Defedants-appellants: Manuel Beronilla, Filipino Velasco, Policarpo Paculdo, Jacinto Adriatico Facts:
Setting: After Japanese occupation
Borjal served as mayor during the Japanese
occupation.
Beronilla, after being appointed as Military Mayor of La
Paz, Abra, received a copy of a memorandum issued by Lt. Col. Arnold authorizing all military mayors to appoint a hury of 12 bolomen to try persons accused of treason, espionage or the aiding of the enemy.
He also received a list of all puppet officials of the
province of Abra (Borjal included) with a memorandum instructing all Military Mayors to investigate said persons and gather against them complaints from people of the municipality.
Beronilla, upon the return of Borjal who left La Paz
because of an attempt on his life, placed Borjal under custody.
Pursuant to his instructions, complaints were gathered,
a 12-man jury was appointed, prosecutors and a clerk of the jury were assigned.
Trial lasted for 19 days and the jury found Borjal guilty on all counts (espionage, aiding the enemy, abuse of authority). Death penalty was imposed.
Beronilla forwarded the records of the case to the
Headquarters of the 15th Infantry for review.
The records were returned by Lt. Col. Arnold adding
that the matter was best handled by the La Paz Government and whatever disposition taken was approved.
Upon receipt of the letter, Beronilla then ordered the
execution of Borjal. The execution was reported to Col. Arnold and Beronilla received compliments based on the reply of his superior.
Two years after, those who were involved were
indicted in the CFI of Abra for murder for allegedly conspiring and confederating in the execution of Borjal.
The defendants were convicted, thus this appeal.
Issue: Are the defendants guilty of murdering Borjal?
Held: No. Ratio Decidendi:
The records are ample to sustain the claim of the
defense that the arrest, prosecution and trial of Borjal were done pursuant to express orders of the 15th Infantry HQ.
The state however contends that there was a
radiogram from Col. Volckmann to Lt. Col. Arnold, specifically noting the illegality of Borjals conviction and
sentence, which the prosecution claims that Beronilla
was informed about this but still pursued with the execution.
A witness, a relative of Borjal, asserts that he was
present when Beronilla received the message and was able to read it over Beronillas shoulder. But basing on his affidavit, it can be imported that witness was not with Beronilla the message alleged to have arrived.
Moreover, Beronilla would not have informed Lt. Col.
Arnorld about the execution if he did it after the receipt of the message since this would be in violation of superior orders. And more importantly, Arnold complimented him in his reply.
The Court concludes that Lt. Col. Arnold failed to
transmit the Volckmann message to Beronilla. The charge of criminal conspiracy to do away with Borjal must be rejected because the accused had no need to conspire against a man who was, to their knowledge, duly sentenced to death.
The accused acted as military subordinates only
following superior orders, thus there is no criminal intent.
Judgement appealed from reversed and the appellants were