Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
y Suspensin.
Problemas, daos, malfuncionamiento, fallas, diagnstico,
prevenciones, revisin y soluciones.
Mecnica Automotriz
CONTENIDO
SECCIN 1.- INSPECCIN FSICA Y VISUAL DEL SISTEMA DE DIRECCIN
HIDRULICA.------------------------------------------------------------------------------ Pgina 2
SECCIN 2.- TIPOS DE ACEITES HIDRULICOS CONTAMINADOS.------ Pgina 3
SECCIN 3.- PORQUE HAY FUGAS DE ACEITE? EN LA CAJA DE DIRECCIN,
CREMALLERA HIDRULICA Y BOMBA DE DIRECCIN HIDRAULICA.- Pgina 6
Pgina 17
Pgina 19
Pgina 25
Pgina 28
ELECTROMECNICA.-----------------------------------------------------------------Pgina 30
SECCIN 10.- PRECAUCIONES AL TRABAJAR CON LA DIRECCIN ELCTRICA
DIRECCIN ELECTROMECNICA.---------------------------------------------
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 32
Pgina 1
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 2
Aceite hidrulico de color caf negro. Est quemado y sucio el aceite hidrulico.
Es recomendable revisar lo siguiente:
a) Existe un bloqueo estrangulacin en el Sistema de la Direccin Hidrulica. Revisar la
cantidad de aceite hidrulico que regresa al depsito de aceite de la bomba de direccin hidrulica.
b) Existe una capacidad insuficiente de bombeo hidrulico en el Sistema de Direccin Hidrulica.
Puede que la bomba de direccin hidrulica requiera alguna reparacin. Reemplazar la bomba de direccin
hidrulica repararla.
c) El aceite hidrulico trabaj a temperaturas demasiado altas. Corregir causa del sobrecalentamiento.
Esto daa los sellos del Sistema de Direccin Hidrulica. La temperatura normal es 100 C arriba de la
temperatura del aire, sea que un da caliente se puede permitir hasta 200 C mximo. Si excede se pueden
poner duros los sellos y provocan fugas de aceite externas y/o internas con el tiempo. Revisar sistema de
enfriamiento del aceite.
d) Revisar el aceite hidrulico la mayora de las veces no se ha cambiado por un largo periodo de
tiempo. Cambiar el aceite hidrulico ms frecuentemente (al menos una vez por ao cada 20,000
Kms.) para evitar daos en los sellos, retenes y ligas en el Sistema de Direccin Hidrulica.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 3
e) Se le puso aceite hidrulico fuera de especificacin. Drenar todo el aceite hidrulico, hacer limpieza del
Sistema de Direccin Hidrulica y rellenar con aceite hidrulico recomendado por el fabricante.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 4
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 5
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 6
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 7
g) Puede estar mal ajustada la caja de direccin la cremallera hidrulica. Ajustar caja
de direccin hidrulica ajustar la cremallera hidrulica.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 8
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 9
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 10
b)
El problema solo lo hace cuando se arranca en fro? Cebar las aletas de la bomba de
direccin hidrulica. Acelerar el vehculo para que la bomba funcione bien. Si no lo
hace frecuentemente: no es problema de la bomba de direccin hidrulica. De otra
forma reemplazar reparar bomba de direccin hidrulica.
c)
d)
Esta suelto, desgastado daado el nudo (cruceta junta universal) que conecta la
columna de la direccin con la caja de direccin cremallera hidrulica. Cambiar nudo
(cruceta junta universal) repararlo.
e)
f)
Existe una falla en partes de la suspensin delantera pueden estar atorados. Revisar
y corregir los componentes daados.
g)
h)
i)
Puede tener excesiva fuga interna de la caja de direccin cremallera hidrulica. Reparar
reemplazar caja de direccin cremallera hidrulica.
j)
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 11
m) Puede tener fugas de aceite externas en las mangueras del Sistema de Direccin Hidrulica.
n) Puede tener baja revoluciones del motor del vehculo, cuando se est estacionado
el vehculo. Calibrar las revoluciones del motor.
o) El aceite hidrulico puede estar contaminado. Revisar y cambiar todo el aceite
hidrulico. Esto hace que la vlvula rotativa no funcione adecuadamente.
p) La caja de direccin hidrulica, puede tener componentes internos quebrados. Reemplazar
reparar la caja de direccin hidrulica.
IV.-El Volante de Direccin est duro cuando tratas de moverlo girarlo. Pero est
duro solo hacia un lado, hacia el otro lado est suave.
Lo primero que debes de revisar:
a) Existe un bajo nivel de aceite en el depsito de la bomba de direccin hidrulica, el nivel
del aceite se debe revisar con el motor encendido en (parking) girar el volante de
izquierda a derecha varias veces, y revisar el nivel antes de apagar el motor.
b) Revisar la presin de los neumticos. Calibrar los neumticos a la presin adecuada.
c)
d) Revisar que la quinta rueda esta adecuadamente engrasada. Solo en el caso de Servicio Pesado.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 12
VI.-El Volante de direccin hace un tirn jaln suave hacia uno de los lados
Es cuando el conductor tiene que corregir la direccin del volante, debido a que sufre
un tirn hacia uno de los lados. Tambin sucede cuando el volante se va moviendo
lentamente hacia uno de los lados, cuando lo dejas suelto sin las manos, conduciendo
en lnea recta.
Los problemas son los siguientes:
a) Los neumticos del vehculo no estn bien alineadas. Alinear los neumticos del vehculo.
b) Problemas con el sistema de frenos. Lo hace cuando frenas? Si es as, no est frenando
parejo. Reparar frenos delanteros.
c)
f)
Pueden estar sueltos, desgastados daados, los bujes de horquilla superior inferior, rotulas de
la horquilla superior inferior, tornillo varilla estabilizadora, bujes de la barra estabilizadora,
bujes de la barra de torsin, el brazo auxiliar, brazo pitman, las vieletas de la cremallera
hidrulica y terminales de la cremallera hidrulica. Revisar y cambiar componentes daados.
Problemas con los neumticos. Pueden estar desgastados. Instalar neumticos nuevos.
j)
Problemas con las bases (struts bearings) del amortiguador. Cambiar bases del amortiguador
y amortiguadores.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 13
l)
m) Esta suelto, desgastado daado el nudo (cruceta junta universal) que conecta la columna de
la direccin con la caja de direccin cremallera hidrulica. Cambiar nudo (cruceta junta
universal) repararlo.
n) Esta mal ajustada la caja de direccin la cremallera hidrulica. Hay que ajustar la caja
de direccin la cremallera hidrulica
o) La maza balero delantera puede estar daada. Reemplazar la maza balero.
p) El Aceite hidrulico puede estar contaminado. Revisar y cambiar todo el aceite hidrulico.
Esto hace que la vlvula rotativa no funcione adecuadamente.
d) Demasiado baja las revoluciones del motor, estando estacionado sin acelerar. Calibrar
revoluciones del motor del vehculo.
e)
f)
Revisar partes de la suspensin, algo que este impidiendo el movimiento del volante de direccin.
Revisar y corregir algn componente daado.
g) Esta suelto, desgastado daado el nudo (cruceta junta universal) que conecta la columna de la
direccin con la caja de direccin cremallera hidrulica. Cambiar nudo (cruceta junta
universal) repararlo.
h) Las lneas de presin y retorno estn mal conectadas en la caja de direccin hidrulica
cremallera hidrulica. Hay que invertir las conexiones de su lugar actual.
i)
El aceite hidrulico puede estar contaminado. Revisar y cambiar todo el aceite hidrulico.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 14
d) Maza balero daada suelta. Cambiar maza balero de las ruedas delantera.
Existe un bajo nivel de aceite en el depsito de la bomba de direccin hidrulica, el nivel del aceite
se debe revisar con el motor encendido en (parking) girar el volante de izquierda a derecha varias
veces, y revisar el nivel antes de apagar el motor.
Demasiado baja las revoluciones del motor, estando estacionado sin acelerar. Calibrar revoluciones
del motor del vehculo.
f)
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 15
b) Pueden estar sueltos, desgastados daados, los bujes de horquilla superior inferior, rotulas de
la horquilla superior inferior, tornillo varilla estabilizadora, bujes de la barra estabilizadora,
bujes de la barra de torsin, el brazo auxiliar, brazo pitman, las vieletas de la cremallera
hidrulica y terminales de la cremallera hidrulica. Revisar y cambiar componentes daados.
c)
Los neumticos del vehculo no estn bien alineados. Alinear los neumticos del vehculo.
Esta suelto, desgastado daado el nudo (cruceta junta universal) que conecta la columna de
la direccin con la caja de direccin cremallera hidrulica. Cambiar nudo (cruceta junta
universal) repararlo.
f)
g) Los neumticos estn con baja presin de aire. Calibrar la presin de los neumticos.
h) La vlvula rotativa de la caja de direccin de la cremallera hidrulica est daada, pegajosa
taponeada. Reparar cambiar caja de direccin cremallera hidrulica.
i)
j)
k) El aceite hidrulico puede estar contaminado. Revisar y cambiar todo el aceite hidrulico.
X.-El volante de direccin est duro para hacer cualquier giro, pero acelerando el
motor del vehculo estando estacionado, se suaviza un poco el volante de direccin.
a) Bomba de direccin hidrulica daada. Reparar reemplazar la bomba de direccin hidrulica.
b) Existe un bloqueo estrangulacin de las mangueras hidrulicas, la de presin y/o la de retorno
al depsito de la bomba de direccin hidrulica. Esto puede ser posible cuando lo hace solo en
arranque en clima fro. Revisar mangueras dobladas, reemplazar mangueras usadas por unas
originales.
c)
Puede tener filtro o cedazo sucio en el depsito de la bomba de direccin hidrulica. Limpiar filtro
reemplazarlo por uno nuevo.
d) Existe un bajo nivel de aceite en el depsito de la bomba de direccin hidrulica, el nivel del aceite
se debe revisar con el motor encendido en (parking) girar el volante de izquierda a derecha
varias veces, y revisar el nivel antes de apagar el motor.
e)
El aceite hidrulico puede estar contaminado. Revisar y cambiar todo el aceite hidrulico.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 16
Las aletas rodillos del la bomba de direccin hidrulica estn pegajosos. Se debe de
cambiar todo el aceite contaminado. Reemplazar reparar bomba de direccin hidrulica.
Las partes de la suspensin pueden estar sueltas. Vieletas, terminales, etc. Revisar y corregir.
f)
g) Este suelto con juego (holgura) el sector de la caja de direccin hidrulica. Reparar
cambiar caja de direccin hidrulica.
h) Esta daado el brazo pitman de la caja de direccin. Reemplazar el brazo pitman
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 17
b)
Bomba de direccin hidrulica daada. Anillo leva daado. Tapas axiales con marcas en la bomba, rotor
de bomba daado, placas de presin con marcas. Reemplazar la bomba de direccin hidrulica.
c)
Existe un bajo nivel de aceite en el depsito de la bomba de direccin hidrulica, el nivel del aceite
se debe revisar con el motor encendido en (parking) girar el volante de izquierda a derecha varias
veces, y revisar el nivel antes de apagar el motor. Da como resultado un arrastre de aire a la alta
presin del aceite en la bomba de direccin hidrulica.
d)
e)
Excesiva presin en las mangueras del sistema de direccin hidrulica. Revisar y corregir
(segn inciso d).
VI.-Ruidos fuertes.
a) La columna de direccin sus conexiones estn flojas. Revisar y corregir.
a)
b)
Es normal el ruido fuerte cuando giras el volante hasta el tope, hacia cualquier lado. Cuando topa el
volante de direccin es normal que silbe la bomba de direccin hidrulica. Esto lo hace porque se est
forzando la bomba ms de lo normal. No debe sostenerse hasta el tope del volante por ms de 3
segundos.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 18
f)
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 20
f)
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 21
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 22
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 23
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 24
II.- El volante de direccin est ms suave hacia un lado, que hacia al otro lado.
a) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos)
calibracin de los neumticos delanteros. Revisar y corregir.
b) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos) alineacin
de los neumticos. Revisar y corregir.
c) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos) las rtulas
de la suspensin delantera. Reparar los daos en la suspensin delantera.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 25
IV.- Cuando se conduce el vehculo hay un sonido de golpeteo cuando giras el volante
hacia un lado y hacia el otro, cuando est funcionando la columna elctrica. Y NO se
enciende la luz de falla avera en el tablero.
a) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos) las rtulas
de la suspensin delantera. Reparar los daos en la suspensin delantera.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 26
b) Esta suelto, desgastado daado el nudo (cruceta junta universal) que conecta la columna de la
direccin con cremallera elctrica (mecnica). Cuando NO se enciende la luz de falla avera en el
tablero de instrumentos. Cambiar nudo (cruceta junta universal) repararlo
c) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos) la
Cremallera Elctrica (mecnica). Pueden estar desgastados los dientes de la barra y el pin, baleros y
bujes daados tambin. Reemplazar la Cremallera Elctrica, porque no tiene reparacin.
V.- Sonido de friccin que ocurre cuando giras el volante de direccin a baja velocidad.
a) Revisar falla del motor elctrico de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
b) Revisar falla de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
VI.- Sonido de crujido chirrido agudo que sucede cuando giras el volante de
direccin lentamente y el vehculo est estacionado. Se enciende la luz de falla avera
en el tablero.
a) Revisar falla del motor elctrico de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
VII.- El volante vibra y hace ruido solo vibra cuando lo giras de tope a tope de un
lado hacia el otro. No se enciende la luz de falla avera en el tablero. Tambin lo hace
cuando est estacionado el vehculo.
a) Revisar falla del motor elctrico de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
b) Revisar falla de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
.VIII.- El volante de direccin est duro para ambos lados, pero apagando el vehculo y
encendindolo de nuevo se pone suave otra vez el volante de direccin. Y despus
vuelve a ponerse duro. Se enciende la luz de falla avera en el tablero.
a) Revisar falla de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 27
X.- El Volante de direccin, tiene mucho juego (holgura), sea que se mueve y no giran
los neumticos al menor movimiento, cuando el volante de direccin est centrado. Y
NO se enciende la luz de falla avera en el tablero.
a) Revisar (cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos) la
Cremallera Elctrica (mecnica). Pueden estar desgastados los dientes de la barra y el pin, baleros y
bujes daados tambin. Reemplazar la Cremallera Elctrica (mecnica), porque no tiene reparacin.
XI.- El volante de direccin se gira hacia algn lado solo cuando se enciende el
vehculo estacionado. Se enciende la luz de falla avera en el tablero.
a) Revisar falla en la calibracin de la Columna Elctrica. Reemplazar la Columna Elctrica.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 28
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 29
h) Revisar las conexiones elctricas de la batera. Pueden estar haciendo falso contacto. Revisar
y corregir.
i) Revisar conexiones elctricas (los conectores elctricos) de la Bomba Electrohidrulica. Pueden
estar haciendo falso contacto. Revisar y corregir.
j) Cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos. Revisar calibracin
de los neumticos, revisar neumticos defectuosos, Revisar alineacin de los neumticos, Revisar algn
componente daado de la suspensin.
II.- La bomba electrohidrulica hace ruido como zumbido muy ruidosa al mover
el volante de direccin. (Cuando es muy leve el sonido es normal).
a) Revisar falla interna de Bomba Electrohidrulica. Pueden estar daados algunos baleros.
Reemplazar reparar la Bomba Electrohidrulica.
IV.- Est suave el volante, se gira el volante hasta el tope y se pone duro y se enciende la
luz de falla avera en el tablero. Se apaga y se enciende el vehculo y se vuelve a poner
suave el volante de direccin.
a) Revisar falla interna de Bomba Electrohidrulica. Reemplazar reparar la Bomba
Electrohidrulica.
V.- Para otras fallas del Sistema de Direccin Electrohidrulica. Ver la SECCIN.- 1, 2,
3, 4, 5 y 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 30
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 31
g) Revisar la banda que conecta el motor elctrico con la barra de la Cremallera Electromecnica,
puede estar rota. Esto es en los Sistemas de Direccin Electromecnica que la utilizan como los Ford F150, Focus, Explorer, Fusion, Escape, Dodge Ram, Silverado, Camaro, etc. Revisar y reemplazar la banda.
h) Cuando NO se enciende la luz de falla avera en el tablero de instrumentos. Revisar calibracin
de los neumticos, revisar neumticos defectuosos, Revisar alineacin de los neumticos, Revisar algn
componente daado de la suspensin.
II.- El volante de direccin est suave pero si lo sueltas se va hacia uno de los lados.
Se enciende la luz de falla avera en tablero de instrumentos.
Esto tambin sucede cuando enciendes el vehculo, se gira el volante de
direccin hacia uno de los lados hasta el tope. Tambin lo hace cuando vas
conduciendo el vehculo.
a) Revisar el sensor de torque, porque no est calibrado a la posicin de cero, si no se puede
calibrar, reemplazar la Cremallera Electromecnica.
IV.- Para otras fallas del Sistema de Direccin Electromecnica. Ver la SECCIN.- 4, 5
y 6.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 32
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 33
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 34
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 35
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 36
ETIQUETAS: EPS, EHPAS, EPAS, ELECTRIC POWER ASSISTED STEERING, STEERING WHEEL,
TORQUE SENSOR, STEERING
GEAR, ELECTRIC POWER ASSIST MOTOR, BALL SCREW RACK,
STEERING SYSTEM, POWER
STEERING CONTROL
MODULE, POWER STEERING ELECTRIC MOTOR, STEERING COLUMN, STEERING RACK, COLUMN
DRIVE, ELECTRONIC
POWER STEERING, RECIRCULATING BALL SCREEW, STEERING SENSOR, TRW, ZF, JTEKT, KOYO,
NSK, ELECTROHYDRAULIC POWER STEERING PUMP, ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM, ELECTRICALLY
ASSISTED STEERING RACK,
FAILURE, DAMAGE, TROBULESHOOTING,
ELECTROMECHANICAL
STEERING
SYSTEMS, GKN,
CREMALLERA
ELECTROASISTIDA, CREMALLERA ELECTRNICA, CREMALLERA ELCTRICA, CREMALLERA DE
DIRECCIN ELECTRNICA,
CREMALLERA ELCTRICA AUTOMOTRIZ, BOMBA ELECTRNICA, BOMBA ELCTRICA, BOMBA
ELECTROHIDRULICA,
DIRECCIN ASISTIDA.
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 37
http://www.autopartesever.com
ever@autopartesever.com
Pgina 38