AL DIA

NUESTROS
DISTRIBUIDORES

Publicacin mensual de la Gerencia de Mercadeo y Ventas No. 90 Ao 10. Febrero 2005. Depsito Legal pp 96-0297 Distribucin Gratuita

Pernos Estructurales

Elementos fundamentales
en las estructuras de acero
Uno de los factores que repercute en la seguridad de las construcciones, es
el cumplimiento de las especificaciones constructivas. Particularmente en los
pernos estructurales deben respetarse los mtodos para su instalacin.

Planos de corte
Arandela

Arandela
Tuerca

Cabeza
Dimetro del cuerpo

Holgura
Longitud de agarre
Long. del cuerpo Long. de rosca
Longitud del perno

En toda estructura de acero es determinante

definir el tipo de conexiones a realizar, bien
sea empleando pernos o soldadura.
Particularmente las conexiones con pernos
estructurales son efectivas para las
construcciones provisionales, las desmontables y en los casos donde el uso de
soldaduras resulte inconveniente. En la
prctica ha resultado una buena opcin
soldar en el taller y empernar en la obra.
Los pernos que se emplean para las
estructuras de acero se caracterizan por

presentar la cabeza y la tuerca con forma

hexagonal. Adicionalmente incluyen las
arandelas, para ayudar a distribuir las
fuerzas generadas en el perno, e impedir
que la cabeza o la tuerca daen el material
sobre el cual se colocan. A menos que el
ingeniero estructural lo indique de otra
manera, las arandelas se colocan debajo de
la cabeza de asiento del perno y en la parte
roscada, debajo de la tuerca. En caso que
se disponga de una sola arandela, sta se
coloca debajo del elemento del perno a ser
apretado.
Es importante sealar que los pernos estn
normalizados y se clasifican en grados de
acuerdo a sus propiedades resistentes. As
tenemos que segn las normas ASTM, y
sus equivalentes internacionales, el grado
A307 corresponde a los pernos corrientes
utilizados como pernos auxiliares los
cuales se aprietan con las convencionales

ESTADO ANZOTEGUI
Anaco (0282)
Bentez & Cia.
424.55.06 / 425.19.53
Feymaca
424.31.66 / 03.66
Barcelona / Pto. La Cruz (0281)
Acero Ganga, C.A.
276.70.34 / 01.35
Laminados de Oriente 275.14.27 / 274.16.49
PRECA HIERRO ORIENTE
275.90.11/99.66
PRECA HIERROS MAGALLANES
269.55.50
PRECA LA CASA DEL HIERRO
276.34.02
Suplimaca Oriente
Todo para el Constructor
El Tigre (0283)

274.75.92 / 73.92
268.66.78 / 78.78

PRECA HERRAJES EL TIGRE

ESTADO ARAGUA
Maracay (0243)
Aceromat, S.A.
Aceros Mucci, C.A.
Hierroganga, C.A.
Materiales
La Econmica, C.A.
Maveca
Techomat, C.A.
Venemat
La Victoria (0244)
Migo Victoria
Turmero (0243)
Techomat Metropolitano

235.63.11 / 44

246.93.46 al 48
554.21.59 / 08.07
553.79.21
271.27.85 / 23.89
245.61.44 / 63.44
271.07.79 / 39.95
553.09.04 / 38.05
322.58.23/ 38.23
269.11.80 / 18.80

ESTADO BARINAS
Barinas (0273)
Ferretera El Llano
546.44.58 / 67.36
Hierro Cojedes Barinas
533.28.11
Materiales de Construccin
Los Mangos, C.A.
552.79.84 / 47.05
MATERIALES LOS ANDES
BARINAS
546.45.54 / 58.97
PRECA FERREGAN
546.05.78
ESTADO BOLVAR
Ciudad Bolvar (0285)
HIERROS RICPERO
631.33.01 / 11.76
Pto. Ordaz / San Flix (0286)
Corporacin Reyfeca
934.15.56 / 30.92
Hierrobeco
994.20.44 / 19.11
Hierros San Flix, C.A. 934.35.66 / 717.04.41
H. Welle, S.A.
994.05.70 / 19.09
Materiales de Plomera, C.A.
Maploca
994.19.32 / 33.44
PRECA FERRO GURI
934.03.79
ESTADO CARABOBO
Valencia (0241)
Caproa
571.05.73 / 06.04
Comercial Lpez Gonzlez, C.A.
Logonca Valencia
871.60.43 / 52.18
Ferro Cermica Valcro
835.00.32 / 32.31
Gangahierros, C.A.
847.83.78
HIERRO COJEDES VALENCIA
835.51.30
Materiales de Plomera, C.A.
MAPLOCA
878.68.87
Motasa Valencia
832.09.11 / 833.44.57
PRECA HIERRO VALENCIA
838.99.90
Suplidora de Materiales
Carabobo, C.A. Suplimaca
571.66.77
San Joaqun / Los Guayos / Guacara (0245)
Hierrobeco
552.02.08 / 18
ESTADO COJEDES
Tinaquillo (0258)
HIERRO COJEDES VALENCIA, C.A. 835.51.30

Hierro Oferta

766.46.56

DTTO. FEDERAL
Litoral Central (0212)
Hierro Trbol
332.27.29 / 97.91
Purohierro 93, C.A.
352.28.23 / 03.49
Zona Metropolitana (0212)
Cabillas y Perfiles, C.A.
Cabiperca
907.14.22 / 14.11
Comercial Cabrera
871.91.20 / 35.86
Comercial Muentes y Otero, C.A.
- Catia
860.55.14 / 862.24.11
- El Algodonal
472.77.52 / 443.29.78
Comercial Hierrotuven 860.51.11 / 860.35.38
Diprosica
251.23.11 / 251.18.30
Hierrobeco, C.A.
251.66.22 / 6122
Hierro Acero 2000
532.22.42 / 532.13.68
Hierro Caracas 2003 C.A. 945.20.39 / 87.75
Hierro y Tubo Molisano 631.17.17 / 632.32.22
Materiales de Plomera, C.A.
MAPLOCA
239.09.11 / 238.29.44
Materiales Traslop, C.A. 271.44.86 / 272.51.34
Maxiferre
472.70.46 / 472.46.32
Mota Snchez y Ca.
Motasa Caracas
237.28.44 / 238.36.11
SATCA
234.63.95 / 50.82

llaves de boca. Para uso especficamente

estructural se emplean los pernos A325,
A490 y F1852. Estos se instalan con
equipos calibrados y en algunos casos
patentados.
ESTADO FALCN
Coro (0268)
Ferremaco, C.A.
251.56.65 / 253.13.63
Materiales Franco Savino
251.55.98 / 21.40
Punto Fijo (0269)
Coseimpa
247.44.64 / 246.01.86
Ferretera El Ancla
247.11.11 / 12.11
Ferromfalca
245.43.87 / 57.54
ESTADO LARA
Barquisimeto (0251)
Hierro Barquisimeto, C.A.
Hierrobeco
Hierro Lara
Hierros y Ferretera Criolla
Hierrofeca

269.17.57 / 02.75
237.36.36 / 69.20
237.25.12 / 05.12
237.18.17 / 12.84
263.14.80
266.37.11
237.55.33
237.01.35 / 07.82

PRECA FERRETERA TABURE

PRECA TODO PARA EL HERRERO
PROSIDER

SATCA

ESTADO MRIDA
Mrida (0274)
Casama
271.59.66 / 25.33
Ferrolminas C.A.
266.06.46
Materiales de Construccin
El Roble
221.25.04
MATERIALES LOS ANDES 266.48.98 / 26.43
El Viga (0275)
Distribuidora de Hierro
El Viga, C.A.
881.01.82 / 22.14
MATERIALES LOS ANDES 881.69.42 / 26.23
ESTADO MIRANDA
Charallave / Ca / Sta. Teresa (0239)
Hierros Ro Tuy, C.A.
246.06.61 / 04.34
Distribuidora Roqui, C.A.
231.79.92
Comercial Muentes y Otero
Ocumare
224.13.46
Filas de Mariche / Guarenas / Guatire
(0212)
Distribuidora Matorca
381.03.07 / 13.23
Hierro Tubos, C.A.
532.30.05 / 08.35
Motasa Guarenas
363.18.22 / 75.25
Los Teques (0212)
Distribuidora Multirsticos 323.36.80 / 14.62
ESTADO MONAGAS
Maturn (0291)
Fervenca, C.A.

643.05.12 / 14.49

PRECA HIERRO MATURIN

643.11.64 / 12.32
PRECA LA CASA DEL HERRERO
651.48.48

ESTADO NUEVA ESPARTA (0295)

Aceros Materiales C.A.
269.23.11 / 23.33
Catalano Home Center
287.00.37 / 05.50
ESTADO PORTUGUESA
Acarigua (0255)
Fesaica
623.98.68 / 68.86
Guanare (0257)
Casa del Constructor
251.10.10
Materiales de Construccin
La Manga, S.R.L.
251.46.77 / 41.28
ESTADO SUCRE
Carpano / Cuman (0293)
Industrial de Oriente
431.00.25 / 432.22.86
PRECA FERROCUSA
451.14.14
ESTADO TCHIRA
San Cristbal / Urea (0276)
Hierro Gmez
347.75.52 / 14.60
Materiales de Construccin
San Cristbal, Madeco 341.62.33/343.99.42
ESTADO TRUJILLO
Valera (0271)
Ferretera y Materiales
Daro

225.31.01 / 82.63

ESTADO YARACUY
San Felipe (0254)
Comercial Lpez Gonzlez, C.A.
Logonca Marn
Ferretera y Materiales S.A.
FEYMAT
PRECA HIERRO AGRO

244.45.80
231.08.74
572.04.35

ESTADO ZULIA
Maracaibo / Santa Brbara (0261)
Ferretera BiColor
737.68.84 / 09.24
Iron Wolter & La Guardia
757.90.36 / 11.58
PRECA HIERRO MARA
736. 20.98
SATCA
765.05.45 / 07.42
Ciudad Ojeda (0265)
Comercial Lada, S.R.L.
662.14.38 / 23.82

La instalacin
Una vez alineados los agujeros se
introducen los pernos los cuales van
ensamblados con sus arandelas y tuercas.
Seguidamente se procede al apriete hasta
la condicin de ajustado, es decir, hasta
obtener algo de resistencia al apriete.
Como en cualquier mtodo de instalacin,
el apriete progresa desde los pernos ms
internos a los ms externos, considerando
que el perno ajustado est instalado pero
no pretraccionado o cargado.
Los pernos especificados de apriete sin
pretraccin son los ms econmicos
porque minimizan los costos de instalacin e inspeccin, pero estn limitados a
conexiones para cargas estticas. En el

caso de las cargas dinmicas, los pernos

deben apretarse an ms despus de la
posicin ajustada para conseguir mayor
precisin.
Las juntas donde el perno no toma
contacto con las paredes del agujero se
denominan de deslizamiento crtico. En
ellas se aprovecha la fuerza de apriete para
comprimir las piezas a juntar adems de
generar las fuerzas de friccin que se opondrn al deslizamiento de las superficies. El
tratamiento de las superficies en contacto
produce un aumento importante de la
friccin.
Es importante tener presente que la
funcin estructural del perno se inicia una
vez apretado. De all la necesidad de
verificar que en todas las etapas de la
construccin se haya cumplido con los
requisitos del mtodo de instalacin
apropiado a las necesidades de la obra.

Fondo Editorial
Sidetur

Nueva imagen
de la pgina Web de SIDETUR

Por todos es conocida la pgina Web de

Sidetur y las tiles herramientas que la
conforman. Recientemente se realizaron
algunos cambios en su formato que
permiten de una manera ms dinmica
obtener informacin general sobre la
empresa, sus productos y distribuidores,
adems de las secciones de noticias,
publicaciones, vnculos, contactos y un
enlace en lnea.
Al suscribirse de manera gratuita en la
seccin publicaciones, usted podr
revisar cada uno de los boletines, cuadernos
informativos y manuales disponibles del
Fondo Editorial Sidetur. Incluso podr
solicitar el ejemplar de su preferencia o
descargarlo en formato Acrobat.

En caso de presentarse alguna duda puede llamarnos

a travs de los telfonos: (0212) 407.0413 / 0417.

Prctica
Constructiva

Mtodo del giro de la tuerca

Dada la importancia del apriete de los pernos, se han

desarrollado diversos mtodos de instalacin, cada uno
con sus correspondientes procedimientos para la inspeccin. stos son: el mtodo del giro de la tuerca, la
arandela indicadora de traccin, el de apriete con llave de
impacto y los pernos de torsin controlada (conocidos
tambin como twist off).
De todos ellos, el mtodo del giro de la tuerca constituye
uno de los ms econmicos y prcticos para la
instalacin de pernos pretraccionados. Consiste en dar
un giro adicional a la tuerca (eventualmente a la cabeza
del perno) con una llave estructural de cola y cabeza
acodada a partir de la posicin ajustada manualmente. El
giro adicional y su tolerancia se establecen en funcin de
la longitud del perno.

En estructuras importantes, la condicin ajustada debe

controlarse reproduciendo las condiciones de instalacin en
la obra y midiendo las fuerzas de apriete mediante una celda
de calibracin.

Mtodo del giro de la tuerca: giro adicional a partir de la posicin ajustada.

Curiosidades

Aprendiendo de los errores

En 1981 el colapso de un piso suspendido en el Hotel Hyatt Regency de Kansas City, (Missouri), caus gran cantidad de
personas muertas y heridas. Los estudios atribuyeron la falla catastrfica a errores en el proyecto y en la construccin del
dispositivo de suspensin.
Tal como se observa en la Figura N 1, la unin era insegura e
inadecuada para las cargas previstas. Una de las lecciones
aprendidas fue que el uso de perfiles como elementos de
suspensin (L, por ejemplo) aaden ms estabilidad lateral
que las barras utilizadas.

La Figura N 2 muestra las mejoras sugeridas para la

conexin: uso de la plancha de refuerzo para evitar el
aplastamiento y el uso de dos tuercas (Fig. N 2a) o de
una tuerca con un manguito roscado (Fig. N 2b).
2a

2b

Plancha
de refuerzo

Fig. 1
Colapso del
mecanismo de
suspensin de
piso.

Fig .2
Mejoras
sugeridas
al dispositivo
de suspensin.

La Construccin de la A a la Z
Cargas dinmicas: Cargas que varan muy
rpidamente en el tiempo, por ejemplo las acciones del
viento y el sismo.
Cargas estticas: Cargas que prcticamente no varan
en el tiempo, por ejemplo el peso propio del componente constructivo.
Dimetro nominal del perno: Dimetro medido en la
parte no roscada del vstago.
Junta: rea donde se unen dos o ms extremos,
superficies o bordes, y que incluye las planchas,
angulares, pernos, remaches y soldaduras empleadas.
Se clasifican en juntas soldadas y juntas empernadas.

Junta de aplastamiento: Junta empernada en la cual las

fuerzas cortantes se transmiten por el contacto entre los
pernos y las planchas. Las planchas pueden deslizar entre
s al ser cargada la junta.
Junta de deslizamiento crtico: Junta empernada en la
cual las fuerzas cortantes se transmiten exclusivamente
por la fuerza de friccin desarrollada entre las planchas
debido al apriete de los pernos.
Longitud de perno: La longitud del perno se mide desde
debajo de la cabeza hasta el extremo roscado.
Pretraccin: Fuerza mnima especificada para el apriete
de los pernos estructurales; igual al 70 % de la resistencia
mnima a traccin de los pernos.

El Centro de Informacin y Documentacin de SIDETUR ofrece para su consulta las

siguientes obras:
Guide to Design Criteria for Bolted and Riveted Joints / John W. Fisher; Geoffrey L. Kulak;
John H. Struik .-- 2 Ed .-- New York : John Wiley & Sons, 1987
Manual de Proyectos de Estructuras de Acero / C.V.G. Siderrgica del Orinoco, SIDOR .-2 ed .--Santiago de Chile : ILAFA, 1982 Tomo I: Especificaciones, normas y cdigos Tomo II:
Diseo de Perfiles (vigas, columnas, uniones) Tomo III: Fundamentos terico
Norma venezolana COVENIN 1618-98 : Estructuras de acero para edificaciones. Mtodo
de los estados lmites (1ra. Revisin) / COVENIN. Caracas, 1998
Usted puede consultar stas y otras publicaciones en el CID Planta Antmano Caracas.
Contctenos por el telfono: (0212) 407.02.04

MM Training
Curso programados

Calendario de Eventos

Aplicacin de Normas Sismorresistentes COVENIN al

Diseo de Equipos e Instalaciones Industriales
Fecha: 16 al 19 de febrero de 2005

Diseo Estructural de Fundaciones.

Parte II: Cabezales y Pilotes
Fecha: 24 al 26 de febrero de 2005

Inspeccin de Soldaduras
Fecha: 19, 20 y 26, 27 de febrero de 2005

Para cualquier informacin adicional comunicarse por

los telfonos: 0212-462.30.46 / 451.43.74 o por el correo
electrnico: mmtraining@cantv.net
Tambin puede consultar la pgina Web:
http://www.mmtraining.com.ve

Administracin de Obras
Fecha: 23 al 26 de febrero de 2005
Editado por

SIDERRGICA DEL TURBIO S.A.

FILIAL DE SIVENSA

Gerencia de Mercadeo y Ventas

Coordinacin: Beatriz Valecillos
Redaccin: Gerardina De Gregorio
Colaborador: Ing. Arnaldo Gutirrez

Telfonos
(0212) 407.03.60 / 04.15

www.sidetur.com.ve
www.sidetur.com.ve