Misticismo

Practico
Coleccion Espiritualidad


/-.C i/C J

'
,1

Laj

r / ^ J o,
GOftor
t toO/Ccj

/ Q u e G o b i e r n a n la
H u m a n i d a d y cl U n i v e r s o

D i o s ha c r e a d o l eyes p o r las q u e se
r i ge el u n i v e r s o . La h u m a n i d a d p o n e
e s t a s l eyes en m o v i m i e n t o c o n s t a n t e m e n t e a t r a v e s de sus p e n s a m i e n t o s ,
i n t e n c i o n e s , p a l a b r a s , a c c i o n e s , or a c i o n e s y c r e e n c i a s . E s t a s s o n las her r a m i e n t a s c o r r e c t a s . E n e s t e l i b r o , el
esf udiante espirirual a pr end er a c o m o
u s a r l a s p a r a el b i e n .
Los seres h u m a n o s son r e s p o n s a b l e s
de c r e a r lo b u e n o , lo b e l l o y lo ver d a d e r o t o d o lo q u e d e s e a m o s e x p e
r i m e n t a l Pero t am bi en son r e s p o n
s a b l e s de c r e a r lo q u e n o d e s e a n . N o
o b st an t e, si endo co - cr e ad o re s con
D i o s , la c a l i d a d de n u e s t r o s p e n s a
m i e n t o s , c r e e n c i a s e i n t e n c i o n e s determinara y manifestara nuestro mundo. Ha y r r a b a j o q u e h a c e r , v a q u e l l o s
q u e e s t a n en el s e n d e r o del c o n o c i m i e n t o de l os a t r i b u t o s de D i o s v de
s us l eyes, v c o n a m o r y b u e n a v o l u n t a d en s us c o r a z o n e s , h a r a n e s t e t r aba j o . E s t a es la gu l a p a r a p o n e r e s t o s
c o n c e p t o s en p r a c t i c a en n u e s t r o p r o b l e m a t i c o m u n d o a c t ua l .

Misticismo
Practico

Edward Lee

Misticismo
Practico

Ediciones Rosacruces, S.L.

Ediciones Rosacruces, SL
Apdo. de Correos 199
08140 Caldes de Montbui
Barcelona (Espana)

de la Orden Rosacruz AMORC

Gran Logia Espanola, 2014
Todos los derechos reservados

ISBN: 978-84-943078-1-2
Deposito Legal: B 22674-2014
Impreso por: Publidisa
Primera Edition: Octubre 2014
Barcelona (Espana)

Coleccion Espiritualidad
www.edicionesrosacruces.es
info@edicionesrosacruces.es

Las ideas y opiniones expresadas en la presente obra corresponden exclusivamente al pensamiento de su autor y pueden no representar la postura oficial
de la AMORC.

INDICE

Prologo .....................................................................

^Quien es Usted? .......................................................

15

La Capacidad de Concentrarse ...............................

23

Resolver un Problema .............................................

33

DarunConsejo .......................................................

41

El Karma .................................................................

53

Los Proximos Diez Anos .......................................

65

^Como Utilizar la Autosugestion? ........................

73

^Que es la Visualization? ......................................

83

Su Aspiration al Conocimiento .............................

93

^Es Usted un Barometro Humano? ......................

103

^Somos Libres? ......................................................

Ill

Ser un Buen Ejemplo .............................................

121

^Esta Usted Preparado para la Transition? ...........

131

Reflexiones sobre la Reencamacidn ......................

141

El Silencio ................................................................

149

Prologo
Leyendo los capitulos de este libro, tal vez se pregunte sobre algunas palabras claves, palabras como mistico, misticismo, el Cosmico y Dios.
Es posible que no estuviera acostumbrado a estos
terminos antes de abrir este libro o quiza los entienda en
un sentido diferente del que se les da aqui. Si el significado especffico de estas palabras se le escapa, querria aprovechar esta oportunidad para proponerle unas explicaciones que aclararen los mismos.
Mistico y misticismo: ^Se han visto alguna vez dos
palabras tan incomprendidas y ridiculizadas por aIgunos
autores? Misticismo es un termino que no tiene nada que
ver con algo misterioso. No es un misterio. El misticismo
es sencillamente el proceso por el cual un individuo puede
experimentar la union directa y consciente con el Absolu
te, el Espiritu divino, la Inteligencia universal, o con lo
que los rosacruces llaman el Dios de su corazon. Es el
conocimiento ultimo y directo de Dios o del Cosmico por
la mediacion del Ser, es decir, el subconsciente. Esto procede, no de la adhesion a ciertos dogmas o creencias, sino
del aprendizaje y de la puesta en practica de leyes naturales que, con el tiempo, permitan a los estudiantes realizar
la experiencia de la Consciencia Cosmica.

^Que es el Cosmicol Es la Inteligencia divina e infinita del Ser supremo, que penetra cada cosa. Es la totalidad de leyes y fenomenos que se manifiestan a traves de
la naturaleza y, por tanto, a traves de la humanidad; todas
las fuerzas, energias y potencias que explican lo finito y lo
infinito.
El mistico es por tanto un estudiante, un buscador
del conocimiento que a traves del estudio del misticismo,
busca la union directa y consciente con la Inteligencia
universal y el Cosmico. Fue quizas Harvey Spencer
Lewis, primer Imperator1 de la Antigua y Mistica Orden
de la Rosa-Cruz, quien definio mejor lo que significa ser
mistico:
lQ ue caracteriza realmente al mistico? iE n que es
diferente el verdadero mistico de los demas seres humanos? ^Cudl es la esencia del misticismo que lo hace a la
vez tan maravilloso y sagrado? IN o sera la armonizacion
con la Divinidad y el Cosmico, que provienen del conoci
miento y la capacidad de aplicar y utilizar las leyes de
Dios y de la naturaleza de un modo constructivo?
He aquf una pregunta profunda que nos lleva a definir la palabra Dios. Los rosacruces no intentan definir la
naturaleza de la Divinidad, porque cada uno debe buscar
la respuesta en el fondo mismo de su corazon. Dios es una
experiencia totalmente subjetiva, cuya interpretacion es
por tanto personal. El concepto de Dios refleja la inteli
gencia, la educacion y el medio religioso y social de cada
individuo y por este motivo es imposible crear un concep
to unico de Dios aceptable para todos. La mayoria de los

1 Imperator es el tftulo traditional del m^ximo representante de la Tradici6n

Rosacruz (Nota del Editor).

rosacruces piensan, sin embargo, que no existe mas que

un unico Dios, eterno, omnipresente, sin ningun atributo
limitado, sin ninguna forma o manifestacion sensible, y le
llaman el Dios de su corazon.
El autor de este libro, Edward Lee, responde a preguntas especificas que le fueron realizadas durante los
treinta anos que trabajo en la sede de la Gran Logia inglesa para America de la Antigua y Mistica Orden de la Rosa-Cruz. Subraya que durante todos estos anos, sus respuestas y comentarios fueron utiles, no solamente a los
estudiantes de misticismo, sino tambien a otras personas
que deseaban mejorar su vida en profundidad. Sin em
bargo, no hay duda alguna que el desarrollo interior es
un proceso lento y gradual, que requiere en ultima instancia muchos esfuerzos para alcanzarlo.
Comencemos entonces por estudiar como poner en
practica estas leyes y principios mfsticos en nuestra vida
cotidiana.
Robin M. THOMPSON

Por encima de todo

se veraz contigo mismo.

(iQuien es Usted?

E n mi vida, tengo que complacer a tantas personas

y en condiciones tan diferentes que me es dificil conocer
la verdadera naturaleza de mi personalidad. Me pregunto
a menudo: iQ uien soy?
Una pelicula de los anos cuarenta, Doble Vida,
tenia como intriga un hombre que sus amigos y los criticos consideraban como un buen actor. En esta apasionante
pelicula de cine negro, este actor tenia que interpretar al
tragico heroe de Shakespeare, Otelo. Se implico tan profundamente en este papel que comenzo a olvidar la vida
que era la suya fuera del teatro, en oposicion a la vida de
Otelo sobre el escenario. Su atormentada mente confundio
las fronteras entre la realidad y la fiction, y acabo perdiendo el control de si mismo empezando a considerarse
Otelo, el enamorado celoso. Enfurecido, una noche cometio un crimen pasional. Sabiendo que el Otelo de Shakes
peare se suicida al final del drama, la pelicula Doble Vida
termina de una manera tragica.
De forma menos dramatica, nos ocurre a menudo en
nuestra vida cotidiana jugar un papel como si fueramos

un artista sobre un escenario. Asi", podemos empezar una

jornada asumiendo el papel de padre. La proseguimos
como cualquier persona que se desplaza diariamente al
trabajo. Luego nos convertimos en empleado o jefe y si
seguimos el curso de la noche, nos transformamos quizas
entonces en estudiantes. Durante el fin de semana, pode
mos practicar un deporte o ser entrenadores, o ser un
enamorado.
Debido a que cada ser lleva una existencia propia,
se puede ver involucrado en funcion de su propia personalidad en diversos papeles y adoptar una multitud de comportamientos posibles. La conviction y la intensidad con
las cuales asumimos estos papeles que nos hemos atribuido depende de nuestra capacidad para cumplirlos. Los
motivos por los cuales hacemos eso pueden variar, pero se
puede decir con certeza que nos involucramos en estos
papeles por varias razones: por necesidad de encontrar
sentido a nuestra vida, para encontrar cierta seguridad psicologica y protegernos de lo desconocido, para asegurar
un control mental sobre nuestro entomo y, mas importante
aun, sobre nosotros mismos. Sin embargo, a pesar de
nuestra aptitud para adaptarnos a las condiciones sociales,
a pesar de nuestra voluntad y de nuestros talentos como
actores, un sentimiento irresistible de futilidad nos puede
invadir. En los momentos mas serenos, como si una embarcacion que se hubiera hundido y que emerge de las
profundidades, nuestro yo real puede surgir y aparecer.
La sociedad puede dictamos lo que hay que decir
cuando hablamos con nuestros hijos y como actuar cuando estamos con nuestro conyuge. El miedo nos frena en
nuestro comportamiento en el trabajo, mientras que el deseo de ser aceptado por los demas nos dice lo que deberiamos hacer y pensar cuando estamos con nuestros ami

gos. Si las circunstancias cotidianas de nuestra vida cambian rapidamente, nuestro juego de roles se puede parecer
a un artista de teatro que cambia a menudo de traje duran
te un espectaculo.
Por ejemplo, hace unos anos me tomd el tiempo de
observar a un colega en diferentes situaciones sociales y
profesionales. Los cambios de su personalidad, como si
fuera un caleidoscopio, eran sorprendentes. Frente a su
esposa, era callado y reservado; con sus hijos, grosero y
hostil; con sus amigos, un amante de la diversion; frente a
su jefe, docil y servil; con las mujeres, todo un caballero.
Sin embargo, un dia, en un destello de lucidez, percibi de
repente la verdadera naturaleza de esta persona. Eso fue
una conmocion para mi. Percibf la soledad y el miedo que
emanaban de el. Entendi que no era tan diferente de mu
chas otras personas, o incluso de mf mismo en aquella
epoca. Sencillamente, jugar un papel era un rasgo mas
acentuado en el, mientras que este mismo rasgo esta mas
oculto en otros.
En estos momentos, cuando descubrimos con humildad lo que somos, nos preguntamos por que persistimos en vivir una doble vida. Recordemos estas palabras
de un escritor que decia: Era un camaleon y su rara capacidad de reconocer lo que se esperaba de el solo se p o
dia comparar con su capacidad para convertirse en ello.
Podemos estar impactados por el hecho de que, dia tras
dia, ano tras ano, desempenamos a menudo un papel de
teatro que hemos elegido nosotros mismos. Fingimos, de
sempenamos un papel. ^Por que? ^De que nos escondemos? ^Cual es nuestra verdadera personalidad, y cual es
la mascara?

Volvamos con nuestro atormentado actor y con Ote

lo: Si seguimos su ejemplo y dejamos a la mascara que
llevamos tomar el control, entonces inevitablemente el
resultado sera el sufrimiento. Es decir, si permitimos que
nuestros cinco sentidos fisicos dicten siempre a nuestro
ser interior como conducir nuestra vida, entonces quedamos amarrados a este mar a menudo agitado que es la vi
da. Si nuestro ser exterior no ha establecido un Iazo consciente, no ha construido un puente con nuestro ser inte
rior, entonces nuestro barco no tendra refugio en la tempestad. El valor practico de un estudio racional del misti
cismo y del conocimiento de uno mismo no puede por
tanto ser sobreestimado.
Las ensenanzas mfsticas autenticas se refieren normalmente a temas como la evolution del alma-personalidad, al perfeccionamiento del caracter, a la mejora del ser
en su totalidad, etc. No son por tanto generalidades sino
mas bien razones fundamentales que justifican la existencia de organizaciones respetables como la Antigua y Mistica Orden de la Rosa-Cruz. Todo estudiante sincero en el
sendero no solamente desarrolla sus centros psiquicos,
volviendose mas intuitivo y alejandose de costumbres inu
tiles, sino que toma tambien gradualmente consciencia de
su lugar en la vida. Es gratificante saber que estos estudiantes esten construyendose una filosofia personal de vi
da, una filosofia que hara de ellos las personas felices y
satisfechas que aspiran a ser.
Hemos podido observar que las verdaderas ense
nanzas mfsticas no tienen en absoluto el objetivo de con
ducir a los estudiantes a pensar de una manera uniforme.
No se trata de una especie de gigante fabrica mlstica donde, al final de una cinta transportadora, todos los estudian
tes dejan la cadena de montaje de la misma manera. Por el

contrario, se anima al estudiante serio a pensar de una

manera independiente y a poner en practica lo aprendido.
En este capftulo, hemos evocado aquellos que representan, la mayoria inconscientemente, un papel a lo largo
de su vida. Aquellos que, conscientemente, actuan asf para
llegar a dominar psicologicamente una otra persona o para
enganar a alguien presentandose bajo una falsa imagen,
deben ser clasificados en otra categoria de personas. Consiguiendo favores por medios negativos, hacen realidad el
axioma que dice: Vna vez que uno comienza a enganar,
teje una tela enmarahada.
No hace falta decir que hay personas que practican
el engano como medio de supervivencia personal, como
por ejemplo agentes de policfa y todos aquellos que ac
tuan para salvar vidas en situaciones peligrosas; asi como
aquellos que son actores profesionales, artistas, etc. Nues
tra observation concierne en primer lugar a aquellos que
se esconden bajo mascaras y velos a fin de no enfrentar la
verdad acerca de si mismos y de no ver quienes son realmente.
Por tanto, ^que beneficio se puede sacar de ser honesto con uno mismo, de mejorar con valentfa y progresivamente su personalidad? Eso nos aporta por un lado, el
sentimiento inquebrantable de nuestra identidad personal.
Entonces emerge el agradable sentimiento de ser una per
sona unica. Por otra parte, nos sentimos bien con nosotros
mismos, y dejamos poco a poco de buscar la confirmation
exterior de nuestros amigos o vecinos; nos volvemos, para
nosotros mismos, un amigo y un companero.
Un estudiante serio de misticismo vacilara en hacer
algo que pueda interferir con el lazo que acaba de estable-

cer con el ser interior o destruirlo. Se volvera alguien muy

positivo, liberado de una multitud de creencias, una de
esas personas que parecen estar comodas en todas las circunstancias.
Ademas, nos sentimos bien en compania de estas
personas que parecen no dar una falsa imagen de ellas
mismas buscando impresionar a los demas. Se mueven
siempre con la misma gentileza y la misma sinceridad,
libres de toda hipocresia, tanto entre los humildes y pobres como entre la gente con fama. Se convierten en un
ideal al cual otros seres aspiran.
Si en su busqueda de identidad y despertar interior,
busca una pista, recuerde estos versos extrafdos de
Hamlet:
Por encima de todo,
Se veraz contigo mismo.
Y entonces, tan inevitablemente
como la noche sigue al dia,
No podras mentir a nadie.

La concentration es la capacidad de
reunir de enfocar toda nuestra energla
mental en un solo punto
con una intensafuerza.

La Capacidad
de Concentarse

D urante una discusion informal en una reunion rosacruz, en una gran ciudad americana, una mujer pregunto: iQ ue hay que hacer para realizar con exito todas los
exp erim ents y ejercicios que estan propuestos en las ensenanzas rosacruces y que practicamos en casa?
Es una evidencia decir que una casa debe construirse sobre solidos pilares. Cuando decidimos afinar y mejorar nuestro temperamento, y cuando desarrollamos el aspecto espiritual de nuestra personalidad, los pilares deberian de ser igualmente solidos y robustos. Pensamos en
condiciones como la aspiration, la sinceridad, el objetivo
que uno se fija y la capacidad de concentrarse. Otros ingredientes podrfan ser anadidos con razon a esta idea abstracta, pero por el momento, deseamos focalizar nuestra
atencion unicamente sobre la concentracion mistica.
^Que es la concentracion? Es el acto de llevar y dirigir nuestros pensamientos hacia un centro comun. Es la
capacidad de reunir, enfocar toda nuestra energia mental
en un solo punto con una fuerza intensa. A titulo de ejemplo, para fabricar el sirope de arce, se hace hervir la savia

para que se concentre. La leche, antes de ser envasada al

vacio en una lata de conserva, deber ser concentrada sacando el agua que contiene. De la misma manera, nuestros
pensamientos vagabundos pierden su caracter difuso
cuando rechazamos todo lo que es externo. De hecho, el
termino concentrarse se refiere a algo que no esta disperso, algo que esta condensado, por tanto de una gran fuer
za. Nuestros pensamientos concentrados se vuelven automaticamente una fuerza potente, un gran poder dirigido
hacia el bien.
Si quiere ver un excelente ejemplo de concentra
tion, vea uno de esos documentales que muestran una
leona cazando una cebra. Observe el silencio total, la mi
rada fija e hipnotica y la manera que el cuerpo del animal
se recoge en una masa dinamica hasta el momento en que
esa fuerza y esa potencia son subitamente liberadas en un
movimiento de una gran intensidad. He aquf una demons
tration de la persecution de una meta en el marco de la
naturaleza.
Cuando un artista crea una obra, una pintura por
ejemplo, entra a menudo en un estado mental en el cual
todas sus facultades estan absortas en la meta que persigue. El piano superficial de su consciencia, la consciencia
objetiva, empieza a recibir impresiones de su ser mas profundo, subjetivo, y ciertas ideas sutiles comienzan a fluir.
Concentrandose aun mas profundamente sobre su obra, el
artista entra en un estado espiritual donde la recepcion de
impresiones subconscientes resulta posible. El subconsciente, debido a que es el nivel de consciencia mas profundo, esta en contacto con el Cosmico, e ideas e impre
siones inspiradas pueden surgir repentinamente. Tales
ideas son entonces transformadas en pensamientos e imagenes utiles que pueden integrarse en la obra de arte. A

menudo, estas personas no tienen consciencia de su entorno y si alguien aparece de repente en el estudio del artista,
eso les devuelve bruscamente al nivel consciente. La
reaction irritada del artista en este momento puede originar lo que se conoce como el temperamento del artista.
En el ejemplo de la leona citado anteriormente, observamos la manera en que el animal busca y enfoca sus
fuerzas fisicas y emotivas en un unico centro de atencion,
a fin de alcanzar una unica meta. Pasa lo mismo con el
artista en el trabajo; vemos aquf una concentracion total.
Pero en los seres humanos, hay algo mas que se anade,
que vamos a analizar. Cuando un mfstico concentra sus
pensamientos sobre conceptos mas elevados o quiza sobre
un ejercicio en particular, entra gradualmente en armonia
con la Consciencia Cosmica. Volvere mas ampliamente
sobre este concepto posteriormente.
Hay personas que dicen no tener ninguna dificultad
en concentrarse, y quiza no la tengan. Sin embargo, tales
personas son ransimas. Para la mayorfa de nosotros, la
capacidad de concentracion es una facultad dificil de adquirir, y no se puede desarrollar mas que por etapas. De
igual modo que en las demas formas de arte, existen reglas, lineas conductoras, etapas a franquear y un esfuerzo
personal a realizar para poder progresar. Los jovenes, particularmente los del mundo occidental, al ser muy propensos al entretenimiento rapido e inmediato, estan menos
dispuestos a disciplinar su mente y a utilizar la creation
mental, salvo si tienen un interes personal en tales temas.
Eso puede explicar la proliferation actual de seminarios
que proponen ayudar a los adultos a desarrollar su mente
y su capacidad de concentracion, ya que el exito que concierne al mundo de negocios o del misticismo, depende en
gran parte de la capacidad de concentrarse.

En lo que respecta a las reglas a aplicar, ^que se

puede sugerir a los estudiantes para mejorar su capacidad
de concentracion? En primer lugar, hay que fijar una meta
para la concentracion. Cuando hablamos de una meta,
queremos decir una unica meta. En otros terminos, si el
espiritu esta ocupado por seis o siete ideas y objetivos en
conflicto, el periodo de concentracion sera de muy poco
beneficio. Entonces, en este punto, y por utilizar un ejem
plo grafico, debemos hervir el agua de la leche o condensar la savia de arce para preparar el sirope. Nuestros pen
samientos deben volverse mas intensos y potentes. Si, por
ejemplo, queremos hacer un ejercicio y concentrarnos
sobre todas las partes de nuestro cuerpo, debemos excluir
todas las ideas respecto al trabajo que hemos realizado
hoy, o lo que queremos preparar para la comida de mana
na, etc. Asi como un haz de luz que se orienta y se focaliza sobre un solo lugar, dirigimos nuestros pensamientos
sobre una sola parte del cuerpo a la vez e imaginamos la
energia y la salud irradiar en esta parte de nuestro cuerpo;
sentimos un hormigueo en este lugar y un lento aumento
de la energia en nuestro cuerpo, hasta que este ultimo
abarca por completo nuestros pensamientos.
En secundo lugar, la concentracion debe basarse
sobre un motivo. El estudiante debe tener una razon no
egoista para querer alcanzar un objetivo por mediation de
la concentracion; en caso contrario, el resultado final no
sera satisfactorio.
Supongamos, por ejemplo, que desea adquirir una
nueva casa. Comienza entonces a concentrarse y a utilizar
las tecnicas correctas para crear mentalmente este nuevo
entorno. Aun asi, este proyecto mental de una nueva casa
debe integrar, incluir profundamente la idea de que, una
vez adquirida, esta casa sera utilizada al menos en parte

para el bienestar de otras personas, Puede prever un entorno amplio en el cual sus ninos o quiza sus nietos vendran a visitarle de vez en cuando. Puede visualizar habitaciones adaptadas para lograr un objetivo satisfactorio. Asi,
un artista puede sentir la necesidad de tener un ambiente
mas luminoso, mas pacffico y grande para crear la belleza
de la cual disfrutaran otras personas.
En tercer lugar, y en estrecha correlation con el motivo, encontramos el merito. Utilizando el termino merito,
nos referimos al inmenso flujo y reflujo de la Ley cosmica
que impregna todo lo que existe y que vibra en toda la
vida. Por ejemplo, es perfectamente posible que no nos
convenga tener, por el momento, la casa que visualizamos
y sobre la cual nos concentramos de todo corazon y con
toda nuestra alma; el Cosmico no cooperara entonces y no
aportar^ la ayuda para la manifestation del deseo tal como
lo hemos formulado.
Antes de proseguir, tengo que precisar que este
principio se aplica muy particularmente a los misticos que
quieren sinceramente obrar en arrnoma con la Consciencia
Cosmica. En tales casos, parece que el Cosmico, en vez
de ayudar a los estudiantes en sus planes, no les asista en
su realization. Los estudiantes pueden estar disgustados
por que sus planes no se concretan, pero quiza meses o
anos mas tarde, miraran hacia atras y estaran eternamente
agradecidos al Cosmico por la no realization de sus pla
nes. Se puede explicar de otra manera el merito recordando el adagio: El hombre propone, Dios dispone.
Para resumir: debemos disciplinar la mente, esforzandonos en focalizar toda nuestra atencion sobre un solo
pensamiento. Excluir todo pensamiento que pudiera influir y que seria como un vagabundo, exterior al tema.

Notara que poniendo en practica esta potente concentracion de la mente, sera progresivamente mas facil Uegar a
esta concentracion sobre un pensamiento concreto.
Ademas, nuestro deseo de ver nuestra experiencia
mistica coronada por el exito debe ser, al menos en una
cierta medida, desinteresado. La voluntad de servir a la
humanidad debe estar intrmsecamente ligada a nuestro
deseo de tener exito.
La etapa final de la concentracion mistica, es el
momento en que la concentracion concluye y donde la
armonizacion interior toma el relevo. En otros terminos,
en este punto el estudiante ha desterrado todos los pensa
mientos inutiles y trabaja unicamente con un solo objetivo. Su consciencia es clara y el o ella esta en una actitud
de humildad. En este punto el estudiante deberia utilizar
la fuerza de la voluntad para expulsar el pensamiento
sobre el cual se concentraba y permitir al subconsciente
recibir impresiones intuitivas.
Hasta ahora, el estudiante se estaba concentrando.
Sin embargo, cuando deja de pensar objetivamente y
abandona el pensamiento sobre el cual se concentraba,
comienza a meditar. En este contexto, la armonizacion y
la meditacion son terminos similares. Algunas personas
entran en este estado de armonia sin haber buscado deliberadamente hacerlo, como en el ejemplo del artista del
cual hablabamos anteriormente. En estos momentos, inspiraciones e ideas utiles fluyen a menudo a la consciencia,
llevando con ellas una sensacion de bienestar y entusiasmo renovado. Tales ideas o impresiones tienen un alcance
practico y son utiles en la vida cotidiana.

Por lo tanto, y aunque parezca contradictorio, una

sesion de concentracion mistica exitosa incluye finalmente la capacidad de abandonar la concentracion con la vo
luntad de entrar interiormente en un estado meditativo.
Por ultimo, en lo que concierne a la utilization de la
aptitud rosacruz de concentrarse para ciertas actividades
como la transmision del pensamiento y otros fenomenos
similares, la tradicion mistica autentica nos da el siguiente
consejo:
El Cosmico no sostendra aquellos proyectos formulados con un proposito destructivo, injusto o inmoral. No
hay nada de magico o de inexplicable en ello; es solamente la transmision buena, pura y honesta del poder del pen
samiento, la que requiere la cooperacion del Cosmico para
ser llevado a un buen final. El Cosmico no le ayudara a
realizar algo que pueda perjudicar a alguien o que le provoque algun dano.

Los medios que ponemos en action

para resolver nuestrosproblemas
tienen a menudo repercusiones duraderas
sobre nuestras vidas y sobre
las de nuestro entorno.

Resolver
un Problema

L a s razones por las cuales nos encontramos problemas en nuestras vidas son numerosas: la ausencia de
comprension de una situation dada; el insuficiente control
sobre nuestras emociones; el exceso de atencion focalizada sobre un hecho menor; la subestimacion de un proble
ma mas grave, etc. La manera que tratamos nuestros problemas y los medios que ponemos en action para resolverlos tienen a menudo repercusiones duraderas sobre
nuestras vidas y sobre las de nuestro entorno.
Se puede decir que un problema es un asunto no resuelto que requiere una solution, o al menos la toma de
una decision. Es normalmente un tema que requiere una
reflexion o una atencion personal en vista de una solution
satisfactoria. Genera habitualmente duda, incertidumbre y
a veces miedo. Existen diferentes tipos de problemas, ta
les como los problemas sociales, los problemas de convivencia o de otro tipo. Destacaremos aqui los problemas
personales y los medios de resolverlos recurriendo al mis
ticismo como herramienta practica.

Resolver un problema se ha vuelto un tema funda

mental de reflexion que ha sido muy estudiado por los
psicologos y otros analistas del comportamiento humano,
como los estudiantes de la Antigua y Mfstica Orden de la
Rosa-Cruz. Globalmente, existen dos grandes vias que
permiten resolver un problema: Una actua por aproximaciones sucesivas; la otra requiere un cierto grado de lo que
se puede llamar perspicacia. Las connotaciones misticas
de este ultimo metodo seran desarrolladas mas adelante.
En el metodo que se apoya sobre las aproximaciones sucesivas, el individuo avanza esencialmente explorando y manipulando los elementos del problema; se esfuerza por seleccionar las diferentes posibilidades y franquear las etapas que le acercaran al objetivo que se ha fijado. Proceder por aproximaciones sucesivas no es algo
necesariamente evidente, como cuando se intenta juntar
las piezas de un puzle. Puede ser que usted intente resol
ver su problema, reflexionando sencillamente sobre el dilema y probando diferentes posibilidades. Puede hacer un
esfuerzo intelectual para encontrar una respuesta a su
cuestion, o al menos un medio de alcanzar una meta deseada y practica. Usted quiere que la paz y la armoma reinen respecto al problema particular que tiene en mente.
Usted puede decidir recurrir al metodo utilizado en
algunos institutos, particularmente la utilizacion de diagramas, para ayudarse a ver mas claramente la situacion
en su conjunto. Los diagramas pueden ser utilizados como
gufas para explorar la estructura global de un problema y
para revelar las posibles acciones que podrfan estar omitidas por otro lado. En algunos casos, el estudio de un esquema puede ayudarle a entender que la situacion problematica que atraviesa es demasiado compleja para ser
resuelta inmediatamente. Puede que usted entienda enton-

ces que es necesario tener una aproximacion progresiva al

problema en vez de enfrentarlo en un solo bloque.
Antes de seguir adelante, conviene no olvidar la importancia extrema de identificar el objetivo final. Si su
objetivo es vago, demasiado general, o incluso demasiado
idealista, corre el riesgo de no conseguir nunca una reso
lution satisfactoria. Por lo tanto, su meta debe ser realista,
suficientemente clara y lo bastante precisa para constituir
una base sobre la cual usted pueda avanzar. A menos que
no tenga bien examinada su situacion en el momento en
que comienza su trabajo, las decisiones a tomar pueden no
ser evidentes. Su primer paso, por lo tanto, debe ser formular tan claramente como sea posible su objetivo. Le
puede incluso parecer necesario consultar, a este nivel, a
una o varias personas que estime cualificadas en la mate
ria. Pero la cuestion del objetivo global no deberia jamas
escapar a nuestra mente.
Es interesante tener en cuenta en esta fase, que algunas escuelas subrayan que una parte de su programa
hace hincapie en tecnicas que permiten resolver un pro
blema. Eso aporta a los ninos ciertos metodos y comportamientos que les ayudan a localizar, definir y analizar los
problemas que se encuentran en la escuela o en la vida en
comun. Actividades fuera del programa, tales como las de
clubes de estudiantes, sirven para reforzar el arte de aportar una solucion a los problemas. Constituyen un marco
suplementario que permite a los estudiantes comprender
en cierta medida lo que se esperara de ellos mas tarde en
la vida. Y eso les prepara mas plenamente para su futura
vida de ciudadanos del mundo.
Aquellos que son creativos por naturaleza, deciden a
menudo que la mejor solucion al problema que tienen en

mente es la de escribir, si el tema es suficientemente inspirador y de interes general, una obra de teatro, una novela
o un ensayo que presente y saque a la luz, de una manera
realista, un mal social actual. Temas como el racismo, el
antisemitismo, la emancipation de las mujeres, la codicia
o la corrupcion han sido todos tratados con una extrema
eficacia por numerosos autores. Las canciones reivindicativas o actos de propaganda estimulan la reflexion y la
discusion del publico. Aportan un animo que reduce, en
cierta medida, el peso del problema que atormentaba al
autor.
En lo que concierne al uso del examen intuitivo de
los problemas personales, debemos en primer lugar subrayar que deberia tener una comprension clara de los diversos principios o factores de los que se compone el pro
blema y sobre la solucion buscada. Analice entonces lo
que requiere el problema; dicho de otra forma, anote co
mo los elementos parecen estar estrechamente ligados y
busque una regia o un hilo conductor que podria llevarle
directamente a la meta. La disciplina mental y una volun
tad suave deberian caracterizar su manera de reflexionar,
mientras progresa etapa por etapa, segun su plan, modificando el mismo si es necesario, avanzando hacia una so
lution.
Pero a menudo ocurre que encallamos frente a
una posible solution. Incluso despues de prestar la mas
minuciosa y perspicaz atencion a un problema, nos sentimos total mente incapaces de encontrar una salida. En este
preciso momento, deberiamos abandonar el problema y
confiarlo a un juicio superior. En otros terminos, deberfamos transmitirlo al subconsciente para que nos ayude y
gui'e. Desde luego, no es una cosa facil de hacer, ya que,
como seres humanos, tendemos en querer agarrarnos a los

problemas y buscar consejo unicamente en el aspecto

racional.
Sin embargo, si somos capaces de transmitir de
forma adecuada nuestro problema a nuestro yo interior,
esta gufa hara fluir hacia nuestra consciencia, en un momento dado, quiza en aJgunas horas, dias o incluso semanas, un juicio inspirado respecto a nuestro problema. No
tendremos ninguna duda ni vacilacion respecto a la in
formation recibida. La solution o el metodo a utilizar
aparecera totalmente claro. Ademas, la reception de este
mensaje ira acompanada de emociones elevadas o incluso
de entusiasmo. Este conocimiento intuitivo surgira de repente o se manifestara progresivamente en nuestra cons
ciencia. Es la inteligencia de la Consciencia Cdsmica que
reside en el corazon de nuestro subconsciente. Cuando
esta information util Uega a nuestra consciencia objetiva,
se la llama comunmente un presentimiento o una sensacidn intuitiva.
Debemos subrayar aqui que el ser interior no nos
ayudara a recibir una intuition para resolver un problema
hasta que no solicitamos nosotros mismos de forma obje
tiva la solution de nuestro propio problema. Dicho de otro
modo, un trabajo preparatorio, asi como un esfuerzo y un
deseo sincero, deben preceder a la transferencia del pro
blema al subconsciente a fin de que recoja la intuition
apropiada. Asf, cuanto mas hemos adquirido un buen co
nocimiento de nuestra situacion, cuanto mas hemos hecho
uso de las tecnicas para resolver los problemas tal como
lo hemos expuesto anteriormente, tanto mas podremos
contar con la ayuda que necesitamos del Cosmico.
En todo caso y con razon, el estudio completo de la
conducta intuitiva no constituye en realidad mas que uno

de los aspectos de las ensenanzas misticas autenticas. El

conjunto de la naturaleza humana, fisica, mental y espiritual, deberia ser explorado en profundidad durante anos
de estudio. La naturaleza del Cosmos, la creation mental,
el desarrollo de las facultades psfquicas,el fortalecimiento
de la voluntad, la mejora del temperamento y de la perso
nalidad, la visualization, la meditation y muchos otros
temas, fomentaran el enriquecimiento de la vida del estu
diante, teniendo como vocation, este tipo de ensenanza,
ser puesta en practica en la vida cotidiana.

Un buen consejo puede tambien

ser dado silenciosamente,
por medio de nuestros pensamientos
y de nuestras acciones cotidianas.

Dar un Consejo

H acem os a menudo la pregunta siguiente: Me

gustaria aporta un punto de vista mistico a mis amigos
para poder ayudarles frente a diversos problemas; pero
icom o puedo aconsejarles?
En primer lugar debemos precisar un punto antes de
abordar el tema de dar consejo a los demas. Parece que
una parte de la opinion publica piensa que la Antigua y
Mistica Orden de la Rosa-Cruz es una organization secreta y que sus miembros no pueden hablar sobre su afiliacion rosacruz. Nada mas lejos de la verdad. En realidad,
los miembros de la Orden Rosacruz AMORC pueden discutir con sus amigos y familiares de temas rosacruces sin
problema.
Se les anima incluso a hablar, si asi lo desean, de los
conceptos y principios que aprenden en la Orden. Los estudiantes rosacruces estudian cada semana estas ensenanzas bajo la forma de monografias, es decir, de pequenos
fasciculos de cinco a diez paginas aproximadamente. Reflexionan sobre los conceptos e ideas misticas contenidas
en dichas monograffas y frecuentan si lo desean Organis-

mos Afiliados locales, Ilamados Logias, Capitulos o Pronaoi, donde pueden compartir sus ideas con otros miembros. Ademas, se les anima a poner estas ensenanzas en
practica en su vida cotidiana. La mayona de los temas que
amigos o conocidos desean saber respecto al misticismo
no son nuevos para el estudiante medio. Por ejemplo, si
alguien emplea los terminos karma, reencarnacion o al
m a, el estudiante no se pierde y podra muy probablemente
hablar con soltura de todos estos temas.
Sin embargo, la Orden Rosacruz AMORC espera de
sus miembros que no permitan a los no-miembros estudiar
las ensenanzas de la Orden, si no es conforme a la manera
y al ritmo propuesto por la misma. La unica razon para
ello es que conviene dar al estudiante el maximo de oportunidades para comprender e interiorizar los principios
contenidos en las ensenanzas rosacruces. Aquel o aquella
que desee dedicarse sinceramente al estudio del misticis
mo, debe afiliarse a esta organization en el seno de la cu
al, tendra acceso completo, durante un periodo dado, al
conjunto de sus ensenanzas.
La persona que estudia desde hace tiempo en el
marco rosacruz entiende pronto que ha asimilado sus estudios y modela sus propios modos de pensamiento gra
cias a la reflexion sobre los temas estudiados, a los ejercicios adecuados, a las meditaciones y a la puesta en practi
ca de las ensenanzas. La capacitad de ver los problemas
bajo una luz mas amplia y nueva se ve reforzada. El amor
incondicional y el interes hacia los demas crecen igualmente. Y el deseo de ayudarles se vuelve primordial. Pero
como se puede ayudar a una persona?
Ralph Maxwell Lewis, quien fue el maximo responsable de la Orden Rosacruz AMORC durante casi medio

siglo, se expreso sobre un tema parecido. Evocando la

manera de advertir a otras personas sobre un peligro,
aconsejaba que si estamos informados de un acontecimiento peligroso inminente del cual tenemos conocimiento por hechos concretos o de forma intuitiva, y que concierne directamente a un amigo, deberiamos sin vacilar
informar a esta persona lo mejor que podamos segun las
circunstancias. Deberiamos explicar a dicha persona que
intentamos, pura y sencillamente, ayudarla. No deberiamos actuar con autoridad o dar la impresion de que somos
alarmistas. Una explicacion sana y racional de nuestras
impresiones levara a esta persona a reflexionar. Ella podra, sin embargo, no tener en cuenta e incluso ignorar el
acontecimiento como si fuera imaginario y ridi'culo. Pero
habriamos hecho lo que hay que hacer.
En el ejemplo anterior, hablaba mas particularmente
de consejos a otras personas, es decir, de palabras de prudencia y de advertencia. Menciono esto para establecer la
diferencia entre la advertencia hecha a titulo humano y el
deseo de dar un consejo, de ayudar o de dar instrucciones
a nuestros amigos y a nuestra familia. Pero abordamos
aquf un tema delicado, y nuestras motivaciones personales, nuestras cualificaciones para dar un consejo deben ser
examinadas en profundidad. Ademas, ^esta persona ha
pedido ayuda? ^Hace todo lo que puede en su vida para
ayudarse a si misma? Y ^esta persona tiene la valentfa y la
humildad de someter el problema a otra persona mas cualificada?
Algunas escuelas de pensamiento afirman que una
persona jamas deberia dar un consejo, sean cuales sean
las circunstancias. Podriamos resumir este punto de vista
en las palabras del autor americano Edward Newton que
decia: Solo cuando se encuentra a seis pies bajo tierra,

con varias toneladas de granito encima, un hombre puede

dar consejo con certeza, y entonces permanece en silencio.
Podriamos tener la tentacion de decir que este punto
de vista es bastante radical y que su autor ha llevado al
extremo su negation de dar consejos. Pero si nos ponemos en la position del que no deja de recibir consejos,
podemos entender mejor al senor Newton. Por ejemplo,
cuantas veces una persona bien intencionada no le ha dicho: /Si quiere mi opinion, voy a ir directo al grano y le
dire una o dos cosas a esta persona! i Hemos aceptado
este consejo? Que pensar de la gente que da constantemente consejos bajo la forma de topicos y de cliches co
mo Un punto dado a tiempo vale por mil o Dos cabezas piensan mas que una, etc. Honestamente, no es verdad que, en tales circunstancias, nuestra reaction consiste
en hacer exactamente el contrario?
Los consejos que uno no busca o no pide caen habi
tual mente en saco roto. Y estos consejos son rechazados
aun mas si la persona a la cual van dirigidos sabe pertinentemente que su autor atraviesa una situation similar.
Es como si una persona con sobrepeso ofreciera consejos
sobre como hacer un regimen a otra que tambien tenga
sobrepeso. La frase Haz lo que digo, pero no lo que hago no funciona. La gente necesita un buen ejemplo para
seguirlo. Y eso nos lleva a centrarnos ahora sobre otra faceta de este tema.
Las personas que han pasado dificultades en la vida
o que han desarrollado ciertas cualidades son a menudo
solicitadas para dar consejos positivos. Por ejemplo, el
que ha sido durante mucho tiempo un delincuente y mas
tarde da un giro nuevo a su vida volviendose un ciudada-

no ejemplar en la sociedad, esta en una excelente position

para dar consejos a jovenes delincuentes o a aquellos que
gozan de libertad condicional. En otros terminos, esta per
sona ha vivido esta experiencia y sabe exactamente como
animar y quiza guiar a otra persona que se encuentra en la
misma situacion. Evidentemente, no podra aportar esta
ayuda si el joven delincuente no la acepta.
Ocurre lo mismo si sabe realmente de que habla en
el ambito del misticismo, si habla claramente, o de una
forma abierta y con total conocimiento del tema, o al menos si presenta sus explicaciones como si fueran fruto de
su propia comprension. Dicho de otra forma, seria por
ejemplo un error presentar una description personal del
nirvana si no ha vivido nunca dicha experiencia, mientras
que puede decir claramente que segun mi comprensidn,
tal o cual experiencia tiene lugar en tal o cual condition
mental o espiritual. Generalmente, los rosacruces suelen
decir: Pienso que este estado de consciencia es uno de
los principales objetivos de un estudiante de misticismo.
Pero revelan raramente los detalles de su propia experien
cia personal, salvo si esta experiencia es muy profunda y
amplia.
Como mistico, usted es libre de explicar como espera alcanzar personalmente un dia el estado conocido bajo
el nombre de nirvana. Pero no alardee de conocer fntimamente este estado, salvo si ha tenido la experiencia. E
incluso en este caso, probablemente permanecera en silencio, a menos que a traves de su intuition decida de otra
manera. Si el nirvana no forma parte de su experiencia
individual, asegurese de que los que escuchan comprendan muy claramente sus comentarios y que las descripciones que hace del nirvana son puramente teoricas y que
se basan en lo que usted ha entendido y lefdo al respecto.

A parte de eso, diga claramente que sus opiniones son teoricas, o mejor aun que provienen de la especulacion intelectual. Servimos mejor a los intereses de la verdad uni
versal cuando reconocemos humildemente nuestras carencias, que cuando intentamos construir una explication que
no comprendemos totalmente por nosotros mismos. De
esta manera, la gente aprende mas de nosotros y respetan
nuestra honestidad y nuestra franqueza.
El filosofo griego Tales de Mileto hizo prueba de
sabidurfa e inteligencia cuando se le pregunto que era lo
mas dificil. Respondio entonces: Conocerse a si mismo,
y cuando se le pregunto que era lo mas facil, replied:
Aconsejar a alguien.
Esto nos conduce a evocar otra trampa que debemos
evitar. Preguntase: iP or que tengo tanta necesidad de
aconsejar a los demas?. Sea franco y hagase mas preguntas: lAcaso estoy intentando crearme una reputacion
de eminente consejero? iQ uizds estoy buscando elprestigio, la gloria, la admiracion, el amor? iTodo esto no es
solamente una manifestation de mi ego?
En verdad, hay y debe haber una parte real de autosatisfaccion, o mejor aun, de placer personal que proviene
del hecho de que somos capaces de ayudar a otras perso
nas a ayudarse a si mismas. Pero si nuestra conciencia nos
dice que la razon esencial por la cual damos consejos es la
glorification personal, podemos estar seguros de que las
perlas de sabiduria que queremos ensenar caeran en saco
roto. Por otro lado, seguramente habra personas que percibiran intuitivamente nuestras motivaciones reales. Por lo
tanto, procure evitar toda exaltacion personal.

En este punto, nos podemos hacer todavia otra pregunta: iC ual es la mejor manera de dar consejos sin interferir excesivamente en la vida de los demas?. Analicemos la siguiente escena: Un amigo viene a verle y comienza a hablarle de un problema. Naturalmente, usted
siente empatfa y le presta atencidn. Usted quiza puede decir que siente enterarse de esa situation y que espera que
el problema se resuelva de manera satisfactoria. Recuerde
que algunas personas necesitan simplemente un hombro
comprensivo sobre el cual apoyarse; pueden no buscar en
absoluto un consejo, sino simplemente su comprension.
Ademas, quiza no le haya expuesto la imagen completa de
la situacion, y en estas circunstancias, su consejo seria
parcial.
Algunas personas quieren solamente desahogarse y
pueden considerar que no le han pedido consejo. Usted
puede entonces decir una frase como: ^Hay algo que
pueda hacer para ayudarte? Pero sea prudente. Debe ser
totalmente sincero cuando pregunta iPuedo ayudarte?.
Un planteamiento que no venga del corazon sera reconocido como tal y rechazado. Y si la situation es de esas
donde no es posible prestar ninguna ayuda, entonces es
inutil ofrecer un consejo.
Le sugiero entonces permanecer en una posicion
receptiva mientras la persona le habla, enviando una sugestion mental a su ser interior. Preguntese: lH ay algun
medio de ayudar a esta persona?. Debe realmente meditar sobre esta cuestion. Mientras la persona sigue hablando, hay probabilidades de que surja en su consciencia un
pensamiento, un plan de accion o un boceto de consejo
que ofrecer a esta persona. ^Como sabra usted que se trata
de un consejo constructivo que viene de su ser interior?
Lo sabra por el hecho de que no habra la menor duda en

este momento, en el piano objetivo, respecto a la exactitud

de esta instruccion. Ademas, su yo emotional estara en
armonia, en consonancia con el consejo. En otros termi
nos, pensando en este plan o en esta idea, se sentira bien.
Sera claro y totalmente evidente para usted que es exactamente lo que debena hacer o decir. Pero el problema
ahora es saber como sugerir eso a la otra persona.
Es siempre preferible, antes de dar un consejo, que
la propia persona lo haya solicitado. Si alguien pide per
sonal mente ayuda, ya se ha puesto en un estado interior
receptivo, y puede entonces ser mas facilmente ayudado.
La mitad del trabajo ya esti hecho. Asf, puede considerar
preguntar directamente a su amigo: ^Te puedo sugerir
una idea? Una manera mas velada de proceder consisti
ng en explicarle que se le ocurre un medio de aligerar esa
situacion. Puede decir por ejemplo: Pensaba justamente
en algo quepodri'a ayudarte. iTe gustari'a saber de que se
trata? Muy probablemente, la curiosidad llevara a esta
persona a escuchar lo que tiene para decir. Por lo tanto,
cuando tenga la oportunidad, presente claramente su idea,
con toda precision.
Quisiera realizar otra advertencia: No porque la idea
venga de su ser interior debe insistir en que la otra perso
na siga su consejo. Diga lo que tenga que decir y permanezca alii. Si la idea es realmente inspirada, entonces al
menos su buen consejo habra sido sembrado. Puede que la
persona a la cual ha dado este consejo no vea de inmediato la sabiduria de sus palabras, sobre todo si no forma par
te de sus seres queridos, pero un amigo estara mas dispuesto en ver esta sabiduria. Sin embargo, no fuerce nada
pues podria echar todo a perder.

El objetivo primordial de un estudiante de misticismo es perfeccionarse. Por tanto, es en si misma una tarea
que no se acaba nunca. Ser buenos ejemplos nos permite
ayudar a los demas sin hablar, porque los demas pueden
notar y apreciar nuestra manera de pensar y actuar. Dicho
de otra forma, un buen consejo puede darse tambien en
silencio, por mediacion de nuestros pensamientos y de
nuestras acciones cotidianas.

Las fuerzas cosmicas inmutables

buscan constantemente el equilibrio
Esta ley de la naturaleza actua
de una rnanera absoluta
y totalmente impersonal afavor
de la armonia y el equilibrio.

El Karma

U n o de los principios que mas reflexion suscita en

el marco de las ensenanzas mfsticas autenticas, es el concepto de karma o la ley de causa y efecto.
Esta ley afirma que todo impulso vibratorio de naturaleza positiva o negativa que sea puesto en accidn, provocara una reaccion de igual magnitud sobre nosotros,
conforme a la ley natural. Por ejemplo, para cada action
que aporte felicidad y bienestar a los demas, nosotros recibiremos felicidad y bienestar en la misma proportion.
Por otro lado, toda miseria y sufrimiento que provoquemos a los demas, nos sera devuelto en la misma medida.
Ademas, debemos saber que la ley del karma no actua con un proposito de venganza o de castigo, como tampoco se corresponde con el concepto de un Dios antropomorfo que da recompensas personales a los hombres. El
karma funciona de manera que nos permite aprender ciertas lecciones y asf fomenta el desarrollo de la comprension que tenemos de nosotros mismos, a fin de que podamos, en ultima instancia, actuar mas en armonfa con las
leyes universales. En este punto de nuestra presentacidn,

serfa apropiado aportar algunos datos historicos sobre el

karma.
Para los antiguos brahmanes, una secta hinduista, el
karma era una creencia ampliamente aceptada. Pensaban
que el alma experimentana un renacimiento feliz o infeliz
en funcion de lo que hubiera realizado en una vida ante
rior. Se produjo entonces un desarrollo gradual del misti
cismo en el seno de los brahmanes, tomando la forma de
una busqueda de una union personal e fntima con Dios. Se
pensaba que a cambio, eso liberaria finalmente a la perso
na del camino del karma, de la necesidad permanente de
reencarnarse.
En el antiguo Egipto, existia un elaborado ritual de
embalsamamiento conocido bajo el nombre de momificacion, cuyo objetivo era evitar la putrefaccion del cuerpo y
restablecer sus facultades, a fin de que pudiera vivir en
una tumba acondicionada a tal efecto. La idea era que el
dia del juicio futuro, el cuerpo resucitarfa y se pondria
frente al Dios del mundo subterraneo, Osiris. El difunto
deberia entonces superar dicho juicio sobre la cualidad
moral y karmica de su vida pasada en la Tierra. En esta
prueba, no podria ser salvado de una espantosa segunda
muerte mas que demostrando su integridad personal. Si la
prueba se superaba con exito, el difunto era entonces admitido en el reino sobre el cual reinaba Osiris. Esta con
ception osiriana se practico desde el 2400 a.C., aproximadamente hasta la era cristiana. Es interesante precisar
que bajo ciertos angulos, esta creencia ha sido la precur
s o r , por no decir el prototipo, del cristianismo como reli
gion.
Cuando examinamos la diversidad de doctrinas y
practicas rituales del hinduismo, encontramos siempre la

creencia en el karma. Los hindues piensan que el alma

lleva en ella el peso de sus acciones pasadas, y que estas
acciones influyen sobre las encarnaciones futuras. Para
ellos, mientras el alma considere el mundo material como
la verdadera realidad y se apege a su existencia material,
esta condenada a padecer continuamente el ciclo del nacimiento y la muerte. La liberation de su miserable con
dition reside en la toma de consciencia por parte del alma
de su unidad con la Esencia suprema. Para alcanzar esta
meta, los hindues utilizan tecnicas para obtener la maestria en el arte de la meditation, vivir el ascetismo y dedi
c a te intensamente a practicas de devotion.
La iluminacion a la cual accedio Gautama Buddha
le llevo a hablar del fundamento de la existencia humana
en el mundo material, un mundo en el cual inevitablemente existe el sufrimiento. Las ensenanzas y las practicas
budistas tienen por objeto instruir a los hombres sobre su
verdadera naturaleza personal y capacitarlos para liberarse
de su apego a la existencia del mundo temporal. Pueden
entonces alcanzar el nirvana, la meta ultima, un estado
que se alcanza cuando el individuo ha triunfado sobre el
karma y la sucesion de vidas y nacimientos constantes.
Para superar su karma, el discipulo debia seguir el
octuple sendero de la conducta etica. Las ocho vfas o
senderos son: la accion justa, el pensamiento justo, la vi
sion justa, la atencion justa, el esfuerzo justo, la palabra
justa, los medios de existencia justos, la contemplacion (o
meditacion) justa.
Es interesante destacar este punto comun entre el
cristianismo y el islam antiguo, a saber, que ambos exaltan la total sumision del yo hacia la deidad para ser liberado del karma o del pecado. El poder Salvador del Cristo

es fundamental en el cristianismo y se expresa en todos

los aspectos de la practica cristiana. La fe islamica (inspirada por Mahoma) afirma que la sumision a Allah es el
medio para veneer las pruebas de la vida.
Segun el zoroastrismo de la antigua Persia, las fuerzas del bien y del mal luchaban para dominar el universo.
Los humanos tenian que decidir de que lado iban a ponerse durante su vida. El bien era personificado por el dios
Ormazd y el mal por Ahriman. La condition karmica, que
podfa traducirse por le felicidad o por la desgracia, era
considerada como una consecuencia de la decision de seguir uno u otro de estos conceptos.
En las ensenanzas rosacruces, la ley del karma es la
ley segun la cual cada acto, cada palabra y cada pensamiento deben tener y tendran una compensacion. Si reflexionamos un poco sobre esta manera tan clara de considerar el karma, veremos que es quiza la manera mas limpia
en el mundo occidental de comprender plenamente esta
ley natural.
Mas concretamente, las inmutables fuerzas cosmicas estan en una busqueda constante de equilibrio. Esta
insistencia hacia el equilibrio se refleja en ciertos acontecimientos que la humanidad percibe a veces como terribles y desastrosos, tales como inundaciones, terremotos y
tornados. Es tambien lo que experimentan personalmente
aquellos que sufren un gran pesar en su consciencia debido a pensamientos y acciones del pasado. La puesta en
movimiento de la ley karmica es absoluta y totalmente
impersonal en su busqueda de la armoma y el equilibrio.
Permitame mostrarle un ejemplo de una manera incorrecta de considerar el karma. Supongamos que se dan

dos posibilidades opuestas de un mismo fenomeno meteorologico. El resultado puede ser una tempestad. En tal caso, no atribuiriamos este repentino cambio de tiempo a un
mal karma. No diriamos que es algo bueno o malo, ya que
es simplemente la forma en que la naturaleza restablece el
equilibrio.
Para poner otro ejemplo, supongamos que usted
aprecia ciertas actividades deportivas como la gimnasia,
el atletismo o la natacion. Sabe que intervienen diferentes
factores para tener exito, siendo el primero de ellos usted
mismo. Dependiendo de si usted es un gran deportista o
que sus resultados sean peores, puede inclinarse a decir
que tiene un buen o mal karma. Sin embargo, la manera
mas responsable y mistica de considerar esta situacion no
es pensar que Dios haya intervenido en su exito o en su
fracaso. Su competencia deportiva nace de su entrenamiento, su salud, su capacidad para concentrarse, su perseverancia y muchos otros factores, siendo las grandes
razones que contribuyen a sus propios resultados en gim
nasia. En realidad, deberfamos decir que somos los creadores de nuestro propio karma.
Este mismo juicio impersonal esta presente en nuestros pensamientos y nuestras reflexiones cotidianas. Por
ejemplo, en su lugar de trabajo, una persona trabaja junto
a usted. Con el transcurrir del tiempo, sea cual sea la razon, usted ha desarrollado inconscientemente una aver
sion hacia dicha persona. Sin embargo, al no querer generar un ambiente desagradable, no ha alimentado este sentimiento y ha guardado su opinion para usted mismo. Pero
secretamente, ha dejado arder un fuego en su interior, avivando las llamas de su resentimiento con imaginarios escenarios llenos de maldad e ideas negativas. Aun asi, exte-

riormente, usted es diplomatico y mantiene una buena

educacidn.
Los que estudian misticismo saben que las personas
que tienen un cierto grado de conocimiento o de sensibilidad psiquica acaban por percibir nuestros verdaderos sentimientos. Por lo tanto, su companero de trabajo termina
por saber lo que siente verdaderamente hacia el y comienza a reaccionar hacia usted de la misma manera. Usted
comienza entonces a percibir su hostilidad.
En esta situacion, seria ciertamente injusto preguntarse: ^Por que tengo tan mal karma al trabajar en este
ambiente negativo? En este caso, somos los primeros
responsables. Los pensamientos e ideas que emanan de
nosotros perfilan, sobre una base impersonal, a traves de
la ley de causa a efecto, lo que vamos a experimentar en
el futuro. Recuerde el principio fundamental segun el cual
cada accion, e incluso cada pensamiento, producira un
efecto karmico, es decir, una reaccion.
Ademas, tomaremos dolorosamente consciencia de
los pensamientos negativos de nuestro companero de tra
bajo cuando hayamos realmente comprendido la leccion a
aprender. En otros terminos, las experiencias de reacciones karmicas no son solamente heridas superficiales; son
una profunda brecha que nos lleva a reflexionar y nos
fuerza a examinar no a la otra persona sino a nosotros
mismos. Comenzamos entonces a buscar la manera de
elevar nuestros futuros pensamientos y acciones hacia
ideales mas elevados y nobles que en el pasado. Esta ex
periencia de introspeccion nos ayuda a evolucionar un
poco mas y a equilibrar la balanza de la justicia cosmica.

En nuestra reflexion sobre la manera mistica de considerar el karma, vamos a imaginar que usted que se encuentra en un ambiente donde el odio, los celos y otro tipo
de sentimientos negativos estan siempre presentes. Rechace que otras personas controlen sus pensamientos. Deberia intentar ser el dueno de usted mismo. Ciertamente,
no desea aumentar las condiciones negativas que le rodean, uni^ndose a la atmosfera envenenada que prevalece.
Le sugiero que cada vez que se encuentre en esta
situation, intente elevar conscientemente sus pensamien
tos a un nivel superior. Busque de manera persistente el
bien en aquellos que le rodean, y haga todos los esfuerzos
posibles para comprender mentalmente la verdadera naturaleza de los problemas que se le presentan. Sabemos que
es una tarea diffcil, una tarea que va a necesitar de grandes esfuerzos de autodisciplina y de armonizacion con la
Consciencia Cosmica. Pero cuando empieza a acercarse a
la luz del conocimiento y de la comprension de la causa
fundamental de los problemas a los que se esta confrontando, las tinieblas de los celos y del odio se disiparan
como la niebla matinal lo hace frente al sol naciente.
Hay otra faceta del ejemplo anterior, en relation con
el karma y el misticismo practico. A cada una de sus tentativas para comprender su propia condicion, a cada uno
de sus esfuerzos para elevarse por encima de su situacion,
y debido a los sentimientos de amor y de bondad que us
ted expresa, crea para usted mismo una condicion karmica
beneficiosa. En otros terminos, participa usted mismo en
la elaboration de credito sobre su cuenta karmica, si me
permite la expresion.
El Maestro Jesus llamaba a esto los ricos al cielo,
o el buen karma. Las condiciones pueden volverse en su

favor y la lnteligencia cosmica restablecera este equilibrio, quiza no inmediatamente, sino en el momento donde
mas lo necesite. De nuevo, se trata de una action natural e
impersonal que actua a traves de una ley totalmente comprensible, a saber, la ley de causa a efecto, o ley del kar
ma.
Hemos hablado del karma tanto a la luz del enfoque
historico como de nuestras reflexiones y meditaciones interiores. <-,Pero que pasa con nuestros actos fisicos manifiestos? ^No es verdad, desde todo punto de vista, que al
gunas personas se esfuerzan conscientemente por hacerlo
lo mejor que pueden en la vida, actuan por el bien de otros
y sin embargo no cosechan realmente los efectos positivos
del karma? Por otro lado, <-,que pasa con ciertas situaciones negativas de las cuales sus autores quedan aparentemente libres de responsabilidad? Propician a veces inclu
so la muerte sin la mas minima inquietud. ^Que pasa con
esta gente?
La premisa fundamental es esta: la ley del karma
nunca nos recompensa por actos buenos ni tampoco nos
castiga por actos malos. El equilibrio sobre la escala de la
justicia, la accion armonizadora por parte del Cosmico,
tendra quiza lugar en otra vida, en el momento en que todas las condiciones sean favorables para que la experiencia pueda ser asimilada en nuestra consciencia. El hecho
de que una persona (que vive hoy en dia feliz, o que sufre
en la miseria) no se acuerde de una vida anterior nos reve
la que la Consciencia Cosmica desea imprimir lecciones
en nuestra consciencia; no viene para castigarnos o darnos
regalos como si fuera Papa Noel.
Si consideramos que estamos en una situacion dolo
rosa, deberiamos inmediatamente comenzar a crear las

condiciones vibratorias opuestas. Busquemos comprender

la situacion y considerar la manera de cambiar nosotros
mismos, para ir hacia algo mejor, sin preocuparnos de si
la causa de nuestro sufrimiento puede tener su origen en
otra vida. Si somos felices, busquemos compartir este es
tado con otros y lo mantendremos firmemente, o incluso
desarrollaremos nuevas condiciones de felicidad.

Los Proximos
Diez Anos

U n estudiante hizo un dia la siguiente observation:

Hace diez anos lei'a los anuncios del transporte publico
de una gran ciudad, y recibi un sobresalto que me saco de
mi letargo. Uno de los anuncios mostraba la imagen de
un hombre con mala cara y sudando; cargaba un gran
peso de ladrillos. La leyenda estaba redactada mas o menos en estos terminos: No obtendreis el exito de mahana
con las tecnicas de ayer. Me vi de repente como el trabajador de esta publicidad y comprendi que yo mismo esta
ba inmerso en mi vida en un estado de inercia. Aturdido,
comence a movilizar mis fuerzas interiores para progresar en todos los niveles.
La profundidad del shock interior vivido por este
estudiante, que era como yo, puede ser apreciada por el
hecho que no habia dicho simplemente: Oh, tengo que
encontrar un trabajo mejor. Aunque fuera una buena
sugerencia, comprendio que deb/a emprender una mejor
preparation para el futuro en todos los pianos, fisico,
mental y espiritual.

Naturalmente, el progreso personal puede ser percibido de forma diferente segun las personas. Una estudiante de misticismo estaba sentada en su despacho durante
una pausa, en una administration muy grande y con mucho trabajo; leia un articulo de la revista Rosicrucian Di
gest, dedicada al misticismo, la ciencia y el arte. Un companero de trabajo se acerco a ella y la pregunto: ^Que
lees? Esta mujer, prudente e intuitiva, al querer dar una
respuesta alentadora, fijo la vista en el hombre que tenfa
frente a ella, pero noto inmediatamente un sentimiento de
aversion. Asi advertida, respondio simplemente: Se trata
de un articulo sobre desarrollo personal. Su colega hizo
una burla y dijo: Dame un millon de dolares y ya veras
como mejoro.
Aunque su respuesta fuera trivial, vivia su convic
tion personal lo mejor que podia, de acuerdo a su desarro
llo interior. Algunos meses mas tarde, fue inculpado por
las autoridades federales por haber cobrado favores en el
marco de su trabajo.
Cuando uno procede a realizar cambios profundos
en su vida, puede incluso llegar a reflexionar sobre su
proxima encarnacion. Pero le sugiero avanzar progresivamente. Mire adelante, digamos los diez proximos anos.
^Que imagen ve de usted mismo? ^Habra elevado su espfritu y su personalidad a un nivel superior? ^Sera usted una
persona mas tranquila, mas ordenada y honesta, alguien a
quien los demas les gustaria frecuentar? ^Habra rechazado
las viejas y falsas ideas en beneficio de cosas mas nobles
y bellas en la vida?
Es importante ser consciente de las diferentes etapas
de la vida, preparase para un futuro empleo mas adecuado
o para felices periodos de descanso en el marco de la jubi-

Iacion. Pero mas importante que todo eso es buscar la

realization personal y la armonia con la sociedad en funcion de su propia personalidad. Despues de todo, cada uno
de nosotros es unico, y cada uno tiene en sf mismo su
propia divinidad que puede guiarle e inspirarle en la vida.
No todo el mundo puede o debe perseguir una meta en el
ambito de la electronica, por ejemplo. No todo el mundo
deberfa intentar ser cantante de opera. Si miramos hacia
los diez proximos anos, diferentes personas pueden nutrir
esperanzas y suefios diferentes conforme a su edad y mul
tiples factores.
Como hemos dicho anteriormente, las personas que
llegan a la mitad de su vida pueden verse jubiladas en los
proximos diez anos. ^Que haremos con nuestra vida
cuando hayamos dejado el mundo del trabajo? Sin embar
go, personas mucho mas jovenes pueden aspirar a ser profesionales competentes, empleados fijos en tal o cual empresa. ^Como lograrlo? Es ahora cuando hay que hacerse
estas preguntas, no dentro de diez anos.
Miremos durante algunos instantes la pelfcula de
nuestra vida bajo un angulo un poco diferente. ^Que ocurria hace diez anos? iQ ue haciamos? Mejor aun, podria
preguntarse por que hacia esto o aquello. ^La gente, los
objetivos, los planes y las ideales que persegufa se han
traducido en una mejora de su vida actual? <i,Hay alguna
cosa que podria haber sido hecha mejor? ^Que ha hecho
de bueno? ^Donde se ha equivocado?
Al contemplar el pasado, no defiendo que uno deba
complacerse en el remordimiento o en amargas lamentaciones. La vida ya conlleva suficientes sufrimientos como
para anadir arbitrariamente algunos mas sobre nosotros
mismos. Es sano lamentarse de las oportunidades perdi-

das, pero debemos tambien avanzar mentalmente en el

presente y hacer proyectos para el futuro. Esta bien
aprender las lecciones del pasado, pero es perjudicial vivir
constantemente en el.
Durante esta vision retrospectiva, tambien podemos
concentramos sobre los aspectos positivos e instructivos
de nuestros actos y actitudes pasadas. ^Pero que pasa con
el presente? ^Podemos ahora tener la esperanza de un ma
nana mejor? ^Deberiamos sonar con un glorioso futuro?
^Es posible no hacer nada y esperar una vida mejor? Es
preferible contemplar el sol en nuestras vidas en vez de
anticipar con ansiedad un destino funesto o un desastre; es
mejor hacer planes para el futuro con total consciencia y
con realismo.
El pasado permanece en la memoria y nada puede
cambiarlo; el futuro es nuestro potencial a traves de la
imagination y la visualization; pero el presente es lo que
podemos realmente experimentar. Existimos en un eterno
presente. El futuro se transforma constantemente en pre
sente y se vuelve instantaneamente pasado, como el torrente que desciende por la montana.
Para resumir, el pasado es siempre un recuerdo. De
bemos minimizar la importancia de nuestras quejas y uti
lizar lo que hemos aprendido para ayudarnos en nuestra
vida cotidiana. Podemos utilizar mejor el presente preparando de una manera practica el futuro, sin perdernos en
suenos ociosos.
Como ya hemos dicho, cuando miramos al futuro
utilizamos la facultad mental que llamamos imaginacidn.
Mejor aun, podemos utilizar tiertas tecnicas mfsticas para
sacar partido de las fuerzas cosmicas y determinar de

forma precisa la meta especffica que queremos conseguir.

Una vez hecho eso, esta meta debe ser eliminada de toda
preocupacion mental. Entonces, poco a poco, nuestro ob
jetivo sera llevado a cabo como debe, bajo la direction y
con la ayuda del Cosmico.
A traves de la tecnica de la visualization, los misticos no solo concentran sus pensamientos y los organizan
en un todo coherente y unificado, sino que todavia someten este proyecto, este cuadro acabado, al juicio y a la sabiduria superior de Dios. Volveremos a hablar mas detalladamente sobre la visualization en un capitulo posterior.
Aunque sea justo trabajar por el futuro, prepararlo
bien y visualizarlo a fin de vivir mejores dias, es tambien
importante vivir en armoma con el presente. Vivir plenamente lo que cada dfa nos ofrece puede transformar la vi
da en un maravilloso viaje.

zQue sugestion
nosformulamos cada dia?
gEs el odio, el miedo, la duda,
la enfermedad,\ la discordiay elfracaso;
o bien el amor,; la valentia, /a salud,
/# armonlay el exito?

^Como Utilizar
la Autosugestion?

A n te s de abordar el tema de la visualization, me

gustaria hablar de un aspecto a menudo descuidado en el
trabajo mfstico: la sugestion. En primer lugar, ^que pode
mos definir por sugestion? ^Como y cuando usarla para
ayudarnos?
cuales son los principios misticos que implica la sugestion y que conviene saber al respecto?
Comencemos en primer lugar hablando sobre la
connotation negativa de la sugestion. La sugestion es naturalmente el proceso por el cual un pensamiento conduce
a otro pensamiento, particularmente por el juego mental
de la asociacion de ideas. Por ejemplo, el miedo que se
puede tener del color negro esta completamente ligado a
un fenomeno de autosugestion. Otro ejemplo podrfa ser el
de una persona alergica a las rosas y que es presa de un
ataque de asma cuando ve un catalogo de semillas. Yendo
mas lejos en este orden de ideas, podemos hablar de lo
que se denomina como estimulacion subliminal, que es la
presentacion de un estimulo que tiene una fuente exterior
a nuestra consciencia y que es demasiado rapido o poco
visible, o las dos cosas a la vez, para que podamos ser
plenamente conscientes de su impresion sobre nosotros.

Esta interesante forma de sugestion indirecta ha sido

utilizada en el pasado bajo la forma de publicidad en la
television o el cine. En este ultimo caso, una imagen de
palomitas o de una bebida mineral es proyectada en la
pantalla y retirada rapidamente, antes incluso de que el
espectador haya podido percibirla a nivel consciente. Pero
la teoria afirma que el ser interior habra recibido el mensaje y que el espectador comenzara entonces a tener hambre o sed.
En Otelo, la obra de Shakespeare, el traidor Iago
lanza sistematicamente insinuaciones y sugestiones indirectas respecto a la mujer de Otelo, Desdemona, y su posible infidelidad. Estas sugestiones envenenadas son destiladas lentamente durante el transcurso de toda la obra,
hasta el momento en que el protagonista, Otelo, bajo la ira
de los celos, mata finalmente a su inocente mujer.
Esta forma de sugestion es tambien utilizada bajo lo
que se denomina como la sugestion del prestigio. Es el
caso de un personaje famoso que hace una publicidad para
la utilization de un producto y nos dice, de una manera
sutil, que esta bien o es mejor seguir su consejo. Esta
forma de sugestion, que se fomenta a traves del prestigio
o la reputation social, extiende su influencia hasta las recomendaciones realizadas por estas personalidades celebres en diversos ambitos. Por ejemplo, nos pueden decir
que un tipo particular de seguro es una buena option porque el Sr. X, que es un actor reputado, lo recomienda.
Este tipo de sugestion se ha vuelto una practica corriente. Vemos asf a un periodista entrevistar muy seriamente a un artista, pidiendole su opinion sobre cdmo debrfan funcionar las Naciones Unidas, aunque esta persona
pueda no tener ninguna experiencia en la polftica interna-

cional o incluso en la local. Es pura y sencillamente un

caso de sugestion del prestigio presentada a los espectadores. Los aspectos misticos de este mal uso de la sugestion
seran abordados un poco mas tarde.
En esta presentation nos interesaremos principal mente por la autosugestion o conjunto de sugestiones que
nos hacemos a nosotros mismos. La autosugestion se
puede definir de una manera concisa como una orden
sutil que la consciencia objetiva transmite al subconsciente. Utilizando el poder de la voluntad, dirigimos mentalmente nuestra atencion sobre un deseo particular y lo
transferimos a nuestro ser mas profundo para que lo ponga en action. Estudiemos este interesante concepto un po
co mas de cerca.
Sabemos que estamos sometidos a un influjo de
energia que proviene de la Consciencia Cosmica. Esta
energia es inagotable. Tenemos la posibilidad, por poco
que decidamos utilizarla, de concentrar la energia de que
disponemos intnnsecamente para obtener resultados positivos. La influencia benefica de la mente sobre una situa
tion negativa, o en el caso de una enfermedad, le sera
ciertamente familiar. Esta influencia se basa unicamente
en nuestra capacidad de focalizar y dirigir esta influencia
hacia nosotros mismos. Por ejemplo, cuando eramos ni
nos, se nos ocurrio tomar, un dfa que hacia sol, una lupa y
dirigir a traves de esta, la energia del sol sobre un trozo de
papel. La minuscula punta de energia acababa por calentar
el papel y finalmente prenderlo.
Simbdlicamente, podemos considerar que el sol es
la energia cosmica presente constantemente, la lupa es el
poder de concentracion de nuestra mente, y el papel pren-

dido el resultado directo del esfuerzo de nuestra concen

tracion.
Insistamos de nuevo sobre el hecho de que tambien
podemos difundir inconscientemente en nosotros esta
fuerza o energia. Como ya hemos comentado, es una practica corriente en el mundo de la publicidad, que nos bombardea con mensajes ingeniosamente formulados que sugieren que es posible que suframos de tal o cual enfermedad debido a ciertos smtomas. Comenzamos entonces
a sentirnos enfermos. Luego nos sugieren que comprando
ciertos medicamentos, nos sentiremos mejor.
La diversidad de medicamentos es infinita; algunos
de ellos son buenos, otros son ridiculos e incluso algunos
se ha demostrado que son ineficaces. Pero lo interesante
es que en algunos experimentos, estos medicamentos, o
incluso un placebo, jfuncionan realmente! De nuevo, la
sugestion inconsciente transmitida al yo interior ha creado
una confianza inquebrantable en el producto, cambiando
asf la direction de esta fuerza de energfa interna: la sugestion negativa de una enfermedad se ha transformado en
una sugestion positiva para la salud.
^Cual es el mejor momento para emplear sugestiones importantes para nosotros? Nos hemos dado cuenta
que las horas matinales son las mejores para trabajar con
la memoria. La memorization no es nada mas que un conjunto de sugestiones dirigidas con fuerza hacia el subconsciente. Naturalmente, los ejercicios mentales deberian
efectuarse antes del desayuno, cuando el cuerpo toda via
no ha empezado la digestion u otras actividades esenciales. Por otro lado, en este momento estamos alertas, nues
tro cerebro todavia no esta sumergido en los problemas
diarios y no estamos ffsicamente cansados. Para aquellos

que pueden experimentar dificultades para retener en la

mente algunas cosas que deben recordar mas tarde, es recomendable intentarlo en las primeras horas del dia, antes
del desayuno.
En lo concemiente a los aspectos profundos e inclu
so mas serios de la autosugestion, algunas personas pue
den sentirse molestas por algun tipo de fijacion mental,
una forma de miedo por ejemplo. Este miedo a menudo se
puede traducir por signos inquietantes como el tartamudeo, o los nervios, o trastornos intestinales severos. Aquel
que padezca de estos problemas, debe proceder a un autoanalisis para descubrir las raices sobre las que se sustenta. Es preferible ser total y absolutamente honesto consigo
mismo cuando uno se embarca en estas profundas busquedas para descubrir la verdad. Una vez que ve claramente cual es el problema, comience por poner en action
la autosugestion de la siguiente manera:
En primer lugar, los problemas personales tales co
mo el miedo deben ser tratados mas bien por la noche,
cuando usted se va a la cama, y no por la manana, como
en el caso de querer trabajar con la memoria. Desde luego, el cuerpo estara cansado, la mente estara tentada de
repasar los acontecimientos de la jornada, y puede que
dichos acontecimientos conlleven inquietudes. Lo mejor
es que no exista ninguna de estas molestas condiciones. Si
estuvieran presentes, es preferible intentar controlarse y
prepararse para dormir. Cuando se sienta preparado y
tranquilo, en primer lugar deseche obstinadamente todos
los demas pensamientos y concentre toda su atencion
sobre el problema que le preocupa. ^Cual es la sugestion
que debe considerar? Por ejemplo, si su problema es encontrar la forma de romper con una costumbre, como por
ejemplo la de fumar, debe construir mental mente una

imagen de usted mismo, tan clara como sea posible, rechazando un cigarrillo manana por la manana, de una ma
nera absoluta y rotunda.
La sugestion transmitida al yo profundo por la noche debe de verdad ser una orden precisa dada al ser inte
rior. No puede ser vaga o abstracta. De hecho debe ser un
decreto transmitido al subconsciente. La formulation de
la orden debe ser concisa o reducida a lo que es estrictamente esencial. Mientras imagina la action que esta ocurriendo, diga a su ser interior: Manana, hare eso. Luego
vayase directamente a dormir.
Si se trata de un pensamiento constructivo, el sub
consciente lo aceptara inmediatamente y sera el comienzo
de una ley que usted mismo habra decretado. Esta ley es
lo que se puede llamar de otra forma una costumbre, que
se opone a otra que ha sido voluntariamente instalada interiormente. La sugestion a nuestro yo profundo deberia
ser reiterada cada noche hasta que la nueva costumbre es
te tan firmemente arraigada, o incluso mas, de lo que lo
estaba la condition original. Las noches, las mananas, e
incluso un momento de calma durante el dia pueden ser
aprovechados para esta actividad mistica extremadamente
importante. He aqui uno de los aspectos practicos del mis
ticismo que las personas sinceras pueden poner regularmente en action.
Antes de cerrar este capitulo, debo insistir sobre un
punto, a saber, el mal uso de la sugestion. Dicho de forma
concisa, si una sugestion es constructiva, el ser interior la
aceptara facilmente. Por lo tanto, la naturaleza de las sugestiones o de las ordenes sutiles transmitidas al subcons
ciente no deberfa interferir con los principios constructivos de la Consciencia Cosmica. En otros terminos, esta

fuerza sagrada que esta en nosotros, busca siempre ayudarnos y favorecer nuestros progresos en todos los niveles. Si sometemos algo diametral mente opuesto a dicha
energia constructiva, esto se reflejara en la consciencia
objetiva y deberemos volver a estudiar otra vez este proyecto antes de someterlo de nuevo a la consideration de
nuestro subconsciente.
Es interesante notar, sin embargo, que aunque podamos de hecho instaurar una costumbre negativa en no
sotros mismos, la experiencia revela que eso requiere mu
chas repeticiones antes de que la costumbre sea real mente
aceptada. Es mucho mas facil establecer ideas constructivas, porque estan siempre en armonia con nuestro yo inte
rior. Al ser asi, trabajaremos realmente de acuerdo con la
ley del minimo esfuerzo.
De esta forma, podemos plantear la cuestidn: ^Que
sugestion formulamos para nosotros mismos cada dia?
^Es el odio, el miedo, la duda, la enfermedad, la discordia
y el fracaso; o bien es el amor, la valentia, la salud, la ar
monia y el exito?
Buddha decia:
Es bueno disciplinar el pensamiento,
Incluso si es rebelde e impreciso,
Incluso si vaga a su manera,
Porque dominarlo, conduce a la felicidad.

S i los hombresy las mujeres

desean tener una vida satisfactoria,
deben mantener los pies en la tierra
y cultivar su imagination.

^Que es
la Visualization?

LQ u6 es la visualization y como debemos visualizar? La respuesta a esta pregunta radica a menudo sobre
el conocimiento de lo que no es la verdadera visualiza
tio n , y sobre la practica de ciertos ejercicios, como los
que son perpetuados por las ensenanzas mi'sticas autenticas, a fin de lograr una interpretacion personal y clara de
lo que es la visualization.
Debemos precisar desde el principio que la visua
lization, asi como la intuition, debe desarrollarse. Una
vez que uno tiene la idea de lo que intenta realizar, eJ resto implica solamente paciencia y concentracion en el esfuerzo necesario. En otros terminos, el desarrollo de las
facultades psiquicas, una de las cuales es la visualizacion,
no se manifestara por el solo hecho de tener una comprension intelectual deJ tema. El desarrollo interior es compa
rable al hecho de plantar una semilla. Sean cuales sean el
amor y la atencion que usted ponga a este acto, no vera
crecer un arbol manana, ni la semana que viene o el pro
ximo mes. Pero con el tiempo, la semilla germinara, y el
desarrollo psfquico enraizara en su ser. Usted mismo y

otras personas se beneficiaran entonces de sus frutos. Pero

repitamoslo, esto necesita tiempo.
La visualization es diferente de la alucinacion. La
alucinacion es la perception de objetos que no tienen una
existencia real; es la experiencia de sensaciones que no
tienen una causa exterior y que nacen a rafz de trastornos
o enfermedades del sistema nervioso. Esta impresion sin
ningun fundamento o totalmente erronea puede tambien
derivar del uso de drogas alucinogenas tales como la mezcalina. El abuso del alcohol produce igualmente alucinaciones, denominadas delirium tremens. Las alucinaciones
producen normalmente un estado de miedo, o incluso de
panico y terror. No hace falta decir que la asistencia medica es absolutamente necesaria para las personas que padecen alucinaciones.
La visualization no en una ilusion. Una ilusion es
una concepcion errdnea de la realidad o una percepcion
que no se corresponde con la verdadera naturaleza del objeto. Las imagenes visuales erroneas incluyen ilusiones
opticas. Rayos de luz que brillan sobre la carretera en la
que se proyectan dan la impresion de ser charcos de agua.
Todos hemos experimentado la ilusion de los railes de
tren que parecen converger mas lejos, generalmente en el
horizonte. Sherwood Anderson subrayaba una ilusion mas
grave que muchas personas padecen, cuando decfa: La
mayoria de los grandes hombres contemporaneos no son
mas que simples ilusiones surgidas de un deseo de grandeza.
Las ilusiones, sin embargo, pueden ser utilizadas
para nuestro beneficio, como cuando ampliamos y mejoramos el ambiente de una pequena y oscura habitacion,
utilizando sabiamente una iluminacion brillante y un espe-

jo ingeniosamente colocado, que producen la ilusion de

espacio. Asf, las ilusiones pueden ser tanto utiles como
perjudiciales, siempre que tengamos un buen conocimiento de las diferencias entre la verdad y la ilusion. Las ilu
siones que provienen de los cinco sentidos fisicos son estudiadas en diferentes grados de las ensenanzas rosacruces.
En este punto de nuestro estudio sobre la visuali
zation, es util hacer un resumen. Las ilusiones y las alucinaciones son percepciones que experimentamos y que pa
recen contradecir la realidad objetiva. En una ilusion, interpretamos de manera erronea estimulos sensoriales, co
mo lo harfa una persona que ve un oso cuando realmente
se trata de un arbusto, por citar a Shakespeare. Por otra
parte, las alucinaciones surgen sin que haya un estfmulo
exterior, como cuando una fuerte fiebre nos hace ver un
lobo imaginario o provoca suenos alucinatorios raros.
Visualizar tampoco es imaginar. La imagination
consiste en crear mentalmente cosas uniendo distintos
elementos que se convierten, en algo concreto y preciso
en nuestra mente. Como mfstico, su imagination deberia
ser creativa, y no solamente estar orientada hacia ensuenos y fantasias. Algunos autores recorren su fertil imagi
nation para crear la intriga de sus novelas. Los pintores
utilizan la imagination reuniendo elementos para crear
una obra de arte coherente y bella.
Para seguir con el tema de la utilization positiva
de la imaginacion, H. G. Wells afirmaba que todos los jovenes pasan mucho tiempo en ensuenos quimericos, pero
que aquellos que tienen mentes mas fuertes anticipan y
se preparan para la vida a traves de mil visualizaciones.
El poeta Samuel Coleridge pensaba igualmente que la

imagination era un poder superior a los meros ensuenos.

Decia: La imagination es la facultad mas elevada, el
poder que sintetiza la experiencia bruta en imageries concretas, y que fusiona parcelas contrarias de sentimientos,
de vision y de pensamiento, en un todo unificado.
El novelista crftico E. M. Forster insiste en subrayar que la humanidad deberfa ser consciente de los dos
mundos que son el materialismo por un lado y la imagina
tion por otro, y que debia trabajar con ellos. Sugirio que
cultivar uno de los dos con la exclusion del otro era insuficiente. Sentfa que apegarse unicamente a lo que es mate
rial conduce a menudo a un tipo de dureza, pero que el
desarrollo exagerado de la imagination podfa minar el
sentido de la realidad en un individuo. Forster afirmaba:
Si los hombres y la mujeres desean tener una vida sat isfactor ia, deben mantener los pies en la tierra y cultivar su
imaginacion.
La visualization no es por lo tanto ni una alucinacion ni una ilusion, como tampoco se corresponde con la
imagination en el sentido estricto. La imagination es sin
embargo una primera etapa importante hacia el proceso de
la visualization.
La visualization es una imagen mental que usted
proyecta sobre la pantalla de su consciencia. Usted no
alucina; no se engana a si mismo con una ilusion; no une
elementos dispersos para realizar una composicion aceptable, aunque, como se explico anteriormente, la imagina
tion es una etapa preliminar. En otros terminos, usted de
be en primer lugar imaginar una imagen.
El empleo mas eficiente de la imagination implica
no solamente crear una escena especifica en nuestra cons-

ciencia, sino implica tambien saber liberar esta impresion

de nuestra mente o dejarla correr, por una razon bien
precisa. Examinemos esto en detalle.
El medio mas eficaz para concentrarse sobre un
tema es visualizarlo, transformarlo en una imagen clara.
La mente no puede pensar nada sin haberlo visualizado o
imaginado. Veamos brevemente otra vez la diferencia entre crear una imagen e imaginar. Usted puede imaginar
muchas cosas maravillosas mientras fluyen hacia su cons
ciencia, y no crear la imagen que esta considerando. jVisualizar, es crear una imagen! Elio significa crear en el ojo
de la consciencia una imagen que es enriquecida con todos los detalles y todo lo que esta relacionado con un pensamiento, una idea o un problema.
Cuando construye imagenes de esta manera, a fin
de lograr un resultado definido, tenga en mente que la
imagen que usted elabora debe representar la escena final
que desea ver realizada. Si desea que alguien le mande un
mensaje por correo, entonces debe verse recibiendo un
mensaje de dicha persona. Si su deseo es que alguien
compre una propiedad que le pertenece, entonces debe ver
la imagen del eventual comprador cerrando la venta con
usted. Si usted desea crear un nuevo proyecto, la imagen
que debe construir mentalmente debera corresponder con
el punto crucial del mismo, donde el acto culminante se
realiza. Conservando esta imagen en su mente, usted la
convierte en una forma-pensamiento creadora.
Poseer la maestrfa de la visualizacion implica que
usted sea capaz de cerrar los ojos en cualquier momento,
en cualquier lugar, y ver con el ojo de la mente una ima
gen de la condicion que desea crear. Debe sin embargo
verla con claridad, de forma precisa, como algo lleno de

vida, en cada detalle y exactamente de la manera que us

ted desea que sea. Esto implica una fuerte aptitud para la
concentracion. Debe perder consciencia del lugar donde
se encuentra y hasta de quien es usted, y apartar todas las
ideas que podrian distraerle.
Un ejercicio util para iniciarse en esta practica serfa observar atentamente una habitation de su casa. Perciba en primer lugar los detalles en los colores de los muebles, los cuadros sobre las paredes, etc. Luego vaya a otra
habitation, cierre los ojos y reuna mentalmente en una
sola imagen todos los detalles, uno por uno, que ha observado en la habitation que acaba de dejar. Puede poner en
practica este mismo principio estudiando una cara o la
fotografia de un lugar o de una persona. Luego cierre los
ojos y cree mentalmente esta cara o este lugar. Hagalo
hasta que este satisfecho del resultado. Esta tecnica es un
proceso lento pero necesario si quiere lograr una imagen
perfectamente visualizada.
En este punto, alguien podrfa objetar que algunos
estudiantes de misticismo pueden tener deficiencias visuales. Hablar, en este caso, de ver y visualizar parece excluirlos. Sin embargo, no es asi. Cuando la aptitud para
ver claramente falla, se sugiere al estudiante utilizar uno o
varios de los cuatro sentidos fisicos restantes para crear
mentalmente una imagen clara. Esta imagen puede en
tonces incluir el sentido del olfato, del gusto, del tacto o
del oido. Uno de ellos o todos a la vez pueden ser anadidos a la imagen que esta creando.
He aqui un pequeno experimento para trabajar con
la consciencia. Durante los proximos segundos, sientese
comodamente, en silencio, y elija el proyecto, la condi
tion, la situacion o el problema mas importante al cual se

esta enfrentado en este momento de su vida. Despues de

haber decidido cual es el problema especifico sobre el cual usted quiere trabajar, elija una salida armoniosa a dicho
problema. Tome todo el tiempo que necesite para hacerlo.
Entonces concentre su mente sobre la solution fi
nal, de forma clara; veala bajo la forma de un cuadro o de
una imagen que luego va a liberar en la Consciencia
Cosmica. Cree lentamente en su consciencia los detalles
de la imagen. Observela atentamente para ver si hay elementos importantes que han sido olvidados. Su mente deberia estar totalmente absorta en el cuadro. Mientras este
proceso tiene lugar, tenga la certeza de que esta imagen se
armoniza lentamente con el Cosmico.
Cuando esta importante fase de su trabajo mental
haya finalizado, podra visualizar entonces mentalmente la
escena, de forma clara y definida. Esta etapa final deberia
durar algunos segundos solamente. Luego tome una respi
ration profunda, retengala algunos segundos, manteniendo en mente el pensamiento perfecto que ha creado. Exhalando lentamente, pronuncie las siguientes palabras:
Ahora libero esta imagen en el Cosmico. Esta hecho.
Ahora llega la parte mas importante de todo el
proceso, y para algunos misticos, tambien la mas diffcil.
Despues de que haya dicho Esta hecho, elimine esta
imagen de su mente. No piense mas en ella. Puede Iograrlo practicando este experimento justo antes de irse a dormir. O bien puede dedicarse a otra actividad, como escuchar la radio o leer un libro interesante, por ejemplo. Haga
lo que haga, es importante que detenga el proceso de pen
samiento objetivo en relation con la imagen. Si permite
que esta imagen permanezca en su mente, impide que sea
proyectada en el Cosmico. Seria como si una persona que

escribe una carta importante, la pone en un sobre, pega el

sello y Iuego introduce la carta en su bolsillo en vez de
mandarla al correo.
Comenzamos a percibir que es importante com
prender bien lo que es la visualization y la manera en que
hay que visualizar. Esta herramienta rmstica nos servira
durante toda nuestra vida si la ponemos en practica. El
conocimiento sin la puesta en practica se circunscribe, en
efecto, al ambito de la simple especulacion intelectual.
Sir Francis Bacon resumio acertadamente eso en
algunas palabras: El destino de un hombre se encuentra
ante todo en sus manos.

Como estudiante de misticismo,

debe tener la voluntad
de mirarse a si mismo defrente.
Debe, sin miedo alguno,
lado los principios
y esquemas de pensamiento obsoletos,
jy decidir adoptar un enfoque diferente
de la vida y de su complejidad.
Nadie puede hacerlo por usted.

Su Aspiration
al Conocimiento

Leyendo este libro, usted esta manifestando su deseo de conocer mejor el misticismo practico. Reconoce de
alguna forma que existen esferas de la vida sobre las cua
les no esta usted completamente informado. Usted busca
una luz mayor en su vida, y esta actitud de humildad y de
busqueda es una etapa importante en el aprendizaje.
En primer lugar debo decirle que la condicion o el
estado que usted manifiesta actual mente, relacionado con
sus creencias en el ambito profesional, personal o filosofico, es el resultado de lo que usted ha creado durante meses y anos. Buscando mas conocimiento sobre el misti
cismo como modo de vida, busca al mismo tiempo una
filosoffa practica y adaptada a la vida, una filosofia que le
ayude y le gufe a traves de los numerosos problemas y
obstaculos de la vida. Sin embargo, es necesario saber una
cosa importante. Aunque el misticismo ofrece un camino
pragmatico que permite resolver algunas situaciones personales de la vida gracias a principios fisicos y metafisicos, los estudiantes de misticismo deben tener la voluntad
de mirarse a si mismos de frente. Deben, sin miedo alguno, dejar de lado los esquemas de pensamiento obsoletos,

y decidir adoptar un enfoque diferente de la vida y de su

complejidad. Nadie puede hacerlo por usted.
La Antigua y Mistica Orden de la Rosa-Cruz afirma
que usted puede, siendo sincero, crear las oportunidades
necesarias que favorezcan un mayor desarrollo interior.
No debe esperar que surjan por accidente o simplemente
desear que las cosas vayan mejor. Debe elegir sistematicamente usted mismo la vida que desea. Las oportunida
des se presentan en el transcurso de la vida de forma constante, y sabemos que somos nosotros los que formulamos
las condiciones que permitiran generar la vida que nos
hara felices.
Todos hemos dicho, observando a personas que tie
nen exito en diferentes ambitos de la vida: Tiene suerte
o Tiene exito en todo lo que hace en la vida. Sin ignorar
que toda persona en la Tierra tiene problemas, en mayor o
en menor medida, sabemos que muchos de los que envidiamos tardaron anos en crear tranquilamente su propio
entorno. Es el caso de actores conocidos, de los cuales
mucha gente dice sin para que se han vuelto famosos de
un dia para otro. Si examina de cerca sus comienzos,
descubrira probablemente cuanto han tenido que luchar,
cuales han sido las pesadas privaciones fisicas y mentales,
los numerosos anos de preparation y frustration, antes de
que se abra para ellos la oportunidad de una promocion.
Pasa lo mismo con numerosas profesiones.
Se puede entonces hacer ahora la pregunta: ^Tiene
la voluntad de tomar en sus manos su personalidad y someterla a esta misma disciplina y a este mismo trabajo de
perfeccionamiento?

No se equivoque, hace falta cierta valentfa para reconocer su propia ignorancia e imponerse una transforma
tion personal. De hecho, hace falta mucha mas disciplina
interior para perfeccionarse y mejorarse que para encontrar un trabajo mejor. Como se ha comentado anteriormente, el hecho de admitir que quiere aprender constituye
en si mismo una etapa importante en la buena direction.
Uno de los aspectos de este proceso mental de
aprendizaje y de crecimiento interior puede ser su impresion de que la edad actua en su contra. Permitame insistir
otra vez sobre un punto: El hecho de considerarse demasiado joven o demasiado viejo es un obstaculo que crea
usted mismo y que va a bloquear efectivamente su even
tual crecimiento, exactamente de la misma manera que si
colocara una pared de Iadrillo delante de usted. Pongamos
un ejemplo.
Puede decir: Soy demasiado joven para unirme a
una filosofla. Quiero vivir mis propias experiencias du
rante unos anos y mas tarde, quiza decida el camino a
seguir. A ello le contesto que puede visitar bibliotecas y
tiendas de libros esotericos, leer todos los libros relacionados con el misticismo, entrar en contacto con numerosos movimientos rmsticos que pretenden tratar estos temas
y, durante un buen numero de anos, estudiar de manera
superflua un gran numero de filosofias. Pero finalmente,
cuando mire atras, se dara cuenta de que conoce muchos
puntos de vista diferentes sin conocer profundamente ninguno de ellos; ademas, y es el punto mas importante, su
progreso interior habra sido escaso.
De hecho, quiza usted haya perdido muchos anos
durante los cuales hubiera podido descubrirse a sf mismo
y desarrollarse considerablemente. Es un hecho que mu

chas personas procedieron de esta forma y testimoniaron

que despues de afiliarse a una organization seria, lamentaron sinceramente no haber comenzado sus estudios antes.
^Cual es el contenido de estos estudios? Hablaremos un
poco sobre ello posteriormente.
^Que pasa con aquellos que se consideran demasia
do viejos para aprender? En lo que concierne al aprendizaje de lo que el verdadero misticismo puede ofrecer,
puedo afirmar que sea cual sea su edad, si puede leer y
entender lo que lee, puede salir por usted mismo de las
circunstancias en las que se encuentra. Puede empezar sus
estudios misticos con la fe y la confianza de que va a adquirir una vision interior mas clara de usted mismo y del
mundo que le rodea, y ello sea cual sea su edad y las con
diciones que experimente. Puedo decir de hecho, sin temor a la contradiction, que el que es suficientemente sincero y determinado, no es jamas demasiado viejo para
aprender.
Nadie es jamas demasiado viejo para aprender hasta
que el o ella no establezca una relacion arbitraria entre la
edad avanzada y la capacidad para aprender. En otros
terminos, si usted ha decidido que, pasada cierta edad, no
puede asimilar mas ciertas informaciones, entonces se ha
condicionado usted mismo en consciencia para quedarse
en esa edad. En realidad, mientras avanzamos en edad,
aunque el deseo de adquisiciones fisicas disminuye, el
deseo de un desarrollo psiquico se acelera. Parece que
nuestras aspiraciones psfquicas crecen proporcional y paralelamente al declive de la energfa fisica.
Mientras envejecemos, mostramos mas interes por
las cosas mas refinadas de la vida tales como visitar museos, asistir a conferencias de arte o escuchar conciertos.

Somos tambien mas propensos a buscar en el interior de

nosotros mismos respuestas a numerosas cuestiones religiosas y filosdficas de la vida. Por regia general, estas
cuestiones no encuentran siempre una respuesta durante el
periodo de nuestra vida donde estamos sobre todo preocupados por ganar el mayor dinero posible. Sin negar la
importancia de acceder a una vida confortable, las preguntas verdaderamente importantes que nos hacemos quedan
a menudo sin respuesta, sean cuales sean nuestros ingresos, nuestro nivel profesional, nuestra condition social o
el numero de propiedades que poseamos.
Es interesante destacar que normalmente la imagi
nation es una facultad que no disminuye con la edad. Una
persona joven que tiene una imaginacion fertil, conserva
esta cualidad cuando avanza en la vida. Y es esta facultad
la que, mas que cuaquier otra, le ayudara en sus estudios
mfsticos. He aqui ahora algunos ejemplos de personas que
empezaron a aprender o continuaron sus estudios a una
edad avanzada.
Caton, el filosofo romano, comenzo a estudiar griego a los ochenta anos; Socrates aprendio a tocar instrumentos de musica a una edad avanzada; Plutarco comenzo
a aprender latin cuando tenfa entre setenta y ochenta anos;
Rameau no escribio ninguna opera hasta la edad de cincuenta anos. A los cincuenta y cuatro anos, escribio Cas
tor y Pollux, que fue un gran exito, como la mayoria de
las obras que compuso durante los veintitres anos des
pues. El compositor Verdi produjo sus mas grandes ope
ras, A'ida y Otelo, despues de sus sesenta anos. Falstaff, su
ultima obra y probablemente la mas grande, no la escribio
hasta que alcanzo los ochenta anos. Los criticos escribieron que dio prueba de un estilo no solamente lleno de
vigor, sino tambien original y vanguardista. El gran vio-

loncelista Pablo Casals permanecio activo hasta su muerte

a los noventa y siete anos. John Ogilby, que tradujo Homero y Virgilio, no tuvo ningun conocimiento de griego o
de latfn hasta la edad de cincuenta anos. Benjamin Fran
klin no se lanzo a sus estudios filosoficos hasta despues de
los cincuenta anos, y se le recuerda hoy en dia como un
gran escritor, inventor y filosofo.
La historia esta repleta de excelentes ejemplos de
personajes que, despues de alcanzar la madurez, continuaron contribuyendo al bien de la humanidad. He aquf algunos de ellos: Nelson Mandela fue elegido presidente de
Sudafrica a los setenta y cinco anos; Helen Keller publico
el libro Teacher, en honor de Anne Sullivan, a la edad de
setenta y cinco anos; Pablo Picasso pinto El Rapto de las
Sabinas a los ochenta y un anos; Agatha Christie superviso a los ochenta y cuatro anos la pelicula titulada El Cri
men del Orient Express, basada en una obra suya; Golda
Meir fue primer ministro de Israel desde los setenta a los
setenta y seis anos de edad; el arquitecto Ieoh Ming Pei
diseno el Museo del Rock-and-Roll en Cleveland, en
Ohio, a los setenta y ocho anos; Alfred Hitchcock segufa
dirigiendo peliculas de suspense con mas de setenta anos;
Michel-Ange continuo dirigiendo y creando hasta su
muerte a los ochenta y ocho anos; Stradivari us modelo
dos de sus violines mas prestigiosos, el Habeneck y el
Muntz, en la vispera de sus noventa anos.
Entre otras personalidades conocidas que siguieron
trabajando por el bien por la humanidad durante su edad
de oro, podemos destacar a Siddhartha Gautama, Galileo
Galilei, Georg Friedrich Haendel, Emmanuel Kant, Noah
Webster, Ray Charles, el Dr. Seuss, Toni Morrison, Wins
ton Churchill, Eleanor Roosevelt, Leonard Bernstein, Ar
thur Rubinstein, Harriet Tubman, Laurence Olivier, Fre

derick Douglass, Katharine Hepburn y la Madre Teresa.

La lista desde luego no es exhaustiva.
Podemos recordar ahora claramente y de manera
concisa los objetivos de la Orden Rosacruz AMORC:
La Orden de la Rosa-Cruz es un movimiento tradi
tional, filosofico e iniciatico. En el transcurso de su progresion en los estudios, los estudiantes son iniciados en
diferentes grados. Los rosacruces son hombres y mujeres
que, en todas partes del mundo, estudian activamente las
leyes de la naturaleza a fin de vivir en armom'a con ellas.
Estudian individualmente las lecciones rosacruces en su
ho gar, llamadas monografias, las cuales tratan de temas
como la naturaleza del alma, el desarrollo de la intuition,
los filosofos de la Grecia antigua, los centros de energia
del cuerpo y las tecnicas de auto-curacion. La tradition
rosacruz permite a cada estudiante descubrir la sabiduria, la compasion, la fuerza y la paz que residen en cada
uno de nosotros.
He aqui, como hemos anunciado anteriormente, al
gunos de los temas adicionales tratados en el marco de las
ensenanzas rosacruces: el karma, la visualization, el
tiempo y el espacio, la relation entre el cuerpo, la mente y
el alma, la concentration, la meditation, la reencarnacion,
las etapas de la vida, las cuatro manifestaciones principales de la materia, el cuerpo psfquico, la intuition, y un
gran numero de otros temas estudiados en detalle, grado
por grado. La lista es desde luego muy larga y los estudios
se desarrollan durante varios anos. Por otro lado, estas
lecciones contienen numerosos ejercicios y experimentos
que favorecen la comprension personal y el desarrollo
mistico.

Las ensenanzas rosacruces permiten entrenar la

mente, desarrollar nuestras facultades latentes y despiertan el interes por diferentes ambitos relacionados con el
progreso interior en todos los niveles. ^Quien de nosotros
podrfa presumir de saber demasiado sobre estas materias?
jNo es demasiado pronto para comenzar a aprender, y
muy ciertamente no es tampoco demasiado tarde!
Si uno no tiene el deseo de aprender, no esta realmente vivo como ser humano, porque dejar de aprender,
es un poco empezar a morir. Por la adquisicion del conocimiento, y por la aplicacion inteligente de este conocimiento, nos acercamos a la demonstration de la supremacia de lo divino sobre la materia.

Penetremos en lo mas profundo

de nosotros mismos para entrar
en contacto co?i este bastion
donde la pax y
la armonia suprema reinan.

^Es Usted un
Barometro Humano?

^C om o deberiamos, como misticos, gestionar las

presiones e inquietudes de la vida? El tftulo de un folleto
de information distribuido en una epoca por la Antigua y
Mistica Orden de la Rosa-Cruz planteaba una cuestion
interesante y provocadora a la vez: iE s usted un bard me
tro humano? Se trataba de saber si nuestro equilibrio
personal depende de algun modo de como sople el viento.
Ademas, esto animaba a buscar una influencia estabilizadora a traves de los estudios misticos, llevados a cabo de
manera razonable y rational.
Un barometro es un instrumento que mide la pre
sion atmosferica. El mas comun contiene una columna de
mercurio que coincide con la presion atmosferica. El mercurio hquido sube o baja segun las variaciones de esta
presion. Otro tipo de barometro, el barometro aneroide,
mide la presion atmosferica sin recurrir a la utilization de
un producto liquido. Posee una aguja o flecha indicadora.
La capsula de este barometro se relaja en funcion de la
presion atmosferica y la aguja indica entonces la fluctua
tion en la tabia.

Se ha observado que algunas especies del mundo

animal manifiestan un estado nervioso o de miedo antes
de un terremoto o un tsunami, y se sospecha que la causa
de este comportamiento seria el cambio brutal de la presion atmosferica. En la Gran Barrera de coral, sobre la
costa noreste de Australia, vive el cangrejo barometro
cuyas manchas de color rojo oscuro varian en funcion del
tiempo.
El folleto informativo del que hablaba anteriormente
no evocaba la action de los indicadores mecanicos, ni
tampoco estudiaba las reacciones animales segun la presion atmosferica. Planteaba simplemente la pregunta:
i Es usted un barometro humano?
Los instrumentos mecanicos tienen como objetivo
ser utiles a la humanidad. No solo ayudan al meteorologo
en sus previsiones, sino tambien ayudan a las ciencias
atomosfericas en numerosos campos. Son materias inorganicas. Las reacciones de los animales son las de criaturas organicas que, en un momento dado, reaccionan involuntariamente a su entomo y a la presion atmosferica. De
hecho, experimentan placer, sufrimiento, irritation, etc.
Sin embargo, no eligen reaccionar asi.
Respecto a nosotros como seres humanos, la mayoria han elegido reaccionar ante su entorno y ante las presiones que recibe del exterior. Que decidamos o no utili
zar esta libertad de eleccidn, es una diferencia sutil pero
importante entre el comportamiento de los animales y el
de la especie mas evolucionada, el Homo Sapiens.
La mayoria de las personas reaccionan favorablemente a las condiciones armoniosas, teniendo en cuenta
que la armonia es una notion relativa y que en general, lo

que es armonioso para una persona puede ser discordante

para una otra. Somos mucho mas felices en un entomo
agradable. ^Pero que pasa si alguna cosa viene a perturbar
este bienestar? Por ejemplo, podemos perder nuestro trabajo, lo que conlleva una caida dramatica de nuestra si
tuation economica. Los recursos vitales de una nacion
pueden disminuir, generando bajo el efecto del panico
movimientos de compra y de constitution de reservas.
Nos hacemos miembros de una organizacion mistica, y
algunos de nuestros amigos o conocidos se distancian o
nos evitan. El estres y la presion suben.
Es en el corazon de tales momentos y de una multitud de otros acontecimientos, cuando los misticos que
somos debenamos distinguirnos y adoptar una vision amplia y desapasionada de la situacion. En tales circunstancias, debenamos preguntarnos: Soy un barometro humano? Debenamos sumergimos en lo mas profundo de
nosotros mismos para encontrar ese lugar donde la felicidad y la seguridad verdaderas moran. ^Apreciamos la presion barometrica elevada que se manifiesta por un cielo
soleado, porque tenemos un buen trabajo, muchos bienes
y una familia maravillosa? iO estamos experimentando lo
que constituye una baja presion, debido a nubes y lluvia,
porque hemos perdido una de estas condiciones soleadas
citadas anteriormente?
Una organizacion mfstica que de prueba de buen
sentido comun no propondra a sus miembros que se adhieran a una filosoffa estoica de la vida. Es una falta de
realismo pedir a una persona que considere con total indiferencia los desastres personales que vive. Padeceremos la
presion y experimentaremos emociones y tempestades
interiores mientras vivamos en un cuerpo fisico. Sin em
bargo, los mfsticos debenan intentar forjar en lo mas pro-

fundo de si mismos un anclaje permanente. En el transcurso de sus estudios, de los ejercicios espec/ficos y del
desarrollo interior que se deriva de ellos, un lazo con la
Consciencia divina va creciendo y fortaleciendose.
La verdadera felicidad y la capacidad de permanecer relativamente imperturbables en la vida no deberian
depender de nuestros ingresos, de nuestros amigos, de
nuestra familia, de nuestro estatus politico o social. Estos
lazos son inestables y no permanentes.
En respuesta a la pregunta que formulamos al principio del capitulo, j Es usted barometro humano?, diriamos que somos mas capaces de superar las presiones de
la vida utiJizando mejor las facultades y atributos superio
r s de la Inteligencia Suprema que esta en nosotros. Procediendo asi, sucumbimos mucho menos a estos barometros que indican condiciones caoticas.
Sugiero igualmente a los estudiantes de misticismo
adoptar una perspectiva mas elevada de la vida en gene
ral. Quiero decir con esto que en el momento que llamamos muerte, el alma-personalidad no se llevara con ella
las condiciones ffsicas efimeras de las cuales hemos hablado. Lo que nos acompanara en el reino cosmico, es el
nivel de armonia que hemos alcanzado con nuestra divinidad interior. Partimos hacia el mas alia con nuestra aptitud para establecer libremente un lazo con el Espiritu de
Dios.
Si, por ejemplo, se ve bruscamente desequilibrado
debido a un dramatico cambio politico en su pais, a un
incendio en su casa, a un movimiento de ira proveniente
de ciertos miembros de la familia, o por cuaquier otra razon, le aconsejo firmemente, como mfstico, que no olvide

observar entonces la vida de una manera mas amplia. Si

realmente lo desea, siempre puede dar marcha atras y preguntar a su ser interior: ^Como puedo transformar de
una form a constructiva esta situacion o como puedo cambiar yo mismo para mejor? Por ponerle otro ejemplo, si
cae enfermo, comienza a buscar la causa de la enfermedad en vez de centrarse en sus efectos. Una vez conocida
la causa, puede entonces trabajar en vistas a recobrar una
buena salud.
En otros terminos, cuando uno atraviesa un periodo
de estres y tension, es mas importante que nunca utilizar
estas facultades superiores que descansan en el interior de
cada ser humano, a fin de alcanzar la estabilidad. Si, efectivamente conocemos la presion; sf, luchamos con nuestra
naturaleza emocional; sin embargo, es falso suponer que
una persona no se vera afectada de alguna manera a causa
de una prueba dolorosa.
No debemos dejar que las dificultades que surgen
nos sumerjan. Si la situacion que atravesamos no es satisfactoria, comencemos por crear mentalmente y visualizar
una situacion mas agradable. Entremos en lo mas profundo de nosotros mismos para estar en contacto con ese anclaje, ese bastion donde la paz y la armonia suprema reinan permanentemente.
Serfa muy constructivo para un estudiante de misti
cismo leer buenas novelas historicas que relatan ciertos
hechos que tuvieron lugar hace tiempo. El libro puede tratar de un personaje particular o de acontecimientos que
ocurrieron en un pai's determinado. A traves de eso, podriamos tomar plenamente consciencia del hecho de que
la historia se repite a menudo. Comprenderemos entonces
que es absurdo reaccionar de manera excesiva, desde un

punto de vista em otional, frente a problemas de tipo na

tional o local, y llegaremos tambien a apreciar la manera
en que algunos misticos hicieron frente en el pasado a
acontecimientos y crisis similares.
Al renunciar a convertirse en un barometro humano
en esos estresantes periodos de la vida, estableciendo una
solida conexion con nuestro ser interior y utilizando nuestras facultades superiores tan a menudo como sea posible,
podremos observar que los mfsticos sinceros son por lo
general individuos mas tranquilos que los demas. Parecen
estar dotados de un equilibrio mental y espiritual superior
a la media.
Eso me recuerda un parrafo extrai'do del libro de
preceptos tibetanos En Vos Confio:
Que tus place res sean moderados y asf ser an duraderos; que tu descanso sea corto pero sano y no sera perturbado. Que tu sang re sea pur a, tus pensamientos serenos y el medico no ira nunca a tu ho gar.2

2 En Vos Confio, revisado por Sri Ramatherio, Ediciones Rosacruces, 2005.

gPor que elegirnos un camino

en vex de otro?
zQue es lo que influencia
nuestras decisionesy elecciones?

^Somos Libres?

^E stan nuestras vidas guiadas por un plan cosmico

o somos libres de actuar como nos plazca? Desde la aparicion de la conciencia de si mismo y la emergencia de la
creencia en un Ser supremo, la humanidad ha intentado
escapar a las leyes naturales que nos gobieman, o bien
encontrar los medios para actuar en armonia con la natu
raleza.
Cuestiones vitales como lSoy libre o esclavo del
destino? plantean un debate permanente que no es prerrogativa de los filosofos de la antigiiedad y de los misticos. Muchas personas ven hoy en dfa los conceptos de
libertad y de limitation como dos caminos posibles y
piensan que, para acceder a la paz del espiritu, hay que
elegir uno de los dos.
Por un lado, el camino de la libertad se refiere a me
nudo al deseo de la humanidad de reducir las normas oficiales en todos los niveles, lo que implica un esfuerzo pa
ra sustraerse de un pretendido laberinto de leyes a las cua
les uno puede sentirse inutilmente vinculado. Ademas,
hay personas que piensan que el codigo moral que preva-

lece en la sociedad en la cual viven, les impone unos limites que no tienen razon de ser; pueden incluso adoptar
un comportamiento excentrico o licencioso para demonstrar que han sabido emanciparse.
Este ultimo ejemplo esta bien representado en la
obra de Goethe, Fausto. Es la tragica historia de un sabio
doctor que, atormentado por un sentimiento de insatisfaccion fisica y espiritual, y consciente de los Ii'mites del co
nocimiento humano, vende su alma a Mefistofeles a cam
bio de una experiencia mundana y de un poder superior.
En el transcurso de la historia, parece cada vez mas claro
que simplemente ha intercambiado un numero de limitaciones simbolicas que pesaban sobre el por otras limitaciones.
Por otro lado, el camino de la limitacion pretende
que los hombres viven mejor cuando estan casi o totalmente reprimidos. Sabemos que de vez en cuando surge
en el seno de la humanidad un tirano que consigue acaparar el poder y tejer una tela que oprime a su pueblo. Estas
graves restricciones pueden manifestarse a traves de la
represion de opiniones contrarias y la prohibicion de las
garantfas constitucionales.
La dictadura tambien puede revestir la forma de una
amplia red de reglas cuyo alcance es tal que terminan por
asfixiar la iniciativa y la creatividad individuales. Sin em
bargo, la sed de libertad de la mayoria de la poblacion estalla inevitablemente, produciendo consecuencias a veces
extremadamente desagradables para el tirano.
Algunos estudiantes de misticismo piensan que la
vida austera de un ermitano o de un anacoreta conduce a
la iluminacion espiritual. Este concepto revela tambien la

adhesion al camino de la limitation. Tratandose de preceptos sociales, de codigos morales y de misticismo, el

alma-personalidad se resiste a los dos extremos que son la
esclavitud absoluta y la libertad absoluta. Parece que el
ser interior tiene una inclination innata a adherirse a una
forma de ley o de control, sabiendo escapar al mismo
tiempo de una domination rigida.
Desde nuestro nacimiento, y quiza incluso antes, no
somos y no podemos ser absolutamente libres. Es por
ejemplo imposible escapar a ciertas condiciones definidas
por nuestro nacimiento. Una vez que hemos nacido, ya no
tenemos la posibilidad de hacer una election respecto a
nuestros padres, nuestra raza, el lugar donde se encuentra
nuestro pais de origen, y una multitud de condiciones similares. Algunos postulan que el alma-personalidad es
atraida, antes del nacimiento, hacia sus padres y hacia una
situation que le dara la oportunidad de evolucionar.
En su libro Las Moradas del Alm a, Harvey Spencer
Lewis, primer Imperator de la Orden Rosacruz AMORC,
pone esta discusion en su justo lugar aportando el punto
de vista siguiente:
Cuando entra el alma en el cuerpo, ocupa una
form a flsica preparada para recibirla, con pureza o con
contamination. La form a fi'sica no tiene que intervenir ni
interviene en la selection del alma que debe ser su compahera para pasar el ciclo de la existencia futura.
Por otra parte, el alma no tiene tampoco libertad
para elegir el cuerpo en el que va a estar aprisionada o
entronizada durante otro periodo de encarnacidn. Los dos

se sienten atraidos el uno al otro y unidos por la ley de la

compensation, la ley de la equidad .3
Mientras el mno crece y se acerca a la edad adulta,
comienzan a precisarse decisiones de mayor envergadura.
Elegimos nuestra carera, y nuestra mentalidad puede
cambiar. Decidimos que religion o que filosofia seguir, y
aun asi, podemos experimentar cambios. Comenzamos a
utilizar nuestra libertad para elegir el lugar donde vamos a
vivir, con quien vamos a casarnos, la ropa que queremos
llevar, etc. Pero sea cual sea la posicion social o el poder
politico al cual accedamos de manera ordinaria, quedan
siempre estas parcelas de la vida sobre las cuales ejercemos poco o ningun control.
Aquel que se ha enfrentado un dia con un huracan,
un tornado o un gran terremoto, sabe muy bien que en
esas circunstancias la humanidad se parece a una taza de
te que intenta contener el oceano. Y el mas despiadado de
los tiranos que el mundo haya conocido jamas nunca ha
conseguido tomar el control de los pensamientos silenciosos de los hombres.
Evoque anteriormente el concepto de los dos caminos de la vida: el de la libertad y la limitation. Jamas somos ni totalmente libres ni totalmente esclavos, pero caminamos en algun punto entre estos dos extremos. Veo
estos dos caminos, el de la libertad y el de la limitation,
como dos polaridades de una misma avenida que tiene por
nombre el sendero de la consciencia. En vez de emplear los terminos libertad y lim itation, podemos decir
que avanzamos (libertad) o que nos quedamos en el mis3Lewis, Harvey Spencer, Las Moradas del alma, Ediciones
1995.

Rosacruces,

mo sitio (limitation) a lo largo del sendero de la consciencia, en nuestro viaje hacia un mayor desarrollo inte
rior.
Para ilustrar este concepto, supongamos que el alma-personalidad, caminando sin dificultad sobre el sende
ro mfstico, se encuentra de repente confrontada con un
obstaculo en su progreso. La personalidad desea energicamente seguir su camino hacia delante, pero el obstacu
lo, que reviste la forma de una potente personalidad o de
un bien material atractivo, nos distrae y nos aleja de nues
tro objetivo. Como consecuencia, un brutal combate esta11a en nuestra mente, y hara falta decidir si continuamos
nuestro camino hacia delante o si nos quedamos atras.
En tales situaciones, nuestra libertad o nuestra esclavitud, solo se refiere al tipo de decision que vamos a
tomar. Nadie en la Tierra esta a salvo de tener que tomar
un dfa decisiones diffciles en el transcurso de su vida. Asf,
parece que nuestra libertad esta relacionada con las elecciones que hacemos en la existencia. Pero por que elegimos un camino en vez de otro? ^Que es lo que influencia nuestras decisiones y elecciones?
Las ensenanzas mfsticas tradicionales afirman que la
fuerza cosmica tiene una naturaleza benefica y constructiva. Afirman igualmente que el Cosmico es la Consciencia
que impregna todo lo que existe en todas partes. Esta Inteligencia o Alma sagrada, se vuelve consciente de sf misma
con el nacimiento del nino.
Cuando la consciencia del estudiante de misticismo
esta en total armonia con el Alma, tiene lugar un influjo
divino. Recibimos entonces una forma de conocimiento y
experiencia, a la vez que una elevacidn emocional. Se nos

empuja a continuation a seguir lo mas fielmente posible la

vfa mas elevada que se nos ha revelado. Aunque la experiencia pueda ser muy fugaz y poco intensa, la elevation
de la consciencia sin embargo esta bien definida. Sutiles
mejoras comienzan a filtrarse y manifestarse en la personalidad. Uno de estos cambios sutiles es la tendencia a
seguir los impulsos superiores o, si se prefiere, a seguir la
conducta del Maestro Interior.
En el sendero de la consciencia, no estamos dirigidos por la predestination o dominados por el destino; so
mos libres de avanzar o de detenernos. El motivo que justifica nuestra decision, es la fuerza de un impulso inferior
o superior.
Sin embargo, existe un peligro en actuar de manera
radical, e ir asi hacia los extremos. Hable un poco mas
arriba de aquellos que o se abandonan totalmente a sus
codigos morales, o viven una vida de asceta o de ermitano. En nuestro deseo de seguir el impulso superior, despertado por nuestros experimentos misticos, podemos olvidar que vivimos en un cuerpo fisico cuyas necesidades
deben ser satisfechas de manera equilibrada.
Un antiguo texto rosacruz hablaba as/ de las influencias invisibles:
Creemos, y de hecho sabemos, que existe una Inteligencia divina, una consciencia en accion en el universo.
Sabemos que esta Inteligencia dirige el orden del
universo, sin capricho ni fantas/a, pero segun un principio
extraordinario basado en una ley natural que es justa, por
que se manifiesta de la misma manera para todos los se
res. Sabemos que la consciencia humana, que es el aspec-

to cosmico de nuestro ser, es el agente que controla y dirige las influencias que estas leyes ejercen. Podemos armonizarnos directamente con la fuente del Alma en el reino
cosmico y recibir un influjo bajo Ja forma de fuerza, de
inspiration y de conducta divina.
Para acabar, he aquf un ejercicio practico: Cuando
pueda, rompa con las distracciones cotidianas y retirese a
un lugar de meditation. Cuando sienta que ha alcanzado
un estado de calma interior, sugiera de forma clara y ro
tunda a su ser superior que en el futuro, todos sus pensa
mientos, palabras y acciones estaran inspirados e impulsados por los impulsos divinos. Entonces, en sus futuras
acciones, sentira que elige en total libertad el sendero su
perior donde sus motivaciones estan en armonia con su
consciencia y con el Espfritu de Dios.

E l estudiante que daprueba de templanza

atrae a aquellos que se preguntan
cual es lafilosofia de vida que sigue
y que le aporta esta serenidad
y estapaz de espiritu.

Ser un
Buen Ejemplo

^C ual es el mejor medio para ensenar a los demas

el valor practico de las ensenanzas m/sticas autenticas?
Sin duda, el mejor instrumento es aquel que da buen
ejemplo en su vida cotidiana. Dicho esto, debemos no
obstante tener en cuenta el hecho de que hay una gran diversidad de personalidades en los estudiantes del sendero
mistico. Cada uno se esfuerza, en un grado u otro, en desarrollar su personalidad y mejorarse. Por otro lado, cada
uno se enfrenta constantemente, ya sea en el trabajo o en
su vida personal, a situaciones diferentes.
Los miembros de la Antigua y Mistica Orden de la
Rosa-Cruz, por ejemplo, tienen una formacion y un nivel
sociocultural, religioso y filosofico muy variados; hago
simplemente mention de esta diversidad porque uno de
los objetivos de la Orden es permitir a cada estudiante forjarse una filosofia propia de la vida que reflejara en cada
momento el grado de maestria personal que haya alcanzado. Asi, cada miembro avanza sobre el sendero mistico
que se ha creado el mismo, conforme a su propio nivel de
evolution y de comprension. El ejemplo que cada estu-

diante muestra al mundo es representative* del nivel de

desarrollo que ha alcanzado.
Tomemos algunos instantes para aclarar la diferencia entre ser un ejemplo de algo y ser una muestra de algo.
Un ejemplo es un objeto, un hecho, un incidente, o un
aspecto que puede ser considerado como tipico o representativo de todo un grupo o todo un genero. Un ejem
plo es lo que caracteriza a una persona, a un lugar o a un
producto, y que puede ser utilizado como modelo.
Una muestra, por otro lado, puede compararse a un
trozo de tela que se ha cortado de un gran rollo. Es exactamente identico al original. Por ejemplo, muchas orquestas pueden tocar la Quinta Sinfoma de Beethoven, y cada
parte de esta sinfonfa es una muestra de la sinfonia inte
gral. Pero todas las sinfonfas de Beethoven pueden ser
consideradas como buenos ejemplos de una categoria mas
amplia de musica, que se llama la musica clasica.
Menciono esto porque en la vida, podemos inspirarnos en personas que respetamos y que quiza nos esforzamos en imitar. En otros terminos, podemos desear ser
exactamente como el original. Sin embargo, en este deseo
de im itation, hay un elemento que es negativo y positivo
a la vez. Hace mucho tiempo, un actor exceptional de ci
ne y de teatro adquirio una gran notoriedad en America
del Norte. Decenas de actores se esforzaron entonces por
imitar su manera de hablar y sus rasgos caracteristicos. El
resultado fue que ninguno de ellos recibio elogios como el
original, que no habfa parado de recibirlos.
Si continuamos apoyandonos sobre ejemplos del
mundo del arte, he aqui la historia de un gran cantante de
opera que admite haber recibido su inspiration y su cono-

cimiento sobre el arte lirico de una brillante estrella que le

habfa precedido. En los primeros anos de su carera, mien
tras era un cantante neofito que estaba de gira con la eminente estrella de opera, el joven hombre pasaba su tiempo
libre observando como el gran artista respiraba y cuidaba
su voz. Hoy en dfa, este hombre afirma que aprendio mas
de esta persona que de cualquier otro cantante. El joven
ha trabajado mucho desde entonces para convertirse el
mismo en lo que es, expresando su personalidad unica.
Dicho de otra forma, el joven nunca intento ser una
simple copia del original. Y no deberiamos tampoco, co
mo estudiantes serios de misticismo, querer adaptarnos a
un molde ya confeccionado. Puede explicar a sus amigos
y su familia que los verdaderos estudiantes de misticismo
no buscan pensar o actuar de una manera identica. Como
he dicho anteriormente, cada uno debe esforzarse por desarrollar su propia filosofia personal en armonfa con su
desarrollo y su comprension mistica individual.
Ahora que vemos mas claramente cual es la diferencia entre ser un buen ejemplo y ser una buena copia, pue
de ser oportuno precisar aquf que no es necesario exponer
sus virtudes para ser un buen ejemplo de estudiante que
ha tenido exito. Se escucha a menudo el viejo cliche:
I Bueno, si usted es tan listo, por que no es rico?. Se
puede esperar que cada estudiante tenga la certeza de que
el objetivo primordial de toda ensenanza mistica autentica
no es aportar la acumulacion de riquezas materiales.
Por un lado, me gutaria subrayar que no hay en ab
solute nada malo en poseer riquezas. Por otro lado, es mas
bien en la utilizacion de estos bienes donde surgen habitualmente los problemas. Algunas personas se vuelven
prisioneras de su propia prosperidad; han permitido a las

cosas materiales ser su dueno, en vez de esforzarse en ser

el dueno absoluto de su mundo material.
Para volver a nuestro tema, es decir, ser un buen
ejemplo, sugiero tambien al estudiante de misticismo explicar a aquellos que desean conocer cuales son los beneficios materiales que los estudios filosoficos pueden aportar, mientras observan las condiciones relativamente modestas en las cuales puede vivir el mistico, que el hecho
de tener una personalidad refinada y de desarrollar su ser
interior no conduce necesariamente a la riqueza material.
La ensenanza mfstica tiende generalmente a mejorar los
tres pianos del ser: el fisico, el mental, y el espiritual.
Mientras el estudiante desarrolla poco a poco el conocimiento de si mismo y la maestria, puede manifestarse paralelamente una mejora de su estado material. Recuerde
sin embargo que tal beneficio no es mas que accesorio y
no es el primer objetivo de las autenticas escuelas de misterios.
Se puede constatar tambien, con cierta simpatia, que
algunos se burlen de las ensenanzas misticas que favorecen la mejora personal y la elevacion de la consciencia,
mientras gastan mucho dinero en todo tipo de juegos y
entretenimientos. En realidad, estas personas pueden pasar mucho mas tiempo en distracciones superficiales de lo
que lo hacen los misticos que llevan su biisqueda perso
nal. Entonces, ^que beneficio material han logrado a final
de ano aquellos que buscan estos entretenimientos? No
tengo nada en contra de las distracciones de la vida; son
necesarias para preservar nuestro equilibrio mental. Pero
no es serio acusar a los misticos de malgastar su tiempo y
dinero mientras que al mismo tiempo, el que hace esta
acusacion malgasta cada dia enormes cantidades de dinero
para entretenerse y jugar.

Podemos orientar el debate sobre el tema de ser un

ejemplo hacia consideraciones diferentes y mas abstractas. Asf, un ejemplo puede ser una reaction representativa
con respecto a una serie de acontecimientos. Tal reaction
va entonces a alentar o desalentar al individuo medio. A
titulo de ejemplo, supongamos que personas que hayan
comprado un coche de una marca determinada tienen pro
blemas graves de motor anos despues. Los consumidores
acabaran considerando que el fabricante de este coche no
es una buena referencia.
Al contrario, es evidente que a la gente le gusta el
fabricante de cosas que son de una gran calidad. Este fa
bricante esta siempre considerado como un buen ejemplo
de productos manufacturados dignos de confianza.
Veamos ahora algunos consejos que pienso podran
ayudar al estudiante de misticismo a convertirse en un
buen ejemplo en la vida cotidiana:

Controle su tendencia a imponer de una manera

autoritaria a los demas sus estudios misticos personales.
Los que venden algo pueden ser agradables bajo ciertas
condiciones, pero en el caso que nos interesa, los que escuchan pueden consentir por diplomacia y por buena edu
cation hacia nosotros, simplemente por deshacerse de la
presion que les imponemos sin parar. Eso va en contra del
objetivo buscado, forzando a los demas a sonreir mientras
les acosamos sobre los errores con respecto al camino que
siguen. Permita a los demas que digan algo tambien. Sea
comprensivo y tolerante hacia aquellos que viven since ramente segun una filosofia que les procura paz y satis
faction. En su momento podra, como estudiante de misti
cismo expresar sus puntos de vista con conviction y fuer-

za, pero jamas con condescendencia o reprobando las razonables creencias de los demas.
En el ambito de la alimentacion, de la bebida y
en todo lo que esta relacionado con los placeres fisicos de
la vida, evite los extremos. El mistico tiene un enfoque
moderado de estos temas y sabe que el cuerpo ffsico funciona mas armoniosamente en estas condiciones. La ne
gation total del placer o el hecho de dedicarse sin medida
a los placeres de la vida puede conllevar muchos proble
mas psicologicos y fisicos. El estudiante moderado atraera
a los demas, que le preguntaran que filosoffa sigue, que le
aporta tal serenidad y paz.
Practique las artes y demas actividades que reflejen las cosas mas elevadas de la vida. Elogie lo que esta
bien y todas las creaciones que elevan, y minimice las
tendencias a la critica destructiva. Existe una recomendacion llena de sabiduria segun la cual debemos permanecer
en silencio si no podemos decir nada positivo en una si
tuation dada. Ayude a las causas que luchan por elevar a
la humanidad. Si no tiene los medios por ejemplo de
comprar obras de arte, o el tiempo para asistir a espectaculos de gran calidad, al menos hable de ello y elogielo
cuando tenga la oportunidad.
Esfuercese por conocer tan bien como sea posible las ensenanzas que estudia. Si por ejemplo alguien le
pregunta que piensan los misticos sobre un tema dado,
proportioned una respuesta completa basada sobre su
propia comprension. Algunas organizaciones invocan el
aspecto privado de las ensenanzas para justificar una res
triction en las respuestas, porque no desean que los profanos lean prematuramente libros de sus ensenanzas. Si
alguien esta interesado, puede hacer una solicitud para ser

miembro. Los rosacruces, sin embargo, pueden hablar

perfectamente sobre la filosofia rosacruz con sus amigos y
su familia, pero no pueden dejar las lecciones que contienen las ensenanzas. Por lo tanto, permanezca moderadamente abierto y receptivo. Los demas apreciaran una respuesta honesta, dada sin vacilar. Dicha respuesta podra
incluso llevarlos a querer saber mas sobre las ensenanzas
rosacruces.

No pare jamas de practicar los ejercicios mfsticos. Permanezca abierto al conocimiento, a fin de que la
lenta y gradual evolution de su alma-personalidad pueda
continuar. La contemplation y la meditation regular favoreceran el proceso de desarrollo y podran incluso atraer
hacia usted personas que buscan silenciosamente lo que
usted y otros ya han encontrado. Siga la direction y los
consejos de sabiduria de la Divinidad que esta en usted.

os cobardes mueren muchas veces

antes de su verdadera muerte.
Los valientes prueban
la muerte una sola vez.

^Esta Usted
Preparado para
la Transicion?

A sisti recientemente a la muerte de un familiar

muy querido para m/, y sent/ en mi interior el miedo creciente a una muerte repentina. ^Como podemos superar
este sentimiento?
De las dos etapas mas importantes de la vida, es de
cir, el nacimiento y la muerte, la que llamamos muerte
parece ser la que mas ansiedad crea. La inquietud de ver
todas las cosas buenas de las cuales gozamos en el piano
material desaparecer de repente e implacablemente, puede
hacer surgir una fobia respecto al final de la vida. La per
sona afectada siente la idea de este acontecimiento como
injusta, arbitraria y dura. No puede aceptarla en este mo
mento, porque la muerte se le aparece como una fuerza
fulminante, que simplemente ocurre y se Ueva a alguien a
otra parte, sin vuelta.
Se han escrito poemas, compuesto canciones y contado historias respecto al miedo a la muerte y de lo que
viene despues de ella. Nadie ha sabido mejor que Shakes
peare describir este terror, como en la obra Medida por
Medida.

Podemos ahora preguntarnos como y por que el

conjunto de la humanidad siente tal rechazo por el final de
la vida, y la considera como una espantosa experiencia.
Desgraciadamente, las jerarqufas de algunas religiones
estrictas tienen mucho interes actualmente en nutrir estos
miedos y advertir de las desagradables experiencias que
les esperan a los que se dedican a hacer el mal. Estas reli
giones han sacado tales conceptos de las antiguas creencias, para integrarlos en su propia filosoffa.
Por ejemplo, se puede ver sobre la pared de una
tumba reconstruida en el Museo Egipcio de San Jose, en
California, una pintura titulada El pensamiento del alma.
El mural representa a un personaje que ha dejado la vida y
que es escoltado en el reino subterraneo por el dios con
cabeza de chacal, Anubis. En un momento dado, el alma
del viajante es pesada. Si su corazon esta cargado de kar
ma negativo, el difunto sera entregado a una criatura feroz
para devorarlo. Pero si, por el contrario, su corazon es tan
ligero como una pluma, se le concede la entrada en la divina presencia del dios Osiris. Se puede suponer que este
concepto esta en el origen de la notion de salvacidn predicada posteriormente por algunas religiones.
Las ensenanzas misticas serias consideran el final de
la vida como una separation entre dos aspectos del ser: el
cuerpo y el alma. El cuerpo, con la sangre, los huesos, los
tejidos, etc., es un conjunto de celulas ffsicas que tienen
una estructura atomica radial. Sin embargo, en el nucleo
de cada celula reside una fuerza vital y animica intangi
ble, que penetro en el cuerpo en el momento de la primera
inspiration y que lo dejara con la ultima expiration. Si
podemos imaginar que estas dos condiciones, la fisica y la
no fisica, proceden de una dualidad, comprenderemos me
jor su separation. En otros terminos, conviene recordar

que tenemos dos cuerpos, un cuerpo fisico y un cuerpo

psfquico o eterico.
Cuando estan combinadas, las dos fuerzas tienden a
irradiar y vibrar, creando lo que se llama el aura, ese
campo de energia que envuelve el cuerpo y que algunos
mfsticos que han desarrollado suficientemente sus facultades psfquicas pueden percibir. Estas dos fuerzas pueden,
en el marco de ciertas actividades mfsticas, separarse
temporalmente sin causar la desaparicion definitiva de la
consciencia. Muchos mfsticos conocen esta separation
que se llama proyeccion astral o psiquica. Evidentemente,
la expresion separation, cuando se utiliza para hablar de
la proyeccion, no es el termino mas apropiado, como
cuando se evoca la muerte. En el marco de una proyec
cion, el cuerpo psfquico permanece ligado al cuerpo fisi
co; no puede separarse de el, salvo por la transition final
en el momento de la muerte.
La muerte quiza no es el termino exacto que deberia
emplearse, porque ni el cuerpo fisico ni el cuerpo psfquico
dejan de existir. Cada uno de ellos vuelve a otra forma de
existencia. Por ello, como muchas otras personas, prefiero
utilizar el termino transicion, porque lo que ocurre refleja mas bien un cambio, una transferencia de la cons
ciencia de un estado a otro, mas que un final definitivo de
la existencia.
Si comparamos nuestros cuerpos fisicos con un vaso
lleno de agua, vemos que el hecho de tirar el agua (que
representa el alma y la fuerza vital) no destruye esta agua,
como tampoco hace desaparecer el vaso. Cada uno sigue
su propio camino hasta que sean nuevamente reunidos
para un proposito comun.

Los temas del karma y de la reencarnacion ya han

sido desarrollados en otras partes del libro, asf que me limitare a evocar la anticipation de la transition. Segun el
enfoque rosacruz, el alma-personalidad no puede experimentar diferentes emociones mas que cuando se encuentra
en un cuerpo ffsico. Eso explica la felicidad que algunas
personas pueden experimentar en situaciones cercanas a la
muerte. Mientras existe esta conexion entre el cuerpo fisico y el cuerpo psfquico, la respuesta emotional es proba
ble, debido a los complejos lazos entre los dos sistemas
nerviosos y a la actividad cerebral. Sin embargo, no se
puede mas que especular sobre los encuentros o los acontecimientos que pueden darse en un piano cosmico mucho
mas elevado, despues de la transition.
En cuanto a la consciencia que podemos tener de la
vida despues de la transition, se puede tomar la analogfa
de una persona que duerme, que no suena durante la noche y que se despierta a la manana siguiente. La ultima
cosa de la cual se acuerda, es que se relajaba en su cama y
se preparaba para dormir. El acto consciente siguiente, es
el de despertarse por la manana. Numerosas experiencias
pueden haber ocurrido en este intervalo, pero un velo de
olvido acerca de este interludio inconsciente desciende
muy a menudo en el momento de despertarse.
Para ir mas lejos aun en este ejemplo, la persona
que duerme durante la noche, preocupada por el peso de
las pruebas y de las tribulaciones que ha padecido durante
el dfa, puede hacer proyectos para el dia siguiente. Si, por
ejemplo, sufre los efectos nocivos de un temperamento
violento, puede entonces desear sinceramente abordar los
problemas de la vida de una manera mas razonable y ma
dura. Puede tambien tener dificultades para asumir las
responsabilidades de la vida y tener tendencia a postergar

las cosas para el dia siguiente. Tales personas pueden sentir una aspiration profunda a superar sus debilidades y
progresar hacia objetivos mas elevados. Y un nuevo dfa
ofrece justamente esa oportunidad.
En otros terminos, la transicion no entrana el sufrimiento eterno, tampoco implica un gozo eterno. Es una
puerta hacia nuevas perspectivas, un portal iniciador de
esperanza y un pasaje hacia una posible reconciliation
tranquila consigo mismo y con la Consciencia cosmica.
Es oportuno que el mistico tenga en mente un punto
subrayado por las ensenanzas: la transicion forma parte
natural de nuestra vida y nadie puede evitarla. Un humorista comentaba con perspicacidad la inclination que existe en muchos de nosotros: Algunas personas esperan
secretamente que en el momento de su transicion, un me
dico vendrd con un elixir magico descubierto recientemente que prolongara infinitamente su vida.
Por otro lado, podemos de nuevo referimos a Sha
kespeare, quien, en este corto extracto de Julio Cesar, da
una vision calmada e imponente de la transicion:
Los cobardes mueren muchas veces antes de su verdadera muerte, los valientes prueban la muerte solo una
vez. De todos los prodigios que he oido hasta ahora, lo
mas sorprendente me parece que los hombres tengan mie
do, dado que la muerte, fin necesario, ha de venir cuando
quiera venir.
En lo que concierne a la preparacidn para este acontecimiento natural que se llama la transicion, he recomendado a menudo al estudiante de misticismo que intente
dejar tras de si una situation ordenada para los demas. En

otras palabras, debe haber preparado su testamento. No

quiero ser morboso o demasiado brusco; no hago mas que
recordar que cada uno de nosotros inevitablemente va a
pasar por la transition algun dia. Hemos podido tener la
idea de que los que amamos reciban nuestros bienes des
pues de nuestra partida, pero si no hemos redactado un
testamento, los destinatarios podrfan bien ser aquellos que
no deseamos ver beneficiarse de los bienes que hemos adquirido con esfuerzo. Ademas, si dejamos muchos bienes
detras de nosotros, puede llegar a ser una pesada tarea pa
ra los demas decidir lo que hay que hacer o intentar adivinar lo que el difunto tenia en la cabeza. La preparation de
un testamento es un medio practico de abordar de una
manera realista la transition.
Luego, intente visualizar su existencia final como
algo rapido y exento de sufrimientos y de luchas demasia
do largas. Por otra parte, los que amamos profundamente
en esta vida y de los que deseamos permanecer cerca podran ser atrafdos hacia nosotros en la proxima encamacion. El hecho de no acordarse de la vida anterior no impide que podamos conocer de nuevo la felicidad y la alegria junto a aquellos que amamos, si lo proyectamos asi
ahora mismo.
Para acabar, preparese para la transicion trabajando
asiduamente en su desarrollo espiritual en la vida. Las en
senanzas misticas, solidas y con sentido comun pueden
ayudarnos a realizar con total consciencia la evolucion
gradual de nuestras facultades mas elevadas, que podremos ofrecer al Creador en su momento. Medite sobre esta
cita escrita por el filosofo griego Epicteto:
Si la muerte me sorprende, me basta con poder
extender las manos hacia la divinidad y decir: No descui-

de las facultades que recibi de ti para percatarme de tu

gobierno y comprenderlo. No te abochorne en lo que a m i
tocaba. Mira como he utilizado los sentidos, mira como
las presunciones. i Verdad que nunca te hice reproches,
verdad que nunca me desagrado nada de lo que sucedi'a o
pretendi' que fuera de otra manera, verdad que nunca
transgredi mi condition natural? Te agradezco que me
engendraras, te agradezco lo que me diste. Me basta con
cuanto me he servido de tus done s. Tomalos de nuevo y
ponlos en el lugar que tu quieras. Todo era tuyo, tu me lo
diste. iN o basta con marcharse asi? l Yque vida es mejor
o mas decorosa que la del que es asi, que final mas dichoso?

En alguna parte sobre

el sendero de la vida,
nos es dado percibir una chispa
de la naturaleza de Dios.

Reflexiones sobre
la Reencarnacion

L a reencarnacion es uno de los temas que despiertan la fascination de aquellos que sienten un profundo
interes por el misticismo e incluso de aquellos que no se
consideran como verdaderos buscadores. La popularidad
de este tema aumenta a menudo entre el publico cuando
una personalidad conocida revela que se adhiere personalmente a la doctrina de la reencarnacion.
Conviene subrayar que la Antigua y Mistica Orden
de la Rosa-Cruz no presenta el tema de la reencarnacion
como un dogma de fe. Precisa incluso claramente que
nuestro objetivo no es convencerles de la validez de la
ley de la reencarnacion. De hecho, se propone a los rosacruces como una teoria logica cuya prueba no puede
derivar mas que de la experiencia personal del estudiante.
Hay mucha sabiduria en este viejo dicho: Un hombre
convencido en contra de su voluntad mantiene siempre la
misma opinion.
Hasta que una persona no haya tornado consciencia
de la reencarnacion como una verdad personal, este tema
queda en el ambito de la especulacidn. Aun asi, muchos

estudiantes serios de misticismo todavfa no han tenido

acceso a esta toma de consciencia inspiradora de la reen
carnacion como una verdad personal, y sin embargo estan
intelectualmente convencidos de su existencia, debido a la
logica absoluta de las explicaciones dadas. Por otra parte,
hay otros miembros de la Orden que no aceptan esta idea
por diferentes razones, pero siguen adelante con sus estu
dios dejando de lado este tema por el momento.
Harvey Spencer Lewis, en su libro Las Moradas del
Alma, se expresaba asf respecto de la reencarnacion:
La verdad de estos principios no podra por me nos
que manifestarse y (...) las leyes seguiran produciendo su
efecto, sea cual sea nuestra opinion respecto a la doctrina
de la reencarnacion. No cambiaremos en nada las leyes
negandolas o rechazando admitirlas. Por lo tanto, pertenece a cada uno de nosotros conocerlas o tener al menos
algunas nociones sobre aquellas que nos rigen y gobiernan nuestra existencia.
Me acuerdo de una vieja discusion sobre las realizaciones materiales en oposicion a las realizaciones espirituales. Si la reencarnacion es exacta, ^que es lo que se
transfiere de una vida a otra? Percibf con mucho interes
que algunas personas presumen de ser la reencarnacion de
una personalidad celebre del pasado. Pero por que algunos
insisten tanto en ser la reencarnacion de Cleopatra o de
Alejandro M agno,es una pregunta que dejo a su reflexion.
El punto importante es que estas personas tienen el
sentimiento de que las realizaciones de Anibal, por ejem
plo, constituyen un argumento suficiente para suponer que
estas personalidades del pasado eran tambien seres realizados en el piano espiritual. Sin embargo, la notoriedad y

las realizaciones materiales no estan necesariamente relacionadas con el nivel espiritual interior que alguien puede
alcanzar. Ademas, puede deberse al karma el que una per
sona del pasado haya experimentado las vertiginosas alturas de los clamores del mundo, a fin de aprender algunas
dolorosas lecciones y superar ciertos problemas de su personalidad.
Basta con echar un rapido vistazo al oceano de novelas historicas y de relatos biograficos para comprender
que algunos de estos seres a los que se les llamaba grandes, lo fueron todo salvo grandes desde un punto de vista
espiritual. Por otra parte, algunas personalidades del pasa
do que lucharon en una relativa oscuridad para mejorar el
destino de la humanidad y que, por eso mismo se elevaron
interiormente, son a menudo o mal entendidas u olvidadas
por las masas.
Por ejemplo, si consultamos enciclopedias de refe
renda, veremos siempre reproducidas antiguas historias
preconcebidas respecto a personalidades nobles tales co
mo el faraon egipcio Akhenaton o el conde Alexandra
Cagliostro. Incluso hoy en dia, el primero sigue siendo
etiquetado como un fandtico y el segundo como un
charlatan. Sin embargo, la belleza y la nobleza de su
alma-personalidad, al margen de la extension de su obra
real, son casi totalmente desconocidas, salvo por los estudiantes serios de misticismo.
Si la reencarnacion es un hecho, entonces podemos
preguntarnos de nuevo que es lo que se transfiere de una
vida a otra? En primer lugar, debo precisar que la perso
nal idad conserva siempre lo que se llama el almacen de la
memoria. Ademas, este almacen de memoria, con sus
multiples formas de experiencia grabadas de una manera

indeleble en la consciencia, es un elemento de base constitutivo de la personalidad misma. Tambien el nivel psfquico que la personalidad ha alcanzado permanecera en el
mismo nivel cuando el alma-personalidad este lista para
una nueva existencia.
En otros terminos, un nino que acaba de nacer tiene
el mismo nivel psfquico y espiritual que habfa alcanzado
al final de su vida anterior. Esta establecido que ademas
llega al mundo con las aspiraciones profundas que tenia
como realizaciones mas elevadas y constructivas. A tftulo
de ejemplo, se puede volver a la Tierra con una inclina
tion precisa para ser pianista, habiendo sido esta inclina
tion un deseo ardiente manifestado al final de la vida an
terior. Teoricamente, el nino sera entonces atrafdo hacia
situaciones que le permitiran realizar este deseo. Se piensa
igualmente que si alguien ha sido un asesino, un ladron o
una persona que agredfa brutalmente a los demas, no tendra en su nueva vida el deseo de seguir con esta actividad
negativa.
^Que es lo que se transfiere a la nueva vida? Fundamentalmente, los elementos intangibles de nuestras vi
das anteriores: los recuerdos, las experiencias, los talentos
y las inclinaciones; ademas (y es lo mas importante), el
nivel espiritual adquirido. Por tanto, los mfsticos, dentro
de sus actividades cotidianas, no deben olvidar que obran
constantemente en favor de ideales mas elevados, sabiendo que estas cosas son eternas y que no se degradaran al
final de su existencia.
^Por que es importante para el estudiante de misti
cismo llegar a una comprension personal de la reencarnaci6n? ^En que le ayuda eso en su vida cotidiana? Es una
de las cuestiones que generan puntos de vista opuestos.

Algunos piensan que no tiene importancia en absoluto que

alguien obtenga o no la prueba personal de la reencarnacion. Otros afirman con la misma conviccion que no se
puede obtener un desarrollo mistico completo si no se ac
cede a esta comprension. Como hemos dicho anteriormente, las ensenanzas mfsticas autenticas no obligan a los
estudiantes a aceptar la reencarnacion. Simplemente se les
invita a tener un espfritu abierto y a no permitir que la intolerancia se manifieste en este ambito. Una persona pue
de perfectamente seguir con su desarrollo interior sin adherirse a la teorfa de la reencarnacion durante anos. Esto
no impide de ningun modo el desarrollo interior.
Quizas sea una materia controvertida porque, finalmente, muchos estudiantes serios de misticismo parecen
haber tenido alguna experiencia con la reencarnacion, por
lo menos en cierta medida, por el hecho de que practican
regularmente los ejercicios y experimentos rosacruces.
Esta experiencia, sea cual sea el grado de la misma, saca
la cuestion del ambito de la pura especulacion para ponerla en el de la verdad interior. En este punto, el estudiante
explica que sabe que se trata de una verdad personal, independientemente del hecho de que el mundo entero rechace la reencarnacion.
Ahora se plantea otra cuestion: si nos reencarnamos
constantemente, ^llegara un dia en que no lo haremos
mas? Entramos aquf en el campo de la investigation res
pecto a aquellos que, como plantea la teorfa y como podemos suponer, han alcanzado ese nivel de perfection
donde ya no tienen necesidad de volver al piano material.
Sin embargo, ^podemos estar absolutamente seguros de
que estos Maestros espirituales no vuelven? ^Estamos totalmente seguros de que una persona puede de hecho alcanzar un piano tan elevado donde no tenga necesidad de

volver a encamar? Segun la tradition mistica, la razon por

la cual continuamos regresando en un cuerpo fisico es que
asi aprendemos diversas lecciones, alcanzamos metas mas
elevadas, afinamos nuestra personalidad, y llegamos al
dominio de la vida. ^Eso impide que un espfritu superior
pueda volver hacia nosotros, ocasionalmente, para estar al
servicio de la humanidad?
En alguna parte del sendero de la vida, nos es dado
percibir una chispa de la naturaleza de Dios. Y cuando
estas visiones se vuelven mas fuertes y mas precisas,
comprendemos lentamente quien somos y porque existimos. Esta gradual evolution interior hara nacer, no un
disgusto y una frustration frente al mundo en general, sino mas bien el sentido de la armonfa y de la belleza de la
vida. El mundo entero comienza a ser un reflejo de la luz
de nuestro mundo interior en expansion. La felicidad, una
actitud positiva y la Paz Profunda comienzan a reinar en
el corazon y el espfritu del estudiante mistico. Entonces,
la idea de la reencarnacion se vuelve, no una horrible y
angustiosa posibilidad, sino una posibilidad plenamente
aceptada.
Seria deseable que los estudiantes que estan en un
sendero mistico autentico de desarrollo interior, mediten
estas palabras de un m/stico que, hablando del regreso del
alma, expresa su conception personal de la vida. He aqui
lo que decia:
Amo la vida. Gozo mucho de ella. Soy feliz aprendiendo y creciendo. Realmente tengo la esperanza de no
dejar jam as de desarrollar mi personalidad. Espero continuar eternamente reencarnandome.

E l sile?icio cura el espirituy el cuerpo.

Damos asi una oportunidad
a nuestro To superior para emerger,
desplegarse y banarse con toda
rnajestuosidad en el extasis y el poder.

15

El Silencio

Parece que el silencio es un estado que la humani

dad, en su gran mayona, trata de evitar en la medida de lo
posible. La ausencia de chismes y ruidos permanentes
constituina para mucha gente un entorno irritante que se
esforzarian en cambiar a toda costa. Algunas personas
consideran que atnar el silencio es un pasatiempo raro al
cual se entregan unicamente los misticos.
La paz y la tranquilidad no son en general apreciadas mas que por unos periodos extremadamente breves.
Mas alia, se considera que es una perdida de tiempo,
mientras que se podria hacer algo interesante en su lu
gar. De hecho, el deseo de los individuos de sumergirse
permanentemente en el ruido y dedicarse a una actividad
frenetica, dio nacimiento en el pasado a un metodo de castigo denominado el tratamiento por el silencio.
El sistema Auburn era un metodo penal del siglo
XIX, segun el cual los prisioneros trabajaban durante el
dia, mientras que por la noche permanecian encerrados y
solos, obligados al silencio en todo momento. El castigo
del silencio evoluciono durante los anos 1820 en la pri-

sion de Auburn, en el Estado de Nueva York. Ciertas innovaciones, con el objetivo de asegurar un silencio estricto, prevefan disposiciones particulares en el momento de
la comida, el engrosamiento de las paredes entre las celdas y una manera de caminar rigida, manteniendo el rostro girado hacia el guardia permanentemente.
Podemos remontarnos mas atras en la historia para
descubrir un aspecto mas antiguo del silencio. Vemos que
en algunas poblaciones, el silencio era utilizado como
medio de evitar los conflictos y tambien como un metodo
para hacer negocios. El historiador griego Herodoto, que
vivio en el siglo V antes de Cristo, hablaba de una cos
tumbre llamada comercio silencioso, practicado por los
Cartagineses y por poblaciones de la costa oeste de Afri
ca. Se trataba de una forma de comercio especializado o
de trueque, en el cual los artfculos eran intercambiados sin
comunicacion audible y a menudo sin encuentro entre las
partes implicadas en la transaccion. Generalmente, una de
las partes iba en un lugar ya acordado, dejaba allf los bienes objetos del comercio y se retiraba luego, dando a veces una senal como una llamada o un golpe de gong. Los
miembros de la otra parte dejaban tambien sus artfculos y
se retiraban de la misma forma. La primera parte volvfa
entonces, recogfa los artfculos que la otra parte acaba de
dejar o los dejaba allf hasta que otras cosas que le satisfacieran mas fueran anadidas. La segunda parte conclufa
entonces la transaccion recogiendo los artfculos aportados
por la primera. Como hemos dicho anteriormente, eso
aseguraba la sostenibilidad del comercio y evitaba contactos con extranjeros o pueblos hostiles.
Hoy en dfa podemos ver una version del comercio
silencioso cuando una nacion recurre a los servicios de un
tercero para negociar con una otra nacion hostil, lo que

evita la confrontacion fisica mientras avanzan las transacciones necesarias. Hemos explicado hasta aqui como el
silencio puede ser utilizado como un arma para someter a
personas o como una herramienta util para crear resultados positivos, incluso en caso de desacuerdo.
El amor al silencio como medio para lograr el desa
rrollo mistico encontro sus partidarios en el seno de la
Iglesia romana. Miguel de Molinos, sacerdote y teologo
espanol del siglo XVII, es un ejemplo de ello. Para de
Molinos, el camino de la perfection cristiana era el cami
no interior de la contemplation que uno puede alcanzar
con la ayuda divina. Segun su doctrina, denominada quietismo, la perfection consiste en la pasividad o el silencio
completo del alma, y en la supresion de todo esfuerzo
humano a fin de dejar via libre absoluta a la action divina.
El elemento quietista del silencio y de la meditation en
contro adeptos posteriormente en movimientos no cristianos. El quietismo se contemplaba como un punto de vista
extremo, debido a las actividades cotidianas exteriores y
fisicas, y destacaba la meditacion pasiva como forma mas
elevada de actividad religiosa. El insulto proferido contra
este movimiento por los criticos papales en esta epoca,
fue el termino nuevos misticos .
El conflicto entre la religion mistica del sacerdote
espanol y la autoridad eclesiastica establecida fue tan lejos con los jesuitas que en los siglos XVII y XVIII, estos
ultimos negaron incluso toda posibilidad de experiencia
mfstica. El quietismo, con su falta de ostentacion y su rigido formalismo religioso, se convirtio en una amenaza
sutil para la jerarquia papal, que apostaba por un ritual
elaborado. Miguel de Molinos fue finalmente condenado a
prisidn de por vida por el Papa Inocencio XI en 1687.

El reconocimiento de la necesidad del silencio como

ayuda para el desarrollo mfstico, se expandio en los circulos religiosos de Estados Unidos con los quaqueros. Los
elementos esenciales del quietismo influenciaron en el
quaquerismo y resurgfan cada vez que la conjianza en la
Luz interior se ponfa por delante, con exclusion de cualquier otra cosa.
Actualmente, ^no nos ocurre a menudo, en el piano
personal, que hablamos de cuando seria preferible guardar
silencio? ^Acaso cuando echamos la vista atras en nues
tros recuerdos, no pensamos que hubieramos hecho mejor,
en un momento preciso, en guardar nuestra lengua? Una
madre que critica a su hijo; un padre que reprende a su
hija; un marido que insulta a su m ujer... La paz puede
reinar luego, pero cuando nuestros silenciosos recuerdos
vuelven hacia atras, esa misma critica, esa misma reprimenda, ese mismo insulto pueden volver a nuestra memoria anos mas tarde y parecernos una prueba de nuestra falta de amor o de comprension. En ese momento deseanamos con todas nuestras fuerzas volver las paginas de
nuestra vida y rehacer ese momento.
Sin embargo, una filosoffa mistica practica dirfa que
cada dia puede aportar una nueva luz y un karma positivo
en funcion de nuestras acciones presentes. Antef, en el
siglo XIX antes de Cristo, nos prodiga unos consejos que
reflejan esta filosofia:
Soy un hombre silencioso frente al hombre enfadado y frente al que es id iota, para poner fin a la ira. Estoy
tranquilo, sin impulso precipitado, conociendo las circunstancias que pueden surgir, y comprendiendo los riesgos del fracaso. Soy un hombre que habla en el momento

oportuno cuando la violencia se da y se en que momento

debo mostrar mi ira.
Todos los consejos para adquirir el dominio de la
vida deberian incluir el control de las palabras inutiles o
negativas. No piense que debemos hablar en toda circunstancia. Victor Hugo decia: Un hombre que es absorbido
por sus pensamientos no esta inactivo; hay un trabajo
visible y hay un trabajo invisible.
Naturalmente, siempre se puede manifestar el extremismo en un sentido o en el otro. Sin embargo, parafraseando un viejo dicho, la palabra es de plata pero el
silencio es de oro. Ademas, es posible decir muchas cosas en pocas palabras. Un maestro en la materia fue Cal
vin Coolidge, un sucinto presidente de Estados Unidos.
He aquf una historia que se ha contado a menudo para
ilustrar su reputation para las palabras breves. El presi
dente Coolidge asistia a una comida y un invitado se inclino hacia el y le dijo: Acabo de apostar con mi amigo a
que puedo conseguir hacerle decir mas de dos palabras.
Se dice que el presidente Coolidge respondio: jPerdio!.
Como estudiantes de misticismo, debemos comprender que estamos en la Tierra con un cuerpo doble para
gozar de todos los placeres de la vida, y que renegar ya
sea de las alegrias y felicidades que el cuerpo ffsico puede
legftimamente conocer, ya sea de los placeres del yo espi
ritual, es crear un desequilibrio en nuestra vida. Sostengo
que el conjunto de alegrias y placeres de la vida permite
aumentar las experiencias que el alma-personalidad debe
conocer. No podemos ignorar el hecho de que si tenemos
un alma en nosotros, es por un objetivo determinado, y
este objetivo debe estar ligado a las experiencias de nues
tra vida terrestre.

El alma no esta en el cuerpo para ser encarcelada y

volverse inconsciente; eso no conduce a nada. Ademas, el
alma se encarna en un cuerpo no para ralentizar el desa
rrollo de la personalidad, sino para favorecerlo. Los place
res fisicos y las experiencias del mundo no son una ofensa
o un pecado hacia el cuerpo fisico o el alma que reside en
su interior.
Sin embargo, debemos reconocer con los misticos
de la antigiiedad que nos incitaron a desconfiar de los deseos materiales que nos dominarian, que hay que actuar
de modo que nuestras vidas no sean totalmente egoistas y
esten enfocadas unicamente sobre el cuerpo ffsico. Porque
el ser interior siente un fuerte deseo, una ambition y una
necesidad de numerosas cosas. Deberiamos intentar establecer las condiciones para que se de un equilibrio entre el
cuerpo y el alma, entre la Tierra y el Cosmico. La armonizacion silenciosa con el Cosmico es una de las vias para
lograrlo. Cuando toda la inteligencia del cuerpo trabaja en
armoma y esta equilibrada, cuando hay una cooperation
total entre los dos reinos, la condicion ideal esta realizada.
Entonces, en el silencio y en la paz, escuchamos
interiormente. Aprendemos las grandes lecciones por me
diation del alma y a traves de la inspiration. Estas leccio
nes son la Verdad, ya que no provienen de la mente hu
mana. En la mayoria de los casos, la gran dificultad viene
del hecho de que los hombres, bajo la domination de su
ego, no escuchan a su consciencia interior y desgraciadamente no encuentran el tiempo para la armonizacion y la
concentration silenciosa.
Los misticos practicos pueden y deberian hacerlo.
En la intimidad de nuestra casa, en un momento tranquilo
entre el estudio y la reflexion, podemos armonizarnos con

el Gran Arquitecto del Universo. Y en este momento, nos

volvemos receptivos a conceptos edificantes, a la inspira
tion divina. Lo que ocurre en tales instantes, lo que nos
afecta en un piano emocional, lo que atraviesa nuestro
espfritu, los pensamientos que enviamos y recibimos, todo
ello tiene un efecto que va en el sentido del bien y de objetivos constructivos. Si mantenemos pensamientos negativos, evidentemente rompemos la armonia.
En conclusion, y de forma ideal, deberfamos crear
un entorno libre de todo problema personal, en el que
exista una paz relativa o al menos una ausencia de ruidos
continuos y estridentes. Busque la serenidad y la tranquilidad, porque el silencio cura el cuerpo y el espfritu. Damos asi una oportunidad a nuestro Yo superior para emerger, desplegarse y banarse con toda majestuosidad en el
extasis y el poder. Por citar a un mistico alsaciano del siglo XIV, Johannes Tauler:
Honramos y glorificamos tu misterio innombrable
Con santa veneration y en silencio.

Antigua y Mfstica Orden de la Rosa-Cruz

Gran Logia Espanola
Cl FJor de la Viola 16 - Urbanization El Farell
08140 Caldes de Montbui
Barcelona (Espana)
Tel.: 93.865.55.22
Fax: 93.865.55.24
www.amorc.es
info@amorc.es
Para ampliar su information sobre la AMORC puede soiicitar
sin compromiso alguno el folleto gratuito titulado
El Dominio de la Vida

Ediciones
Rosacruces, S.L.
Coleccion Espiritualidad
Ediciones Rosacruces, S.L.
Apdo. de Correos 199
08140 Caldes de Montbui
Barcelona (Espana)
Tel.: 93.865.55.22
Fax: 93.865.55.24
www.edicionesrosacruces.es
info@edicionesrosacruces.es

Utopia
La A n t i g u a y Mi s t i c a O r d e n de la R o s a Cruz, tambien conocida como Orde n
R o s a c r u z A M O R C , p u b l i c o en el a n o
2001 u n M a n i f i e s t o q u e , b a j o d i s t i n t o s
e p i g r a f e s , a p o r t a b a el p u n t o de v i s t a
r o s a c r u z s o b r e la s i t u a c i o n g e n e r a l
de la h u m a n i d a d y del m u n d o en su
co nj un to . Est e Mani fi es to finalizaba
c o n u n a U t o p i a R o s a c r u z q u e , al i gua l
q u e h i c i e r a el g r a n f i l o s o f o P l a t o n ,
p e r f i l a b a Ja s o c i e d a d i d e a l a Ja q u e
a s p i r a el m o v i m i e n t o r o s a c r u z .
S e r g e T o u s s a i n t , G r a n M a e s t r o de
la A M O R C p a r a t o d o s l os p a i s e s de
h a b l a f r a n c e s a , r e a l i z a en e s t e l i b r o
algunos c o m e n t a r i o s so bre cada p u n t o
de e s t a U t o p i a , a la l uz de la f i l o s o f i a
r o s a c r u z y de sus p r o p i a s c r e e n c i a s
personales.
Ca p i t u l o tras c a pi t ul o
e x p l i c a su c o n c e p t o de s o c i e d a d i deal ,
a t r a v e s de t e m a s t a n v a r i a d o s c o m o
la e c o n o m i a , la e c o l o g i a , la p o l i t i c a ,
la c i e n c i a , el a r t e , la r e l i g i o n , et c. ,
r e f l e x i o n a n d o al m i s m o t i e m p o s o b r e
el p r o p i o c o n c e p t o de u t o p i a . E n e s t o s
t i e m p o s en l os q u e el m u n d o n e c e s i t a
u n a n u e v a v i s i o n g l o b a l q u e e l e v e s us
i d e a l e s y c l a r i f i q u e su f u t u r o , la U t o p i a
R o s a c r u z h a c e u n l l a m a m i e n t o h a c i a el
h u m a n i s m o y la e s p i r i t u a l i d a d , c o m o
l os d o s p i l a r e s b a s i c o s s o b r e l os q u e
s u s t e n t a r un c a mb i o que c o n d u z c a a
la h u m a n i d a d en su c o n j u n t o h a c i a el
d e s c u b r i m i e n t o de esa U t o p i a , q u e ha
s i do, es y s e r a u n a de l as a s p i r a c i o n e s
humanas por antonomasia.

Misticismo Practico
l misticismo no constituye un punto de vista intelectual o
abstracto de la vida; es mas bien un sendero espiritual que
intenta favorecer de manera directa una comprension personal
y profunda del sentido de la existencia humana, de la naturaleza
y del universo, al mismo tiempo que aporta las herramientas
practicas para adquirir el dominio de la vida. Edward Lee,
destacado miembro de la Orden Rosacruz AMORC durante
decadas, nos ofrece en esta obra numerosos consejos practicos
y espirituales para conducir mejor los acontecimientos de
nuestro dia a dia, de forma que esten en armonia con nuestras
mas nobles y elevadas aspiraciones. Temas tan importantes
para todos nosotros como quienes somos realmente, como
resolver mas eficazmente los problemas cotidianos, el poder de
la concentration, la visualization y la sugestion, el karma, la
reencarnacion, el valor del silencio y la m editation, asi como
muchos otros temas que son estudiados por los misticos de
todas las tradiciones, y particularmente por los rosacruces, son
abordados de una manera profunda, pero sencilla y practica a
la vez. Este libro esta destinado a cualquier persona que desee
mejorar su vida, aprendiendo a vivir en armonia con las leyes
espirituales que nos gobieman.

ISBN 978-84-943078-1-2

Ediciones
Rosacruces, SL

9 7 8 8 4 9 4 3 0 7 8 12

$15-12,90