Glosario de Trminos

Bienes: Conjunto de propiedades o riquezas que pertenecen a una persona o grupo.

Causante o de Cujus: Es el titular del patrimonio hereditario respecto del cual se va a operar la
sucesin a titulo universal o a ttulo particular.
Colacin: Consiste en llevar el patrimonio hereditario las operaciones de transmisin de bienes
realizadas por el causante, antes de su muerte, como una forma de favorecer a hijos determinados,
es la agregacin intelectual que debe hacer el activo hereditario los legitimarios que concurren en
una sucesin, de bienes recibidos del causante, en vida de ste, a ttulo gratuito o bajo donaciones
simuladas, o ventas con precios rritos, para computarlos en la particin y a los efectos de calcular
la legitima.
Cosa: Es el objeto en una relacin jurdica.
Derecho Hereditario: Es el conjunto de principios jurdicos que gobiernan la transmisin del
patrimonio que deja una persona que fallece, a la persona o las personas que le suceden.
Derecho Real: Es el poder jurdico que ejerce una persona (fsica o moral) sobre una cosa de
manera directa e inmediata para un aprovechamiento total o parcial.
Derecho Sucesorio: Es aquella parte del Derecho Privado que regula la sucesin mortis causa y
determina el destino de las titularidades y relaciones jurdicas tanto activas como pasivas de una
persona despus de su muerte.
Donacin: Cosa que se da a una persona o institucin de forma voluntaria, sin esperar premio ni
recompensa alguna, especialmente cuando se trata de algo de valor.
Heredero: Persona que recibe los bienes, el dinero o derechos y obligaciones de una persona
cuando esta muere, en el cumplimiento de la ley o de las disposiciones sealadas en el testamento.
Imputacin: Es el acto mediante el cual se le acusa formalmente a una persona de un delito
concreto.
Inmueble: Es un bien, considerado como bien raz, como consecuencia que se encuentra ligado
estrechamente al suelo o terreno en el cual se halla, de modo tal que es imposible separarlo tanto en
lo fsico como en lo jurdico.
Legado: Es una forma de transmitir bienes y derechos tras la muerte de una persona.
Legatario: Persona que sucede en bienes o derechos concretamente determinados, pero no asume
el pasivo de la herencia, ni las cargas ni las deudas del causante.
Mueble: Es un bien que puede ser movido o trasladado de un lugar a otro.

Particin: Operacin que pone fin a una indivisin, sustituyendo a los derechos indivisos, sobre
el conjunto de los bienes de una pluralidad de derecho privativos sobre bienes determinados.
Patrimonio: Conjunto de derechos y obligaciones agrupados en funcin de una persona o fin
determinado y que poseen un marcado contenido econmico.
Persona: Todo ente susceptible de contraer derechos o contraer obligaciones.
Pblico: Conjunto o grupo social ajeno a la familia o al crculo ntimo.
Social: Es propio a la sociedad o en su defecto que es relativo a la misma.
Suceder: Entrar como heredero o legatario en posesin de los bienes de un difunto.
Sucesin: Transmisin de los bienes y obligaciones que componen la herencia de una persona
muerta.
Sucesin AB INTESTATO o LEGAL: Es la sucesin cuando no existe testamento, o este es
declarado invlido por cualquier razn, o no contiene institucin de herederos o en el no se dispone
de la totalidad de los bienes.
Sucesin Testamentaria: Es aquel acto jurdico por el cual un sujeto denominado testador,
voluntariamente, dispone de sus bienes ya sea de una manera total o parcial para que despus de su
muerte sean transferidos a quien este desee.
Sucesor: Persona que sucede al difunto en sus relaciones jurdicas.
Testamento: Acto por el cual una persona dispone para despus de su muerte de todos sus bienes
o parte de ellos.
Vocacin Hereditaria o sucesoral: Expresin castellana anticuada que todava se utiliza para
referirse al llamamiento de la sucesin.