Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EDITORIAL
BONAVENTURIANA
AGRADECIMIENTOS
Que sea la oportunidad para agradecerles a mi familia y a mi compaera,
por el amor incondicional y por no desfallecer en el apoyo constante en este
caminar por la vida.
Este trabajo no hubiera sido posible sin la motivacin y el compromiso
infundido por mi gran amigo y director, el profesor Franklin Giovanni Pa.
Agradecerle por el acompaamiento brindado, por haberme inducido en las sendas
del filosofar en nuestra Amrica, la Amrica Latina.
Tambin un agradecimiento especial a los profesores de la Facultad de
Filosofa de la Universidad de San Buenaventura, en Bogot, en cabeza del
decano Miguel ngel Villamil Pineda, por sus enseanzas y la paciencia en las
discusiones a lo largo de mi proceso de formacin.
A la profesora Juliana Flrez-Flrez, del Instituto pensar de la Universidad
Javeriana, por su amistad, por los dilogos y conversaciones de sobremanera
fructferas que aportaron varias de las ideas contenidas en este trabajo.
Agradecerle finalmente a la profesora Julia Suarez-Krabbe por la lectura
atenta, los comentarios y retroalimentacin al texto, as como por haber aceptado
de la mejor manera realizar el prlogo que acompaa el libro. Sus acotaciones en
encuentros previos a la entrega del libro contribuyeron a redireccionar algunas
ideas plasmadas en esta ltima versin.
Nota aclaratoria: una primera versin de este trabajo fue presentada como tesis de
grado para optar al ttulo de Magster en Filosofa Contempornea en la Universidad de
San Buenaventura, sede Bogot, en abril de 2013.
TABLA DE CONTENIDO
PRLOGO ..................................................................................................... 11
INTRODUCCIN...........................................................................................17
1. La crtica poscolonial y la lgica de la modernidad/
colonialidad: contribuciones a la diferencia
colonial desde un paradigma otro..................................................21
1.2 Un paradigma otro: a propsito de la lgica de la
Modernidad/Colonialidad...................................................................28
2.4 Aim Csaire y el discurso sobre el colonialismo:
anotaciones a propsito del concepto de cosificacin......................... 76
9
2.5 Sobre la cultura americana y el complejo de bastarda:
las consideraciones de Leopoldo Zea..................................................83
2.6 Colonialismo y existencia humana: aportes sartrianos
a la discusin.......................................................................................91
3. Colonialidad del ser y experiencia vivida de sujetos
colonizados: el caso salvador Camacho Roldn.......................99
3.2 La experiencia vivida y plasmada por Salvador Camacho Roldn:
anotaciones desde la diferencia ontolgica colonial......................... 115
3.3. Un hombre de su poca: reflexin en torno a la mixtificacin
colonialista.......................................................................................120
4. Conclusiones........................................................................................135
Referencias bibliogrficas.....................................................................143
10
PRLOGO
Julia Surez-Krabbe1
Hay preguntas que son necesarias hacer, pero que rara vez son puestas sobre la
mesa. Este libro se encuentra entre aquellos que se hacen preguntas necesarias,
en este caso de especial relevancia para los mestizos latinoamericanos. Son
preguntas cuyas respuestas son centrales para comprender nuestra condicin en
el entramado histrico colonial que an configura nuestra posicin social, tanto
en trminos globales, como en trminos regionales y locales.
Cul es la diferencia entre un ser-en-el-mundo, un Dasein, y una condicin
de no-ser en ste, un Damn? Cmo operan las lgicas de poder coloniales en
la experiencia vivida de los sujetos colonizados? Cmo aproximarnos a una
comprensin profunda sobre las diferencias entre grupos dominantes y grupos
dominados en las lgicas racializantes que han producido una idea de ser-en-elmundo que depende esencialmente de la negacin de las formas de ser y estar en
el mundo de los sujetos racializados? Estas son algunas de las preguntas fuertes
que sostienen el presente trabajo de Jhon Jairo Losada Cubillos. Parafraseando
a Santos (2009), segn l afirma, las preguntas fuertes no slo se dirigen a
nuestras opciones especficas para la vida individual y social, sino que abarcan
el paradigma social y epistemolgico en el caso del presente libro, tambin
ontolgico que ha delineado el actual horizonte de posibilidades dentro del
cual asumimos nuestras opciones.
En otras palabras, las preguntas que trata Losada Cubillos son preguntas
que desde su formulacin apuntan a ensanchar e incluso cambiar radicalmente
ese horizonte de posibilidades basado en ontologas que sustentan la exclusin, la
colonialidad y el racismo. La intervencin de Losada Cubillos es importante en
Prlogo
relacin con esta bsqueda de alternativas que nos permitan superar el limitado
horizonte de posibilidades que nos ofrece el pensamiento dominante, para as
trabajar hacia proyectos que contribuyan a expandir el presente hacia una sociedad
justa e incluyente.
En trminos ms especficos, a travs de su enfoque en las dimensiones
ontolgicas y existenciales de la colonialidad, este libro es una contribucin
importante a los avances tericos y metodolgicos que han venido desarrollndose
en el marco de la perspectiva decolonial, tambin conocida como el programa
Modernidad/Colonialidad. La perspectiva decolonial surgi a raz del ensayo
seminal de Anbal Quijano (2000) titulado Colonialidad del poder y clasificacin
social, donde el terico peruano acu el trmino colonialidad del poder. La
colonialidad se refiere a los efectos a largo plazo del colonialismo, y como tal se
remonta al descubrimiento de Amrica. La perspectiva decolonial usa, critica
y complementa otras teoras crticas existentes, entre ellas la teora del sistemamundo, la teora de la dependencia y diversas perspectivas posestructuralistas.
Tambin complementa las perspectivas poscoloniales existentes, que si bien han
contribuido al pensamiento crtico y a la matizacin del conocimiento histrico y de
diversidad cultural y exclusin social, tambin han producido ausencias a travs de
su tendencia a enfocarse en el dominio histrico y literario angloparlante. Los puntos
ciegos del poscolonialismo en su comprensin del colonialismo y el imperialismo
estn relacionados con la falta de atencin a los procesos sociales, econmicos,
discursivos y ontolgicos que tuvieron lugar durante los colonialismos ibricos que
son centrales para comprender cmo la existencia misma de los sujetos colonizados
termina siendo negada a lo largo de la historia y cmo estos procesos marcan a
dominados y dominantes de formas muy distintas, pero mutuamente dependientes.
A travs de su crtica del eurocentrismo, la perspectiva descolonial destaca las
contribuciones que las teoras del sur (Connell, 2007) o epistemologas del sur
(Santos, 2014) aportan a la comprensin de problemas globalizados, relacionados
con la modernidad, el desarrollo, el gnero, la raza, la clase, la dominacin cultural,
el colonialismo, la violencia, la economa, la migracin, la religin, la identidad, la
tierra y la estructura del conocimiento mismo.
De la idea de colonialidad del poder, surgieron conceptos derivados como
la colonialidad del saber (Lander, 2000) y la colonialidad del ser (MaldonadoTorres, 2007), que han sido seguidos por un creciente inters en el estudio de
otras historias, narraciones y teoras previamente silenciadas por la produccin
12
Prlogo
Prlogo
Prlogo
decir que para desarrollar apuntes metodolgicos de este calibre, el autor debe
primero haber pasado por una comprensin y un estudio riguroso de los temas en
cuestin y, adems, demostrar un dominio exhaustivo de todos estos aportes para
poder adentrarse en un ejercicio metodolgico como el que encontramos en el
presente libro. Ese anlisis, en el que se operacionalizan las claves metodolgicas
presentadas en la segunda parte, se lleva a cabo en la tercera parte del libro en
relacin con una importante figura histrica colombiana, Salvador Camacho
Roldn. Aunque el tema del libro todo el tiempo gira alrededor de la investigacin
de la colonialidad del ser en Amrica Latina, y especialmente en relacin con las
poblaciones mestizas y criollas, es en esta tercera parte que este tema se elabora con
base en estas cuestiones, especficamente con relacin a cmo la identidad mestiza
se posiciona como una reaccin frente a las ontologas dominantes que colocan a
los mestizos en una posicin desventajosa. Al mismo tiempo, sin embargo, esta
identidad mestiza, que en un inicio va a celebrar la diversidad racial, terminar
dejando sin cuestionar las ontologas que sustentan dicha jerarquizacin racial.
As, la identidad mestiza llegar a continuar la labor previamente efectuada por los
colonizadores de nuestras tierras y a negar la existencia misma de las poblaciones
afrodescendientes e indgenas; es decir, se constituir sobre el mismo racismo que
en un inicio pretendiera superar. Al usar la conceptualizacin de Leopoldo Zea sobre
el complejo de bastarda y la de Sartre sobre la mixtificacin colonialista, el autor
tambin seala cmo esa misma identidad mestiza interioriza las lgicas coloniales.
Esa interiorizacin formar parte constitutiva de la nacin, de las opciones mismas
que el sujeto mestizo adopta en trminos de organizacin econmica, social y
poltica, y de las formas mismas de institucionalizar tales prcticas en la sociedad.
Este anlisis es de crucial importancia para comprender los procesos de
exclusin que vivimos en nuestro pas hoy en da, donde las opciones para la
construccin de un futuro incluyente y descolonizado son opciones que, desde esa
misma posicin de sujeto mestizo, son ampliamente negadas e incluso perseguidas.
En otras palabras, Losada Cubillos muestra cmo la colonialidad tambin afecta
negativamente al mestizo, que interiorizar la ontologa colonial hasta llegar al
punto en el que sus acciones, deseos, costumbres, hbitos y creencias se vern
determinadas por ella, dejndolo as en un laberinto sin salidas al menos, sin
salidas ofrecidas desde esa misma ontologa que ha creado ese laberinto. Es
as como el mestizo termina siendo una ficha importante en la reproduccin del
orden ontolgico existente que depende sustancialmente de la produccin de otros
como dispensables, desechables, no-existentes (de los Damn), y es as como esta
15
Prlogo
Referencias
Connell, R. (2007). Southern Theory: The Global Dynamics of Knowledge in Social
Science. Cambridge: Polity Press.
Lander, E. (ed.). (2000). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales.
Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso.
Maldonado-Torres, N. (2007). On the Coloniality of Being. Cultural Studies, 21(2-3),
pp. 240-270.
Mignolo, W. (2003). Historias locales/diseos globales: colonialidad, conocimientos
subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder y clasificacin social. Journal of World-Systems
Research, 4(2), pp. 342-386.
Santos, B. de S. (2009). If God Were a Human Rights Activist: Human Rights and the
Challenge of Political Theologies. Law, Social Justice & Global Development Journal
(LGD) 1. Disponible en http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/law/elj/lgd/2009_1/santos
Santos, B. de S. (2014). Epistemologies of the South: Justice against Epistemicide.
London: Paradigm.
16
INTRODUCCIN
El libro que aqu presento surge como continuacin de intereses acadmicos
plasmados en trabajos anteriores y que han contribuido a derivar ideas investigativas y posturas frente a determinados temas relacionados con los estudios
poscoloniales en Amrica Latina. En un primer trabajo denominado Identidad,
colonialidad y filosofa2, cuyo eje central de estudio fue la identidad nacional
colombiana desde los aportes de los estudios poscoloniales, sobre todo con la
colonialidad y, en especial, desde el trabajo adelantado por el profesor Santiago
Castro-Gmez, dej abiertas inquietudes y perspectivas de anlisis para continuar
la reflexin alrededor de los mecanismos de poder que se han naturalizado en
el habitus de sujetos y poblaciones que cargan con el peso de la marca colonial
y que se concretizan aqu en torno a la problemtica de la colonialidad del ser.
Desde all, pueden destacarse al menos dos elementos que me condujeron
a la realizacin de este trabajo. Por un lado, la motivacin por repensar desde
componentes de la postura crtica poscolonial como los propiciados por los
conceptos de pensamiento fronterizo y paradigma otro, fenmenos referentes
a la realidad e historia de Colombia a propsito de la lgica de la Modernidad/
Colonialidad. De otro lado, la idea de que la empresa colonial fue siempre un
aparato de unificacin (estudio apoyado en la categora de identidad nacional),
como se concluy en aquel trabajo, permiti motivar el inters por desnaturalizar
los aspectos concernientes a la experiencia vivida de sujetos colonizados, en este
caso, la diferencia ontolgica colonial y sus respectivas consecuencias.
Con este panorama, se consolid el inters por tomar como centro de atencin
la operatividad del poder colonial en la experiencia vivida de sujetos colonizados,
en la constitucin de subjetividades dentro del contexto colonial, particularmente
el mbito de la colonialidad del ser. Un problema de mayor carcter metodolgico:
Trabajo presentado como resultado de la investigacin realizada como requisito de grado para
el programa de Licenciatura en Filosofa en la Universidad de San Buenaventura, Bogot, 2010.
17
Introduccin
Introduccin
Introduccin
1
La
de la modernidad/colonialidad:
contribuciones a la diferencia
colonial desde un paradigma otro
Es relevante reconocer que hay que ser muy cuidadosos a la hora de emplear
este concepto, ya que fcilmente se puede caer en ambigedades y errores que
comnmente llevan al descrdito de los estudios poscoloniales, sobre todo en lo
concerniente al prefijo post- o pos-. Por tal motivo, autores como Ella Shohat
o Stuart Hall se ocupan de esclarecer este prefijo en la palabra postcolonial.
Para evidenciar esto, se puede tomar como ejemplo a la pensadora israel, Shohat
(1992), que, en su famoso artculo Notes on the Post-colonial3 sostiene que:
Echoing post-modernity, postcoloniality marks a contemporary state,
situation, condition or epoch. The prefix post, then, aligns postcolonialism
with a series of other posts post-structuralism, postmodernism,
post-marxism, post-feminism, post-deconstructionism all sharing
the notion of a movement beyond. Yet while these posts refer largely to the
supercession of outmoded philosophical, aesthetic and political theories,
the post-colonial implies both going beyond anti-colonial nationalist
3
De esto puede anotarse que la idea de Amrica Latina pertenece a una esfera
de la matriz colonial de poder que se relaciona con la cuestin del conocimiento
y la subjetividad, en tanto impulsa la definicin de un nuevo mapa del mundo y
produce una nueva identidad. Reconocer esto, segn Mignolo (p. 92), permite
visualizar que tal idea (la de Amrica Latina) es, en el plano ontolgico, la que
habita en la conciencia de los criollos y los mestizos que se identifican con la
historia y la ascendencia europea.
Por tanto, Mignolo (p. 83) sustenta que Amrica Latina es un actor
fundamental en el relato de la modernidad. Para l, la modernidad no es un
ente que se desplaza de Europa y llega a una Amrica Latina ya existente
que la estaba esperando; muy por el contrario, Amrica Latina es una de las
consecuencias de la reconfiguracin del mundo moderno/colonial provocada
por el doble proceso de decolonizacin del continente americano y la emancipacin del europeo.
Segn Castro-Gmez y Restrepo (2008, pp. 24-25), forma de pensamiento que justifica el
hecho colonial. Es un fenmeno puntual y reducido al aparato de dominio poltico y militar
colonialista en aras de garantizar la explotacin del trabajo y las riquezas de las colonias en
beneficio del poder material colonizador.
37
Para ampliar este argumento se pueden mirar textos de Foucault como El orden del discurso
y Las palabras y las cosas.
39
Por lo anterior, para Quijano, la crtica del poder colonial debe pasar
necesariamente por un cuestionamiento de su ncleo epistmico, es decir, por una
crtica del tipo de conocimientos que legitimaron el dominio colonial europeo y de
sus pretensiones universales de validez. Este autor hace nfasis en que el control
de la fuerza de trabajo de los territorios y el control de los recursos naturales, as
como la autoridad a partir del siglo XVI, se estructura y se articula en funcin
de la idea de raza. Es decir, que la divisin internacional del trabajo mundial se
inicia con la expansin colonial europea y es racial.
De igual forma, l mismo ha mostrado que fue en el siglo XVI cuando se
produjo una divisin racial a nivel internacional del trabajo, una taxonoma de
la poblacin mundial que marcara la historia subsecuente del sistema-mundo.
La idea de raza se encarg de otorgar legitimidad a este tipo de relaciones (relaciones
de poder) en la medida en que naturalizaba las experiencias, las identidades y
las relaciones histricas de la colonialidad. Una supuesta diferente estructura
biolgica ubicaba a los conquistados en una situacin natural de inferioridad
con respecto a los conquistadores. El concepto de clasificacin social se refiere
a los procesos en los cuales la gente disputa por el control de los mbitos bsicos
40
Lo que ocurre con la colonialidad del saber es que esas otras formas del
conocer desaparecen y este proceso corre paralelo con la emergencia de la
racionalidad cientfico-tcnica. Sin embargo, a partir del siglo XVIII, esta
multiplicidad epistmica empieza a ser declarada pre-cientfica porque no se
ajusta al mtodo europeo de producir conocimiento (Losada, p. 280).
Asimismo, en diferentes tipos de Ciencias sociales se fue incorporando dicho
orden hegemnico y excluyente. Poco a poco asimilaron a travs de la historia el
resentimiento social hacia los otros diferentes. Mujeres y hombres fueron abusados y torturados basndose en un poder que justificaba la barbarie y la crueldad
humana. Por ello, y como denuncia Lander (1999) el cual es considerado como
uno de los mayores exponentes de esta categora, el poder colonial se fue tomando el mundo de las Ciencias sociales, como una estrategia eficaz a la hora
de llegar a la mente del colonizado:
El problema que plantea el eurocentrismo de las ciencias sociales no es
solo que sus categoras fundamentales fueron desarrolladas para unos
lugares y luego utilizadas, ms o menos creativa o rgidamente, para
el estudio de otras realidades. De ser as, bastara con un conocimiento
local-latinoamericano, para superar sus lmites. El problema reside en
el imaginario colonial a partir del cual construye su interpretacin del
mundo, imaginario que ha permeado las ciencias sociales de todo el planeta
haciendo que la mayor parte de los saberes sociales del mundo perifrico
sea igualmente eurocntrico (p. 53).
Maldonado-Torres (2007, pp. 130-131) recoge ideas como las anteriores para su
contribucin al desarrollo de dicho concepto, pero se distancia del plano lingstico
y semitico de Mignolo, anotando que la colonialidad del ser introduce el reto
de conectar los niveles gentico, existencial e histrico, en los que el ser humano
muestra de forma ms evidente su lado colonial y sus fracturas, y no se limita
meramente al plano del lenguaje. De esta forma, el surgimiento del concepto de
colonialidad del ser responde, pues, a la necesidad de aclarar la pregunta sobre
los efectos de la colonialidad en la experiencia vivida, y no slo en la mente de
sujetos subalternos.
Se trata, entonces, de un sentido experiencial. Ahora el poder colonial se
materializa, pero se materializa en la negacin, en el no-ser. Surge as la colonialidad
del ser como la negacin del ser en el contexto colonial, es decir, que las poblaciones
que fueron posicionadas con la colonialidad del poder como inferiores negros,
indgenas, mujeres son negadas en el ser, carecen de subjetividad, son vidas
dispensables, carecen de ser, estn al nivel de las plantas y de los animales8.
En esta medida, la colonialidad no es slo un discurso, sino que se convierte
tambin en una prctica que sostiene la inferioridad natural de sujetos, sealando
as a algunos de ellos como dispensables a partir de una serie de jerarquas que
descansan en la naturalizacin de diferencias humanas (Losada, 2011, p. 283).
As las cosas, lo que se encuentra de fondo es un problema de la experiencia
vital de sujetos, que pensado a la luz de tal lgica (Modernidad/Colonialidad),
proporciona elementos para entender la formacin de la sociedad moderna,
Esta idea est en consonancia con la del profesor Enrique Dussel, que afirma que la modernidad no se inici con ninguna revolucin cientfica, sino que se inici con dos grandes
genocidios: el de la poblacin africana y el genocidio de la poblacin indgena. Para profundizar en el tema se puede acudir a Maldonado-Torres (2006 y 2007).
45
46
2
Discusiones en torno a la problemtica
de la colonialidad del ser: aportes
a la teorizacin del concepto en
perspectiva existencial
forma implcita por Fann, revela que la relacin de un Dasein con un sub-otro
no es igual a la relacin con otro Dasein (Quintana, s. f.).
As las cosas, si se acepta en primera instancia, como se ha dicho, que el surgimiento del concepto de colonialidad del ser responde a la necesidad de aclarar
la pregunta sobre los efectos de la colonialidad en la experiencia vivida y no slo
en la mente de sujetos subalternos, entonces habra que plantearse la pregunta de
manera explcita: qu efectos produce la colonialidad en la experiencia vivida?,
y ms an, cmo aclarar la pregunta sobre los efectos de la colonialidad en la
experiencia vivida de los colonizados?, y ms an: qu significa situar el plano
ontolgico de la colonialidad en el nivel existencial?
Para dilucidar el sentido de las anteriores preguntas, a continuacin resaltar
algunas anotaciones respecto a los planteamientos heideggerianos sobre la
diferencia ontolgica, para realizar posteriormente la lectura de los autores
mencionados a propsito del mbito ontolgico de la colonialidad en perspectiva
existencial. No obstante, hay que recordar, como advert ya en la introduccin,
que ninguno de ellos ha reconocido el trmino de colonialidad del ser. De aqu
que el reto para este caso sea el de lograr conectar los diferentes argumentos ms
cercanos a la problemtica de la existencia humana, con el plano ontolgico de la
colonialidad, bosquejado desde el final del anterior apartado.
una fundamental brecha entre el ser y los entes; pues para l es claro que el ser
no es un ente o una cosa, sino el ser de los entes9.
En este orden de ideas, hay que considerar que uno de los principales
problemas de la filosofa del siglo XX se puede encontrar con este autor y consiste
en la preocupacin por lo que l mismo llama el olvido de la pregunta por el ser.
Tanto as que Heidegger (1976) llega a considerarla como la pregunta fundamental
de la filosofa.
Para Heidegger (1994), la tradicin filosfica occidental, en especial la
metafsica, desech (dej a un lado, traicion) la pregunta por el sentido del ser:
La torsin de la metafsica es torsin del olvido del Ser. La torsin se
orienta hacia la esencia del Ser. La abarca a travs de aquello que exige
esa esencia misma, en la medida en que reclama aquel mbito que la eleva
a lo libre de su verdad (p. 19).
Argumento expuesto fundamentalmente por dicho autor en su obra central: Ser y Tiempo.
51
humano es el nico ser para quien su ser est en cuestin. Esto es reconocido por
Heidegger como Dasein. De aqu, resulta pertinente traer a colacin una pregunta
formulada por el mismo Heidegger (1976): por qu entonces y con qu propsito
se pregunta por el Dasein del hombre y por su ser (esto es, por su existencia) en
el sentido de la temporalidad del Dasein? Pregunta sta a la cual l mismo se
encarga de dar respuesta para justificar su trabajo, como sigue:
No se trata de ninguna manera de hacer una ontologa del hombre, en el sentido
de una disciplina parcial delimitada en forma especial dentro de una ontologa
general no se pretende en absoluto algo semejante, sino en la medida que se
hable de una ontologa, de lo que se trata es de una ontologa fundamental, lo
que significa dicho en lenguaje de la tradicin de una fundamentacin
de la ontologa, y por ende primeramente tambin de una fundamentacin de
la ontologa en general. Pues la pregunta no es ms, pensado rigurosamente,
una pregunta ontolgica, si por ella ha de entenderse la pregunta general y
la pregunta especial por el ser del ente, dicho ms claramente: no por el ente
respecto del ser, cuyo sentido es ya supuesto como algo fijo e incuestionable
por doquier desde Parmnides hasta Nietzsche, sino por el ser mismo y eso
significa, a la vez, por la patencia y el claro del ser (no del ente), tal es la
nica cuestin (Heidegger, 1976, p. 2; negrita aadida).
Con este filsofo aqu se comparte tal preocupacin, aunque para este caso
toma otra direccin, pues se alega tanto el olvido por la pregunta sobre el sentido
del ser, como del olvido del dark side, el lado oscuro, el lado colonial del ser.
En este sentido, el plano ontolgico al orientarse hacia el planteamiento
heideggeriano de ontologa fundamental, y por ende, a la diferencia nticoontolgica, es el punto de partida para cuestionarse alrededor del ser. Este
presupuesto se retoma en este trabajo para preguntarse por el ser de aquellos que
han sido encubiertos10 por la marca colonial, y la forma de evidenciar la expresin
de este Ser se da en sus efectos prcticos de la experiencia vivida de aquellos
entes, en este caso, sujetos colonizados.
No obstante, hay que reconocer que el aporte de Heidegger a esta disertacin
se deriva de la analtica existenciaria del ser-en-el-mundo, ms no proporciona
necesariamente los elementos para permitir el desarrollo del concepto de la
colonialidad del ser. Ello, pues, porque en los estudios heideggerianos, al parecer,
no existe referencia alguna, directa o indirectamente, al anlisis particular de la
experiencia de sujetos colonizados, ni al hecho colonial como constituyente de
la modernidad y, por tanto, de subjetividades coloniales.
Considero de vital importancia resaltar lo anterior porque: 1) como destaqu en el primer captulo, y especficamente en el aporte del paradigma otro, la
modernidad no se puede entender sin su correlato, la colonialidad, lo cual quiere
decir que las dos son constituyentes de un mismo proceso; 2) de acuerdo con el
anterior argumento, sera inaceptable pensar la constitucin de subjetividades
modernas sin tener en cuenta el legado colonial; 3) la formulacin heideggeriana
del ser-en-el-mundo no da cuenta de los sujetos racializados, colonizados, respecto
de los cuales la muerte no tiene el mismo sentido singularizador, de autenticidad y
responsabilidad por el proyecto propio que se opone al del uno, la masa impersonal;
como l lo pensara para los sujetos (alemanes). Para el colonizado, la muerte o
la anticipacin a esta no ser un factor individualizador o de autenticidad, sino
ms bien un rasgo constitutivo de su realidad. De esta manera, el colonizado no
es un Dasein cualquiera y el encuentro o la posibilidad con la muerte no tiene el
mismo impacto o los resultados que para alguien alienado o despersonalizado
10
Trmino expresado por Dussel (1994) para denominar el proceso civilizatorio gestado en
las Amricas desde la poca de la conquista.
53
11
argentino afirma: La experiencia no slo del Descubrimiento, sino especialmente de la Conquista ser esencial en la constitucin del ego moderno
(Dussel, 1994, p. 21).
Dicha estructura mundial, es decir, la de un centro y de varias periferias,
permite crear un tipo de subjetividad que apoyar el despliegue del sistema-mundo
moderno de esa manera, es decir, a partir de un centro desde donde giran las
periferias. Tal subjetividad es la del hombre europeo moderno, blanco, civilizado,
racional. Por tal motivo, los dems pueblos deben aspirar a alcanzar este ideal
de hombre y si no lo alcanzan, por lo menos, deben tratar de imitarlo de la mejor
manera. El mundo necesita de personas racionales que sean capaces de valerse
por s mismas. Es precisamente ese tipo de racionalidad la que promulgaba y
permita la legitimidad de la conquista en pro de proveer de razn a las personas
que no la posean y, por lo tanto, eran irracionales.
En el anlisis hecho por Dussel respecto al contexto colonial, diferencia
algunas categoras que distinguiremos conceptualmente entre invencin,
descubrimiento, conquista y colonizacin. Estas son figuras (Gestalten)
histricas que tienen contenidos tericos, espaciales y diacrnicos distintos. Son
diferentes experiencias existenciales que merecen ser analizadas por separado
(p. 23; negrita aadida). Tales figuras histricas aparecen en la obra de Dussel
como categoras de anlisis claves para escudriar en el proceso colonialista y la
huella que este deja en los seres humanos que han sufrido su flagelo. El estudio
de tales figuras permitir vislumbrar, desde la perspectiva del filsofo argentino,
algunos aspectos centrales en la constitucin del ser del hombre latinoamericano,
siendo esto justamente lo que ms atae a los intereses de este texto.
Estas figuras histricas o tambin llamadas por Dussel experiencias
existenciales son las siguientes:
1. La invencin de Amrica
2. El descubrimiento del Nuevo Mundo
3. La conquista
4. La colonizacin del Mundo de la vida
5. La conquista espiritual
6. El encuentro de dos mundos
58
vida se construir la Amrica Latina posterior: una raza mestiza, una cultura
sincrtica, hbrida, un Estado colonial, una economa capitalista (primero
mercantilista y despus industrial) dependiente y perifrica desde su inicio,
desde el origen de la Modernidad (su Otra-cara: te-ixtli).
As, la figura del ego cogito moderno se asume como el prototipo para la
construccin de un referente determinado de subjetividad, un tipo especfico de
hombre. Esto lleva al filsofo de la liberacin a considerar que la filosofa, desde
sus orgenes, y en especial, desde su esplendor en la modernidad, ha dejado de
lado, en el rincn del olvido, la cuestin colonial. As, por ejemplo, Descartes
obvia dicho aspecto al proponer como centro de la modernidad al ego cogito.
Dussel (1994, p. 47) considera que la modernidad no se puede entender sino a
partir de su estrecha e ntima relacin con el hecho colonial (desde la perspectiva de
este trabajo, se entender as tambin la colonialidad). En este sentido, el ego cogito
no podra entenderse sino a partir de su correlato, como Dussel lo ha llamado, el
ego conquiro. Con esta categora, el filsofo argentino afirma el lado oculto del
ser moderno, aspecto que Descartes no vio. Para este filsofo, la experiencia de
la Conquista ser esencial en la constitucin del ego moderno, pero no slo como
subjetividad, sino como subjetividad centro y fin de la historia; y agrega que el Yoconquistador es la proto-historia de la constitucin del ego cogito. La Conquista es
afirmacin prctica del Yo conquisto y negacin del Otro como otro.
Por tanto, y siguiendo la idea trazada por el mismo Dussel, es preciso reconocer
en el proceso de la modernidad, no slo al sujeto racional, sino tambin al colonizado,
que ha sido invisibilizado y, adems, negado ontolgicamente. Precisamente ha sido
negado porque no se adeca a los patrones establecidos para afirmar la existencia.
Esta tesis se sostiene a partir de los planteamientos cartesianos y de la formulacin
del ego cogito, en los que se deduce la existencia desde el ejercicio del pensar
(modernidad), argumento que tiene la certeza o mejor, el supuesto de que
algunos sujetos no piensan y, por lo tanto, no son. En este sentido, la formulacin
cartesiana no slo olvida la pregunta por el ser, sino que tambin consolida la
colonialidad del saber al suponer que otros no piensan, y esos que no piensan, los
negados ontolgicamente, son los sujetos racializados, inferiorizados.
As las cosas, y siguiendo la ruta trazada por Dussel, es preciso referenciar
que el descubrimiento y la conquista de las Amricas fue un evento histrico con
implicaciones metafsicas, ontolgicas y epistmicas.
61
la no tica de la guerra, interiorizando al mismo tiempo la diferencia subontolgica. Esta no-tica y esta diferencia sub-ontolgica legitiman el abuso y la
explotacin de seres deshumanizados, invisibilizados (Maldonado-Torres, 2007).
No hay que contentarse, pues, con rastrear en el plano del pueblo para encontrar
all elementos de coherencia que enfrentan a las empresas falsificadoras y
peyorativas del colonialismo. Hay que trabajar, luchar con el mismo ritmo que
el pueblo para precisar el futuro, preparar el terreno donde ya crecen retoos
vigorosos. La cultura nacional no es el folklore donde un populismo abstracto
ha credo descubrir la verdad de un pueblo. No es esa masa sedimentada de
gestos puros, es decir, cada vez menos atribuibles a la realidad presente del
pueblo. La cultura nacional es el conjunto de esfuerzos hechos por un pueblo
en el plano del pensamiento para describir, justificar y cantar la accin a travs
de la cual el pueblo se ha constituido y mantenido. La cultura nacional, en los
pases subdesarrollados, debe situarse, pues, en el centro mismo de la lucha
de liberacin que realizan esos pases (Fann, 1994, p. 214).
maniqueas en las que existen dos polos muy marcados y una lgica que los pone
en funcin de estructuras sociales.
De aqu que, en su lectura de tal entorno, Fann (1994) describa los valores,
las costumbres y lo ms profundo del ser mismo del colonizado. A partir de
frases y pensamientos contundentes, deja ver reiteradamente su postura frente
al mundo colonial:
Para el pueblo colonizado, el valor ms esencial, por ser el ms concreto,
es primordialmente la tierra: la tierra que debe asegurar el pan, por
supuesto, la dignidad. Pero esa dignidad no tiene nada que ver con la
dignidad de la persona humana. Esa persona humana ideal, jams ha
odo hablar de ella. Lo que el colonizado ha visto en su tierra es que podran
arrestarlo, golpearlo, hambrearlo impunemente; y ningn profesor de moral,
ningn cura, vino jams a recibir los golpes en su lugar, ni a compartir con
l su pan. Para el colonizado, ser moralista es, muy concretamente, silenciar
la actitud dspota del colono, y as quebrantar su violencia desplegada, en
una palabra, expulsarlo definitivamente del panorama. El famoso principio
que pretende que todos los hombres sean iguales encontrar su ilustracin
en las colonias cuando el colonizado plantee que es el igual del colono []
El colonizado, por tanto, descubre que su vida, su respiracin, los latidos
de su corazn son los mismos que los del colono. Descubre que una piel de
colono no vale ms que una piel de indgena (pp. 38-39).
El colono hace la historia, sabe que la hace y, ms an, convierte esta historia
(su historia) en la historia global. Como su historia es la historia de la metrpoli,
indica claramente que est aqu como prolongacin de esa metrpoli. La historia
que escribe no es, pues, la historia del pas al que despoja, sino la historia de su
nacin en tanto que esta piratea, viola y hambrea (p. 45).
En sintona con lo anterior, hay que cuestionar la justificacin y los efectos de la
lgica racista y de dominacin colonialista. Es preciso, as, retornar a las preguntas
planteadas al inicio de este captulo. Si se le da la razn a la consideracin que
sostiene que los postulados de autores como Fann pueden contribuir al desarrollo
del concepto de la colonialidad del ser, y ms an, que este autor provee los elementos
necesarios para el anlisis desde el plano de la existencia de los efectos de la
colonialidad, es pertinente preguntarse: cules son los argumentos para reconocer
69
Vanse, por ejemplo, los trabajos de J. Carothers, patrocinados por la OMS, que presentan
argumentos cientficos de una lobotoma fisiolgica al negro de frica, tal como lo
referencia Fann (1965).
70
Europa ha asumido la direccin del mundo con ardor, con cinismo y con
violencia [] Cmo no comprender que tenemos algo mejor que hacer que
seguir a esa Europa? Esa Europa que nunca ha dejado de hablar del hombre,
que nunca ha dejado de proclamar que slo le preocupaba el hombre, ahora
sabemos con qu sufrimientos ha pagado la humanidad cada una de las
victorias de su espritu [] Cuando busco al hombre en la tcnica y el estilo
europeo, veo una sucesin de negaciones del hombre, una avalancha de
asesinatos. La condicin humana, los proyectos del hombre, la colaboracin
entre los hombres en tareas que acrecienten la totalidad del hombre son
problemas que exigen verdaderos inventos (pp. 288-289; negrita aadida).
Uno de los efectos de esta violencia que quiero destacar y que se encuentra
presente en la obra de Fann, el cual se convierte, a mi parecer, en aspecto
fundamental para entender el funcionamiento de la diferencia ontolgica
colonial, es la sustantificacin de las actitudes15. Esta categora adquiere aqu
15 Para ampliar o tener una definicin de este concepto se puede consultar Nosotros y los
otros de Todorov, por ONE-RESPE, 2007. Disponible en Espacio de Comunicacin Insular:
http://www.espacinsular.org/spip.php?article4451. Sustantificacin, es decir, convertimos
una caracterstica en sustantivo. El trmino negro, que puede referirse al color de la tez,
se convierte en el sustantivo, en el nombre que engloba y representa una colectividad. As
hablamos de los negros, las mujeres, los sidosos... Basta saber que se trata de un
72
negro para sacar las consecuencias: de por qu hizo lo que hizo, de cmo es, de cmo
piensa, de qu podemos esperar de l o ella.... Ntese que esa generalizacin no admite la
diferenciacin al interior de esa colectividad. Se la tiene por homognea, uniforme: Los
haitianos, los negros son.... Esto est presente en la manera como los textos escolares
tratan a los africanos... pero tambin a los espaoles.
73
Se puede destacar, como se ha observado con este autor, que el mundo colonial no slo propicia violencia fsica y militar (colonialismo), tambin genera
tensiones, traumas, complejos, etc., que el Damn asume como natural de su ser,
como lo propio de s. As, por ejemplo, lo ilustra Fann (1994):
Frente a la situacin colonial, el colonizado se encuentra en un estado
de tensin permanente. El mundo del colono es un mundo hostil, que
rechaza, pero al mismo tiempo es un mundo que suscita envidia. Hemos
visto cmo el colonizado siempre suea con instalarse en el lugar del
colono. No con convertirse en colono, sino con sustituir al colono. Ese
mundo hostil, pesado, agresivo, porque rechaza con todas sus asperezas a
la masa colonizada, representa no el infierno del que habra que alejarse
lo ms pronto posible, sino un paraso al alcance de la mano protegido por
terribles canes (p. 46).
75
Con esto se puede dar el salto a la consideracin sobre los efectos del hecho
colonial, especficamente, en el colonizado. As, pues, ya con el panorama de
aquellos elementos contenidos en medio de los dos actores de dicho proceso
y recordando lo que se ha olvidado en las consideraciones sobre este, resta
observar el devenir del hombre nativo. En la anterior cita se muestra cmo este
79
al entendimiento racional del mundo de la vida. Pero lo que es cierto es que esta
es de sobremanera un principio de desintegracin (contradictorio en s mismo).
Desintegracin del mundo de la vida gracias a la formacin de subsistemas en
los que se institucionalizan la accin econmica y la accin administrativa,
racionales, con arreglo a fines; es decir, sistemas de saber que afectan tanto
las formas de reproduccin cultural, como a las formas de interaccin social y
de socializacin. En definitiva, la racionalizacin opera a travs del proceso de
desintegracin de los diferentes elementos del mundo de la vida, a los cuales
instrumentaliza, racionaliza y cosifica.
Para Habermas, el proceso de racionalizacin del mundo de la vida se puede
explicar a partir de dos tesis fundamentales: la tesis de la prdida de sentido y la tesis
de la prdida de libertad. Con relacin al problema del sentido, Habermas seala que
este consiste en el desencantamiento de imgenes religiosas y metafsicas para dar
paso a la autonoma del hombre desarrollada en la razn instrumental. En cuanto a la
tesis de la prdida de libertad, es preciso anotar que todo en la vida tiende hoy, cada
vez ms, a quedar sometido a la racionalizacin y a la planificacin, as tambin la
vida de cada individuo, incluyendo sus impulsos ms ntimos que antes constituan
su esfera privada, tiene que tener en cuenta los imperativos de la racionalizacin
y de la planificacin. As, la libertad sucumbe a la razn instrumental, porque esta
se apropia de la accin social y cosifica el mundo de la vida.
Hasta aqu el parntesis. Es preciso continuar, entonces, y para ello se puede
decir, en concordancia con lo anterior, que el discurso colonial, el cual se ha
dicho que tiene una racionalidad propia y se sirve de diversas tecnologas para
adquirir poder coercitivo, lleva a que los seres humanos tomen forma de cosa, se
cosifiquen y se conviertan al nivel ontlogico de un ente inanimado. A esto haca
referencia la desviacin ontolgica a la cual se aludia con anterioridad. As, hay
que agregar que dicha racionalizacion, como muestra Habermas, opera a travs
del proceso de desintegracin de los diferentes elementos del mundo colonial, a
los cuales instrumentaliza, racionaliza y cosifica.
En este orden aparece la figura de Hombre, resultado del proceso colonialista,
descrito por Csaire. As, el pensador caribeo afirma: Yo hablo de millones
de hombres a quienes sabiamente se les ha inculcado el miedo, el complejo de
inferioridad, el temblor, el ponerse de rodillas, la desesperacin, el servilismo
(p. 20).
81
La recurrencia a los postulados de Leopoldo Zea se hace con la misma salvedad que
he hecho de los autores que he reseado con anterioridad y con los que continuar
reseando. En las consideraciones conceptuales de Zea no aparece el trmino de
colonialidad del ser, ni aparece explcita la discusin por la diferencia ontolgica
colonial. Sin embargo, intentar hacer una aproximacin a los aspectos relevantes
de su obra concernientes a la problemtica que he venido desarrollando, sobre
todo, en relacin a lo que denomina el complejo de bastarda.
Leopoldo Zea, pensador mexicano, constituye una de las figuras ms
emblemticas de la filosofa latinoamericana. Sus investigaciones y trabajos han
contribuido significativamente al quehacer filosfico para y desde Amrica Latina.
Sus obras son muestra de una filosofa sistemtica, que concibe la filosofa como
un ejercicio comprometido de reflexin a partir de una circunstancia determinada.
As las cosas, este autor inicia un movimiento que pone como centro de la reflexin
filosfica a la misma realidad americana.
Filosofa Americana como Filosofa sin ms es el ttulo que lleva uno de
los textos ms representativos de toda la obra de Zea. All se exponen elementos
que marcan radicalmente los presupuestos del autor mexicano. En su corpus
filosfico, se propone mostrar que la filosofa hecha desde Amrica Latina puede
ser una filosofa con el mismo estatuto que cualquier otro tipo de filosofa. Esto lo
argumenta sosteniendo que el hombre latinoamericano, hombre al fin de cuentas
como el europeo o el asitico, posee la misma libertad creadora que cualquier
otro. En este sentido, la filosofa es entendida como problema del hombre.
De acuerdo con lo anterior, la filosofa latinoamericana, al igual que cualquier
otra filosofa, en tanto que responde a problemas de la realidad, es filosofa sin
ms. En este orden de ideas, afirma Zea (1969), la problemtica que la realidad
83
86
simple objeto, cosa, algo por utilizar como se utiliza cualquier objeto de
la naturaleza Simples instrumentos, cosas para usar o destruir, segn
sirvan o no al hombre que se ve, a s mismo, como el Hombre sin ms.
Tal es la preocupacin, la filosofa que anima al hombre occidental en
su movimiento de mezclado, porque sta es precisamente la razn de su
infrahumanidad, de su rebajamiento. En Asia y frica este rebajamiento
se castiga con el aislamiento, aislamiento que en Latinoamrica es casi
total, pues si el asitico y el africano son menos hombres por no asemejarse
al occidental, el latinoamericano es algo peor, el que siendo hombre, por
su origen europeo u occidental, se ha rebajado a subhombre (Zea, 1969,
pp. 18-19; negrita aadida).
un modo de ser propio, un modo de ser que no tiene por qu ser semejante al
de otros pueblos; un modo de ser que, que en la medida en que se afiance y se
fortalezca, escapar a la enajenacin, a los nuevos coloniajes, a la situacin de
subdesarrollo, a la infrahumanidad como expresin de subordinacin (p. 27)
Esto ltimo es de vital importancia para entender la cuestin del ser y su
relacin con la empresa colonial. Zea logra detectar que la pregunta del ser en el
contexto latinoamericano no es menos sencilla y, en algunas ocasiones, engaosa,
que el mismo cuestionamiento alrededor de la posibilidad de un pensamiento
filosfico y un preguntar propio para Amrica Latina.
As, tal forma de preguntar, de pensar la realidad, y, ms an, el hecho de
exigir pruebas de la humanidad de los hombres de estas tierras, concierne a
pretensiones de dominacin, a una dinmica que, como seala Zea, se manifiesta
a travs de diversas y nuevas formas de enajenacin; argumento que se hace
cercano a lo que aqu se ha denominado colonialidad del ser.
Sin embargo, hay que agregar que la diferencia entre la propuesta de Zea
y la de la colonialidad del ser radica en los resultados concretos de las mismas.
La consecuencia directa de los planteamientos del filsofo mexicano son los de
producir un proyecto filosfico latinoamericano propio basado en la originalidad
y la autenticidad de la cultura misma latinoamericana. Por tanto, se busca
crear un nuevo paradigma desde Latinoamrica, crear una exterioridad que
se diferencie fundamentalmente con el ser de Europa. Evidencia de ello, por
ejemplo, la propuesta de un nuevo nacionalismo como respuesta al hecho de
justificar la humanidad y el pensamiento propio, con aspiraciones libertarias a
nivel social, cultural, poltico, filosfico, etc. De all, justamente, la necesidad
de la liberacin y creacin de nuevas categoras filosficas, nuevos puntos de
partida para la reflexin, nuevas maneras de proceder y nuevos problemas por
tratar; es decir, la bsqueda de una exterioridad radical del ser latinoamericano
con respecto al europeo; una forma de ser fundamentalmente diferente y
diferenciadora que surja y d respuestas a las condiciones contextuales de
Amrica; argumento que va en total contrava con los cimientos tericos de la
colonialidad del ser, en especial, con el respaldo del paradigma otro.
Ahora bien, otra diferencia puede contemplarse en el hecho de que, como
respuesta al hecho colonial, la colonizacin, ms all de estimarse el nivel ideo90
Para recapitular, hay que decir, entonces, que el punto de encuentro entre
Zea y la colonialidad del ser es identificar al interior de la problemtica colonial
desde Amrica Latina, un cierto nivel psicolgico, plasmado en un complejo
de inferioridad o de bastarda que asume el colonizado para interiorizar el
flagelo colonial, el cual, si no asume, justificar el cuestionamiento de su propia
humanidad o, ms all de ello, la negacin de la misma, ponindola en un lugar
de vulnerabilidad, maneabilidad y dependencia.
En este orden de ideas, tengo que advertir que, en dicho trabajo, en el que
ya tiene muy presentes los sucesos que se han gestado a nivel mundial durante
el transcurso de la mitad del siglo XX, las guerras mundiales y, sobre todo, las
atrocidades cometidas en la colonizacin de Argelia, subraya que su objetivo es
llamar la atencin sobre lo que denomina la mixtificacin neocolonialista.
En este sentido, visualiza en diferentes estrategias de acopio del poder ms
precisamente en el contexto argelino, dadas por la ocupacin francesa un embaucamiento, un engao, en el que se le hace creer al sujeto, objeto de tal artimaa,
que es acreedor de culpas que no le corresponden. As, Sartre logra identificar al
menos tres de tales falsedades:
El problema de la relacin del hecho colonial (sistema colonial) con la existencia no es meramente de justificacin ideolgica de dicho aparato (colonialismo);
no es una cuestin de colonialismo; es un problema que debe ser visto desde la
perspectiva de la colonialidad, en este caso, colonialidad del ser, de la diferencia
ontolgica colonial, ya que es una perspectiva mucho ms amplia que puede
conectar otros niveles de la discusin, no slo el de la existencia, sino tambin el
del plano ontolgico e histrico.
95
97
3
Colonialidad
final de su obra titulada Mis Memorias, se lo describe como un hombre que puso
sus actitudes al servicio del progreso patrio y trat de vigorizar las tendencias
de justicia, de paz y de tolerancia que engrandecen el orden sociolgico y
recalc sobre la imperiosa necesidad de dilatar el trabajo agrcola, abrir vas
de comunicacin y difundir la enseanza primaria, la secundaria y la superior;
elementos que, de entrada, permiten visualizar un espacio adecuado para llevar
a cabo la clave de lectura propuesta desde la perspectiva de la colonialidad del
ser, por su relacin con aspectos propios de la existencia humana.
Es importante mencionar antes de empezar con el estudio de este autor que
el siguiente ejercicio no pretende reconstruir la vida y obra del autor mencionado.
Por el contrario, pretende propiciar un escenario de discusin desde la perspectiva
del paradigma otro, el cual es el conector, el puente comn compartido por quienes
han vivido o aprendido en el cuerpo el trauma, la inconsciente falta de respeto, la
ignorancia por quien puede hablar de derechos humanos y de convivialidad de
cmo se siente en el cuerpo el ninguneo de los valores de progreso, de bienestar,
de bien-ser. Un escenario que, a manera de clave de lectura, permita ir ms all
del anlisis de este caso particular, a la posibilidad de encontrar dichos rasgos
comunes en la experiencia vivida de los sujetos colonizados de este contexto, que
permitan sustentar futuros anlisis.
Esta idea inicial deja entrever los tres rasgos de la categora de comunidad
imaginada, formulada por Anderson. As se puede evidenciar que la nacionalidad,
tal como la presenta Camacho Roldn en la anterior cita, se imagina limitada:
consciente dentro de un territorio limitado; se imagina soberana, ya que exige
la organizacin productiva de labores, la autoridad y la obediencia; pero, adems,
se imagina como comunidad, pues la define como una organizacin de intereses
llevados a cabo por diferentes generaciones.
La creacin artificial de este medio ambiente introduce nuevas formas de
relacin entre las personas, una especie de dinmica progresista, hasta conseguir
una estructura compacta:
Este desarrollo sucesivo viene formando entre los asociados diversos
vnculos nuevos de afinidades que estrechan cada da sus relaciones y
forman, por decirlo as, los rganos diversos de un solo cuerpo ms y ms
compacto, hasta formar un todo indivisible que se llama nacin (Camacho
Roldn, 1997, p. 82).
Este desarrollo sucesivo permite integrar a cada uno de los sujetos que
componen tal asociacin, en funcin de un movimiento progresista que, como lo
ha dicho Castro-Gmez, no slo pretende crear cosas (vas, puentes, escuelas,
hospitales), sino avanzar en la interiorizacin de esta mentalidad en el habitus, en
el ambiente de dichas personas, en la creacin de costumbres, hbitos, comportamientos. No obstante, para avanzar en ello, es fundamental adelantar tambin en
un proceso de unificacin y homogeneizacin de la poblacin. En este sentido,
Camacho Roldn (1997) sostiene:
La fusin, en fin, hoy muy adelantada de las diferentes ramas de nuestro
pueblo, no tardar un siglo quizs en llegar a su trmino, puesto que
ms de la mitad ya de nuestra poblacin pertenece al producto mixto de
variados enlaces y constituye el grupo dominante de nuestra vida poltica
e industrial. Cuando esa fusin complete su obra niveladora, tomando
solamente de cada una de esas tres ramas las cualidades que las distinguen
108
Existe, pues, una estrecha relacin entre los sujetos individuales y los sujetos
colectivos, en este caso, la nacionalidad. As las cosas, hay que reconocer que este
109
poder colonialidad del ser interviene sobre los sujetos de forma indirecta;
es decir, a travs de la constitucin de la nacionalidad. Por tanto, en la medida en
que se reconozcan las exigencias de la constitucin de esta, as se sabr el tipo
de sujetos que se necesitar.
Para visualizar esta identificacin puede sealarse lo que sigue, segn
Camacho Roldn (1997):
El cuerpo social es una agregacin de existencias particulares que tendr
tanto ms vida, libertad y movimiento, cuando ms robusta y espontanea
sea la de las unidades de que se compone; el carcter nacional reflejar
siempre el carcter individual de los ciudadanos [] El objetivo principal
de las organizaciones polticas, no lo olvidemos, es dar seguridad, es decir,
libertad al desarrollo individual del hombre (p. 91).
El ferrocarril, ms que ser muestra del progreso del pas por ejemplo, en la
consideracin de permitir estrechar lazos entre las personas, es una manifestacin
de las estrategias de poder, de la industrializacin, del dispositivo de movilidad,
como bien lo ha mostrado Castro-Gmez (2009, p. 12). Debe ser considerado
tambin como un medio ambiente para la produccin de subjetividades, en este
caso, sujetos en movimiento, a lo cual se agrega sujetos autnomos, capaces de
autodeterminarse, adems de ser tiles y estar a la vanguardia de la innovacin.
Segn Castro-Gmez, moverse en este contexto debe entenderse en relacin con
la ruptura de los cdigos legados por la tradicin, abandonar las seguridades
ontolgicas, dejar atrs el abrigo de las esferas primarias para salir tras la conquista
de una exterioridad que siempre mueve sus lmites ms all. Esta ruptura abandona
las costumbres precapitalistas, por ello, la inmovilidad es el principal enemigo
del capitalismo moderno: Lo que no se mueve hacia el futuro debe ser relegado
al olvido de la historia (Castro-Gmez, p. 13).
De manera similar a la figura del ferrocarril, en diversos pasajes de la obra
de Camacho Roldn se pueden evidenciar elementos que permiten constatar
la presencia de diversos ambientes ficticios en los cuales opera la colonialidad
del ser y que tienen repercusiones a nivel ontolgico, no solo en trminos de la
subjetividad, sino en trminos culturales, sociales, econmicos e, incluso, psicolgicos; sobre esto ltimo se profundizar un poco ms adelante, es decir, sobre
la relacin de los niveles de anlisis con los ambientes ficticios, discusin que,
con Sartre, se apoyar bajo la categora de mixtificacin.
112
De aqu la pertinencia de proponer como respaldo a este anlisis el pensamiento fronterizo, el cual en palabras de Mignolo, y como se puede constatar de
acuerdo con todo lo anterior, es precisamente el pensamiento de los desheredados
de la modernidad; es decir, aquellos para quienes sus experiencias y sus memorias
corresponden a la otra mitad de la modernidad, esto es, a la colonialidad.
Pensar la problemtica de la colonialidad del ser en perspectiva del pensamiento fronterizo y del paradigma otro abre la posibilidad no solo de establecer
posturas crticas frente a cuestiones histricas y actuales del contexto latinoamericano, sino, adems, en un doble movimiento, permite pensar alternativas
al orden colonial que se reorganizan y complejizan constantemente, sirvindose
de diferentes empresas.
Por ello, bajo dicha perspectiva, como primer momento que ejemplificara el
caso en el que he venido elaborando el aporte del pensamiento fronterizo, a continuacin proporcionar tres argumentos de la problemtica que he tratado en este
apartado (nacin), que me permita, como recurso metodolgico, hacer visible las
caractersticas del escenario de discusin para la operatividad de la colonialidad del
ser en Camacho Roldn. Posteriormente, proveer los elementos que hacen parte
de la propuesta para desarrollar la clave de lectura que he trazado como objetivo.
113
De acuerdo con lo dicho en esta cita, puede decirse que, en este sueo nacionalista, Camacho Roldn reproduce el discurso colonial, en tanto intelectual
118
Se dice que aqu opera colonialidad, pues Camacho Roldn observa elementos
de su cultura que demuestran cierto atraso con respecto a criterios de otra
cultura (aspecto psicolgico de la mixtificacin).
As mismo, agrega:
Sospecho que el cultivo del cacao requiere ms inteligencia y ms
consagracin por parte del propietario, y aqu est la dificultad; no hay en el
pas un solo establecimiento de educacin agrcola, y nuestros agricultores
son enteramente ignorantes de las nociones cientficas; slo pueden seguir
la rutina de sus antepasados, y en cualquiera eventualidad no conocidas
antes, la indecisin y el no hacer nada es su nico camino [] (vol. 2, p. 183).
18
Juan Bernardo Elbers, empresario y armador de barcos alemn que introdujo la navegacin
a vapor en Colombia desde 1829.
19
Autor
Salvador Camacho Roldn: Un hombre que puso sus actitudes al servicio del
progreso patrio (1946).
Criterios de seleccin
Objetivo
Alcance
Escenario de discusin
Nacin: comunidad imaginada (Benedict Anderson); limitada - soberana comunidad Milieu (medio ambiente de Santiago Castro-Gmez); contribuye
a la transformacin de sujetos que habitan este espacio (escenario artificial,
ficticio).
Referentes de anlisis
Comentario:
El ferrocarril, ms que ser muestra del progreso del pas por ejemplo, en
la consideracin de permitir estrechar lazos entre las personas, es una
manifestacin de las estrategias de poder, de la industrializacin, del dispositivo
de movilidad. Debe ser considerado tambin como un medio ambiente para la
produccin de subjetividades, en este caso, de sujetos en movimiento. A lo cual
se agrega, sujetos autnomos, capaces de autodeterminarse; adems de ser tiles
y estar a la vanguardia de la innovacin.
Segn Camacho Roldn (1973): [...] sirve, en fin, para mejorar la raza nativa
por el cruzamiento de otra ms fuerte y en un estado superior de evolucin. As
nosotros querramos inmigracin europea civilizada, moralizada y provista de
elementos de trabajo (vol. 1, p. 111).
Comentario:
Este tipo de argumentos permiten evidenciar de manera clara que el sujeto
permeado por la huella colonial (colonialidad) interioriza en s la estampa de la
diferencia ontolgica colonial. Esta categora lleva la etiqueta de la relacin con
un nivel sub-ontolgico, como se evidenci en la lectura de Fann. Es decir, la
diferencia entre el ser y lo que est ms abajo del ser puesto como dispensable
y no solamente utilizable. Esta diferencia sub-ontolgica, elaborada de forma
implcita por Fann, revela que la relacin de un Dasein con un sub-otro no es
igual a la relacin con otro Dasein.
especial de los cultivos distintos propios de nuestra zona, sin carecer del
grado de desarrollo intelectual necesario para mezclarse con otra raza ms
adelantada (Camacho Roldn, 1997, p. 84).
Comentario:
Civilizacin-barbarie, progreso-atraso, desarrollo-subdesarrollo El mundo
colonial es un mundo maniqueo que se unifica gracias a imaginarios de
identificacin (como la nacin, la raza, etc.) construidos a partir de la idea de un
distanciamiento radical y esencial con respecto al otro diferente y, ciertamente,
se produce tal distanciamiento por la diferencia ontolgica colonial que ubica una
natural inferioridad al sujeto colonizado.
En cuanto a la econmico, Camacho Roldn (1946) afirma: Esta situacin vergonzosa y humillante de nuestra agricultura slo denota ignorancia en el pueblo
y abandono total en el gobierno de su tarea de fomentar el desarrollo industrial
del pas (vol. 1, p. 190).
133
134
4
Conclusiones
Conclusiones
Este trabajo ha dejado algunas impresiones sobre las diferentes temticas abordadas
y el problema mismo planteado, as como la satisfaccin de haber desarrollado una
investigacin que, si bien puede tener todava mltiples desarrollos pendientes,
logra visualizar un escenario de discusin que abre futuras perspectivas de anlisis,
no solo para analizar los efectos en la existencia humana de la operatividad de la
colonialidad del ser, sino tambin, por mencionar un ejemplo, el desarrollo y la
evidencia del funcionamiento de esta en los otros dos niveles dejados a un lado
por cuestiones metodolgicas en este ejercicio: el gentico y el histrico.
Si bien hay que reconocer que, en la idea inicial, para adelantar esta tarea,
se encontraban presentes en la agenda investigativa de la misma dichos niveles,
durante el transcurso de esta se tuvieron que dejar de lado por las razones
anteriormente sealadas. Vale la pena, entonces, al menos, mencionar en algunas
lneas los avances hasta all logrados.
Como referente del mbito gentico, se haba tomado la obra del autor
lituano-francs Emmanuel Lvinas. Sobre este puede decirse al respecto que ni
teoriza sobre la colonialidad del ser, ni es un terico poscolonial, ni mucho menos
reconoce el trmino colonialidad del ser. La intencin con la que se trae a colacin
este autor es, en primera instancia, su discusin con el filsofo alemn Martin
Heidegger, pues para Lvinas, Heidegger y en general, la tradicin filosfica
occidental ha propiciado una complicidad entre la ontologa y la violencia. Para
el filsofo de la alteridad, la violencia no consiste tanto en herir y aniquilar, como
en interrumpir la continuidad de las personas, en hacerles desempear papeles
en los que ya no se encuentran, hacerles traicionar no slo compromisos, sino su
propia sustancia, su identidad.
De otra parte, para el mbito histrico, se pens trabajar a Enrique Dussel,
que, al decir de Maldonado-Torres, logra establecer la relacin entre el Ser y la
Historia de las empresas coloniales. Dussel considera que la modernidad no se
puede entender sino a partir de su estrecha e ntima relacin con el hecho colonial
desde la perspectiva de este trabajo, se entender as la colonialidad.
137
Conclusiones
Conclusiones
Conclusiones
Sobre el primero de los efectos mencionados, hay que destacar que los
aportes de Benedict Anderson y Santiago Castro-Gmez permitieron evidenciar
la manera en que el ambiente nacional pensado por Camacho Roldn interviene
en la creacin de subjetividades, derivando fuertes consecuencias; en este caso,
la invencin del sujeto nacional.
As, con el propsito de visualizar la manera como opera la colonialidad
del ser, se precis la necesidad de hacer manifiesto el escenario en el cual se
desenvuelve su funcionalidad, pues se considera que la colonialidad del ser
interviene de forma indirecta, sutil (sin recurrir a la violencia como en el caso del
colonialismo), y para ello, requiere la produccin de un medio ambiente (milieu), un
escenario artificial, ficticio. Esta idea dejo entrever los tres rasgos de la categora
de nacin imaginada (limitada, soberana y comunidad) formulada por Anderson,
en los postulados de Camacho Roldn.
En esta direccin, pudo observarse que la creacin del ambiente nacional, en
tanto efecto de la lgica colonial, introduce nuevas formas de relacin entre las
personas; una especie de dinmica progresista, hasta conseguir una estructura
compacta. Este desarrollo sucesivo permite integrar a cada uno de los sujetos
que componen tal asociacin, en funcin de un movimiento progresista que,
como lo ha dicho Castro-Gmez, no solo pretende crear cosas (vas, puentes,
escuelas, hospitales), sino avanzar en la interiorizacin de esta mentalidad en el
habitus, en el ambiente de dichas personas, en la creacin de costumbres, hbitos
comportamientos, etc. Por ello, pudo destacarse que la identificacin del sujeto
con la nacin mueve deseos, crea costumbres, regula comportamientos En
ltimas, constituye la cultura en la cual se desenvuelve su experiencia de vida.
Sobre el segundo efecto el de la diferencia ontolgica, vale la pena
destacar que, de la mano de los autores trabajados en el segundo captulo, esta
categora tom un matiz importante, pues con ellos la investigacin se situ en
140
Conclusiones
141
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la
difusin del nacionalismo. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Benavides, F. S. (Ed.). (2008). La constitucin de identidades subalternizadas en el
discurso jurdico y literario colombiano en el siglo XIX. Bogot: Universidad
Nacional de Colombia.
Castro-Gmez, S. (1996). Crtica de la razn latinoamericana. Barcelona: Puvill
Libros.
Castro-Gmez, S. (2005a). Ciencias sociales, violencia epistmica y el problema
de la invencin del otro. Em E. Lander (Ed.), La colonialidad del saber:
eurocentrismo y Ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos
Aires: CLACSO.
Castro-Gmez, S. (2005b). La hybris del punto cero: ciencia, raza e Ilustracin
en la Nueva Granada (1750-1816). Bogot: Centro Editorial Pontificia
Universidad Javeriana.
Castro-Gmez, S. (2005c). La poscolonialidad explicada a los nios. Popayn:
Editorial Universidad del Cauca / Instituto Pensar
Castro-Gmez, S. (2009). Tejidos onricos: movilidad, capitalismo y biopoltica
en Bogot (1910-1930). Bogot: Pontificia Universidad Javeriana.
Castro-Gmez, S., Guardiola, ., Milln de Benavides, C. (Eds.). (1999). Pensar
(en) los intersticios: teora y prctica de la crtica poscolonial. Bogot: CEJA.
Castro-Gmez, S. y Grosfoguel, R. (Eds.). (2007). El giro decolonial: reflexiones
para una diversidad epistmica ms all del capitalismo global. Bogot:
Siglo XXI Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales
Contemporneos e Instituto Pensar.
Castro-Gmez, S. y Restrepo, E. (Eds.). (2008). Genealogas de la colombianidad:
formaciones discursivas y tecnolgicas de gobierno en los siglos XIX y XX.
Bogot: Pontificia Universidad Javeriana-Instituto Pensar.
143
referencias bibliogrficas
referencias bibliogrficas
147
Autor
149