MEDIDOR DE CAMPO

1.- INTRODUCCIN. Un medidor de campo es un aparato electrnico constituido por una serie
de sistemas integrados, pantalla para visualizar imagen, altavoz, para reproducir sonidos,
alimentacin, para alimentar preamplificadores, conversores, y otros sistemas ms para realizar
una instalacin correcta de TV, Satlite, etc.

2.- UTILIDAD MEDIDOR DE CAMPO. Para realizar labores de instalacin y mantenimiento de

instalaciones se suele utilizar el medidor de campo. Este equipo incorpora frecuentemente
funciones bsicas de anlisis de espectros junto con otras encaminadas a evaluar caractersticas
propias de las seales de televisin.
A continuacin se indican las posibilidades de un medidor de campo tpico para realizar medidas
de televisin:
Nivel de potencia y Calidad. Resulta la funcin bsica del aparato. Se puede utilizar con
una antena patrn, para determinar el campo electromagntico que llega a un punto del
espacio, o bien para analizar la cantidad de seal existente en una instalacin de
distribucin de radio o televisin. Una vez que seleccionamos la banda de trabajo y
frecuencia a analizar, el equipo nos informa del valor de la potencia de la seal, con una
barra deslizante sobre la pantalla, o bien numricamente.
Monitor de imagen. Muchos medidores de campo incorporan un demodulador de
televisin, que permite visualizar la imagen del canal sintonizado para observar posibles
defectos de la seal. As comprobaremos la calidad de la imagen.
Monitor de audio. Mientras se visualiza, podremos escuchar el canal de televisin que
estamos midiendo, comprobando as si el sonido llega adecuadamente.
Alimentacin y control de unidades externas. En muchas instalaciones receptoras es
necesario alimentar preamplificadores, conversores, etctera. Para realizar esta funcin los
medidores incorporan la posibilidad de enviar, a travs del conector de entrada de seal,
una tensin continua de valor seleccionable (tpicamente entre 12 y 18 voltios). Adems,
tambin pueden generar un tono de 22 KHz a travs del cable de entrada, para permitir la
conmutacin de elementos externos que trabajan con esta caracterstica.
3.- MEDIDA DE LA CALIDAD DE SEAL. EL BER. Los tres sistemas de difusin de TV
(satlite, cable y terrestre) tienen en comn la seal fuente (MPEG-2), as como algunas partes
de codificacin, tales como la proteccin contra errores de cdigo de bloque empleado (Reed
Solomon 204,188), algoritmo para realizar la dispersin de energa y entrelazado. La seal fuente
o banda base digital, se denominada trama de transporte.
En la televisin digital el parmetro que mide la calidad de la trama de transporte es el BER (Bit
Error Rate), su significado es Tasa de Error de Bit.
El BER es el parmetro fundamental que nos determina la calidad de la seal demodulada (trama
de transporte) de los sistemas de televisin digital. Cuantifica el nmero de errores de bit de una

trama sea cual fuere el origen del error (falta de nivel de seal, relacin seal ruido C/N pobre,
distorsiones, etc.).
Por lo tanto, midiendo tan solo este parmetro y mantenindolo dentro de los lmites de
descodificacin correcta, aseguramos la calidad de la seal recibida.
El proceso de descodificacin, en el receptor, en funcin del punto donde se mida ste parmetro,
se obtendr valores distintos.
Los valores que sern analizados en el medidor de campo para asegurar el buen funcionamiento
del receptor son los siguientes:
BER: Medido despus del descodificador (Reed Solomon).
VBER: Medido despus del descodificador (Viterbi), si lo hay (satlite/terrestre).
CBER: Medido a la salida del demodulador.
Dependiendo de cuntos bits errneos lleguen, la seal se har ms o menos decodificable. Al
ser el BER quien cuantifica los bits errneos que estn llegando al receptor, si esa cantidad de
bits transformados sobrepasa una determinada cantidad, el receptor ser incapaz de corregirlos.
La proteccin contra errores introducida en el esquema general de la codificacin y generacin de
la trama de transporte de los sistema de transmisin de televisin digital est formada por dos
tipos de cdigos, uno de proteccin contra errores de paquetes, denominado Reed Solomon y
otro de proteccin de errores de bit denominado FEC (Viterbi) (Forward Error Correction), (cuyo
significado es Correccin de Errores hacia Adelante.
Los algoritmos que permiten la correccin de errores estn implementados en los sintonizadores
o descodificadores de Televisin Digital, pero an as, estos algoritmos son incapaces de corregir
todos los errores de la transmisin.
Se puede afirmar, por tanto, que existe un BER de entrada y un BER de salida en la cadena de
descodificacin de la seal.
Las diferencias de BER entre las entradas y salidas de los diferentes descodificadores de
proteccin contra errores, se denomina ganancia de cdigo.
El BER de salida (denominado VBER) siempre va a ser pequeo, a no ser que el BER de entrada
(denominado CBER) sea muy grande. Se trata de un parmetro que no es significante a la hora
de evaluar el estado de una instalacin.
El CBER conviene que tenga el menor nmero de bit de error posible; realmente tiene una
equivalencia con la relacin seal ruido (C/N) del canal, por lo que es el parmetro que hay que
tener en cuenta para saber la calidad de una instalacin.
Un CBER con un nmero de bit de error grande indica que la instalacin estar, tarde o temprano,
condenada al fallo; la variacin de las condiciones climticas, un desapuntamiento de la antena,
cualquier detalle podr hacer que el CBER no llegue al umbral mnimo para la descodificacin de
la seal.
4.- MEDIDAS. Cuando utilizas el medidor de campo, normalmente se visualizan dos medidas de
BER:
CBER: Medido a la salida del demodulador, (seal bruta, como se recibe).
VBER: Medido despus del descodificador de Viterbi, (seal corregida de errores).

El VBER, al ser una seal que ha sido corregida de errores, su valor mximo siempre ser de
1x10-8 y se considera que la seal, est libre de errores. No puedes tener un valor ms alto
puesto que todos los bits recibidos han sido corregidos sin problemas.
El valor donde ms se suela mirar es el CBER. En el receptor o toma de antena, el CBER puede
variar entre 1x10-1 y 1x10-5. El valor ideal sera 1x10-6. Esta indicacin nos da la calidad de la
seal a la entrada sin pasar por ningn tipo de filtro.
Normalmente con seales CBER de 1x10-2 y superiores, el valor VBER indicar siempre un valor
de 1x10-8, por ello ste VBER no es la medida ms a tener en cuenta, es ms bien una indicacin
adicional, ya que, no es lo mismo tener un CBER de 1x10 -2 (casi al lmite para estar libre de
errores) o un CBER de 1x10-4 (seal de entrada buena).
En los dos ejemplos anteriores de CBER, el VBER siempre te va a indicar un valor de 1x10-8,
pero si a un receptor de TDT le llega un CBER de 1x10-2 es ms que probable que pixele la
imagen mientras que si le llega un CBER de 1x10-4 y mayor a ste valor, no va ha pixelar casi
nunca.
Adems del BER en sus dos variables, para la seal digital tambin se observan el C/N (ruido en
la seal), y el diagrama de constelaciones o MER. El MER (Modulation Error Ratio) es la
representacin numrica del vector de error, que es la diferencia entre la seal patrn que
debera recibirse y la seal con errores que realmente se recibe.

5.- EJEMPLOS DE MEDIDAS DE TV SATLITE Y TERRESTRE OBTENIDAS CON EL

MEDIDOR DE CAMPO H45.
TV SATLITE:

TV TERRESTRE:

6.- NIVELES DE CALIDAD.

La seal digital, distribuidas en cada toma de usuario, deben tener unos niveles mnimos, que
comprobaremos con el medidor de campo.
Nivel de seal:
TV Digital Terrestre 45-70 dBV.
TV Digital Satlite 45-70 dBV.
Radio FM 40-70 dBV.
Relacin portadora a ruido, C/N:
TV Digital Terrestre > 28 dB.
TV Digital Satellite > 11 dB.
Radio FM > 38 dB.
Bit Error Rate, B.E.R.. Calidad de la seal Digital:
El BER debe ser inferior a 9x10-5 en el receptor o toma de
antena, (9 bits incorrectos de 100.000).
El BER debe ser inferior a 1x10-7 en la cabecera de la
instalacin, (1 bits incorrecto de 10.000.000).
Si el BER es correcto la relacin seal ruido C/N tambin lo
ser.
TV Digital Terrestre, mejor que 9 x 10-5.
TV Digital Satlite, mejor que 9 x 10-5.
7.- NIVELES DE BAJA CALIDAD. Podemos adoptar los siguientes trminos:

CBER de 1x10-1: Seal mala (seguramente no funcione).

CBER de 1x10-2: Seal regular y que puede o no funcionar, depender del receptor.
CBER de 1x10-3: Seal medianamente buena y aceptable en una instalacin.
CBER superiores a 1x10-3: Seal con una calidad buena.