Tecnolectos:

El Tecnolecto se refiere al conjunto de palabras y locuciones propias del lenguaje profesional.

(Pilar)

Tambin Se define Tecnolecto como el conocimiento de las personas acerca de las propiedades
y capacidades tecnolgicas. cada parte de la tecnologa que se aplica en la vida forma una
capacidad de uso tecnolgico. Un ejemplo es :
o Te has fijad o que los nios tienen mejor conocimiento, entendimiento y comprensin de la
tecnologa que los jvenes de 18, los adultos de 30 o los seores de 55... (Kimberly)

Otra definicin de Tecnolecto es la capacidad de inteligencia (artificial) de una maquina... es la

capacidad de procesamiento. (Gabriela)

Se llama Tecnolecto a las personas vinculadas por una actividad profesional, como artistas,
mdicos, maestros, etc. Es un lenguaje no esotrico que surge de la necesidad de designar
objetos o ideas no muy habituales para el resto de personas o para nombrar con precisin
usando terminologa. (Tatiana)

Tiene vnculos con el lenguaje comn (por ejemplo, aunque con un significado diferente: martillo,
adems de su sentido corriente, es un trmino de la msica, la anatoma, la zoologa y
atletismo), sino tambin el uso y / o creacin de palabras (neologismos) a partir de elementos
existentes o tomadas de otros idiomas. Por ejemplo: morfema, monema lexema (los lingistas),
cefalea, Leucocitos (medicina). (mariana)

Ahora, veremos los siguientes ejemplos de tecnolectos utilizados en algunas

profesiones: (DANIELA)
TECNOLECTOS MDICOS:
ABLACIN: Extirpacin de una parte del cuerpo,
Adinamia: extrema debilidad muscular que impide los movimientos del
enfermo.
Anosmia: Prdida del olfato. (Daniela)
TECNOLECTOS JURDICOS: (pilar)
Impugnar: Interponer un recurso contra una resolucin jurdica. (Pilar)
Fallo: Sentencia de un juez o de un tribunal y en ella especialmente, el
pronunciamiento decisivo o imperativo. (Kimberly)
Abolicin: describe el hecho de dejar sin vigencia, invalidar, cancelar o derogar una
costumbre, un precepto o una ley. (Gabriela)
TECNOLECTOS DE ING. DE SISTEMAS: (Tatiana)
Archivo: Se suele usar como sinnimo de fichero. (Tatiana)
Antivirus: Aplicacin informtica encargada de detectar los virus. (Mariana)
Aplicacin: Un Programa u ordenador que se compra ya realizado y listo para
usar (Daniela)

TECNOLECTO:

Conjunto de palabras y locuciones propias del lenguaje profesional.

Tambin es el conjunto de las formas de aparicin del idioma, que sirve para la
comunicacin especializada entre expertos de las ms diversas reas de la ciencia y
de la tcnica, de la poltica y cultura.
TALLER:

1) Existen palabras cuyo uso es compartido por varios tecnolectos o el lenguaje

comn pero que son tomadas en acepciones diferentes y propias del lenguaje jurdico,
por ejemplo:
Artculo, diligencia, etc
Segn esto, escribe 5 tecnolectos relacionados.
2) Relaciona los siguientes tecnolectos.
Ttulos
Moraleja
ABOGADO
Educar
Patologa
Juzgar
DOCTOR
Anemia
Objecin
Alumno
MAESTRO
Vacunacin

3) Realiza un texto argumentativo con los siguientes tecnolectos de Ing. De

sistemas.
Computador, Aplicacin, ordenador, teclado y programas.

 Accesibilidad restringida a pequeos grupos de hablantes

dentro de una comunidad lingstica ms amplia, aunque sin
finalidad crptica intencional.
El acceso a un determinado tecnolecto depende de la
ampliacin del conocimiento o de la capacitacin tcnica. Aqu
ocupa un papel preponderante la educacin formal,
generalmente en instituciones universitarias, colegios
tcnicos, institutos especiales, etc.
El tecnolecto est restringido a un campo especfico de la
actividad humana, lo cual no excluye la posibilidad de que
haya cierto grado de interdisciplinariedad entre diferentes
materias.
El tecnolecto puede penetrar parcialmente en el mbito de la
cotidianidad en la medida que la tecnologa o la tcnica forma
parte de la vida comn.