Ingeniera Mecnica Automotriz

Electricidad automotriz I
TEMA:
Normas para la fabricacin de Bateras y Rels
DOCENTE:
Ing. Lauro Barros
INTEGRANTES:
Byron Chimbo
Kevin Ordoez
Diego Villa
Paul Guillcatanda
GRUPO:
N.- 5
FECHA:
11 de Diciembre del 2015
AO

2015-2016

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL

Conocer las normas que existententes y actualisadas utilizadas para la

construccion de una bateria y un rele.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Conocer las normas INEN, SAE, IEC, ISO para la fabricacion de una bateria.
Conocer las Normas Tecnicas Ecuatorianas para la contruccion de baterias y
reles.
Conocer las normas utilizadas para revicion de entrada de repuestos extranjeros
al Ecuador.

INTRODUCCION
Las baterias son terminos provenietes de los primeros tiempos del estudio de la
electricidadm cuando se juntaban varios elementos o celdas een el primer caso uno
encima de otro apilados y en el segundo adosados lateralmente en bateria como se
sigue haciendo actualmente, para asi aumentaria magnitud de los fenomenos electricos y
poder estudiarlos sistematicamente. La bateria que convierte de manera directa la
energia quimica en energia electrica por medio de una reaacion de oxidacion reduccion.
Tienen dos electrodos, cada uno hecho de un material distinto, el de carga positiva se
llama catodo y el que esta cargado negativamente se llama anodo.
Un rel es un dispositivo electromecnico que nos permite la conmutacin de una lnea
elctrica de media o alta potencia a travs de un circuito electrnico de baja potencia. La
principal ventaja y el motivo por el que se usa bastante en electrnica es que la lnea
elctrica est completamente aislada de la parte electrnica que controla el rel. Es
decir, podemos construir un circuito electrnico (un temporizador, una fotoclula, etc.)
y, a travs de un rel, controlar cualquier tipo de aparato conectado a la red elctrica.
NORMAS PARA LA FABRICACION DE BATERIAS
Normas de fabricacin de bateras:
Las bateras de plomo-cido entran en esta categora, al menos, en parte) se refieren a lo
mismo. Existen normas que, especficamente, se refieren al desempeo del producto que
nos interesa, otras se refieren a sus caractersticas de seguridad al operarlo (lo que no
necesariamente est relacionado con el cumplimiento de nuestras expectativas en cuanto
a desempeo) y, por ltimo, un tercer conjunto se refiere al sistema de gestin de la

empresa, ya sea en lo que hace a cuestiones de calidad, medio ambiente o seguridad e

higiene laboral.
Es muy frecuente que, al relacionarnos con un fabricante, hoy en da.

Figura 1: Produccin de bateras

Norma ISO 9001. Esta es una norma que se refiere al desempeo del sistema de
gestin de calidad de la empresa. Por ser una norma general referente a instituciones (se
puede aplicar a una empresa comercial o a un club deportivo) nada nos asegura que los
productos fabricados o servicios brindados cumplan con determinadas especificaciones
tcnicas. Aclaremos de paso que la expresin ha certificado significa que un tercero
(como nuestro instituto IRAM) verific, mediante una auditoria, que los preceptos de la
norma, efectivamente, se cumplen. Y, obviamente, no tiene el mismo valor que la
empresa lo afirme o que un tercero independiente sea quien lo declare.
Norma IEC, estaremos en presencia de algo mucho ms especfico, si lo que nos
interesa es saber si el interruptor elctrico, por ejemplo, servir o no para ser instalado
en nuestro circuito, o si la batera que queremos comprar tendr la capacidad que
necesitamos. Nuevamente, aclaremos, que la declaracin del fabricante tendr mucho
ms valor si este cumplimiento ha sido verificado con ensayos realizados en un
laboratorio o institucin independiente y de prestigio reconocido, por lo que no se trata
de una mera auto-declaracin.
Normas nacionales y normas internacionales. Entre las primeras, mencionaremos
las IEEEBSI (del Reino Unido), DIN (de Alemania) y JIS (de Japn). (De Estados
Unidos) las IEC e ISO.
La norma internacional ms conocida en relacin con bateras industriales de plomocido es la IEC 896, tambin identificada como IEC 60896 y EN 60896. Recordamos
que IEC es la sigla del International Electrotechnical Committee, con sede en Ginebra, y
representado por la Asociacin Electrotcnica Argentina en nuestro pas.
IEC 60896-1
Requisitos generales y mtodos de ensayo de bateras de plomo-cido del tipo
ventiladas. Es sumamente importante cuando se realizan ensayos de capacidad nominal,
adaptacin al funcionamiento a tensin de flote, ciclado, retencin de carga, resistencia
interna y corriente de corto-circuito.

IEC60896-2
Requisitos generales y mtodos de ensayo de bateras de plomo-cido del tipo VRLA.
Al igual que la anterior es muy utilizada para la realizacin de ensayos de desempeo en
este tipo de productos (los ensayos son similares a los de la norma IEC 60896-1).
IEC 61056-1
Requisitos generales y caractersticas funcionales para bateras VRLA de plomo-cido
porttiles. Mtodos de en-sayo, y su equivalente en el sistema japons de normas: JIS C8702-1. Esta norma se aplica a todas las bateras VRLA pequeas como las Vision, NP,
etc que se utilizan en UPS, sistemas de alarma e incendio, luminarias de emergencia,
etc.
IEC 60254
Requisitos generales y mtodos de ensayo de bateras de plomo-cido para uso en
traccin elctrica. Dimensiones de las celdas y bornes Otras normas muy utilizadas y
citadas en los pliegos de licitaciones pblicas son las BS. Mencionamos la BS 6290,
prcticamente idntica a la IEC 60896.
BS 6290-1
Especificacin de requisitos generales de bateras de plomo-cido estacionarias del tipo
ventiladas.
Normas IEEE.
IEEE-450 para bateras ventiladas y su similar para bateras selladas, la IEEE-1188. Una
rpida resea de los temas tratados en ellas (las ltimas ediciones son del ao 2002 para
la 450 y del ao 1996 para la 1188) son los si-guientes: mantenimiento, esquema de
ensayos, procedimientos para realizar los ensayos, criterios de reemplazo de una batera,
reciclado y disposicin al final de la vida til y varios anexos.
IEEE484 IEEE 485
Este conjunto contiene las prcticas recomendadas para dimensionar y disear la
instalacin de bateras de plomo-cido estacionarias cuya carga es variable. Esto suele
darse, como ejemplo tpico en sub-estaciones y estaciones transformadoras. Es una
norma sumamente prctica ya que incluye ejemplos de aplicacin.
IEEE 937
Prcticas recomendadas para instalacin y mantenimiento de bateras de plomo-cido
para sistemas fotovoltaicos.
IEEE 1013
Prctica recomendada para dimensionar bateras de plomo-cido para sistemas
fotovoltaicos. Adems de la teora incluye hojas de trabajo (worksheets) sumamente
tiles para realizar diseo.
IEEE 1189
Es un complemento de la 1188 ya mencionada y contiene una Gua para la seleccin de
bateras VRLA para aplicaciones estacionarias
Normas de fabricacion segn la norma INEN 1499
5.1 Las bateras plomo-cido debern cumplir con los siguientes requisitos:
5.1.1 Apariencia exterior. Las bateras no deben presentar deformaciones
notables, sus bordes deben estar limpios y no deben existir escurrimientos de
material sellante.
5.1.2 Cajas

5.1.2.1 Las cajas de las bateras deben construirse de material

aislante y resistente a la accin del electrolito.
5.1.2.2 El material debe ser adecuado para evitar la aparicin de
fisuras, grietas, etc.
5.1.2.3 Las cajas no permitirn fugas de electrolito en caso de ser
bateras de carga hmeda y la entrada de substancias extraas cuando
sean de carga seca.
5.1.3 Tapas

5.1.3.1 Las tapas deben construirse de material aislante y

resistente a la accin del electrolito.
5.1.3.2 El material debe ser adecuado para evitar la aparicin de
fisuras, grietas, etc.
5.1.3.3 Pueden ser individuales por celda o una sola que cubra
todas las celdas.
5.1.3.4 La forma y tamao deben ser tales que encajen
perfectamente en la caja.
5.1.4 Tapones

5.1.4.1 Los tapones deben construirse de material aislante y

resistente a la accin del electrolito.

5.1.4.2 Los tapones de las celdas deben estar diseados en tal

forma que cuando se encuentren colocados no sobrepasen la altura de los
bornes de la batera, permitan la circulacin de gases, impidan la salida
del electrolito y la entrada de substancias extraas en las celdas.
5.1.5 Compuesto sellador

5.1.5.1 Su consistencia debe ser tal que una vez colocado no fluya
por los costados de la caja, no reaccione con los elementos de la batera y
no se agriete con el tiempo o los cambios de temperatura.
5.1.5.2 Al usarse un sellado trmico, ste debe mantener con el
uso de la batera o el transcurso del tiempo, las caractersticas originales
del material de caja y tapa.
5.1.6 Bornes

5.1.6.2 El borne positivo debe estar marcado en su parte superior

en bajo relieve (+), el negativo (-).
5.1.6.3 El borne positivo puede estar pintado de rojo y el negativo
de negro.
5.1.6.4 Cuando se emplea tapa nica (monotapa), con el objeto de
indicar la polaridad de los bornes, sta debe marcarse en alto relieve con
los signos (+) o (-), en la proximidad de la salida de los mismos.
5.1.7 Electrolito

5.1.7.1 El electrolito de los acumuladores es una solucin acuosa

de cido sulfrico que debe cumplir con los requisitos especificados en la
Norma INEN 1 527.
5.1.8 Tensin nominal.
La tensin nominal de la batera completamente cargada, medida
en sus bornes con un voltmetro de una aproximacin de 0,1 V no deber
ser menor al valor especificado en la Tabla 2 (segunda columna).
5.1.9 Capacidad de la batera determinada segn la Norma INEN 1 498
(numeral 3.3) no ser menor al indicado en la Tabla2 (tercera columna).
5.1.10 Aceptacin de carga. La aceptacin de carga de las bateras
determinada segn el numeral 3.2 de la Norma INEN 1 498 no deber ser
menor al valor indicado en la Tabla 2 (cuarta columna).
5.1.11 Descarga rpida. El valor de la descarga rpida de una batera,
determinado segn el numeral 3.4 de la Norma INEN 1 498, no deber
ser menor al indicado en la Tabla 2 (quinta columna).
5.1.12 Grado (ciclos de vida). El grado de una batera, medido en
unidades de vida, segn el numeral 3.5 de la Norma INEN 1 498, no
deber ser menor al indicado en la Tabla 2 (sexta columna).
5.1.13 Capacidad de reserva.
El valor de la capacidad de reserva de una batera, medido en minutos, de
acuerdo al numeral 3.7 de la Norma INEN 1 498, no deber ser menor al
indicado en la Tabla 2 (sptima columna).
5.1.14 Vibracin.
Una batera sometida al ensayo de vibracin debe cumplir con el numeral
3.6 de la Norma INEN 1498.
5.2 Para los requisitos: capacidad C, aceptacin de carga, descarga rpida y capacidad
de reserva, se acepta una tolerancia de 3% respecto a los valores establecidos en la
Tabla 2.
NORMAS PARA LA FABRICACION DE RELES
HELLA es una empresa certificada en diferentes mbitos relevantes, como por ejemplo
DIN EN ISO 9001:2008, ISO/TS 16949:2009, ISO14001. Los rels de HELLA se
corresponden con los estndares de ROHS (2002/95/UE) y REACh.
Explicacin y finalidad de su aplicacin
Componentes principales de un rel electromecnico

Figura 2: Partes de un rel

1 Campos de contacto
2 Inducido
3 Pins de contacto para hilo de bobina
4 Contactos de conmutacin
5 Bobina de hilo de cobre
6 Ncleo de hierro (en la bobina)
7 Conector plano (carga) de cobre electroltico con superficie estaada
8 Conector plano (bobina) de CuZn (latn) con superficie galvanizada
9 Placa base
10 Cuerpo de la bobina
11 Joch
Mini-rels
Mini-rel segn ISO 7588-1, enchufe plano segn ISO 8092-1. Configuraciones de
contacto: Rel de trabajo, conmutador, mx. 40 A potencia de conexin (contacto de
rel de trabajo), tensin nominal: 12 V, 24 V mbitos de aplicacin, entre otros: Faros,
motores de arranque, bombas de combustible, motores de ventilador, bocinas y
zumbadores.

Micro-rels
Micro-rel segn ISO 7588-3 (1988), enchufe plano segn ISO 8092-1.configuraciones
de contacto: Rel de trabajo, conmutador, mx. 20 A potencia de conexin (contacto de
rel de trabajo), tensin nominal: 12 V, 24 V mbitos de aplicacin, entre otros: Bombas
de combustible, aire acondicionado, instalacin limpiaparabrisas, motor de las
escobillas limpiaparabrisas.

Rels de alta potencia

Variante de mini-rel de mayor tamao, enchufe plano segn ISO 8092-1.configuracin
de contacto: Rel de trabajo, conmutador, mx. 60A potencia de conexin, tensin

nominal: 12 V, 24 V mbitos de aplicacin, entre otros: Rel de separacin de la batera,

motor de arranque, bujas, encendido, calefaccin del parabrisas.

Rels solid state

Mini-rel semiconductor segn ISO 7588-1, enchufe plano segn ISO 80921.configuracin de contacto: Rel de trabajo, mx. 22 A potencia de conexin (contacto
rel de cierre), tensin nominal: 12 V mbitos de aplicacin, entre otros: Bomba de
vaco del servofreno, luz de conduccin diurna.

Rel de separacin de la batera

Rel electromecnico biestable con una o dos bobinas. Configuracin de contacto
Rel de trabajo, conmutador, mx 180 A de potencia de conexin, tensin nominal 12 V
mbitos de aplicacin, entre otros: Separacin de la batera de la red de a bordo en caso
de accidente o para tareas de mantenimiento, mantenimiento de la carga de la batera
mediante la desconexin de la corriente de reposo
Aislamiento
Objetivo de la Norma EN / IEC 61810-1 sobre rels
La IEC 61810-1 se aplica a los rels electromecnicos elementales (rels de todo o nada
a tiempo no especificado) previstos para incorporar en aparatos. Ella define los
requisitos funcionales y aquellos ligados a la seguridad para las aplicaciones en todos
los campos de la ingeniera elctrica y de la electrnica, como:
Aparatos industriales en general
Dispositivos elctricos
Mquinas elctricas
Aparatos elctricos para uso domstico y similar
Aparatos para la tecnologa de la informacin y para despachos
Aparatos para la automatizacin de edificios
Aparatos para la automatizacin

 Aparatos para instalaciones elctricas

Aparatos mdicos
Aparatos de mando y control
Telecomunicaciones
Vehculos
Transporte (ejemplo ferrocarriles)
Funciones y aislamiento del rel:
Una de las funciones principales de un rel es conectar y desconectar diferentes
circuitos elctricos y generalmente, garantizar un nivel elevado de separacin elctrica
entre varios circuitos. Es necesario por lo tanto tener en cuenta el nivel de aislamiento
precisado en la aplicacin y ponerlo en relacin a las especificaciones del rel. En el
caso de los rels electromecnicos las zonas de aislamiento a tener en cuenta
generalmente son:
El aislamiento entre la bobina y todos los contactos.
Datos de catlogo - Aislamiento entre bobina y contactos.
El aislamiento entre contactos fsicamente adyacentes pero elctricamente separados
de un rel multipolar.
Datos de catlogo - Aislamiento entre contactos adyacentes.
El aislamiento entre los contactos abiertos se aplica al contacto NO con la bobina en
reposo y al contacto NC cuando la bobina est excitada.
Datos de catlogo - Aislamiento entre contactos abiertos.
Coordinacin del aislamiento:
Segn las Normas EN 61810-1 e IEC
60664-1:2003, las caractersticas de aislamiento de un rel pueden describirse con dos
parmetros caractersticos: la Tensin nominal a los impulsos y el Grado de
contaminacin.
Para asegurar la correcta coordinacin de aislamiento entre el rel y la aplicacin, el
diseador del equipo (usuario del rel) debe establecer cual es el valor apropiado de la
Tensin nominal a los impulsos y el Grado de contaminacin para el microentorno en
el cual va a trabajar el rel.
Conocidos estos dos valores, debe entonces buscar el rel que se acople (se coordine)
con la aplicacin por tener caractersticas de aislamiento iguales o superiores a las que
necesita., tabla Aislamiento de la seccin Caractersticas generales.
Tensin soportada a Impulso: para establecer la tensin soportada a impulso apropiada
se tiene aplicar la Norma especfica del aparato, qu debera prescribir los valores; como
alternativa, la misma puede estar fijada en las tablas adecuadas, conociendo la Tensin
nominal del sistema de alimentacin y la categora de sobretensin.
Categora de sobretensin: descrita en la IEC 60664-1 y resumida en las notas. Como
alternativa, puede estar especificada en la Norma del aparato.
Grado de polucin: procede precisarlo considerando el entorno inmediato al rel.
Conviene verificar que las especificaciones del rel presenten los mismos (o mejores)
valores de Tensin soportada a Impulso y grado de polucin
Distancia mnima entre rels recomendada en su montaje en un circuito impreso:

Es la distancia mnima entre rels que se recomienda cuando se montan varios rels en
una placa de circuito impreso para garantizar que funcionan dentro de los valores
especificados.
Par de apriete:
Es el par de apriete mximo de los tornillos de los bornes de conexin, segn EN
60999, es 0.4 Nm para tornillos M 2.5, 0.5 Nm para tornillos M3, 0.8 Nm para tornillos
M 3.5, 1.2 Nm para tornillos M4. Sen el catlogo aparece el valor de prueba.
Normalmente el valor puede aumentar en un 20%.
Pueden utilizarse puntas con cabeza philips o plana.
Seccin mnima de cable:
Todos los bornes permiten una seccin mnima de 0.2 mm.
Seccin mxima de cable:
Seccin mxima del cable de conexin (rgido o flexible) que puede conectarse a un
borne. Cuando se utilizan terminales, la seccin debe reducirse (por ejemplo de 4 a 2.5
mm de 2.5 a 1.5 mm de 1.5 a 1 mm).
Conexin de varios cables:
Segn EN 60204-1, est permitido introducir 2 o ms cables simultneamente en el
mismo borne. Todos los productos Finder disponen de bornes capaces de acoger 2 o ms
cables, con la excepcin de los bornes de conexin rpida.
Bornes de jaula:
Los hilos son retenidos en bornes de jaula, qu garantizan una eficaz sujecin de hilos
rgidos, flexibles y con punteras (no de horquilla).
Bornes a pletina:
Los hilos son retenidos por la presin de una pletina, que garantiza una eficaz sujecin
para hilos rgidos y con punteras de horquilla. Menos eficaz para hilos flexibles.
Bornes de conexin rpida:
El hilo se aprisiona mediante la fuerza de un muelle. Un nico hilo, rgido, enrollado o
con puntera, se sujeta con mucha efectividad

Figura 3: Tabla de normas

Conformidad a la prueba de hilo incandescente segn EN 60335-1

La norma europeo EN 60335-1: 2002 prescribe, en el prrafo 30.2.3, qu las partes
aisladas que sustentan conexiones con corrientes superiores a 0.2 A y las partes aisladas

dentro de una distancia de 3 mm de ellas, deban satisfacer los 2 siguientes requisitos de

resistencia al fuego:
1. GWFI (ndice de inflamabilidad al hilo incandescente) de 850C, o bien superacin
de la prueba de inflamabilidad al hilo incandescente a 850C (segn EN 60695-2-12:
2001)
2. GWIT (Temperatura de inflamabilidad con hilo incandescente) de 775C segn EN
60695-2-13: 2001. Este requisito puede ser satisfecho efectuando una GWT (prueba con
hilo incandescente segn 60695-2-11: 2001) a una temperatura de 750C con una
duracin de la llama inferior a 2 segundos.
EN 61812-1 para temporizadores electrnicos;
EN 60669-2-1 para para rels electrnicos a impulsos y temporizadores de escalera.
EN 61000-6-2 (norma genrica sobre inmunidad en ambientes industriales) para otros
productos electrnicos de uso industrial.
EN 61000-6-1 (norma genrica sobre inmunidad en ambientes domsticos) para otros
productos electrnicos de uso domstico
MEDICIN DEL CONSUMO
Se medir el consumo en las siguientes condiciones: 1) Reposo; 2) Excitacin; 3)
Operacin. Tanto en el circuito de medicin como en el auxiliar. Para los circuitos de
medicin se emplear el valor nominal de diseo, pudiendo ajustarse el temporizador en
un valor tpico de funcionamiento. Para estos circuitos y en la condicin de excitacin
se podr adoptar un valor igual al 95% de la corriente de excitacin en rgimen
permanente. Para el circuito auxiliar se hallar el consumo entre los lmites exigidos
para la fuente auxiliar. Para estas pruebas se tomar como referencia la Norma IEC N
255-3 del ao 1971.
Conclusiones:

Se pudo concluir que las normas se crearon para la unificacin de las

caractersticas de los materiales, tamaos, resistencia, colores, etc.
Se pudo concluir que para la construccin de bateras como rels existen
diferentes normas que exigen unas ciertas caractersticas para poder obtener su
aprobacin.
Se pudo concluir que en cada pas se exigen diversas normas para el ingreso de
productos como son las bateras o rels para el bienestar de su poblacin.

Bibliografa:
M.Gaudry
Ed. Paraninfo, Madrid
"Power electronics"
M.J. Fisher
PWS-KENT

"Power electronics, circuits, devices and applications"

H. Rashid Muhammad
Prentice Hall
Catal de Alemany, J. (1963). Fsica general (3 edicin). Valencia: SABER.
N. Registro: V. 427 - 63, Depsito legal: V. 1927-1963 .