Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
una
Introduccin
En este texto nos proponemos hacer un repaso de algunas vas de trabajo en torno al
anlisis del discurso, destacando sus ventajas e inconvenientes ms reseables para el
curso de la investigacin, posicionndonos en la va sociohermenutica de acercamiento a
la realidad social. Frente a estrategias que ignoran al sujeto, o lo identifican con meros
receptores (acrticos) del discurso, que dibujan una estructura causante de todo hecho
social sin rplica, o que la disuelven hasta hacerla desaparecer, apostamos por un camino
de investigacin que apunta a la importancia fundamental de analizar las condiciones
sociohistricas de recepcin y reproduccin de los discursos.
Poner sobre la mesa distintas vas de acercamiento a la realidad de los discursos, desde
una perspectiva crtica, nos permitir identificar las limitaciones postestructuralistas del todo
es lenguaje (pansemiologismo), o reducir los discursos a reflejos exactos de la estructura
social (materialismo vulgar) (Alonso, 2003). Por lo tanto, y siguiendo a la Escuela de Anlisis
Sociolgico del Discurso, no podemos reducir los textos a entes autnomos, portadores de
todo el significado, sino referirlos (necesariamente) a los conflictos y procesos sociales
histricos que generan las condiciones de posibilidad de los discursos. Reconociendo la
imposibilidad de comprender y explicar los textos por s mismos, sino nicamente
refirindolos a su contexto concreto de produccin e interpretacin introduciremos la historia,
el contexto y el sujeto como elementos indispensables del anlisis sociolgico.
1. Qu es un discurso?
A lo largo y ancho de nuestras sociedades podemos identificar diferentes discursos en los
ms variados escenarios o contextos. Omos hablar de discurso poltico, de discurso
mdico, de discurso cientfico, etc., sin embargo, definir un discurso no es una tarea
sencilla. Podemos encontrar en las lecturas sobre este tema, multitud de definiciones de lo
que se quiere decir, expresar o identificar con el concepto discurso. La Real Academia
Espaola (RAE) tiene nada ms y nada menos que doce acepciones diferentes de
discurso, entre ellas, destacamos para el fin de esta comunicacin las siguientes:
-
Facultad racional con que se infieren unas cosas de otras, sacndolas por
consecuencia de sus principios o conocindolas por indicios y seales.
Uso de la razn
Serie de las palabras y frases empleadas para manifestar lo que se piensa o siente.
Las dos primeras definiciones hacen referencia explcita a la razn como caracterstica
bsica de todo discurso. Es decir, la locura no tiene lugar en el campo discursivo, un loco
nunca pueda elaborar un discurso, ya que su palabra es considerada nula y sin valor
(Foucault, 2011; 16). Se necesita pues, a la razn, como instrumento para elaborar un
discurso de forma racional que relacione elementos, principios, seales, etc. La tercera
definicin indica caractersticas ms expresivas, al descomponer la unidad del discurso en
palabras y frases cuyo fin es expresar ciertos sentimientos o pensamientos. Sin embargo,
el discurso suele ser concebido como algo ms que una serie encadenada de palabras
que forman frases. La cuarta y quinta definicin hace referencia a la unidad del discurso,
como una construccin (razonada) sobre algn aspecto de la realidad. Hasta tal punto, que
se llega a identificar el discurso con la ideologa o con una doctrina, como una unidad ms o
menos coherente de significado, o un punto de vista, se entiende, formado por la razn.
Adems, la cuarta acepcin se refiere de forma explcita al hecho de que el discurso no
forma parte del mbito privado, sino que es necesariamente una expresin pblica. Por lo
tanto, la razn frente a la locura; la unidad frente a lo fragmentario; lo pblico frente a lo
privado. Sin embargo hay una dimensin fundamental de los discursos que no est recogida
en ninguna de estas acepciones de forma clara y que debe ser primordial para el anlisis del
discurso: el discurso tiene siempre un elemento simblico. Esto, como veremos, no quiere
decir que no tengo relacin con la materialidad social, ms bien todo lo contrario.
Un discurso se puede definir como una lnea de enunciacin simblica. Los discursos
estn compuestos de multitud de signos, y stos no son simplemente referencias unvocas a
determinadas cosas, sino que son fundamentalmente polismicos, tienen muchas posibles
asociaciones con la realidad social material. En este sentido, es necesario considerar que
los discursos no tienen una nica interpretacin, pero tampoco tienen posibilidades infinitas
de lectura, es decir, hay lmites. No todos los discursos tienen un nico significado, por lo
tanto estn abiertos a nuevas lecturas que siempre tendrn que referirlos a su contexto
social, por ser el medio en el cual se forman, desarrollan y reproducen. Sin embargo, al
introducir el contexto social en la explicacin, la definicin que encabeza este prrafo pide
ser completada con un algo ms, que no es otra cosa que el reconocimiento de la
existencia de diferentes y jerarquizadas posiciones de los sujetos dentro de nuestro mundo
social. Es decir, los discursos no se emiten nunca desde el vaco, sino desde determinadas
posiciones sociales que condicionan tanto su forma como su contenido. Entonces
deberamos completar nuestra definicin provisional de discurso, para hacerla operativa en
el anlisis sociolgico, afirmando que un discurso es una lnea de enunciacin simblica
realizada desde posiciones sociales especficas. De este modo, bajamos de los cielos el
discurso, para situarlo en un terreno ms social, con el fin de vincular las construcciones
simblicas con el espacio social considerado, para situar esa facultad racional o serie de
palabras y frases en un contexto social concreto.
giro
cuanto al orden social. La importancia histrica del giro lingstico, no obstante, no est
delimitada a una simple recuperacin del lenguaje para el anlisis, sino que fue ms all
para apuntar nuevas concepciones del mundo, y sobre todo, del trabajo de los cientficos
sociales.
El lenguaje es la condicin misma de nuestro pensamiento, a la vez que un medio para
representar la realidad. El giro lingstico sustituye, por lo tanto, la relacin ideas/mundo, y
afirma que para entender tanto la estructura de nuestro pensamiento, como el conocimiento
que tenemos del mundo, es preferible mirar hacia la estructura lgica de nuestros discursos
en lugar de escudriar las interioridades de nuestra mente. (Iiguez, 2006)
Los discursos producen efectos de verdad (Ibaez, 1985) a travs de los cuales se va
configurando cierto orden de las cosas, una determinada visin de la realidad social que
tiene unas consecuencias muy materiales. Discursos sobre el trabajo, la familia, la juventud
o la justiciavan produciendo cierta realidad social concreta y determinada en trminos
histricos. De esta forma se va construyendo cierta configuracin de la realidad, cuyo
estatus de veracidad se corresponde con el estado de las relaciones de poder, y
concretamente, con los discursos de los grupos sociales dominantes en cada campo, con
las posiciones discursivas hegemnicas en el sentido gramsciano de la palabra. Un sentido
comn hegemnico que define una forma concreta de relacin social, de reparto de poder y
riqueza, de estatus del trabajo, del significado de seguridad, bajo unas premisas concretas,
y que normalmente no se identifica con una serie de posiciones sociales y polticas
concretas y bien definidas, sino con el estatus de lo normal. Los esquemas clasificatorios
socialmente constituidos por medio de los cuales construimos activamente la sociedad
tienden a representar las estructuras de las que surgen como naturales y necesarias, y no
como la decantacin histricamente contingente de un determinado balance de poder entre
clases, grupos tnicos o gneros. (Bourdieu y Wacquant, 2005; p.38). El poder de definir
qu es normal, y qu es desviado, qu comportamientos se definen como ilegales, y
cules no; el poder de clasificar y etiquetar a los diferentes grupos sociales dependiendo de
su posicin y capital. En definitiva, la capacidad de realizar definiciones de prcticas, grupos,
conflictos, institucionescon estatus de verdad, es decir, legtimas y reconocidas
socialmente. Las clases y otros colectivos sociales antagnicos estn continuamente
comprometidos en una lucha por imponer la definicin de mundo que resulta ms
congruente con sus intereses particulares. (Bourdieu y Wacquant, 2005; p.39)
Los esquemas clasificatorios, socialmente constituidos, van construyendo la sociedad, un
cierto modelo de sociedad, de orden. Por lo tanto, son pieza imprescindible para el anlisis
4
hablar de ste. Lo que es significativo para el anlisis estructural del discurso es definir las
relaciones entre las partes, y las relaciones de las partes con la estructura fundante, es
decir, la relacin de los elementos secundarios con la estructura primaria.
El anlisis estructural, muy cuidadoso de no definir al personaje en trminos de esencia
psicolgica, se ha esforzado hasta hoy, a travs de diversas hiptesisen definir al
personaje no como un ser, sino como un participante. (Barthes, 1977)
Desde Levi-Strauss, la corriente estructuralista siempre ha prestado especial atencin a los
componentes lingsticos de la realidad social, trasladando las herramientas de la lingstica
estructural al anlisis de los relatos, o las estructuras de parentesco, entre otras cosas. Esta
corriente es reflejo de un total rechazo a las tesis positivistas y el individualismo
metodolgico, ya que trata de descubrir los principios generadores universales que dan
forma a nuestros comportamientos (a nuestros textos). La bsqueda de un cdigo universal
que configura las diferentes partes de la estructura, estando el significado de cualquier
elemento definido en oposicin a otro elemento de la estructura. Por lo tanto, el anlisis
estructural de textos, de relatos, lo que busca es reducir toda la complejidad de stos a sus
elementos ms simples (lexemas, semantemas) a travs de los cuales puede generar una
explicacin de los mismos, normalmente a travs de relaciones dialcticas entre ellos.
Buscar los elementos mnimos de sentido que componen cada relato o discurso.
Al reducir cualquier fenmeno social a un sistema de signos elementales y estructurados,
esta corriente de anlisis del discurso reduce todo a un texto, a travs del cual, y desde una
ptica interna, es capaz de sacar elementos constitutivos y universales de los discursos. El
anlisis estructural de las enunciaciones, por lo tanto, busca elementos invariantes entre los
discursos, determinados patrones de los que son producto, unos moldes que dan forma a
una variada gama de discursos. Conociendo pues, las estructuras bsicas de los discursos,
podremos analizar cualquiera, identificando desde qu patrn concreto se ha producido.
Este tipo de anlisis es muy til para estudiar determinados modelos o formas bsicas de
composicin, como por ejemplo la estructura de una pelcula de Hollywood, de los cuentos
populares, o de la publicidad.
Pero al hablar de cdigos, estructuras y reglas de composicin, de los discursos, se deja
fuera de todo anlisis al sujeto. Althusser, eminente estructuralista, ya deca que la historia
es un proceso sin sujetos. Es fundamental reconocer la importancia innegable de las
estructuras en la composicin, desde el propio lenguaje, hasta los tipos de discursos. No
obstante, de esta forma lo que se hace es reducir el texto a los vectores que lo estructuran,
concibiendo el propio discurso como si fuera una entidad autnoma cuya clave interpretativa
est en su organizacin interna. La autorreferencialidad, como si la explicacin de la
formacin discursiva estuviera en el interior de la estructura del discurso, sin atender a
factores extra-discursivos, es bastante problemtica para un anlisis desde la sociologa. Al
reducir la sociedad a un conjunto de estructuras lingsticas o simblicas con vida propia
fuera de toda injerencia social, sin tener en cuenta ningn tipo de proceso socioeconmico o
poltico, acaba por hacer desaparecer del anlisis todas las consecuencias materiales que
producen los discursos. En este sentido, es interesante ver el planteamiento de los anlisis
del discurso de orientacin post-estructuralista, como un intento de superar las limitaciones
epistemolgicas y prcticas del estructuralismo.
Una de las premisas bsicas del estructuralismo es que el cdigo del discurso ha de ser
estable, es decir, debe ser fijo y no cambiante, pues de lo contrario no tendra mucho
sentido buscar patrones o estructuras cuyos elementos cambian constantemente, haciendo
imposible cualquier lectura desde esa instancia primaria. El pos-estructuralismo parte de la
negacin de esa estabilidad del cdigo, es decir, los significados no estn fijados en ninguna
parte. Las clasificaciones estticas no tienen sentido en un mundo donde sus elementos no
son estables ni duraderos. Dos de los referentes bsicos de esta corriente, y de los que
beber buena parte de los analistas post-estructuralistas, son, por un lado, Michel
Foucault, y por otro, Jacques Derrida. Mientras que los modelos de anlisis basados en la
intertextualidad y el constructivismo se basan en algunos de los trabajo de Foucault, el
modelo deconstruccionista se apoya en la figura de Derrida (Alonso, 2003). De forma muy
breve, es necesario apuntar cmo los deconstruccionistas postulan la imposibilidad de
interpretar definitivamente un texto, ya que siempre son posibles otras lecturas. De-construir,
ms que interpretar, supone una bsqueda original o nueva de significados a los textos, ya
que ningn sentido est nunca cerrado. Para Derrida, no haba nada que interpretar fuera
del texto, todo est incluido en l. Mientras tanto, los intertextualistas y los constructivistas,
nos argumenta Alonso (2003), haciendo un uso indebido de los trabajos, siempre ms
profundos y potentes, de Foucault, acaban por reducir todo el mundo social al lenguaje, a
textos, a lo que la gente dice del mundo. Hacer coincidir el lenguaje con la realidad, u
otorgarle una capacidad generadora por encima de los procesos histricos de configuracin
de lo social, deja sin anclaje concreto a un posible anlisis sociolgico.
La propuesta de Foucault para el anlisis del discurso se basa, esencialmente, en objetivar
las condiciones histricas y sociales que permiten el desarrollo de un discurso. Qu
condiciones de posibilidad existen para que un determinado discurso sea legitimado y
lo que hacen. En definitiva, nos interesa ver cmo los discursos son prcticas de los sujetos
en situaciones sociales. (Martn Criado, 1998). Las razones prcticas nos ayudan a limitar
esa sobredimensin que se le suele otorgar a la autonoma de los textos, rechazando
doblemente tanto el todo es lenguaje (pansemiologismo), como la prctica recurrente de
reducir los discursos a reflejos exactos de la estructura social (materialismo vulgar). Las
prcticas sociales tienen dimensiones de anlisis que estn fuera de los textos, los hechos
sociales no son nicamente discursivos, sino que tambin tienen una dimensin (muy)
material, como el propio Foucault nos ha enseado.
4. Anlisis sociolgico del discurso, una apuesta por las razones prcticas.
Cuando hablamos de anlisis sociolgico del discurso no hacemos referencia a un mtodo
nico, una nica forma de llevar a cabo el anlisis, sino ms bien de un campo de
investigacin dentro de la sociologa cuyas herramientas, como hemos visto, provienen de
otras disciplinas. Existen muchas formas de anlisis dentro de este campo, as como
diferentes estilos. Ms que a definir las distintas formas de acercamiento, vamos a ver qu
diferencia al anlisis sociolgico del discurso de otros anlisis del discurso llevados a cabo
por otras disciplinas, y qu supone respecto a las limitaciones del anlisis del discurso postestructuralista que acabamos de resumir. Para este propsito nos ubicaremos en una va de
anlisis sociohermenutico, como el lugar del anlisis del discurso en la Sociologa, que
supere los otros niveles de anlisis (el anlisis de contenido y el anlisis estructural).
Si el anlisis de contenido cuantitativo nos llevaba a la referencia, y el anlisis lingstico de
los textos a la significacin, la interpretacin social de los discursos nos remite
necesariamente al sentido. (Alonso, 2003; p.209)
Frente a anlisis del discurso cuyo objeto es la propia composicin interna de los discursos,
sus frecuencias, clasificaciones, orden, etc., el anlisis sociolgico del discurso estudia las
propias interacciones y conflictos entre los grupos sociales que estn cristalizados en
discursos, y en los textos que recogemos en nuestros trabajos. Pero ms que el texto, nos
interesan los discursos, es decir, el texto nos ensea la materializacin discursiva, pero no
nos puede dar la explicacin de la configuracin discursiva. Y esto es, bsicamente, porque
todo discurso social es ms que el propio texto. El objetivo ser, por tanto, buscar en los
textos los discursos que remitan a configuraciones simblicas que representan las diferentes
posiciones sociales. Situando el discurso del texto en la prctica social, en las posiciones y
relaciones de poder, en un contexto concreto donde los sujetos juegan estratgicamente con
9
sus recursos simblicos, no buscamos tanto descubrir la estructura subyacente del texto,
sino remitir su produccin a las propias caractersticas sociales.
A diferencia de la etnometodologa o la fenomenologa, el anlisis sociolgico del discurso,
desde una perspectiva sociohermenutica, no se queda en la microsituacin comunicativa,
sino que aspira a conectar los diferentes discursos y prcticas con los espacios sociales y
las relaciones conflictivas que en ellos dominan. Nos lleva a los efectos del lenguaje, no a
tanto a las estructuras como a los argumentos, es decir, a estudiar cmo los sujetos
definen la situacin (social). En este sentido, todo anlisis sociohermenutico es dialgico
(Bajtin, 1986), ya que todo discurso est siempre en relacin con alguien y con algo, todo
argumento se produce frente a otro(s) argumento(s). Es por ello, que se hace fundamental
para un anlisis sociolgico del discurso estudiar el contexto de referencia (el campo) donde
se articulan los poderes (econmico, poltico, simblico) concretos de los sujetos
concretos (Alonso, 2003). Al re-situar los textos en sus contextos de produccin, se pretende
enlazar las categoras sociales de pensamiento y accin con las condiciones sociales de
existencia de los diferentes grupos. Dejar de trabajar con el texto como un producto acabado
objetivo final de la investigacin, para usarlo como el medio a travs del cual podemos llegar
a conocer el sentido social que los sujetos dan a sus acciones, introduciendo la historia y la
produccin subjetiva de la objetividad, es una propuesta bsica del anlisis sociolgico del
discurso. La dimensin pragmtica del lenguaje, del discurso, en la propia produccin de lo
social, ser el lugar hacia el que se dirigirn, de forma preferente, los socilogos de lo
concreto (Alonso, 2003). Por lo tanto, al introducir el anlisis histrico y la consideracin del
sujeto en la construccin de la realidad social, se pretende superar los niveles de anlisis
ms textualistas, delimitando una forma de analizar los discursos con bases ms
sociolgicas.
A pesar de la existencia de algunas visiones ms funcionalistas que consideran al sujeto
como un ente integrado culturalmente que se mueve en un espacio sin conflicto ni historia,
lo cierto es que todos los sujetos sociales estamos insertos en una determinada
configuracin histrica atravesada por luchas de poder en mltiples dimensiones. Las
representaciones sociales, como un elemento fundamental de toda cultura, tambin estn
atravesadas por estos conflictos de poder en base a la definicin de sus contenidos. Las
visiones legtimas de la sociedad no se producen y llegan a ser dominantes de una forma
natural, sino inscrita en un proceso histrico que la ha ido formando, por grupos sociales que
han tenido que imponerla como tal. Los diferentes grupos hacen un uso estratgico de los
discursos segn la situacin social, es decir, manejamos de forma estratgica los esquemas
10
simblicos con los que legitimamos nuestras prcticas. Por tanto, ms que concebir a la
cultura como una totalidad integrada y homognea, habra que reconocer la inestabilidad de
dicha configuracin, que adems de ser heterognea, est atravesada por intensas
relaciones de poder. El anlisis sociolgico del discurso deber estudiar las categoras y los
esquemas simblicos con los que definimos nuestras diferentes prcticas sociales, nuestras
instituciones, a travs de las que nos definimos como sujetos sociales (Martn Criado, 2010),
pero siempre desde la premisa del reconocimiento de las limitaciones estructurales del
contexto concreto. Ya que los esquemas de percepcin y apreciacin que estn en la raz
de nuestra construccin del mundo social son producidos por una labor histrica colectiva
pero sobre la base de las estructuras mismas de ese mundo: como estructuras
estructuradas, histricamente construidas, nuestras categoras de pensamiento contribuyen
a producir el mundo, pero slo dentro de los lmites de su correspondencia con estructuras
pre-existentes. (Bourdieu, 1984, p.487)
El anlisis sociohermenutico es, bsicamente, un anlisis pragmtico del texto, y de la
situacin social en la que est inserto. Situacin histrica de la que ha emergido un
determinado discurso (y no otros). Es decir, antes que buscar leyes inmanentes en los
textos, y antes de seguir contando palabras, apostamos por el anlisis crtico de las
condiciones sociohistricas de posibilidad de los discursos. Las condiciones materiales y
simblicas que permiten cierto desarrollo de una configuracin discursiva como estrategia
de grupos sociales para desenvolverse en sociedad, para defender sus intereses y
prcticas. Cuando analizamos los discursos estamos construyendo una serie de categoras
de anlisis en base al texto-objeto de nuestro trabajo, a travs de las cuales interpretamos la
realidad social que contienen esos discursos. Esta propuesta parte de un constructivismo
crtico con las pretensiones de descripcin objetiva de la realidad social de un objetivismo
positivista que no se cuestiona la formacin de sus categoras, pero tambin crtico con las
consideraciones posmodernas
materialidad social, como si el mundo se re-inventara todos los das. La apuesta por un
anlisis concreto en base a situaciones sociales concretas busca interpretar los enunciados,
recreando un cdigo simblico empleado en las prcticas concretas que los sujetos llevan a
cabo diariamente. Interpretar no es adjudicar cualquier significado a un discurso, o
descomponerlo hasta encontrarse en la nada al desvincularlo de su contexto de
produccin, sino que remite necesariamente a las categoras y estrategias simblicas de los
diferentes grupos sociales en su conflictiva vida cotidiana.
11
Quin habla? (sujeto e historia) y, sobre todo, Desde dnde habla? (posiciones
sociales y poder) Posiciones y condiciones discursivas en el campo social concreto.
12
Bibliografa
ALONSO, L.E. (2003). La mirada cualitativa en sociologa. Madrid. Fundamentos.
BAJTIN, M. (1986). Problemas de la potica de Dostoievski. Mxico. Fondo de Cultura
Econmica.
BOURDIEU, P. (1982). Entrevista de Didier ribon a Pierre Bourdieu con motivo de la
publicacin
de
Ce
que
veut
dire
parler.
En
la
Red:
http://sociologiac.net/2008/01/17/entrevista-pierre-bourdieu-que-significa-hablar/
(08/09/2013)
----------------
----------------
----------------
de
2013.
Link
al
artculo
de
Martin
Criado:
https://docs.google.com/file/d/0B8rUKl0kcT6OM1pyVkJkM29vYnM/edit?pli=1
RUIZ, J. (2009). El anlisis sociolgico del discurso: mtodos y lgicas. Revista FQS
(Forum: Qualitative Social Research) volumen 10, n 2, art. 26.
13