Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Antigua India
La filosofa nace en la India en el milenio I a. de. ne, cuando comienzan a formarse los estados
en el territorio que hoy constituye este inmenso pas. Gobernaba cada uno de ello un raj, cuya
autoridad se apoyaba en la aristocracia terrateniente y en la nobleza sacerdotal gentilicia
(brahmanes). Eran vigorosas las continuidades de las relaciones patriarcales entre las clases
dominantes y las oprimidas.
La sociedad india se divida en varnas, grupos que ms tarde constituiran la base del sistema
de castas. Eran cuatro las varnas: 1) la sacerdotal (brahmanes), 2) la de la aristocracia
castrense (ksatryas), 3) la de los labriegos, artesanos y comerciantes (vaisyas), 4) la inferior
(de los sudras). Estos se hallaban subordinados a los brahmanes, los ksatryas y los vaisyas,
careca de derechos sobre la propiedad comunal, no eran admitidos en la comunidad ni
participaban en la solucin de los asuntos de la misma. La religin santificaba la divisin en
varnas. Las aristocrticas familias sacerdotales ejercan una influencia notable sobre la
sociedad, eran sectores cultos, posean conocimientos especiales e influan sobre el desarrollo
de la ideologa religiosa.
El escrito ms antiguo de la literatura india es el Veda, que, es un estilo adornado de imgenes,
expresa concepciones religiosas en las que ya en aquellos tiempos se interpolaban ciertas
representaciones del mundo, del hombre y de la tica. Se divide en cuatro partes, la ms
antigua de las cuales es el Sama-Veda. Las dems son comentarios y adiciones a esta.
La parte ms antigua de del Sama-Veda, compuesto de cuatro recolecciones, es el Rig-Veda, un
himnario religioso (1500 a. de. ne). La segunda parte del Veda es el Yajur-Veda, una coleccin
de textos rituales en los que se apoyaba el brahmanismo, religin predominante hasta la
aparicin del budismo. La tercera parte es el Atharva-Veda, que contiene las normas de
conducta de los anacoretas. Las Upanisad, parte propiamente filosfica surgida alrededor del
ao 1000 a. de. ne, forman una especia de apndice del Veda. Ya en el perodo de dominacin
de las concepciones religioso y mitolgico que se reflejan en el Veda y las Upanisad aparecieron
los primeros elementos de la conciencia filosfica y comenzaron a configurarse las primeras
doctrinas filosficas tanto idealistas como las materialistas.
Rasgo fundamental de la filosofa india es el desarrollo dentro de sistema o escuelas
determinados y la divisin de estos en dos grandes grupos: los ortodoxos (que aceptan la
autoridad vdica) y los heterodoxos (que rechazan la autoridad vdica). Estos sistemas fueron
en su mayora ortodoxos y religiosos. Tales son los vedanta, mimansa, sankhya, yoga, nyaya y
vaisesika. Sin embargo de estas escuelas, bajo la forma religiosa-tica se dejan ver tendencias
materialistas. Las escuelas heterodoxas se denominan jainismo, budismo y charvakalokayatamata.
Jainismo
El desarrollo de las antiguas doctrinas de los maestros dio lugar a la filosofa del jainismo. El
ltimo de los maestros fue Vardhamana, llamado Jin, es decir, el Conquistador, que segn la
leyenda vivi en el |siglo VI a. de. ne. A sus discpulos se les denomin jainistas. En su ncleo
central el jainismo es una doctrina tica que trata de una liberacin: la del alma respecto a
las pasiones. Est tica se torn tradicional en una serie de sistemas indios. El objetivo de la
filosofa de; jainismo es la santidad, conducta especial que consiste en alcanzar la
mencionada liberacin. Para el jainismo no es dios la fuente de la sabidura, sino santones que
Budismo
En los siglos VI y V a. de. ne surge la doctrina religiosa del budismo, hostil a la antigua religin
sacerdotal del brahmanismo. El budismo se difundi entre los sectores humildes de las
ciudades, donde eran ms profundas las contradicciones de clase.
Tras cierta resistencia, las clases dominantes admitieron y apoyaron el budismo con miras a sus
intereses clasistas. Por entonces aparecan en la India los grandes Estados. El brahmanismo
amparaba los privilegios de los sacerdotes, en tanto que en el budismo era vigorosa la
tendencia anticlerical. Al propio tiempo, la ideologa budista recababa obediencia y resignacin,
por lo que no pareca peligrosa para las clases dominantes.
El budismo (unas de las religiones mundiales) se alinea con el cristianismo y el
mahometismo. Sus doctrinas parten de la leyenda relativa a su fundador, el
prncipe Siddharta o Gautama Buddha, es decir, El Iluminado. La existencia de
Buddha se remota al siglo VI a. de. ne, pero las escrituras budistas pertenecen a
tiempos bastantes posteriores. El primer intento de clasificarlas lo encontramos
en el llamado Tripitaka (tres cestos de doctrinas). El tercero de estos libros
contiene las cuestiones filosficas. La religin budista se difundi en el este y el
sur de la India, en Ceilan, en Birmania y Siam. Otras ramas del budismo se
extendieron por el Tibet, China y el Japn.
Los postulados esenciales del budismo son: 1) la vida es sufrimiento; 2) el sufrimiento tiene su
causa; 3) existe la posibilidad de cesacin del sufrimiento; hay un camino para salvarse del
sufrimiento. La necesidad del sufrimiento deriva del carcter correlativo y de la
interdependencia de todos los acontecimientos y hechos. Ya el hecho de nacer comporta de
modo inexorable una cadena de sufrimientos. La vida del hombre, su sed de placer estn
condicionados por la experiencia sensorial y acompaados por sufrimientos. Los maestros del
budismo ensean que el objetivo del conocer es liberar al hombre del sufrimiento.
La tica del budismo descansa en la conviccin de que cabe salvarse del sufrimiento no en la
vida de ultratumba, en la vida presente. Esta cesacin de los sufrimientos se llama nirvana, o
sea, extincin, al pie de la letra. Los budistas entienden por nirvana un estado de plena
impasibilidad, cuando el individuo se libera de cuanto aporta dolor, se abstrae del mundo
exterior, as como del mundo del pensar.
Algunos postulados del budismo ofrecen inters filosfico. Tales son la doctrina de la
mutabilidad universal, la negacin de que exista el alma como ente particular y el
reconocimiento de que no existe sino estados de conciencia en relevo permanente.
El budismo ha elaborado minuciosamente la cuestin del camino del perfeccionamiento tico.
Consiste en la doctrina de las ocho virtudes, que alcanzarn aquellos que emprendan ese
camino: conducta forma de vida recta, lenguaje recto, recta orientacin del pensamiento,
concentracin o sosiego y placidez.
El budismo debi su xito a ser una doctrina religiosa para la salvacin que infunda en sus
seguidores la esperanza de que el sufrimiento universal poda ser vencido y eliminado. Como
todas las religiones, no se esforzaba en absoluto por suprimir las causas de los sufrimientos en
la vida social real, no era una doctrina de lucha, sino de resignacin. En su desarrollo posterior,
el budismo se dividi en varias escuelas.
Sistema lokayatamata
El sistema filosfico indio ms antiguo se llama lokayatamata (o charvaka). Este sistema
negaba la existencia de otro mundo fuera del material. Surgi por lo que parece, cuando el
rgimen gentilicio era reemplazado por el Estado y, juntos a las varnas castrenses y sacerdotal
(brahmanes), fue destacando la varna de los mercaderes, al tiempo que los labriegos
comenzaban a formar el sector de campesinos y artesanos libres.
La doctrina lokayatamata relativa al ser sostiene que el mundo entero est formado de
elementos materiales primigenios, fuera de los cuales, y de las leyes de sus combinaciones, no
existe ninguna otra realidad. La fe en la existencia de un dios, del alma, del paraso, de un
mundo de ultratumba es falsa, y los elementos de esa fe no son reductibles a precepciones. Las
cosas de la naturaleza estn compuestas de fuego (o luz), tierra, agua y aire (o viento). Tras la
muerte, los organismos se descomponen en los elementos primarios. La conciencia existe de
modo real, lo que es testimonio por la percepcin. Pero la conciencia no puede ser cualidad de
un ente espiritual ni inmaterial: es cualidad del cuerpo material vivo. El individuo es
inseparable del cuerpo.
La tica del sistema lokayatamata descansa tambin en la doctrina del ser. El hombre
experimenta placer y sufrimiento. Como la evitacin total del sufrimiento es imposible, hay que
tratar de reducirlo al mnimo, haciendo que el placer sea mximo. Los conceptos habituales
respecto a la virtud y el vicio son una invencin de los autores de los libros sagrados, lo mismo
que el paraso, el infierno y todo el rito religioso.
Ms adelante se infiltrara en el sistema lokayatamata un elemento de escepticismo tal como el
abstenerse de emitir juicios sobre cuestiones antinmicas.
Sistemas vdicos
Los sistemas de la filosofa india consideran las escrituras del Veda libros sagrados, como el
Antiguo y el Nuevo Testamento entre los cristianos. Estos sistemas de denominan mimansa y
vedanta. Para ellos es el veda autoridad indiscutible.
Mimansa
El raso distintivo del mimansa consiste en que, aun siendo su objetivo la justificacin del ritual
vdico, otorg gran atencin a la teora del conocimiento y la lgica. Segn este sistema, la
percepcin sensorial es fuente particular del saber. Los objetos percibidos son reales y estn
dotados de rasgos objetivos. Adems de la percepcin, son fuentes del conocimiento la
deduccin lgica, la comparacin, el testimonio prestigioso de las escrituras sagradas y la
admisin con carcter de postulado de ciertas verdades inaprehensibles.
Vedanta
El sistema idealista vedanta se debe a Badarayana, el primero en desarrollarlo.
Contiene este sistema matices derivados de la diversidad en el modo de entender
la relacin entre el alma y Dios. Sus afirmaciones ms extremas son: 1) diferencia
entre Dios y las almas, y 2) identidad entre Dios y las almas. La escuela de Madhva
defenda la primera doctrina; la de Sankara la segunda. el vedanta exige que el discpulo
obedezca sumisamente al maestro, iniciado en la sabidura del vedanta, y se dedique a una
meditacin permanente sobre las verdades del mismo hasta lograr una contemplacin directa y
permanente de la verdad.
Segn el sistema vedanta, el alma unida a su cuerpo, no es libre, ansa satisfacciones
sensoriales y experimenta una dilatada seria de reencarnaciones. La victoria sobre la
ignorancia que esclaviza al alma, se logra mediante el estudio del vedanta. Como sistema del
idealismo objetivo, el vedanta conduce al misticismo, a la contemplacin, a la inhibicin en la
lucha y a la subordinacin de la filosofa a la religin.
Filosofa sankhya
Antiqusima forma de la filosofa india es el sistema sankhya, cuyo fundador,
Kapila, vivi, segn ciertas fuentes por los aos 600 a. de. ne.
El sistema sankhya presupone dos principios: el material y el espiritual. Para
explicar el mundo, el sistema sankhya considera punto de partida la causa
primera material de todos los objetos y fenmenos, incluidos los fenmenos
psquicos. Esta causa primera, aun siendo material, debe ser tan sutil y
penetrante como para hacer posibles las producciones ms sutiles, el
entendimiento, por ejemplo. La causa primera no puede haber sido engendrada por ninguna
otra precedente. Es la causa primera autosubsistente, la base eterna del universo.
Todos los objetos son capaces de suscitar en nosotros placer, dolor o estado de indiferencia. La
causa de estos estados son los tres elementos integrantes de los objetos (gunas), que no se
perciben de un modo inmediato. De estas tres gunas estn formados no slo la substancia
primigenia, llamada prakriti, sino tambin todos los objetos del mundo. El prakriti es la causa
de la existencia de los cuerpos, de los rganos sensoriales y locomotivos, del sentido del Yo, del
entendimiento y del intelecto. Paro, adems de todo esto, existe la conciencia, que se halla por
encima de toda mutacin y es ya inmaterial por su naturaleza. Toda la multitud de objetos del
mundo real es engendrada por el contacto de la causa material (prakriti) con el purusa, el Yo. El
intelecto, que procede del prakriti, no es eterno, es compuesto, y constituye el sujeto, que
surge y se destruye en el tiempo.
De esta doctrina del ser infiere el sistema sankhya la doctrina del conocimiento. Adems de la
percepcin y la inferencia lgica, tambin admite como fuentes del conocimiento las doctrinas
del veda. El conocimiento fidedigno surge cuando en el intelecto se refleja no el objeto, sino la
propia conciencia, el Yo.
Es premisa de la tica del sistema sankhya la conviccin en la dimensin universal del
sufrimiento. El conocimiento de los caminos que pueden liberar al hombre del sufrimiento y las
adversidades constituyen para ella, como para otras escuelas filosficas indias, la tarea
cardinal de la sabidura.
Sistema yoga
Prximo en muchos de sus aspectos al sistema anterior es el del yoga, palabra
que por lo visto significa concentracin. Se considera que su fundador es el
sabio Patanjali.
En el sistema yoga, la fe en Dios se estima elemento de la cosmovisin terica y
condicin de una actividad prctica eficiente encausada a liberar al hombre de los
sufrimientos.
Una parte de los medios que el sistema recomienda para alcanzar esta liberacin concierne a la
prctica del ascetismo; otra, a los principios de una tica erigida en el respeto a todas las
formas y variedades de la vida. Figuran entre las reglas del sistema yoga prescripciones
racionales y en cierta medida comprobadas relativamente al entrenamiento respiratorio, al
rgimen de alimentacin, etc. El sistema prescribe tambin la adoracin de Dios, y en esto
radica la diferencia esencial entre el yoga y el ateo sankhya.
En el alto Medioevo (del siglo IV al XI) adquirieron el mayor desarrollo y divulgacin los
siguientes nueve sistemas filosficos: seis ortodoxos (nyaya, vaisesika, sankhaya, yoga,
mimamsa y vedanta) y tres heterodoxos (charvaca-lakayatamata, jainismo y budismo,
integrado este por cuatro escuela: vaibhasika, sautrantika, madhayamita y yogakara). Cada
una de estas escuelas tiene sus caractersticas, su problemtica. Pero tocante a la cuestin
fundamental de la Filosofa se dividen en dos orientaciones: la idealista y la materialista. A la
primera pertenecen el yoga, la vedanta y los escuelas budistas madhayamika y yogakara. Una
tendencia coherentemente materialista adopt la charvaka; las dems escuelas (nyaya,
veisesika, mimamsa y las escuelas budistas vaibhasika y sautrantika) tambin se situaron en el
terreno del materialismo, si bien en la interpretacin de algunos problemas de la gnoseologa y
la tica hacan concesiones al idealismo y la religin. Tambin en el jainismo haba fuertes
elementos de materialismo.
En la poca feudal continu el desarrollo de la escuela charvaka; algunos seguidores de este
sistema aadieron el ter a los cuatros elementos primigenios (tierra, aire, fuego y agua). El
alma se identifica con los rganos sensoriales y el intelecto y es mortal, desaparece al morir el
cuerpo. Dentro del sensualismo y de la admisin de las sensaciones como nica fuente de
conocimiento efectivo, la charvaka comienza a elaborar la teora del razonamiento, del que
diferencia dos tipos: a) los razonamientos basados en los datos de la aprehensiones
sensoriales, que son muy importante para conocer el mundo material, y b) los razonamientos
no basados en los datos de dichas percepciones y, en consecuencia, desprovisto de fuerza
demostrativa. Entre estos razonamientos falsos figura la demostracin teolgica de la
existencia de Dios y de la inmortalidad del alma.
En la Filosofa de este perodo, prima, sin embargo, la orientacin idealista, que
tiene su expresin ms cabal en las obras del brahmn Sankara (siglo IX),
eminente figura de la escuela vedanta. La idea central del monismo puro de
Sankara es el reconocimiento de la realidad absoluta unitaria del espritu
mundial, es decir, el Brahma. Son atributos del Brahma el ser, la conciencia y la
liberacin (moksa). Para este filsofo, el mundo visible es una manifestacin de
Brahma, el cual crea el mundo, una creacin efectuada por medio de su poder
mgico: maya (ilusorio). Sankara entiende que hay dos tipos de conocimiento: la
revelacin dada en el Veda y las Upanisad, y la intuicin mstica. Admite las percepciones
sensoriales y los razonamientos lgicos nicamente como procedimientos subordinados del
conocer.
Las escuelas madhayamika y yogakara atribuyen igualmente naturaleza ilusoria e irreal al
mundo.
La escuela vedanta, tambin influyente en la poca del feudalismo, fue fundada en el siglo XII
por Ramanuja. Con las mismas proposiciones bsicas que la doctrina de Sankara, el sistema de
Ramanuja trata de atenuar el espiritualismo de aqul. Frente a la teora del monismo puro de
Sankara, Ramanuja sostiene que el mundo no es una ilusin, sino que existe en la realidad y es
material, aunque lo creara Brahma. No obstante ciertas diferencias, los dos sistemas, como las
dems escuelas vedanta no son sino modalidades del idealismo objetivo.
La controversia entre la corriente materialista y la idealista era inconciliable. De su dureza
habla el hecho de que todos los escritos de la escuela charvaka fueran destruidos, a causa de
lo cual conocemos su doctrina por lo que dicen polemizando con ella los autores adversarios
del materialismo.
Del siglo XI al XV prevalece en la india la escolstica y las doctrinas idealistas, cuya funcin
consista en fundamentar los dogmas religiosos. En los siglos XV y XVI comienza el proceso de
descomposicin del feudalismo, mientras el movimiento antifeudal toma forma de doctrinas
herticas y sectas conocidas en la India con el nombre de movimiento bhakti (finalidad a una
sola divinidad suprema y no a los dioses brahmnicos). Entre las primeras figuras del este
movimiento se destaca el poeta Kabir (siglo XV), tejedor de profesin, ampliamente conocido
en la India y todo Oriente. Kabir haca blanco de su mordacidad al clero, que sembraba la
cizaa entre hindes y musulmanes, y criticaba la religin oficial. Crea, empero, en la
transmigracin de las almas y en algunos otros postulados del hinduismo. El movimiento bhakti
cobr su mxima amplitud en los siglos XVI al XVIII y, en este perodo, es el ms alto
representante de su ideologa el poeta Tulsi Das (1532-1624), autor del Ramayana (1575),
poema que alcanz celebridad mundial. No obstante su tendencia religiosa, las doctrinas de los
idelogos bhakti contienen una tendencia social progresista: combaten el sistema de casta, la
desigualdad social y el fanatismo religioso
resolver los problemas de la vida terrenal. En esta crtica del budismo, los filsofos
confucianistas elaboran algunas proposiciones materialistas. Ms tarde, cuando derrotan a los
budistas, renuncian a estos elementos materialistas y se reinsertan en el idealismo. Ms
adelante Han Y utilizar las concepciones idealistas y msticas del budismo y el taosmo para
fundamentar la doctrina tica confucianista y justificar el rgimen feudal. Sobre esta base
comienza a formarse en el perodo siguiente el llamado neoconfucianismo.
Neoconfucianismo
Las ideas de Han Y hallaron desarrollo en las doctrinas de los neoconfucianos: los hermanos
Chen Hao (1032-1085) y Chen I (1033-1107) y tambin de Chu Hsi (1130-1200).
Ellos plantearon por primera vez en la Filosofa china el problema de la correlacin entre los
trminos li (forma, ley) y Chi (substancia, materia), que expresan dos aspectos de la esencia
de las cosas. Segn su doctrina, el li es el principio racional de todas las cosas, lo primario,
mientras que el chi, como base material de ser, es secundario. Chu Hsi llev adelanta las
concepciones idealistas de los hermanos Chen: consideraba que el li era la fuerza creadora
racional que confiere a la materia pasiva, el chi, la forma de las cosas concretas y las gobierna.
El li existe objetivamente y es incognoscible. Cabe formarse una idea del li conociendo las
cosas, pero esa idea no refleja las cosas. El li, como principio ideal, forma en el hombre la
cualidad positiva, la aspiracin al bien, mientras que el chi, el principio material, le confiere la
cualidad negativa. A juicio de Chu Hsi hay que cultivar en el hombre sus cualidades buenas y
poner freno a sus malas intenciones. Esto significaba, bajo el feudalismo, que los trabajadores
deban admitir resignadamente todas las privaciones y subordinarse sumisamente a la clase
dominante. No en vano se elev la doctrina neoconfuciana de Chu Hsi a la ideologa oficial y se
propag no slo por China, sino tambin Por Corea, el Japn y otros pases de Asia Oriental de
la poca medieval.
El representante principal de la orientacin materialista dentro del neoconfucianismo fue Chan
Tsai (1020-1077), para quien era un disparate la tesis budista acerca de que el Universo, el
cielo y la tierra, son un conjunto de aprehensiones sensoriales. Segn l, el mundo de las
cosas, que existe realmente, descansa en la substancia material chi, que adopta formas
diversas. La primigenia de ellas es el tai si, el espacio infinito, que est lleno de partculas
invisibles diseminadas de chi. Cuando estas partculas se condensan forman una masa
nebulosa, que Chan Tsai llama tai he, o sea, magna armona. En esta armona, las
partculas del chi se desintegran en activas y pasivas y de su interaccin surgen todas las
cosas. Al referirse a los cambios y el desarrollo de estas, Chan Tsai seala dos tipos de leyes:
las generales, inherentes a todas las cosas, y las particulares, inherentes a algunas clases de
cosas. Afirmaba adems que todas las cosas se hallan condicionadas recprocamente y en
interconexin; el proceso de desarrollo de los fenmenos toma dos formas: el cambio gradual y
el cambio repentino; todo ese proceso acontece entre la contienda de fuerzas contrapuestas: el
principio activo y el principio pasivo (en yin y el yang). De estas vislumbres dialcticas hace
Chan Tsai una conclusin metafsica: el resultado de la lucha final entre las fuerzas encontradas
es su conciliacin, la cual constituye la base de todo movimiento. Chan tsai comprenda que
nuestro saber surgi como resultado de la unin de lo externo con lo interno y que lo que
vemos y escuchamos y el hecho de que ponemos trminos infaliblemente a nuestros
quehaceres, constituyen la medida de la verdad. El saber se divide en dos tipos: sensible y
suprasensible. El hombre adquiere el primero mediante la percepcin del mundo exterior; el
segundo es innato. Esta divisin del saber revela la inconsecuencia de la doctrina materialista
de Chan Tsai.
rgimen dominante, al que justifica como institucin de origen divino que debe existir
eternamente.
al describir dos elementos, poderosos y antagnicos, como son el Bien y el Mal, los cuales
dominan y dirigen el mundo. Es probable que esto se deba a que, en primera instancia,
Zaratustra vio necesaria una sola figura divina, creadora de todo, posiblemente para ofrecer
una alternativa al politesmo reinante en los pueblos indoeuropeos. Posteriormente, sin
embargo, puede que se viera obligado a incorporar otro espritu cuando repar en la presencia
homognea del mal, fsico y moral. A consecuencia de ello, Zaratustra dot finalmemente a
Ahura Mazda de la facultad creadora, pero que no poda impedir el Mal, de modo que su tarea
principal consisti en hacer ver a todo ser que su camino es el de la vida, el del Bien.
As, se nos presenta un escenario en el que se enfrentan y lidian en ardua batalla metafrica,
por una parte, las fuerzas del Bien, caracterizadas por Zaratustra como el Ser Supremo, Ahura
Mazda, a quien se le suman siete semi-dioses, que pueden concebirse, a modo de ngeles,
como abstracciones ticas divinizadas; son los Amesha Spentas. Por otra parte, hallamos los
seguidores del Mal, los daevas. La anttesis de Ahura Mazda, su contrapartida maligna, por as
decir, es Angra Manyu, el Espritu del Mal, acompaado por otro ser prfido de naturaleza
femenina, Druj, adems de otras insanas entidades. Las batallas de ambos bandos cristalizan
en una guerra no slo del Bien contra el Mal, sino que toman el cariz de enfrentamientos entre
la vida y la muerte, la verdad y la mentira (Druj significa, precisamente, engao), orden contra
caos, o civilizacin y respeto contra salvajismo y profanacin.
Lo ms interesante de esta concepcin es que, tanto los seguidores de una u otra faccin lo son
por propia eleccin; los que caminan haciendo el Bien lo acometen voluntaria y sinceramente,
as como aquellos que optan por el Mal. Por lo tanto, nuestro destino no est escrito en piedra,
lo hacemos nosotros a cada paso, est abierto a nuestra eleccin. No hay imposicin ni
obligacin alguna, de ah que pueda existir, al menos en principio, la posibilidad de que los
miembros de ambos grupos se conviertan en prfugos y deserten de sus filas. A este empeo
se dedican las fuerzas del Mal con ahnco, engatusando y engaando a las gentes de bien para
que se sumen a su ftida camarilla; el resultado son ladrones nmadas, perversos malhechores
cuya fuente de vida es el robo, la violencia y el asesinato, a los que se conocan tanto entonces
como ahora.
Zaratustra vea en todas aquellas acciones y hechos que favorecen la destruccin y la muerte
la seal inequvoca del mal, la huella de Angra Manyu; por el lado contrario, lo que se relaciona
con el amor, no slo a los parientes y amigos, sino tambin hacia la casa y las tierras, el
respeto a los animales y a la vida en general, etc. est en contacto directo con la voluntad del
Ser Supremo. Nuestra responsabilidad personal ante la vida que vivimos nos empuja hacia el
Bien; luchando al lado del Sabio Seor, de Ahura Mazda, estamos no slo participando en la
difusin del amor y el bienestar, sino que somos entes creadores particulares de su propia
obra. Tngase en cuenta, adems, que la vida humana no dispone su fin cuando morimos; en
efecto, el mazdesmo no crea en la muerte absoluta, en el aniquilamiento personal en la Tierra,
sino que la defuncin tan slo constitua un trnsito, un parntesis antes de iniciar otra vida, la
cual bien poda ser feliz o desventurada. De nuestras acciones en este mundo dependa si era
una u otra, por lo que si queramos alcanzar la felicidad ms all de la muerte debamos hacer
el Bien, y ste slo toma forma cuando comprendemos y hacemos nuestras las enseanzas de
Ahura Mazda.
Dado que todos los actos humanos quedan registrados, en el juicio posterior a la muerte
terrena se analizan tanto las acciones buenas como las malas; tras l, y una vez se alcanza el
veredicto, al atravesar un alma buena el puente de Chinvat, que une el mundo de la Tierra y el
del ms all, ste se expande y permite el fcil trnsito. Pero si el alma es malfica por sus
actos cometidos en este mundo, entonces el puente reduce su tamao hasta que no es ms
ancho que el filo de un cuchillo, y aquella se ve abocada al abismo del infierno, donde residir a
lo largo de un tiempo infinito en compaa de los condenados y sufrir espantosas torturas y
agonas. El alma buena, por su parte, acceder al reino de la luz, junto a Ahura Mazda, y all
podr existir dichosa tanto como desee. Por ltimo, en un lejano futuro, toda alma buena o
mala tomar su cuerpo de antao y se enfrentarn en la lucha final entre el Bien y el Mal,
contienda que concluir con la victoria, definitiva y para siempre, del Bien. A partir de
entonces, el Cosmos se purificar de nuevo, reciclndose, para dar entrada a una nueva poca
de vida en la que el Mal ya no tendr cabida alguna.
Pero este momento decisivo en la biografa del Cosmos an est por llegar, y no lo har en un
tiempo prximo; hasta entonces, quiz quepa apreciar la tesis de Zaratustra de amar la vida y
(tan slo ligeramente, si acaso) nuestras posesiones, respetando a los dems y tratando de
hacer el bien, es decir, creando un mundo nuevo y digno de las enseanzas de Ahura Mazda. El
Mal tambin est dentro de nosotros, ciertamente, y su presencia ah nos define en parte como
somos, pero cabe distinguir entre un mal controlable, cuya emersin y protagonismo
espordico puede, incluso, hacernos progresar, porque de l tambin cabe aprender, del mal
por s mismo, encarnacin de la violencia sin sentido y la destruccin sin meta u objeto. En el
segundo caso el Mal nos domina, nos incapacita para ser humanos; en el primero, el Mal (o, si
se quiere, nuestro lado Oscuro...) es una herramienta que nos permite superar rgidos
puritanismos y una existencia blanda y fcilmente modulable.