Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Gas welding
Arc welding
Oxygen Cutting: Metal is heated by gas flame and an oxygen jet does the
cutting.
M. William
OSHA
Arc Cutting: Intense heat of electric arc melts away the metal.
29 CFR 1910.251
DEFINITIONS
Hot Work: Work which may generate heat, flame, or sparks. This may include, but is
not limited to, welding, torch, cuttings, brazing, soldering, and grinding.
Welder and Welding Operator: mean any operator of electric or gas welding and
cutting equipment.
Approved means listed or approved by a nationally recognized testing laboratory.
29 CFR 1910.252
GENERAL REQUIREMENTS:
A.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
M. William
OSHA
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
otherwise sound the alarm. A fire watch shall be maintained for at least a half hour
after completion of welding or cutting operations to detect and extinguish possible
smoldering fires.
Floors. Where combustible materials such as paper clippings, wood shavings, or
textile fibers are on the floor, the floor shall be swept clean for a radius of 35 feet
(10.7m). combustible floors shall be kept wet, covered with damp sand, or
protected by fire-resistant shields. Where floors have been wet down, personnel
operating arc welding or cutting equipment shall be protected from possible shock.
Cutting or welding shall not be permitted in the following situations:
M. William
OSHA
B.
PROTECTION OF PERSONNEL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
C.
M. William
OSHA
2.
3.
4.
5.
6.
In a space of less than 10.000 cubic feet (284 m3) per welder.
8.
D.
Fixed enclosure. A fixed enclosure with a top and not less than two sides
which surround the welding or cutting operations and with a rate of airflow
sufficient to maintain a velocity away from the welder of not less than 100
linear feet (30 m) per minute.
Oxygen for ventilation. Oxygen shall never be used for ventilation.
M. William
Duct
diameter,
inches (2)
3
3
4
5
OSHA
A written permit must be obtained prior to starting any welding, cutting or hot
work operations. Ensuring that all safety precautions have been taken.
29 CFR 1910.253
Gas Welding and Cutting
A.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
B.
GENERAL REQUIREMENTS:
Maximum pressure. Under no condition shall acetylene be generated, piped
(except in approved cylinder manifolds), or utilized at a pressure in excess of 15
psig (pounds per square inch gauge) or 30 psia (pounds per square inch absolute) .
Apparatus. Only approved apparatus such as torches, regulators or pressurereducing valves, acetylene generators, and manifolds shall be used.
Using acetylene at pressures in excess of 15 psi gauge pressure (or about 30 psi
absolute pressure) is a hazardous practice. Free gaseous acetylene is potentially
unstable at pressures above 15 psig and could decompose with explosive violence.
Experience indicates that 15 psig is generally acceptable as a safe upper pressure
limit.
The decomposition characteristics of acetylene gas are avoided by keeping the gas
in liquid solution and storing it in cylinders of unique construction. Internally,
acetylene cylinders are not designed like other kinds of compressed gas cylinders.
Acetylene cylinders are never hollow. These cylinders contain a porous, calcium
silicate filler and a suitable solvent, usually acetone, because, under pressure,
acetylene by itself is unstable. Acetone is used because it has the ability to absorb
over 400 times its own volume of acetylene at 70 F.
Millions of microscopic pores make up the calcium silicate filler. Although it
appears to fill the steel shell, approximately 90 percent of the fillers volume
consists of pore space for holding and evenly distributing the acetylene/acetone
solution.
When absorbed in this filler, the acetylene is divided into such small units that,
should acetylene decomposition take place in one pore, the heat released is not
enough to raise the temperature of the acetylene in surrounding pores to the point
where it, too, will decompose.
Acetylene is usually supplied in cylinders which have a capacity of up to 300 cubic
feet of dissolved gas under pressure of 250 psig at 70 F.
CYLINDERS AND CONTAINERS:
M. William
OSHA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
All portable cylinders used for the storage and shipment of compressed gases shall
M. William
OSHA
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Cylinders, cylinder valves, couplings, regulations, hose and apparatus shall be kept
free from oily or greasy substances. Oxygen cylinders or apparatus shall not be
handled with oily hands or gloves. A jet of oxygen must never be permitted to
strike an oily surface, greasy clothes, or enter a fuel oil or other storage tank.
Valve-protection caps shall not be used for lifting cylinders from one vertical
position to another.
Before a regulator is removed from a cylinder valve, the valve shall be closed and
the gas released from the regulator.
An acetylene cylinder valve shall not be opened more than one and one-half turns
of the spindle. This permits adequate flow of acetylene and allows ready closing of
the valve in an emergency situation. Do not remove the cylinder wrench from the
cylinder.
All cylinders with a water weight capacity of over 30 pounds (13.6 kg) shall be
equipped with means of connecting a valve protection cap or with a collar or recess
to protect the valve.
Fuel-gas cylinder storage. Inside a building, cylinders, except those in actual use or
attached ready for use, shall be limited to a total gas capacity of 2,000 cubic feet
(56 m (3)) or 300 pounds (135.9 kg) of liquefied petroleum gas.
For storage in excess of 2,000 cubic feet (56 m(3)) total gas capacity of cylinders
or 300 pounds (135.9 kg) of liquefied petroleum gas, a separate room or
compartment conforming to the requirements specified shall be provided, or
cylinders shall be kept outside or in a special building. special buildings, rooms or
compartments shall have no open flame for heating or lighting and shall be well
ventilated. They may also be used for storage of calcium carbide in quantities not
to exceed 600 (271.8 kg) pounds, when contained in metal containers.
Oxygen cylinders stored in outside generator houses shall be separated from the
generator or carbide storage rooms by a noncombustible partition having a fireresistance rating of at least 1 hour. This partition shall be without openings and
shall be gastight.
Cylinders shall not be dropped or struck or permitted to strike each other violently.
Cylinder valves shall be closed before moving cylinders.
M. William
OSHA
21.
22.
23.
Cylinders shall be kept far enough away from the actual welding or cutting
operation so that sparks, hot slag, or flame will not reach them, or fire-resistant
shields shall be provided.
Fuel- gas cylinders shall be placed with valve end up whenever they are in use.
Liquefied gases shall be stored and shipped with the valve end up.
Fuel-gas cylinders connected to one manifold having an aggregate capacity
exceeding 300 pounds (135.9 kg) of liquefied petroleum gas or 3,000 cubic feet
(48 m (3)) of other fuel-gas shall be located outdoors, or in a separate building or
room constructed.
C.
1.
The operator must use the proper hose. Fuel gas hose is usually red (sometimes
black) and has a left-hand threaded nut for connecting to the torch. Oxygen hose is
green and has a right-hand threaded nut for connecting to the torch.
Hose and hose connections shall be clamped or otherwise securely fastened in a
manner that will withstand, without leakage, twice the pressure to which they are
normally subjected in service, but in no case less than a pressure of 300 psi. Oilfree air or an oil-free inert gas shall be used for the test.
Hose showing leaks, burns, worn places, or other defects rendering it unfit for
service shall be repaired or replaced. When inspecting hoses, look for charred
sections close to the torch. These may have been caused by flash-back. Also check
that hoses are not taped up to cover leaks.
2.
3.
4.
Pressure-reducing regulators shall be used only for the gas and pressures for which
they are intended.
M. William
OSHA
OXYACETYLENE CUTTING
M. William
10
OSHA
To cut steel using an oxyacetylene outfit, use a cutting torch instead of a welding torch.
Adjust the regulators for the torch tip and the thickness of the metal to be cut.
1.
Light the torch, and adjust it to a neutral flame.
2.
Locate the inner core of the flame just above the work surface.
3.
Tilt the tip slightly, and preheat the metal in a single spot. Keep heating until it is
cherry red.
4.
Push down on the oxygen cutting lever. A jet stream of oxygen burns through the
metal.
5.
Position the torch at a 90-degree angle to the work surface, and continue cutting
along the desired line. Move the torch smoothly.
LIGHTING THE TORCH
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Select the correct size tip for the thickness of material to be welded. Thin metal
will require a small tip with a small opening. Thick metal will require a larger tip
with a larger opening.
Turn the regulator adjusting knobs (screws) counterclockwise until they turn
freely.
Slowly open the oxygen cylinder. Turn the valve as far as it well go.
Slowly open the acetylene valve to turn. Do not remove the cylinder wrench
from the cylinder.
Open the oxygen adjustment valve on the torch one full turn. (Remember, the
oxygen valve is connected to the green hose.) With this valve open, turn the
regulator knob (screw) clockwise until the correct operating pressure is reached.
When the regulator is adjusted, turn off the oxygen valve.
Adjust the acetylene operating pressure. This done in the same manner as for the
oxygen (step 5). The acetylene valve is connected to the red hose. Adjust the
acetylene to the correct operating pressure.
After both regulators are properly adjusted, the torch is ready to light. Point the tip
of the torch away from the cylinders, yourself, and others. Slightly open the
acetylene valve. Light the acetylene with a spark lighter. Continue to turn the
acetylene valve until the flame burns with very little smoke. Then slowly turn on
the oxygen valve until a small blue cone forms in the center of the flame. Adjust
the torch for the type of flame that you need.
M. William
11
OSHA
4.
5.
First close the acetylene valve, and then the oxygen valve.
Tightly close the valves on both cylinders.
Open the valve on either the oxygen or acetylene at the torch. Allow time for the
gas to drain from the hose and regulator. Repeat the procedure for the other gas
line.
When the high-pressure and low-pressure gauges on both cylinders read zero, turn
the regulator screws counterclockwise as far as they will go.
Close the valves on the torch.
29 CFR 1910.254
ARC WELDING AND CUTTING
INTRODUCTION:
The electric arc welder remains one of our most useful and timesaving pieces of shop
equipment. Most of these welders are typically AC/DC, 240 volt transformer types using
electricity as the energy source. Portable welders are of the diesel/gasoline engine
powered type. Properly installed and used the arc welder is very safe, but if used
improperly the operator can be exposed to a number of hazards including toxic fumes,
dusts, burns, fires, explosions, electric shock, radiation, noise, and heat stress. Any of
these hazards can cause injury or death.
Arc welding uses the heat from an electric arc to melt and fuse base metals and weldingrod metal into one piece. The heat from the arc melts the flux (cleaner) coating on the
rod.
There are two basic kinds of arc welding machines. Some provide direct current (DC).
Others provide alternating current (AC).
12
OSHA
When purchasing an arc welder you can be assured of design safety and safety standards
for arc welders as determined by the Underwriters Laboratories (UL). Be sure that the
welder you purchase carries the seal of approval of UL.
APPLICATIONS
Voltage
The following limits shall not be exceeded:
Alternating Current (AC)
Direct Current (DC)
Manual
80 Volts
100 Volts
Automatic
100 Volts
100 Volts
For AC welding under wet conditions or warm surroundings where perspiration is a
factor, the use of reliable automatic controls for reducing no-load voltage is
recommended to reduce the shock hazard. Some of the older AC machines do not have an
automatic control and are on load all the time. It is easy to receive an electric shock when
the equipment is not handled properly.
INSTALLING THE ARC WELDER
Prior to installing the arc welder you should determine if your present electrical system is
adequate to handle the increased load required by the welder. Your local power supplier
or a qualified electrician can assist you in determining this. It is very important for your
safety to install the welder by a qualified electrician. Failure to do so could cause fire, a
ground fault, or equipment failure. The following rules are not a complete list but are
especially important guidelines which should be adhered to:
1.
The frame or case of welder shall be properly grounded.
2.
A safety-type disconnecting switch or controller shall be located near the machine.
3.
The welder or welders shall be protected by a properly sized fuse or circuit breaker
on an independent circuit
M. William
13
OSHA
VENTILATION
The welder should be located in an area with adequate ventilation. In general, when
welding is being done on metals not considered hazardous, a ventilation system that will
move a minimum of 2000 cubic feet per minute (CFM) of air per welder is satisfactory.
However, many materials are considered very hazardous and should be welded only in
adequately ventilated areas to prevent the accumulation of toxic materials or to eliminate
possible oxygen deficiency not only to the operator but to others in the immediate
vicinity. Such ventilation should be supplied by an exhaust system located as close to the
work as possible.
When welding or cutting metals with hazardous coatings such as galvanized metal the
operator should use a supplied-air type respirator or a respirator specially designed to
filter the specific metal fume. Materials included in the very hazardous category are
welding rod fluxes, coverings, or other materials containing fluorine compounds, zinc,
lead, beryllium, cadmium, and mercury.
M. William
14
OSHA
FIRE PREVENTION
The arc welder is capable of producing temperatures in excess of 10.000 degrees F.,
therefore it is important that the workplace be made firesafe. This can be accomplished
by using metal sheets or fire resistant curtains as fire barriers. The floor should be
concrete or another fire resistant material. Cracks in the floor should be filled to prevent
sparks and hot metal from entering. When work cannot be moved to a firesafe area then
the area should be made safe by removing or protecting combustibles from ignition
undetected until the welder has finished the job.
Suitable fire extinguishing equipment such as buckets of sand or a dry chemical
extinguisher of the ABC type should be readily available.
PERSONAL PROTECTION
It is essential that the operator and helpers be properly clothed and protected because of
the heat, ultra-violet rays, and sparks, produced by arc welder. For body protection, a pair
of fire retardant long sleeved coveralls without cuffs is a good choice. Always avoid
clothing with tears, snags, rips, or worn spots as these are easily ignited by sparks. The
sleeves and collars should be kept buttoned. The hands should be protected with leather
gauntlet gloves. A pair of high to leather shoes, preferably safety shoes, is good
protection for the feet. Eyes should be protected by transparent goggles if the person
wears prescription glasses or safety glasses if not. A welding helmet or hand shield with
filter plate and cover plate is mandatory for eye protection from the harmful rays of the
arc. A flameproof skull cap to protect the hair and head as well as hearing protection in
noisy situations is recommended.
M. William
15
OSHA
Plastic disposable cigarette lighters are very dangerous around heat and flame. It is
important that they not be carried in the pockets while welding.
3.
4.
5.
It is important that anyone operating an arc welder be instructed on its safe use by
a qualified person or welder.
Because of their potentially explosive nature, we strongly recommend that no
welding, cutting, or hot work be attempted on used drums, barrels, tanks, or other
containers under any circumstances.
The welder cables should be positioned so that sparks and molten metal will not
fall on them. They should also kept free of grease and oil and located where they
will not be driven over.
Electric welders can kill by electric shock. If the welding operation must be done
on steel or other conductive material an insulating mat must be used under the
operator. If the welding area is wet or damp or the operator is actively perspiring
then he/she should wear rubber gloves under the welding gloves.
It is easier and safer to establish an arc on a clean surface than a dirty or rusty one.
Therefore, metal should always be thoroughly cleaned by wire brushing or other
method prior to welding. When chipping slag or wire brushing the finished bead
the operator should always be sure to protect his eyes and body from flying slag
and chips. Unused electrodes and electrode stubs should not be left on the floor as
they create a slipping hazard.
M. William
16
OSHA
6.
7.
8.
9.
Hot metal should be handled with metal tongs or pliers. When quenching hot metal
in water it should be done carefully to prevent painful burns from the escaping
steam.
Any metal left to cool should be carefully marked HOT.
When welding is finished for the day or suspended for any length of time
electrodes should be removed from the holder.
The holder should be placed where no accidental contact could occur, and the
welder should be disconnected from the power source.
4.
5.
6.
Always operate in an open well-ventilated area or vent the engine exhaust directly
outdoors.
Never fuel the engine while running or in the presence of an open flame.
Wipe up spilled fuel immediately and wait for fumes to disperse before starting the
engine. Never remove the radiator pressure cap from liquid cooled engines while
they are hot to prevent scalding yourself.
Stop the engine before performing any maintenance or trouble shooting. The
ignition system should be disabled to prevent accidental start of the engine.
Keep all guards and shields in place.
Keep hands, hair, and clothing away form moving parts.
FIRST AID
The welding area should always be equipped with a fire blanket and a well stocked first
aid kit. It is desirable that one person be trained in first aid to treat the minor injuries that
may occur. All injuries, no matter how minor they may seem can become more serious if
not properly treated by trained medical personnel.
KEY POINTS TO REMEMBER
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
M. William
17
OSHA
29 CFR 1910.255
RESISTANCE WELDING
GENERAL
Installation
All equipment shall be installed by a qualified electrician in conformance with Subpart S,
Electrical.
SPOT AND STEAM WELDING MACHINES
Interlocks
All doors and access panels of all resistance welding machines and control panels shall be
kept locked and interlocked to prevent access, by unauthorized persons, to live portions
of the equipment.
Guarding
All press welding operations, where there is a possibility of the operators fingers being
under the point of operation, shall be effectively guarded by the use of a device such as
an electronic eye safety circuit, two hand controls, or protection similar to that prescribed
for punch press operations.
Shields
The hazard of flying sparks shall be, wherever practical, eliminated by installing a shield
guard of safety glass or suitable fire-resistant plastic at the point of operation. Additional
shields or curtains shall be installed as necessary to protect passing persons from flying
sparks.
Foot Switches
All foot switches shall be guarded to prevent accidental operation of the machine.
Stop Buttons
Two or more safety emergency stop buttons shall be provided on all special multispot
welding machines, including 1-spot and 4-spot weld presses.
************************************************************************
**********************************************
M. William
18