Sei sulla pagina 1di 3

Bolsa de cemento cement bag

El cemento se fabrica a travs de una combinacin qumica de calcio, silicio, aluminio, hierro y otros
ingredientes.
Cement is manufactured through a chemical combination of calcium, silicon, aluminum, iron and other
ingredients.
Caliza, arena-limestone, sand
Los materiales comunes utilizados para su fabricacion son: Piedra, caliza, conchas, arcilla, pizarra,
arena de silice y mineral de hierro.
The common materials used for its manufacture are: Stone, limestone, shells, clay, slate, silica sand
and Iron ore.
Fabricacion manufacturing
1. La forma mas comun es a traves de un metodo en seco.
The most common form is through a dry method.
2. Se extrae de las canteras las principale materiales primas: caliza, piedra, arcilla.
It is extracted from quarries raw materials the principale: limestone, stone, clay.
3. Luego de la extraccion, la roca se machaca hasta un tamao de alrededor seis pulgadas.
After extraction, the rock is crushed to a size of about six inches.
4. Luego la roca pasa a ser triturada por molinos de barras para la reduccion de cerca de tres pulgadas
o mas pequeos.
Then the rock becomes crushed by rod mills for the reduction of about three inches or smaller.
5. Molienda - grinding
La molienda es una operacin que permite la reduccin del tamao de la materia hasta tener una
granulometra final deseada, mediante los diversos aparatos que trabajan por choques, aplastamiento
o desgaste.
Grinding is an operation that allows size reduction of the material to have a desired final grain by
various apparatus operating by shock, crushing or attrition.
6. Calcinacion calcination
Proceso qumico que tiene lugar mediante calentamiento a altas temperaturas y cuya finalidad es la
eliminacin de los componentes voltiles presentes en una sustancia slida.
Chemical process that takes place by heating to high temperatures and whose purpose is the removal
of volatile components present in a solid substance.
7. Envase Container
Envase es todo recipiente o soporte que contiene o guarda un producto, protege la mercanca, facilita
su transporte, ayuda a distinguirla de otros artculos y presenta el producto para su venta.
Container is any container or holder containing or save a product, protects the goods, easy to transport,
it helps distinguish it from other items and presents the product for sale.

caliza arena

Bolsa de cemento

hombres trabajando en una


cantera
Metodo en seco

Molino

Molienda

volquetes con materiales

triturador

trituracion de rocas

Envase

calcinacion

Potrebbero piacerti anche