento.
nfasis aadido.
En el caso que nos ocupa, es claro que no se actualiza la hiptesis normativa transcrita,
pues los inmuebles adquiridos fueron a solicitud del Gobierno del Estado, resultando
cuestionable la actualizacin del segundo supuesto, en la inteligencia de que la
educacin pblica es una especie de servicio pblico, pues es obligacin del Estado
prestara de manera gratuita.
Artculo 76, fraccin Iv, inciso a), de la Ley Orgnica Municipal para el Estado de Guanajuato, en relacin con el
Reglamento de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratacin de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e
Inmuebles, para el Municipio de Celaya, Gto., hoy abrogado por disposicin del artculo segundo transitorio del
Reglamento deContrataciones Pblicas para el Municipio deCelaya, Gto.
16
A Cpf*
Mmmar*iiTnin
1 9/4oo
acumulados.
vDto<>-.si,i'tac=ir-E',
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Materia(s): Comn
Tesis: VI.2o. J/43
Pgina: 769
concluir que el caso particular encuadra en el supuesto previsto por la norma legal
invocada como fundamento.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Amparo directo 194/88. Bufete Industrial Construcciones, S.A. de C.V. 28 de junio de 1988.
Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge Alberto Gonzlez
Alvarez.
Revisin fiscal 103/88. Instituto Mexicano del Seguro Social. 18 de octubre de 1988. Unanimidad
de votos. Ponente: Amoldo Njera Virgen. Secretario: Alejandro Esponda Rincn.
Amparo en revisin 333/88. Adilia Romero. 26 de octubre de 1988, Unanimidad de votos. Ponente:
Amparo directo 7/96. Pedro Vicente Lpez Miro. 21 de febrero de 1996. Unanimidad de votos.
Ponente: Mara Eugenia Estela Martnez Cardiel. Secretario: Enrique Baigts Muoz.
17
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Sobre este supuesto, la fiscalizadora deja de aplicar las normas previstas en el Cdigo
Civil local e interpreta el artculo 72 del reglamento municipal de adquisiciones bajo una
ptica que no es la ptima.
I-.]
18
v3
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...]
Por ello, al no existir una conducta de accin o de omisin que hubiere desplegado la
suscrita con el carcter que comparezco, es improcedente el fincamiento de alguna
responsabilidad en mi contra y haca (Sic) el comit. Ya que adems, conforme a la Tesis
de Jurisprudencia que cito, sera improcedente el fincamiento de una penalidad hacia el
proveedor, considerando que la entrega fue hecha en el mes de diciembre de 2013 es
decir previamente a que hubiere sido recibido el pago por el proveedor, ya que se le pag
en Enero de 2014:
[...]
PENA
CONVENCIONAL.
ES
IMPROCEDENTE
SI
EL
RECLAMANTE
NO
HA
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
nfasis aadido.
19
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Por otra parte, la misma recurrente indica que este rgano tcnico interpreta de manera
equivocada el reglamento de adquisiciones, arrendamientos y contratacin de servicios
relacionados con bienes muebles e inmuebles del municipio, particularmente su artculo
72, el cual seala lo siguiente;
Artculo 72.
nfasis aadido.
Ahora bien, por cuanto hace a los argumentos impugnativos expuestos por la extitular,
esta resolutora advierte que son dos, el primero consistente en la justificacin del sujeto
fiscalizado de inaplicar la pena convencional, y el segundo, consistente en la
improcedencia de la aplicacin de la referida sancin, citando una tesis aislada del Poder
Judicial de la Federacin.
Por cuanto hace a la justificacin del incumplimiento del proveedor, cabe sealar que
este no se actualiza, pues el comunicado escrito de 28 de julio de 2014, suscrito por
Hctor Jess Alvarado Rentera, con el carcter de proveedor municipal, y dirigido a la
hoy recurrente, mediante el cual seala la improcedencia de una eventual penalizacin
(prueba nmero 1), resulta insuficiente para justificar su incumplimiento, por lo que no
20
Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
se actualiza la hiptesis normativa contenida en el artculo 17, fraccin II, in fine, del
reglamento de adquisiciones de referencia, el cual seala lo siguiente:
Artculo 17.
I!. Aprobar, mediante ratificacin del H. Ayuntamiento, la rescisin de contratos por caso
fortuito o fuerza mayor, el pago de indemnizaciones a los proveedores que en su
caso se consideren procedentes, previo dictamen emitido por este rgano; y
aprobar las sanciones que correspondan a los proveedores que hayan incurrido
en incumplimiento parcial o total de los contratos;
[...]
nfasis aadido.
Promoventes:
Ma,
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Como puede advertirse, en ninguna parte del dictamen del comit nide la prueba referida
por la recurrente, se justifica la razn por la cual resultaba improcedente la aplicacin de
la pena convencional, pues no basta con enunciar tal situacin, sino que debe motivarse
y razonarse tal determinacin.
Por cuanto hace a la tesis aislada invocada por la recurrente, es de sealarse que resulta
inaplicable al caso concreto, pues:
1. Su fuente se remite a la normativa jalisclense.
7. Autorizacin de plantilla.
22
ASEG
ILTACO VL U/V.v.iJO
Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Existe una falta de consistencia entre el criterio sostenido por la fiscalizadora para la
solventacin de la observacin y el sostenido en el dictamen tcnico jurdico. En tanto
que en la solventaqn se reconoce que el actuar de la Oficiala Mayor es legal, en el
dictamen tcnico jurdico no.
Dicha situacin quebranta el principio lgico jurdico de no contradiccin, consistente en
que un hecho jurdico no puede ser al mismo tiempo legal e ilegal. Un hecho jurdico slo
puede revestir un carcter a la vez, pero no ambos, la ilegalidad y la legalidad son
conceptos contrapuestos que se excluyen uno a otro.
No obstante que la situacin haba sido previamente regularizada y de que no exista
ningn efecto jurdico subsistente, la fiscalizadora determina la existencia de una
irregularidad, hecho que es notoriamente contrario a toda lgica jurdica, si el hecho ya
haba sido regularizado, inclusive previo al inicio de la revisin de la cuenta pblica, es
lgico suponer que al volver a imperar el estado de derecho, todo vicio originalmente
causado ha quedado sin efecto legal.
En tal tesitura, la fiscalizadora quebranta el principio de legalidad contenido en los
artculos 2 y 66 de la Constitucin local, as como artculo 9 de la Ley de Fiscalizacin
Superior del Estado de Guanajuato.
[...].
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
nfasis aadido.
ACPf
utrottGuSAio
actamulados.
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
As las cosas, se colige que, con independencia de que un servidor pblico subsane la
omisin o irregularidad origen del dictamen de una presuncin de responsabilidad
administrativa, esta debe sancionarse. Por tanto, no le asiste la razn al recurrente al
En ese orden de ideas, este rgano tcnico es consecuente entre el hallazgo de auditora
y el dictamen tcnico jurdico, con independencia de la valoracin al pirimer.
A
/AwtNS
Jurdicos.
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
conforme a la Gua del Sujeto de Fiscalizacin exigida porel rgano de Control Externo.
[...]
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
25
^wTOMGUA^wAio
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Por otro lado, debe sealarse que el rgano de Fiscalizacin Superior no seala en
dnde deben hacerse los registros contables, pues esto lo refiere el instrumento
normativo denominado Clasifcador por Objeto del Gasto, emitido por el Consejo
Nacional de Armonizacin Contable (COAC), el cual, por tratarse de una norma
jurdica, es de observancia obligatoria y por ser Derecho, no requiere demostracin.
Lo que s realiz este rgano tcnico, en cumplimiento de su funcin de fiscalizacin, fue
Por lo tanto, corresponda al sujeto fiscalizado registrar las erogaciones en las cuentas
adecuadas, a la luz del Clasificador por Objeto del Gasto referido, tal como lo hizo al
registrar las erogaciones realizadas y operaciones contables posteriores a la
26
C V3
naicf.iAs;;Ps.ofii)t.
StfC lE a'AM^jUAIC
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Ley Burocrtica que: Los trabajadores tendrn derecho a un aguinaldo anual equivalente
a por lo menos, veinte das de salario, que ser cubierto en la primera quincena del mes
de diciembre.
Pero no establece que sea una obligacin patronal el descontar del pago del mismo, los
das no trabajados por los servidores pblicos. Tampoco lo prescribe as el artculo 87 de
la Ley Federal del Trabajo
El agravio hecho valer por la recurrente resulta fundado, atento a las siguientes
consideraciones.
Volumen 44, pgina 13. Amparo directo1644/72. Radio Emisora Occidental, S. de R.L 3 de agosto
de 1972. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Mara Cristina Salmorn de Tamayo.
27
de Asuntos Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Nota: En el Volumen 44, pgina 13, la tesis aparece bajo el rubro "AGUINALDO ANUAL Y FONDO
DE AHORRO. SON PRESTACIONES INDEPENDIENTES UNA DE OTRA.".
nfasis aadido.
Lo que resulta incuestionable es que el aguinaldo referido en la Ley Federal del Trabajo,
debe recibirlo un trabajador, es decir, la condicin para recibir tal prestacin laboral, es
que una persona tenga la calidad de trabajador.
AGUINALDO. EL DERECHO DE LOS TRABAJADORES SEPARADOS DEL EMPLEO
Por otra parte, si bien es principio general de derecho que no existen acciones de futuro,
lo cierto es que el derecho a percibir la parte proporcional del aguinaldo nace desde
el momento de la separacin del empleo y, por tanto, su exigibilidad antes del veinte
de diciembre, pues la hiptesis que prev el artculo de referencia, consistente en el pago
proporcional de aguinaldo a los trabajadores que no hayan cumplido un ao de sen/icios,
debe entenderse con independencia de que se encuentren laborando o no. De donde se
concluye que el derecho -y por consiguiente la accin para hacerlo valer- para quienes
se dicen separados, surge desde el momento de la separacin.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO.
Amparo directo 620/2005. Abel Mayorga Banda. 11 de enero de 2006. Unanimidad de votos.
Ponente: Abraham Caldern Daz. Secretaria: Cecilia Torres Carrillo.
A
A\wCV3
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Amparo directo 694/2005. Pedro Czares Rojas. 23 de marzo de 2006. Unanimidad de votos.
Ponente: Abraham Caldern Daz. Secretario: Juan Ponciano Hernndez Ruiz.
Amparo directo 919/2005. Transportes Especializados Altreca, S.A. de C.V. 24 de marzo de 2006.
Unanimidad de votos. Ponente: Alfredo Gmez Molina. Secretario: Miguel ngel Cant Cisneros.
Amparo directo 1055/2005. Jos Rodrguez lvarez y otro. 4 de mayo de 2006. Unanimidad de
votos. Ponente: Victorino Rojas Rivera. Secretario: Reynaldo Pin Rangel.
AMPARO DIRECTO 882/2005. Adriana Villafranco Elizondo, como propietaria del restaurante Mar
y Tierra. 31 de mayo de 2006. Unanimidad devotos. Ponente: Abraham Caldern Daz. Secretario:
Ral Huerta Beltrn.
nfasis aadido.
pagarse antes del da veinte de diciembre, equivalente a quince das de "salario, por lo
menos.
De este nuevo estudio exegtico, teleolgico y normativo del aguinaldo, esta resolutora
ha decidido modificar el sentido de la valoracin, de la observacin recurrida, pues se
colige que dicha prestacin se otorga por el simpe hecho de haber prestado un trabajo
personal subordinado durante un ao, con independencia de que este sea regular (ao
calendario) o irregular (si se separ del trabajo antes de concluir el ao calendario),
advirtiendo que en este ltimo caso se pagar la parte proporcional del ao laborado.
En ese orden de ideas, el segundo prrafo del artculo 87 de la ley laboral, se refiere a
la separacin del trabajo, de manera definitiva, y no a las inasistencias a la jornada
laboral por parte de los trabajadores.
Ahora bien, por cuanto hace al criterio sostenido por el Sptimo Tribunal Colegiado en
Materia de Trabajo del Primer Circuito, en junio de 1990, invocado en el infomie de
Promoventes: Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
aguinaldo a sus trabajadores, atendiendo a sus inasistencias, por lo que este puede
hacerlo o no.
30
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
As las cosas, la ftscalizadora ha ido ms all de la limitacin que ella misma se impuso
para la revisin de la cuenta pblica municipal. Por tanto, ha quebrantado los principios
de objetividad, legalidad y profesionalismo. Todos ellos contenidos en el artculo 9 de la
vigente Ley de Fiscalizacin Superior.
Con independencia de lo anterior, debe estacarse que contrario a lo sostenido por la
autoridad fiscalizadora, los registros formulados se realizaron en estricto apego a la Ley
General de Contabilidad Gubernamental, as como la Ley de Manos Limpias, que en su
numeral 34 prescribe que la contabilizacin de los gastos se har conforme a la fecha de
su realizacin e independientemente de la de su pago.
Luego entonces, el registro es correcto por haberse hecho en el momento contable
oportuno, ello conforme a la normativa sealada en el pnrafo que antecede.
Adiclonalmente, la observacin contiene elementos futuros de realizacin incierta. La
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
En el agravio se seala que este ente fiscalizador excedi los alcances de la auditora,
pues detect irregularidades en el ejercicio del recurso del subsidio para la seguridad en
los municipios (SUBSEMUN) correspondiente al ao 2013. No le asiste la razn, pues el
objetivo de la auditora se seala en la parte introductora del informe de resultados cuyas
observaciones se impugnan, el cual seala lo siguiente:
El objetivo de la revisin fue examinar las cifras que muestran la informacin financiera
y presupuestal de las cuentas pblicas de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre
y diciembre de 2013 y comprobar que la administracin, control, utilizacin y destino de
los recursos financieros, humanos y patrimoniales a cargo del municipio de Celaya, Gto.,
fueron aplicados con transparencia atendiendo a criterios de racionalidad, austeridad,
disciplina presupuestal propiciando su ptimo aprovechamiento. Asimismo, verificar que
la actividad financiera se haya realizado con estricto apego al presupuesto de ingresos y
31
A5FG
lVJ
! Sia'ce^uan2uaio
Expedientes
nm. OFS/DGAJ/RR/66/2015 v
acumulados.
Promoventes: Ma. Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto: Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
As las cosas, este rganofiscalizador revis lacuenta pblica del municipio de Celaya,
correspondientes a los meses indicados en el objetivo de la auditora yfue portal motivo,
que detect el hallazgo de auditora que deriv en observacin impugnada y que ahora
se analiza.
En ese orden de ideas, del registro indebido en la cuenta pblica del municipio, se
desprende que el contrato que da origen al eventual registro debi pagarse con el
SUBSEMUN, el cual tiene reglas claras para ejecutado, y esto debi haber ocurrido en
el ejercicio fiscal 2013.
32
ACrp^
/AOlUVH
Juridicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Primeramente debe tenerse como punto de partida, que estamos ante un contrato de
naturaleza civil, por tratarse de materia excluida de la entonces vigente Ley de
Adquisiciones, Enajenaciones, Anrendamientos y Contratacin de Servicios del Sector
Pblico en el Estado de Guanajuato, segn se desprende de su sptimo numeral.
[...]
33
ACp^
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
De ninguna parte del clausulado se establece que sea requisito sine cuanon la entrega
del informe final para el nacimiento del derecho de cobro por la prestacin de sus
servicios. Ello se confirma por los actos desplegados por los contratantes conforme a la
regla del artculo 1340 e relacin con el 1339.
No obstante, a pesar de que el numeral 1341 indica que en los contratos no deben
entenderse en l cosas distintas a lo contratado por los interesados. Sin embargo, la
fiscalizadora exige cosas ms all de las obligaciones convenidas entre los contratantes.
-]
La forma de cumplimiento es cosa que solo atae a las partes contratantes, la satisfaccin
solo puede darse entre ellas. La fiscalizadora no puede exigir el cumplimiento del contrato
a travs de formas que ella juzgue conveniente, pues no goza de facultades para sustituir
la voluntad del municipio.
Ahora bien, el supuesto incumplimiento de la entrega del infonne final, es una obligacin
fomial sobre la cual no se pact una sancin sobre su incumplimiento. Conforme a la
teora general del derecho es una norma individual imperfecta, porque no existe sancin
pactada para caso de incumplimiento.
[...].
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado, atento a las siguientes
consideraciones.
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
En ese orden de ideas, es claro que este rgano fiscalizador actu acorde ai principio
rector de legalidad, pues con la erogacin de recursos pblicos al amparo del contrato
materia de la presente observacin, se advierten diversas irregularidades que afectan,
desde luego, la gestin financiera del sujeto fiscalizado; luego, se trata de atribuciones
realizadas bajo la ptica de la funcin pblica de fiscalizacin.
As las cosas, este rgano fiscalizador debe realizar el correcto ejercicio de los recursos
pblicos, con independencia de que su erogacin tenga como fuente un contrato de
naturaleza civil, como supone la recurrente.
En el mismo tenor, debe sealarse que los argumentos impugnativos (no hay medios de
conviccin) no se dirigen a desvirtuar el resultado de la labor investigativa de los
auditores adscritos a este rgano tcnico, pues en ningn momento se acredita que el
prestador del sen/icio, en efecto, cumpli con la realizacin de sus obligaciones
contractuales, con independencia que estas sean sustantivas o fomnales, pues lo cierto
es que hubo un incumplimiento y, no obstante ello, se destinaron recursos pblicos para
cumplir con un contrato incumplido por la contraparte.
En mrito de lo expuesto, se confimria el sentido de la valoracin de la obsen/acin 13.
Cumplimiento del contrato 123/D.J./2013, de no solventada, en consecuencia, se
confirma responsabilidad administrativa y civil dictaminadas en los puntos 9.1 y 9.2 del
dictamen tcnico jurdico y 1.3 del dictamen de daos y perjuicios, ambos integrantes del
Informe de Resultados en cuestin.
" Aguisa de ejentpio; elcontrato se firm el 11de abril de 2013, perolafecha de elaboracin del entregable es de
06 de abril de 2013.
35
ACpf*
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
En el numeral 115 de la Carta Magna, se establece que el municipio cuenta con la libre
administracin de su hacienda y en este sentidoninguna autoridadpuede limitar u orientar
el destino del gasto. Situacin que pretende la fiscalizadora al restringir o no permitir el
ejercicio del gasto pblico.
[..]
El municipio es el nico ente pblico que, fuera de los recursos que tienen un destino
especfico, puede orientar y destinar el gasto pblico a un fin especfico.
Es falso que los actores sociales como los representantes de los medios de comunicacin
no puedan ser reconocidos por la labor que desempean. En el Congreso del Estado ao
con ao reconoce a diversos actores sociales en diversas categoras, cientficas,
culturales, acadmicas, etctera, inclusive el Congreso de la Unin jo hace y reconoce
36
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta parcialmente fundado, suficiente para
fallar acorde a su pretensin, atento a las siguientes consideraciones.
En ese orden de ideas, los medios de comunicacin se erigen como un canal relevante
en el proceso de comunicacin entre el sujeto fiscalizado (Administracin Pblica) y el
pueblo (gobernados), pues mediante ellos se difunde -en una vertiente incipiente e
infonnal de rendicin de cuentas- el ejercicio del Poder pblico y sus correspondientes
resultados, pero tambin, a travs de ellos, se le hace saber a la Administracin Pblica
" Snchez Ruiz, EnriqueE., Comunicacin v Democracia. Cuadernos de divulgacin de culturademocrtica. Instituto
Federal
Electoral,
Mxico,
2004,
p.
12.
Visible
en
http://www.lne.mx/archivos3/Dortal/historico/contenido/Cuadernos de divulgacin/ (Consultado el 08 de
febrero de 2016).
37
cp^
V3
Promoventes: Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
el sentir popular, las demandas ciudadanas o conflictos en potencia que pueden ser
prevenidos o disuadidos oportunamente.
nfasis aadido.
Bajo esta lnea argumentativa, es claro que la funcin social de los medios informativos
guarda estrecha relacin con las actividades de la funcin pblica realizada por la
Administracin Pblica Municipal, al ser actores sociales con funciones esenciales en un
rgimen de gobierno democrtico.
Ahora bien, le asiste la razn a la recurrente al sostener que el clasificador por el objeto
del gasto no es un instrumento de orientacin y permisin del gasto, sin embargo, cierto
es que tiene por finalidad garantizar la armonizacin contable de los entes pblicos
nacionales y, en tanto normativa emitida por el Consejo Nacional de Amrionizacin
Contable (COAC), se vuelve vinculante en el mbito de su competencia, de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley General de Contabilidad
Gubernamental.
Lo anterior, con independencia de que los gastos de orden social y cultural son definidos
por el COAC (Clasificador por Objeto del Gasto), en los siguientes trminos:
Ibdem, p. 19.
38
Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Asignaciones destinadas a cubrir los servicios integrales que se contraten con motivo
de la celebracin de actos conmemorativos, de orden social y cultural; siempre y
cuando que por tratarse de servicios integrales no puedan desagregarse en otras partidas
de los captulos 2000 Materiales y Suministros y 3000 Servicios Generales. Incluye la
realizacin de ceremonias patriticas y oficiales, desfiles, la adquisicin de ofrendas
florales y luctuosas, conciertos, entre otros.
nfasis aadido.
dy
ASEG
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...](Sic).
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado atento a las siguientes
consideraciones.
En primer trmino, se hace necesario precisar la irregularidad detectada por este rgano
fiscalizador, consignada en el hallazgo de auditora que deriv en la observacin hoy
recurrida y que en este momento se reconsidera.
En ese sentido, la irregularidad consiste en que un servidor pblico, acorde a la normativa
reglamentaria, careca de atribuciones para suscribir un contrato que traera como
consecuencia directa la erogacin de recursos pblicos; por accidente, por aadidura o
circunstancia cualitativa en torno a la irregularidad encontrada, de manera enunciativa
se seal en la propia observacin:
1. Que el procedimiento a seguir para haber adquirido la obligacin de pago era uno
diverso al empleado (adjudicacin directa).
2. Que toda vez que no se sigui el procedimiento legal, no hay certeza ni seguridad
y, en consecuencia, tampoco la garanta de que se adquiri la obligacin con las
mejores condiciones econmicas, de calidad y de oportunidad.
En ese orden de ideas, la recurrente impugna la consecuencia y no el origen, es decir,
plantea su medio de defensa dirigindose a combatir la omisin de este rgano tcnico
de demostrar que no se acreditaron las mejores condiciones econmicas, de calidad y
de oportunidad en la contratacin del servicio materia del hallazgo; sin embargo, pasa
por alto que tales eventos son accesorios al hallazgo principal: la contraccin de
obligaciones por un servidor pblico carente de atribuciones y, por ende, el uso de un
procedimiento inadecuado para contratar que deriva en la incertidumbre aludida (falta de
garanta, como se consigna en la observacin).
Ahora bien, por garanta, en el contexto de la observacin impugnada, debe atenderse
a la acepcin 4 de su definicin gramaticaP: 4. f. Seguridad o certeza que se tiene
sobre algo.. Por lo tanto, al dejar de observar la regulacin que rigen las fuentes de
obligaciones contractuales, a la cual se sujet indebidamente el servidor pblico
presunto responsable, se actualiza la inseguridad e incertidumbre respecto a las
mejores condiciones econmicas, de calidad y de oportunidad en que se contrat,
pues el procedimiento empleado no permite ia comprobacin de estas.
httD://dle.rae.es/?id=lsE8t8h&o=h (Consultado el 18 de noviembre de 2015).
40
V.
AQPC*
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
De ninguna parte del clausulado se establece que sea requisito sine cuanon la entrega
del informe final para el nacimiento del derecho de cobro por la prestacin de sus
servicios. Ello se confirma por los actos desplegados por los contratantes conforme a la
regla del artculo 1340 en relacin en el 1339.
A Cp^
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
No obstante, a pesar de que el numeral 1341 indica que en los contratos no deben
entenderse en l cosas distintas a lo contratado por los interesados. Sin embargo, la
fiscalizadora exige cosas nfis all de las obligaciones convenidas entre los contratantes.
[-.]
Ahora bien, en cuanto al pago, hay presuncin de haberse hecho al proveedor, que la
mejor prueba de ello es que a la fecha no existe reclamo o demanda por parte de la
empresa.
[...]
La forma de cumplimiento es cosa que solo atae a las partes contratantes, la satisfaccin
solo puede darse entre ellas. La fiscalizadora no puede exigir el cumplimiento del contrato
a travs de formas que ella juzgue conveniente, pues no goza de facultades para sustituir
la voluntad del municipio.
[]
Ahora bien, el supuesto incumplimiento de la entrega del informe final, es una obligacin
formal sobre la cual no se pact una sancin sobre su incumplimiento. Conforme a la
teora general del derecho es una norma individual imperfecta, porque no existe sancin
pactada para caso de incumplimiento.
nfasis aadido.
El agravio hecho valer por esta recurrente resulta infundado atento a las siguientes
consideraciones.
Para construir un argumento vlido y eficaz se requiere que la idea original o principal
sobre el que se construye, goce de los mismos atributos, aunado a que debe haber
congruencia en l, es decir, ilacin, sentido y orden entre el antecedente y el consecuente
42
VJ
Jurdicos.
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
hay evidencia de que tal situacin haya ocurrido, pues se careen de elementos objetivos
que lleven a concluir que la persona moral prestadora de servicios llev a cabo la
organizacin y logsticaen eventos Municipio-Estado; amn de que dicha actividad debe
realizarla el sujeto fiscalizado por conducto de la Direccin de Comunicacin Social y
Eventos.
Resulta relevante sealar que este rgano de fiscalizacin actu en estricto apego a las
atribuciones constitucionales y legales conferidas, pues la observacin que en este
momento se analiza result de la revisin a gestin financiera del sujeto fiscalizado,
reflejada en su cuenta pblica.
Por cuanto hace a la afirmacin de la recurrente en el sentido de que este rgano auditor
[...] no cuenta con facultades para requerir de explicaciones o justificaciones relativas
al gasto pblico, nicamente puede requerir los documentos comprobatorios y/o
justificatorios del gasto, esta resolutora advierte que no le asiste la razn a la
impugnante, pues contrario a su dicho, la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de
Guanajuato, en su artculo 23, fraccin III, prrafo segundo, establece lo siguiente:
" Acorde a lo dispuesto por elartculo 6, fraccin IX, de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Guanajuato,
una observacines una posible irregularidad o deficiencia en la gestin financiera de los sujetos de fiscalizacin.
43
(L
C vJ
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
III. [...]
[...].
nfasis aadido.
del dictamen tcnico jurdico y 1.5 del dictamen de daos y perjuicios, ambos integrantes
del Informe de Resultados en cuestin.
17. Convenio S.T./001/2013.
CV3
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
convenio, que para mayor abundamiento, se ofrece ia probanza citada, en que constan
los pagos para cubrir "diferentes gastos propios del Club de Ftbol Toros de Celaya",
segn se menciona en la clusula primera del convenio referido, cuya debida
comprobacin, obra en la Tesorera Municipal, en el rea de la Subtesorera.
PRUEBAS:
[...]
En ese orden de ideas, es claro que la recurrente solicita a esta resolutora que se allegue
de pruebas que no son novedosas ni supervenientes. Lo anterior es as, toda vez que
los documentos de referencia, al momento de la revisin in situ del equipo auditor de
este rgano fiscalizador, ya se encontraban en archivos del sujeto fiscalizado, luego, ya
fueron valorados por este rgano tcnico.
Para lustrar con mayor claridad loanterior, se cita el criterio emitido por el Poder Judicial
Tambin funge como referente el artculo 333 del Cdigo de Procedimientos Civiles parael Estado de Guanajuato.
45
(L^
Jurdicos.
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Recons ideracin.
Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, pgina 1699, en el Libro 17, tomo II, de
abril de 2015, del contenido literal siguiente:
CONCEPTOS
AGRAVIOS
INOPERANTES.
RAZONAMIENTO
COMO
causa petendi, se colige que sta se compone de un hecho y un razonamiento con el que
se explique la ilegalidad aducida. Lo que es acorde con la jurisprudencia 1a./J. 81/2002
(*) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en el sentido de que
la causa de pedir de ninguna manera implica que los quejosos o recurrentes
pueden limitarse a realizar meras afirmaciones sin sustento o fundamento, pues a
ellos corresponde (salvo en los supuestos de suplencia de la deficiencia de la queja)
exponer, razonadamente, por qu estiman inconstitucionales o ilegales los actos que
reclaman o recurren; sin embargo, no ha quedado completamente definido qu debe
entenderse por razonamiento. As, conforme a lo que autores destacados han expuesto
sobre este ltimo, se establece que un razonamiento jurdico presupone algn problema
o cuestin al cual, mediante las distintas formas interpretativas o argumentativas que
proporciona la lgica formal, material o pragmtica, se alcanza una respuesta a partir de
inferencias obtenidas de las premisas o juicios dados (hechos y fundamento). Lo que,
trasladado al campo judicial, en especfico, a los motivos de inconformidad, un verdadero
razonamiento (independientemente del modelo argumentativo que se utilice), se
traduce a la mnima necesidad de explicar por qu o cmo el acto reclamado, o la
resolucin recurrida se aparta del derecho, a travs de la confrontacin de las
situaciones fcticas concretas frente a la norma aplicable (de modo tal que evidencie
la violacin), y la propuesta de solucin o conclusin sacada de la conexin entre aquellas
premisas (hecho y fundamento). Por consiguiente, en los asuntos que se rigen por el
principio de estricto derecho, una alegacin que se limita a realizar afirmaciones sin
sustento alguno o conclusiones no demostradas, no puede considerarse un verdadero
razonamiento y, por ende, debe calificarse como inoperante; sin que sea dable entrar a
su estudio so pretexto de la causa de pedir, ya que sta se conforma de la expresin un
hecho concreto y un razonamiento, entendido por ste, cualquiera que sea el mtodo
argumentativo, la exposicin en la que el quejoso o recun-ente realice la comparacin del
hecho frente al fundamento correspondiente y su conclusin, deducida del enlace entre
uno y otro, de modo que evidencie que el acto reclamado o la resolucin que recurre
resulta ilegal; pues de lo contrario, de analizar alguna aseveracin que no satisfaga esas
exigencias, se estara resolviendo a partir de argumentos no esbozados, lo que se
traducira en una verdadera suplencia de la queja en asuntos en los que dicha figura est
vedada.
REGIN.
46
y
A Cp^
Ai&ioRustPERio-iDtu
! t'.COMGUANiit.'AlO
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Administrativa del Primer Circuito, con apoyo del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del
Centro Auxiliar de la Quinta Regin, con residencia en Culiacn, Sinaloa. Jefe de la Unidad
Jurdica de la Delegacin Estatal Guerrero del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado. 6 de febrero de 2015. Unanimidad de votos. Ponente: Jaime Uriel Torres
Hernndez. Secretario: Amaury Crdenas Espinoza.
Amparo directo 723/2014 (cuaderno auxiliar 866/2014) del ndice del Dcimo Cuarto Tribunal
Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, con apoyo del Segundo Tribunal
Colegiado de Circuito delCentro Auxiliar de laQuinta Regin, con residencia en Culiacn, Sinaloa.
Cata Electrodomsticos, S. L. 13 de febrero de 2015. Unanimidad de votos. Ponente: Jaime Uriel
Torres Hernndez. Secretario;Amaury Crdenas Espinoza.
nfasis aadido.
ASEG
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...]
Es ilegal que pretenda imputarse responsabilidad a los funcionarios pblicos por hechos
cometidos por terceros. En todo caso la responsabilidad debe ser por hechos cometidos
en ejercicio o con motivo del cargo, tal como lo prev el artculo 9 de la Ley Orgnica
Municipal para el Estado de Guanajuato, ms no por hecho cometidos por terceros, la
imputacin de pena trascendental, como se dijo, es una situacin prohibida por el artculo
22 de la Carta Magna.
[...].
El agravio hecho valer por esta recurrente resulta infundado atento a las siguientes
consideraciones.
En ese orden de ideas, no le asiste la razn a la recurrente, pues es notorio a todas luces
que el convenio materia de la presente observacin impugnada, tiene por objeto difundir
las actividades del sujeto fiscalizado, que si bien es cierto, no se trata de un convenio de
publicidad, no menos cierto es, que tampoco se trata de una fuente de obligaciones a
ttulo gratuito.
48
J r \ ^ Im
ASO!CR! StitftO tlf.
!.iADGCCl'ANJUAIO
acumulados .
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
los recursos financieros, humanos y patrimoniales a cargo del municipio de Celaya, Gto.,
fueron aplicados con transparencia atendiendo a criterios de racionalidad, austeridad,
disciplina presupuestal propiciando su ptimo aprovechamiento. Asimismo, verificar que
la actividad financiera se haya realizado con estricto apego al presupuesto de ingresos y
egresos autorizados, as como a los reglamentos y dems ordenamientos legales y
normativos aplicables..^
ARTCULO 20.- La cuenta pblica que los sujetos de fiscalizacin remitan al Congreso
del Estado, deber contener lo siguiente:
[...]
b) Gastos presupuestaros;
[...].
(V
EswcoDtc^^^^^
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Ahora bien, por cuanto hace al argumento impugnativo referente a la pena trascendental,
es de sealarse que este rgano fiscalizador de modo alguno est imponiendo una pena
a los servidores pblicos adscritos al sujeto fiscalizado (ni trascendental ni de ninguna
otra especie), pues este rgano tcnico carece de atribuciones para sancionar, en razn
de que su funcin pblica, por disposicin constitucional, es la de fiscalizacin, la cual
consiste (para el caso y el argumento que nos ocupa, en razn de que el rgano de
Fiscalizacin Superior del Congreso del Estado de Guanajuato, cuenta con ms
atribuciones) en revisar la cuenta pblica , entre otras entidades pblicas, la de los
municipios, as como verificar el cumplimiento de los objetivos de los programas.
En ese sentido, este rgano fiscalizador revis:
1. La cuenta pblica del sujeto fiscalizado;
4. Que la erogacin aludida en el punto que antecede fue injustificada, pues no haba
contraprestacin por parte de la persona moral Promotora M, SA. de C.V., toda
vez que no hay evidencia que sustente que dicho particular:
#\wCv3
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta fundado atento a las siguientes
consideraciones.
Los actos y resoludones de este rgano fiscalzador deben estar debidamente fundados
y motivados, entendiendo por lo primero, la cita del precepto legal aplicable al caso, y
por lo segundo, la cita de las razones, motivos o circunstancias especiales que llevaron
" P. 22/28 del dictamen tcnico jurdico del informe de resultados impugnado.
51
LiVj
acumulados.
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Novena poca
Registro: 203143
Materia(s); Comn
Tesis: VI.2o. J/43
Pgina: 769
concluir que el caso particular encuadra en el supuesto previsto por la norma legal
invocada como fundamento.
Amparo directo 194/88. Bufete Industrial Construcciones, S.A. de C.V. 28 de junio de 1988.
Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangei. Secretario: Jorge Alberto Gonzlez
Alvarez.
Revisin fiscal 103/88. Instituto Mexicano del Seguro Social. 18 de octubre de 1988. Unanimidad
de votos. Ponente: Amoldo Njera Virgen. Secretario: Alejandro Esponda Rincn.
Amparo en revisin 333/88. Adilia Romero. 26 de octubre de 1988. Unanimidad de votos. Ponente:
Ponente: Mara Eugenia Estela Martnez Cardiel. Secretario: Enrique Baigts Muoz.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
As las cosas, es evidente que la presunta responsabilidad dictaminada por este rgano
tcnico y recurrida por la Tesorera Municipal, adolece de una debida fundamentacin y
motivacin por resultar incongruente, pues en algunas de las etapas del proceso de
fiscalizacin, se auditaba en tomo a la indebida erogacin del sujeto fiscalizado a la luz
de un convenio; sin embargo, la responsabilidad se dictamina en razn de autorizar un
apoyo y omitir dar seguimiento a un convenio, es decir, por un acto distinto al que dio
origen a la observacin.
Por tanto, al dictaminarse la responsabilidad con base en una cuestin distinta al
hallazgo de auditoria, se transgreden los principios de legalidad y de congruencia que
rigen la funcin de fiscalizacin, luego, resulta contraria a derecho, pues la congruencia
consiste en la lgica ilacin entre antecedente y consecuente, excluyendo por tanto,
afirmaciones contradictorias entre s, o bien, que no sean consecuentes con los
antecedentes.
53
e'STecuInS
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
validez se reconozca. Causan estado las sentencias que no admitan recurso.". Luego
entonces, las Salas del Tribunal Fiscal de la Federacin, de acuerdo con lo dispuesto en
el artculo 229 del Cdigo Fiscal de la Federacin, deben observar en toda sentencia el
Amparo directo 716/80. Qumica Simex, S.A. 29 de agosto de 1980. Unanimidad de votos.
Ponente: Genaro David Gngora Pimentel. (Precedente perdido en el terremoto de 1985).
Amparo directo 4693/96. Martha Isabel Bocanegra Tamayo. 7 de noviembre de 1996. Ponente:
de votos. Ponente: Margarita Beatriz Luna Ramos. Secretaria: Ana Luisa Hortencia Priego
Enrquez.
AMPARO DIRECTO 1983/97. Juan Abraham Hernndez Aguilar. 10 de julio de 1997. Unanimidad
de votos. Ponente; Luis Tirado Ledesma. Secretaria: Mara Antonieta del Carmen Torpey
Cervantes.
nfasis aadido.
54
: i
ASEG
'sucocL^LAN^
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...]
[...]
55
ACp^
Promoventes: Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Como se ve, son dos instituciones mercantiles diferentes [el cheque y la fianza]. La
fiscalizadora exige la presentacin de documentos no convenidos con la parte
comodataria.
[...].
nfasis aadido.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta infundado atento a las siguientes
consideraciones.
Los deberes jurdicos u obligaciones de las personas, con independencia de que sean
fsicas o morales, pblicas o privadas, pueden surgir de la ley o de un contrato. En el
primer caso, es el Poder pblico, la autoridad poltica legtimamente constituida, quien
los impone, en tanto que en el segundo, la persona se obliga voluntariamente, en la
forma ytrminos que quiera obligarse22. En ambos casos, atendiendo a la juridicidad de
la obligacin, esta debe cumplirse en sus trminos.
s pudo haberio hecho iniciando los procesos correspondientes, incoando las acciones
judiciales pertinentes ante las autoridades competentes.
" El artculo 1319 del Cdigo Civil para elEstado de Guanajuato, seestablece: En loscontratos civiles cada uno se
obliga enla manera ytrminos queaparezca quequiso obligarse, sin que para la validez del contrato se requieran
formalidades determinadas, fuera de los casos expresamente designados por la ley.. nfasis aadido.
P. 96 del informe de resultados impugnado.
56
ASEG
Jurdicos.
Promoventes:
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
ACp^
(siAooBcuANAjuAio
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
El agravio hecho valer por la recurrente resulta fundado pero Inoperante, atento a las
siguientes consideraciones.
que integran el proceso de fiscalizacin, las cuales son sucesivas y tiene por supuesto
la congruencia entre ellas: Iniciada la revisin se requiere infonnacin al sujeto
fiscalizado, se detectan, en su caso, los hallazgos de auditora, se notifica al fiscalizado
para que se atiendan, aclaren o solventen los hallazgos, se recibe respuesta, misma que
se valorar para, posteriormente, dictaminar presuntas responsabilidades. Todas estas
etapas (y otras que tambin refiere el numeral en cita) deben ser congruentes, es decir,
deben ser antecedentes y consecuentes entre s.
Sin embargo, la recurrente omite advertir cuestiones relevantes de la observacin: desde
su origen mismo (hallazgo de auditora), hasta los actos jurdicos que en torno a ella se
realizaron para que el resultado de la observacin fuera solventada, dictaminndose
presunta responsabilidad administrativa.
En efecto, es importante tener presente que las cuentas pblicas revisadas por este
rgano tcnico, abarcan los meses de julio a diciembre del ejercicio fiscal 2013; en este
58
A
#\^K^v3
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
perodo se hall una presunta irregularidad, de conformidad con los hallazgos, actos y
nomnativa en que se detect: se otorg, indebidamente, un apoyo a los miembros del
Ayuntamiento y, adems, estos no presentaron la documentacin idnea, de
conformidad con su normativa.
En ese orden de ideas, es claro que hubo una accin regulatoria para solventar la
observacin original; sin embargo, la irregularidad se cometi en 2013, por lo que debe
incoarse el procedimiento administrativo sancionador correspondiente pues, con
independencia de que un servidor pblico subsane la omisin o irregularidad origen del
dictamen de una presuncin de responsabilidad administrativa, esta debe sancionarse.
En mrito de lo expuesto, se confirma la presunta responsabilidad administrativa
dictaminada en el punto 17 del dictamen tcnico jurdico, integrante del Informe de
Resultados en cuestin, correspondiente a la observacin 22. Apoyo para
mantenimiento de vehculos.
Apoyo para mantenimiento de vehculos; 23. Afectacin pluranuai del presupuesto y 24.
Percepcin adicional, y plantear un solo argumento impugnativo a efecto de dejar sin
efecto el dictamen de la responsabilidad administrativa dictaminada, pues fueron
solventadas las tres; lo hace, esencialmente, en los siguientes trminos (pp. 28 y 29 de
30):
Las observaciones versan sobre el mismo hecho, sin embargo los argumentos
expresados son excluyentes entre s, atentan contra los principios elementales de la
lgica y ambos representan por tanto una falacia.
El recurso otorgado es tratado en la primera observacin como un apoyo que debe ser
comprobado en cuanto a la aplicacin de su destino (gasto de consumo), en tanto que en
la segunda se le da el tratamiento de un gasto de inversin y en la tercera se argumenta
que dicho recurso debe ser integrado a la percepcin econmica del funcionario por ser
parte del salario.
59
AQFZ
tsMBODEcuAwguAjo
ProiTioventes: Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto: Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
[...]
En la especie, el hallazgo obsen/ado slo puede consen^ar una cualidad de las tres que
le fueron atribuidas por serestas excluyentes entre s, no puede ser a la vez un gasto
cuyo destino debe ser comprobado por el beneficiario (gasto de consumo), un gasto de
inversin que requiere la confeccin de un presupuesto plurianual y ser considerado
tambin un ingreso propio del funcionario pblico. Oes cualquiera de los tres, pero no los
tres al mismo tiempo.
[...].
El agravio hecho valer por la recun^ente resulta infundado atento a las consideraciones
dictaminada en los puntos 17, 18.1 y 19.1, del dictamen tcnico jurdico, integrante del
Primero: El suscrito Auditor General del rgano de Fiscalizacin Superior del Congreso
del Estado de Guanajuato, result competente para conocer y resolver el presente
asunto.
#%wC.v3
Ma.
Lourdes
Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de
Recurso de
Reconsideracin.
dictamen tcnico jurdico y 1.3 del dictamen de daos y perjuicios, ambos integrantes del
Infomne de Resultados en cuestin.
los puntos 10.1 y 10.2 del dictamen tcnico jurdico y 1.4 del dictamen de daos y
peijuicios, ambos integrantes del Informe de Resultados en cuestin.
61
kiScuaSo
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
62
UK
ASEG
MO ICl!!ASCPta:CH!tL.
ttTA.UO CL UIANA.'VAIO
Promoventes:
Ma.
Lourdes Herrera
Rodrguez y otros.
Asunto:
Resolucin de Recurso de
Reconsideracin.
Notffquese y cmplase.
. s lo resolvi y firma el Auditor Superior del Estado de Guanajuato, Licenciado y
>
63
IM
MUNICIPIO DE CELAYA, GTO.
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 1 AUTORIZACIN DE PLANTILLA
Cuadro comparativo entre sesin ordinaria 17 del 12 de junio de 2013 y la nmina ejercida en la )rimeracatorcena de julio 2013
Unidad/rspo afable
Catastro
Contabilidad
.li-'r
Puesto
Plazas
autorizadas
Plazas
ejercidas
Variacin
Sueldo
diario
Sueldo
Total sueldo
catorcenal
no autorizado
Jeitura A Nivel 5
560.46
7.846.44
7,846.44
Jefatura B Nivel 2
490.50
6.867.00
6.867.00
987.06
13,818.84
13.818.84
Control Patrimonial
Auxiliar B Nivel 2
286.31
4.008.34
4.008.34
Control Patrimonial
Secretaria B Nivel 3
252.60
3,536.40
3,536.40
Coordinacin de Educacin
Ayudante Nivel 2
176.19
2,466.66
2,466.66
Aukiiiar BNivel 4
249.85
3,497.90
3,497.90
Desarrollo Rural
Promotor Nivel 2
257.01
3,598.14
3,598.14
Desarrollo Social
Intendente Nivel 3 f
132.70
1,857.80
1,857.80
Desarrollo Social
Secretana B Nivel 3
252.60
3,536.40
3,536.40
Desarrollo Urbano
Auxiliar B Niyel 5
235.40
3,295.60
3,295.60
Desarrollo Urbano
Auxiliar C Nivel 3
191.72
2,684.08
5,368.16
Encargado B Nivel 3
240.55
3,367.70
3.367.70
Direccin Jurdica
Abogado Nivel 2
656.81
9,195.34
9.195.34
Direccin Jurdica
Abogado Nivel 5
501.95
7,027.30
7.027.30
Eventos Especiales
Auxiliar A Nivel 5
313.18
4.384.52
4,384.52
Eventos Especiales
Eventos Especiales
Auxiliar B Nivel l
295.52
4,137.28
4,137.28
Secretaria A Nivel S
327.93
4,591.02
4,591.02
Fiscalizacin
Jefatura C Nivel l
347.17
4.860.38
4,860.38
Je&tura B Nivel 2
490.50
6,867.00
6,867.00
Informtica
Coordinador A Nivel 2
575.59
8,058.26
8,058.26
Intendente Nivel l
165.08
2,311.12
2,311.12
Oficiala Mayor
Oficiala Mayor
Oficiala Mayor
Auxiliar B Nivel 1
295.52
4,137.28
4,137.28
Encargado A Nivel 4
352.80
4,939.20
4,939.20
Jefetura A Nivel 3
656.81
9.195.34
9,195.34
Oficiala Mayor
Polica Municipal
Secretara A Nivel 1
469.07
6,566.98
6,566.98
Cadete Nivel 1
Polica Municipal
Polica Nivel 1
536
Contraloria
: '
Impuesto Inmobiliario
65(
194.22:
2,719.08
24,471.72
290.36
4,065.04
463,414.56
4,384.52
Presidencia
Auxiliar A Nivel 5
313.18
4,384.52
Presidencia
Auxiliar C Nivel 1
215.10
3,011.40
3,011.40
Presidencia
Jefatura C Nivel 2
322.52
4,515.28
4,515.28
Recursos Humanos
Encargado B Nivel 2
260.97
3,653.58
3,653.58
Recursos Humanos
Secretaria A Nivel 2
434.97
6,089.58
6,089.58
Servicios Municipales
Auxiliar A Nivel 1
434.24
6,079.36
6,079.36
176.19
2,466.66
4,933.32
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Ayudante Nivel 2
Coordinador B Nivel 2
406.87
5,696.18
5.696.18
Encargado A Nivel S
320.74
4,490.36
4,490.36
2/4
REVISIN DECUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE,OCTUBRE,NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 1
AUTORIZACIN DE PLANTILLA
Cuadro comparativo entre sesin ordinaria 17 del 12 de junio de 2013 y la nmina ejercida en la primera catorcena de julio 2013
Uniid4 responsable
Servicios Municf^ies
Servicios Munici|Mlesv '
Servicios Municipales
ServiciosMunicipales
Sndicos y Regidores
Secretaria del H. Ayuntamiento
Plazas
Puesto
i ''
autorizadas
Plazas
ejercidas
Variacin
Sueldo
Sueldo
Total sueldo
diario
catorcenal
no autorizado
Encargado B Nivel 4
229.00
3.206.00
3,206.00
Pantconero Nivel 2
147.57
2,065.98
6,197.94
. Secretaria B Nivel 1
3.828.72
273.48
3,828.72
Velador Nivel 3
148.63
2,080.82
2.080.82
Secretaria A Nivel 3
395.03
5,530.42
5,530.42
746.23
10,447.22
10.447.22
Secretaria B Nivel 2
268.59
3,760.26
3,760.26
Secretaria C Nivel S
138.01
1.932.14
1,932.14
Tesorera
Promotor Nivel 1
320.74
4,490.36
4.490.36
Auxiliar B Nivel 3
264.53
3,703.42
3.703.42
Total
$715,253.56
Total
588
760
172
3M
MUNICIPIO DE CELAYA, GTO.
REVISIN DECUENTA PBLICA DE LOS MESES DEJULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE,OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 1
AUTORIZACIN DE PLANTILLA
Cuadro comparativo entre sesin ordinaria 17 del 12 de junio de 2013 y la nmina ejercida en la segunda catorcena de diciembre 2013
Unidad responsable
Puesto
Plazas
Plazas
autorizadas
ejercidas*
Variacin
Sueldo
Sueldo
Total sueldo no
diario
catorcenal
autorizado
Catastro
Jefatura A Nivel 5
560.46
7,846.44
7.846.44
Comunicacin e Imagen
'
Auxiliar B Nivel 2
286.31
4.008.34
8,016.68
Contabilidad
'
Contabilidad
l?
-U
Auxiliar A Nivel 3
343.41
4.807.74
4.807.74
Jefatura B Nivel 2
490.50
6,867.00
6.867.00
Contraloria
987.06
13,818.84
13,818.84
Control Patrimonial
Auxiliar B Nivel 2
286.31
4,008.34
4,008.34
Control Patrimonial
Auxiliar B Nivel 5
235.40
3,295.60
3,295.60
Control Patrimonial
Secretara B Nivel 3
252.60
3.536.40
3,536.40
Coordinador A Nivel 1
801.43
11,220.02
11.220.02
Coordinacin de Educacin
Ayudante Nivel 2
Encargado B NiyelS
176.19
2,466.66
2,466.66
Coordinacin de Educacin
207.16
2,900.24
2,900.24
Coordinacin de Salud
552.32
7.732.48
7.732.48
Desarrollo Rural
Auxiliar B Nivel 2
286.31
4.008.34
4,008.34
Desarrollo Rural
Jefatura B Nivel 4
436.10
6,105.40
6.105.40
Desarrollo Rural
Promotor Nivel 2
2,:
257.01
3.598.14
7.196.28
Desarrollo Social
Ayudante Nivel 1
192.33
2,692.62
2.692.62
Desarrollo Social
Coordinador B Nivel 4
Desarrollo Social
Encargado B Nivel 1
Desarrollo Social
Encargado B Nivel 5
Desarrollo Social
Intendente Nivel 3
Desarrollo Social
Secretaria B Nivel 3
Desarrollo Urbano
Auxiliar B Nivel 5
Desarrollo Urbano
Auxiliar C Nivel 3
Auxiliar A Nivel 3
Auxiliar B Nivel 1
360.61
5,048.54
5.048.54
290.45
4.066.30
4,066.30
207.16
2.900.24
2,900.24
132.70
1.857.80
1.857.80
252.60
3.536.40
3.536.40
"2-
1;^
235,40
3.295.60
3,295.60
191.72
2,684.08
5,368.16
343.41
4,807.74
4,807.74
295.52
4,137.28
4,137.28
1
1
'
Auxiliar C Nivel 4
177;12
2,479.68
2,479.68
Encargado B Nivel 3
10
240.55
3J67.70
3,367.70
Auxiliar B Nivel 4
249.85
3.497.90
3,497.90
Jefatura B Nivel 4
436.10
6.105.40
6,105.40
Superintendente Nivel 2
Supervisor Nivel I
801.39
11.219.46
1UI9.46
394.96
5,529.44
. 5.529.44
Direccin Jurdica
Abogado Nivel 2
656.81
9,195.34
9.195.34
Direccin Jurdica
Abogado Nivel 5
501.95
7.027.30
7,027.30
EventosEspeciales
Eventos Especales
Auxiliar A Nivel 5
313.18
4.384.52
4,384.52
Auxiliar B Nivel 1
295.52
4,137.28
4.137.28
Fiscalizacin
Auxiliar C Nivel I
215.10
3,011.40
3.011.40
Fiscalizacin
Ayudante Nivel I
192.33
2,692.62
2.692.62
Fiscalizacin
Je&tura C Nivel 1
347.17
4,860.38
4.860.38
4/4
REVISIN DECUENTA PBLICA DE LOSMESES DEJULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE2013
ANEXO I
AUTORIZACIN DE PLANTILLA
Cuadro comparativo entre sesin ordinaria 17 del 12 de junio de 2013 y la nmina ejercida en la segunda catorcena de diciembre 2013
Unidad responsable
Puesto
Plazas
Plazas
autorizadas
ejercidas*
Variacin
Sueldo
Sueldo
Total sueldo no
diario
catorcenal
autorizado
Impuesto Inmobilano
Jefatura B Nivel 2
490.50
6,867.00
6,867.00
Impuesto Inmobliano
Infopol
Promotor Nivel I
320.74
4.490.36
4,490.36
Jefatura A Nivel 3
656.81
9,195.34
9.195.34
Informtica
850.27
11,903.78
11.903.78
InfraestructuraDeportiva
Ayudante Nivel 2
176.19
2,466.66
2.466.66
Intendente Nivel 1
165.08
2,311.12
2.311.12
Oficiala Mayor
Oficialia Mayor
Oficiala Mayor
Oficialia Mayor
Polica Municipal
Auxiliar B Nivel 1
295.52
4.137.28
4.137.28
Coordinador A Nivel 5
493.47
6.908.58
6.908.58
352.80
4.939.20
4.939.20
656.81
9,195.34
9,195.34
536
609
73
290.36
4,065.04
296.747.92
Presidencia
Auxiliar A Nivel S
313.18
4.384.52
4,384.52
Presidencia
Auxiliar C Nivel 1
215.10
3,011.40
3,011.40
Presidencia
Jefatura C Nivel 2
322.52
4.515.28
4,515.28
Polica Nivel 1
Recursos Humanos
Encargado B Nivel 2
260.97
3.653.58
3.653.58
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Auxiliar A Nivel I
434.24
6.079.36
6.079.36
Ayudante Nivel 1
Ayudante Nivel 2
192.33
2.692.62
2.692.62
176.19
2.466.66
2.466.66
..i
145.79
2,041.06
2.041.06
153.32
2,146.48
2,146.48
406.87
5,696.18
5,696.18
Ayudante Nivel 4
72
Chofer Nivel 3
73"'
Coordinador B Nivel 2
A'
Encargado A Nivel 5
320.74
4.490.36
4.490.36
229.00
3,206.00
3.206.00
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Encargado B Nivel 4
Jardinero Nivel 2
139.77
1.956.78
7.827.12
Pantconero Nivel 2
147.57
2,065.98
6,197.94
Servicios Municipales
Sndicos y Regidores
Secretaria del H. Ayuntamiento
Velador Nivel 3
II
148.63
2.080.82
8.323.28
Secretaria A Nivel 4
341.94
4.787.16
43,084.44
Auxiliar B Nivel 1
295.521
4,137.28
4,137.28
Jefatura A Nivel 2
746.23'^
;'10^47.22
10,447.22
Secretaria C Nivel S
138.01
i;932.14
1,932.14
Tesorera
Auxiliar A Nivel 1
434.24
6.079.36
: 6,079.36
Tesorera
Auxiliar A Nivel 5
313.18
4,384.52
4,384.52
850.27
11,903.78
11,903.78
Auxiliar B Nivel 3
264.53
3,703.42
3,703.42
Total
5710,612.14
Total
676
839
163
1/1
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 2
CONCEPTO DE GASTOS
Comprobante
Documento contable
Fecha
Nmero
Nmero
Fecha,
Proveedor
Nomina Ejercida
Pago
de
Partida afectada
Importe
Concepto
das econmicos
Nm.
Nombre
Nm.
Nombre
personal
$1.050.594.52
1131
Sueldo Base
1541
13.772.510.03
3314
Otros Servicios
1221
Nomina Ejercida
CGT
tiempo determinado.
Nomina Ejercida
05/08/2013
2306387
1052
30/07/2013
Guanajuato,
A.C.
2306388
1053
Relacionados
contratado por
Comercio
Detellista
Convenio
MARCHA"
O/13/EM/POR*
F^grama de Modernizacin del
Comercio
Detallista
Convenio
"EN
3314
Otros Servicios
para
Eventuales
1323
Gratificacin de Fin de Ao
4420
Relacionados
901.280.30
Remuneraciones
MARCHA"
430.452.00
3331
Servicios de Consultora
Administrativa
434.872.00
02/13/EM/EST.^
2306389
1054
Programa
Detallista
Modernizacin
"EN
del
MARCHA"
Comercio
108.300.00
Convenio
03/13/EM/SEC.*
SI 6,698,008.85
Nota:* El programatiene por objeto beneficiara comercios fijos y semiljos, proporcionando capacitacin empresarial, imagen comercial y mobiliario.
Defnicin de las partidas que debieron afectarse, con base en el Clasfcador por Objeto del Gasto del Consejo Nacional de Armonizacin Contable:
I54I Prestaciones Establecidas por CGT: Asignaciones destinadas a cubrir el costo de las prestaciones que los entes pblicos otorgan en beneficio de sus empleados, de conformidad
con las condiciones generales de trabajo o los contratos colectivos de trabajo.
1221 Remuneraciones para Eventuales: Asignaciones destinadasa cubrir las remuneraciones para el pago al personal de carcter trarisioriquepreste sus serviciosen los entes
pblicos.
1323Gratifcacin de Fin de Ao: Asignaciones al personal que tenga derecho a vacaciones o preste sus serviciosen domingo: aguinaldo o gratificacin defin de ao al personal civil
y militar al servicio de los entespblicos.
4420 Becas y otras ayudas para programas de capacitacin: Asignaciones destinadas a becas y otras ayudas para programas de formacin o capacitacin acordadas con personas.
1/8
REVISIN DECUENTA PBLICA DE LOS MESES DEJULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE,OCTUBRE,NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nombre
Nivel
Puesto
Valuador-
Auxiliar C ,,
Valuador
Auxiliar A
.r;.-:',.
Unidad Responsable
Niiiero
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Das
Importe
(b)
Das
Paltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
Importe
Variacin
(dHc)*S0/36S
(c>={a)*(d)
(bHe)
Catastro
00251
255.73
50
$12.786.50
364
49.9
S12.7S1.47
S35.03
Catastro
10645
207.07
50
10,353.50
362
49.6
10.268.40
85.10
, 2
Catastro
11851
255.73
50
12,786.50
363
49.7
12,716,44
70.06
Catastro
12707
334.86
50
16,743,00
360
49.3
16,513.64
229.36
Figueroa CornejoMargarita
Auxiliar A
Catastro
12736
313.18
50
15,659.00
361
49.5
15.487,39
171,61
Jefatura B
Catastro
12746
458.03
50
22,901.50
364
49.9
22.838.76
62,74
Secretaria B
Catastro
12968
273.48
50
13,674.00
364
49.9
13.636.54
37 46
Ayudante
Catastro
12972
157.78
50
7,889.00
363
49.7
7.845.77
43,23
Auxiliar A
Catastro
12974
334.86
50
16,743.00
362
49.6
16.605.39
137.61
Auxiliar C
Catastro
: M 13896
191.72
50
9,586.00
360
49.3
9.454.68
131.32
104.85
Auxiliar A
Comunicacin e ^gen
Auxiliar A
Contabilidad
Jefatura B
315607
382.72
50
19,136.00
363
49.7
19,031.15
: 12023
382.72
50
19,136.00
364
49.9
19.083.57
52,43
Contraloria
16247
490.50
43.42
21,299.80
315
43.2
21,165.41
134.39
35.21
Promotor
Coordinacin de Educacin
14033
257.01
50
12,850.50
364
49.9
12.815.29
Jardinero
Coordinacin de Educacin
15255:
129.32
50
6,466.00
361
49.5
6.395.14
70.86
Promotor
Desarrollo Rural
14744
320.74
50
16.037.00
364
499
15.993.06
43.94
Auxiliar A
Desarrollo Urbano
12728
334.86
50
16.743.00
359
49.2
16.467.77
275.23
Jefatura C
Desarrollo Urbano
12729
347.17
50
17,358.50
360
49.3
17.120.71
237.79
Auxiliar B
Desarrollo Urbano
13872
264.53
50
I3.226;50,
Auxiliar B
Desarrollo Urbano
14306
235.40
50
11,770.00
Auxiliar C
Desarrollo Urbano
14855
191.72
50
CrdenasManrquezJoanna
Inspector
Desarrollo Urbano
15165
240.55
50
EncargadoB
Transporte y Vialidad
01016
240.55
50
Oficial de Transporte y
Transporte y Vialidad
01039
280.24
50
364
49.9
13.190.26
36.24
V4
361
49.5
11.641.01
128.99
9.586.00
363
49.7
9.533.47
52.53
12,027.50
361
49.5
11.895.69
131.81
12,027.50
364
49.9
11.994.55
32.95
14,012.00
364
49.9
13.973.61
38 39
Vialidad
Sama Rosa Noria Gustavo
Auxiliar B
Transporte y Vialidad
03524
295.52
50
14,776.00
364
49.9
14.735.52
40.48
Transporte y Vialidad
03526
427.76
50
21,388.00
359
49.2
21,036.42
351.58
Segundo Comandante
Transporte y Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
05206
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12.852.69
70.81
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
05441
258.47
50
12,923.50
362
49.6
12.817.28
106.22
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
05469
258.47
50
12,923.50
14
351
48.1
12.427.80
495.70
Oficial de Transporte y
Transporte y Vialidad
07712
280.24
50
14,012.00
364
49.9
13.973.61
38,39
Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
07788
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12.888.09
35.41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
09691
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12.888.09
35.41
Oficial de Transporte y
Transporte y Vialidad
09873
280.24
50
14,012.00
364
49.9
13,973.61
38.39
Transporte y Vialidad
09880
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12,852.69
70.81
Vialidad
Agente de Vialidad
2/8
iEViSIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE YDICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nombre
Nivel
Puesto
Unidad Responsable
Nmero
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Das
Das
Importe
Faltas
(b)
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
(dHc)*S0/365
Importe
Variacin
(eHa)*(d)
(bHe)
I
1
1:
Transporte y Vialidad
09882
258.47
50
12,923.50
362
49.6
12.817.28
106.22
Transporte y Vialidad
09897
258.47
50
12,923.50
13
352
48.2
12,463.21
460.29
Agentede Vialidad
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
09942
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12.852.69
70.81
Agente de Vialidad:
Transporte y Vialidad
10448
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12,852.69
70.81
Agente de Vialidad
35.41
Transporte y Vialidad
10921
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
11072
258.47
50
12.923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Auxiliar B
Transpone y Vialidad
11083
286.31
50
14,315.50
361
49.5
14.158.62
156.88
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
11180
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35 41
Agente de Vialidad
Transpone y Vialidad
11276
258.47
50
12,923.50
11
354
48.5
12.534.02
389.48
12493
258.47
50
12,923.50
358
49.0
12.675.65
247.85
12598
258.47
50
12.923.50
363
49.7
12,852.69
70.81
12618
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12.852.69
70.81
12886
240.55
50
12,027.50
364
49.9
11.994.55
32.95
13027:
295.57
50
14,778.50
364
49.9
14,738.01
40.49
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidd
Transportfry Vialidad
Agentede Vialidad
Transporte y Vialidad
Encargado B
Oficial de Transporte y
Transporte y Vialidad .
Transportey Vialidad
Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
13528:
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12.888.09
3541
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
13619
258.47
50
12.923.50
361
49.5
12.781.87
141.63
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
I'
Transporte y Vialidad
13672
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Transporte y Vialidad
13728
258.47
50
12.923:50
364
49.9
12,888.09
35.41
Prado RodrguezIgnacio
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
13821
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
13910
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14177
258.47
50
12,923.50
: 362
49.6
12.817.28
106.22
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14440
258.47
50
12,923.50
1
I
Transporte y Vialidad
14482
258.47
50
12.923.50;y
1 ;
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14539
258.47
50
12.923.50
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14669
258.47
50
12.923.50
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14726
258.47
50
ChairesMancera Miguel
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14729
258.47
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14756
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
14830
Agentede Vialidad
Transporte y Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
1
1
1
Agente de Vialidad
364
49.9
12,888.09
35.41
364
49.9
12,888.09
35.41
362
49.6
12,817.28
106.22
364
49.9
12,888.09
35.41
12.923.50
364
49,9
12,888.09
35.41
50
12,923.50
360
49.3
12,746.47
177.03
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
258.47
50
12,923.50
361
49.5
12.781.87
141.63
15092
258.47
50
12,923.50
362
49.6
12,817.28
106.22
15146
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
15149
258.47
50
12,923.50
361
49.5
12,781.87
141.63
Transporte y Vialidad
15197
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12.888.09
35.41
Transpone y Vialidad
15202
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888 09
35 41
Transpone y Vialidad
15229
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Transporte y Vialidad
15267
258.47
50
12,923.50
362
49.6
12,817.28
106.22
3/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
Nombre
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Puesto
Agente de Vialidad
Nivel
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad ;
Agentede Vialid^'
Agente de Vialidad ? ,
Agente de Vialidad
Agente de Vialidad
Unidad Responsable
Transporte y Vialidad
Nmero
Salario
de
Diario
empleado
(a)
15276
258.47
Importe
(b)
Das
erectivamente
Faltas
laborados (c)
50
12.923 50
2
2
363
363
Proporcin
Importe
Variacin
(dHc)*50/365
(cHa)*(d)
(bWc)
49.7
12,852.69
70.81
49.7
12.85269
70 81
141.63
Transporte y Vialidad
15280
258.47
50
12,923.50
Transporte y Vialidad
15289
258.47
50
12.923.50
361
49.5
12,781.87
Transporte y Vialidad
15375
258.47
50
12.923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
15428
258.47
50
12,923.50
361
49.5
12,781.87
141.63
Transporte y Vialidad
-Transport y Vialidad
15431
258.47
50
12.923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Transporte y Vialidad
15482
258.47
50
12,923 50
364
49.9
12,888.09
35.41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
15505
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12.888.09
35.41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
15539
258.47
50
12,923.50
363
49.7
12,852.69
70 81
Agente de Vialidad
Transpone y Vialidad
15726
258.47
50
12,923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
141.63
Agente de Vialidad
Transponey Vialidad
15786
258.47
50
12.923.50
361
49.5
12.781.87
Agente de Vialidad
15826
258.47
50
12.923.50
363
49.7
12.852,69
70.81
Agente de Vialidad
Transpone y Vialidad
Transpone y Vialidad
15829,
258,47
50
12,923.50
362
49.6
12.817.28
106.22
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
15830
258.47
50
12.923.50
364
49.9
12,888.09
35 41
Agente de Vialidad
Transporte y Vialidad
15832
258.47
50
12.923.50
364
49.9
12,888.09
35.41
Supervisor
Transpone y Vialidad
15875
290.45
50
14.522.50
363
49.7
14,442.92
79.58
Supervisor
Transpone y Vialidad
15877
290.45
50
14.522.50
363
49.7
14,442.92
79.58
Supervisor
Transpone y Vialidad
15878
290.45
50
14.522.50
364
49.9
14.482.71
39.79
Supervisor
Transporte y Vialidad
15879
290.45
50
14.522.50
364
49.9
14,482.71
39.79
Supervisor
.2
Transporte y Vialidad
15880
290.45
50
14,522.50
363
49.7
14.442.92
79.58
Supervisor
Transpone y Vialidad
15882
290.45
50
14.522.50
364
49.9
14.482.71
39.79
Supervisor
290.45
50
1.14.522.50
; 364
49.9
14,482.71
39.79
Secretara B
Transpone y Vialidad
Transporte y Vialidad
15883
16051
252.60
50
12,630.00
364
49.9
12.595.40
34.60
Auxiliar B
Transporte y Vialidad
16058
249.85
50
12.492.5o:.
364
49.9
12.458.27
34.23
Transporte y Vialidad
16289
258.47
39.04
10.090.96
284
38.9
10,055.55
35.41
286.31
50
14.315.50
363
49.7
14.237.06
78.44
Agente de Vialidad
.
i
Auxiliar B
01517
Ofcial de Cuadrilla
01563
149.76
50
7.488.00
364
49.9
7.467.48
20.52
Jefatura B
05379
527.20
50
26,360.00
364
49.9
26,287.78
72.22
Ofcial de Cuadrilla
14960
149.76
50
7.488.00
364
49.9
7,467.48
20.52
Encargado A
15792
386.04
50
19,302.00
363
49.7
19.196.24
105.76
Abogado
Direccin Jurdica
11174
501.95
50
25.097.50
364
49.9
25,028.74
68.76
Auxiliar A
Eventos Especiales
16145
313.18
50
15,659.00
364
49.9
15,61(5.10
42.90
Inspector
Fiscalizacin
13644
240.55
50
12,027.50
362
49.6
11,928.64
98.86
Inspector
Fiscalizacin
15438
240.55
50
12,027.50
364
49.9
11.994.55
32.95
Axraga ArellanoCarosAlonso
Inspector
Fiscalizacin
15442
240.55
50
12,027.50
363
49.7
11.961.60
65.90
Inspector
Fiscalizacin
15519
240.55
50
12,027.50
362
49.6
11,928.64
98.86
4/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nmero
Puesto
Nombre
Nivel
Unidad Responsable
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Importe
(b)
Das
Faltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
(dHc)*50/365
Importe
(cHa)*(d)
Variacin
(bHe)
Inspector
Fiscalizacin
15549
240.55
50
12,027.50
362
49.6
11,928.64
98 86
Inspector
Fiscalizacin
15551
240.55
50
12,027.50
360
49.3
11.862.74
164 76
98.86
Inspector
Fiscalizacin
15554
240.55
50
12,027.50
362
49.6
11.928.64
Inspector
Fiscalizacin
15692
240.55
50
12,027.50
362
49.6
i 1.928.64
98.86
Inspector
Inspector
Fi^^iracjn
15738
240.55
50
12,027.50
361
49.5
11.895.69
131.81
.. J^Kalizacin
15870
240.55
50
12,027.50
359
49.2
11.829.79
197.71
Fiscalizacin/
15902
240.55
50
12,027.50
364
49.9
11,994.55
32.95
65.90
Inspector
Inspector
Fiscalizacin
13916
240.55
50
12,027.50
363
49.7
11.961.60
Inspector
Fiscalizacin
16154
240.55
50
12,027.50
364
49.9
11.994.55
32.95
32.96
56.73
Inspector
Fiscalizacin
16218
240.55
46.99
11.302.56
342
46.8
11.269.60
Auxiliar C
Impuesto Inmobiliario
Impuesto Inmobiliario
00283
207.07
50
10,353.50
363
49.7
10,296.77
05250
235.40
50
11,770,00
364
49.9
11.737.75
32.25
09322
207,07
50
10.353.50
363
49.7
10,296.77
56.73
0944f
215.10
50
10.755.00
364
49.9
10.725.53
29.47
10607
352.80
SO
17.640.00
364
49.9
17.591.67
48.33
11312
181.48
50
9.074.00
363
49.7
9.024.28
49.72
181.48
50
9,074.00
364
49.9
9.049.14
24.86
Auxiliar B
Auxiliar C
Auxiliar C
Encargado A
Notificador
Impuesto
Impuesto
Impuesto
Impuesto
Notifcador
Impuesto Inmobiliario
II961
Auxiliare
Impuesto Inmobiliario
12337
207.07
50
10,353.50
363
49.7
10.296.77
56.73
Promotor
Impuesto Inmobiliario
12677
320.74
50
16,037.00
364
49.9
15.993.06
43.94
99 44
Inmobiliario
Inmobiliario
Inmobiliario
Inmobiliario
Notifcador
Impuesto Inmobiliario
12702
181.48
50
9,074.00
361
49.5
8,974.56
Auxiliar C
Impuesto Inmobiliario
12969'
207.07
50
10,353.50
364
49.9
10,325.13
28.37
361
49.5
12.355.60
136.90
Auxiliar B
Impuesto Inmobiliario
14565
249.85
50
12,492.50
Auxiliare
14566
207.07
50
10,353.50
364
49.9
10.325.13
28.37
Notifcador
Impuesto Inmobiliario
Impuesto Inmobiliario
15098
181.48 .
50
9,074.00
364
49.9
9,049.14
24.86
Cadete
Infopol
16471
194.22
9.32
1,809.18
67
9.2
1,782.57
26.61
Cadete
Infopol
16475
194.22
9.32
1,809.18
67
9.2
1,782.57
26.61
9.2
1,782.57
26.61
Cadete
Infopol
16487
194.22
9.32
1,809.18
67
Programador
Informtica
03464
482.64
50
24,132.00
364
49.9
24,065.88
66.12
370.52
50
18,526.00
364
49.9
18,475.24
50.76
66.12
Jefatura B
Informtica
14606
Programador
Informtica
16050
482.64
50
24.132.00
364
49.9
24.065.88
Programador
Informtica
16376
482.64
29.32
14,148.62
213
29.2
14.082.51
66.11
Encargado C
Infraestructura Deportiva
12648
163.59
50
8,179.50
363
49.7
8134.68
44.82
Ayudante
Ingresos
11383
157.78
50
7,889.00
364
49.9
7,867.39
21.61
Recaudador
Ingresos
12609
160.86
50
8,043.00
364
49.9
8,020.96
22.04
Recaudador
Ingresos
13609
160.86
50
8,043.00
364
49.9
8,020.96
22.04
Auxiliar B
Ingresos
15010
249.85
50
12,492.50
363
49.7
12,424.05
68.45
5/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DEJULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nmero
Nombre
Puesto
Nivel
Intei^chte
Intendente;' ,
Intendente
Auxiliar B
..
^'
Unidad Responsable
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Importe
(b)
Das
Faltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
Importe
Variacin
(d)=<c)*50/365
(cHa)*(d)
(b)-(e)
Mantenimiento de Edificios
00674
141.81
50
7.090.50
358
49.0
6.954.52
Mantenimiento de Edificios
11379
141.81
50
7.090.50
364
49.9
7,071.07
19.43
Mantenimiento de Edificios
11970
141.81
50
7.090.50
362
49.6
7,032.22
58.28
135.98
Mantenimiento de Edificios
12691
141.81
50
7.090.50
364
49.9
7,071.07
19.43
Polica Municipal
05582
249.85
50
12.492.50
363
49.7
12.424.05
68.45
39.22
Auxiliar B
Polica Municipal
11754
286.31
50
14,315.50
364
49.9
14.276.28
Auxiliar B
12252
286.31
50
14,315.50
363
49.7
14.237.06
78.44
Polica
12959
290.36
50
14,518.00
364
49.9
14.478.22
39.78
Auxiliar B
13648
235.40
50
11,770.00
364
49.9
11.737.75
32.25
Encargado B
Polica Municipal
Polica Municipal
Polica Municipal
Polica Municipal
14543
290.45
50
14.522.50
364
49.9
14.482.71
39.79
Auxiliar B
Polica Municipal
14944
286.31
50
14.315.50
364
49.9
14.276.28
39.22
Auxiliar B
Polica Municipal
14945
286.31
50
14.315.50
363
49.7
14.237.06
78.44
CureoMarnJorge Alberto
Auxiliar B
Polica Municipal
14947
286.31
50
14.315.50
363
49.7
14.237.06
78.44
Auxiliar B
Polica Municipal
14962
286.31
50
14.315.50
364
49.9
14.276.28
39 22
GutirrezMedinaMyela
Auxiliar B
Polica Municipal
14969
286.31
50
14.315.50
362
49.6
14.197 84
117 66
Auxiliar B
Polica Municipal
14974
286.31
50
14.315.50
363
49.7
14.23706
78 44
363
49.7
14,438.45
79.55
Polica
Polica Municipal
Polica Municipal
15766
290.36
50
14.518.00
364
49.9
14.478.22
39.78
Auxiliar B
Polica Municipal
15794
286.31
50
14,315.50
364
49.9
14.276.28
39.22
Auxiliar B
Polica Municipal
15795
286.31
50
14,315.50
364
49.9
14.276.28
39.22
Auxiliar B
Polica Municipal
16029 .
286.31
50
14.315.50
363
49.7
14.237.06
78.44
Polica
Polica Municipal
16037
290.36
50
14,518.00
364
49.9
14,478.22
39.78
Polica
Polica Municipal
16088
290.36
50
14,518.00
Polica
Polica Municipal
16099
290.36
50
14,518.00
Polica
Polica Municipal
16169
290.36
50
14,518.00
Polica
Polica Municipal
16248
290.36
43.01
12.489.46
Auxiliar A
Presidencia
15024
334.86
50
16.743.00
Polica
15705
290.36
50
14.518.00
364
49.9
14,478.22
39.78
364
49.9
14.478.22
39.78
364
49.9
14.478.22
39.78
313
42.9
12.449.68
39.78
361
49.5
16.559.52
183.48
Jefatura C
Presidencia
15040
322.52
50
16.126.00
364
49.9
16.081.82
44.18
Chofer
Servicios Municipales
01448
153.32
50
7.666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
Electricista
Servicios Municipales
01626
192.99
50
9,649.50
364
49.9
9,623.06
26.44
Electricista
Servicios Municipales
01627
192.99
50
9,438.00
351
48.1
9,279.38
158.62
PatioTrejo Elseo
Pen
Servicios Municipales
01774
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Chofer
Servicios Municipales
01815
153.32
50
7,666.00
361
49.5
7.581.99
84.01
Pen
Servicios Municipales
01828
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Ayudante
Servicios Municipales
01844
157.78
50
7,889.00
364
49.9
7.867.39
21.61
Pen
Servicios Municipales
01856
129.32
50
6,466.00
359
49.2
6.359.71
106.29
6/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE V DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nmero
Nombre
Nivel
Puesto
Pen
Chofer
Auxiliare ,
'
Unidad Responsable
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Importe
(b)
Das
Faltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
Importe
Variacin
(d)=(c)*50/365
(cHa)*(d)
(b)-e)
Servicios Municipales
01871
129.32
50
6,466.00
358
49.0
6.341.99
01880
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
4:/
Servicios Municipales
Servicios Municipales
04974
177.12
50
8,856.00
361
49.5
8,758.95
97.05
25.54
124.01
Soldador
Servicios Municipales
05360
186.44
50
9,322.00
364
49.9
9.296.46
Chofer
Servicios Municipales
06077
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
Aguado Raitu'rezCipriano
Chofer
::;'3
Servicios Municipales
06128
153.32
50
7,666.00
360
49.3
7.560.99
105.01
Pen
Servicios Municipales
07277
129.32
50
6.466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
364
49.9
10,495.17
28 83
Chofer
Servicios Municipales
07890
210.48
50
10,524.00
07895
192.99
50
9,649.50
363
49.7
9.596.63
52.87
08341
157.78
50
7,889.00
364
49.9
7.867.39
21 61
Electricista
Garca ngel
Ayudante
Servicios Municipales
Servicios Municipales
Electricista
Servicios Municipales
08632
192.99
50
9,649.50
359
49.2
9.490.88
158.62
Pen
Servicios Municipales
09402
129.32
50
6,466.00
360
49.3
6.377.42
88.58
Pen
Servicios Municipales
09794
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
09801
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Intendente
Servicios Municipales
09810
165.08
50
8,254.00
364
49.9
8.231.39
22.61
Pen
Servicios Municipales
09820
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Operador de Maquinara o
Servicios Municipales
I084S
240.54
50
12,027.00
362
49.6
11,928.15
98.85
Chofer
Servicios Municipales
11086
153J2
50
7,666.00
362
49.6
7,602.99
63.01
Electricista
Servicios Municipales
11095
192.99
50
9.649.50
361
49.5
9,543.75
105.75
Ayudante
Servicios Municipales
11184
192.33
50
9.616.50
364
49.9
9.590.15
26.35
Pen
Servicios Municipales
11375
135.43
50
6.771.50
363
49.7
6,734.40
37.10
Barredora
Chofer
Servicios Municipales
11472
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
Pen
Servicios Municipales
11492
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
11554
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
11711
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
RodrguezAguileraJaime
Pen
Servicios Municipales
11723
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
11740
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Chofer
Servicios Municipales
11785
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
Chofer
Servicios Municipales
11787
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
Pen
Servicios Municipales
11883
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Ayudante
Servicios Municipales
11906
145.79
50
7,289.50
363
49.7
7,249 56
39.94
Pen
Servicios Municipales
11948
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
11960
129.32
50
6,466.00
362
49.6
6,412.85
53.15
Pen
Servicios Municipales
12165
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
12198
129.32
50
6.466.00
363
49.7
6,430.57
; 35.43
Pen
Servicios Municipales
12261
129.32
50
6.466.00
364
49.9
6,448.28
17172
7/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DEJULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nombre
Punto
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Das
Servicios Municipales
12313
129.32
50
6.466.00
360
49.3
6,377.42
88 58
Servicios Municipales
12415
129.32
50
6.466.00
357
489
6.324.28
141.72
Servicios Municipales
12430
129.32
50
6,466.00
362
49.6
6.412.85
53.15
Servicios Municipales
12490
153.32
50
7.666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
141.72
Nivel
Pen
Nmero
Unidad Responsable
Importe
(b)
Das
Faltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
(d)={c)*S0/36S
Importe
(eHa)*(d)
Variacin
(bHc)
Pen
Pen
Chofer
Pen
, ^
Servicios Municipales
12813
129.32
50
6.466.00
357
48.9
6,324.28
Pen
'2
Servicios Municipales
12822
129.32
50
6.466.00
361
49.5
6.395.14
70.86
Jardinero
Servicios Municipales
13022
139.77
50
6.988.50
363
49.7
6.950.21
38.29
Pen
Servicios Municipales
13030
129.32
50
6.466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Chofer
Servicios Municipales
13046
153.32
50
7.666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
GonzlezMartnezMiguel
Chofer
ServiciosMunicipales
13055
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7.645.00
21 00
Pen
Servicios Municipales
13067
129.32
50
6,466.00
361
49.5
6,395.14
70.86
Chofer
Servicios Municipales
13083
160.41
50
8,020.50
364
49.9
7.998.53
21.97
Pen
Servicios Municipales
13189
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
13204
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
13262
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Chofer
Servicios Municipales
13270
153.32
50
7,666.00
361
49.5
7,581.99
84.01
Pen
Servicios Municipales
13272
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
13409
129.32
50
4,836.22
272
37.3
4,818.50
17.72
Encargado C
Servicios Municipales
13421
176.13
50
8,806.50
364
49.9
8,782.37
24 13
Pen
Servicios Municipales
13426
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Chofer
Servicios Municipales
13517
153.32
50
7,666.00
360
49.3
7.560.99
105.01
Chofer
Servicios Municipales
13659
153.32
50
7,666.00
363
49.7
7.623.99
42.01
Velador
Servicios Municipales
13701
148.63
50
7,431.50
. 364
49.9
7,411.14
20.36
Chofer
Servicios Municipales
13704
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
Ayudante
Servicios Municipales
13792
157.78
50
7,889.00
364
49.9
7,867.39
21.61
Pen
Servicios Municipales
13798
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Chofer
Servicios Municipales
13826
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
Pen
Servicios Municipales
13866
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
13892
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
13997
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
14003
129.32
50
6,466.00
362
49.6
6,412,85
53.15
Pen
129.32
50
6,466.00
360
49.3
6,377.42
88.58
Chofer
Servicios Municipales
Servicios Municipales
14010
14026
153.32
50
7,666.00
364
49.9
'7,645.00.
21.00
Pen
Servicios Municipales
14051
129.32
50
6,466.00
356
48.8
6,306.56
159.44
Pen
Servicios Municipales
14058
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72;
Chofer
Servicios Municipales
14079
153.32
50
7,666.00
363
49.7
7,623.99
42.01
'y'
a#'' M
8/8
>
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE V DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
de
Salario
Diario
empleado
(a)
Nmero
Nombre
Puesto
Mi-
Nivel
Unidad Responsable
i?-
Importe
(b)
Das
Faltas
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
Importe
Variacin
(d)=(c)*S0/36S
(cKa)*(d)
(bHe)
pelador
Servicios Municipales
14085
129.32
50
6,466.00
364
Servicios Municipales
14113
129.32
50
6,466.00
361
49.5
6.395.14
i'en.;'
Pen
Pen
^2}^
49.9
6.448.28
17.72
70.86
Servicios Municipales
14115
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
3543
Servicios Municipales
14178
129.32
50
6.466.00
356
48.8
6.306.56
159.44
Coordinador A
"3
Servicios Municipales
14192
552.32
50
27,616.00
364
49.9
27,540.34
75.66
Pen
Servicios Municipales
14279
129.32
50
6.466.00
360
49.3
6.377.42
88.58
Pen
Servicios Mtinicipales
14281
129.32
50
6.466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
14308
129.32
50
6.466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Servicios Municipales
'Semcios Municipales ;
14490
129.32
50
6,466.00
362
49.6
6.412.85
53.15
i , 14537
129.32
50
6.466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Servicios Municipales
14654
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Servicios Municipales
14692
176 13
50
8.806.50
364
49.9
8.782.37
24.13
Pen
Servicios Municipales
14693
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
4715
129.32
50
6,466.00
362
49.6
6.412.85
53.15
49.9
7.645.00
21.00
Pen
Pen
ServiciosMunicipales
Velador
Encargado C
Chofer
Servicios Municipales
14758
153.32
50
7,666.00
364
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
7.666.00
364
49.9
7.645.00
21.00
Pen
Servicios Municipales
14870
Chofer
Servicios Municipales
14903
153.32
50
Ayudante
Servicios Municipales
14904
157.78
50
7,889.00
363
49.7
7.845.77
43.23
Ayudante
Servicios Municipales
14923
157.78
50
7,889 00
363
49.7
7.845.77
43.23
Pen
Servicios Municiples
15109
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
15110
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
15113
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
DelgadoServn Carina
Pen
Servicios Municipales
15164
129.32
50
6.466.00
360
49.3
6,377,42
88.58
Pen
Servicios Municipales
15239
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
15299
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
15604
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6,448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
15606
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6,430.57
35.43
Ayudante
Servicios Municipales
15640
157.78
50
7,889.00
364
49.9
7.867.39
21.61
Pen
Servicios Municipales
15735
129.32
50
6,466.00
360
49.3
6,377.42
88.58
Pen
Servicios Municipales
15743
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
15797
129.32
50
6,466.00
363
49.7
6.430.57
35.43
Pen
Servicios Municipales
15910
129.32
50
6,466.00
II
354
48.5
6;271.13
194.87
Chofer
Servicios Municipales
15915
153.32
50
7,666.00
364
49.9
7,645.00
21.00
Inspector
Servicios Municipales
15995
334.96
50
16,748.00
364
49.9
16.702J2
45.88
Pen
Servicios Municipales
16067
129.32
50
6,466.00
364
49.9
6.448.28
17.72
Pen
Servicios Municipales
16426
129.32
24.25
3,135.56
176
24.1
3,117.85
17.71
9/8
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 3
GRATIFICACIN DE FIN DE AO
Nombre
-ihx'i' Pi^to
Hjcre^
Auxiliar
Secretaria B
Nivel
4
4
4'
Unidad Responsable
Nmero
Salario
de
Diario
empleado
(a)
Das
Importe
(b)
efectivamente
laborados (c)
Proporcin
Importe
Variacin
(d)=(c)*50/365
(eHa)*(d)
(b)-(c)
Sndicos Y Regidores
Sria. del H. Ayuntamiento
13345
15352
341.94
129.32
50
50
17.097.00
6,466.00
2
2
363
363
49.7
17.003.32
49.7
6.430.57
35.43
Tesorera
10651
434.24
50
21,712.00
364
49.9
21.652.52
59 48
Unidad de Acceso
13877
232.93
50
11,646.50
361
49.5
11,518.87
127.63
93.68
Informacin
Total
(1)
Et pagode la prestacin se realizaen dos paites,uno en la primeracatorcenade diciembre de 2013y la segundaen la primeracatorcena de enero 2014.
(2)
SI 8.699.97
1/2
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE V
DICIEMBRE DE 2013
ANEXO 4
Nombre
Numero
Cheque
4048
4349
4935
5288
3711
4041
4351
4930
5291
3715
4050
4342
4928
Importe
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
13-sep-13
04-oct-13
25-oct-13
22-nov-13
17-dic-l3
13-sep-13
07-oct-13
25-oct-13
21-nov-13
17-dic-l 3
13-sep-13
04-oct-13
25-oct-l 3
1l-nov-I3
09-dic-13
12,000.00
13-sep-l3
04-oct-13
25-oct-13
22-nov-13
17-dic-13
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
13-sep-13
04-oct-13
25-oct-13
26-nov-13
17-dic-l3
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
13-sep-13
04-oct-13
25-oct-13
21-nov-13
17-dic-l3
3713
5292
13-sep-13.
04-oct-13
25-oct-l3
26-nov-13
17-dic-l 3
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
4838
60,000.00
12,000.00
12,000.00
4346
Concepto
13-sep-13
04-oct-13
25-oct-13
26-nov-13
17-dic-l 3
5281
4052
Fecha
12,000.00
12,000.00
-12,000.00
60,000.00
Rubn Guerrero Merino
3719
4054
4355
1^000.00
: ioOO.00
3723
4046
4347
4664
5167
3712
4045
4350
4837
5285
Rodolfo SeguraiMontes
3721
4047
4348
4934
5293
2^00.00
4815
5286
12,000.00
3717
4043
4344
4814
5283
12,000.00
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
2/2
REVISIN DE CUENTA PBLICA DE LOS MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y
DICIEMBRE DE 2013
ANEX04
Nombre
Numero
Cheque
3720
4051
4353
4933
5287
3714
4053
4354
4929
5289
Importe
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
60,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
Fecha
(Concepto
25-oct-13
26-nov-13
60,000.00
3718
4044
4345
5284
12,000.00
12,000.00
60,000.00
3716
12,000.00
4042
12,000.00
4343
. 12,000.00
12,000.00
12,000.00
60^000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
12,000.00
60,000.00
840,000.00
4932
4931
5282
12,000.00
12,000.00
12,000.00
3710
4049
4352
4834
5290
Total