Merloni Elettrodomestici
Viale Aristide Merloni 47 - 60044 Fabriano (Ancona)
www.merloni.com - www.aristonchannel.com
Vivere insieme
Stili a confronto.
Newtime
E' la linea nata per chi ha
il piacere come concetto
principale della propria vita.
Il piacere di non rinunciare
a elettrodomestici sofisticati
e tecnologici dal design distintivo
ed esclusivo. Un design da
mostrare in ogni occasione
condividendolo con gli amici che
sanno apprezzare il valore
degli oggetti.
Familytime
E' la linea nata per chi considera
la vita in famiglia come la pi
ricca di emozioni e di passioni.
Lelettrodomestico diventa cos
un partner insostituibile,
un aiuto affidabile ed infaticabile
che si sceglie affinch possa
dare il massimo livello di cura
e di prestazioni.
Easytime
E' la linea nata per chi ama
la natura delle cose e la grande
forza della semplicit.
L'elettrodomestico deve quindi
saper rispondere alle stesse
qualit: semplicit assoluta,
massima funzionalit, grande
affidabilit.
Newtime | Tech
Il piacere di vivere.
Gli elementi distintivi
I piani cottura
Il forno compatto
La lavastoviglie
6
8
9
10
Familytime | Class
Tutto sotto controllo.
Gli elementi distintivi
I piani cottura
Le lavastoviglie
12
14
16
Easytime | Style
Semplice la vita.
Gli elementi distintivi
I piani cottura
La lavastoviglie
18
20
22
Le tabelle
24
Newtime
Design
Piani cottura
Un piacere ammirarli,
un piacere utilizzarli.
Ami cucinare in modo ricercato
e innovativo, accostando ingredienti
e sapori con risultati sorprendenti
ed armoniosi?
I piani cottura della linea Newtime
sono fatti per te.
Lavastoviglie
Il piacere di vivere
nella bellezza
e nella perfezione.
Per toglierti ogni pensiero,
Ariston ha progettato una lavastoviglie
intelligente e sensibile:
capace di ottenere in ogni circostanza
le migliori prestazioni di lavaggio.
Sensor System
Grazie a Sensor System,
un sistema capace di rilevare
il livello di trasparenza dellacqua, la nuova lavastoviglie in
grado di stabilire
la temperatura, la pressione
e il numero di risciacqui ottimali
per darti sempre un lavaggio
perfetto.
1
2
Accensione
ad una mano
Laccensione elettronica integrata nelle manopole consente, con
il gesto
di una sola mano, laccensione
e la regolazione della fiamma.
Grazie ad un nuovo dispositivo
loperazione daccensione risulta
pi facile e immediata.
Disposizione
a rombo
dei bruciatori
Per permetterti di gestire comodamente pi pentole insieme,
Ariston ha introdotto per prima
la disposizione
a rombo dei bruciatori.
Un concetto a suo modo rivoluzionario per sfruttare
al meglio lo spazio
del piano cottura.
Super Silent
Super Wash
Nessun problema
anche nei casi pi difficili.
Per le pentole particolarmente
incrostate e le stoviglie molto
sporche c il ciclo Super Wash,
che assicura ogni volta
i risultati pi brillanti.
Forno compatto
Funzione Pasta
PO 740 ES
MWO 323
PIANO DA 70 CM
Superficie inox
4 fuochi gas:
1 rapido (3 kW),
2 semi-rapidi (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
4 griglie in ghisa
Possibilit di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
Inox - IX
LI 700 DUO
10
11
Familytime
Multifunzione
Piani cottura
Solidit e armonia
dedicate alla vita
in famiglia.
Se la tua scelta per un gusto classico
e rigoroso, i piani della linea Familytime
esprimono uneleganza sobria e moderna,
che si integra facilmente con ogni stile
di ambiente.
1
2
Lavastoviglie
Perch il tempo libero
sia ancora pi libero.
Grazie alla tecnologia Ariston le stoviglie
da lavare non presentano pi problemi
ma solo soluzioni, per ogni esigenza.
Il dopopranzo o il dopocena diventano
una pausa di meritato relax.
Classe AAA
Bruciatore doppia
corona con
doppia regolazione
Su questo potente bruciatore
puoi cucinare quello che vuoi, al
meglio e in meno tempo.
La fiamma pu essere regolata
indipendentemente su ciascuna
corona (che va da 0,4 a 5 kW)
e puoi utilizzare il bruciatore
sia per la caffettiera
o per un piccolo tegame che per
sprigionare la massima potenza
sotto una pentola di grandi
dimensioni.
Bruciatore
Double Face
Quando hai bisogno di utilizzare
pentole dalle dimensioni
particolari, il bruciatore Double
Face rappresenta una soluzione
davvero intelligente.
Si pu orientare a seconda
delle dimensioni delle pentole
e pu essere utilizzato
sia per singoli recipienti
che, abbinato,
per pesciere
o grandi teglie
rettangolari.
12
1
4
Nuova dimensione
75 cm.
Duo Wash
Cristallo e acciaio stanno
insieme senza rischi.
Con il rivoluzionario programma
Duo Wash, il doppio lavaggio
contemporaneo, le lavastoviglie
Ariston sono in grado
di effettuare due differenti
trattamenti in un unico ciclo:
uno delicato per i bicchieri
e le stoviglie pi preziose
nel cesto superiore,
laltro energico
per le pentole
e lo sporco resistente
in quello inferiore.
MultiSystem
I nuovi cesti MultiSystem
sono i pi grandi disponibili sul
mercato. Solidi e robusti
garantiscono il massimo della
flessibilit e della capienza.
Grazie al sistema Click Clack
il cesto superiore pu essere
alzato od abbassato anche a
pieno carico. Anche il cestello
portaposate flessibile, si pu
dividere in due o quattro parti,
due delle quali possono
essere agganciate ai lati del
cesto inferiore per aumentare
lo spazio disponibile.
Mezzo carico
cesto superiore
o inferiore
13
PH 760 RF
PIANO DA 75 CM
6 fuochi gas:
1 + 1 doppia corona doppia regolazione (0,4 - 5 kW),
2 double face (1,65 kW),
1 semi-rapido (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
Possibilit di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
Inox con griglie in ghisa - GH, Inox - IX, Bianco - WH,
Antracite - AN, Bianco Antico - OW, Pietra Vecchia - OS,
Avena - AV
14
PH 741 RQO
PH 750 RT
PIANO DA 75 CM
4 fuochi gas:
1 + 1 doppia corona doppia regolazione (0,4 - 5 kW),
1 semi-rapido (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
1 zona di cottura radiante elettrica estensibile ovale (1+1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
2 griglie in ghisa
Possibilit di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
PIANO DA 75 CM
5 fuochi gas:
1 + 1 doppia corona doppia regolazione (0,4 - 5 kW),
1 tripla corona (3,25 kW),
1 semi-rapido (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
3 griglie in ghisa
Possibilit di inserimento nel vano dei piani da 60 cm.
15
LI 670 DUO
16
LI 680 DUO
LI 640 A
17
Easytime
Comandi frontali
Piani cottura
Ariston sottolinea
le caratteristiche di design
moderno, solido ed ergonomico
che caratterizza la linea
Easytime con la nuova posizione
dei comandi frontali che
ti permette di sfruttare interamente la superficie
del piano, aumentando lo spazio
a disposizione per le pentole.
I gesti quotidiani
diventano pi semplici
e sicuri.
Quando sei ai fornelli non puoi fare a
meno di apprezzare tutti gli accorgimenti
che possono semplificarti la vita. Anche in
questo caso Ariston ha pensato a te.
Lavastoviglie
La qualit della vita
migliorata.
Lestrema facilit dutilizzo ti permette
di vivere lelettrodomestico esattamente
per quello che : il pi grande aiuto
per le tue esigenze di tutti i giorni.
1
2
Nuovo interasse
tra i bruciatori
Tripla corona
Qualit e robustezza
La maggiore distanza
tra i bruciatori ti permette
di mettere sul fuoco pentole
di diversi diametri insieme.
Una bella comodit per organizzare i pasti di famiglia!
Fast Fix
e il montaggio
immediato.
La sicurezza
Nei piani cottura Ariston ogni
particolare progettato per
la totale sicurezza: dallestrema
stabilit delle griglie al dispositivo Gas Control integrato nel
bruciatore che interrompe lerogazione del gas in caso
di accidentale spegnimento.
18
19
PF 640 EST
PIANO DA 60 CM
4 fuochi gas:
1 tripla corona (2,5 kW),
1 rapido (3 kW),
1 semi-rapido (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
2 griglie smaltate
PF 640 ES
PF 604
PIANO DA 60 CM
4 fuochi gas: 1 rapido (3 kW), 2 semi-rapidi (1,9 kW),
1 ausiliario (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
2 griglie smaltate
PIANO DA 60 CM
4 piastre elettriche:
1 da 180 mm (2 kW),
2 da 145 mm (1,5 kW),
1 da 110 mm (0,6 kW)
Potenza massima assorbita 5,6 kW
Inox - IX
Bianco - WH
Inox - IX
Disponibile anche nella versione senza sicurezza
ed accensione a due mani PF 640 P
Inox - IX, Inox antigraffio - AX, Bianco - WH
PF 631 ES
KBT 6004
PIANO DA 60 CM
3 fuochi gas:
1 rapido (3 kW),
1 semi-rapido (1,9 kW), 1 ausiliario (1 kW)
1 piastra elettrica da 145 mm (1 kW)
Accensione elettronica ad una mano
Valvola di sicurezza
2 griglie smaltate
PIANO IN VETROCERAMICA
Comandi touch control
4 zone di cottura:
1 radiante elettrica (2,3 kW), 1 radiante elettrica (1,2 kW),
1 radiante elettrica (1,4 kW), 1 radiante elettrica (1,8 kW)
9 livelli di potenza
4 spie di calore residuo
Inox - IX
Inox - IX
Disponibile anche nella versione senza sicurezza ed
accensione a due mani PF 631 P
Inox - IX
20
Disponibili anche:
KBM 6001 H con comandi a manopole,
3 zone di cottura radianti e 1 zona di cottura alogena
KBM 6004 con comandi a manopole
21
LI 620
22
23
PO 740
ES
PH 741
RQO
PH 760
RF
PH 750
RT
PF 640
EST
PF 640
ES
PF 640
P
PF 631
ES
PF 631
P
PF 604
Piano
Estetica
Smaltato
70 cm
Tech
75 cm
Class
75 cm
Class
60 cm
Style
60 cm
Style
60 cm
Style
60 cm
Style
WH
GH
GH-AX
IX
60 cm
Style
WH-TF-BK-OWOS-AV
IX-AX
60 cm
Style
WH
IX
75 cm
Class
WH-AN-OWOS-AV
IX-GH
IX-AX
IX
IX
IX
Inox
Vetro
Tipologia
Gas
Misto
Elettrico
Caratteristiche generali
N fuochi gas di cui:
Doppia corona doppia regolazione
(funzionamento corona interna)
Double face
Tripla corona
Rapidi
Semi-rapidi
Ausiliari
N piastre in ghisa di cui:
180 mm
145 mm
110 mm
Vetroceramica di cui:
Zone radianti elettriche
KBM
6004
Style
Style
Style
IX
IX
IX
4
1 da 5 kW
(1 da 0,4 kW)
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
6
1 da 5 kW
(1 da 0,4 kW)
2 da 1,65 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
5
1 da 5 kW
(1 da 0,4 kW)
1 da 3,25 kW
1 da 2,5 kW
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1 da 3 kW
2 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
1 da 3 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
1
1 da 1 kW
1 da 1 kW
1 da 1,9 kW
1 da 1 kW
4
1 da 2 kW
2 da 1,5 kW
1 da 0,6 kW
1
1
1
1
1+1kW
(estensibile
ovale)
da
da
da
da
4
2,3
1,2
1,4
1,8
kW
kW
kW
kW
4
1 da 1,2 kW
1 da 1,4 kW
1 da 1,8 kW
1
1
1
1
da
da
da
da
4
2,3
1,2
1,4
1,8
kW
kW
kW
kW
1 da 2,3 kW
ad una mano
Comandi
Livelli di potenza
Griglie piano
Bruciatori
Predisposizione coperchio vetro
Dimensioni
Larghezza (mm)
Profondit (mm)
Altezza (mm)
Marchi di Qualit
4 ghisa
Tech
ad una mano
2 ghisa
3 ghisa/smaltate
3 ghisa
smaltati in 2 pz. smaltati in 2 pz. smaltati in 2 pz.
700
510
45
750
510
33
750
510
33
750
510
33
ad una mano
ad una mano
a due mani
ad una mano
a due mani
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
2 smaltate
smaltati in 2 pz.
590
510
33
590
510
33
590
510
33
590
510
33
590
510
33
590
510
33
575
505
48
590
520
48
590
520
48
PO 740 ES
700
KBT 6004
590
33
48
48
510
0
51
5
50
555
47
5
56
520
475
555
55
590
575
33
45
750
510
24
KBM
6001 H
Zone alogene
Zone di cottura speciali
Bistecchiera
Barbecue
Friggitrice
Valvola di sicurezza
Accensione elettronica
Spia di funzionamento piastre
ARISTON
KBT
6004
49
56
49
5
47
25
1000
1500
1500
3000
1x15
595x458x560
360x235x349
SENZA PREAVVISO.
26
Class
Class
Class
Style
a scomparsa
a scomparsa
a scomparsa
a scomparsa
a scomparsa
12
A
12
A
12
A
12
A
12
A
1,05
2,1
A
1,05
2,1
A
1,05
2,1
A
1,05
2,1
A
1,05
2,1
A
16
231
3520
120
46
16
231
3520
120
49
16
231
3520
130
51
16
231
3520
130
53
16
231
3520
130
55
Super Dry
Super Dry
Dynamic
Drying
System
Dynamic
Drying
System
Dynamic
Drying
System
40-45-50-55-70
7
40-45-50-55-70
7
40-45-50-55-70
7
45-50-70
4
45-50-70
4
auto
auto
auto
auto
2-4-6 h
auto
auto
auto
auto
2-4-6 h
auto
auto
auto
auto
a scomparsa
con maniglie
click-clack
a scomparsa
con maniglie
click-clack
MWO 323
550
m
in.
50 m
in.
560
30
29
min5
.
30
a scomparsa
con maniglie
a scomparsa
C
C
a vista
Lavastoviglie
600
82-90
59,6
55
82-90
59,6
55
82-90
59,6
55
82-90
59,6
55
82-90
59,6
55
55
596
820 - 900
automatico
Tech
150-300500-7501000
LI 620
850 min.
elettronico
30
drop down
31
60
LI 640 A
m 70
in.
ARISTON
Linea
Caratteristiche speciali
Colori
Estetica
Energy Label
Numero coperti
Classe di efficienza energetica su una scala da A
(bassi consumi) a G (alti consumi)
Consumo di energia kWh/ciclo*
Potenza max assorbita a 230 V
Classe di efficienza di lavaggio su una scala da A
(alta) a G (bassa)
Classe di efficacia di asciugatura su una scala da A
(alta) a G (bassa)
Consumi acqua (litri/ciclo)
Consumo energia stimato annuo (220 cicli)
Consumo acqua stimato annuo (220 cicli)
Durata ciclo Eco I.E.C. (min.)
Potenza sonora (dB(A))
Caratteristiche principali
Controllo Elettronico
Sensor System
Sistema d'asciugatura
450
Grill
Microonde + grill
Forno ventilato
Microonde + ventilato
Funzioni
Scongelamento
Scaldavivande
Pasta
Pizza/piatti congelati
Bevande
Piatti precotti
Sequenza scongelamento + cottura
Raffreddamento automatico
Riscaldamento rapido
Accessori
Griglia rotonda bassa
Griglia rotonda media
Griglia rotonda alta
Griglia rettangolare
Caratteristiche tecniche
Potenza resa microonde (W)
Potenza grill (W)
Potenza ventilato (W)
Potenza max assorbita (W)
Luce (W)
Dimensioni
Esterne LxHxP (mm)
Cavit LxHxP (mm)
Marchi di Qualit
IX
Modello
Camino
di areazione
Colori
Incasso
Con cornice
Full built-in
Informazioni generali
Controllo
Volume (lt)
Apertura porta
Piatto rotante (cm)
Timer (min.)
Segnale fine cottura
Orolologio digitale
Grill basculante
Sicurezza bambini
Fermo piatto rotante
Tipo di cottura
Microonde
Livelli di potenza microonde (W)
MWO 323
820 - 900
Modello
0
10
27