Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL CLASICISMO
I. EVOLUCIN DE LA LITERATURA GRIEGA
1. poca jnica o arcaica: XIII o XII a.C. inicios del s. V a.C.
A. Periodo de los orgenes
: S. XIII o XII a.C. s. VIII a.C.
B. Periodo de formacin
: XIII VI e inicios del s. V a.C.
PICA
: Homero, Hesodo
LRICA
: Safo, Pndaro
2. poca tica o clsica: 480 a.C. 323 a.C.
TRAGEDIA
: Esquilo, Sfocles, Eurpides
TEATRO
:
COMEDIA
: Aristfanes
FILOSOFA
:
Scrates, Platn, Aristteles
HISTORIA
:
Herodoto, Tucdides, Jenofonte
ORATORIA
:
Demstenes, Pericles
3. poca alejandrina o del helenismo: 323 146 a.C.
4. poca greco latina o romana:146 a.C. 529 d.C.
II. CLASICISMO
Es la primera corriente de la literatura universal. Se desarroll en Occidente, en Grecia y
Roma, durante la Edad Antigua.
III. CARACTERSTICAS
Originalidad y notable creatividad
Armona entre forma y fondo
Predestinacin o fatalismo
Sobresaliente contenido pedaggico
Antropocentrismo
IV. PICA GRIEGA JNICA
Fue fundamentalmente narracin en verso en la que se observa gran dosis de
objetividad e imaginacin. Destacan dos textos primitivos compuestos alrededor de lo siglos IX y
VIII a.C., y atribuidos a Homero. Fueron los aedos (los que reciban sus propias composiciones
acompandose de la ctara) y los rapsodas (los que recitaban versos ajenos con una rama de
laurel en la mano) quienes la difundieron.
Las principales caractersticas de la poesa pica son las siguientes:
El ms grande poeta pico fue Homero con sus dos grandes obras maestras: la Ilada y la
Odisea.
LITERATURA
HOMERO
El Poeta Soberano
1. SOBRESALI
LITERATURA
Los epgonos
La Tebaida
1. CARACTERSTICAS
Gnero
: pico
Especie
: epopeya
Estructura
: 15674 versos
N de cantos
: 24
Tipo de versos : hexmetro
Dialecto
: Jnico Elico
2. PERSONAJES PRINCIPALES
Griegos (aqueos)
Aquiles : Rey de los mirmidones
Agamenn
: Rey de Micenas
Helena : Esposo de Menelao
Nstor
: Rey de Pilos. Fue el ms anciano
Troyanos (teucros)
Hctor
: Hijo de Pramo y esposo de Andrmaca
Pris
: Fue llamado Alejandro
Pramo
: ltimo rey troyano
3. PERSONAJES SECUNDARIOS
Griegos
Menelao (Rey de Lacedemonia)
Odiseo (Rey de taca)
Patroclo: Amigo de Aquiles
Dimedes (Rey de Argos)
Idomeneo (Rey de Creta)
Calcas (el adivino)
Troyanos
Andrmaca (esposa de Hctor)
Crises (sacerdote de Apolo)
Eneas (semidis)
Pndaro
Polidamante
Heleno (el adivino)
Dioses:
Favorecieron a los griegos:
Atenea
LITERATURA
Poseidn
Hera
Favorecieron a los troyanos:
Afrodita
Apolo
Ares
12. RESUMEN
LITERATURA
El poema empieza con la invocacin a la musa de la pica para que cante a travs del poeta
las desgracias ocasionadas por la ira de Aquiles.
La historia inicia en el dcimo ao de la guerra de Troya, debido al rapto de Helena, esposa de
Menelao, por parte de Paris. Este hecho provoc que Menelao acuda a Agamenn, su hermano,
rey de los griegos, quien convoca a un gran ejrcito para destruir Troya.
En plena guerra, Agamenn tena cautiva a Criseida. Su padre, Crises, sacerdote de Apolo, le
pide al rey que se la devuelva, pero Agamenn lo rechaza de manera humillante. Este hecho
provoca que el dios Apolo tome represalias y ocasione una terrible peste que diezma al ejrcito
griego. Ante esta situacin, Aquiles convoca una reunin con los griegos y el adivino Calcas
explica las razones de la furia de Apolo. Indignado, Aquiles insulta a Agamenn y le exige que
devuelva a Criseida. El rey acepta devolver a Criseida, pero a cambio se queda con Briseida, la
esclava de Aquiles. Esto provoca la primera clera de Aquiles, quien decide retirarse de la
contienda, no sin antes pedirle a su madre Tetis que hable con Zeus para que perjudique a los
griegos.
Zeus, a travs de un sueo, convence al rey Agamenn para que se anime a iniciar la batalla
contra los troyanos y le promete la victoria. Emocionado, Agamenn convence a su ejrcito de
iniciar la contienda. Paralelamente, los troyanos, al mando de Hctor, se preparan tambin para
el enfrentamiento.
Cuando los dos ejrcitos estn a punto de iniciar las hostilidades, Paris, el hermano de Hctor,
provoca a los griegos. Menelao, el esposo de Helena, acepta el desafo y Paris muestra
cobarda. Cuando Menelao estaba a punto de matarlo, la diosa Afrodita lo envuelve en una nube
y lo lleva a una habitacin donde tambin es llevada Helena.
Debido a la huida de Paris, Agamenn exige el cumplimiento de lo pactado: la devolucin de
Helena. Los dioses se renen en el Olimpo para tomar una decisin sobre esto. Hera, muy
indignada, exige a Zeus que permita que los aqueos (griegos) den muerte a Paris. Atenea,
adversaria tambin de los troyanos, hace que Pndaro dispare una flecha contra Menelao,
rompindose as el pacto y reanudndose las hostilidades. Los dioses toman partido por
diferentes bandos.
Por otro lado, Hctor reta a los mejores guerreros griegos. Menelao se ofrece, pero su
hermano Agamenn se lo impide. Entonces Nstor hace un sorteo para determinar quin es el
que se enfrentara a Hctor. Echan las suertes y sale elegido yax de Telamn. Ambos luchan
con violencia, pero son separados rpidamente por unos heraldos. Al final, los griegos
construyen una gran muralla en sus playas, lo que causa la envidia del dios Poseidn. Zeus
convoca una asamblea en el Olimpo y decide interrumpir los combates. Luego, desde las
alturas, ordena que los troyanos persigan a los griegos. Hera y Atenea ayudan a los griegos,
pero son detenidas por la diosa Iris. Al caer la noche, los triunfantes troyanos encienden muchas
antorchas en su ciudad y en el campo. En una asamblea, los griegos discuten sobre la guerra y
sobre Aquiles. Envan una embajada conformada por Odiseo, yax de Telamn y dos heraldos
para convencerlo del retorno, pero el hroe no acepta. Posteriormente, Dimedes incita a los
griegos a seguir luchando.
Despus de un da, los griegos, al mando de Agamenn, reinician la batalla. Sin embargo,
comienzan a tener notorios reveses: Odiseo es rescatado por yax y Menelao se salva de una
muerte segura; caen heridos Agamenn, Odiseo y Dimedes.
Los griegos se protegen de Hctor tras la muralla, sin embargo, este consigue derribarla. Los
troya-nos se dividen en cinco falanges y persiguen a los griegos hasta sus propias naves. Hera y
Poseidn ayudan a los griegos (Hera duerme a su esposo Zeus para que no observe la ayuda
que les estn brindando). yax arroja una roca a Hctor y lo deja fuera de combate
temporalmente; de esto se valen los griegos y sacan nueva ventaja. Los troyanos huyen
despavoridos ante esta nueva arremetida.
Zeus despierta y cuando se da cuenta de que haba sido engaado por su esposa Hera se
enfurece, la amenaza con horribles suplicios, pero ella lo tranquiliza y manipula a los otros
dioses, quienes siguen apoyando a su bando preferido. Apolo reanima a los troyanos, quienes
acorralan a los griegos. Estos se guarecen en sus naves y los troyanos planean incendiarlas.
Patroclo suplica a su amigo Aquiles para que vaya a socorrerlos. Este no acepta, pero enva a
los mirmidones para que salven a los griegos. Al mando va Patroclo, quien recibe la armadura de
su amigo. Patroclo entra en combate y tiene xito porque los troyanos piensan que se trata del
furibundo Aquiles. Entonces Apolo interviene: despoja a Patroclo de su armadura y, ya expuesto,
Hctor le envain la lanza en el vientre. Antes de morir, Patroclo le vaticina su muerte.
Ahora la pelea se da por la posesin del cadver de Patroclo. Menelao logra defenderlo
heroicamente; sin embargo, Hctor vuelve a tomarlo aprovechando que Menelao se haba ido en
busca de yax para contraatacar. Hctor le quita la armadura, se la pone y comienza a arrastrar
LITERATURA
el cadver. Finalmente, Menelao, junto con Meriones, logra recuperar a Patroclo y llevarlo a
campo griego.
Una terrible mezcla de odio y dolor invade el corazn de Aquiles al enterarse del destino de su
mejor amigo. Tetis le promete una nueva armadura, la cual es hecha por el dios Hefesto. Aquiles
piensa en retornar con furia al combate y as vengar a Patroclo.
Ya con nueva armadura, Aquiles organiza el retorno a la guerra. Mientras tanto, Zeus se rene
con los dioses y autoriza que apoyen al bando que quieran. Aquiles, por su parte, est dejando
muerte y desolacin a su paso. Los troyanos huyen al llegar el furibundo griego; unos se van a la
ciudad y otros se ocultan en el ro Janto. Aquiles arrasa con los que se han metido al ro, y
escoge doce muchachos de las principales familias troyanas para sacrificarlos en honor a
Patroclo. El ro Janto se enfurece ante tanta crueldad y encrespa sus aguas, atacando a Aquiles.
Este pide ayuda a los dioses: Atenea y Poseidn calman al indignado ro Janto.
Luego, Aquiles se dirige a Troya para buscar a Hctor, a quien finalmente encuentra. Lo
persigue, pero no logra alcanzarlo. Entonces Atenea engaa a Hctor al transformarse en su
hermano Defo-bo y le da confianza para volver a la lucha. Aquiles hiere de muerte a Hctor y se
encarniza con l, arrastrndolo por todo el campo de batalla. Desde lo alto, la familia de Hctor
llora desconsolada el triste final del hroe troyano.
De esta manera, Aquiles satisface su furia arrastrando todos los das el cadver de Hctor en
torno a la tumba de Patroclo. Apolo protesta y exige a Zeus que haga algo, y este enva a Tetis
para convencer a su hijo de entregar el cadver a los troyanos. Iris le dice a Pramo que l
mismo vaya a reclamar el cuerpo de Hctor, porque los dioses le ayudarn en su empresa.
Pramo acepta y va a buscar a Aquiles; gracias a que Hermes duerme a los centinelas, el rey
logra llegar a la tienda de Aquiles. All le suplica por los restos de su hijo. En un arranque de
humanidad, Aquiles se los entrega al desconsolado padre. La obra termina en los funerales de
Hctor.
ODISEA
El poema de la paz
1. CARACTERSTICAS
La abundancia de eptetos como ojos de lechuza (Atenea), niveos brazos (Nauscaa),
experto en ardides (Ulises), respecto a personas; y cncavas naves, broncneas flechas,
etc., para objetos.
La forma de la narracin es cclica, respecto a las aventuras de Ulises.
El narrador, por cuanto conoce las acciones divinas y humanas as como el mundo
relatado, es omnisciente. Aunque tambin se aprecia el narrador personaje como Ulises o
Menelao.
Actitud pedaggica y paradigmtica; por ejemplo: Ulises es el personaje modelo de la
astucia; Penlope y Argos, de la fidelidad; etc.
El reflejo de la mitologa es frecuente e inherente.
2. ASPECTOS PUNTUALES
TEMA PRINCIPAL
TEMAS SECUNDARIOS
CLASIFICACIN Y ESTRUCTURA
LITERATURA
Gnero :
pico
Especie
:
N de versos :
Tipo de versos:
N. de cantos :
Dialecto
:
Partes
:
epopeya
12110 versos
hexmetro
24
jnico-elico
La telemaqua
El regreso
La venganza
PERSONAJES
Personajes principales
Personajes secundarios
Laertes
Mentor
Eumeo
Argos
Alcnoo
Arete
Nauscaa
Esclla
Caribdis
Equeneo
: Padre de Odiseo.
: Tutor de Telmaco y fiel amigo de Odiseo.
: Fiel porquerizo de Eumeo.
: El viejo perro de Odiseo a quien lo reconoce y muere.
: (Rey de Feacia) ayuda a Odiseo a llegar a taca.
: Esposa de Alcinoo, mujer prudente.
: Hija de Alcinoo y Arete, princesa que encontr al nufrago Odiseo.
: Monstruo de 6 cabezas y 12 garras.
: Monstruo marino.
: Anciano hroe que asiste a los banquetes.
LITERATURA
Antnoo
Euriclea
Femio
Argos
La diosa Palos Atenea aconseja y estimula a Telmaco, hijo de Ulises, a luchar contra
los abusivos pretendientes de su madre Penlope, y tambin le dice que vaya a buscar
a su progenitor.
El dios Zeus enva a Hermes con el objetivo de que Calipso d libertad al hroe Ulises,
quien ha estado prisionero en la isla de Ogigia durante siete aos.
El relato increble del griego Ulises en lo referente a sus aventuras.
El encuentro entre el hijo Telmaco y su padre Ulises.
La llegada de Ulises a su patria taca despus de muchos aos de ausencia alejado de
su familia.
La venganza del hroe griego Ulises.
4. CONSIDERACIONES
5. RESUMEN
A nivel temtico, presenta tres partes:
La telemaquia
Homero se encomienda invocando a Calope, musa de la pica, para poder contar la historia
de Odiseo. En una importante reunin, Atenea exhorta a los dioses para que permitan el retorno
de Odiseo a su patria, quien lleva muchos aos en la isla de la ninfa Calipso. La casa del hroe
se encontraba prcticamente tomada por los pretendientes de Penlope, que no cesaban de
dilapidar todo lo que encontraban a mano en hogar ajeno. Atenea toma la figura de un hombre
llamado Mentor y aconseja a Telmaco, hijo de Odiseo, que no dude en viajar y buscar a su
padre.
Antes de emprender su viaje, Telmaco se rene en taca con el pueblo, que le pide con
urgencia un sucesor, ya que suponen a Odiseo muerto. Telmaco les pide su ayuda para sacar a
los pretendientes de su casa, pues prcticamente estn consumiendo todo el patrimonio de su
padre, pero ellos no aceptan por temor. Estos pretendientes deciden entonces desaparecer al
hijo de Odiseo, pero no lo logran por intermediacin de la diosa Atenea. Telmaco, motivado por
lo que le dijo Mentor (Atenea) y aferrado a la esperanza de encontrar al padre perdido, consigue
por fin una nave y comienza el viaje hacia Pilos y Esparta.
Llega a la ciudad de Pilos y se entrevista con el rey Nstor, quien no conoce el paradero de
su padre. Telmaco, lejos de desanimarse, viaja a Esparta, donde es recibido por Menelao y
Helena. Menelao le cuenta que pudo arrebatar informacin al dios Proteo -a quien captur en las
aguas del ro Egipto o Nilo-, quien le mencion el destino de diferentes hroes griegos, entre
ellos su padre, quien estara retenido en una isla por la ninfa Calipso. Telmaco, emocionado, se
queda unos das en la casa del rey. Mientras tanto, los pretendientes -al mando de Antinoopreparan cobardemente una emboscada para matar a Telmaco cuando regrese.
Las peripecias de Odiseo
Zeus enva a Hermes a la isla Ogigia para ordenar a la ninfa Calipso que deje marchar a
Odiseo. La enamorada Calipso le promete de todo a Odiseo, hasta la inmortalidad, con tal de
que se quede a su lado. Pero Odiseo decide marcharse, as que construye una balsa y
emprende el regreso a su tierra. Sin embargo, este viaje no sera fcil, pues Poseidn recuerda
que Odiseo haba cegado al cclope Polifemo, su hijo, y decide vengarse: agita las
LITERATURA
profundidades del mar y con terribles olas la nave es hundida y Odiseo se pierde entre las tur bulencias del mar, y luego de un largo sueo recobra la conciencia en las playas del reino feacio.
All es encontrado por la princesa de ese pueblo, Nauscaa, quien lo ayuda y lo lleva ante SU
padre, el rey Alcnoo, para que este pueda facilitarle su regreso a taca. Sin embargo, al
comienzo, el hroe an no haba sido reconocido por ellos.
En casa del rey, se celebra una gran fiesta en honor del husped. Mientras tanto, el aedo
Demdoco cuenta a los presentes algunos sucesos de la toma de Troya. Odiseo entra en
confianza, recuerda, se emociona, llora y finalmente revela su identidad ante la corte del rey
Alcnoo, para luego relatarles su historia desde que sali de Troya. Cuenta su llegada a la isla de
los lotfagos, donde tres de sus compaeros comieron loto y perdieron el deseo de regresar, por
lo que tuvieron que llevrselos a la fuerza. Posteriormente, llegaron a la isla de los cclopes,
donde Polifemo devor a muchos de sus hombres. A continuacin, narra la forma como durmi
al gigante gracias a su astucia: le invito' vino hasta emborracharlo y luego con una estaca le
vaci su nico ojo. Adems, se liber de la furia de los otros cclopes, pues cuando estos le
preguntaron a Polifemo: "Quin te ha herido?", este les respondi desesperado: "Nadie ha sido
quien me ha agredido" (Odiseo le dijo que as se llamaba), y los gigantes no le hicieron caso.
Con esta astuta artimaa, Odiseo y los hombres que le quedaban lograron huir camuflndose
debajo de las ovejas del cclope. All empieza la clera del dios Poseidn.
Odiseo tambin cuenta sobre su viaje hasta la isla de Eolo, quien le haba entregado una
bolsa de piel que contena los vientos ms violentos y que, lamentablemente, fue abierta por
unos curiosos de su tripulacin, lo cual provoc muchas tempestades. Luego de este hecho, tras
seis das de navegacin, llegaron a la isla de los Lestrigones, gigantes canbales que devoraron
a casi todos los compaeros de Odiseo. Adems, narra todo lo que pasaron para huir y llegar a
la isla de Ea donde viva la hechicera Circe, quien se dedicaba a tejer un gran telar. Alrededor de
la casa habitaban leonas y lobos (que en realidad eran hombres vctimas de la hechicera), los
cuales no eran peligrosos.
Cuando Odiseo lleg a la isla, mand bajar a la mitad de la tripulacin y se qued en su
barco. Circe invit a los marineros a un banquete, y despus los transform a todos en cerdos
con una vara. Eurloco, quien sospechaba una traicin desde el principio, fue el nico que logr
escapar y avis a Odiseo.Este parti al rescate de sus hombres, pero en el camino fue
interceptado por Hermes, quien le dijo que se hiciese con algunas hierbas de moly para
protegerse del mismo destino que el de sus hombres. Cuando Circe no pudo convertirlo en
animal, Odiseo la oblig a devolver a sus hombres la forma humana.
Circe se enamor de Odiseo, y prometi ayudarlo en su viaje de regreso a casa despus de
que l y su tripulacin pasasen un ao con ella en su isla. Circe sugiri a Odiseo que viaje al
pas de los muertos.
Odiseo desciende al Hades. All se encuentra con su madre y con varios compaeros de la
guerra de Troya. Habla con Tiresias, quien le profetiza un difcil retorno a taca. En su travesa
tuvieron que liberarse del hechizo meldico de las sirenas. Para ello, Odiseo orden a sus
hombres taparse los odos con cera, excepto l, ya que quera orlas y manda que lo aten a un
mstil. Por otro lado, cuenta sobre todas las peripecias que tienen que pasar con Caribdis y
Escila y su llegada a Trina-cria, la isla del Sol, donde, pese a las advertencias de no tocar el
ganado de Helios, los compaeros de Odiseo sacrifican varias reses, lo que provocara la clera
del dios. Adems, en su huida a la mar, Zeus les lanz un terrible rayo que destruy la nave,
donde el nico sobreviviente fue l. Finalmente, arrib a la isla de Calipso, la hermosa ninfa que
lo retuvo por amor hasta que Zeus orden que lo dejara partir. Pero perseguido por la furia de
Poseidn y su deseo de venganza, arrib a la tierra de los feacios, que era el lugar donde
estaba.
La venganza de Odiseo
Al terminar su historia, Odiseo se durmi y el rey de los feacios orden a sus mejores
navegantes que lo dejen en su patria.
Ya en taca, aparece la diosa Atenea, quien lo disfraza de mendigo y le indica que contine
en compaa de su porquerizo Eumeo. As lo hace, pero no revela su verdadera identidad a su
sirviente. Mientras tanto, Telmaco haba regresado a taca y gracias a la intervencin de la
diosa logra eludir la trampa que haban preparado los pretendientes para matarlo. Luego va a
casa de Eumeo, donde encuentra a su padre, lo reconoce y juntos planean una ejemplar
venganza contra los pretendientes. Al da siguiente, Odiseo, disfrazado de mendigo, se
encamina a su palacio. En la puerta se encuentra su fiel perro Argos, quien lo reconoce y muere.
Odiseo entra al palacio y los pretendientes lo humillan y le hacen pelear con un vagabundo,
LITERATURA
llamado 1ro, en son de burla. En un momento dado, Odiseo mantiene una larga conversacin
con Penlope, quien ordena a la criada Euriclea que lo lave. As lo hace la criada y, al encontrar
una antigua cicatriz que solo poda tener su amo, lo reconoce. Odiseo le pide absoluta
discrecin, y ella cumple.
Penlope promete a los pretendientes que se casar con aquel que consiga hacer pasar una
flecha por los ojos de doce hachas alineadas. Nadie lo logra, solo el mendigo; los pretendientes
protestan hasta que, se dan cuenta de que se trata de Odiseo, vuelto a su forma original por la
diosa Atenea. Es as como empieza la masacre: Odiseo mata a Antinoo, jefe de los
pretendientes, y finalmente, uno por uno, ajusticia al resto.
Odiseo aprovecha un momento de calma para presentarse ante Penlope, pero ella no logra
reconocerlo. El hroe se entristece y para convencerla le describe su lecho conyugal. Este
hecho es irrebatible, pues solo Penlope y Odiseo saban que su lecho estaba construido sobre
la base de un roble.
Finalmente, las almas de los muertos viajan al Hades, donde cuentan lo ocurrido a
Agamenn y a Aquiles. Odiseo marcha donde su padre Laertes, que luego de ver su cicatriz lo
reconoce como tal. Mientras tanto, los familiares de los pretendientes se juntan en asamblea y
piden venganza por la muerte de los suyos. Entre los implicados (Odiseo, Telmaco, Laertes) y
los deudos se desata una nueva lucha, que la inicia Laertes al matar al padre de Antinoo; sin
embargo, la diosa Atenea interviene y anima a los itacenses a dar por terminada la lucha y llegar
a un pacto de paz.
VALORES DE LAS OBRAS HOMRICAS
La trascendencia de ambas epopeyas ha sido enorme: sirvieron de modelo de belleza a los
autores de siglos posteriores.
Hay diversos tipos de valores que se desprenden de estas obras:
Lingstico. La riqueza idiomtica es notoria, sobre todo en el manejo de las descripciones.
Literario. Ambas obras han tenido una considerable influencia dentro y fuera de
Grecia. Se observa la destreza del autor en el empleo de eptetos, smiles y otras
figuras literarias. Por ello se afirma que Homero es a Grecia, lo que Dante a Italia,
Shakespeare a Inglaterra y Cervantes a Espaa.
Cultural. Los conocimientos histricos, geogrficos, mitolgicos, religiosos, artsticos,
etc. influyen poderosamente en la formacin de la juventud en general.
Psicolgico. Las obras reflejan la idiosincrasia del alma griega: la valenta y coraje de
muchos hroes, la astucia e ingenio de Ulises, la fidelidad de Penlope, etc.
Pedaggico. Platn dice d Homero: "Este poeta ha educado a Grecia". El hombre
comn aprenda de Homero su ciencia de la vida y en su arte se formaban poetas y
oradores.
PREGUNTAS
1. Cul de las siguientes caractersticas
no es propia del Clasicismo?
A) Temtica tomada de los mitos.
B) Sentido de la armona.
C) Presencia de elementos romanos.
D) Preocupacin por lo humano.
E) Buscaba dejar enseanzas.
2. Cul de los siguientes gneros
pertenecen al Clasicismo?
A) Fbula
B) Historia
C) Oda
D) Epitalamio
E) Drama
no
4. En la epopeya la Odisea, qu
acontecimientos no es narrado por
Ulises?
A) El descenso al Hades.
B) La aventura con el cclope Polifemo.
C) La destruccin de Troya.
D) Su relacin con la hechicera Circe.
E) El sacrificio de las vacas del dios sol.
10
LITERATURA
7. Qu acontecimiento no ocurre en La
liada?
A) La pugna entre Aquiles y Agamenn.
B) El castigo de Apolo por el rapto de
Briseida.
C) La lucha entre los dioses y hombres.
D) La muerte lamentable de Patroclo.
E) El encuentro entre Pramo y Aquiles.
14. Relaciona.
I. Ulises.
II. Agamenn.
III. Aquiles.
IV. Hctor.
V. Atenea.
VI. Paris.
A. El de la rubia cabellera.
B. El de los pies ligeros.
C. El astuto.
D. El de tremolante casco.
E. La de los ojos de lechuza.
F. Pastor de hombres.
a) ID,IIF,IIIB,IVC,VA,IVE
b) IF,IID,IIIB,IVC,VA,VIE
c) IC,IIB,IIID,IVF,VE,IVA
d) IC,IIF,IIIB,IVD,VE,VIA
e) IB,IIB,IIIC,IVD,VA,VIA
11
LITERATURA
e) El siglo de Augusto.
12
LITERATURA
b)
c)
d)
e)
La astucia.
La fuerza.
La prudencia y la amistad.
La lealtad a los superiores .
28. Los
poemas
homricos
fueron
considerados obras pedaggicas :
a) Porque Homero fue maestro.
b) Por los conocimientos y moral que
contenan.
c) Por los datos de la Grecia en
formacin.
d) Porque recogen mitos y leyendas .
e) Por presentar personajes de vidas
ejemplares.
29. No es personaje de La Odisea:
a) Anticlea.
b) Eumeo.
c) Nusicaa.
d) Ayax .
e) Eolo .
13
LITERATURA
a)
b)
c)
d)
e)
Aristfanes.
Mecenas.
Melesgenes.
Sfocles.
Mentes.
36. La Odiseafinaliza :
a) Con el entierro de los pretendientes.
b) Con la reconciliacin de los esposos
.
c) Con el relato del viaje de Ulises al
pas de los muertos .
d) Con la coronacin de Telmaco.
e) Con la reconciliacin de los
itacenses.
44. Personaje
que
convirti
a
compaeros de Ulises en cerdos:
a) Penlope.
b) Alcinoo.
c) Leucotea.
d) Arstides.
e) Circe.
45. En qu lugar
aventuras?
a) Itaca.
c) Minos.
e) Ogigia.
Ulises
cuenta
los
sus
b) Lacedemonia.
d) Feacia.
46. El
hijo
de
Ulises
que
sali,
infructuosamente, en su bsqueda fue:
a) Telmaco.
b) Arquilo.
c) Menelao.
d) Alcestes.
e) Hermes.
14
LITERATURA
d) Nusica.
e) Calipso.
b)
c)
d)
e)
Pelidas.
Atridas.
Esceos.
Dorios.
LA TRAGEDIA GRIEGA
15
LITERATURA
16
LITERATURA
Tepsis
Esquilo
Sfocles
Eurpides
:
:
:
:
Iniciador de la tragedia
El padre de la tragedia
El mximo exponente de la tragedia
El ms trgico de los trgicos
ESQUILO
El padre de la tragedia griega
(Eleusis 525 Gela 456 a. C.)
El poeta trgico ms antiguo de los griegos, y considerado como el Padre de la tragedia griega,
naci en Eleusis, cerca de Atenas, el ao 525 a. C. Sabemos que fue combatiente en Maratn y
Salamina, que tuvo grandes honores en la corte Hieron de Siracusa.
Se le llam Poeta Nacional por su tragedia Los persas cuyo asunto es la derrota de Jerjes por
los griegos.
En el 484, obtuvo su primera victoria, particip en todos los certmenes literarios hasta que fue
vencido por Sfocles.
Fue calumniado de haber revelado los misterios de Eleusis y, cuando el pueblo exiga su
muerte, l se defendi ensendoles las cicatrices que haba conseguido en defensa de la
patria.
Falleci en Gela, en 456 a.C., habiendo logrado gran popularidad potica.
17
LITERATURA
Aportes
Introdujo el segundo actor (deuteragonista).
Creo el dilogo.
Perfeccion la escenificacin e invent la mscara.
Hizo que los actores realzaran ms su estatura empleando el coturno (calzado de
tacones altos).
Redujo la dimensin y la actividad del coro.
Introdujo el prembulo (prlogo) que preceda a la entrada del coro.
Cre la triloga (conjunto de tres tragedias)
Tuvo un teatro moralizador.
Caractersticas de su obra
OBRAS
Esquilo escribi un promedio de noventa obras, de las cuales slo se conservan siete:
Los persas (con ella fue llamado Poeta Nacional)
Las suplicantes (1ra tragedia de la literatura universal)
Los siete contra Tebas
Prometeo encadenado
La Orestiada: es una triloga conformada por:
1. Agamenn
2. Las Coforas
3. Las Eumnides
PROMETEO ENCADENADO
ARGUMENTO
En el inicio de la obra, la Fuerza y el Poder, seguidos de Vulcano o Hefestos, aparecen
conduciendo a Prometeo. El poder anuncia que se hallan en el pas de Escitia, confn del
universo. Se ordena entonces a Hefestos (dios cojo de la forja) que ate a Prometeo con cadena
irrompibles en la cima del peasco. Prometeo haba robado el fuego del cielo para drselo a los
hombres y era justo que pagara la pena merecida a la cual Zeus lo condenaba.
Hefestos se resiste en principio a cumplir con la orden, fuertes lazos lo unen a Prometeo,
pero el poder lo conmina (amenaza) a obedecer, luego de lo cual todos se marchan. Prometeo
invoca al Sol y a la Tierra para que contemplen su estado; a su vez, manifiesta que es preciso
aceptar la suerte con serenidad de nimo y comprender la imposibilidad de una lucha contra la
fuerza del destino. Aparece en la cumbre ms cercana un carro alado en el cual vienen las
ninfas Ocenides quienes le piden no temer y a la vez siente tristeza por la suerte del titn. Le
pregunta la razn del agravio que le hizo merecedor de semejante castigo; el hroe responde
que desde el da en que el odio habito en el corazn de los dioses y la discordia se levant entre
ellos, algunos queran que Cronos (dios del tiempo) perdiera su trono para que ste fuese
ocupado por Zeus, mientras que otros, por su parte, luchaban para que Zeus jams reinara entre
los dioses. Continua relatando Prometeo que l mismo intento persuadir a los titanes (enemigos
de Zeus) quienes no le oyeron y consideraron que la fuerza era suficiente para el logro de sus
propsitos. Pens entonces que mejor sera unirse a su madre para ayudar a Zeus, gracias a lo
cual, el Trtaro, profundo y negro abismo encerraba hoy a Cronos y los Titanes. sin embargo,
inmediatamente, Zeus tomo el trono de su padre, reparti sin demora los honores entre los
diferentes dioses, empezando por ordenar la jerarqua de su imperio sin acordarse siquiera por
un momento de los miserables mortales; por el contrario, quera aniquilarlos y crear una raza
nueva. Solamente l, Prometeo, se opuso a esa tentativa; entonces se atrevi a abogar por
ellos, los libert y evit que se vieran precipitados y destruidos por el Hades (la muerte). Es
18
LITERATURA
entonces la razn por la cual gime ahora bajo el pesado tormento que le han impuesto. El coro
de las Ocenides expresa su tristeza y Prometeo recibe condolencias del mismo ocano:
Ocano: llego a la meta de un largo caminar, en mi marcha hacia ti, Prometeo, guiado con mi
sentir este ave sin freno, de raudas alas. Con tus infortunios ten por sabido, me conduelo.
Nuestra comn estirpe, creo, as me obliga y adems, nadie hay en la familia a quien mayor
parte diera yo que a ti
Es entonces el coro quien sugiere a Prometeo la razn de su desgracia:
No asistas a los mortales ms de lo que conviene, ni te olvides de tu propia desgracia,
porque yo tengo esperanzas de que t, liberado incluso de estas cadenas, en nada menos
poderoso sers que Zeus.
Prometeo responde que para esto no ha llegado an la hora decretada por la Parca
(muerte): solo despus de haber padecido miles de torturas y calamidades podr liberarse de
sus lazos, y el tiempo de dar a conocer el secreto que posee y segn el cual, Zeus podra caer,
no ha llegado todava.
Aparece entonces o convertida en ternera y atormentada siempre por un tbano
(insecto de dos tres centmetro de longitud que molesta a las caballeras) que no es otra cosa
que el smbolo del remordimiento. Prometeo escucha las quejas de la diosa que haca poco era
la amada de Zeus y ahora, transformada por el odio de Hera (esposa de Zeus) en una becerra,
sufra los tormentos del tbano. Prometeo le predice nuevos tormentos y le recomienda que se
dirija hacia donde las Amazonas quienes habrn de indicarle el camino. Los vaticinios del hroe
encadenado plantean que de o habr de nacer el que lo librar de sus cadenas.
Debido a sus insensatas determinaciones, Zeus ser despojado de su cetro; realizara
una boda que ser su perdicin, pues engendrar un hijo que ser ms fuerte que su padre.
Llega entonces Hermes (Mercurio), mensajero de Zeus y conmina a Prometeo para que le revele
cules habrn de ser esas bodas que derribarn el tono de su padre. Prometeo entabla un largo
dilogo con l y en el transcurso de ste, le responde al dios alado con impertinencia. Al
marcharse el dios hijo de Zeus, un trueno sobrecogedor hace saltar las rocas y Prometeo queda
cubierto por ellas. El drama termina cuando Prometeo, luego que las Ocenides y Hermes se
han marchado, queda solo, invocando al ter y a su madre para que contemplen los horrores de
su sufrimiento.
Anlisis de la obra
Gnero
: Dramtico
Especie
: Tragedia
Movimiento literario
: Clsico
Estructura
:No tiene actos
Escenario
: Una elevada roca, contra la cual chocan las olas del mar, en la
est atado el titn Prometeo.
Tema central : La actitud del hombre rebelde frente al carcter inexorable y el poder
discrecional del destino regido por los dioses.
Personajes
Prometeo
: hijo de Jpeto y Temis. Era to segundo de Hefesto y primo de Zeus.
Hermes
: mensajero de los dioses, usa sandalias aladas.
Coro de Ocenides
Ocano
: hijo de Urano y de Gla
Fuerza (Cratos)
Violencia (Bas): personaje mudo
Hefesto
: dios del fuego y la metalurgia. Fue expulsado dos veces fuera del
Olimpo por sus padres, Zeus y Hera, y en su segunda cada qued lisiado
permanentemente.
o
: hija de Inaco. Zeus se enamor de ella.
1. Inexorable. Inevitable, que no se puede evitar.
19
LITERATURA
Hijo de un rico armero llamado Sfilo, a los diecisis aos fue elegido director del coro
de muchachos para celebrar la victoria de Salamina. En el 468 a.C., se dio a conocer como autor
trgico al vencer a Esquilo en el concurso teatral que se celebraba anualmente en Atenas
durante las fiestas Dionisias, cuyo dominador en los aos precedentes haba sido Esquilo.
Comenz as una carrera literaria sin parangn: Sfocles lleg a escribir hasta 123
tragedias para los festivales, en los que se adjudic, se estima, 24 victorias, frente a las 13 que
haba logrado Esquilo. Se convirti en una figura importante en Atenas, y su larga vida coincidi
con el momento de mximo esplendor de la ciudad.
Amigo de Herdoto y Pericles, no mostr demasiado inters por la poltica, pese a lo
cual fue elegido dos veces estratego y particip en la expedicin ateniense contra Samos
(440 a. C.), acontecimiento que recoge Plutarco en sus Vidas paralelas.
Su muerte coincidi con la guerra con Esparta que habra de significar el principio del fin
del dominio ateniense, y se dice que el ejrcito atacante concert una tregua para que se
pudieran celebrar debidamente sus funerales.
Aportes
Aumento a tres el nmero de actores a la escena (tritagonista).
Perfecciona la tragedia
Introduce la psicologa en sus personajes: se preocup por la moral y la psicologa de
los personajes.
Utiliza las tres unidades del teatro.
Inicia la humanizacin de la tragedia: se disipa la solemnidad y la grandiosidad, ms
bien gana la humanidad, acentuando distanciamiento entre el hombre y la voluntad
divina.
Tiene un teatro fatalista.
Decor y renov el ambiente del escenario.
20
LITERATURA
PERSONAJES
21
LITERATURA
Principales
Edipo: rey de Tebas
Yocasta :viuda de Layo
Secundarios
Tiresias : adivino
Creonte : hermano de Yocasta
Corifeo
Nuncio de corintio
Fmulo
Nuncio de palacio
En el palacio de Edipo se encuentran reunidos un grupo de tebanos arrodillados en torno a
un sacerdote de Zeus; unos oran y otros se lamentan. Al ver esto, Edipo les pregunta el porqu
de sus oraciones y lamentos, y ellos le responden que es a causa de la terrible peste que asola
la ciudad de Tebas. El rey afirma que ya ha enviado precisamente a su cuado Creonte al
orculo de Apolo (Delfos) para que le explique los motivos de la peste y qu hacer para
aplacarla. En ese momento llega Creonte y dice que la nica manera para que cese la peste es
que se vengue: el asesinato de Layo, su predecesor y el primer esposo de Yocasta. Edipo,
preocupado, no sabe cmo iniciar la bsqueda, ya que no hay testimonios que aclaren por qu
mataron a Layo. Edipo promete al pueblo tebano que encontrar y castigar al asesino de Layo,
y que adems, si alguien en esta bsqueda encubre al homicida, tambin sera castigado
ejemplarmente. El coro aconseja a Edipo que consulte a Tiresias. El rey manda llamar al adivino
y le exige que revele todo lo que pueda decir sobre esto. Tiresias inicialmente se niega porque
se incomoda con lo que va a revelar; Edipo se impacienta, lo insulta acusndolo de traer al
mundo solo malas noticias. Al llegar la discusin a este nivel, el adivino le dice que el asesino
que tanto busca es l, y que todo lo que haba pronosticado el orculo de Delfos sobre su
existencia se haba cumplido. Pero Edipo no le cree, y lo vuelve a insul tar porque piensa que
est en conspiracin con Creonte para quedarse con el reino de Tebas.
1. Aristteles se bas en esta obra para explicar las tres unidades clsicas:
Accin : Tiene un solo tema central: el destino inexorable.
Tiempo : Las acciones se desarrollan en menos de un da.
Espacio : Un nico escenario: la fachada del palacio de Tebas.
As que le dice que si fuera realmente un gran adivino, hubiera descifrado el enigma de la
Esfinge que l s pudo hacer; adems, piensa que es imposible que se haya cumplido el orculo
que cita el adivino, porque sus padres eran Plibo y Mrope, ambos de Corinto. Sin embargo,
Tiresias, antes de irse, insiste en su acusacin. Dice que el culpable est all, que pasa por un
extranjero domiciliado en Tebas pero que en realidad es tebano de nacimiento, y tambin que es
padre y hermano de sus hijos, hijo y esposo de la madre que le dio el ser, y el asesino de un
padre a cuya esposa fecund y que, finalmente, terminar sus das pobre y ciego a causa de sus
propias manos y que en esas condiciones deambular hacia tierras extraas ayudado solamente
por un bastn.
Yocasta ingresa cuando ya Tiresias se ha marchado y Edipo la pone al tanto de todo, de sus
sospechas de Creonte y la imposibilidad de que l sea el asesino de Layo. Yocasta recuerda que
su ex esposo haba sido asesinado en un camino que se divida en tres, en un lugar llamado
Fcida. Edipo tiene un mal presentimiento, se angustia, averigua ms detalles, pregunta la
cantidad de asesinos, los testigos, etc. Yocasta le responde que un criado antiguo de Layo
(ahora pastor) que vive alejado de la ciudad fue testigo de todo. Edipo manda traerlo.
Mientras tanto, Edipo recuerda que durante una fiesta, un borracho le dijo que no era hijo
verdadero de sus padres. Indignado, Edipo increp a sus padres ello; sin embargo, estos no
dijeron nada. Desconfiado, consult al orculo de Delfos, quien le dijo que matara a su padre y
engendrara en su propia madre. Horrorizado, tuvo que irse de Corinto para que esta nefasta
22
LITERATURA
EURPIDES
EL ms trgico de los trgicos
(Salamina 480 - Pella 406 a. C.)
BIOGRAFA
23
LITERATURA
Fue contemporneo de Sfocles, y muy nio como para conocer a Esquilo. Muri
octogenario en la primavera del 406 a.C. en la corte de Arquelao en Pela de Macedonia.
Sfocles honr su muerte dirigiendo vestido de luto los coros de Atenas. En su tumba pueden
leerse estos versos:
ESTILO Y RECURSOS
Los rasgos diferenciales de su obra, en comparacin con las de Esquilo y Sfocles, son
los siguientes:
1. EN EL FONDO
2. EN LA FORMA
OBRAS
24
LITERATURA
Se cree que escribi 92 tragedias, conocidas por los ttulos o por fragmentos, pero se
conservan slo 19 de ellas, de las que una de ellas, Reso, se considera apcrifa. Pero de las
que podemos clamar la autora por parte de Eurpides son 18.
ELECTRA
Anlisis de la obra
Gnero
: dramtico
Especie
: tragedia
Mov. lit.
: Clasicismo
Estructura
: consta de cuatro episodios (un prlogo y un xodo)
Escenario
: la escena se desarrolla en un sitio campestre de Argos.
Tema principal : la venganza
Personajes
El labrador miceno
Electra, protagonista de la obra, hija de Clitemnestra y Agamenn.
Egisto, amante de Clitemnestra. Era primo hermano de Agamenn.
Orestes, hermano de Electra.
Plades, primo y amigo ntimo de Orestes y personaje mudo.
Clitemnestra, viuda de Agamenn.
Un anciano
El mensajero
Los dioscuros: Cstor y Plux (Cstor y Clitemnestra, Plux y Helena eran gemelos
respectivamente. Haban nacido de dos huevos)
Coro de jvenes campesinas argivas, dirigido por la Corifea.
Argumento
25
LITERATURA
e) Pndaro.
05. Casandra, hija de Pramo y esclava
luego de la destruccin de la obra
aparece dentro de La Orestiada en:
a)
b)
c)
d)
e)
Coforas.
Suplicantes.
Eumnides.
Orestes.
Agamenn.
08. Segn
las
leyendas
griegas,
Clitemnestra esposa de Agamenn era
la hermana de:
a) Casandra.
b) Andrmaca.
c) Tetis.
d) Helena.
26
LITERATURA
e) Penlope.
e) Los
dioses
humanas.
acciones
Ifigenia.
Electra.
Antgona.
Ismene.
Casandra.
no
de
la
sus
los
dirigen
Esquilo.
Sfocles.
Eurpides.
Menandro.
Tespis.
27
LITERATURA
b)
c)
d)
e)
Las Coforas.
Las Eumnides.
Los Persas.
Las Suplicantes.
obras
no
28
LITERATURA
a)
b)
c)
d)
e)
Creonte.
Tiresias.
Plibo.
Calcante.
Polnices.
b)
c)
d)
e)
Aristfanes.
Sfocles.
Esquilo.
Pndaro.
segn
49. En
cul
de
los
siguientes
representantes del teatro griego existe
un mayor grado de religiosidad:
a) Eurpides.
b)
Menandro.
c) Aristfanes.
d) Esquilo.
e) Sfocles.
29
LITERATURA
b)
c)
d)
e)
Prometeo encadenado.
La orestiada.
Los persas.
Las suplicantes.
57. Dnde
se
desarrollaron
acontecimientos de Edipo Rey?:
a) Palacio de Tebas.
b) Templo de Efeso.
c) Atrio de Corintio.
d) Palacio de Minos.
e) Templo de Alejandra.
los
LITERATURA MEDIEVAL
Es ya tradicional sealar la cada del Imperio Romano en el 476 d. C. y la Toma de
Constantinopla en 1453 como el marco histrico de la denominada Edad Media. Sin embargo, la
historia an no se pone de acuerdo en las fechas que termina una etapa y la del inicio de otra,
pues, si enfocamos el contexto social en que aparece el movimiento conocido como
Renacimiento, vemos que se da, con mayor fuerza entre los siglos XV y XVI.
De ellos se desprende que la edad media termin, para los distintos pases, en diferentes
fechas, segn la imposicin del espritu renacentista y que adems no hubo ruptura total entre el
pensamiento medieval con la renacentista.
Durante casi mil aos que aproximadamente dur la edad media se concretiz todo un
perodo basado en lo providencial, en lo divino y en lo espiritual.
1. CARACTERSTICAS DE LA LITERATURA MEDIEVAL
30
LITERATURA
2.REPRESENTANTES
En Francia:
"Cancin de Rolando" (cantar de gesta)
En Alemania:
"Cancin de Nibelungos" (cantar de gesta)
En Espaa:
"Poema del Cid" (cantar de gesta)
"La Celestina" de Fernando de Rojas (prosa espaola cumbre del S. XV)
"El Amads de Gaula" (primera novela caballeresca hispana)
En Italia:
Dante Alighieri: "La divina comedia"
Giovanni Bocaccio: "El decamern" (primer gran prosista italiano)
Francisco Petrarca: "El cancionero" o de "Rerum Vulgarium" (el ms grande compositor de
sonetos de las letras universales)
En Inglaterra:
Geofrey Chaucer: "Cuentos de Canterbury"
EL "DOLCE STIL NUOVO"
Es una escuela potica que se desarrolla en Florencia en el siglo XIII. Los principales
integrantes de esta escuela, donde inicialmente se incluye Dante, son: el bolones Guido
Guinizelli (1230 -1276} y el florentino Guido Cavalcanti (1259-1300). Las principales propuestas
poticas son:
31
LITERATURA
E L T R E C E N T O ITA L IA N O
(1 3 0 0 1 3 9 9 )
IL D O L C E S T IL N U O V O
C A R A C T E R S T IC A S
1.
R e n o v a c i n
d el
IN IC IA D O R E S
1.
G u i d o G u in iz e lli
E X P O N E N TE S
1 . D a n te : L a C o m e d ia
D A N T E A L IG H IE R I
( 1 2 6 5 -1 3 2 1 )
C A R A C T E R S T IC A S
G n e ro
E s p e c ie
N C a n to s
N V e rso s
T ip o V e r so
T ip o E s tr o fa
R im a
Id io m a
L A D IV IN A C O M E D IA
p ic o
E p o p e y a R e lig io s a
100
14 233
E n d e c a sla b o
T e r c e to
C o n s o n a n te
I ta lia n o T o s c a n o
I . I n fi e r n o ( 3 4 C a n t o s )
I I . P u r g a to r io ( 3 3 C a n to s )
E s tr u c tu r a
I I I . P a r a s o ( 3 3 C a n to s )
E l v ia je d e D a n te p o r U ltr a tu m b a
T e m a c e n tra l
32
LITERATURA
Beatriz Portinari se cas con Simoni di Bardi en 1288; dos aos ms tarde (1290)
fallece. Dante inmortaliz a dicha dama con el nombre de Beatriz, y la convirti en una
personificacin del amor y de la belleza. Muerta Beatriz, Dante contrajo nupcias (1295) con
Gemma di ManettoDonati, con la cual tuvo cuatro hijos: Pedro (que escribi un comentario de la
Divina Comedia), Jacobo, Antonia (quien se hizo monja) y Beatriz.
A la cada de la faccin blanca de los gelfos, el 27 de enero de 1302, Dante fue
condenado a exilio durante dos aos, a pagar una gran suma de dinero (5 000 florini piccioli) y a
la inhabilitacin de todo cargo pblico durante el resto de su vida. El poeta no poda pagar su
multa y finalmente fue condenado a exilio perpetuo (10 de marzo de 1302) al igual que a otros
600 gelfos blancos, partidarios de la independencia y le fue negada toda participacin poltica.
Finalmente, Muri en Rvena el 14 de septiembre de 1321 quizs de malaria.
Florencia lament el exilio de Dante ya pretendi en diversas ocasiones, aunque
siempre en vano, poseer los restos del poeta, quien, en su ltima voluntad, expres
terminantemente que en ningn caso volvieran aquellos a su ingrata patria.
En 1829, se construy una tumba para l en Florencia en la Baslica de Santa Cruz. Esa
tumba ha estado siempre vaca y el cuerpo de Dante permanece en su tumba en Rvena. El
frente de su tumba en Florencia se lee Onoratel'altissimo poeta (Honrad al ms alto poeta).
Mritos y aportes
Obras
LA VIDA NUEVA. Fue escrita entre 1283 y 1292, poco despus de la muerte de su
amada Beatriz. Es la primera obra conocida de Dante Alighieri.
RIMAS (Dedicadas a Beatriz).
DE VULGAR ELOCUENCIA (1303-1307).
EL CONVIVIO (entre 1304 y 1307).
EL CANCIONERO. Recopilacin de poemas amorosos y filosficos.
LADIVINA COMEDIA (escrita entre 1307 y 1319). Su obra cumbre.
LA MONARQUA (compuesta entre 1310 y 1312).
Estilo y caractersticas
33
LITERATURA
NOTAS:
El nombre verdadero de Dante es Durante (o Ducante) Degli Alighieri. Fue, pues, hijo
de Alighiero de Bellincione y de una dama llamada Bella.
Dante fue llamado Aristteles Moderno, por su analoga con el filsofo griego.
Juan Giovanni Bocaccio defini a Dante como ese "singular esplendor de la raza
italiana".
Hay otras obras de Dante Alighieri:glogas(de imitacin virgiliana), La disputa sobre el
aguay la tierra(tratado de fsica) y Epstolas(son trece).
El movimiento dolce stil nuovoapareci en la segunda mitad del siglo XIII. Dante
utiliz este nombre por primera vez en la Divina comedia (Purgatorio XXIV, 57). Los
"stilnovistas"' expresaron intimismo e introspeccin psicolgica, el amor como
camino de elevacin moral. Esta escuela potica se distingui de la siciliana por su
mayor refinamiento y profundidad de los temas conceptuales.
Con estos versos comienza la inmortal obra de Dante, cuyo ttulo original es Comedia. El
adjetivo "divina" se debe a Bocaccio e integra dicho ttulo, por primera vez, en la edicin que hizo
Ludovico Dolce en 1555.
Dante dio a su mejor obra potica el nombre de Comedia, porque su desenlace es
feliz y su comienzo sombro.
Es una obra de tipo alegrico y producto de su madurez, en la que el poeta se atribuye
una misin proftica. Dante busca impactar en sus lectores, mostrndoles las secuelas de los
errores o pecados descritos para que sean corregidos por ellos.
MRITOS
CARACTERSTICAS
Gnero : pico
Especie : epopeya religiosa
Mov. literario : medievalismo
Lengua original: Toscano (est escrita en dialecto toscano y no en latn, como se
acostumbraba en aquella poca).
Punto de vista del narrador: Est narrada en primera persona.
Estrofa : terceto
Mtrica: endecaslabo.
Nmero de versos: 14 233 (4720 del Infierno, 4755 del Purgatorio y 4758 del Paraso)
Rima: consonante alternada.
Nmero de cantos: 100 (los cuales se distribuyen en tres partes).
El lenguaje es potico y alturado.
Lxico abundante y variado.
34
LITERATURA
SIMETRA TOTAL
PARTES DE LA OBRA
La obra se ajusta a una simetra asombrosa: dominan el tres y el nueve, y el diez, signo
de perfeccin para la poca. Dante la dividi en tres partes en honor de la Santsima Trinidad:
SIMBOLOGA
Para comprender la Comeda podemos valemos de los cuatro sentidos que el mismo
Dante seala en su Convivio: el literal, el alegrico, el moral y el anaggico (relativo al sentido
mstico de la Biblia).
Literalmente, es el viaje que hace el poeta por el Infierno, Purgatorio y Paraso, donde
puede observar la fealdad del mal y el poder del bien. Una vez purificado, puede
acercarse a Dios, ser comprendido y salvarse.
Alegricamente, es la vicisitud del alma humana que, extraviada, se salva con ayuda
de la razn (Virgilio) y de la gracia (Beatriz).
Moralmente, ensea qu fcil es perderse en el pecado (la selva), qu difcil es salir de
l por el peso de las pasiones (las fieras) y cuan necesaria es la ayuda del propio
esfuerzo (Virgilio) o del divino (Beatriz).
Anaggicamente, muestra las difciles condiciones de la vida y seala la necesidad que
tenemos de recibir ayuda de Dios y de la Iglesia.
SIMBOLISMO Y ALEGORA
35
LITERATURA
TEMA PRINCIPAL
TEMAS SECUNDARIOS
La fe cristiana
La idiosincrasia medieval
El trazado de los cdigos tico morales
PERSONAJES
Principales:
Dante
Virgilio
Beatriz
Secundarios:
Caronte : barquero
Minos : juez del infierno
Catn: guardin del Purgatorio
San Bernardo: ltimo gua de Dante
VALORES
Valor humano: destaca las virtudes morales de sus personajes principales como un
ejemplo de vida.
Valor literario: la perfeccin de su poesa es indiscutible.
Valor filosfico: trasciende la leccin que nos da de tica y moral religiosa.
ARGUMENTO
EL INFIERNO
Dante aparece perdido en una selva oscura. Ve una I luz y quiere avanzar, pero se lo impiden
tres fieras: una pantera, un len y una loba. El poeta teme. Aparece Virgilio, quien sera su gua
por aquellos lugares de ultratumba. Virgilio cuenta que Beatriz le haba pedido que lo ayude y
conduzca. Eso agrada mucho a Dante.
36
LITERATURA
Los dos poetas llegan a la entrada del Infierno, que tiene la forma de un cono invertido,
donde leen un letrero que dice: "Oh vosotros los que entris, abandonad toda esperanza!".
Adems de un vestbulo donde eran castigados con terribles aguijonazos de insectos los
indiferentes, el Infierno se compona de nueve crculos, cada uno ms terrible que el otro a
medida que se iba descendiendo.
Llegan al ro Aqueronte, donde se encuentran con el barquero Caronte, que inicialmente se
niega a transportarlos hasta el Infierno porque Dante estaba vivo. Finalmente, cede por
intervencin de Virgilio.
Luego de cruzar el Aqueronte, Dante se despierta y desciende al primer crculo, llamado
Limbo (all se encuentran las almas virtuosas e inocentes que no conocieron la fe ni se
bautizaron). A este crculo perteneca Virgilio, y entre otros destacan Homero, Horacio, Ovidio,
los estoicos, Platn, Scrates, Herclito, Electra, Hctor, etc.
Continan por el segundo crculo: el de los lujuriosos. En la entrada est Minos, el juez del
Infierno. l enva a las almas pecadoras a su respectivo crculo. All encuentra a Cleopatra,
Helena, Aquiles, Paris, entre otros. Finalmente, se encuentra con Francesca de Rimini y Paolo
Malatesta, quienes le cuentan su trgica historia de amor. Dante cae desvanecido.
Despus llegan al tercer crculo, donde se castiga a los glotones, los cuales estn metidos en
el fango bajo una intensa lluvia y son atormentados por los ladridos de Cerbero, el infernal perro
de tres cabezas. Entre los glotones, reconoce a Ciacco, con quien habla de las discordias en
Florencia.
Ms adelante, llegan al cuarto crculo, donde son castigados los prdigos y avaros, quienes
se chocan entre s para siempre y gritndose por qu guardaste?, por qu derrochaste?!
Siguen avanzando hasta la laguna Estigia, donde almas desnudas se golpean con las manos,
cabeza, pecho y pies; se arrancaban la carne a pedazos con los dientes: eran los iracundos.
Los poetas avanzan al quinto crculo, donde padecen los colricos y perezosos. Cruzan la
laguna Estigia en la barca de Flegias y llegan a la ciudad de Dite. Los demonios deciden cerrar
las puertas de la ciudad. Luego, aparecen las horribles Erinnias y amenazan a los poetas. Acude
en su ayuda un ngel, quien logra abrir las puertas de la ciudad para que ellos continen con su
recorrido.
Llegan al sexto crculo de los herejes. Dante, al ver que algunos sepulcros tienen las
tapaderas abiertas, pregunta dnde estn las almas. Aparece Farinata (jefe de los gibelinos) de
una tumba abierta y les habla sobre el destierro que haba sufrido la familia de Dante. Siguen por
aquella terrible ciudad que tena una hediondez insoportable y llegan al sptimo crculo donde
estaban condenados los violentos contra Dios, contra el prjimo y contra s mismos. Se
internaron en el primer recinto. En la cima, se encuentra el guarda de este lugar, el Minotauro.
Despus, llegan a un ro de sangre, el Flegetn, en el cual hierven las personas que hicieron
dao a sus semejantes. Corran en fila centauros armados de saetas que, al ver a los poetas, se
detuvieron: estos fueron Neso, Quirn y Folo. Luego, Quirn manda a Neso a que pasee en su
grupa a Dante por el ro. En su traslado, vieron a Alejandro y a Dionisio, tiranos que haban
hecho sufrir a Sicilia. En este ro de sangre exista un fondo cada vez ms profundo: all se
encontraba Atila. Llegan al lugar donde son atormentados los violentos contra s mismos, los
suicidas, que son transformados en rboles los que cada cierto tiempo les cortaban las ramas
para provocarles horribles dolores. Pero estas ramas despus crecan para ser nuevamente
podadas. Siguen avanzando hasta el tercer recinto de sptimo crculo, un arenal donde unas
almas lloraban miserablemente bajo una lluvia de bolas de fuego. Eran los violentos contra Dios,
la naturaleza y la sociedad. Dante encuentra a su maestro Brunetto Latini, que le predice su
destierro de Florencia.
El octavo crculo, el de los fraudulentos, est dividido en diez fosas y vigilado por el gigante
Gerin: en la primera fosa se encuentran los rufianes y seductores; en la segunda, los adlteros
y cortesanos; en la tercera, los simonacos; en la cuarta, los adivinos y hechiceros; en la quinta,
los que traficaron con cargos pblicos; en la sexta, los hipcritas; en la sptima, los ladrones; en
la octava, los que aconsejan al mal; en la novena, los escandalosos y cismticos; y en la dcima,
los falsarios, los alquimistas, los simuladores y los falsificadores de monedas.
Ya en el ltimo crculo del Infierno, en el noveno, se encuentran los traidores. Este crculo
est dividido en cuatro partes: Cana, donde estn los que traicionaron a sus parientes;
Antenora, a su patria; Ptolomea, a sus amigos y huspedes; Judea, a sus bienhechores.
Aparece Lucifer devorando a los mayores traidores: Casio, Bruto y Judas.
37
LITERATURA
PURGATORIO
El Purgatorio, descrito como una montaa custodiada por Catn de Utica 5, est dividido en
nueve partes. La primera es el Antepurgatorio, separado a su vez en dos rellanos donde se
encuentran los negligentes (en el primero, estn los negligentes que se olvidaron de arrepentirse
y, en el segundo, los que se arrepintieron a ltima hora). Le siguen siete cornisas donde se
purgan los siete pecados capitales. A medida que se va subiendo, los castigos van
disminuyendo.
Encima de la ltima cornisa se halla el Paraso Terrenal. A diferencia del trato moral que se da
a los pecados en el Infierno (visin aristotlica), en el Purgatorio las culpas son consideradas no
en razn de sus efectos, sino de sus causas (visin platnica). Adems, en el Infierno, las almas
son acosadas por demonios, mientras que en el Purgatorio son ngeles quienes cuidan el
cumplimiento de las penitencias. Aqu las almas se purifican y despus pasan al Paraso
terrenal.
Luego de quedarse dormido y despertar, Dante es marcado por Luca 6 en la frente siete
veces con la letra P (referencia a los siete pecados capitales) y le entrega una llave de oro y otra
de plata. A medida que el hroe avanza por cada piso del purgatorio, se ira borrando una P.
Cuando Dante y Virgilio llegan a la primera cornisa, observan que est reservada para los
soberbios. En la segunda cornisa, se encuentran los envidiosos, quienes tienen cosidos los
prpados con alambres. Se dirigen a la tercera, donde contemplan a los iracundos, quienes
estn sumidos en una absoluta oscuridad entonando el Agnus Dei. En la cuarta cornisa se
encuentran los indolentes, aquellas almas que en vida sucumbieron ante la ociosidad. En la
cornisa nmero cinco observan tendidos boca abajo y atados de pies y manos a las almas de los
avaros y los prdigos; all reconocen la figura del papa Adriano V y del poeta Estacio. En la
siguiente cornisa descubren sufriendo de hambre y sed a los glotones. Ms arriba, en la corni sa
siete, los poetas observan que un viento aviva un fuego intenso, pero a su vez, del lado contrario
otro lo aplaca; en medio de estos dos vientos estn los lujuriosos; all reconoce a Guido
Guinicelli, clebre poeta toscano que Dante consideraba como su maestro. Aparece Matilde
(smbolo de las virtudes y de la belleza del alma), quien le aclara algunas dudas sobre su
posterior peregrinaje. En este momento, Virgilio se despide de Dante, quien se dirige al Paraso
terrenal. All aparece Beatriz; ella ve a Dante y le increpa tiernamente por sus pecados pasados.
Le dice que beba de las aguas del ro Leteo, el cual tiene la propiedad de provocar el olvido.
Dante as lo hace, y ya no recuerda ninguno de los pecados. Ahora, junto con Beatriz, emprende
el camino hacia el Paraso.
38
LITERATURA
PARASO
Comprende nueve cielos asignados a planetas y un dcimo llamado el Empreo, donde mora
Dios y su jerarqua principal.
En el primer cielo (Luna), encuentra a aquellas personas que faltaron a sus votos de
castidad. En el segundo (Mercurio), se encuentran aquellos que amaron la gloria humana. Aqu
Dante reconoce al emperador romano Justiniano. En el tercero (Venus), Dante encuentra a los
filntropos, aquellos que haban amado y beneficiado con sus acciones a la humanidad entera
sin hacer distinciones.
Conforme van ascendiendo, la figura de Beatriz adquiere una brillantez cada vez ms
intensa. En el cuarto cielo (Sol), Dante reconoce a Santo Toms de Aquino, quien le habla de
San Francisco de Ass y de la creacin de rdenes religiosas (franciscanas y dominicanas, pero
critica a esta ltima por considerarla codiciosa), y antes de partir logra ver el espritu del rey
Salomn.
Cuando llega al quinto cielo (Marte), Dante encuentra a los que han combatido por la religin.
El resplandor de estos mrtires de la fe forma cruces luminosas que en su conjunto dan la
apariencia de un guila celestial. En el sexto (Jpiter), Dante conoce a los gobernantes justos.
Entre los gobernantes que se encuentran como luces estn Trajano, Guillermo II, el rey David,
Constantino, entre otros. En el sptimo cielo (Saturno), se encuentran los espritus
contemplativos. Aparece una escalera de color de oro por la cual descienden resplandores.
En el octavo cielo, llamado estrellado, Beatriz le dice a Dante que estn frente a la Rosa
Mstica y los lirios (Mara y los bienaventurados). Tambin Dante ser examinado, a pedido de
Beatriz, por San Pedro, el apstol Santiago y San Juan sobre la fe. Al finalizar, Dante har
preguntas a Adn sobre el tiempo en que se cre la Tierra y la primera lengua que habl el
hombre.
En el noveno cielo, o Cristalino, San Pedro nombra las infamias de los malos predicadores y
encomienda a Dante revelar todo ello. Beatriz lamenta los vicios humanos y el desorden general
por falta de gobierno. Luego Dante observa una luz suprema que no puede soportar: Beatriz
explica que son los coros anglicos.
Dante es enceguecido por una luz y al recuperar la visin contempla ahora todo el Paraso
como un ro de luz que se extiende formando una inmensa figura circular que es una rosa de luz
y fuego en la que hay gradaciones. Desaparece Beatriz y San Bernardo ocupa su lugar e invita a
Dante a contemplar a la Virgen Mara. Gracias a esa luz puede ver de forma fugaz a Dios y el
amor del universo que hace que todo se mueva.
39
LITERATURA
PREGUNTAS
01. Cul fue el concepto de vida para el
hombre medieval?
a) Un castigo divino.
b) Una etapa de prueba material.
05.
c) Un trnsito pasajero hacia la
verdadera vida despus de
la
muerte.
d) Un mar inmenso en el que todos los
hombres son iguales.
e) Un ro
turbulento, lleno de
obstculos metafsicos.
06.
02. Dante titul a su obra cumbre La
Comedia. Quin le agreg el adjetivo
DIVINA?
a) El mismo Dante.
b) Francesco Petrarca.
c) Giovanni Bocaccio.
d) BrunettoLatini.
e) Leonardo de Vinci.
03. Indique el gnero y la especie a la cual
pertenece: La Divina Comedia:
a) Dramtico drama.
b) pico epopeya religiosa.
c) pico epopeya heroica.
d) Lrico poema pico.
e) Dramtico cantar de gesta.
d) 33
e) 34
El orden en que recorre Dante el
mundo de los muertos es:
a) Purgatorio infierno paraso.
b) Infierno purgatorio paraso.
c) Paraso purgatorio infierno.
d) Paraso infierno purgatorio.
e) Infierno paraso purgatorio.
La descripcin ms acertada del
infierno sera:
a) Un gigantesco cono invertido
compuesto
por
diez
niveles
ordenados desde la superficie hasta
el centro de la tierra.
b) Una montaa gigantesca que se
recorre en forma descendente.
c) Un horrendo cono invertido que se
recorre en forma ascendente.
d) Nueve crculos concntricos que
giran alrededor de Lucifer.
e) Un gigantesco cono invertido
compuesto por nueve niveles que se
recorren en forma ascendente.
40
LITERATURA
e) La soberbia.
08. Para ingresar al INFIERNO se debe
cruzar el ro:
a) Caronte.
b) Aqueronte.
c) Negro.
d) Infernal.
e) Limbo.
regiones
13. Las
almas
condenadas
al
PURGATORIO alcanzan la salvacin
cuando:
a) Llegan al PARASO TERRENAL.
b) Escalan toda la montaa hasta
llegar a la quinta cornisa.
c) Llegan ante la presencia de Dios.
d) Cargan rocas como smbolo de
humanidad.
e) Caen al abismo infinito.
41
LITERATURA
d) Isabel. e) Luca.
42
del cuento
LITERATURA
I. Petrarca.
36. Cul fue el tipo de verso usado por
Dante en La Divina Comedia:
a) Alejandrino.
b) Heroico.
c) Dodecaslabo.
d) Octoslabo.
e) Endecaslabo.
A) Convivio.
II. Bocaccio.
B) Triunfos.
III. Dante Alighieri. C) La Fiammetta.
a) IA-IIB-IIIC
b) IB-IIA-IIIC
c) IB-IIC-IIIA
d) IC-IIA-IIIB
e) IA-IIC-IIB
42. El
Decamern coleccin de cien
cuentos que pintan los vicios de la
sociedad de su poca pertenece a:
a) Francesco Petrarca.
b) Giovanni Bocaccio.
c) Nicols Maquiavelo.
d) Luigi Pulci.
e) Jacobo Sannzaro.
43. Relaciona:
43
LITERATURA
d) 100
e) 50
54. Escritor
italiano
que
escribi
Cancionero. Se compone el conjunto
de: 317 sonetos, 7 baladas, 29
canciones, 6 sextinas y 4 madrigales.
a) Francesco Petrarca.
b) Dante Alighieri.
c) Pico de la Mirndola.
d) Giovanni Bocaccio.
e) Benito Mussori.
57. Cuntos
purgatorio?
a) 34
b) 33
c) 31
d) 30
e) 12
integran
el
cantos
El limbo.
El segundo crculo.
El anteinfierno.
El octavo crculo.
El purgatorio.
44
LITERATURA
d) tercero.
e) primer.
RENACIMIENTO
1. CONCEPTO
Movimiento cultural humanista que surge en Italia (Florencia) y se extiende por toda Europa
durante el siglo XVI. Surge como rechazo al dogmatismo medieval.
2. CARACTERSTICAS
3. FACTORES
el amor
la naturaleza
la mitologa
la llamada al goce de la vida
5. REPRESENTANTES
FRANCIA
ESPAA
PORTUGAL
45
LITERATURA
WILLIAM SHAKESPEARE
(1564 1616)
1. DATOS BIOGRFICOS
Naci en Stratford en 1564, ciudad que luego abandonara para unir su vida al mundo teatral de
Londres. No solo fue escritor, sino tambin actor y empresario de xito. Lleg a poseer, con otros
socios, su propio teatro, el famoso The Clobe (El Globo) a orillas del Tmesis. Shakespeare fue
un gran caracterizador de sus personajes; llev a escena las pasiones del hombre. Falleci el 23
de abril de 1616.
2. CARACTERSTICAS
Recre temas de otros autores.
Crea personajes arquetipos:
-Hamlet
: duda
-Macbeth : ambicin
-Otelo : celoso
-El rey Lear : amor paternal
-Romeo y Julieta : amor juvenil
-Shylock : el avaro
-Falstaff : galanteador
-Julio Csar : traicin
Es un poeta barroco
Combin lo culto con lo popular.
Es representante del teatro isabelino
Destac en el teatro, sobre todo en la tragedia.
Su teatro no pretendi ser moralizante.
No acat las unidades clsicas.
3. OBRAS:
DRAMAS HISTRICOS
Ricardo II
Ricardo III
Enrique IV
Enrique V
Enrique VI
Enrique VII
TRAGEDIAS
Romeo y Julieta
Hamlet
Otelo
Macbeth
El rey Lear
COMEDIAS
El mercader de Venecia
Las alegres comadres de Windsor
Sueo de una noche de Verano
La fierecilla domada
POESA
Venus y Adonis
El rapto de Lucrecia.
46
LITERATURA
EL REY LEAR
1. CONTEXTO HISTRICO
La obra se desarrolla en la Gran Bretaa medieval, cuando los reyes tenan siervos y el
pueblo deba pagar tributos y obediencia al rey.
Era una poca con continuas guerras y batallas por obtener territorios o ms poder del que se
tena.
2. TEMA PRINCIPAL : El amor filial entre Cordelia y el rey Lear. La ingratitud.
3. TEMAS SECUNDARIOS
:
la envidia
la mentira
la hipocresa
la vejez
el perdn
la locura
4. ESTRUCTURA: 5 actos
5. PERSONAJES:
LEAR. Al principio se muestra muy por encima de los dems. Se le puede engaar
fcilmente. Valora ms las palabras que los hechos.
REGANIA Y GONERILA. Son calculadoras y fras, intentan sacar el mximo provecho para
ellas mismas, siempre que pueden.
DUQUE DE CORNUALLES. Se casa con Regania para obtener una parte del territorio del
reinado del rey Lear. Es despiadado y cruel.
DUQUE DE ALBANIA. Esposo de Gonerila. Es un personaje que sale bien parado, se
mantiene al margen de todo.
CONDE DE KENT. Ayuda durante toda la obra al rey Lear sin que este lo sepa.
CONDE DE GLOUCESTER. Es leal a su rey y muy ingenuo.
EDMUNDO. Personaje envidioso y codicioso. Intenta liquidar a su hermano y a su padre.
EDGARDO. Personaje noble que no desconfa de nadie.
CORDELIA. La hija pequea del rey Lear, no quiere engaarlo con adulaciones ya que ella
lo ama realmente.
6. ARGUMENTO
Lear, rey de Britania, decide dividir su reino en tres partes y entregrselas a sus hijas:
Gonerila, Regania (casadas con los duques de Albania y Cornualles respectivamente) y
Cordelia, la menor (pretendida por los prncipes de Francia y de Borgoa). Pero antes, les pide a
cada una que demuestren el amor que sienten por l a travs de un breve discurso. Las dos
primeras lo llenan de halagos, hacindolo muy feliz; sin embargo, Cordelia, que no era experta
en diplomacia, no satisface a su padre quien, molesto, la deshereda y divide su reino entre sus
otras dos hijas, con la condicin de que l, adems de cien caballeros, sea mantenido por cada
una, turnndose cada mes.
Sin embargo, Lear no est solo; lo acompaan su bufn y un mendigo, Kent. Los tres
logran refugiarse de la tormenta en una cabana perteneciente a un loco vagabundo llamado
47
LITERATURA
Tom. Este joven es Edgardo, el hijo del noble Gloster, que haba huido porque su padre crea
que era un traidor. En realidad, Edmundo -el ambicioso hijo bastardo de Gloster- era quien
convenci a su padre de que su hermano pretenda matarlo por codicia. Luego, Kent persuade al
rey para llevarlo donde se encuentra su hija Cordelia, en Dover.
El conde de Gloster le comunica a Edmundo que cuestiona la actitud de las hijas de Lear
para con su padre, as que va a apoyarlo y que, tambin, el rey de Francia ha ingresado con su
ejrcito para socorrerlo. Edmundo se lo cuenta a Gonerila y Regania. Gloster parte para
conseguir aliados, pero a su regreso es secuestrado por Regania y su esposo para interrogarlo
sobre las intenciones del rey francs: ordenan que sea atado a una silla y luego el duque le
arranca un ojo. Aparece un criado del anfitrin y hiere al duque de Cornualles, pero Regania lo
mata. Finalmente, le quitan el otro ojo. El noble clama por su hijo Edmundo, pero Regania le
confiesa que fue l quien lo delat. Se retira con su esposo, quien muere. Aparecen unos criados
que atienden a su seor.
Se da la batalla: por un lado Edmundo, a cargo del ejrcito del fallecido Cornualles, junto
con el duque de Albania, y por otro los franceses, que finalmente pierden. Lear, Kent y Cordelia
son apresados. Edgardo (disfrazado) le entrega al duque de Albania la carta que escribi su
esposa (adems, previamente, Gonerila se deshizo de Regania, su hermana, envenenndola).
Al desenmascararla su esposo, con la carta en mano, ella se suicida. Mientras tanto, Edmundo
manda a un hombre a que asesine a Lear y Cordelia. Aparece Edgardo, se enfrenta con su
hermano y lo mata. Luego l revela su verdadera identidad y narra todo lo que haba padecido.
Pronto se apresuran a liberar a los prisioneros, lamentablemente, Cordelia haba sido ahorca da,
y su padre carga su cuerpo, y muere de pena. Finalmente, el duque de Albania, Kent (que revel
su identidad) y Edgardo quedan como conductores del reino.
ROMEO Y JULIETA
Resumen
La obra se inicia en una plaza pblica de Verona, en donde se produce una ria callejera
entre los criados de los Montesco y de los Capuleto; aparece Teobaldo, primo de Julieta, y se
quiere enfrentar a Benvolio, primo y amigo de Romeo, pero todo se calma con la llegada del
prncipe Escalus, quien apacigua a ambos bandos y adems prohibe todo tipo de duelos o rias
callejeras. Luego habla con los jefes de las familias y les hace saber que ser desterrado quien
inicie las hostilidades, y quien cause derramamiento de sangre ser condenado a muerte. Una
vez apaciguados los nimos, Benvolio se encuentra con Romeo, quien sufra de amor por
Rosalina, prima de Julieta.
Debido a un mensaje que llevaba un criado, Romeo y sus amigos, Benvolio y Mercucio,
se enteran de una fiesta de mscaras que celebrar el seor Capuleto para presentar en
sociedad a su hija.
A la salida del baile, Romeo se escapa de sus amigos, rodea la casa, entra por el jardn
y observa a Julieta cuando sale a su balcn. Ella pronuncia algunas palabras de amor hacia l, a
pesar de la rivalidad que existe entre sus familias. Luego l se manifiesta y habla con ella, y le
confiesa su amor. Ambos deciden casarse al da siguiente, con la ayuda y complicidad de fray
Lorenzo^ amigo de Romeo, y de la nodriza. Mientras tanto, en una plaza pblica, Teobaldo, el
primo belicoso de Julieta, busca a Romeo para vengarse, por su intromisin en el baile, pero se
encuentra con Mercucio y discuten. En eso llega Romeo, y Teobaldo lo insulta, pero el joven
48
LITERATURA
rehusa batirse con l. Teobaldo, impulsivo, insiste hasta que Mercurio desenvaina su espada y lo
reta. Ambos pelean y al final Teobaldo mata a Mercucio.
Al ver esto, Romeo se bate con el asesino de su amigo y lo mata. Despus huye y se
refugia en la casa de fray Lorenzo. El prncipe de Verona, indignado por los sucesos, lo condena
a muerte, pero luego se entera por boca de Benvolio que Romeo mat a Teobaldo para vengar
la muerte de su sobrino Mercucio, as que cambia la pena de muerte por la de destierro.
Fray Lorenzo le anuncia a Romeo el fallo del prncipe. Luego llega la nodriza, quien le
pide a Romeo que vaya a visitar a su esposa, pues est muy afligida. Adems, le asegura que
colocar una escalera de cuerdas para que l pueda entrar por la noche a la habitacin de su
esposa. Es as como el joven consuma el matrimonio y permanece con ella hasta el amanecer,
pues tiene que partir a Mantua.
Mientras tanto, el conde Paris pide la mano de Julieta, y sus padres aceptan encantados
ya que es de alcurnia. Adems, estn convencidos de que con este matrimonio Julieta se
animar. Ellos creen que la tristeza de su hija se debe a la prdida de su primo Teobaldo.
Julieta se niega y pide ayuda a fray Lorenzo; el religioso le aconseja que acepte la boda,
que se realizar al siguiente da, porque tiene un plan: Julieta bebera una especie de somnfero,
fingira durante cuarenta y ocho horas la muerte para luego despertar. Ya para ese entonces,
fray Lorenzo traera a Romeo a su lado para que pudieran escapar juntos. Julieta acepta y fray
Lorenzo le entrega el frasquito. Luego enva una carta a Romeo con fray Juan, donde le advierte
del engao y le pide encontrarlo en la cripta cuando Julieta despierte. Sin embargo, fray Juan no
pudo entregarle la carta porque uno de los pueblos por donde iba a pasar se encontraba en
cuarentena.
Romeo haba enviado a su criado Baltasar a Verona para saber cmo se estaban
desarrollando los hechos. Este le informa sobre la muerte de Julieta, Romeo se lamenta y decide
morir, as que compra un veneno. Luego viaja a Verona, y se dirige a la cripta de los Capuleto.
All se topa con Paris, que iba a depositar flores a la tumba de Julieta. Ambos discuten y se
baten en duelo, pero Romeo resulta vencedor, pues mata a su oponente con una certera
estocada. Despus se acerca a Julieta, la besa por ltima vez, ingiere el veneno y fallece. Llega
fray Lorenzo y ve a Paris y a Romeo muertos, y a Julieta, que recin despierta. Pronto ella se da
cuenta de que Romeo est muerto y tambin quiere morir. As que le dice a fray Lorenzo que se
aleje, pues llegan otras personas. Este lo hace, Julieta se percata del frasco de veneno y quiere
tomar de l, pero est vaco. Luego escucha un ruido -eran los soldados de Escalus-; entonces,
se acerca a su amado, lo besa por ltima vez, y saca el pual de Romeo, con el que se quita la
vida.
Cuando aparecen los guardias, mandan llamar al prncipe, a los Capuleto y a los
Montesco. Entonces, fray Lorenzo revela la verdad de los sucesos. La historia les parece a todos
conmovedora. El dolor es grande, y ambas familias terminan reconcilindose.
EL ROMANTICISMO
1. CONTEXTO
Surge en Alemania con el movimiento Sturm und Drang, y luego se expande por toda
Europa en el siglo XIX. Este grupo de jvenes poetas que se unieron bajo el lema Tempestad e
mpetu, defenda la libertad del artista. Consideraba que la literatura no deba perseguir ningn
fin, excepto la belleza.
49
LITERATURA
3. CARACTERSTICAS LITERARIAS
4. REPRESENTANTES:
Alemania
Francia
Inglaterra
Espaa
Estados Unidos
Argentina
Colombia
Per
VCTOR HUGO
(1802-1885)
1. BIOGRAFA
Naci en Besancon, Francia en 1802. Para muchos, la gran creatividad de Vctor Hugo
est relacionada con el hecho de que por ser hijo de un general del ejrcito de Napolen, visit
muchos lugares de Espaa e Italia durante su niez y adolescencia. Ello, indudablemente
despert en l una poderosa imaginacin literaria. Esta formacin unida a su formacin
acadmica y como historiador, potenci una de las fuerzas creativas ms importantes del
Romanticismo. Francia reconoce en este autor a uno de sus grandes creadores. Muere en 1885,
sus restos descansan en el Panten de Hombres Ilustres, de Pars.
2. MRITOS Y APORTES
50
LITERATURA
3. CARACTERSTICAS
3. OBRAS
A) POTICAS
Las hojas de otoo
Acerca del hogar
Las contemplaciones
Los rayos y las sombras
C) TEATRALES
Napolen, el pequeo
El noventa y tres
B) NARRATIVAS
Nuestra Seora de Pars
Los miserables
Cromwell
Hernani
Lucrecia Borgia
Ruy Blas
Escrita en 1831.
Gnero: narrativo
Especie: novela histrica
Estructura: dividida en 11 libros.
poca: 6 de enero de 1482 (ambientacin)
Escenario: la Catedral de Pars, la sala grande de Greve, el campanario, etc.
Ambientacin medieval
Amores imposibles
Personajes marginados
Final trgico
En la obra se aprecian odios, amores, pasiones mezquinas, crueldad y muerte.
Se presentan situaciones injustas.
Personajes:
Principales
-
Secundarios
-
51
LITERATURA
2. ARGUMENTO
Esta novela se centra en la desdichada historia de Esmeralda, una gitana, y Quasimodo, un
jorobado, en el Pars del siglo XV, Todos sus elementos -ambientacin medieval, amores
imposibles, personajes marginados, final dramtico- hacen de la obra un modelo de los temas
literarios del Romanticismo.
LA COMPASIN HACIA QUASIMODO
La novela se inicia con unas celebraciones populares frente a la iglesia de Nuestra Seora de
Pars, donde conocemos a Esmeralda, la bailarina gitana, Quasimodo, un deforme y feo
jorobado que se encarga de las campanas de la iglesia, y Claude Frollo, un clrigo. Frollo,
atrado por la bailarina, pide a su protegido Quasimodo que la rapte. Sin embargo, la
intervencin del capitn Febo impide la consumacin del secuestro y lleva a Quasimodo a la
condena del suplicio pblico. Es azotado en la plaza, y recibe todo el odio y los insultos del
pueblo, que lo detesta por su fealdad. Quasimodo pide agua:
-Agua! -repiti por tercera vez Quasimodo.
Entonces vio cmo se apart el gento. Una muchacha curiosamente ataviada sali de entre
la gente. Iba acompaada de una cabrita blanca de cuernos dorados y llevaba una pandereta en
la mano.
El ojo de Quasimodo centelle. Era la bohemia a la que haba intentado raptar la noche
anterior, fechora por la que comprenda vagamente que estaba sufriendo aquel castigo, lo que,
por otra parte, no era cierto ni mucho menos, pues se le estaba juzgando por la desgracia de ser
sordo y por haber sido juzgado por un sordo. Estaba seguro de que tambin ella haba venido
para vengarse y darle, como hacan los otros, su golpe correspondiente. [...]
Ella, sin decir una sola palabra, se aproxim al reo, que se retorca en vano para librarse de
ella, y soltando una calabaza que a guisa de recipiente tena atada a la cintura, la acerc muy
despacio a los labios ridos del desdichado.
Entonces, de aquel ojo tan seco y encendido hasta entonces, se vio desprenderse una
lgrima que fue lentamente deslizndose por aquel rostro deforme y contrado haca ya mucho
rato por la desesperacin.
EL RESCATE
Quasimodo siente un agradecimiento y un afecto enorme hacia la gitana por su piedad hacia
l, ya que no est acostumbrado a ser bien tratado. Sin embargo, Frollo se siente frustrado por
el secuestro fallido, y celoso del capitn Febo, ya que sabe que Esmeralda se siente atrada por
l, lo asesina cuando se encuentra en una habitacin con Esmeralda. Pese a que Febo no
muere, la joven es acusada del crimen, por lo que se la condena a la horca frente a la catedral.
Pero hay un espectador especial:
Aquel espectador no se haba perdido nada de lo que, desde el medioda, haba ocurrido ante
el prtico de Nuestra Seora. Ya desde los primeros momentos, sin que nadie se hubiera
preocupado de mirarle, haba atado fuertemente a una de las columnillas de la galera una
gruesa cuerda de nudos cuyo extremo colgaba hasta la escalinata. Una vez hecho esto se haba
quedado mirando tranquilamente y silbaba de vez en cuando al pasar los mirlos delante de l.
De pronto, cuando los ayudantes del verdugo se disponan a ejecutar la flemtica orden de
Charmoule, salt al otro lado de la balaustrada de la galera, cogi la cuerda con los pies
primero, con las rodillas y con las manos luego, y despus se vio descolgarse por la fachada
como una gota de lluvia deslizndose por un cristal; se le vio luego correr hacia los dos verdugos
con la velocidad de un gato cado de un tejado, derribarles con sus enormes puos, coger a la
gitana de una mano, como una nia coge una mueca y de un solo salto llegar hasta la iglesia,
alzando a la joven sobre su cabeza y gritando con voz estentrea:
-Asilo!
-Asilo! Asilo! -repiti la muchedumbre y diez mil aplausos hicieron refulgir de alegra y de
orgullo el nico ojo de Quasimodo.
52
LITERATURA
La sacudida hizo volver en s a la condenada, que abri los ojos y al ver a Quasimodo volvi
a cerrarlos sbitamente como asustada de su salvador.
Charmoule y los verdugos y toda la escolta se quedaron atnitos. En el recinto de Nuestra
Seora, la condenada era, en efecto, inviolable, pues la catedral era un lugar de asilo y toda la
justicia humana expiraba en sus umbrales.
HUIDA DE ESMERALDA
Tras el rescate tienen lugar mltiples sucesos. Frollo sugiere crear un nuevo decreto para
suprimir el derecho de asilo de la catedral. Un gento asalta la catedral para evitar el
apresamiento, pero Quasimodo cree que vienen a llevarse a Esmeralda, y se enfrenta a ellos,
Cuando son ahuyentados, ve que Esmeralda no est en su celda. Y es que la gitana, al or el
tumulto, se despierta y, con la ayuda de Pierre Gringoire, un poeta enamorado de ella, huye de
la catedral:
Pero poco a poco se fueron disipando aquellos primeros vapores del miedo. Ante los ruidos
que aumentaban sin cesar y ante otros signos reales, haba comprendido que se hallaba sitiada
no por espectros sino por seres humanos y su miedo no aument sino que se transform. Pens
incluso en la posibilidad de un motn popular para arrancarla de su asilo. La idea de llegar a
perder nuevamente la vida, la esperanza, Febo -al que entrevea siempre en su futuro-, la nada
profunda de su propia debilidad, la imposibilidad de una huida, la carencia de ayuda, su
abandono, su total aislamiento..., todos estos pensamientos y mil ms la haban asaltado. [...]
Y en medio de aquella angustia oye pasos prximos a ella; se vuelve y ve que dos hombres
que llevan un farol acaban de entrar en la celda. La Esmeralda lanz un dbil grito.
-No temis; soy yo -dijo una voz que no le resultaba desconocida.
-Quin sois vos? -pregunt ella. -Pierre Gringoire.
Aquel nombre la tranquiliz; abri los ojos y efectivamente reconoci al poeta. Haba tambin
junto a l una figura negra, cubierta de pies a cabeza, que la hizo enmudecer. [...]
-Mi querida y hermosa nia, vuestra vida est en peligro y la de Djali tambin. Somos
vuestros amigos y venimos a salvaros. Seguidnos.
DESENLACE TRGICO
Tras una accidentada fuga, Esmeralda es apresada, y en la crcel conoce a una mujer que
resulta ser su madre, a la que no conoca. La joven es ajusticiada en la horca. Quasimodo,
desesperado por ello, se da cuenta de lo mucho que ha tenido que ver el prfido Claude Frollo,
as que lo lanza al vaco desde lo alto de la catedral, y la cada le causa la muerte. Quasimodo
desaparece de la catedral, y un tiempo despus se le encuentra en Montfaucon, una
construccin con un osario para los ajusticiados:
Unos dos aos o, ms concretamente, dieciocho meses despus de los acontecimientos con
los que termina esta historia, cuando vinieron a buscar a Montfaucon el cadver de Olivier le
Daim, que haba sido ahorcado dos das antes y a quien Carlos VIII conceda la gracia de ser
enterrado en Saint-Laurent, en mejor compaa, se encontraron entre aquel montn horrible de
restos humanos dos esqueletos, uno de los cuales estaba extraamente abrazado al otro. Uno
de los dos esqueletos, que era el de una mujer, conservaba an algunos jirones de vestido, con
todas las apariencias de haber sido un tejido blanco. Se vea tambin en torno a su cuello un
collar con cuentas de azabache, y un bolsito de seda, adornado con abalorios verdes que
apareca abierto y vaco. Era tan escaso el valor de aquellos objetos que no haban llegado a
interesar al verdugo. El otro esqueleto, que tan estrechamente estaba abrazado al primero, era
de un hombre. Se observ que tena desviada la columna vertebral, que la cabeza se una
directamente a los omplatos y una de sus piernas era ms corta que la otra. No presentaba, por
otra parte, ninguna ruptura vertebral en la nuca y era evidente que no haba muerto ahorcado. El
hombre a quien hubiera pertenecido deba, pues, haber llegado hasta all y all haber muerto.
Cuando se pretendi separarlo del otro esqueleto al que estaba abrazado, se deshizo en
polvo.
53
LITERATURA
PRCTICA
1. Movimiento literario que surge en
Francia y en cual predomina la razn:
a) Renacimiento.
b) Barroco.
c) Neoclasicismo.
d) Romanticismo.
e) Realismo.
54
LITERATURA
d) Pierre Corneille.
e) Mothe - Feneln.
c) La brevedad de su estructura.
d) La ausencia de un fin moralizador.
e) La ampulosidad del lenguaje
literario.
55
LITERATURA
28. El
mayor
representante
del
Neoclasicismo espaol es:
a) Lope de Vega.
b) Garcilaso de la Vega.
c) Fray Luis de Len.
d) Leandro Fernndez de Moratn.
e) Mariano Jos de Larra.
33. El
mayor
representante
del
Neoclasicismo espaol es:
a) Lope de Vega.
b) Garcilaso de la Vega.
c) Fray Luis de Len.
d) Leandro Fernndez de Moratn.
e) Mariano Jos de Larra.
56
LITERATURA
d) Ruy Blas.
e) Lucrecia Borgia.
e) Leyendas.
49. La musa inspiradora de Bcquer se
llam:
a) Beatriz Portinari.
b) Laura de Noves.
c) Isabel Freyre.
d) Martha de Nevares.
e) Julia Espn.
Bcquer
son
poeta
57
LITERATURA
57. Es
considerado
un
romntico
nacionalista y popular:
a) Gustavo Adolfo Bcquer.
b) Jos Zorrilla.
c) Mariano Jos de Lara.
d) Alejandro Dumas.
e) Jos de Espronceda.
EL REALISMO
El Realismo es un movimiento social y literario que naci en Francia como una reaccin
contra el Romanticismo y se desarroll en toda Europa. Se caracteriz por reflejar la realidad
cotidiana y se desarroll desde 1850 hasta 1890. Surgi como consecuencia lgica del prestigio
social que alcanzaron la ciencia y los cientficos. Se haba perdido la libertad individual (propia
de los romnticos) y ahora el hombre pensaba y actuaba en funcin de la sociedad y del
ambiente. El escritor deba abordar los temas en forma objetiva y analtica.
CONTEXTO HISTRICO Y SOCIOCULTURAL
CARACTERSTICAS LITERARIAS
58
LITERATURA
59
LITERATURA
BIOGRAFIA
Naci el 11 de noviembre de 1821 en Mosc. Su vida fue realmente sufrida e intensa, y est
plasmada en su literatura. La temprana muerte de su madre de tuberculosis provoc que el
padre se deprimiera y se sumergi en el alcohol. A los once aos comenz a sufrir ataques de
epilepsia, que no lo abandonaron hasta su muerte. Fue enviado, junto a su hermano Mijail, a
San Petersburgo para estudiar en la Escuela de Estudios Militares. All naci su inters por la
literatura. Al terminar los estudios, ya saba que quera ser escritor. Conoci a Balzac cuando
este viaja a San Petersburgo y decidi traducir Eugnie Grandet. A los veinticuatro aos logr el
reconocimiento con su primera novela, Pobres gentes. Sin embargo, sus posteriores obras
fueron hondamente criticadas, lo que lo sumi en la depresin.
Form parte de un grupo intelectual liberal conocido como el Crculo Petrashevski, que
comparta ideales del socialismo utpico. En 1849 fue apresado con su grupo. Se les acus de
conspirar contra el zar Nicols I y fue condenado a muerte. Sin embargo, luego se le cambi la
pena por cinco aos de trabajos forzados en Siberia. Pasado ese tiempo regres a San
Petersburgo y fund algunas revistas con su hermano a fin de difundir sus novelas. Se cas con
Mariya Isyeva, pero tiempo despus ella enloqueci y muri. Dostoievski, que haba publicado
con singular xito Memorias de la casa de los muertos, inspirado en sus vivencias en Siberia,
empez un conjunto de viajes por Europa. Se aficion al juego y perdi mucho dinero. Al morir
su hermano, debe cuidar de sus cuatro hijos, y se hizo cargo de sus deudas. Firm un contrato
para escribir dos novelas en seis meses (escriba por las maanas Crimen y castigo y por las
tardes, El jugador), y contrat como secretaria a Anna Grigrievna Sntkina, quien se convirti en
su segunda esposa. Lleg a profesar el cristianismo ortodoxo e incluso atac las ideas
socialistas de su juventud. A los 58 aos public la novela que es considerada su obra maestra:
Los hermanos Karamzou. Un ao despus falleci.
CARACTERSTICAS
Profundidad en el anlisis psicolgico.
60
LITERATURA
OBRAS
Pobres gentes (1964). Primera obra Describe los barrios habitados por la burocracia
pobre de la capital.
Memorias de la casa de muerta. Detalla las impresiones del encierro.
Humillados y ofendidos. Expresa la soledad del hombre.
El jugador. Dostoievsky reconoce su pasin por la ruleta.
Los endemoniados y los posedos. Basado en el juicio contra Sergei Nechaev.
Los hermanos karamazov (1878). Deprevaciones de una familia noble en decadencia.
CRIMEN Y CASTIGO
CARACTERSTICAS
FORMA
Novela psicolgica dividida en seis partes y un eplogo.
Uso del narrador omnisciente.
Los hechos se narran de manera lineal.
Se describe de manera detallada.
Presencia de varias historias secundarias.
Los ambientes son mseros.
La mayora de los personajes no son personas con caractersticas convencionales.
FONDO
La desobediencia a las normas y el castigo posterior.
La miseria econmica y moral.
La injusticia
La amistad
El amor
PERSONAJES
ARGUMENTO
Rodin Rasklnikov es un estudiante de Derecho que ha abandonado la universidad, en San
Petersburgo, por problemas econmicos. A pesar de la miseria en que vive, Rasklnikov se
considera superior a los dems, intelectualmente. Pensaba que las normas sociales estaban
hechas para la gente comn u ordinaria; en cambio, los pocos hombres extraordinarios como l
estaban ms all de las convenciones sociales y eran capaces de todo... incluso de matar. Este
pensamiento voluntarista lo tena obsesionado.
l vive en un sucio cuartucho que haba alquilado en un edificio de los suburbios de la
ciudad, pero hace mucho tiempo que no pagaba la pensin. Con el pretexto de empear alguna
baratija, Rodin se dirige a la casa de una usurera, Aliona Ivnovna. En realidad, lo que quera
61
LITERATURA
era rastrear el terreno, pues tena un plan: asesinar a la vieja Aliona, para robarle y justificara su
crimen pues la consideraba un ser nocivo para la sociedad, porque viva de los dems.
Al salir del cuarto de la usurera, le dola terriblemente la cabeza. Entr a un bar y pidi una
cerveza. All conoci a un borracho llamado Marmeldov, quien le cont su pattica historia: viva
con su esposa y sus hijos; la mayor se llama Sonia y era fruto de su primer compromiso. l
haba intentado buscar trabajo, pero nunca duraba por su aficin al alcohol. Su mujer, a pesar de
que estaba tsica, lavaba ropa para alimentar a los nios. Sonia buscaba trabajo, pero como no
tena ningn oficio nadie la contrataba. Hasta que, ante el drama de que sus hermanitos
pasaban hambre, decidi prostituirse para llevar un poco de dinero a su casa. Sin embargo, tuvo
que irse y alquil un cuartucho miserable. A veces, por la noche y sin que nadie la viera, iba a su
casa y daba el dinero para que su familia no pase hambre. Y mientras tanto, el padre andaba
tumbado en los bares. A Raskl-nikov esta historia lo hizo sentir peor. Llev a Marmeldov a su
casa y cuando su esposa lo vio, lo cogi de los cabellos, lo arrastr por el suelo y comenz a
darle de manotazos. Rodin sali de all y dej las pocas monedas que tena en la mesa.
Al llegar a su cuarto encontr una carta de su madre, Pulquera, quien le cont las penurias
que su hermana, Dunia, haba pasado en la casa de un tipo llamado Svidrigailov, donde
trabajaba. El la intentaba seducir, pero ella lo rechazaba; en eso, la esposa se enter y pens
que la culpable era Dunia, as que no solo la despidi, sino que adems difundi en todo el
pueblo que era una cualquiera. Pero luego, al enterarse de que era inocente, pidi disculpas a
Dunia y la reivindic. Un familiar suyo llamado Luzhin conoci a Dunia y la pidi en matrimonio.
l iba a abrir un bufete de abogados en San Petersburgo, por lo que poda ayudar a Rasklnikov
en su carrera. Pero Rodin se dio cuenta de que su hermana no estaba enamorada de Luzhin.
En realidad, se sacrificaba por su hermano. Rodin jur que impedira esa boda. Resuelto,
decidi llevar a cabo su plan.
Cogi el hacha de la portera, sin que nadie se diera cuenta, la guard en su saco y se dirigi
a la casa de Aliona. Ella estaba sola y lo hizo pasar. Le dio la espalda y l sac el hacha y le
descarg un terrible golpe y la mat. Le sac la llave que llevaba en el cuello y entr al cuarto
para tomar lo que encontrara de valor. Pero al salir a la sala, vio a la hermana de la asesinada,
Lizaveta, paralizada de terror. Rasklnikov tambin la mat de un hachazo. Cerr la puerta, tom
el dinero y las joyas, y huy de all. Dej el hacha donde la encontr y fue a su cuarto. Escondi
lo robado y se tumb en su cama. Al despertar, se enter de que tena una notificacin de la
polica. Temi lo peor.
En la comisara se entrevist con el agente Petrovich, quien lo interrog por la demanda que
le haba entablado su arrendataria, pues hace meses que no pagaba su pensin. Rodin,
excitado, se desmay. Despus decidi esconder las joyas debajo de una enorme piedra, y
visitar a su amigo de la universidad, Razumijin. Este vio muy alterado a Rodin y lo sigui hasta
su cuarto, donde nuevamente se desmay. Razumijin cuid al amigo, quien luego fue visitado
por Luzhin. A Rodin le cay muy mal, lo desair y le dijo que no se casara con Dunia.
Mientras tanto, Rodin, al pasear, vio a un hombre que haba sido atropellado. Era
Marmeldov. Lo llev a su casa con su familia, pues estaba muriendo. Mandaron llamar a Sonia
y, cuando ella lleg, Rodin no poda creer que una chica tan angelical poda llevar una vida tan
abyecta. Marmeldov muri en los brazos de Sonia. El exestudiante, impactado por esta
desgarradora escena, dej todo el dinero que tena y sali de all. Luego llegaron su madre y su
hermana, y tuvieron una discusin. Dunia decidi terminar su compromiso con Luzhin y este
prometi vengarse de su hermano.
Rodin fue invitado al sepelio, pues gracias a l pudo ser enterrado Marmeldov. Tambin
asisti Luzhin, quien al ver la atraccin entre ellos, puso en el vestido de Sonia, sin que se diera
cuenta, cien rublos, y luego la acus de ladrona. Un testigo desenmascar a Luzhin. Despus,
Rodin la sigui hasta su cuarto y all le confes a Sonia su doble crimen. Ella, impactada, lo
inst a entregarse a la polica para redimir su culpa, pues haba cometido un gran pecado
(porque a pesar de su oficio profesaba un enorme sentimiento cristiano). Rodin solo lamentaba
la muerte de Lizaveta, pero deca que no haba cometido ningn crimen pues solo haba matado
a una cucaracha. Sonia le prometi seguirlo adonde su condena lo enve, pues ahora haba algo
que los una. Sin embargo, esta confesin haba sido escuchada tambin por Svidrigailov, quien
estaba obsesionado con la hermana de Rodin y haba llegado a San Petersburgo; donde
alquil un cuarto aledao al de Sonia.
A partir de ese momento se acrecent la angustia en Rasklnikov, quien se debata entre la
culpabilidad y la actitud voluntarista. Comenz a ser acosado por Petrovich, quien le deca que l
era el asesino de las hermanas, pero que lo haba hecho no por pobreza ni venganza, sino por
sus ideas. Tambin lo hostiga Svidrigailov quien, antes de suicidarse le cont a Dunia que su
hermano era un asesino. Pero quien ms influy en Rasklnikov fue Sonia, y por ella finalmente
62
LITERATURA
GUSTAVE FLAUBERT
(1821-1880)
DATOS BIOGRFICOS
Naci en Rouan, en la alta Normanda, el 12 de diciembre de 1821. No fue un alumno muy
destacado en el colegio, sin embargo, ya desde muy joven se senta atrado por la literatura.
Obtuvo la licenciatura de Derecho en Pars, pero nunca lo ejerci. Detestaba la ciudad y prefera
el campo, as que regres a su tierra y adquiri una propiedad en Croisset, donde vivi hasta el
fin de sus das.
Con unos amigos viaj por Italia, Grecia y Egipto. El Medio Oriente lo dej impresionado. A su
retorno se dedic a escribir su primera novela, Madame Bovary. El proyecto le demor ms de
cuatro aos. Finalmente, la public en 1857 y cobr notoriedad al ser procesado, pues se le
acus de que atentaba contra la moral pblica. Luego fue absuelto. Esto convirti a Flaubert en
un escritor muy ledo. Su nico romance importante fue con la poeta Louise Colet, con quien
tuvo una correspondencia rica en reflexiones artsticas durante casi diez aos. Nunca se cas ni
tuvo hijos. Fue amigo de Vctor Hugo y de George Sand. Su obsesin de toda la vida fue la
literatura: no escribi mucho porque se pasaba ms tiempo corrigiendo con el objetivo de lograr
la palabra justa. Fue vanidoso e intolerante con quienes no compartan sus gustos artsticos;
padeci de diversas enfermedades y manas. Muri el 8 de mayo de 1880.
MRITOS Y APORTES
63
LITERATURA
Sobresale como uno de los mayores representantes del Realismo literario francs.
Se le considera precursor del escritor del siglo XX.
Es indudablemente uno de los mejores novelistas franceses del siglo XIX.
Destaca como un gran crtico de su sociedad.
Su obra sigue ejerciendo clara influencia.
Es considerado precursor del "monlogo interior".
OBRAS
ESTILO Y CARACTERSTICAS
La novela empieza con la niez de Charles Bovary, quien desde pequeo fue retrado y
blanco de burlas. Luego, por decisin de su madre, estudi medicina pero no pudo graduarse,
as que se convirti en visitante mdico. Viaj a Tostes para trabajar, y por decisin materna se
cas con una viuda, madame Dubuc. Una noche lo fueron a buscar para que vaya a la granja de
Les Bertaux y atendiera una rotura de pierna sufrida por monsieur Rouault, labrador viudo que
viva con su hija Emma. Charles sigui frecuentando su casa hasta que su esposa se lo prohibi
al enterarse de que monsieur Rouault tena una hija. Sin embargo, tiempo despus, la seora
Dubuc muri y Charles reanud sus visitas. Pasado un tiempo pidi la mano de Emma y se
casaron.
Emma se educ en un convento y siempre le haba gustado leer novelas sentimentales, por
lo que tena un espritu romntico y soador. Vio en Charles a un hombre que podra hacer
realidad sus sueos de ser una gran dama y de gozar de un gran amor. Pero pasado un tiempo,
se dio cuenta de que Charles era un tipo aburrido y sin ambiciones; la vida entre ellos se hizo
bastante montona. Sin embargo, hubo un acontecimiento que cambi el rumbo de su vida: la
fiesta en casa del marqus de Andervilliers en La Vaubyessard. Emma conoci all los
refinamientos de la aristocracia y sinti curiosidad por ese tipo de vida. Luego dejaron Tostes y
se mudaron a Yonville. Por esos das, Emma estaba embarazada. Vivan cerca de la farmacia de
monsieur Homais y de la fonda El Len de Oro, cuya duea era madame LefranQois. Aqu viva
Len Dupuis, un joven pasante de notario. Los primeros meses en Yonville fueron difciles por la
64
LITERATURA
falta de pacientes para Charles y el embarazo de Emma, quien al final tuvo una nia llamada
Berthe. Ella se sinti frustrada, pues deseaba un varn (que, segn su opinin, era libre de hacer
lo que quisiera, a diferencia de la mujer).
Entre Emma y Len empez un intercambio de novelas. Ella comenz a irritarse por todo, no
soportaba su vida gris con Charles ni quera ver a su hija. Ella y Len se enamoraron, pero
ninguno de los dos se atrevi a tomar la iniciativa. Al final, l se fue a Pars. Se despidieron sin
poder confesar sus sentimientos.
Un da vino a visitar a Charles un hombre llamado Rodolphe Boulanger, dueo de La
Huchette, una posesin cerca de Yonville. Fue para que Charles le practicara una sangra. All l
conoci a Emma y se enamor de ella. Rodolphe era un hombre ducho en tema de mujeres y
decidi conquistarla.
Durante una feria agrcola, Emma y Rodolphe se encontraron y comenzaron a caminar
juntos. Estuvieron paseando por el campo, y cuando ya iba a empezar la ceremonia, ellos
subieron al primer piso del ayuntamiento. Mientras se daba un discurso, Rodolphe deca a
Emma palabras de ensoacin que terminaron por hacerla flaquear. Ella se sinti terriblemente
atrada por l. Pasaron seis semanas en que Rodolphe no vio a Emma, y luego decidi visi tarla.
Ella palideci al verlo y l le pidi que le correspondiera. En eso entr su marido, mas no se dio
cuenta de nada. Se preocup de ver plida a su esposa y Rodolphe la invit a montar a caballo.
Ella lo rechaz, pero su esposo insisti. Al otro da, l fue con un par de caballos y se dirigieron a
un lugar profundo del bosque y all Emma, llorosa, se entreg a l. Empezaron a escribirse todas
las noches. Ella comenz a visitarlo en su casa de La Huchette. La relacin dur varios meses,
aunque a Rodolphe comenz a molestarle el sentimentalismo de Emma. Luego, el boticario
Homais y Emma convencieron a Charles para que realice una operacin a Hyppolite, mozo de El
Len de Oro quien tena un pie deforme. La prensa local difundi el acontecimiento, pero al final
todo sali mal y se le gangren el pie, por lo cual tuvieron que amputrselo. A Emma, esto le
confirmaba la mediocridad de su esposo. Sinti menos culpabilidad de entregarse a su amante.
Emma propuso a Rodolphe fugarse y quedaron para encontrarse en el Hotel de Provence y
de ah partir. Sin embargo, Rodolphe le envi una carta donde se despeda de ella. Emma,
cuando la ley, se sinti muy mal, y durante la cena, justo cuando la carroza de Rodolphe
pasaba frente a su casa, se desmay. Estuvo enferma durante varios meses. Pasado un tiempo
en que pudo reponerse del abandono de Rodolphe, Charles la llev a Rouan para que viera el
teatro. All se encontraron con Len, quien los invit para que se quedaran a ver el espectculo
del da siguiente. Charles dijo que para l era imposible, pero que Emma podra quedarse. Ella
acept, mas al final no fueron al teatro. El le confes su amor. Al otro da, subieron a un coche y,
mientras el cochero se paseaba por todo Rouan, Emma se entregaba a Len. Ella comenz a
visitarlo de vez en cuando a Rouan, o l iba a Yonville. Tiempo despus, la relacin se fue
complicando porque Emma tena serios problemas por las deudas a Lheureux, hasta el punto de
que tuvo que vender muchas cosas; sin embargo, la deuda era muy grande y sus bienes
tendran que ser incautados. Charles an no saba nada. En un acto de desesperacin, Emma
pidi una suma fuerte de dinero a Len, pero este no tena. En eso, Emma se enter de que
Rodolphe haba regresado a La Huchette, as que lo busc y le pidi prestado, pero l tambin la
rechaz. Emma, que ya estaba al borde del abismo, decidi suicidarse. Fue a la casa del
boticario y, ya que l no estaba, oblig a su ayudante a que le diera arsnico. Esa noche, ella se
envenen. La agona fue penosa. Charles nada pudo hacer y muri. Con el tiempo, Charles, que
an tena muchas deudas, se enter de las infidelidades de Emma, la perdon y muri poco
despus. La pequea Berthe qued al cuidado de una ta y tuvo que trabajar en una fbrica
como obrera.
HONORE DE BALZAC
(1799-1850)
65
LITERATURA
DATOS BIOGRFICOS
Naci en Tours el 20 de mayo de 1799. A los diecisiete aos, viaj a Pars para estudiar
Derecho en La Sorbona. Sin embargo, abandon la universidad para buscar xito como escritor
y editor, aunque sus primeros proyectos terminaron en rotundos fracasos, lo que le acarre
enormes deudas. En 1831 logr por fin el tan anhelado xito con la novela La piel de zapa, y
lleg a codearse con la aristocracia parisina, quienes lo van a consentir al convertirse en el
escritor de moda y el ms prolfico de su tiempo. Por llevar una vida intensa, Balzac se acarreara muchas deudas a lo largo de la misma.
Viva obsesionado con sus obras. Se dice que lleg a trabajar hasta diecisiete horas al da en
sus novelas. Lleg a escribir ms de ciento cincuenta y la mayora de ellas forma parte de su
ambicioso proyecto, el cual titul Comedia humana, que buscaba retratar en forma total a la
sociedad francesa de su tiempo. De las 137 novelas que la compondran, solamente pudo
terminar alrededor de noventa. El gran amor de su vida fue la condesa polaca Ewelina Hnska, a
quien esper que enviudara para poder casarse con ella. Esta boda se llev a cabo el 14 de
mayo de 1850, pocos meses antes de que el escritor muriera (18 de agosto del mismo ao).
MRITOS Y APORTES
OBRAS
LA COMEDIA HUMANA
(desde 1827)
Ttulo general bajo el cual se encuentran 97 novelas, dotadas de un agudo sentido de la
realidad, y que pone de manifiesto la imaginacin portentosa del autor. Constituye una visin
global de la sociedad y las costumbres de su tiempo. Sobresalen los siguientes ttulos:
66
LITERATURA
ESTILO Y CARACTERSTICAS
Ejemplos
:
:
:
:
:
:
EUGENIA GRANDET
La historia se desarrolla en Saumur. All viva monsieur Grandet, un viejo tonelero que,
gracias a su talento para los negocios y su desmesurada avaricia, se haba convertido en el
hombre ms rico de la regin. Viva con su esposa, madame Grandet, mujer de espritu religioso
que jams se inmiscua en los negocios de su esposo (a pesar de que fue su dote la que
monsieur Grandet utiliz para amasar su fortuna); con su hija Eugnie, agraciada jovencita de
corazn puro e inocente; y con Nanon, la nica sirvienta que tenan, pero era fuerte y totalmente
leal. Su casa era antigua y destartalada, pues Grandet quera aparentar pobreza.
En Saumur, las dos familias ms distinguidas buscaban la mano de Eugnie: los Cruchot
para el sobrino, que era banquero y presidente de la Audiencia de Saumur, tambin conocido
como monsieur Des Bonfons; y los Des Grassins para su hijo, el joven Adolphe. Sin embargo,
ambas familias se quedan sorprendidas cuando en el cumpleaos nmero 22 de Eugnie llega
de Pars Charles, hijo del hermano de Grandet. Ellos piensan que el Grandet de Pars enviaba a
su hijo para que se case con su prima y as juntar ambas fortunas familiares. Pero la realidad era
otra: el Grandet de Pars haba quedado en la ruina y enviaba a su hijo con una carta -cuyo
contenido este desconoca- donde le informaba a su hermano de su desgracia y que haba
decidido suicidarse. Tambin le suplicaba que se encargue de su hijo Charles, quien siempre
haba llevado una vida llena de opulencia, y que lo enve a las Indias para hacer fortuna.
Monsieur Grandet busc ayuda en monsieur Des Grassins para que pusiera en orden todos
estos asuntos en Pars e incluso pueda sacar algn beneficio de la desgracia de su hermano.
67
LITERATURA
Poco a poco, Eugnie se iba enamorando de su primo Charles. Por eso, cuando se enter de su
drama y de que su padre estaba planeando enviarlo a las Indias, ella no dud en entregarle las
monedas de oro que reciba de su padre por su cumpleaos cada fin de ao, con el fin de que
tenga una buena dote para cuando se case. Charles acept esa fortuna y a cambio le dej en
prenda un cofre valioso que contena los retratos de sus padres. En pocos das, los jvenes se
juraron amor y que a su regreso se casaran. La madre y Nanon apoyaron este amor discreto.
Lleg el da de Ao Nuevo y, como era costumbre, monsieur Grandet pidi a su hija las
monedas de oro para verlas. Cuando se enter de que las haba entregado al primo, la encerr a
pan y agua en su cuarto. Esta situacin fue mermando la salud de la madre. Sin embargo, el
notario Cruchot, amigo y consejero de Grandet, le hizo desistir del maltrato para con su hija,
pues si su esposa mora pronto -lo cual ya estaba casi consumado-, sera Eugnie la heredera
de la madre, y tendra que repartir la fortuna. Grandet recapacit y cambi de actitud. Poco
tiempo despus, la madre falleci y Grandet hizo firmar un documento a su hija donde ella
renunciaba a sus bienes. El dinero no le importaba pues segua esperando la llegada de su
amado Charles.
Pasaron algunos aos y el anciano Grandet, antes de morir, ense a Eugnie los avatares
del negocio familiar. Tras su muerte, los Cruchot continuaron siendo los consejeros financieros
de Eugnie. Adems, monsieur Des Bonfons an aspiraba a obtener su mano, ya que Adolphe
Des Grassins haba desistido, Eugnie segua esperando a Charles, pero se desilusion cuando
supo que su primo haba retornado rico y con el deseo de desposar a una aristcrata parisina. l
mismo se lo hizo saber en una carta en la que le pide devuelva el cofre que le encarg; adems,
asegura devolverle el oro que le prest ms intereses. Eugnie, despechada, acept casarse
con monsieur Des Bonfons, pero sin consumar jams el matrimonio. A los 36 aos, enviud y
sigui sola, dedicada a obras de caridad.
VANGUARDISMO
1. CONTEXTO
A inicios del presente siglo, los estados europeos vivan en constante tensin, las luchas
por mercados causaron dichas fricciones, que desencadenaron la Primera Guerra Mundial. Dos
grandes bloques se enfrentaron: la Triple Alianza (Imperio austro - hngaro, Alemania e Italia) y
la Triple Entente (Rusia, Francia e Inglaterra).
De esta manera, la crisis poltica, econmica y social se agudiza; y por otro lado, los
pensadores y artistas, empiezan a cuestionar creencias cannicas, como la razn.
2. DEFINICIN
Movimiento artstico que abarca todas las artes y se plasma en la actitud rebelde e
iconoclasta del hombre contemporneo quien asume como una concepcin nueva del mundo
actual.
Asimismo, como reflejo de cambios y caos reintantes, el Vanguardismo engloba a una
serie de movimientos o Ismos.
3. PRINCIPALES MOVIMIENTOS DE VANGUARDIA
FUTURISMO. Surge en Italia en 1909. Fue promovido por el poeta Filippo Tommaso Marinetti
(1876 - 1944). Abogaba por la destruccin de museos y bibliotecas, exaltaba las posibilidades de
la nueva era cientfica y consideraba la mquina como el mximo exponente de la belleza.
Fueron los primeros en visualizar la escritura mediante el caligrama. El futurista siente
obsesiones por la velocidad y la frialdad mecnica del mundo.
SURREALISMO. 1924 es la fecha de fundacin de este movimiento y de la aparicin del
Manifiesto de Surrealismo de Andr Bretn (Francia, 1896 - 1966). Una de las doctrinas
cientficas que ms va a influir en la literatura del Surrealismo o Superrealismo es la Teora del
Psicoanlisis.
68
LITERATURA
EXPRESIONISMO. Se produce como reaccin contra el materialismo del siglo XIX; en la pintura
como negacin del Impresionismo y en la literatura como tcnica opuesta al Naturalismo. El
Expresionismo literario es la manifestacin de nuestras ntimas vivencias provocadas por objetos
exteriores sin tener en cuenta las cualidades reales de esos objetos. Manifiesta intimismo y
profunda sensibilidad. Tuvo en Kafka, Joyce y Thomas Mann a sus ms importantes exponentes.
EXISTENCIALISMO. Derivado de la filosofa existencialista, plantea una literatura de
compromiso por cuanto la obra debe plantear un problema filosfico, moral, poltico y social,
donde el escritor debe asumir una responsabilidad. El gran representante es Jean Paul Sartr,
sus temas son las angustia existencial y sus derivados, ante el paso de la vida y los hechos
histricos en el cual se mueve el individuo; la libertad es que otro aspecto de sus
preocupaciones filosficas. Los estudiosos lo llaman La filosofa de la angustia.
4. CARACTERSTICAS
Las caractersticas generales se plasman en la amplitud de temas y puntos de vista,
donde se pierden las clasificaciones tradicionales de gneros literarios, es decir, la poesa no
slo es subjetiva, ni el teatro, tambin pueden ser medios de la funcin sociolgica, y,
finalmente, en todo caso la caracterstica ms comn, se da en las insospechadas innovaciones.
Se pueden resumir en
ENLA POESA
Versolibrismo.
Falta de plan lgico.
Esquematismo.
Fragmentacin del discurso.
Papel ldico.
El manejo del espacio en blanco.
EN LA NARRATIVA
EN EL TEATRO
EPRESENTANTES
FRANCIA
Marcel Proust
En busca del tiempo perdido.
Los placeres y los das
La nusea
El muro
Guillermo Apollinaire
Alcools
Albert Camus
El extranjero
El mito de Ssifo
Andr Bretn
Poemas
PauIEluard
Capital del dolor
69
LITERATURA
ALEMANIA
RUSIA
Franz Kafka
La metamorfosis
El proceso
Hermann Hesse
El lobo estepario
Sidharta
ITALIA
Luigi Pirandello
Seis personajes en busca de un
autor.
El difunto Matas Pascal
Bertold Brecht
El seor Puntilla y su criado Matti
Madre Coraje
ESTADOS UNIDOS
Thomas Mann
Muerte en Venecia
Ernest Hemingway
El viejo y el mar
Adis a las armas
IRLANDA
James Joyce
Ulises
Losdublineses
William Fauslkner
El sonido y la furia
Absaln, Absaln!
INGLATERRA
EzraPound
Los cantos
T. S. Eliot
Tierra balda
70
FRANZ KAFKA
(Praga 1883 - Vima 1924)
BIOGRAFIA
Nace en el barrio judo de la ciudad de Praga. Se grada en leyes en la Universidad Germanay
lleva una vida oscura y melanclica. Siempre alejado de los cenculos literarios. No mantena
buenas relaciones con su padre, quien no dej nunca de tiranizarlo y menospreciarlo.
Durante su juventud tiene un noviazgo frustrado que lo lleva a una gran crisis. Luego de egresar
de la universidad trabaja algn tiempo en una compaa de seguros y durante esa poca se le
detecta la tuberculosis.
En 1913 publica su libro inicial, Consideracin, luego en 1915 publica La metamorfosis y en 1919
Ios Catorce cuentos infantiles. La guerra y la opresin estn presentes en estas narraciones. Su
amigo y albacea Max Brod, desoyendo la prohibicin que Kafka le hiciera en vida, publica sus
mltiples manuscritos, dando a la literatura uno de sus genuinos creadores.
EL EXPRESIONISMO DE KAFKA
El Expresionismo como movimiento de vanguardia principalmente germnico, fue eHeln de
fondo del que emergi la obra kafkiana inconfundible y absolutamente singular. Se considera
que su inclusin dentro del Expresionismo es ms de carcter histrico que literario, pues la
produccin literaria de Kafka se distingue con nitidez del Expresionismo habitual cuyas
caractersticas hemos ya expuesto y que se expresan en el nfasis efectista de los recursos
literarios, el patetismo psicolgico y el afn por los contrastes y anttesis. Se asemeja, en
cambio, a la tendencia por la deformacin de la realidad, lo que podemos notar La
Metamorfosis.
OBRA
Las publicadas en vida y revisadas por l mismo
CARACTERSTICAS
FORMA
Gnero: narrativo
Especie: relato extenso o novela corta
Narrador omnisciente
Narracin lineal
Descripciones detalladas
Estructura: no tiene captulos
Escenario: el cuarto de Gregorio
FONDO
Tema principal: la deshumanizacin del hombre.
Temas secundarios:
el autoritarismo
la soledad
el arte
la inteligencia
la explotacin
la esperanza
PERSONAJES
Gregorio Samsa
El padre
La madre
Grete Samsa
El jefe de Gregorio
Tres empleadas
Los tres inquilinos
ARGUMENTO
La historia empieza cuando Gregorio despierta y se ve convertido en un enorme insecto (por
las caractersticas sera un escarabajo). Piensa que es un sueo y vuelve a dormirse, pero su
nueva condicin no se lo permite: su caparazn y lo redondo de su vientre le hacen difcil dormir
de costado, que es su posicin preferida. Entonces ve el reloj y se preocupa, pues hace mucho
que debi levantarse para ir a trabajar (era viajante y deba abordar el tren). Sin embargo, no
puede levantarse. En eso llaman a la puerta. Eran sus padres. l quiere hablarles, pero en vez
de palabras le sale chillido de insecto. Los padres se preocupan y quieren traer a un doctor y un
cerrajero (la puerta estaba cerrada por dentro), pues pensaban que Gregorio estaba enfermo y
no poda levantarse. En eso llega su jefe y, a travs de la puerta, le increpa su flojera y amenaza
con despedirlo. Gregorio cae y el caparazn choca contra el piso, y produce un terrible ruido. Va
a la puerta y con sus patas trata de sostenerse contra la pared. Finalmente, con las mandbulas
mueve la perilla de la puerta y logra abrirla. Todos observan al enorme monstruo y el jefe huye
despavorido, la madre se desmaya y el padre lo amenaza con un bastn para que vuelva a su
cuarto. A partir de ese momento cambian las cosas para Gregorio.
La nica persona que va a atenderlo es su hermana Grete. Ella le llevaba comida -ahora
prefera las sobras y los alimentos descompuestos- y limpiaba el cuarto. Gregorio, para no
asustarla, se esconda debajo de un silln. Y fue as como ahora la familia tuvo que buscar
trabajo, ya que Gregorio, que era el sostn (no olvidemos que l trabajaba para pagar una
antigua deuda de su padre), no poda. Le alegr enterarse de que su padre haba ahorrado parte
del sueldo que l le entregaba para que vaya pagando la deuda. A pesar de todo, Gregorio tena
un gran sentimiento de culpa.
Gregorio se distraa subiendo por las paredes hasta el techo, pero un da cay sobre la mesa
y el ruido fue terrible. Entonces Grete decidi, con ayuda de su madre, sacar las cosas del
cuarto para que Gregorio tenga ms espacio. l estaba feliz y se escondi debajo del silln para
no asustarlas. Sin embargo, cuando comenzaron a llevarse todo, sinti una gran preocupacin:
por qu estaba feliz de que se llevaran sus cosas, si eran sus cosas? Se dio cuenta de que
estaba dejando de ser humano, ya no en la forma, sino en el pensamiento. Sali decidido a que
no se lleven nada ms. Vio colgado un cuadrito que l mismo haba hecho y se peg contra l.
La madre, al verlo, se desmay. La hermana lo amenaz y Gregorio sali del cuarto. El padre
llegaba y lo atac: le tir manzanas y una se incrust en su cuerpo. Gregorio, herido, regres a
su cuarto y fue encerrado.
La anterior criada haba renunciado al intuir que en la casa haba un monstruo. En su lugar
estaba una mujer mayor, quien por las maanas entraba al cuarto de Gregorio para burlarse de
l. Tambin acogieron a tres inquilinos. Un da, mientras estos cenaban, escucharon que Grete
tocaba el violn y los invitaron. La chica empez y Gregorio oa a su hermana y record que l
tena la intencin de enviarla al conservatorio, y que le dara la gran noticia en Navidad... pero de
eso hace mucho. No se aguant y apareci en la sala. De pronto, los inquilinos vieron al enorme
insecto y, molestos, amenazaron con una demanda y se despidieron. Ese fue el momento de la
crisis: la hermana estall en llanto y dijo que la situacin ya era insoportable, que ese monstruo
no era su hermano, y que si lo fuera, se habra dado cuenta de esta terrible situacin y se habra
marchado. Esa noche Gregorio, flaco y enfermo, pero sobre todo con un gran sentimiento de
culpabilidad, expir. La primera en darse cuenta fue la criada, quien avis a los seores. Todos
fueron a ver. Luego, ya ms tranquilos, decidieron pedir permiso en sus respectivos trabajos y
salieron de paseo. Pensaron que se lo tenan merecido. La criada se deshizo del cuerpo de
Gregorio. Ellos, mientras tanto, hacan planes para el futuro. Vieron a su hija grande y bella, y
pensaron que lo mejor sera conseguirle un buen marido.
LA GENERACIN PRDIDA
CONCEPTO
Con este nombre se conoce a los escritores estadounidenses que hicieron de Pars su
capital literaria. Estos emigraron a Pars huyendo de la prohibicin del consumo de alcohol en
Estados Unidos y en busca de una vida bohemia.
Refugiados en Europa, ms que todo por la frustracin ante el panorama cultural de su
pas, describieron la crueldad y la inutilidad de la Primera Guerra Mundial.
Esta generacin signific la madurez de la literatura norteamericana que desde entonces
ha mantenido un alto nivel de calidad. Estos escritores buscan describir crticamente la situacin
poltica y social de su pas, explorar nuevas tcnicas narrativas, romper con la tradicin literaria,
enriquecer el lenguaje y utilizarlo como arma poltica.
CARACTERSTICAS
REPRESENTANTES
William Faulkner
: El sonido y la furia
BIOGRAFA
Naci el 21 de julio de 1899 en Oak Park, en las afueras de Chicago. Pas su niez y parte
de su adolescencia en las cercanas del bosque, por lo que desde pequeo sinti una profunda
atraccin por la naturaleza. Tambin se volvi un asiduo practicante de la pesca, el box y la
cacera. Se neg a ir a la universidad y mostr aficin por la literatura. Empez a trabajar en el
Star de Kansas, peridico donde, segn Hemingway, se forj como escritor.
Tiempo despus, viaj a Europa para participar en la Primera Guerra Mundial. Lo hizo en
calidad de camillero en Italia. Esa experiencia le sirvi para inspirarse y escribir su novela Adis
a las armas (a partir de ese momento fusiona el acto de escribir con el acto de vivir, que sera la
prdica que llev adelante a lo largo de su vida). Retorn a Estados Unidos, se cas con
Elizabeth Hadley -su primera esposa- y con ella se embarc a Pars.
En la Ciudad Luz, conoci a muchos escritores y artistas renombrados; entre ellos, a
Gertrude Stein. Su experiencia en Pars le sirve para escribir su obra Pars era una fiesta. Viaj a
Espaa y se convirti en un gran aficionado a las corridas de toros, que tambin evidencia en
sus obras Muerte en la tarde y Fiesta. Particip como corresponsal en la guerra civil espaola y
en la Segunda Guerra Mundial, cuando ya era toda una celebridad. En la dcada del 50 obtuvo
el Premio Pullitzer (1953) y el Nobel (1953), un poco despus de haber publicado El viejo y el
mar. Hemingway pas sus ltimos aos tratando de recuperarse de ciertas enfermedades, as
como de fuertes depresiones. El 2 de julio de 1961 se dispar con su carabina. La versin oficial
nos dice que fue un accidente.
CARACTERSTICAS
OBRAS
Fiesta (1926)
Adis a las armas (1929)
ARGUMENTO
Es la historia de Robert Jordn, dinamitero norteamericano de las Brigadas Internacionales
durante la guerra civil espaola, a pesar de que tambin era catedrtico de la Universidad de
Montana en Estados Unidos. Jordn llega al campamento de Pablo, un guerrillero republicano
que tena su grupo por las montaas, acompaado por el viejo Anselmo, quien lo guio por las
montaas. Su misin era volar un puente e iniciar una ofensiva de los republicanos contra los
fascistas. Se enamora de una chica llamada Mara, que haba sido violada por los fascistas.
La historia comienza cuando Robert Jordan, dinamitero norteamericano de las Brigadas
Internacionales, arriba al campamento de Pablo, acompaado por el viejo Anselmo quien lo gui
en las montaas, para volar un puente estratgico e iniciar una ofensiva por parte de la
Repblica contra los fascistas. Pablo, al comprender la razn de la visita de Jordan al
campamento, comprende que la misin encomendada por el ruso Golz, puede resultar en una
misin suicida y desde el comienzo, muestra hostilidad hacia Robert. Pilar, esposa de Pablo,
est de acuerdo en apoyar a Jordan, pues hasta ahora, no haban tenido mayor ofensiva contra
los fascistas, que la del tren volado por un dinamitero ruso, Kashkin. En esta ofensiva, Kashkin
es herido gravemente y pide que lo maten para no ser prisionero de los fascistas; Mara, una
muchacha frgil y lastimada por actos crueles de guerra, es rescatada gracias a Pilar, quien
obliga a los guerrilleros a cargarla en el trayecto a las montaas y el resto del grupo siente un
profundo orgullo despus de haber triunfado en esta batalla contra los fascistas. Robert Jordan y
Anselmo se dirigen hacia el puente para estudiar su estructura. Agustn, miembro del grupo
guerrillero, le advierte a Jordan que cuide bien sus explosivos, pues Pablo podra intentar
quitrselos, dado que no desea participar en el plan y se manifiesta entre ellos una discordia
evidente. En cierta forma, Jordan sabe que Pablo puede tener razn en oponerse al ataque,
pues es peligroso y expone las vidas del grupo, sin embargo, tiene rdenes explcitas de llevar a
cabo su misin con xito. La mujer de Pablo, se impone para callar a su marido, llamndolo
cobarde y decide tomar el mando absoluto del grupo. Por la noche, Rafael, el gitano, le sugiere a
Jordan matar a Pablo para evitar contratiempos dada su actitud derrotista. Incluso Pilar, estaba
de acuerdo con dicho plan, sin embargo, Jordan no lo considera pertinente, mas lo vigila
detenidamente. A la maana siguiente temprano, Mara se mete en el saco de dormir de Jordan,
quien disfrutaba dormir al aire libre, y ambos tienen un encuentro amoroso. Mara narra que
haba sido violada por los fascistas antes de ser rescatada, pero que ahora deseaba ser la mujer
de Jordan. ste la trat con dulzura y cario, pues desde que la vio por primera vez, sinti un
nudo en la garganta porque se senta atrado hacia ella. Poco despus, varios aviones alemanes
sobrevolaban el campamento. Jordan cree que estos aviones bombardearan algn aerdromo y
provenan de Sevilla, sin embargo, tambin cree en la posibilidad de que los fascistas ya estn
esperando la ofensiva.
Jordan y Pilar discuten los planes para llevar a cabo la ofensiva de la Repblica, sus
probabilidades de sobrevivir y las razones por las cuales estn sobrevolando tantos aviones
alemanes. Agustn afirma que Pablo es muy astuto, listo y talentoso para la guerra, aunque
ahora est inmerso en una depresin por el miedo a morir.
Pilar decide llevar a Jordan con el Sordo, un guerrillero aliado que vive cerca del
campamento de Pablo y que tambin tiene gente en su escuadrn que podra ser til. Rumbo a
las montaas para ver al Sordo, Pilar narra cmo liberaron vila de los fascistas, las atrocidades
que cometieron, la humillacin que hicieron sentir a los prisioneros, la forma en la que mataron a
palos a don Fernando, don Faustino, don Pedro, don Guillermo, un cura espaol y el resto de los
fascistas en el pueblo. Al llegar a las montaas, Joaqun, un joven miembro de la pandilla del
Sordo, narr el fusilamiento de su padre, su madre, su cuado y su hermana. Una vez con el
Sordo, discutieron sobre el momento exacto en el que volaran el puente y la cantidad de gente
que requeran para hacerlo, pues era necesario tener cubierta la retaguardia en el momento que
explotara el puente. Jordan sugiere que despus del ataque, todos vayan a Grades a luchar.
Rumbo al campamento de Pablo, Pilar se adelanta para dejar solos a Robert y a Mara. En ese
segundo acto de amor, ambos sintieron un profundo amor mutuo, como si la tierra hubiese
temblado. Jordan reflexiona en s mismo sobre las posibilidades que tienen con el puente, su
situacin actual con Mara, su futuro de regreso en los Estados Unidos como maestro de la
Universidad de Montana, la situacin que enfrentara en su pas al ser considerado socialista, su
estancia en Espaa desde 1936. Por la noche, una fuerte nevada abati las montaas y todos
se refugiaron en la cueva y conversaron acerca de Finito, el primer esposo de Pilar, quien fue un
torero que padeca de tuberculosis y en la vida cotidiana era cobarde pero en la arena, un
valiente retador. Durante 5 aos estuvieron juntos y cuando muri, Pilar se junt con Pablo.
Rafael regres de su guardia y advirti que haba gente custodiando el puente y era una guardia
que cambiaba por turnos. Jordan y Fernando fueron a buscar a Anselmo, quien haca guardia en
la carretera para reportar todo movimiento de la oposicin y Robert se sinti complacido al ver
que Anselmo no haba desertado su puesto pese al fro y a la fuerte nevada que caa. De vuelta
en la cueva, Pablo y Jordan comenzaron a discutir. Robert consider que Pablo representa un
grave peligro dado a su actitud cobarde. Anselmo golpe a Pablo quien no se dej provocar
pese a las querellas y abandona la cueva para ver a sus caballos. Agustn, Anselmo, Fernando,
Primitivo, Rafael, Pilar y Jordan acuerdan que deben matar a Pablo para impedir que estropee
los planes, sin embargo, Pablo regresa sumisamente apoyando la idea de volar el puente. Antes
de dormir, Jordan recuerda el tiempo que estuvo en el Gaylord en Madrid, lugar de encuentro de
los extranjeros que pertenecan a las Brigadas Internacionales. All se hablaban de los grandes
secretos de guerra, estrategias de ataque y defensa. Entre las personas que conoci destacan
los rusos, especialmente Karkov, quien era muy inteligente e importante en Espaa debido a su
estrecha relacin con Stalin. Los rusos apoyaban la Repblica y en caso de ser capturados,
todos cargan consigo un pitillo con veneno para morir antes de ser atrapados. En Valencia se
encuentran los malos dirigentes que salieron de Madrid y en Barcelona, se encuentran los
aparentes dirigentes que visten paoletas rojas y negras, ms no son capaces de batirse en la
guerra. Jordan se va a dormir al exterior, como es su costumbre, y al poco tiempo llega Mara y
hacen el amor durante la noche. A la maana siguiente, un avin alemn pas cerca del
campamento y Jordan alcanz a dispararle a un jinete de la oposicin que se aproximaba. Todos
estaban en estado de alerta, Pablo tom el caballo, Pilar fue a registrar al jinete y Jordan baj
con Primitivo para averiguar lo que ocurra. Robert dio instrucciones para colocar la
ametralladora oculta entre los arbustos y para reaccionar en caso de ataque. Cuatro hombres a
caballo pasaron cerca de donde se ocultaban Primitivo y Jordan, pues iban siguiendo las huellas
del jinete derribado, ms no descubren el escondite del campamento. Mientras desayunaban en
su escondite, Jordan le confiesa a Agustn que ama a Mara y que desea casarse con ella. De
pronto escucharon los sonidos de una ametralladora en el campamento del Sordo. Pronto
comprendieron que el Sordo estaba bajo ataque y que cualquier intento por ayudarle, arriesgara
la misin y la vida de los dems guerrilleros. El ataque se prolong varias horas y los aviones
volvieron a sobrevolar la colina donde se encontraba el Sordo. La batalla fue larga y sangrienta.
El Sordo y sus camaradas estaban acorralados en la colina desde donde disparaban a quienes
trataban de subir. Los fascistas esperaban los aviones o un mortero para terminar con los
guerrilleros. El Sordo estaba herido, pero continuaba luchando hasta el final. Alrededor de las
3:00 pm los aviones fascistas comenzaron a disparar sobre la colina, eliminado a todos los
hombres del Sordo. Cuando el capitn Berrendo subi a la colina, orden que cortaran las
cabezas de los cados para exponerlas y provocar miedo en los revolucionarios. Robert redact
una carta para Golz en donde lo prevena de los sucesos que acontecan y los reportes de
armamento que haba hecho Anselmo durante su vigilancia en la carretera. Jordan saba que el
ataque por parte de la Repblica, era esperado por los fascistas, pues slo as se explicaban el
ataque al Sordo, los aviones, los jinetes, los tanques y los militares. Nuevamente, Jordan se
cuestionaba muchas cosas. Record que su abuelo tambin haba estado en una guerra, que su
padre se haba suicidado con el arma de su abuelo, que Jordan no deseaba ser soldado, que ira
a estudiar a Mosc, que tal vez habra una orden para no volar el puente y que deba estar
confiado y seguro o de otra forma, el plan fracasara. Por la noche, Mara regres al saco de
dormir de Robert y le narr el fusilamiento de su padre (alcalde de su pueblo) y su madre, as
como las torturas que le hicieron pasar, el momento en que la raparon y las constantes
violaciones. Tambin le cont que Pilar le haba advertido que al da siguiente todos moriran en
la batalla. Para disipar estos pensamientos, Jordan hablaba con Mara sobre el futuro que les
esperaba una vez que llegaran a Madrid, el piso que rentaran, los vestidos que le comprara y lo
felices que seran juntos. Esa misma noche, en el Gaylord de Madrid, Karkov y un hngaro
discutan acerca de la ofensiva que emprenderan al da siguiente, la muerte de la pandilla del
Sordo y sus posibilidades de triunfar la batalla venidera. A las 2:00 am, Pilar despert a Jordan
para avisarle que Pablo se haba marchado con dos caballos por alguna de las dos laderas con
algunos explosivos que extrajo de las mochilas de Robert y que ella supuestamente custodiaba.
Jordan estaba encolerizado por esto y maldeca a los espaoles traidores. Al mismo tiempo,
Andrs, quien llevaba consigo el mensaje de Jordan, lleg a un campamento aliado en busca de
Golz. Tras una serie de contratiempos provocados por los propios soldados en guardia que
desconfiaban de Andrs, logr que Gmez, un militante liberal, lo llevara por la carretera en
motocicleta hasta el campamento donde se supona deba estar Golz. Sin embargo, al siguiente
campamento, tambin se enfrentaron con ciertos problemas para entregar el mensaje, pues ste
pas a manos de Andre Mayon, un general francs que estaba loco, y quien no quera entregar
el mensaje. Afortunadamente, Karkov, quien estaba en ese campamento, se entera de lo
ocurrido e interviene para que Andrs y Gmez puedan continuar con su recorrido al
campamento de Golz, el cual estaba a 3 kilmetros ms adelante. Casi al amanecer, Andrs y
Gmez por fin llegaron al campamento de Golz, sin embargo, ste ya haba partido y la nica
forma de advertirle sobre los contratiempos que enfrentara la ofensiva fue a travs del telgrafo.
En el campamento de Pablo, todos se levantaron a las 3:00 am para ir preparando sus puestos.
Al poco tiempo Pablo regres al campamento arrepentido por haber huido y dispuesto a ayudar
en el ataque junto con un par de hombres que apoyaran, no obstante haba tirado los explosivos
al ro y ahora tenan poco material para volar exitosamente el puente. Jordan dio sus ltimas
instrucciones antes de salir: Mara y Rafael cuidaran los caballos, Pablo y sus hombres
aguardaran con la ametralladora cerca de la carretera para atacar una vez que el puente fuera
destruido, Pilar, Fernando y Primitivo estaran en otro punto estratgico en alerta y Anselmo y
Jordan deban disparar a los centinelas que cuidaban el puente para poder volarlo sin
contratiempos. Todos se colocaron en sus posiciones, ocultos detrs de los pinos y muy cerca
del puente, esperando el amanecer para iniciar la ofensiva. Bajo los primeros rayos del sol,
Robert y Anselmo dispararon a los centinelas. Se escuchaba el tiroteo en el puesto de Pablo y
en el de Pilar, mientras Jordan colocaba los explosivos en el puente. Pilar baj con Primitivo y
Fernando, quien estaba gravemente herido en la ingle, a donde se encontraban Anselmo y
Robert. Despus de mucha labor para colocar los explosivos, Jordan le orden a Anselmo que
volara el puente. Anselmo muere al hacerlo explotar, pues un pedazo de acero le cae encima.
Fernando decide quedarse para cubrir las espaldas en la huda de los dems, pues sabe que va
a morir. Despus del tiroteo, todos se renen en donde se encuentran los caballos y Pablo es
ahora quien llevara a cabo el plan para el escape hacia Gredos. Slo tienen que cruzar la
carretera hacia las montaas tupidas por los pinos. A caballo, todos fueron cruzando poco a
poco con precaucin, pues un tanque bombardeaba hacia donde estaban ellos, sin embargo,
Jordan es derribado y se fractura la pierna por el peso del caballo sobre su cuerpo. Robert est
consciente de que no puede continuar, pues tiene el nervio destrozado, as que le pide a Mara
que se vaya pensando siempre que l la acompaa y que debe huir por los dos. Ella se niega a
partir, pero Jordan la convence y Pablo y Pilar se la llevan. Robert Jordan, en sus ltimos
instantes de vida, hace sus ltimas reflexiones, considerando la posibilidad de suicidarse, sin
embargo, decide esperar a los fascistas para cubrir las espaldas de sus amigos hasta el final. El
capitn Berrendo, quien asesin al Sordo, pasa a caballo cerca de Robert.
Jordan lo tiene en la mira de su fusil.
PERSONAJES:
BIOGRAFA
Naci el 25 de setiembre de 1897 en New Albany, estado de Mississippi, al sur de Estados
Unidos. Es uno de los ms grandes novelistas estadounidenses de todos los tiempos (gan el
Premio Nobel en 1949) y, a diferencia de Hemingway -de quien se dice fue su rival en esta
generacin-, desarroll un estilo ms experimental, continuando la lnea de escritores como
James Joyce, Virginia Wolff y Marcel Proust. Emple tcnicas innovadoras como el monlogo
interior, el flashback, la multiplicidad de narradores y de puntos de vista, y la ruptura del tiempo
lineal. Sus obras nos presentan un profundo dramatismo psicolgico. Influy decididamente en
escritores latinoamericanos como Juan Rulfo, Gabriel Garca Mrquez y Mario Vargas Llosa.
Sus historias estn ambientadas en el tradicional sur estadounidense, esclavista y
decadente. Destacan obras como Sartoris, Luz de agosto, Mientras agonizo y Absaln,
Absaln! Cre la ciudad imaginaria de Yoknapatawpha, la cual aparece en varias de sus obras
como muestra de las tpicas ciudades sureas donde observamos la injusticia y la violencia. Su
novela ms representativa es El sonido y la furia, donde presenta justamente la historia de la
familia Compson, envuelta en una total decadencia. Por la diversidad de narradores y la forma
como estos disponen del discurso -por ejemplo, el narrador de la primera parte, Benjamn
Compson, es retardado, y Faulkner busca representar un discurso que evidencie sus alteraciones y desrdenes- es que la novela presenta una enorme complejidad. Destaca por su
realismo, dramatismo y visin pesimista de la sociedad.
EL SONIDO Y LA FURIA
ARGUMENTO
PARTE 1: 7 DE ABRIL DE 1928
La primera seccin de la novela es narrada por Benjamn Compson (Benjy), el menor de
los hermanos Compson y fuente de vergenza para la familia debido a su retraso mental (no es
explcito uno de ellos en detrimento del otro ya que Benjy exhibe sntomas de ambos); los nicos
personajes que muestran un genuino inters por l son su hermana Caddy y Dilsey, la matriarca
de la servidumbre. Su voz narrativa se caracteriza por una inhabilidad por entender la cronologa
y las leyes de causalidad de los eventos. Como Faulkner dijo en alguna ocasin, para Benjy todo
ocurre en el mismo instante. Su seccin salta libremente entre eventos acontecidos entre 1898 y
1928, Faulkner intercala el uso de las cursivas para indicar un salto en el tiempo (originalmente
tena pensado usar tinta de diferentes colores para indicar los periodos de tiempo, pero la idea
fue tajantemente rechazada por su editor). Esto hace de la narracin de Benjy un particular reto
para la lectura, sin embargo posee un estilo cadencioso aunque no-lineal; adems Benjy nos
proporciona una mirada interna a las verdaderas motivaciones de varios personajes; ha sido
comparado con una cmara debido a que proporciona un punto de vista de todas las acciones
pero sin presentar una reaccin a las mismas, slo registra acontecimientos. Esta seccin puede
ser seguida ms fcilmente cuando se establece un sentido del tiempo. De este modo, el tiempo
en la narracin y la edad de Benjy puede inferirse por cada uno de los criados negros
encargados de su vigilancia: Luster en el presente (1928), T.P. durante la adolescencia de Benjy
y Versh durante su infancia y niez.
En esta seccin podemos apreciar las tres pasiones de Benjy: el fuego, una seccin de
prado de propiedad de la familia Compson y su hermana Caddy. Pero en 1928, Caddy se haba
apartado da la casa de los Compson despus de divorciarse de su esposo a causa de que el
nio que alumbr no era de l y la familia haba vendido el prado favorito de Benjy a un club
local de golf para enviar a su hermano Quentin a la universidad y para pagar el matrimonio de
Caddy.
La escena que abre la seccin narrativa de Benjy comienza con Benjy acompaado por
Luster, su cuidador negro, mirando a los golfistas a travs de la cerca que bloquea su paso a esa
parte del prado, que una vez fuera su lugar favorito. Cuando uno de ellos llama a su caddie,
Benjy se embarca en una vorgine de recuerdos de su hermana Caddy, especialmente uno de
ellos en particular. En 1898 cuando la abuela de los chicos Compson muere, estos se ven
forzados a jugar fuera de la casa sin comprender del todo la escena que se desarrolla en el
interior. Para poder ver mejor lo que pasaba al interior, Caddy sube a un rbol y espa desde all,
sus hermanos -Quentin, Jason y Benjy- miran desde abajo y notan los calzones embarrados de
Caddy. Faulkner ha dicho que l empez la novela a partir de esta imagen mental: una nia
encaramada a un rbol mirando al interior de una casa, con sus tres hermanos al pie de dicho
rbol. La manera como reacciona cada uno de los nios Compson frente a este evento, da al
lector de la novela una primera visin de las tendencias que marcarn la vida de cada uno de
ellos. Jason est asqueado, Quentin est cautivado y Benjy parece tener un sexto sentido
cuando rompe a berrear (es incapaz de hablar usando palabras) como si sintiera la naturaleza
simblica de la suciedad de Caddy, la que sugiere su posterior promiscuidad sexual. En esta
poca los nios tienen 7 (Quentin), 6 (Caddy), 4 (Jason) y 3 (Benjy) aos. Otros recuerdos
importantes en esta seccin son el cambio de nombre de Benjy (antes se llamaba Maury, como
el hermano de la seora Compson) en 1900 despus del descubrimiento de su discapacidad
(resuena en un pasaje de la novela la sentencia bblica respecto al amado hijo menor de la casa
de Israel), el matrimonio y divorcio de Caddy (1910) y la castracin de Benjy, resultado de la
falsa creencia de la familia de que este pudiese atacar y violar a las muchachas del pueblo.
Los lectores tienen frecuentemente problemas para entender esta seccin de la novela
debido a su lenguaje impresionista, indispensable dado el retardo mental de Benjamn, y sus
frecuentes desplazamientos de tiempo y espacio.
PARTE 2: 2 DE JUNIO DE 1910
Narrada por Quentin, el ms inteligente y el ms torturado de los nios Compson. Esta
segunda parte es, quizs, el ms bello ejemplo de la narrativa experimental faulkneriana. En
esta seccin observamos a Quentin, un recin ingresado a la universidad de Harvard,
deambulando por las calles de Cambridge, reflexionando sobre la muerte y sobre la condena
moral a la que la familia ha sometido a su hermana Caddy. Como en la primera seccin, el relato
no es estrictamente lineal, aunque los hilos conductores de la estancia de Quentin en Harvard
por un lado y sus recuerdos por otro son claramente discernibles.
Quentin est focalizado en Caddy, a quien ama inconmensurablemente, y por cuyo amor
l se siente inmensamente culpable. Quentin le cuenta a su padre que l ha tenido relaciones
incestuosas con Caddy, pero su padre sabe que l est mintiendo "and he did you try to make
her do it and I I was afraid to I was afraid she might and then it wouldn't do any good". La idea de
Quentin del incesto gira en torno a la idea de que si ellos "could just have done something so
dreadful that they would have fled hell except us" (podra justo tener hacer algo tan horrible ese
ellos pudiera tener huir infierno excepto nosotros). De tal modo que l podra haber protegido a
su hermana unindose a ella en cualquier castigo, penuria, escarmiento que ella hubiera sido
obligada a sufrir. En su mente, l no puede ser culpable del destino de Caddy a menos que
pueda compartirlo con ella. Poco despus del viaje de Quentin a Harvard en otoo de 1909,
Caddy queda embarazada de Dalton Ames a quien Quentin confronta. Los dos pelean con el
resultado de una catastrfica derrota para Quentin y con Caddy jurando no volverle a hablar
nunca ms a Dalton Ames a causa de la afrenta infringida a su hermano. Embarazada y sola,
Caddy se casa entonces con Herbert Head, a quien Quentin encuentra repulsivo pero Caddy
est resuelta. Ella debe casarse antes del nacimiento de su hija, pero Herbert Head descubre
que la nia no es suya y se deshace infamantemente de madre e hija. Los vagabundeos de
Quentin a travs de Cambridge corren paralelamente a los pensamientos de su dolorido corazn
por haber perdido a Caddy. Por ejemplo se encuentra con una pequea inmigrante italiana que
no habla ingls. l significativamente la llama su hermana y pasa la mayor parte del da
tratando de comunicarse en vano con ella. Finalmente, Quentin se suicida saltando del ro
Charles despus de haber cargado con peso su saco. Una placa en el puente conmemora la
vida y muerte de Quentin.
Si muchos lectores principiantes encuentran dificultades para entender la seccin de
Benjy, tambin muchos llegan a considerar la seccin de Quentin casi imposible. No solo por el
entramado cronolgico de los eventos, sino tambin porque frecuentemente (especialmente
hacia el final) Faulkner se desentiende de la gramtica, ortografa y la puntuacin, lo que da
como resultado series inconexas de palabras, frases y oraciones que no tienen separaciones
que indiquen dnde terminan las unas y dnde comienzan las otras. Estas confusiones se deben
a la intensa depresin y al estado mental alterado que aquejan a Quentin. Por lo tanto, se da el
caso irnico que Quentin resulta un narrador ms indigno de confianza que su hermano Benjy.
Debido a su asombrosa complejidad, esta seccin es la ms frecuentemente estudiada por los
especialistas.
PARTE 3: 6 DE ABRIL DE 1928
La tercera parte es narrada por Jason, el menos simptico de los nios Compson. De los
tres hermanos que narran, su relato es el ms directo, lo que refleja su fro y omnipresente
deseo de riqueza material. Para 1928, Jason es el pilar econmico de la familia despus de la
muerte de su padre. l mantiene a su madre, Benjy, Miss Quentin (la hija adolescente de Caddy)
as como a la familia de sirvientes. Este rol lo ha hecho cnico y amargado, con pocos rasgos de
la apasionada sensibilidad que definieron a su hermano mayor y a su hermana. El va tan lejos
como chantajear a Caddy, convirtindose en el tutor de Miss Quentin, para luego aprovechar su
posicin y robar as las sumas de dinero que enva Caddy para el sustento de su hija.
Esta es la primera seccin que esta narrada de modo lineal. Esta sigue el devenir del
viernes Santo, un da en el que Jason decide dejar de trabajar para ir en bsqueda de Miss
Quentin (la hija de Caddy), la que ha fugado presumiblemente en pos de una aventura. Aqu
podemos ver claramente el conflicto entre los dos rasgos predominantes de la familia Compson
(la que Caroline, atribuye a la diferencia entre su sangre y la de su esposo). Por un lado la
imprudencia y pasin de Miss Quentin heredada de su madre y finalmente del lado Compson;
por otro lado, el implacable cinismo de Jason, proveniente del lado de su madre. Esta seccin
tambin nos da la ms clara imagen de la vida domstica dentro del hogar de los Compson, lo
que para Jason y los sirvientes significa el cuidado de Carolina la hipocondraca y de Benjy.
PARTE 4: 8 DE ABRIL DE 1928
El 8 de abril de 1928 no fue coincidentemente Domingo de Pascua. Esta seccin, la nica
sin un narrador en primer persona, esta focalizada en Dilsey, la arquetpica matriarca de la
familia negra sirviente de los Compson. Ella, en contraste con los decadentes Compson, saca
una tremenda cantidad de energa de ella misma y de su fe, y as se erige como una orgullosa
figura, casi totmica, frente a una agonizante familia. Puede decirse que Dilsey obtiene su
fortaleza de una mirada hacia el exterior (al exterior de uno mismo en busca de ayuda) mientras
que los Compson se devienen dbiles debido a una suerte de una mirada al interior, implorando
en ellos mismos.
Para Pascua, ella lleva a su familia y a Benjy hacia la iglesia de color para el servicio
religioso de Pascua de resurreccin. A travs de ella podemos ver, en cierto sentido, las
consecuencias de la decadencia y la depravacin en las que los Compson han vivido por
dcadas. Dilsey es tratada mala y abusivamente, sin embargo permanece leal. Ella es la nica
que cuida de Benjy y lo lleva a la iglesia y trata de de salvarlo escatolgicamente. El sermn del
pastor la lleva al llanto por la familia Compson, hacindole recordar que ella ha visto la familia
hasta su destruccin, destruccin que ella est contemplando ahora.
En el nterin la tensin entre Jason y Miss Quentin se incrementa hasta su ineluctable
clmax: la familia descubre que Quentin ha huido en medio de la noche junto a un artista de feria,
en el proceso ha roto el escritorio de Jason y tomado tanto su dinero (el dinero enviado para ella
por Caddy y que Jason haba estado robndole) y los ahorros de toda la vida de su codicioso to.
Jason llama a la polica pero no puede decirles que su dinero ha sido robado, porque eso
significara que ha estado escamoteando el dinero de Quentin, por lo que se lanza l mismo en
persecucin de la muchacha por su propia cuenta, pero pierde su pista cerca de Mottstown.
La novela termina con una poderosa y definitiva imagen. De vuelta de la iglesia, Dilsey
permite a su hijo Luster conducir a Benjy en el decrepito carruaje de caballo (otro signo de
decadencia) al cementerio. Luster, quien no se ha percatado que Benjy est tan arraigado en la
rutina de su vida que el ms mnimo cambio de ruta es capaz de de encolerizarlo, conduce por
un camino equivocado alrededor del monumento. Los sollozos histricos de Benjy y su violento
arrebato slo pueden ser aquietados por Jason, el nico que sabe cmo aplacar a su hermano.
Jason abofetea a Luster, conduce el carruaje por el camino habitual y Benjy vuelve a ser feliz.
GNTER GRASS
EL TAMBOR DE HOJALATA
El tambor de hojalata es una original novela en la que, a travs del humor, la irona, la parodia y
una desbordante imaginacin, Grass repasa algunos hechos centrales de la historia de Alemania
en el siglo XX, El punto de vista de su muy particular protagonista, un nio que decide no crecer,
es la clave para lograr la ingeniosa y brillante crtica del autor a la historia reciente de su pas.
EL GRITO DE OSCAR
El narrador de la novela es su protagonista, Oscar Matzerath, ingresado en un hospital
psiquitrico. Oscar posee un cuerpo de nio a raz de un accidente que provoc l mismo para
no crecer, por lo que mide menos de un metro pero tiene mente de adulto. Desde all narra su
peculiar vida: sus orgenes, su extraa familia, sus peculiares razonamientos, su loca aficin por
un tambor de hojalata que toca incesantemente, y que nunca abandonar, o su capacidad de
emitir un grito tan agudo que rompe los cristales:
Y yo, por mi parte, empec a tocar el tambor. Vivamos en un piso alquilado de una casa de
cuatro. Desde el portal suba tocando hasta la buhardilla y volva a bajar. Iba del Labesweg a la
plaza Max Halbe, y de ah segua por la Nueva Escocia [...]. Mi tambor lo resista todo, pero no
as los adultos que queran interrumpirlo, cortarle el paso, echarle la zancadilla a toda costa.
Afortunadamente, la naturaleza me protega.
En efecto, la facultad de poner entre m y los adultos, por medio de mi tambor de juguete, la
distancia necesaria, revelose poco despus de mi cada por la escalerade la bodega, casi
simultneamente con el desarrollo de una voz que me permita cantar, gritar o gritar cantando en
forma tan sostenida y vibrante y a un tono tan agudo, que nadie se atreva, por mucho que le
estropeara los odos, a quitarme mi tambor; porque cuando lo intentaban me pona a chillar, y
cada vez que chillaba algo costoso se rompa. Tena la condicin de poder romper el vidrio
cantando: con un grito mataba los floreros; mi canto rompa los cristales de las ventanas y
provocaba en seguida una corriente; cual un diamante casto, y por lo mismo implacable, mi voz
cortaba las cortinas, y sin perder su inocencia, se desahogaba en su interior con los vasitos de
licor armoniosos, de noble porte y ligeramente polvorientos, regalo de una mano querida.
LA GUERRA
Tras pasar una infancia plagada de curiosos episodios, y en un ambiente familiar enrarecido -ya
que Oscar no es hijo de su padre oficial, sino de un primo polaco de su madre que tiene
relaciones con ella-, el nazismo vive su perodo de auge. Oscar vive en una ciudad llamada
Danzig, que en poca contempornea ha pertenecido tanto a Polonia como a Alemania. Al inicio
de la Segunda Guerra Mundial, los alemanes invaden Polonia, y en Danzig se enfrentan a la
resistencia polaca. Oscar est con Jan, el primo de su madre, en los combates:
Solo as se explica quejan registrara cada blanco de obs con un chillido agudo que, de haber
sido ms consciente y deliberadamente orientado, habra posedo, lo mismo que mi grito
vitricida, la virtud del diamante cortador de vidrios. Cierto quejan chillaba con vehemencia, pero
de todos modos sin plan alguno, con lo que al cabo solo logr que Kobyella echara su cuerpo
desnudo de conserje invlido hacia nosotros, levantara su cabeza de pjaro sin pestaas y
paseara por nuestra comn miseria unas pupilas grises y acuosas. Sacudi ajan. Este gimi.
Abriole la camisa y le palp el cuerpo en busca de alguna herida a m me daban ganas de rer
y, ai no encontrar traza de la menor lesin, lo tumb de espaldas, le agarr la mandbula, se
la sacudi de un lado para otro, la hizo crujir, oblig a la azul mirada bronsquiana de Jan a
aguantar el flamear gris aguado de los ojos kobyellanos, jur en polaco salpicndole la cara de
saliva y le lanz finalmente a las manos aquel fusil que hasta entonces Jan haba dejado inactivo
sobre el piso junto a la aspillera que le estuviera especialmente asignada; porque ni siquiera le
haba quitado el seguro. La culata le peg secamente en la tibia. Aquel dolor breve, el primero de
carcter corporal despus de todos los dems dolores morales, pareci hacerle bien.
EN EL FRENTE
Durante la guerra, Oscar pasa mucho tiempo con Mara, la joven esposa de su padre, con la que
se ha casado tras enviudar de la madre de Oscar. Oscar siente hacia Mara cierta atraccin
ertica que se satisface a travs de un juego que consiste en ponerle en el ombligo polvos
picapica y comrselos. Por otra parte, Oscar se suma a la compaa de espectculos
ambulantes de Bebra, un enano ya maduro. All conoce a la enana Rosvita Raguna, de quien se
enamora. Con la compaa Oscar visita el frente occidental, donde actan para las tropas,
cuandatiene lugar el Desembarco de Normandia:
Despus de la representacin, los oficiales del estado mayor del regimiento, que tenan su
alojamiento en el castillo, dieron todava una recepcin. En tanto que Bebra, Flix y Kitty se
quedaron, la Raguna y Oscar se despidieron directamente, se fueron a la cama y no tardaron en
dormirse despus de aquel da agitado. No fueron despertados hasta las cinco de la madrugada
por la invasin que ya se haba iniciado. Qu ms puedo decirles? En nuestro sector, cerca de
la desembocadura del Orne, desembarcaron los canadienses. Haba que evacuar Bavent.
Habamos cargado ya nuestro equipaje. Debamos replegarnos con el estado mayor del
regimiento. En el patio del castillo haba una cocina de campaa humeante. Rosvita me rog que
le trajera una taza de caf, pues no haba desayunado todava. Un poco nervioso y temiendo
que podramos perder la salida del camin, me negu y hasta me puse algo grosero. As que ella
misma salt del camin, corri con su cazo sobre sus tacones altos hacia la cocina, y lleg junto
al caf caliente al mismo tiempo que un obs disparado por uno de los barcos atacantes.
Oh, Rosvita, no s qu edad tenas; solo s que medas noventa y nueve centmetros, que por
tu boca hablaba el Mediterrneo, que olas a canela y a nuez moscada y que sabas penetrar en
el corazn de todos los hombres!
LA POSGUERRA
Oscar vuelve a su ciudad. La guerra se aproxima a su fin, y a la escasez, los bombardeos y el
desnimo se suma el miedo a los rusos, que estn a punto de entrar en Polonia. Oscar y su
familia -menos su padre, que muere asfixiado al tragarse una insignia nazi- son trasladados al
interior de Alemania, arrasada por la derrota. Subsiste gracias a diversos oficios, como el de
marmolista, y al mercado negro; adems, posa como modelo en una academia de pintura y toca
Horas y horas despierto, lo poco que consigui dormir fue por puro agotamiento. Deseaba que
no terminara la noche para no tener que anunciar, l, cuyo oficio era curar los males de los ojos
ajenos, Estoy ciego, pero al mismo tiempo quera que llegase rpidamente la luz del da, con
estas exactas palabras lo pens, La luz del da, sabiendo que no iba a verla. Realmente, un
oftalmlogo ciego no servira para mucho, pero tena que informar a las autoridades sanitarias,
avisar de lo que podra estar convirtindose en una catstrofe nacional, que, por lo visto, se
manifestaba sin previa existencia de patologas anteriores de carcter inflamatorio, infeccioso o
degenerativo, como pudo comprobar en el ciego que haba ido a verle al consultorio, o como en
su mismo caso se confirmara, una miopa leve, un leve astigmatismo, todo tan ligero que de
momento haba decidido no usar lentes correctoras. Ojos que haban dejado de ver, ojos que
estaban totalmente ciegos, pero que se encontraban en perfecto estado, sin la menor lesin,
reciente o antigua, de origen o adquirida. Record el examen minucioso que haba hecho al
ciego, y cmo las diversas partes del ojo accesibles al oftalmoscopio se presentaban sanas, sin
seal de alteraciones mrbidas, situacin muy rara a los treinta y ocho aos que el hombre
haba dicho tener, y hasta en gente de menos edad. Aquel hombre no deba de estar ciego,
pens, olvidando por unos instantes que tambin l lo estaba, hasta este punto puede llegar la
abnegacin, y esto no es cosa de ahora, recordemos lo que dijo Homero, aunque con palabras
que parecen diferentes.
LA CUARENTENA
El nmero de personas que se quedan repentinamente ciegas se dispara, por lo que el Gobierno
decide aislarlos para que deje de haber contagios. Encerrados por grupos, los ciegos inician una
difcil estancia, ya que nadie ve. Solo la mujer del doctor no ha perdido la vista, aunque finge que
s para acompaar a su marido, La situacin dentro del hospital es inhumana:
Con todo, y aun sabiendo que son rarsimas las educaciones perfectas y que incluso los recatos
ms discretos tienen sus puntos dbiles, hay que reconocer que los primeros ciegos trados a
esta cuarentena fueron capaces, con mayor o menor consciencia, de llevar con dignidad la cruz
de la naturaleza eminentemente escatolgica del ser humano. Pero ahora, ocupados como
estn todos los camastros, doscientos cuarenta, sin contar los ciegos que duermen en el suelo,
ninguna imaginacin, por frtil y creadora que sea en comparaciones, imgenes y metforas,
podra describir con propiedad el tendal de porquera que por aqu hay. No es solo el estado a
que rpidamente llegaron las letrinas, antros ftidos, como debern de ser, en el infierno, los
desages de las almas condenadas, sino tambin la falta de respeto de unos o la sbita
urgencia de otros que, en poqusimo tiempo, convirtieron los corredores y otros lugares de paso
en retretes que empezaron siendo de ocasin y acabaron siendo de costumbre. Los
despreocupados o los urgidos pensaban, No tiene importancia, nadie me ve, y no iban ms all.
Cuando fue imposible, en cualquier sentido, llegar a las letrinas, los ciegos empezaron a utilizar
el cercado como aliviadero de todos sus desahogos y descomposiciones corporales. Los que
eran delicados por naturaleza o por educacin, se pasaban el da encogidos, aguantando como
podan hasta la noche, pues se supona que sera por la noche cuando en las salas habra ms
gente durmiendo, y entonces iban all, agarrndose la barriga o apretando las piernas, en busca
de tres palmos de suelo limpio, si los haba en el inmenso tapiz de excrementos mil veces
pisados.
LA MALDAD
El creciente nmero de ciegos y la precaria situacin en que se encuentran hace que al poco
tiempo el egosmo, la avaricia, la maldad y la crueldad se manifieste entre los ciegos internados.
Un grupo de ellos acapara la comida que deja el Gobierno y ejerce el poder sobre la masa con
pistolas. Este grupo exige a! resto que les paguen por la comida. La injusticia cometida caldea
los nimos de los que la sufren:
Estaban as las cosas cuando lleg orden de los malvados para que les fuese entregado ms
dinero y objetos valiosos, dado que, decan, la comida proporcionada rebasaba con mucho el
valor del pag inicial, que, aseguraban, haban calculado con generosidad. Respondieron
desconsoladas las salas que no, que no quedaba en sus bolsillos ni un cntimo, que todos sus
bienes fueron puntualmente entregados, y que, argumento este en verdad vergonzoso, no sera
del todo ecunime cualquier decisin que deliberadamente dejase de lado las diferencias de
valor entre las distintas contribuciones, es decir, con palabras sencillas y de fcil entendimiento,
no estaba bien que pagaran justos por pecadores, y por tanto, no se deban cortar los alimentos
a quienes, probablemente, tendran todava un saldo a su favor. Ninguna de las salas,
evidentemente, conoca el valor de lo entregado por las restantes, pero cada una imaginaba
razones para continuar comiendo cuando a las dems se les hubiese acabado el crdito.
Felizmente los conflictos latentes murieron al nacer, porque los malvados fueron terminantes, la
orden tena que ser cumplida por todos, si haba diferencias en la valuacin de lo recaudado,
pertenecan al secreto registro del ciego contable. En las salas, la discusin fue encendida,
spera, algunas veces lleg a la violencia. Sospechaban algunos que otros, egostas y
malintencionados, ocultaron parte de sus valores en el momento de la recogida, y que
estuvieron, en consecuencia, comiendo a costa de quienes honestamente se haban despojado
de todo en beneficio de la comunidad.
RECUPERACIN DE LA VISTA
El nivel de degradacin que los malvados imponen al resto llega a ser insoportable. Un grupo de
ciegos, entre los que estn el mdico y su mujer, se va a la ciudad y se organiza para subsistir
gracias a la mujer que no ha perdido la vista. La solidaridad mantiene unido al grupo. La ciudad
est en absoluto abandono, el orden y la civilizacin han desaparecido a causa de la ceguera
colectiva. Sin embargo, poco a poco los ciegos recuperan la vista:
Me he quedado dormido, pens, pero, no, no se haba quedado dormido, continuaba oyendo la
voz de la mujer del mdico, el nio estrbico tosi, entonces le entr un gran miedo en el alma,
crey que haba pasado de una ceguera a otra, que habiendo vivido en la ceguera de la luz ira
ahora a vivir en la ceguera de las tinieblas, el pavor le hizo gemir, Qu te pasa, le pregunt la
mujer, y l respondi estpidamente, sin abrir los ojos, Estoy ciego, como si esa fuese la ltima
novedad del mundo, ella lo abraz con cario, Venga, hombre, ciegos lo estamos todos, qu le
vamos a hacer, Lo he visto todo oscuro, cre que me haba dormido, y resulta que no, estoy
despierto, Eso es lo que tendras que hacer, dormir, no pensar en esto. El consejo le puso
furioso, estaba all un hombre angustiado hasta un punto que solo l saba, y a su mujer no se le
ocurra ms que decirle que se fuese a dormir. Irritado, y ya con la respuesta acida escapando
de la boca, abri los ojos y vio. Vio y grit, Veo.El primer grito fue an el de la incredulidad, pero
con el segundo, y el tercero, y unos cuantos ms, fue creciendo la evidencia, Veo, veo, se
abraz a su mujer como loco, despus corri hacia la mujer del mdico y la abraz tambin, era
la primera vez que la vea, pero saba quin era, y saba tambin quin era el mdico, y la chica
de las gafas oscuras, y el viejo de la venda en el ojo, con este no habra confusin, y el nio
estrbico, la mujer iba detrs de l, no quera dejarlo, y l interrumpa los abrazos para abrazarla
a ella, ahora haba vuelto al mdico, Veo, veo, doctor, no lo trat de t como se haba convertido
casi en regla en esta comunidad.