Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I.
II.
OBJETIVOS
-
III.
JUSTIFICACION
IV.
ANTECEDENTES
V.
MARCO CONCEPTUAL
VI.
MARCO TEORICO
VII.
ANALISIS
VIII.
CONCLUSIONES
1) El Cdigo Penal Militar Policial tiene por objeto prevenir la comisin de delitos de funcin militar o policial. En ese sentido, se define
al delito de funcin como toda conducta ilcita cometida por un militar o un polica en situacin de actividad, en acto del servicio o
en ocasin de l, y que atenta contra bienes jurdicos vinculados con la existencia, organizacin, operatividad o funciones de las Fuerzas
Armadas o Polica Nacional.
2) Se hace especial referencia a la Jurisdiccin natural; en tal sentido, los miembros de las Fuerzas Armadas y la Polica
Nacional que, encontrndose en situacin de actividad, cometan delitos contemplados en el Cdigo, slo podrn ser investigados
y juzgados por los jueces, fiscales, salas y tribunales militares policiales.
3) Respecto al mbito territorial, el Cdigo se aplicar al militar o polica que cometa un delito de funcin en acto de servicio o con
ocasin de l, dentro del territorio de la Repblica; as como en aeronaves y naves militares o policiales nacionales, dondequiera que se
encuentren o en las que sean civiles o militares extranjeras pero que se encuentren sujetas a jurisdiccin militar policial peruana.
4) Entre los delitos contra la Defensa Nacional se encuentran los siguientes: delitos contra la defensa nacional, delitos cometidos en
estados de excepcin y contra el derecho internacional humanitario, delitos contra el servicio de seguridad, delitos contra la integridad
constitucional, delitos cometidos en el ejercicio del mando o autoridad, delitos de violacin al deber militar policial, delitos que afectan los
bienes destinados al servicio militar policial, delitos contra la fidelidad a la funcin militar policial.
5) En cuanto a la jurisdiccin para la persecucin y sancin de los referidos delitos de funcin, la potestad jurisdiccional del Estado en
materia penal militar policial, se ejerce por el Tribunal Supremo Militar Policialcompuesto por:
a. Juzgados Penales Militares Policiales
b. Tribunales Superiores Militares Policiales
c. Vocala Suprema
d. Sala Suprema de Guerra
e. Sala Suprema Revisora I
As tambin, es competente para conocer de las sentencias en casacin del Fuero Militar Policial, la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica, cuando se imponga pena de muerte y cuando deba dirimir las contiendas de competencia que se susciten entre el fuero
militar y el fuero comn.
6) La jurisdiccin penal militar policial solamente se extiende a los delitos militares policiales y a su vez es competente solo para
conocerlos cuando son cometidos por militares y policas.
7) Finalmente, en cuanto a los beneficios penitenciarios se encuentran el beneficio de salida, la redencin de la pena, la prelibertad y
la liberacin condicional.
En principio, es importante recoger de este Cdigo de Justicia Militar Policial que solamente se aplicar a
miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional y siempre que cometan los referidos delitos de
funcin. De ello se desprende que ellos no podrn ser procesados ni sancionados por delitos que no se
encuentren estrictamente tipificados en este Cdigo, es decir, que no podrn ser juzgados ni sancionados
por tribunales castrenses por la comisin de delitos comunes; los mismos que debern ser perseguidos y
sancionados en el fuero comn. Ello, en atencin al principio del juez natural. En la misma lnea lo ha
precisado nuestro Tribunal Constitucional al sealar que [...] el delito de funcin entraa aquella accin
tipificada expresamente en la Ley de la materia, y que es realizada por un militar o un polica en acto de
servicio o con ocasin de l, y respecto de sus funciones profesionales (vase: STC 0017-2003-AI, f.132).
Asimismo, es importante tambin hacer especial referencia a los elementos que caracterizan un delito de
funcin, y es que no solamente se debe tomar en cuenta la condicin del agente activo (militar o polica),
sino tambin la afectacin de los bienes jurdicos propios de las instituciones castrenses (STC 0017-2003AI/TC). En ese sentido, [...] se trata de hechos en los que se quebranta un deber inherente a la profesin
militar o policial, que importa lesiones o la puesta en peligro de bienes jurdicos estrictamente castrenses,
en la medida en que ello pueda afectar la defensa nacional y otras funciones asignadas por la Constitucin
a las Fuerzas Armadas. (Vase: EXP. N 4909-2005-PHC/TC)
Finalmente, cabe concluir que, solamente podrn ser juzgados y sancionados en el fuero castrense, las
conductas estrictamente tipificadas en el presente Cdigo Penal Militar Policial y que sean realizadas por
miembros de las Fuerzas Armadas y Policiales, lesionando o poniendo el peligro bienes jurdicos protegidos
exclusivamente por el fuero castrense
El Centro de Altos Estudios de Justicia Militar, creado por la Ley N 26677, es un rgano desconcentrado del
Fuero Militar Policial. Depende del Presidente del Tribunal Supremo Militar Policial. Capacita y perfecciona a los
miembros del Cuerpo Jurdico Militar Policial.
Su Director es un Vocal Supremo, Oficial General o Almirante en situacin de actividad, designado por el Pleno del
Tribunal Militar Policial por un perodo de un (1) ao. Puede ser llamado a integrar Sala cuando sea necesario. Su
Reglamento ser aprobado por acuerdo del Consejo Ejecutivo del Fuero Militar Policial
Sin embargo, al poner en prctica esta directiva se aprecia que el Centro no puede cumplir una labor idnea,
primero porque no existe la certeza de la inmovilidad de los Oficiales Jurdicos en actividad como jueces y fiscales
en la labor jurisdiccional y en segundo lugar, ya que al colocar a un vocal supremo como Director se dara la
paradoja que adems de evaluar a todos los magistrados y fiscales lo hara con sus propios pares, desvirtundose
de esta manera la transparencia y naturaleza de las evaluaciones.
El fortalecimiento institucional no busca generar blindajes jurdicos a los efectivos como los redactores del Cdigo
Penal Militar Policial nos han querido convencer. Por el contrario, si por razones de seguridad el Estado requiere
de personal uniformado en actividad para salvaguardar el orden, entonces ste los debe dotar de instrumentos
jurdicos que les permitan cumplir su misin, complementarios con la vigencia irrestricta de los Derechos
Humanos y de la Constitucin y que sean eficaces en caso de ser comprendidos en un proceso judicial futuro.
El destierro de la injerencia poltica y castrense slo se producir en la medida que la Justicia Militar Policial
demuestre ante la sociedad la solidez de sus argumentos y su proceder como fuero privativo. De ah que adems
sea necesario que la judicatura militar policial muestre que su mbito de operatividad se diferencia de las
costumbres que suelen darse al interior de los cuarteles. Con ello se lograr la integracin de los civiles que
adems de abogados se desempean como secretarias y auxiliares administrativos mejorando en el trato ya que
en otros tiempos se consenta por parte de la Institucin y como algo natural maltratarlos e incluso ningunearlos.
Pues finalmente son servidores y funcionarios del Estado y si se debe prescindir de ellos que sea por las faltas
cometidas de naturaleza laboral y no personal.
La capacitacin puede aspirar a lograr cambios pero nada se lograr sin el apoyo econmico, poltico y judicial
que a los actores respectivos les concierne dentro de un plazo razonable que se iniciar con la ejecucin del Plan
Quinquenal propuesto lneas arriba y una voluntad institucional que lo conciba.
IX.
RECOMENDACIONES
X.
BIBLIOGRAFIA
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn=defaultcodjusticiamilitar.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
XI.
ANEXOS
TTULO PRELIMINAR
Artculo I.- Objeto del Cdigo.
1. El Cdigo de Justicia Militar Policial tiene por objeto fundamental prevenir la comisin de
los delitos de funcin militar o policial, como medio protector y de cumplimiento de los fines
constitucionales de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, contribuyendo al mantenimiento
del orden y la disciplina en sus cuadros.
2. El presente Cdigo de Justicia Militar Policial es de naturaleza preventiva y rehabilitadora.
3. Sus disposiciones no comprenden las infracciones disciplinarias militares policiales, que se
regirn por sus disposiciones especficas.
Artculo II.- Preeminencia de las normas en materia de Derechos Humanos.
Los principios y postulados contenidos en la Constitucin relativos a los derechos
fundamentales de la persona y en los Tratados Internacionales en materia de Derechos
Humanos, ratificados por el Estado Peruano, tienen preeminencia sobre las disposiciones de
este Cdigo.
Artculo III.- Principio de legalidad.
1. Ningn militar o polica podr ser investigado, juzgado o sancionado por acto u omisin que
no est previsto de modo expreso e inequvoco como delito de funcin militar o policial por la ley
penal vigente al momento de su comisin, ni sometido a pena o medida de seguridad que no se
encuentren establecidas en ella; con excepcin de los delitos comunes, as como los crmenes
de lesa humanidad, los cuales se rigen por el Cdigo Penal y leyes penales comunes.
2. No podr ejecutarse pena o medida de seguridad en otra forma que la establecida en la ley
y reglamentos que la desarrollen.
Artculo IV.- Prohibicin de la analoga.
1. No es permitida la analoga para calificar el hecho como delito de funcin militar o policial,
definir un estado de peligrosidad o determinar la pena o medida de seguridad que corresponda.
2. La analoga slo procede a favor del reo.
Artculo V.- Principio de lesividad.
La pena precisa la lesin o puesta en peligro de bienes jurdicos vinculados con los fines de
las Fuerzas Armadas y Polica Nacional previstos en la Constitucin y la ley.
Artculo VI.- Prohibicin de doble incriminacin.
1. Ningn militar o polica ser procesado o sancionado ms de una vez, siempre que se
aprecie la identidad del sujeto, hecho y fundamento.
2. No se podr imponer sucesiva o simultneamente una pena y una sancin administrativa
en los casos en donde se aprecie la triple identidad antes sealada.
El derecho penal militar policial tiene preeminencia sobre el derecho administrativo
sancionador, por lo que si se advierte que un proceso penal policial militar est vinculado a un
procedimiento administrativo en curso, ste ltimo debe suspenderse a resultas de lo que se
resuelva en el proceso penal.
Artculo VII.- Conocimiento de la ley
El militar y polica tienen el deber de conocer las disposiciones de este Cdigo, no pudiendo
alegar ignorancia para eximirse de responsabilidad.
Artculo VIII.- Juez natural
Los miembros de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional en servicio activo, cuando cometan
delitos contemplados en este cdigo, slo podrn ser juzgados por los jueces y salas
establecidos en este ordenamiento legal e instituidos con anterioridad a la comisin de la
conducta punible, y en la forma sealada legalmente.
Artculo IX.- Funcin de la pena y de las medidas de seguridad
1. La pena tiene funcin preventiva y de orientacin resocializadora. Las medidas de
seguridad persiguen fines de rehabilitacin y aseguramiento del peligroso.
2. La imposicin de la pena y la medida de seguridad, segn sea el caso, se ajustar de
acuerdo a los principios de proporcionalidad, proteccin a la vctima, humanidad y necesidad.
Artculo X.- Principio de culpabilidad
La pena requiere de la culpabilidad del autor. Queda proscrita toda forma de responsabilidad
objetiva.
LIBRO PRIMERO
PARTE GENERAL
TTULO I
DE LA LEY PENAL
Captulo I
Aplicacin Espacial
Artculo 1.- Principio de territorialidad
1. Las normas de este cdigo se aplican al militar o polica que comete delito de funcin en
actos de servicio, o con ocasin de l, en el territorio de la Repblica, salvo las excepciones
sealadas por el Derecho Internacional.
2. Tambin se aplican a los delitos de funcin cometidos en:
a. Las aeronaves y naves militares o policiales nacionales, donde quiera que se encuentren, o
se hallen ocupados por orden legal de autoridad militar o policial o estn en servicio de las
Fuerzas Armadas o Polica Nacional, aunque fueran de propiedad privada.
b. Las aeronaves o navos civiles nacionales y civiles o militares extranjeros, cuando se
encuentren en lugares sujetos a jurisdiccin militar peruana.
Aplicacin Personal
Artculo 7.- Militar o polica.
Las disposiciones de este Cdigo se aplican a los miembros de la Fuerzas Armadas y Polica
Nacional, autores y/o partcipes de los tipos penales militar policial o de funcin militar policial; de
acuerdo con los siguientes criterios:
1. Que se trate de conductas que afecten a las Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional (*)
relacionado con los fines constitucionales que cumplen dichas
instituciones, siendo ste su objeto material de tutela penal militar policial.
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS ,
2. Que el sujeto activo sea un militar o polica, miembro de las Fuerzas Armadas o de la
Polica Nacional que ha realizado la conducta cuando se encontraba en situacin de actividad.
3. Que la conducta punible se perpetre en acto de servicio o con ocasin de l.
4. Que la edad del sujeto activo sea superior a los 18 aos.
Se consideran militares o policas:
1. Los que, de acuerdo con las Leyes Orgnicas del Ejrcito, Marina de Guerra, Fuerza Area
y de la Ley de la Polica Nacional, con las Leyes de Situacin Militar o Policial y la Ley del
Servicio Militar, tienen grado militar o policial, prestan servicio militar, e integran estas
instituciones, desempeando cargos o funciones,
2. Los que forman parte de la reserva de los Institutos de las Fuerzas Armadas, siempre que
presten servicios activos.
3. Los profesionales asimilados a las Fuerzas Armadas o Polica Nacional.
4. Los prisioneros de guerra en conflicto armado externo.
Artculo 8.- Principio de igualdad.
Las disposiciones de este Cdigo se aplican a los miembros de las Fuerzas Armadas y
Polica Nacional conforme al principio de igualdad, de acuerdo con la Constitucin, leyes o
tratados internacionales.
TTULO II
DEL HECHO PUNIBLE DE FUNCIN.
Artculo 9.- Infraccin militar o policial
1. Son delitos de funcin militar o policial las acciones u omisiones dolosas o culposas
sancionadas por este Cdigo.
2. Este Cdigo siempre describe los delitos de funcin dolosos. Los delitos de funcin
culposos deben estar expresamente sealados en la ley.
3. Los delitos de funcin son de competencia de los jueces militares policiales, mientras que
las faltas de funcin sern sancionadas disciplinariamente.
4. En ningn caso podrn ser juzgados por la justicia militar policial los delitos de tortura,
genocidio, desaparicin forzada, discriminacin, en los trminos definidos en la ley y convenios y
tratados internacionales ratificados por el Per.
Artculo 10.- Omisin impropia.
Ser sancionada la omisin de los deberes de funcin militar o policial por razn de su cargo
o funcin, siempre que el no evitarla equivalga, segn el texto de la ley, a la realizacin del tipo
penal mediante un hacer. La pena del omiso podr ser atenuada.
Artculo 11.- Error de tipo y error de prohibicin
1.- El error sobre un elemento del tipo penal, una circunstancia agravante o atenuante de la
pena, si es invencible excluye la responsabilidad, la agravacin o atenuacin, pero de ser
vencible, la infraccin ser castigada como culposa cuando se hallare prevista como tal en la ley.
2.- El error sobre la ilicitud del hecho constitutivo de la infraccin penal, si es invencible,
excluye la responsabilidad, pero de ser vencible, se podr atenuar la pena.
Artculo 12.- Tentativa
1. En la tentativa el agente comienza la ejecucin de un delito de funcin militar o policial
doloso, sin consumarlo. El Juez reprimir la tentativa disminuyendo prudencialmente la pena.
2. No es punible la tentativa cuando es imposible la consumacin del delito, por la inidoneidad
del medio empleado o del objeto.
Artculo 13.- Desistimiento
Si el agente desiste voluntariamente de proseguir los actos de ejecucin del delito o impide
que se produzca el resultado, ser penado slo cuando los actos practicados constituyen por s
otros delitos.
Artculo 14.- Desistimiento en concurso de personas.
Si varios agentes participan en el hecho, no es punible la tentativa de aqul que
voluntariamente impidiera el resultado, ni la de aqul que se esforzara con los medios a su
alcance para impedir la ejecucin del delito aunque los otros participes prosigan en su ejecucin
o consumacin.
Artculo 15.- Concurso de personas en la conducta punible.
Concurren en la realizacin de la conducta punible los autores y los partcipes.
Artculo 16.- Autores
1. Es autor el militar o polica que realiza la conducta punible de funcin por s mismo, por
medio de otro o si, mediante acuerdo previo, la cometan conjuntamente, y sern reprimidos con
la pena prevista para dicha infraccin.
2. Es responsable como autor el militar o polica que acta en representacin de otro militar o
polica y realiza el tipo legal de un delito de funcin, aunque los elementos especiales que
fundamentan o agravan la pena, no concurran en l, pero s en quien representa.
Artculo 17.- Partcipes
1. El militar o polica que dolosamente determine a otro a realizar la conducta punible ser
reprimido con la pena prevista para el autor.
2. El militar o polica que dolosamente preste auxilio con actos anteriores o simultneos a la
realizacin del hecho punible sin los cuales no se hubiere perpetrado, ser reprimido con la pena
prevista para el autor.
Si de cualquier otro modo se hubiere prestado dolosamente asistencia se les disminuir
prudencialmente la pena.
Artculo 18.- Incomunicabilidad.
Las circunstancias y cualidades que afecten la responsabilidad de alguno de los autores y
participes, no modifican las de los otros autores o participes del mismo hecho punible.
Artculo 19.- Ausencia de responsabilidad
Estn exentos de responsabilidad penal y de pena:
1.- El que por anomala psquica, grave alteracin de la conciencia o por sufrir alteraciones en
la percepcin, no posea la facultad de comprender el carcter delictuoso de su acto o para
determinarse segn esta comprensin;
2.- El que obra en defensa de bienes jurdicos propios o de terceros, siempre que concurran
la agresin ilegtima, necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla, y falta
de provocacin suficiente de quien hace la defensa.
3.- El que ante un peligro actual e insuperable de otro modo, que amenace la vida, la
integridad corporal, la libertad u otro bien jurdico, realiza un hecho destinado a conjurar dicho
peligro de s mismo o de otro, siempre que de la apreciacin de los bienes jurdicos en conflicto
afectados y de la intensidad del peligro que amenaza, el bien protegido resulta predominante
sobre el inters daado; y se emplee un medio adecuado para vencer el peligro.
4.- El que, ante un peligro actual y no evitable de otro modo, que signifique una amenaza para
la vida, la integridad corporal, la salud individual o la libertad, realiza un hecho antijurdico para
alejar el peligro de s mismo o de otro. No procede esta exencin si al agente pudo exigrsele que
aceptase o soportase el peligro en atencin a las circunstancias; especialmente, si caus el
peligro o estuviese obligado por una particular relacin jurdica.
5.- El que obra en cumplimiento legtimo de un deber militar o policial o en el ejercicio de un
derecho.
6.- El que en ausencia de conducta acta violentado por una fuerza fsica irresistible.
7.- El que acta con el consentimiento vlido del titular de un bien jurdico de libre disposicin.
8.- El que se resiste a cumplir una orden impartida por una autoridad o superior jerrquico
competente, que fuese manifiestamente inconstitucional o ilegal, o sea contraria a los usos de la
guerra.
10. El menor de 18 aos.
Artculo 20.- Eximentes imperfectas
El Juez podr reducir prudencialmente la pena sealada para la conducta punible de funcin,
en los siguientes casos:
1. Cuando no concurra alguno de los requisitos necesarios para eximir la responsabilidad.
2. Cuando el militar o polica tenga ms de 18 aos y menos de 21 aos, o ms de 65 aos al
momento de la comisin de la infraccin
TTULO III
DE LAS CONSECUENCIAS JURDICAS DE LA CONDUCTA PUNIBLE
CAPTULO I
Clases de Penas
Artculo 21.- Sanciones Penales
Las nicas penas que puede imponerse conforme a las disposiciones de este Cdigo, son las
siguientes:
1. Pena de muerte, por traicin a la Patria en caso de guerra exterior
2. Pena privativa de la libertad.
3. Pena Limitativa de Derechos.
4. Trabajo comunitario en instalaciones militares o policiales
5. Multa
Artculo 22.- Pena privativa de la libertad
1. La pena privativa de la libertad puede ser temporal o de cadena perpetua; en el primer
caso tendr una duracin de tres meses y una mxima de treinta y cinco aos.
2. La cadena perpetua podr imponerse por unanimidad de la Sala, de lo contrario se
impondr pena privativa de la libertad de treinta a treinta y cinco aos. La cadena perpetua ser
revisada cuando el condenado haya cumplido quince aos de pena privativa de la libertad.
Artculo 23.- Cmputo.
3.- Incapacidad para prestar servicios en las Fuerzas Armadas o Polica Nacional.
4.- Incapacidad para ejercer por cuenta propia o de terceros o por intermedio de tercero,
profesin, comercio, arte o industria que deben especificarse en la sentencia.
5.- Incapacidad para portar o hacer uso de armas de fuego.
6.- Suspensin o cancelacin de la autorizacin para conducir cualquier tipo de vehculo
militar o policial;
7.- Privacin de grados militares o policiales, ttulos honorficos u otras distinciones que
correspondan al cargo, profesin u oficio del que se hubiese servido el agente para cometer el
delito.
Artculo 30.- Inhabilitacin principal o accesoria
La inhabilitacin puede ser impuesta como principal o accesoria.
Artculo 31.- Duracin de la Inhabilitacin.
Cuando se imponga la inhabilitacin como pena principal se extender de seis meses a cinco
aos. Si se la impone como pena accesoria se extiende por igual tiempo que la pena principal.
Artculo 32.- Pena de multa
La multa se impone como accesoria a la pena principal, en los casos especificados en el
presente Cdigo. Consiste en la obligacin de pagar, mediante depsito judicial en el Banco de
la Nacin, a la orden del Consejo Superior Penal Militar Policial, la suma de dinero fijada en dasmulta.
El importe del da-multa es equivalente al ingreso promedio diario del condenado y se
determina atendiendo a su patrimonio, rentas, remuneraciones, nivel de gasto y dems signos
exteriores de riqueza. El importe del da-multa no podr ser menor del 10 por ciento ni mayor del
50 por ciento del ingreso diario del condenado.
La pena de multa se extender de un mnimo de diez das-multa a un mximo de trescientos
sesenta y cinco das multa, salvo disposicin distinta de la ley.
Artculo 33.- Tiempo y forma de pago
La multa deber ser pagada dentro de los diez (10) das de pronunciada la sentencia. A
pedido del condenado y de acuerdo a las circunstancias acreditadas el juez podr permitir que el
pago se fraccione en cuotas mensuales hasta un mximo de veinticuatro (24) meses.
CAPTULO II
Aplicacin de las Penas
Artculo 34.- Motivacin del proceso de individualizacin de la pena.
Toda sentencia deber contener una fundamentacin explcita sobre los motivos de la
determinacin cualitativa y cuantitativa de la pena.
1. Cuando concurran varios hechos punibles que deben considerarse como otros tantos
delitos independientes, se impondr la pena del delito ms grave hasta un tercio sobre el
extremo mximo, debiendo el juez tener en cuenta las penas accesorias y medidas de
seguridad.
2. La pena aplicable no podr exceder del mximo de la pena privativa de la libertad temporal.
Artculo 41.- Concurso real retrospectivo
Si despus de la sentencia condenatoria se descubriere otra conducta punible cometida antes
de ella por el mismo condenado, ser sometido a nuevo proceso y se impondr la nueva pena
correspondiente, de acuerdo con las reglas del concurso fijndose la reparacin civil para el
nuevo delito descubierto.
CAPTULO III
Conversin de la pena
Artculo 42.- Conversin de la pena privativa de libertad
En los casos que no fuera procedente la suspensin de la ejecucin de la pena, el Juez podr
convertir la pena privativa de libertad no mayor de tres aos en otra de multa, a razn de un da
de privacin de libertad por un da-multa.
Artculo 43.- Revocacin de la conversin.
1. Si el condenado no cumple, injustificadamente, con el pago de la multa, la conversin ser
revocada, previo apercibimiento judicial, debiendo ejecutarse la pena privativa de libertad fijada
en la sentencia.
2. Revocada la conversin, la pena cumplida con anterioridad ser descontada un da de
multa por cada da de privacin de libertad.
3. Si el condenado cometiese dentro del plazo de ejecucin de la pena convertida segn el
artculo anterior un delito doloso sancionado en la ley con pena privativa de libertad no menor de
tres aos, la conversin quedar revocada automticamente y as ser declarada en la sentencia
condenatoria. Efectuado el descuento correspondiente a la parte de pena convertida que hubiese
sido ejecutada antes de la revocatoria, conforme con la equivalencia indicada en el numeral
anterior, el condenado cumplir la pena privativa de libertad que resta de la primera sentencia y
la que le fuere impuesta por el nuevo delito.
Artculo
44.Multa.
Si el condenado no paga la multa, dentro de plazo que fija la sentencia, ser citado para que
indique si pretende sustituirla por trabajo comunitario en instalacin militar o policial, o solicitar
nuevo plazo para pagarla. El juez podr autorizar el pago en cuotas.
Si es necesario el juez proceder al embargo y a la venta pblica de los bienes embargados,
conforme al Cdigo Procesal Civil o ejecutar las cauciones.
El importe de las multas constituirn fondo de la Justicia Militar Policial.
CAPTULO IV
LIBRO SEGUNDO
PARTE ESPECIAL
TTULO I
DELITOS CONTRA LA DEFENSA NACIONAL
Captulo I
Traicin a la Patria
Artculo 66.- Traicin a la Patria
Ser sancionado con pena no menor de treinta aos y hasta cadena perpetua, el militar o
polica, que durante conflicto armado internacional cometa alguna de las acciones siguientes:
1. Tomar las armas contra el Per o sus aliados o formar parte en la organizacin militar del
enemigo.
2. Inducir a personal militar o policial para pasarse al enemigo o favorecer dicha accin.
3. Colaborar estratgicamente, favoreciendo al enemigo o intentando favorecerlo,
perjudicando la defensa nacional en los siguientes casos:
a. Entregando tropas, territorio, plaza, puesto o posicin, construccin, edificio, armamento o
cualquier otro recurso humano o material de la defensa o induciendo u obligando a otro a
hacerlo.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
Ser reprimido con pena privativa de libertad de tres a diez aos, con la pena accesoria de
inhabilitacin.
Artculo 71.- Motn
Comete delito de motn el militar o polica, que en forma tumultuaria:
1. Se resiste o se niega a cumplir una orden de servicio
2. Exige la entrega de sueldos, raciones, bienes o recursos o efectuar cualquier reclamacin.
3. Ocupa indebidamente una instalacin, medio de transporte o lugar sujeto a autoridad militar
o policial en detrimento de una orden superior o de la disciplina.
Ser reprimido con pena privativa de libertad de uno a cinco aos
Artculo 72.- Negativa del militar o polica a evitar rebelin, sedicin o motn
El militar o polica que se apropia, destruya, divulgue o publique, de cualquier forma o medio,
sin autorizacin, o facilite informacin clasificada o de inters militar o policial, que
manifiestamente perjudique o ponga en grave peligro la defensa nacional, orden interno o
seguridad ciudadana, ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor de cinco aos ni
mayor de diez aos, con la accesoria de inhabilitacin.
Artculo 79.- Posesin no autorizada de informacin
El militar o polica, que en conflicto armado internacional, posee y obtiene sin autorizacin,
informacin clasificada o de inters militar, sin nimo de entregar al enemigo o potencia
extranjera, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cinco aos.
Artculo 80.- Infidencia culposa
El militar o polica que por culpa, destruye, divulga, dejar sustraer, extrava o permite que
otros conozcan informacin clasificada o de inters militar, que manifiestamente perjudiquen o
pongan en grave peligro la defensa nacional, orden interno o seguridad ciudadana, confiada a su
custodia, manejo o cargo; ser sancionado con pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
Captulo IV
Ultraje a smbolos nacionales militares y policiales
Artculo 81.- Ultraje a los smbolos nacionales militares y policiales.
El militar o polica que, pblicamente o por cualquier medio de difusin, ofende, ultraja,
vilipendia o menosprecia, por obra o por expresin verbal, los smbolos nacionales militares y/o
policiales, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro aos y con sesenta a
ciento ochenta das-multa.
En el caso de conflicto armado externo, la pena privativa de la libertad ser no mayor de cinco
aos y ciento veinte a ciento ochenta das-multa.
Artculo 82.- Ultraje a las Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per
El militar o polica que injuria, vilipendia, o menosprecia pblicamente de obra, palabra por
escrito o por cualquier otro medio a las Fuerzas Armadas o Polica Nacional, ser reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de cuatro aos y con sesenta a ciento ochenta das-multa. (*)
(*) Extremo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
En el caso de conflicto armado externo, la pena privativa de la libertad ser no mayor de cinco
aos y ciento veinte a ciento ochenta das-multa.
TTULO II
DELITOS CONTRA EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
CAPTULO I
ERRATAS
Con respecto a los delitos contemplados en el presente Ttulo (*) RECTIFICADO POR FE DE
la legislacin penal peruana rige incluso cuando los mismos hayan sido cometidos en el
extranjero o no tenga vinculacin con el territorio nacional.
ERRATAS,
a. Realizando experimentos sin su consentimiento previo o expreso, o que no sean necesarios desde el punto de vista mdico
ni se llevan a cabo en su inters.
b. Extrayendo rganos o tejidos, exceptundose con fines teraputicos acorde con los principios generalmente reconocidos
de la medicina y la persona haya consentido previa y expresamente.
c. Aplicando mtodos de tratamiento no reconocidos mdicamente sin que concurra para ello una necesidad mdica y an
cuando la persona haya consentido libre y expresamente.
En estos casos la pena a aplicarse ser de pena privativa de la libertad no menor de 6 ni mayor de 12 aos.
8. Imponga o ejecute una pena contra una persona protegida por el Derecho Internacional Humanitario, sin que haya sido
juzgada en un proceso judicial imparcial y sin las garantas del debido proceso previstas en el Derecho Internacional, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de 6 ni mayor de 12 aos.
9. Trate a una persona protegida por el Derecho Internacional Humanitario de forma gravemente humillante o degradante,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de 3 ni mayor de 8 aos .(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
4. Obligue a un miembro de la parte adversa, mediante violencia o bajo amenaza de un mal grave, a tomar parte en
operaciones blicas contra su propio pas.(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
Captulo II
Delitos de empleo de mtodos prohibidos en la conduccin de hostilidades
Artculo 95.- Mtodos prohibidos en las hostilidades
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de quince aos, el militar o polica que en relacin
con un conflicto armado internacional o no internacional:
1. Ataque por cualquier medio a la poblacin civil, o a una persona que no toma parte directa en las hostilidades,
2. Ataque por cualquier medio a objetos civiles, siempre que estn protegidos como tales por el Derecho Internacional
Humanitario, en particular edificios dedicados al culto religioso, la educacin, el arte la ciencia o la beneficencia, los monumentos
histricos; hospitales y lugares en que se agrupa a enfermos y heridos; ciudades, pueblos aldeas o edificios que no estn
defendidos o zonas desmilitarizadas; as como establecimientos o instalaciones susceptibles de liberar cualquier clase de
energa peligrosa.
3. Ataque por cualquier medio de manera que prevea como seguro que causar la muerte o lesiones de civiles o daos a
bienes civiles en una medida desproporcionada a la concreta ventaja militar esperada.
4. Utilizar como escudos a personas protegidas por el Derecho Internacional Humanitario, para favorecer las acciones blicas
contra el enemigo, u obstaculizar las acciones de ste contra determinados objetivos.
5. Provocar o mantener la inanicin de civiles como mtodo en la conduccin de las hostilidades, privando de los objetos
esenciales para su supervivencia u obstaculizando el suministro de ayuda en violacin del Derecho Internacional Humanitario.
6. Como superior ordene o amenace con que no se dar cuartel, o
7. Mate o lesione a traicin a un miembro de las fuerzas armadas enemigas o a un miembro de la parte adversa que participa
directamente en las hostilidades.(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo III
Delitos contra el patrimonio y otros derechos
Artculo 97.- Saqueo, destruccin apropiacin y confiscacin de bienes
El militar o polica que, en relacin con un conflicto armado internacional o no internacional (*) RECTIFICADO POR FE DE
ERRATAS, saquee o, de manera no justificada por las necesidades del conflicto armado, destruya, se apodere o confisque
bienes de la parte adversa ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de doce aos .(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo IV
Delitos contra operaciones humanitarias y emblemas
Artculo 99.- Delitos contra operaciones humanitarias
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de quince aos, el militar o polica que en relacin
con un conflicto armado internacional o no internacional:
1. Ataque a personas, instalaciones materiales, unidades o vehculos participantes en una misin de mantenimiento de la paz
o asistencia humanitaria de conformidad con la Carta de Naciones Unidas, siempre que tengan derecho a la proteccin otorgada
a civiles o a objetos civiles con arreglo al Derecho Internacional Humanitario, o
2. Ataque a personas, edificios materiales, unidades sanitarias o medios de transporte sanitarios que estn sealados con los
signos protectores de los Convenios de Ginebra de conformidad con el Derecho Internacional Humanitario. (*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo V
Delitos de empleo de medios prohibidos en la conduccin de hostilidades
Artculo 102.- Medios Prohibidos en las hostilidades
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de quince aos el militar o polica que en relacin
con un conflicto armado internacional o no internacional:
1. Utilice veneno o armas venenosas.
2. Utilice armas biolgicas o qumicas o
3. Utilice balas que se abran o aplasten fcilmente en el cuerpo humano, en especial balas de camisa dura que no recubra
totalmente la parte interior o que tengan incisiones. (*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Artculo 103.- Forma agravada
Si el autor causa la muerte o lesiones graves de un civil o de una persona protegida por el Derecho Internacional Humanitario
mediante el hecho descrito en el artculo precedente, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de diez ni mayor de
veinticinco aos. Si el resultado fuere lesiones leves al autor ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de nueve ni
mayor de dieciocho aos.
Si el autor causa la muerte dolosamente la pena privativa de libertad ser no menor de veinte ni mayor de treinta aos.
(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Artculo 104.- Plan Sistemtico
Si los delitos contemplados en el presente Ttulo fueran cometidos como parte de un plan
sistemtico, o se cometen en gran escala, la pena privativa de libertad impuesta podr elevarse
hasta en un cuarto de la pena mxima establecida para cada delito.
Captulo VI
Disposicin Comn
Artculo 105.- Inhabilitacin
La inhabilitacin se impondr como pena accesoria en los delitos regulados en el presente
Ttulo.
TTULO III
DELITOS CONTRA EL SERVICIO DE SEGURIDAD
Captulo I
Delitos cometidos por centinela, viga o responsables de la seguridad
Artculo 106.- Violacin de consigna
El militar o polica que cumple funciones de centinela o viga designado para desempear
algn servicio de seguridad, que viole sus obligaciones o la consigna recibida, se embriaga
durante el servicio, siempre que se ocasione dao grave al servicio o a la seguridad del objeto de
la vigilancia, ser sancionado con pena privativa de la libertad no mayor de tres aos y sesenta a
noventa das-multa.
Artculo 107.- Abandono de puesto de vigilancia
El militar o polica que cumple funciones de centinela o viga designado para desempear
algn servicio de seguridad, y abandona su puesto, sin orden o autorizacin superior o se deja
relevar por orden de quien no corresponde, siempre que se ocasione dao grave al servicio o a
la seguridad del objeto de la vigilancia, ser sancionado con pena privativa de la libertad no
mayor de cuatro aos y noventa a ciento veinte das-multa.
Artculo 108.- Omisin de aviso o repulsin
El militar o polica que, en conflicto armado, cumple funciones de centinela o viga designado
para desempear algn servicio de seguridad, y que omite dar aviso o dar la alarma inmediata
de aproximacin del enemigo, o cualquier anomala o no usar sus armas, en caso de ataque
para repeler el peligro, ser sancionado con pena privativa de la libertad no mayor de diez aos y
noventa a ciento veinte das-multa.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo IV
Capitulacin Indebida y Cobarda
Artculo 118.- Capitulacin indebida
El militar o polica que en conflicto armado externo, se rinde o entrega al enemigo (*)
plaza, establecimiento, instalacin militar o policial, puesto, buque,
aeronave, plataforma, fuerza a sus rdenes u otros recursos humanos o materiales de guerra o
combate, sin haber agotado el empleo de los medios de defensa que exijan los preceptos
militares policiales, los reglamentos u rdenes recibidas, ser reprimido con pena privativa de la
libertad no menor de veinte aos.
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS ,
(*) Extremo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
la pena
(*) Extremo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
2. Si el delito se comete frente al enemigo o si se causa la muerte del superior (*) la pena privativa de
la libertad ser no menor de diez ni mayor de veinte aos.
(*) Extremo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo II
Insubordinacin
Artculo 124.- Insubordinacin
El militar o polica que manifiestamente se niegue a cumplir rdenes legtimas del servicio
emitidas por el Superior con las formalidades legales, o impide que otro la cumpla o que el
superior la imparta u obliga a impartirlas, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de seis meses ni mayor a cinco aos.
1.- Si el delito se comete frente al enemigo en conflicto armado o empleando armas, la pena
ser privativa de libertad, de cinco a diez aos.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Captulo III
Desobediencia
Artculo 126.- Desobediencia
El militar o polica, que se negare a cumplir las disposiciones contenidas en las leyes,
reglamentos o cualquier otro documento que norma las funciones de las Fuerzas Armadas o
Polica Nacional, siempre que se cause grave dao al servicio, ser sancionado con pena
privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor a cinco aos.
Artculo 127.- Desobediencia - incumplimiento de itinerario
El militar que, altere el itinerario o derrotero fijados por el Superior, recalar en lugares no
ordenados, retardar o anticipar la salida o llegada a un punto determinado injustificadamente,
siempre que se cause grave dao al servicio, ser sancionado con pena privativa de la libertad
no menor de seis meses ni mayor a cinco aos.
Estar incurso en el delito anteriormente previsto el polica que lo cometa prestando servicio
en zonas de emergencia y en operaciones conjuntas.
Artculo 128.- Excusa indebida
El militar o polica que se excusare de cumplir sus obligaciones o no est conforme con el
puesto o servicio a que fuese destinado, invocando males supuestos, valindose de influencias
ajenas al servicio, o con cualquier otro pretexto, causando grave dao al servicio, ser
sancionado con pena privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor a dos aos.
Captulo IV
Delitos contra el servicio de seguridad
Artculo 129.- Desobediencia al servicio de seguridad
El militar o polica que desobedece la (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS orden de un centinela,
viga o personal nombrado para desempear algn servicio de seguridad militar o policial,
siempre que afecte de manera grave al servicio o misin que cumple, ser sancionado con pena
privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor a dos aos.
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
2.- Si el delito se comete frente al enemigo en conflicto armado o causa la muerte (*)ser
sancionado con pena privativa de la libertad no (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS menor de cinco
ni mayor a quince aos.
(*) Extremo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
TTULO V
DELITOS COMETIDOS EN EL EJERCICIO DEL MANDO O AUTORIDAD
Captulo I
Omisin de deberes del mando
Artculo 131.- Abandono de comando
El Comandante o Jefe de una unidad militar o policial que abandona, delega o deja el mando,
naval, areo, o hace entrega indebida del mismo, de manera injustificada, o deja de emprender o
cumplir una misin, ser sancionado con pena privativa de la libertad no menor de dos ni mayor
de diez aos.
Artculo 132.- Empleo indebido de armas
El militar o polica que, estando al mando de una Unidad encargada de restablecer el orden
interno o pblico, emplea o hace emplear las armas, sin causa justificada o sin orden expresa, o
sin cumplir las formalidades previas para ello, siempre que se cause grave dao, ser
sancionado con pena privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor de diez aos.
El que acta por culpa ser sancionado con pena privativa de la libertad no menor de seis
meses (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS ni mayor de cuatro aos.
Artculo 133.- Inicio de operacin innecesaria
En tiempo de conflicto armado, el militar o polica que inicia o emprende una operacin con
personal militar o policial a sus rdenes, sin orden superior y sin necesidad notoriamente
manifiesta, ser sancionado con pena privativa de la libertad, no menor de uno ni mayor de cinco
aos.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
TTULO VI
DELITOS DE VIOLACIN AL DEBER MILITAR POLICIAL
Captulo I
Delitos contra el deber militar policial
Artculo 135.- Reformas sin autorizacin
El miembro de las Fuerzas Armadas o Policial que hace u ordene hacer reformas en las obras
o distribucin interior de un buque o aeronave o vehculos de combate al servicio de las Fuerzas
Armadas o Policial, sin la debida autorizacin, siempre que a consecuencia de la reforma se
hubiesen perjudicado o limitado gravemente su utilizacin o se cause grave dao al servicio,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.
Artculo 136.- Daos a operaciones por culpa
El miembro de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional que cause dao a las operaciones de
guerra o conflicto, por culpa, sin tener la condicin de Jefe o estar comandando unidad militar
policial, ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor de uno ni mayor a tres aos.
Artculo 137.- Omisin de cumplimiento de deber en funcin operativa
El militar o polica que omite el estricto cumplimiento de sus obligaciones y de sus deberes en
funcin operativa, en relacin al personal a su mando directo, siempre que se cause grave dao
al servicio, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis meses a ni mayor
seis aos.
Artculo 138.- Comando negligente militar o policial
El militar o polica que, ejerciendo el comando de una unidad, dependencia, nave o aeronave
por culpa:
1.- Haga fracasar (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS una operacin militar o policial.
2.- Pierda la plaza, fuerza, puesto, aeronave o cualquier otra unidad militar o instalacin
policial, cuyo mando tuviesen o cuya defensa se les hubiese confiado.
Ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor a ocho aos.
Captulo II
Excesos en el ejercicio del grado, mando o posicin en el servicio Militar Policial
Artculo 139.- Excesos en la facultad de mando
El militar o polica, que en el ejercicio de la funcin, se excede en las facultades de mando o
de la posicin en el servicio u ordenare cometer cualquier acto arbitrario en grave perjuicio del
personal militar o policial o de terceros, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor
de seis meses ni mayor a cinco aos.
Si como consecuencia de los hechos que preceden, se causare:
1.- Lesiones graves, ser sancionado con pena privativa de libertad de tres a diez aos, con la accesoria de inhabilitacin. (*)
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
2.- Muerte (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS ser sancionado con pena privativa de libertad de cinco a veinte aos,
con la accesoria de inhabilitacin.(*)
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
2.- Impida que el subordinado, presente, prosiga o retire recurso queja o reclamacin. (*)
(*) Inciso declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
3.- Exija al subordinado la ejecucin indebida o la omisin de acto propio de sus funciones.
Ser sancionado con pena privativa de libertad no mayor de cuatro aos.
TTULO VII
DELITOS QUE AFECTAN LOS BIENES DESTINADOS A LA DEFENSA, SEGURIDAD
NACIONAL Y ORDEN INTERNO
Artculo 142.- Afectacin de los bienes destinados a la defensa, seguridad nacional y orden interno
El militar o polica, que en el ejercicio de sus funciones:
a) Dispone indebidamente, destruye, deteriora, abandona, se apropia ilcitamente o sustrae, total o parcialmente, armas,
municiones, explosivos, combustibles, carburantes, vehculos, naves, aeronaves y material de guerra destinado a operaciones
militares y policiales, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor a quince aos, con la accesoria
de inhabilitacin. En el caso de combustibles o carburantes, slo constituye delito cuando su valor sea superior a tres
remuneraciones mnimas vitales.
b) Defrauda al patrimonio destinado a la defensa nacional, participando de manera concertada, directa o indirectamente, en la
contratacin, operacin, aprovisionamiento, servicios o concesin de armas, municiones, explosivos, combustibles, carburantes,
vehculos, naves, aeronaves y material de guerra destinado a operaciones militares y policiales, valindose de su condicin o la
funcin que cumple, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez ni mayor a veinte aos. (*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Artculo 143.- Facilitamiento culposo
El militar que por culpa facilita la sustraccin, extravo, desvo o la apropiacin de dinero o cualquier bien mueble pblico o
particular, puesto a disposicin de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional, ser sancionado con pena privativa de libertad no
menor de seis meses ni mayor a seis aos.(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
TTULO VIII
DELITOS CONTRA LA FIDELIDAD A LA FUNCIN MILITAR POLICIAL
Artculo 145.- Informacin falsa sobre asuntos del servicio
El militar o polica que en el ejercicio de su funcin y en acto de servicio, a sabiendas,
proporcione informacin falsa sobre asuntos del servicio o comunique rdenes en sentido distinto
al que constare, causando el fracaso de la misin o grave perturbacin del servicio, ser
sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor a seis aos, con la
pena accesoria de inhabilitacin.
Artculo 146.- Falsificacin o adulteracin de documentacin militar policial
El militar o polica que en el ejercicio de su funcin, falsifique o adultere documentos
clasificados de inters militar policial, en provecho propio o de terceros, siempre que el acto
atente gravemente contra el servicio militar policial, ser sancionado con pena privativa de
libertad no mayor de diez aos, con la pena accesoria de inhabilitacin.
Artculo 147.- Certificacin falsa
El militar o polica que expida certificacin falsa en razn de la funcin o profesin en provecho propio o de terceros, sobre
hechos o circunstancias que habiliten a alguien a obtener cargo, puesto o funcin o cualquier otra ventaja, siempre que el hecho
atente contra la administracin militar o policial, o el servicio, ser sancionado con pena privativa de la libertad no menor de dos
ni mayor de ocho aos, con la accesoria de inhabilitacin. (*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Artculo 148.- Uso indebido de insignias o distintivos
El militar o polica que en beneficio propio o de terceros, haga uso indebido de insignias o distintivos de identificacin de uso
exclusivo de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor a tres ni mayor a
seis aos.(*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
Artculo 149.- Destruccin de documento militar policial
El militar o polica que destruye, suprima u oculte, en beneficio propio o de terceros o en perjuicio ajeno, documento
verdadero del que no poda disponer, siempre que el hecho atente contra la administracin militar o policial, o el servicio, ser
sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor a cuatro aos. (*)
(*) Artculo declarado inconstitucional por el Resolutivo 1 del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional Expediente N 0012-2006-PI-TC, publicado el 08 enero 2007.
LIBRO TERCERO
PARTE PROCESAL
TTULO I
Las pruebas sern valoradas por los jueces, segn las normas de la libre conviccin,
observando las reglas de la lgica, los conocimientos cientficos y a la experiencia. Formarn su
conviccin de la valoracin conjunta y armnica de toda la prueba producida.
Artculo 168.- Aplicacin Temporal
Las normas procesales no tendrn efecto retroactivo, salvo cuando sean ms favorables para
el imputado.
Artculo 169.- Solucin del Conflicto
La imposicin de la pena es el ltimo recurso. Los jueces procurarn la resolucin del
conflicto surgido a consecuencia del hecho, de conformidad con los principios contenidos en las
leyes, en procura de contribuir a restablecer la armona entre sus protagonistas y la paz social.
Artculo 170.- Reglas de Interpretacin
Todas las normas que coacten la libertad personal, limiten el ejercicio de los derechos de las
partes o establezcan sanciones procesales se interpretarn restrictivamente.
La inobservancia de una garanta no se har valer en perjuicio de aquel a quien ampara.
Los jueces procurarn extender los principios y garantas a los casos y situaciones no
previstos expresamente, conforme a una interpretacin progresiva.
Artculo 171.- Medidas de Coercin
1. Los derechos fundamentales reconocidos por la Constitucin y los Tratados relativos a
Derechos Humanos ratificados por el Per, slo podrn ser restringidos, en el marco del proceso
penal, si la Constitucin y la Ley lo permiten y con las garantas previstas en ellas.
2. La restriccin de un derecho fundamental requiere expresa autorizacin legal, y se
impondr con respeto al principio de proporcionalidad y siempre que, en la medida y exigencia
necesaria, existan suficientes elementos de conviccin.
3. La restriccin de un derecho fundamental slo tendr lugar cuando fuere indispensable, en
la medida y por el tiempo estrictamente necesario, para prevenir, segn los casos, los riesgos de
fuga, de ocultamiento de bienes o de insolvencia sobrevenida, as como para impedir la
obstaculizacin de la averiguacin de la verdad y evitar el peligro de reiteracin delictiva.
4. Las medidas de coercin procesal tendrn carcter instrumental, excepcional, provisional y
variarn dependiendo de la estabilidad o el cambio de los presupuestos que hicieron posible su
adopcin inicial.
Artculo 172.- Condiciones carcelarias
La privacin de libertad slo puede cumplirse en establecimientos especialmente destinados
a esos efectos y que se adecuen a las condiciones previstas en la Constitucin Poltica del
Estado y Tratados Internacionales de Proteccin de Derechos Humanos, salvo cuando se
establezca la detencin domiciliaria.
Es responsabilidad del Estado, otorgar los medios necesarios para el cumplimiento de lo
dispuesto en este artculo.
TTULO II
ACCIONES QUE NACEN DE LOS DELITOS
Captulo I
Accin Penal
Seccin I
Reglas Generales.
Artculo 173.- Accin Penal Pblica
La accin penal militar policial es pblica y corresponder su ejercicio al fiscal, sin perjuicio de
la participacin que se concede a la vctima o a los ciudadanos. El fiscal deber ejercerla de
oficio.
Promovida la accin, su ejercicio no podr suspenderse, interrumpirse ni hacerse cesar,
excepto en los casos expresamente previstos en la ley.
Artculo 174.- Cuestin Prejudicial
La cuestin prejudicial proceder cuando sea necesario determinar por un procedimiento
extrapenal la existencia de uno de los elementos constitutivos de la conducta punible.
La existencia de una cuestin prejudicial suspender el juicio hasta que exista sentencia firme
en el proceso extrapenal. No obstante, los jueces podrn apreciar si la cuestin prejudicial
invocada es seria, fundada y verosmil, y en el caso que aparezca opuesta con el exclusivo
propsito de dilatar el proceso, ordenarn que este contine.
Si es necesario promover un juicio civil, ste podr ser iniciado y proseguido por el procurador
pblico, previa autorizacin correspondiente, sin perjuicio de la citacin del interesado directo.
Artculo 175.- Prelacin
Cuando la solucin de un proceso penal dependa de la resolucin de otro y no corresponda la
acumulacin de ambos, el ejercicio de la accin se suspender en el primero hasta que recaiga
sentencia firme en el otro.
Artculo 176.- Efectos de la Cuestin Prejudicial y de la Prelacin
Resuelta la suspensin del proceso en los casos previstos en los artculos anteriores, se
ordenar la libertad del imputado, previa fijacin de domicilio y sin perjuicio de la imposicin de
otras medidas cautelares previstas en el Cdigo.
Artculo 177.- Cuestin Previa
1. La cuestin previa procede cuando el Fiscal decide continuar con la Investigacin
Preparatoria omitiendo un requisito de procedibilidad explcitamente previsto en la Ley. Si el
rgano jurisdiccional la declara fundada se anular lo actuado.
prximo. En este caso el comando del medio de transporte pondr el hecho en conocimiento de
la autoridad militar policial del lugar indicado.
2. La autoridad militar policial informar de inmediato al Fiscal para que proceda con arreglo a
sus atribuciones.
Artculo 197.- Delito cometido en el extranjero
Si el delito es cometido fuera del territorio nacional y debe ser juzgado en el Per conforme al
Cdigo de Justicia Militar Policial, la competencia del Juez se establece en el siguiente orden:
1. Por el lugar donde el imputado tuvo su ltimo domicilio o prestacin de servicios en el pas;
2.
Por
el
lugar
de
llegada
del
extranjero;
3. Por el lugar donde se encuentre el imputado al momento de promoverse la accin penal.
Artculo 198.- Delitos graves y de trascendencia nacional
Los delitos especialmente graves, o los que produzcan repercusin nacional o que sus
efectos superen el mbito de los Consejos Territoriales, o los cometidos por militares o policas
en forma organizada, podrn ser conocidos por determinados jueces de la jurisdiccin penal
militar policial, bajo un sistema especfico de organizacin territorial y funcional, que determine la
Sala Suprema Penal Militar Policial de la Corte Suprema.
Artculo 199.- Validez de los actos procesales ya realizados
La incompetencia territorial no acarrea la nulidad de los actos procesales ya realizados.
Captulo II
Tribunales Competentes
Artculo 200.- rganos
Son rganos jurisdiccionales militares policiales, en los casos y formas que las leyes
determinan:
1. La Sala Suprema Penal Militar Policial de la Corte Suprema;
2. El Consejo Superior Penal Militar Policial compuesto por:
a. Sala Superior Especial Penal Militar Policial
b. Sala Superior Revisora Penal Militar Policial
c. Sala Superior Penal Militar Policial, constituida en rgano colegiado o unipersonal
d. Vocala Superior de Instruccin
3. Los Consejos Territoriales Penales Militares Policiales; y
4. Los Juzgados Penales Militares Policiales.
El nombramiento del defensor no estar sujeto a ninguna formalidad. En todos los casos
tendr derecho a conocer las actuaciones que hubieran sido realizadas, antes de la aceptacin
del cargo. Una vez designado deber informar a la autoridad que corresponda el lugar y modo
para recibir comunicaciones.
Durante el transcurso del proceso, el imputado podr elegir nuevo defensor, pero el anterior
no podr renunciar a la defensa hasta que el designado comunique su aceptacin.
El ejercicio del cargo de defensor ser obligatorio para quien lo acepte, salvo excusa fundada.
Para el ejercicio de sus funciones, los defensores sern admitidos de inmediato y sin ningn
trmite, por la polica, el fiscal o el juez, segn el caso.
Artculo 224.- Nombramiento en caso de urgencia
Cuando el imputado est privado de su libertad, cualquier persona de su confianza podr
proponer, por escrito, ante la autoridad competente, la designacin de un defensor, la que ser
puesta en conocimiento del imputado inmediatamente.
En caso de urgencia, comenzar a actuar provisionalmente el defensor propuesto.
Artculo 225.- Renuncia y abandono
El defensor podr renunciar al ejercicio de la defensa; en este caso, se fijar un plazo para
que el imputado elija a otro. Si no lo hace, ser reemplazado por un defensor de oficio.
El renunciante no podr abandonar la defensa mientras no intervenga su reemplazante.
Si el defensor, sin causa justificada, abandona la defensa o deja al imputado sin asistencia
tcnica, se nombrar uno de oficio. La resolucin se comunicar al imputado, instruyndole
sobre su derecho a elegir otro defensor.
Cuando el abandono ocurra poco antes o durante el juicio, se podr aplazar su comienzo o
suspender la audiencia ya iniciada, por un plazo no mayor de tres das, si as lo solicita el nuevo
defensor.
Artculo 226.- Pluralidad de defensores
El imputado podr proponer los defensores que considere convenientes, pero no ser
defendido simultneamente por ms de dos en las audiencias orales o en un mismo acto.
Cuando intervengan dos o ms defensores la comunicacin practicada a uno de ellos tendr
validez respecto de todos y la sustitucin de uno por otro no alterar trmites ni plazos.
Ser inadmisible la defensa de varios imputados en un mismo procedimiento por un defensor
comn, si existiera incompatibilidad manifiesta.
El defensor titular podr designar un defensor auxiliar para aquellas diligencias a las que no
pueda asistir personalmente.
El defensor auxiliar slo tendr responsabilidad en aquellos actos en los que participe, pero
no exime la responsabilidad del principal.
CAPTULO II
LA VCTIMA
Seccin Primera
Derechos Fundamentales
Artculo 227.- Calidad de vctima
1. Este Cdigo considera vctima a todo aquel que resulte directamente ofendido por el delito
o perjudicado por las consecuencias del mismo. Tratndose de incapaces, de personas jurdicas
o del Estado, su representacin corresponde a quienes la Ley designe.
2. En los delitos cuyo resultado sea la muerte del agraviado tendrn tal condicin los
establecidas en el Cdigo Civil.
Artculo 228.- Derechos de la Vctima
La vctima tendr los siguientes derechos:
1.- A recibir un trato digno y respetuoso y que se hagan mnimas las molestias derivadas del
procedimiento;
2.- A que se respete su intimidad en la medida que no obstruya la investigacin;
3.- A requerir medidas de proteccin para su seguridad, la de sus familiares y la de los
testigos que declaren en su inters, a travs de los rganos competentes;
4.- A intervenir en el procedimiento penal y en el juicio, conforme a lo establecido por este
Cdigo;
5.- A ser informada de los resultados del procedimiento, an cuando no haya intervenido en
l;
6.- A examinar documentos y actuaciones, a ser informado verbalmente sobre el estado del
proceso y la situacin del imputado;
7.- A aportar informacin durante la investigacin;
8.- A recusar por los motivos, forma y procedimientos previstos en este Cdigo;
9.- A ser escuchada antes de cada decisin que implique la extincin o suspensin de la
accin penal, siempre que lo solicite expresamente;
10.- A requerir la revisin de la desestimacin o archivo dispuesto por el fiscal, an cuando no
haya intervenido en el procedimiento como actor civil;
11.- A impugnar el sobreseimiento y la sentencia en los casos autorizados, an cuando no sea
actor civil y siempre que haya solicitado ejercer este derecho;
12.- A ser notificada de las resoluciones que pueda impugnar o requerir su revisin.
La vctima ser informada sobre sus derechos cuando realice la denuncia o en su primera
intervencin en el procedimiento.
Artculo 229.- Asesoramiento Tcnico
Para el ejercicio de sus derechos, la vctima podr designar a un abogado de su confianza. Si
no lo hiciere se le informar que tiene derecho a ser asistida tcnicamente.
Seccin Segunda
Accin Civil
Artculo 230.- Accin civil
Para ejercer la accin resarcitoria emergente del delito, su titular deber constituirse como
actor civil y ejercerla contra el imputado conjuntamente con la accin penal.
Quien ejerza esta accin, tambin podr demandar a la persona que, segn las leyes civiles
deba responder por el dao que el imputado haya causado con la conducta punible, y en su
caso, requerir la citacin en garanta del asegurador.
Artculo 231.- Forma y contenido de la accin civil
La accin civil ser presentada por escrito, personalmente o por mandatario con poder
especial y deber expresar:
1.- Datos de identidad, domicilio y firma del actor civil y, en su caso, tambin del mandatario;
2.- Datos de identidad y el domicilio del imputado o, si se ignora, cualquier descripcin que
sirva para identificarlo;
3.- Una relacin clara, precisa y detallada del hecho, con indicacin del lugar y el momento en
que se ejecut, cuando ello fuera posible;
4.- Los motivos en que se funda la accin civil y el dao cuya reparacin se pretende,
precisndose el monto; y
5.- Las pruebas que se ofrezcan, indicando en su caso los datos que permitan llevar adelante
su actuacin. Si se trata de testigos o peritos, adems de los datos personales y domicilio, se
debern indicar los hechos sobre los que debern ser examinados o requeridos.
La presentacin deber acompaarse con una copia del escrito para cada demandado.
Si se omitiere algunos de los requisitos establecidos en este artculo, deber intimarse a
quien efectu la presentacin para que en el plazo de tres das corrija el error u omisin, bajo
apercibimiento de inadmisibilidad.
Artculo 232.- Oportunidad
La accin civil deber formularse ante el fiscal en el procedimiento preparatorio. Este
rechazar la solicitud de constitucin cuando el interesado no tenga legitimacin. En tal caso, el
actor civil podr acudir, dentro del tercer da, ante el Fiscal Superior para que revise la decisin.
Los actos procesales se cumplirn en das y horas hbiles, sin perjuicio de las habilitaciones
que seale el juez.
Los actos de investigacin, salvo las excepciones expresamente dispuestas, se podrn
cumplir en cualquier da y hora.
Artculo 249.- Lugar
Las actuaciones procesales de los fiscales y jueces militares policiales se realizarn en su
Despacho segn sea el caso, y podrn constituirse en cualquier lugar para la realizacin de los
actos propios de su funcin.
Artculo 250.- Documentacin
Los actos se podrn documentar por escrito, imgenes o sonidos, indistinta o
simultneamente.
Artculo 251.- Actas
1. La actuacin procesal, fiscal o judicial, se documenta por medio de acta, utilizndose de
ser posible los medios tcnicos que correspondan.
2. El acta debe ser fechada con indicacin del lugar, ao, mes, da y hora en que haya sido
redactada, las personas que han intervenido y una relacin sucinta o integral -segn el caso- de
los actos realizados. Se debe hacer constar en el acta el cumplimiento de las disposiciones
especiales previstas para las actuaciones que as lo requieran.
3. Ser posible la reproduccin audiovisual de la actuacin procesal, sin perjuicio de
efectuarse la transcripcin respectiva en un acta. La Fiscala Penal Militar Policial y el Consejo
Superior Penal Militar Policial, cada uno en su mbito, dictarn disposiciones que permitan su
utilizacin.
4. El acta ser suscrita por el funcionario o autoridad que dirige y por los dems intervinientes
previa lectura. Si alguno no puede o no quiere firmar, se dejar constancia de ese hecho. Si
alguien no sabe firmar, podr hacerlo, en su lugar, otra persona, a su ruego o bien un testigo de
actuacin, sin perjuicio de que se imprima su huella digital.
Artculo 252.- Invalidez del acta
1. El acta carecer de eficacia slo si no existe certeza sobre las personas que han
intervenido en la actuacin procesal, o si faltare la firma del funcionario que la ha redactado.
2. La omisin en el acta de alguna formalidad slo la privar de sus efectos, o tornar
invalorable su contenido, cuando ellas no puedan ser suplidas con certeza sobre la base de otros
elementos de la misma actuacin o actuaciones conexas, o no puedan ser reproducidas con
posterioridad y siempre que provoquen un agravio especfico e insubsanable a la defensa del
imputado o de los dems sujetos procesales.
Artculo 253.- Reserva del original
Cuando se utilicen registros de imgenes, sonidos o audiovisuales u otros, se deber reservar
el original en condiciones que aseguren su inviolabilidad hasta el debate, sin perjuicio de la
obtencin de copias que podrn utilizarse para otros fines del proceso.
Las formalidades esenciales de los actos debern surgir del mismo registro y, en caso de no
ser posible, de un acta complementaria.
Captulo II
Actos y Resoluciones Judiciales
Artculo 254.- Resoluciones Judiciales
Las resoluciones judiciales contendrn:
1.- El da, lugar e identificacin del proceso;
2.- El objeto a decidir y las peticiones de las partes;
3.- La decisin y sus fundamentos; y
4.- La firma del juez.
Artculo 255.- Aclaratoria
Dentro del trmino de tres das de notificadas las resoluciones, la sala podr rectificar, de
oficio o a instancia de parte, cualquier error u omisin material contenidos en aquellas o aclarar o
explicitar los fundamentos, siempre que ello no importe una modificacin esencial. La instancia
de aclaracin suspender el trmino para interponer los recursos que procedan.
Artculo 256.- Reposicin
Contra las resoluciones que no admitan impugnacin ante otro rgano jurisdiccional, slo
podr deducirse reposicin dentro del plazo de tres das, a efectos de que el mismo juez o la
misma sala que las dict examine nuevamente la cuestin y decida lo que corresponda.
La oposicin se deducir en la forma y en el plazo previsto para los incidentes.
Artculo 257.- Copia Autntica
El juez dispondr la conservacin de copia autntica de las decisiones, actas de audiencias y
otros documentos que fije la reglamentacin.
Captulo III
Plazos
Artculo 258.- Principios Generales
No hay da ni hora que no sea vlido para actuar en los juicios militares. Los trminos de das
empiezan a correr desde las 00 horas del da siguiente al que se hace la notificacin o se sienta
la diligencia. En los das domingos o feriados o en los que se suspende el Despacho judicial
conforme a esta Ley, no correr el trmino.
En los trminos de hora, se cuentan stas enteras y empiezan a correr desde el comienzo de
la hora siguiente a la indicada en la respectiva notificacin o diligencia.
La resolucin deber notificarse a las partes con un mnimo de tres das tiles de anticipacin
para su actuacin.
Artculo 259.- Plazos judiciales
Cuando la ley permita la fijacin de un plazo judicial, el juez lo fijar conforme a la naturaleza
del procedimiento y a la importancia de la actividad que se deba cumplir, teniendo en cuenta los
derechos de las partes.
Artculo 260.- Plazos para resolver
Las decisiones judiciales y sentencias que sucedan a una audiencia oral sern deliberadas,
votadas y pronunciadas dentro de un plazo mximo de tres das despus de concluida la
audiencia, sin interrupcin alguna, salvo cuando el colegiado disponga en casos especiales un
plazo distinto por la naturaleza o complejidad del proceso.
Los incidentes que no requieran audiencia sern resueltos dentro de los tres das, siempre
que la ley no disponga otro plazo.
Artculo 261.- Reposicin del plazo
Las partes podrn solicitar la reposicin total o parcial del plazo, cuando por defecto de la
notificacin o por razones de fuerza mayor o caso fortuito, no hayan podido observarlo.
Captulo IV
Control de la duracin del Procedimiento
Artculo 262.- Duracin mxima
Todo procedimiento tendr una duracin mxima e improrrogable de tres aos, contados
desde la apertura de la investigacin, salvo que el trmino de prescripcin sea menor, sin
perjuicio del tiempo necesario para resolver el recurso extraordinario.
La contumacia o ausencia o suspensin por cualquier causa prevista en ste cdigo
interrumpir los plazos de duracin del proceso.
Artculo 263.- Indemnizacin
Cuando se declare la morosidad judicial, la vctima deber ser indemnizada por el Estado,
conforme a las leyes de la materia, sin perjuicio de la responsabilidad del funcionario, si
correspondiere.
Artculo 264.- Queja por Retardo de Justicia
Si el juez no dicta la resolucin correspondiente en los plazos que le seala este Cdigo, el
interesado podr solicitar inmediata atencin y si dentro de las cuarenta y ocho horas no lo
obtiene, podr interponer queja por retardo de justicia ante la Sala Militar Policial, quien requerir
al juez, un breve informe sobre los motivos de su demora.
La Sala resolver directamente lo solicitado o emplazar al juez para que lo haga dentro de
las veinticuatro (24) horas. Si el juez insiste en no decidir, ser reemplazado inmediatamente, sin
perjuicio de su responsabilidad personal.
Artculo 265.- Demora en las Medidas Cautelares
Cuando se haya planteado la revisin de una medida cautelar privativa de libertad y el juez no
resuelva dentro de los plazos establecidos en este Cdigo, el imputado podr solicitar la
inmediata atencin de su solicitud y si dentro de las setenta y dos (72) horas no obtiene
resolucin, corresponder la libertad por imperio de la ley.
Para hacerla efectiva se solicitar a la Sala Militar Policial que la ordene de inmediato, quien
deber anotar la demora en el legajo del Juez.
Una nueva medida cautelar privativa de libertad slo podr ser decretada por el Consejo
Territorial Penal Militar Policial a la que pertenece el Juez a peticin del fiscal o del actor civil.
Captulo V
Reglas de Cooperacin Judicial.
Artculo 266.- Cooperacin de autoridades
Cuando sea necesario los jueces y fiscales militares policiales podrn requerir cooperacin de
manera directa a otra autoridad judicial o administrativa militar o policial, para la ejecucin de un
acto o diligencia, fijando el plazo de su cumplimiento.
Tambin podrn solicitar informacin de manera directa cuando sta se vincule al proceso.
Las autoridades requeridas tramitarn sin demora las diligencias bajo pena de ser
sancionadas conforme a la ley.
Artculo 267.- Cooperacin de otras autoridades
Los fiscales y jueces militares o policiales podrn solicitar la cooperacin de autoridades
judiciales y administrativas de otras jurisdicciones.
Asimismo las autoridades judiciales militares policiales tendrn la obligacin de cooperar con
las autoridades judiciales de otras jurisdicciones.
Cuando las caractersticas de la cooperacin solicitada requieran la presencia de funcionarios
de la autoridad requirente, se podr autorizar o solicitar la participacin de ellas en las
diligencias.
Cuando la cooperacin solicitada demande gastos extraordinarios, la autoridad requerida
solicitar a la requirente el anticipo o el pago de los gastos.
Artculo 268.- Negacin o suspensin de la cooperacin
La cooperacin solicitada desde otra jurisdiccin podr ser negada cuando la solicitud vulnere
garantas y derechos constitucionales. Asimismo podr suspenderse el cumplimiento de la
Podrn probarse los hechos y circunstancias de inters para la solucin correcta del caso, por
cualquier medio de prueba, salvo prohibicin expresa de la ley.
Adems de los medios de prueba establecidos en este Cdigo se podrn utilizar otros,
siempre que no vulneren garantas constitucionales y no obstaculicen el control de la prueba por
los dems intervinientes.
Artculo 280.- Admisibilidad de la Prueba
Para ser admisible, la prueba deber referirse, directa o indirectamente, al objeto de la
investigacin y deber ser til para descubrir la verdad.
El Juez Militar Policial podr limitar los medios de prueba ofrecidos cuando ellos resulten
manifiestamente impertinentes o sobreabundantes, o prescindir de la prueba cuando sea
ofrecida para acreditar un hecho notorio.
Artculo 281.- Prescindencia de Prueba
Las partes podrn acordar que determinada circunstancia no necesita ser probada. En este
caso los jueces la valorarn como un hecho notorio.
El acuerdo se har constar en un acta firmada por el Fiscal Militar Policial, las dems partes
en el proceso y sus defensores. Con estas formalidades se podr incorporar al debate por
lectura.
CAPTULO II
COMPROBACIONES DIRECTAS
Artculo 282.- Objeto
1. Las diligencias de inspeccin judicial y reconstruccin son ordenadas por el Juez, o por el
Fiscal durante la investigacin preparatoria.
2. La inspeccin tiene por objeto comprobar las huellas y otros efectos materiales que el delito
haya dejado en los lugares y cosas o en las personas.
3. La reconstruccin del hecho tiene por finalidad verificar si el delito se efectu, o pudo
acontecer, de acuerdo con las declaraciones y dems pruebas actuadas. No se obligar al
imputado a intervenir en el acto, que deber practicarse con la mayor reserva posible.
Artculo 283.- Adecuacin
La inspeccin, en cuanto al tiempo, modo y forma, se adecua a la naturaleza del hecho
investigado y a las circunstancias en que ocurri.
La inspeccin se realizar de manera minuciosa, comprendiendo la escena de los hechos y
todo lo que pueda constituir prueba material de delito.
Artculo 284.- Participacin de testigos y peritos
2. Debern abstenerse de declarar, con las precisiones que se detallarn, quienes segn la
Ley deban guardar secreto profesional o de Estado:
a) Los vinculados por el secreto profesional no podrn ser obligados a declarar sobre lo
conocido por razn del ejercicio de su profesin, salvo los casos en los cuales tengan la
obligacin de relatarlo a la autoridad judicial. Entre ellos se encuentran los abogados, ministros
de cultos religiosos, notarios, mdicos y personal sanitario, periodistas u otros profesionales
dispensados por Ley expresa. Sin embargo, estas personas, con excepcin de ministros de
cultos religiosos, no podrn negar su testimonio cuando sean liberadas por el interesado del
deber de guardar secreto.
b) Los funcionarios y servidores pblicos si conocen de un secreto de Estado, esto es, de una
informacin clasificada como secreta o reservada, tienen la obligacin de comunicrselo a la
autoridad que los cite. En estos casos se suspender la diligencia y se solicitar informacin al
Ministro del Sector a fin de que, en el plazo de quince das, precise si, en efecto, la informacin
requerida se encuentra dentro de los alcances de las excepciones establecidas en el texto nico
ordenado de la Ley de la materia.
3. Si la informacin requerida al testigo no se encuentra incursa en las excepciones previstas
en la Ley de la materia, se dispondr la continuacin de la declaracin. Si la informacin ha sido
clasificada como secreta o reservada, el Juez, de oficio o a solicitud de parte, en tanto considere
imprescindible la informacin, requerir la informacin por escrito e inclusive podr citar a
declarar al o los funcionarios pblicos que correspondan, incluso al testigo inicialmente
emplazado, para los esclarecimientos correspondientes.
Artculo 303.- Criterio judicial
Si el Juez Militar Policial estima que el testigo invoca errneamente la facultad de abstenerse
o la reserva del secreto, ordenar su declaracin mediante resolucin fundada.
Artculo 304.- Compulsin
Si el testigo no se presenta a la tercera convocatoria se lo har comparecer por medio de la
fuerza pblica.
Si despus de comparecer se niega a declarar sin derecho a hacerlo, se dejar constancia en
autos y se pondr en conocimiento del fiscal que corresponda para que proceda con arreglo a
sus atribuciones.
Artculo 305.- Residentes en el Extranjero
Si el testigo se halla en el extranjero se proceder conforme a las reglas nacionales o
internacionales para la cooperacin judicial. Sin embargo, se podr requerir la autorizacin del
Estado en el cual se halle, para que sea interrogado por el representante consular o diplomtico,
por un juez o por un fiscal, o cualquier otro medio tecnolgico, segn sea la fase del
procedimiento y la naturaleza del acto de que se trate.
Artculo 306.- Forma de la declaracin
Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser informado acerca de sus obligaciones, de la
responsabilidad por su incumplimiento y prestar juramento de decir verdad, segn sus
creencias. Estarn exceptuados de prestar juramento, los menores de 18 aos y los condenados
como partcipes del delito que se investiga o de otro delito conexo.
Los testigos sern interrogados por separado y sobre cualquier circunstancia que sirva para
apreciar su veracidad.
CAPTULO IV
PERITAJES
Artculo 307.- Procedencia
1. La pericia proceder siempre que, para la explicacin y mejor comprensin de algn hecho,
se requiera conocimiento especializado de naturaleza cientfica, tcnica, artstica o de
experiencia calificada.
2. Se podr ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artculo 15 del Cdigo Penal.
sta se pronunciar sobre las pautas culturales de referencia del imputado.
3. No regirn las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre hechos o
circunstancias que conoci espontneamente aunque utilice para informar las aptitudes
especiales que posee en una ciencia, arte o tcnica. En este caso regirn las reglas de la prueba
testimonial.
Artculo 308.- Nombramiento
1. El Juez competente, y, durante la Investigacin Preparatoria, el Fiscal o el Juez de la
Investigacin Preparatoria en los casos de prueba anticipada, nombrar un perito. Escoger
especialistas donde los hubiere y, entre stos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que
colaborarn con el sistema de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo har entre los
designados o inscritos, segn las normas de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Sin embargo, se
podr elegir dos o ms peritos cuando resulten imprescindibles por la considerable complejidad
del asunto o cuando se requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.
A estos efectos se tendr en consideracin la propuesta o sugerencia de las partes.
2. La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin expresa, al Laboratorio de
Criminalstica de la Polica Nacional, al Instituto de Medicina Legal y al Sistema Nacional de
Control, as como a los organismos del Estado que desarrollan labor cientfica o tcnica, los que
prestarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr encomendarse la labor pericial a
Universidades, Institutos de Investigacin o personas jurdicas en general siempre que renan
las cualidades necesarias a tal fin, con conocimiento de las partes.
Artculo 309.- Procedimiento de designacin y obligaciones del perito
1. El perito designado tiene la obligacin de ejercer el cargo, salvo que est incurso en alguna
causal de impedimento. Prestar juramento o promesa de honor de desempear el cargo con
verdad y diligencia, oportunidad en que expresar si le asiste algn impedimento. Ser advertido
de que incurre en responsabilidad penal, si falta a la verdad.
2. La disposicin o resolucin de nombramiento precisar el punto o problema sobre el que
incidir la pericia, y fijar el plazo para la entrega del informe pericial, escuchando al perito y a
las partes. Los honorarios de los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarn con
arreglo a la Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una Comisin
interinstitucional presidida y nombrada par el Ministerio de Justicia.
Artculo 310.- Impedimento y subrogacin del perito
1. No podr ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas causales
previstas en los numerales 1) y 2) literal a. del artculo 302 del presente Cdigo. Tampoco lo ser
quien haya sido nombrado perito de parte en el mismo proceso o en proceso conexo, quien est
suspendido o inhabilitado en el ejercicio de su profesin, y quien haya sido testigo del hecho
objeto de la causa.
2. El perito se excusar en los casos previstos en el numeral anterior. Las partes pueden
tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el motivo del impedimento, ser
subrogado. La tacha no impide la presentacin del informe pericial.
3. El perito ser subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia en el
desempeo de la funcin.
Artculo 311.- Acceso al proceso y reserva
1. El perito tiene acceso al expediente y dems evidencias que estn a disposicin judicial a
fin de recabar las informaciones que estimen convenientes para el cumplimiento de su cometido.
Indicarn la fecha en que iniciar las operaciones periciales y su continuacin.
2. El perito deber guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto conozca con motivo de
su actuacin.
Artculo 312.- Perito de parte
1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del quinto da de
notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden designar, cada uno por su cuenta, los
peritos que considere necesarios.
2. El perito de parte est facultado a presenciar las operaciones periciales del perito oficial,
hacer las observaciones y dejar las constancias que su tcnica les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la designacin del perito de parte, salvo que
sean sumamente urgentes o en extremo simples.
Artculo 313.- Contenido del informe pericial oficial
1. El informe de los peritos oficiales contendr:
a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del perito, as como el
nmero de su registro profesional en caso de colegiacin obligatoria.
b) La descripcin de la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa, sobre los que se
hizo el peritaje.
c) La exposicin detallada de lo que se ha comprobado en relacin al encargo.
d) La motivacin o fundamentacin del examen tcnico.
e) La indicacin de los criterios cientficos o tcnicos, mdicos y reglas de los que se sirvieron
para hacer el examen.
f) Las conclusiones.
2. Las materias objeto de las pericias se conservarn si fuese posible, para ser presentadas
en el debate oral.
Artculo 327.- Examen de lesiones y de agresin sexual
1. En caso de lesiones corporales se exigir que el perito determine el arma o instrumento
que la haya ocasionado, y si dejaron o no deformaciones y seales permanentes en el rostro,
puesto en peligro la vida, causado enfermedad incurable o la prdida de un miembro u rgano y,
en general, todas las circunstancias que conforme al Cdigo Penal influyen en la calificacin del
delito.
2. En caso de agresin sexual, el examen mdico ser practicado exclusivamente por el
mdico encargado del servicio con la asistencia, si fuera necesario de un profesional auxiliar.
Slo se permitir la presencia de otras personas previo consentimiento de la persona
examinada.
Artculo 328.- Preexistencia y Valorizacin
1. En los delitos contra el patrimonio y material blico deber acreditarse la preexistencia de
la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba idneo.
2. La valorizacin de las cosas o bienes o la determinacin del importe del perjuicio o daos
sufridos, cuando corresponda, se har pericialmente, salvo que no resulte necesario hacerlo por
existir otro medio de prueba idneo o sea posible una estimacin judicial por su simplicidad o
evidencia.
TTULO IX
MEDIDAS DE COERCIN Y CAUTELARES
CAPTULO I
MEDIDAS DE COERCIN
Artculo 329.- Principio General
Las nicas medidas de coercin son las autorizadas por este Cdigo, su carcter es
excepcional y durarn el tiempo mnimo razonable dentro de los mximos previstos por la ley.
Artculo 330.- Libertad
El imputado permanecer en libertad durante todo el proceso salvo que existiere peligro cierto
de fuga, o cuando su libertad ponga en riesgo la efectividad de la investigacin.
La privacin de libertad es la ltima alternativa, slo se acudir a ella cuando las dems
medidas alternativas no funcionen. Nunca podr disponerse tal restriccin para garantizar el
resarcimiento del dao civil, el pago de costas o multas.
Artculo 331.- Medidas de coercin
El fiscal o el actor civil podrn solicitar al juez la imposicin de cualquiera de las medidas que
se indican a continuacin:
En este caso debe entregar inmediatamente al aprehendido y las cosas que constituyan el
cuerpo del delito a la autoridad competente ms cercana. Se entiende por entrega inmediata el
tiempo que demanda el dirigirse a la autoridad competente ms cercana.
En ningn caso la aprehensin autoriza a encerrar o mantener privada de su libertad en un
lugar pblico o privado hasta su entrega a la autoridad competente. La autoridad competente
redactar un acta donde se haga constar la entrega y las dems circunstancias de la
intervencin
Si el fiscal estimare que debe mantenerse la detencin, la misma no podr superar las
veinticuatro horas y de ello deber dar inmediata noticia al juez.
Si en ese plazo no se resolviera la aplicacin de una medida de coercin privativa de libertad,
el responsable del establecimiento donde se halle detenido el imputado lo dejar en libertad.
Artculo 342.- Flagrancia
Habr flagrancia cuando el autor del delito sea sorprendido en el momento de intentarlo o
cometerlo, o inmediatamente despus, o mientras sea perseguido, o cuando tenga objetos o
presente vestigios que permitan sostener razonablemente que acaba de participar de un delito.
Artculo 343.- Detencin
El juez, a pedido del fiscal, podr ordenar la detencin del imputado cuando existan
suficientes indicios para sostener, razonablemente, que es autor o partcipe de un delito por el
que proceda la prisin preventiva.
La detencin no podr exceder veinticuatro horas. Si el fiscal estima que la persona debe
quedar detenida por ms tiempo, lo solicitar al juez, la peticin de prisin preventiva para que
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes se convoque a una audiencia oral y pblica en la
que se resuelva la procedencia de lo peticionado o la aplicacin de otra medida de coercin
menos gravosa.
Nadie puede ser detenido sino por mandamiento escrito y motivado del juez o por las
autoridades policiales en caso de flagrancia delito.
CAPTULO II
MEDIDAS CAUTELARES
Artculo 344.- Procedencia
Las medidas cautelares de carcter real sern acordadas por el juez, a peticin de parte, para
garantizar la multa o la reparacin del dao.
Artculo 345.- Indagacin sobre bienes embargables
En el curso de las primeras diligencias y durante la investigacin preparatoria el Fiscal, de
oficio o a solicitud de parte, indagar sobre los bienes libres o derechos embargables al
imputado y al tercero civil, a fin de asegurar la efectividad de las responsabilidades pecuniarias
derivadas del delito o el pago de las costas.
Artculo 346.- Embargo
La etapa preparatoria tendr por objeto determinar si hay fundamento para el juicio, mediante
la recoleccin de los elementos que permitan sustentar la acusacin y el ejercicio de la defensa
del imputado.
Artculo 354.- Legajo de investigacin.
El fiscal formar un legajo de la investigacin, con el fin de preparar su requerimiento, que no
estar sujeto a formalidad alguna, salvo las normas prcticas sobre documentacin que se
establezca por la Sala Suprema Militar Policial.
Artculo 355.- Valor de las actuaciones.
Las actuaciones de la investigacin preparatoria no tendrn, valor probatorio para fundar la
condena del acusado, salvo en los casos expresamente previstos en este Cdigo.
No obstante, podrn invocarse para solicitar o fundar una medida de coercin o cautelar,
excepciones o el sobreseimiento.
Artculo 356.- Actuacin jurisdiccional.
Corresponder al juez penal ordenar los anticipos jurisdiccionales de prueba, resolver
excepciones y dems solicitudes propias de esta etapa, otorgar autorizaciones y controlar el
cumplimiento de los principios y garantas procesales.
Artculo 357.- Incidentes audiencias durante la etapa preparatoria.
Todas las peticiones o planteamientos de las partes que, por su naturaleza o importancia,
deban ser debatidas o requieran la produccin de prueba, se tramitarn como incidentes.
Los incidentes y peticiones se resolvern en audiencias orales y pblicas, realizadas bajo los
principios de simplicidad, celeridad y concentracin de la prueba. Se resolver de inmediato. La
Fiscala Militar Policial garantizar la presencia de sus miembros en las audiencias mediante
reglas flexibles de distribucin de trabajo, en base al principio de unidad de los fiscales o de
eficacia de la defensa pblica.
Captulo II
Actos Iniciales
Seccin Primera
Denuncia
Artculo 358.- Denuncia.
Toda persona que tenga conocimiento de un delito de funcin, podr denunciarlo ante el fiscal
penal militar policial, o autoridad militar o policial ms cercana. Podr hacerlo en forma escrita o
verbal, personalmente o por mandato. Cuando sea verbal se extender un acta; en la denuncia
por mandato bastar una autorizacin expresa. En ambos casos, el funcionario que la reciba
comprobar y dejar constancia de la identidad y del domicilio del denunciante.
La denuncia deber contener el relato detallado del hecho, con indicacin de los autores,
partcipes, agraviados, testigos y dems elementos probatorios que puedan conducir a su
comprobacin y calificacin legal, y en su caso la constancia de la delegacin de la accin civil.
Artculo 359.- Obligacin de denunciar.
Tendrn obligacin de denunciar los delitos de funcin, los militares o policas que conozcan
el hecho, sus comandos respectivos, los rganos de control institucional y las Inspectoras
pertinentes.
En todos estos casos la denuncia no ser obligatoria si razonablemente arriesga la
persecucin penal propia, la del cnyuge, conviviente o pariente dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o cuando los hechos hubiesen sido conocidos bajo
secreto profesional.
Artculo 360.- Participacin y responsabilidad.
El denunciante no ser parte en el procedimiento y no incurrir en responsabilidad alguna,
salvo cuando las imputaciones sean falsas o la denuncia haya sido temeraria.
Artculo 361.- Trmite.
Cuando la denuncia sea presentada ante autoridad militar o policial, sta informar
inmediatamente al fiscal, quin asume la direccin de la investigacin e indicar las diligencias
que deban realizarse.
Cuando sea presentada directamente ante el fiscal, ste iniciar la investigacin conforme a
las reglas de este Cdigo, con el auxilio de las Fuerzas Armadas y/o de la Polica Nacional .
Seccin Segunda
Iniciacin de Oficio
Artculo 362.- Diligencias iniciales.
Las autoridades militares o policiales que tengan noticia de un delito de funcin militar o
policial lo informarn al fiscal inmediatamente despus de su primera intervencin, continuando
la investigacin bajo su direccin y control.
Las autoridades militares o policiales informarn al fiscal sobre las actuaciones que hayan
realizado para investigar un hecho delictivo y remitirn los elementos de prueba recogidos dentro
de los siete (7) das, sin perjuicio de continuar participando en la investigacin.
El Consejo Superior Militar Policial reglamentar la forma de llevar adelante esta actuacin
inicial, sobre la base de instrucciones generales.
Artculo 363.- Medidas precautorias.
Cuando en el primer momento de la investigacin de un hecho no sea posible individualizar al
autor, partcipes ni a los testigos y se deba proceder con urgencia para no perjudicar la
investigacin, se podr disponer que los presentes no se alejen del lugar, ni se comuniquen entre
s antes de informar, ni se modifique el estado de las cosas ni de los lugares.
Desarrollo de la investigacin
Artculo 372.- Atribuciones.
El fiscal practicar las diligencias y actuaciones de la investigacin preparatoria que no
tengan contenido jurisdiccional.
El fiscal podr exigir informaciones a cualquier funcionario o empleado pblico, quienes estn
obligados a colaborar con la investigacin segn sus respectivas competencias y a cumplir las
solicitudes o pedidos de informes que se realicen conforme a ley.
Tambin podr disponer las medidas que resulten necesarias y razonables para proteger y
aislar elementos de prueba en los lugares donde se investigue un delito, a fin de evitar la
desaparicin o destruccin de rastros, evidencias o elementos materiales.
Artculo 373.- Intervencin de las partes.
El fiscal permitir la presencia de las partes en los actos que practique.
Cualquiera de ellas podr proponer diligencias de investigacin. El fiscal deber realizarlas si
las considera pertinentes y tiles, en caso contrario, har constar las razones de su negativa.
En este ltimo caso, en el plazo de tres das las partes podrn acudir ante el juez, quien se
pronunciar, sin trmite alguno, sobre la procedencia o no de la prueba que se propone. La
presentacin debe ser debidamente fundamentada bajo apercibimiento de inadmisibilidad.
Artculo 374.- Anticipo jurisdiccional de prueba.
Las partes podrn solicitar, fundadamente, el anticipo jurisdiccional de prueba en los
siguientes casos:
1.- Cuando se trate de un acto que, por las circunstancias o por la naturaleza y caractersticas
de la medida, deba ser considerado como un acto definitivo e irreproducible;
2.- Cuando se trate de una declaracin que por un obstculo difcil de superar sea probable
que no podr recibirse durante el juicio;
3.- Cuando por la complejidad del asunto exista la probabilidad de que el testigo olvide
circunstancias esenciales sobre lo que conoce;
4.- Cuando el imputado est prfugo, sea incapaz o exista un impedimento constitucional y se
tema que el transcurso del tiempo pueda dificultar la conservacin de la prueba.
El juez admitir o rechazar el pedido sin sustanciacin. Si la admite, ordenar la realizacin
con citacin de las partes.
Se podr prescindir de la autorizacin judicial si existe acuerdo de las partes sobre la
necesidad y modo de realizacin de la prueba. La aprobacin del defensor es indispensable.
La diligencia ser documentada en acta u otro medio idneo y quedar bajo la custodia del
fiscal, quien ser responsable por su conservacin inalterada.
Control de la acusacin
Artculo 384.- Acusacin.
Si el fiscal estima que la investigacin proporciona fundamento para someter a juicio al
imputado presentar la acusacin, la que deber contener:
1.- Los datos que sirvan para identificar al imputado;
2.- La relacin clara, precisa y detallada del hecho que se le atribuya;
3.- La fundamentacin de la acusacin, con la expresin de los elementos de conviccin que
la motivan;
4.- La calificacin legal;
5.- La determinacin precisa del dao cuya reparacin se reclama; y
6.- El ofrecimiento de la prueba.
Artculo 385.- Ofrecimiento de Prueba.
Al ofrecerse la prueba se presentar la lista de testigos y peritos, con indicacin del nombre,
ocupacin y domicilio, y se acompaarn tambin los documentos ofrecidos o se indicar dnde
se encuentran.
Los medios de prueba sern ofrecidos con indicacin de los hechos o circunstancias que con
ellos se pretenden probar o de lo contrario, no sern admitidos.
Artculo 386.- Acusacin Subsidiaria.
En la acusacin el fiscal o el actor civil podrn sealar subsidiariamente las circunstancias del
hecho que permitan una calificacin distinta a fin de posibilitar la defensa.
Artculo 387.- Comunicacin a la Vctima y al Actor Civil
El fiscal deber poner la acusacin en conocimiento de la vctima que hubiera solicitado ser
informada y del actor civil. En el plazo de cinco das stos podrn alegar lo que convenga a sus
intereses.
Recibida la presentacin de stos o transcurrido el plazo fijado, el fiscal remitir al juez la
acusacin con los elementos de prueba que se pretenden incorporar al juicio.
Artculo 388.- Defensor.
Recibida la acusacin fiscal, el juez comunicar a la defensa para que las examine
conjuntamente con los elementos presentados. En el plazo de diez das la defensa podr:
1.- Objetar la acusacin por defectos formales;
2.- Oponer excepciones;
El juez sealar en cada caso las condiciones en que se ejercern esas facultades y por
resolucin fundada podr imponer restricciones cuando sea perjudicial para el desarrollo del
debate o puedan afectarse los intereses indicados en el artculo anterior, procurando favorecer la
amplitud de la informacin.
Si la vctima o un testigo solicitan que no se autorice a los medios de comunicacin a que se
grabe su voz o su imagen por razones de pudor o seguridad, la Sala examinar los motivos y
resolver en funcin de los diversos intereses comprometidos.
Artculo 400.- Acceso del Pblico.
Todas las personas tienen derecho a acceder a la sala de audiencias.
Todos aquellos que se encuentren presenciando un juicio quedan sometidos al poder de
disciplina del juez.
Por razones de orden la Sala podr ordenar el alejamiento de quien lo afecte as como limitar
el acceso a la sala en funcin de su capacidad.
Artculo 401.- Oralidad.
La audiencia ser oral. De esa forma debern declarar el imputado y las dems personas que
participen en ella.
Las resoluciones del juez durante la audiencia se dictarn verbalmente, quedando notificados
todos por su pronunciamiento.
Artculo 402.- Excepciones a la oralidad.
Slo podrn ser incorporados al juicio por su lectura:
1.- Las pruebas recibidas conforme a las reglas del anticipo jurisdiccional de prueba, siempre
que no sea posible la presencia de quien particip o presenci el acto;
2.- Las declaraciones o dictmenes producidos por comisin o informe, cuando el acto se
haya producido por escrito conforme a lo previsto por la ley y siempre que no sea posible la
comparecencia del perito o testigo;
3.- Las actas de registro, reconocimiento o inspeccin siempre que no sea posible la
comparencia de quienes intervinieron o presenciaron tales actos en el juicio; y
4.- La prueba documental o de informes y las certificaciones.
Toda otra prueba que se pretenda introducir al juicio por su lectura no tendr ningn valor, sin
perjuicio de la presentacin de documentos al testigo, perito o al imputado para facilitar su
memoria o dar explicaciones sobre lo que all consta, previa autorizacin de la Sala. En todo
caso se valorar las declaraciones vertidas en la audiencia.
Artculo 403.- Orden y direccin del debate.
Quien presida dirigir la audiencia y tendr en cuenta la procedencia o validez de las pruebas.
Tambin har las advertencias legales, recibir los juramentos, moderar la discusin y los
interrogatorios impidiendo intervenciones impertinentes, sin coactar por ello el ejercicio de la
acusacin ni la amplitud de la defensa.
Sus decisiones slo sern susceptibles del recurso de reposicin.
Tambin ejercer el poder de disciplina.
Artculo 404.- Continuidad, suspensin e interrupcin.
La audiencia se realizar sin interrupcin, durante todas las sesiones consecutivas que sean
necesarias hasta su terminacin; pero se podr suspender por un plazo mximo de diez das,
computados continuamente, en los casos siguientes:
1.- Cuando deba resolverse alguna cuestin incidental que por su naturaleza no pueda
decidirse inmediatamente;
2.- Cuando sea necesario practicar algn acto fuera del lugar de la audiencia y no pueda
cumplirse en el intervalo entre una y otra sesin;
3.- Cuando no comparezcan testigos, peritos o intrpretes cuya intervencin, a criterio de
quien lo propuso, sea indispensable;
4.- Cuando algn juez, fiscal o defensor no puede continuar su actuacin en el juicio;
5.- Por enfermedad comprobada del imputado en cuyo caso podr ordenarse la separacin
de juicios y continuarse el trmite con los otros imputados, si los hubiere;
6.- Si alguna revelacin o retractacin inesperada produce alteraciones sustanciales en la
causa, haciendo indispensable una prueba extraordinaria; y
7.- Cuando el imputado o su defensor lo soliciten despus de ampliada la acusacin, a fin de
preparar la defensa.
Siempre que la suspensin exceda el plazo mximo fijado todo el debate deber realizarse
nuevamente. En todo caso, los jueces evitarn suspensiones y dilaciones y, en caso de ausencia
o demora de algn testigo o perito continuarn con los otros, salvo que ello produzca una grave
distorsin de la actividad de las partes.
El juez decidir la suspensin y anunciar el da y hora de la nueva audiencia y ello valdr
como citacin para todos los comparecientes.
La contumacia o incapacidad del imputado interrumpir el juicio.
Artculo 405.- Reemplazo Inmediato.
No ser necesaria la suspensin de la audiencia cuando la Sala se haya constituido desde el
inicio con un nmero superior de jueces que el requerido para su integracin, de manera que los
suplentes integren la Sala y permitan la continuacin de la audiencia o hayan intervenido ms de
un fiscal o defensor.
Para evitar suspensiones la Sala podr disponer la presencia desde el inicio de un fiscal o un
defensor de oficio suplente, sin afectar con ello el trmite de otras causas.
Artculo 406.- Imposibilidad de Asistencia.
Las personas que no puedan concurrir a la audiencia por un impedimento justificado, sern
examinadas en el lugar en donde se hallen por la Sala o por medio de comisin a otro juez,
segn los casos, y asegurando la participacin de las partes. En este ltimo caso se formular
un acta para que sea leda en la audiencia.
Artculo 407.- Delito en la Audiencia.
Si durante la audiencia se comete un delito de accin pblica, el fiscal podr solicitar que se
formule un acta a los fines de promover las acciones que correspondan.
Seccin Segunda
Sustanciacin del Juicio
Artculo 408.- Apertura y Juramento.
El da, hora y lugar indicados para la iniciacin del juicio el juez advertir al imputado sobre la
importancia y el significado de lo que va a suceder, indicndole que est atento a lo que va a or
y hacindole saber los derechos que le asisten.
Inmediatamente solicitar al fiscal y al actor civil que fundamenten y sealen con precisin los
cargos contra el imputado
Artculo 409.- Defensa.
Inmediatamente se le requerir al defensor que exponga los argumentos de su defensa.
En el curso de la audiencia, el imputado podr hacer las declaraciones que considere
oportunas, si hiciere uso de este derecho. Las partes podrn formularle preguntas o requerirle
aclaraciones.
Artculo 410.- Ampliacin de la Acusacin.
Cuando durante el debate, por una revelacin o retractacin inesperadas se tenga
conocimiento de una circunstancia que no haya sido mencionada en la acusacin y que modifica
la calificacin legal, el fiscal o el actor civil podrn ampliar la acusacin.
En tal caso, el presidente dar a conocer al imputado las nuevas circunstancias que se le
atribuyen e informar a todas las partes que tendrn derecho a pedir la suspensin del juicio
para ofrecer nuevas pruebas o preparar la defensa.
Cuando la nueva circunstancia modifique sustancialmente la acusacin la defensa podr
solicitar la realizacin de un nuevo juicio.
La correccin de simples errores materiales se podr realizar durante la audiencia sin que sea
considerada una ampliacin.
No se podrn leer Ayudas Memorias, sin perjuicio de la lectura parcial de notas. Si hubiere
intervenido ms de un actor civil o defensor, todos podrn hablar repartiendo sus tareas para
evitar repeticiones o dilaciones.
Todas las partes podrn replicar, pero corresponder al defensor la ltima palabra. Al finalizar
el alegato el defensor expresar sus peticiones de un modo concreto.
Artculo 416.- Clausura del Debate.
Si est presente la vctima y desea exponer, se le conceder la palabra, previo a la exposicin
de la defensa, an cuando no hubiere intervenido en el proceso.
Finalmente, se preguntar al imputado si tiene algo ms que manifestar y se declarar
cerrado el debate.
Seccin Tercera
Deliberacin y Sentencia
Artculo 417.- Deliberacin.
Cerrado el debate los jueces, pasarn de inmediato y sin interrupcin, a deliberar en sesin
secreta, a la que podr asistir el relator-secretario.
Los jueces deliberarn y votarn respecto de todas las cuestiones apreciando las pruebas
segn las reglas de la sana crtica.
Artculo 418.- Requisitos Esenciales de la Sentencia.
La Sentencia deber contener:
1. La mencin del Juzgado, el lugar y fecha en la que se ha dictado, el nombre de los jueces y
las partes, y los datos personales del acusado;
2. La enunciacin de los hechos y circunstancias objeto de la acusacin, las pretensiones
introducidas en el juicio, y la pretensin de la defensa del acusado;
3. La motivacin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se
dan por probadas o improbadas, y la valoracin de la prueba que la sustenta, con indicacin del
razonamiento que la justifique;
4. Los fundamentos de derecho, con precisin de las razones legales, jurisprudenciales o
doctrinales que sirvan para calificar jurdicamente los hechos y sus circunstancias, y para fundar
el fallo;
5. La parte resolutiva, con mencin expresa y clara de la condena o absolucin de cada uno
de los acusados por cada uno de los delitos que la acusacin les haya atribuido. Contendr lo
que proceda acerca del destino de las piezas de conviccin, instrumentos o efectos del delito;
6. La firma del Juez o Jueces.
Artculo 419.- Redaccin y lectura.
La sentencia ser redactada y firmada dentro de los tres das posteriores a la deliberacin.
Los prrafos se expresarn en orden numrico correlativo y referentes a cada cuestin
relevante. En la redaccin de las sentencias se pueden emplear nmeros en la mencin de
normas legales y jurisprudencia, y tambin notas al pie de pgina para la cita de doctrina,
bibliografa, datos jurisprudenciales y temas adicionales que sirvan para ampliar los conceptos o
argumentos utilizados en la motivacin
Artculo 420.- Sentencia y Acusacin.
La sentencia no podr dar por acreditados otros hechos o circunstancias que los descritos en
la acusacin, salvo cuando favorezcan al imputado.
En la sentencia la Sala podr dar al hecho una calificacin jurdica distinta a la de la
acusacin.
Sin embargo, el sentenciado no podr ser condenado en virtud de un precepto penal distinto
del invocado en ella sin previa advertencia del tribunal sobre esa posibilidad para que prepare su
defensa.
La Sala no podr aplicar penas ms graves que las requeridas por los acusadores.
Cuando el fiscal y el actor civil, en su caso, retiren fundadamente la acusacin el tribunal
deber absolver.
Artculo 421.- Decisin.
La sentencia absolutoria ordenar la libertad del sentenciado, la cesacin de todas las
medidas cautelares, la restitucin de los objetos afectados al procedimiento que no estn sujetos
a decomiso y las inscripciones necesarias. La libertad del sentenciado se otorgar an cuando la
sentencia absolutoria no est firme.
La sentencia condenatoria fijar con precisin las penas que correspondan y decidir sobre la
entrega de objetos decomisados o su destruccin.
Artculo 422.- Responsabilidad Civil.
Cuando la accin civil haya sido ejercida, la sentencia absolutoria o condenatoria considerar
su procedencia y establecer la reparacin de los daos y perjuicios causados o la
indemnizacin.
Seccin Cuarta
Registro de la audiencia
Artculo 423.- Forma.
De la realizacin de la audiencia se levantar un acta, la cual deber contener:
1.- El lugar y fecha, con indicacin de la hora de inicio y finalizacin, as como de las
suspensiones y de las reanudaciones;
2. La declaracin de los imputados, se recibirn sin intervalo alguno en cuanto sea posible,
aunque siempre separadamente.
3. Las declaraciones de los testigos y los reconocimientos que estos verifiquen para identificar
a las personas detenidas, se harn constar en breve acta, que suscribirn stas y sucesivamente
los testigos segn vayan declarando autorizndolas, por ltimo el Juez, Fiscal y Secretario.
4. Cuando asistan varios testigos presenciales, slo se consignaran las declaraciones de los
ms importantes.
5. El Fiscal Penal Militar Policial, si lo creyere necesario podr confrontar a los testigos entre
s o a algunos de estos con el encausado.
6. Cuando no pueda obtenerse inmediatamente la hoja de servicios o libreta de los
encausados, se suplirn con declaraciones o informes de los Jefes inmediatos acerca de la
conducta y antecedentes de aquellos; y
7. En caso de lesiones no se esperar el resultado del examen mdico para la continuacin
de la causa, siempre que no fuese de necesidad absoluta para la calificacin del delito.
Artculo 427.- Prctica de diligencias
En los juicio a que se refiere este Ttulo, no se practicar diligencias fuera del lugar en que se
realizan las actuaciones, sino cuando ello sea fcil y se requiera de modo indispensable para
resolver sobre la culpabilidad o inculpabilidad del encausado.
Artculo 428.- Diligencia en plazas sitiadas
En las plazas sitiadas o bloqueadas, o en fuerzas navales aisladas no se suspender en
ningn caso la prosecucin del juicio por razn de diligencias que no puedan actuarse en el
lugar.
Artculo 429.- Proceso ordinario
El Fiscal Penal Militar Policial, si encontrase que el delito no debe ser objeto del proceso
sealado en este Ttulo o que en el no pueden ser esclarecidos los hechos, solicitar al Juez que
la causa se siga por los trmites del proceso ordinario.
Artculo 430.- Plazos
El proceso sealado en este Ttulo, tendr los siguientes plazos:
1. La investigacin preparatoria tendr una duracin mxima de diez das, sin prrroga.
2. Formulada la acusacin fiscal, la defensa deber examinar la acusacin y elementos
presentados en el plazo de veinticuatro horas.
3. El Juicio Oral, se iniciar no antes de dos das ni despus de cuatro das, de recibida la
Acusacin Fiscal
4. La Audiencia, se realizar sin interrupcin, pudiendo suspenderse slo por un da.
Seccin Segunda
Acuerdo Parcial
Artculo 434.- Admisibilidad.
En la audiencia de control de la acusacin, las partes podrn acordar exclusivamente sobre
los hechos y solicitar un juicio sobre la culpabilidad y la pena. Esta peticin se elevar
directamente a la Sala del Consejo Territorial Militar Policial y contendr la descripcin del hecho
acordado y el ofrecimiento de prueba para su determinacin, as como aquellas pruebas que las
partes consideren pertinentes para la determinacin de la pena.
Artculo 435.- Integracin de la Sala del Consejo Territorial Militar Policial.
Cuando proceda el acuerdo parcial, si en razn de la pena, resulta competente la Sala
colegiada, a los fines de este procedimiento se integrar slo con uno de sus miembros.
Artculo 436.- Trmite.
La Sala convocar a las partes a una audiencia para comprobar el cumplimiento de los
requisitos formales, debatir sobre la calificacin y aceptar o rechazar la prueba.
Rigen las disposiciones referidas a la audiencia del procedimiento abreviado por acuerdo
pleno, las normas del juicio ordinario y las de la sentencia.
Captulo III
PROCEDIMIENTO PARA ASUNTOS COMPLEJOS
Artculo 437.- Procedencia y Trmite.
Cuando la tramitacin sea compleja a causa de la pluralidad de hechos, del elevado nmero
de imputados o vctimas o por tratarse de delitos graves, a solicitud del Fiscal Militar Policial el
juez podr autorizar la aplicacin de las normas especiales previstas en este Ttulo.
La autorizacin podr ser revocada, a peticin de quien considere afectados sus derechos por
el procedimiento.
Artculo 438.- Plazos.
Una vez autorizado este procedimiento, producir los siguientes efectos:
1.- El plazo ordinario de la prisin preventiva se extender hasta un mximo de tres aos;
2.- El plazo acordado para concluir la investigacin preparatoria ser de un ao y las
prrrogas de un ao ms cada una;
3.- Los plazos establecidos a favor de las partes para realizar alguna actuacin y aquellos que
establecen un determinado tiempo para celebrar las audiencias, se duplicarn.
4.- Cuando la duracin del debate sea menor de treinta das, el plazo mximo de la
deliberacin se extender a tres das y el de dictar sentencia a diez. Cuando la duracin del
debate sea mayor, esos plazos sern de diez y veinte das respectivamente;
5.- Los plazos de impugnacin se duplicarn; y
6.- El plazo autorizado para la reserva parcial de actuaciones se extender a treinta das.
Artculo 439.- Produccin de Prueba Masiva.
Cuando se trate de un caso con gran pluralidad de vctimas o sea indispensable el
interrogatorio de ms de veinte testigos, el Fiscal Penal Militar Policial podr solicitar al Fiscal
superior inmediato que se autorice a uno o ms fiscales suplentes para que realicen los
interrogatorios.
Esos funcionarios registrarn los interrogatorios y presentarn un informe que sintetice
objetivamente las declaraciones. Este informe podr ser introducido al debate por su lectura o
por la declaracin del funcionario.
Sin perjuicio de lo anterior el imputado podr requerir la presentacin en el juicio de
cualquiera de los entrevistados.
Captulo IV
PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD.
Artculo 440.- Procedencia.
Cuando el Fiscal Penal Militar Policial o las dems partes estimen que slo corresponde
adoptar una medida de seguridad, lo solicitarn al juez indicando los antecedentes y
circunstancias que motiven el pedido.
La presentacin del fiscal deber reunir en lo dems los requisitos de la acusacin.
Si el Juez Penal Militar Policial considera que es imputable, ordenar la aplicacin del
procedimiento ordinario.
TTULO XII
CONTROL DE LAS DECISIONES JUDICIALES
Captulo I
NORMAS GENERALES
Artculo 441.- Principio General.
Las decisiones judiciales slo sern impugnables en los casos, por los motivos y en las
condiciones establecidas por este Cdigo.
El derecho de impugnar una decisin corresponder tan slo al Fiscal Penal Militar Policial y
dems partes procesales.
Las partes slo podrn impugnar las decisiones judiciales que les causen agravio.
Artculo 442.- Adhesin.
Quien tenga derecho a impugnar podr adherirse, dentro del perodo del emplazamiento, a la
interpuesta por cualquiera de las partes, siempre que exprese los motivos en que se funda.
Artculo 443.- Decisiones durante las Audiencias.
Durante las audiencias slo ser admisible la reposicin, que proceder contra los decretos
de mero trmite y ser resuelta de inmediato.
Su planteamiento significar la reserva de impugnar la sentencia.
Artculo 444.- Extensin.
Cuando existan coimputados la impugnacin interpuesta por uno de ellos favorecer tambin
a los dems, a menos que se base en motivos exclusivamente personales.
Artculo 445.- Efecto Suspensivo.
Las decisiones judiciales no sern ejecutadas durante el plazo para impugnar y mientras se
tramite la instancia de control, salvo disposicin en contrario.
Artculo 446.- Desistimiento.
Las partes podrn desistirse de la impugnacin, sin perjudicar el derecho de las restantes
salvo el caso de adhesin que no podr prosperar.
El defensor no podr desistirse del recurso sin consentimiento expreso del imputado.
Artculo 447.- Competencia.
La Sala a quien corresponda el control de una decisin judicial, ser competente con relacin
a los puntos que motivan los agravios, salvo el control de constitucionalidad.
Artculo 448.- Reforma en Perjuicio.
Cuando la resolucin haya sido impugnada slo por el imputado, no podr modificarse en su
perjuicio.
La impugnacin deducida por cualquiera de las partes, permitir modificar o revocar la
resolucin a favor del imputado.
Captulo II
DECISIONES IMPUGNABLES
Artculo 449.- Decisiones Impugnables.
La autoridad jurisdiccional que pronunci la sentencia firme ms grave refundir las penas en
los casos previstos en este Cdigo aplicando el trmite de los incidentes.
Artculo 454.- Legitimacin del imputado.
El imputado podr impugnar la sentencia condenatoria, la aplicacin de una medida cautelar,
la denegatoria de la suspensin del juicio a prueba y del procedimiento abreviado.
Artculo 455.- Legitimacin de la Vctima y del Actor Civil.
La vctima podr impugnar el sobreseimiento, siempre que haya solicitado ser informada.
El actor civil podr impugnar el sobreseimiento, la absolucin y la condena cuando la pena
aplicada fuere inferior a la mitad de la pena pretendida.
Artculo 456.- Legitimacin del Fiscal.
El Fiscal Penal Militar Policial, de manera fundamentada, deber impugnar las decisiones
judiciales en los siguientes casos:
1.- El sobreseimiento,
2.- La sentencia absolutoria,
3.- La sentencia condenatoria si la pena aplicada fuera inferior a la mitad de la pena
pretendida.
Artculo 457.- Interposicin
La impugnacin se interpondr por escrito debidamente fundamentado, ante el mismo rgano
que expidi la resolucin, dentro del plazo de cinco das si se trata de sentencia, tres das para la
aplicacin de una medida cautelar y de dos das en los dems casos.
Si se indicare ms de un motivo de impugnacin, deber expresarse por separado cada
motivo con sus fundamentos.
Cuando el tribunal que va a resolver en grado tenga su sede en un lugar distinto, la parte
deber fijar con precisin el modo para recibir comunicaciones, dentro del lugar sede de la Sala.
El impugnante deber acompaar las copias necesarias para el traslado a las otras partes.
En ningn caso el Consejo Superior Penal Militar Policial podr rechazar el recurso por
defectos formales. Cuando stos sean advertidos, deber intimarse a quien lo interpuso para que
en el plazo de 5 das sea subsanado, bajo sancin de inadmisibilidad.
Artculo 458.- Prueba
Si el impugnante requiere la produccin de prueba, la ofrecer junto con el escrito de
interposicin, sealando en forma concreta el hecho que se pretende probar.
El Consejo Superior Militar Policial no puede otorgar diferente valor probatorio a la evidencia
que fue objeto de inmediacin por la Sala que realiz el juzgamiento; salvo que su valor
probatorio sea cuestionado por una nueva evidencia ofrecida y actuada en el procedimiento del
recurso.
Artculo 459.- Emplazamiento
Formulada la impugnacin, el rgano que dict la decisin cuestionada emplazar a los
interesados a que contesten o se adhieran al recurso y fijen domicilio dentro del radio urbano en
el plazo de cinco das.
Dentro de ese plazo, los intervinientes tambin debern fijar el modo de recibir
comunicaciones.
Vencido ese plazo se remitirn las actuaciones a la Corte competente.
Artculo 460.- Audiencia
Dentro de los diez (10) das de recibidas las actuaciones, el Consejo Superior Militar Policial
convocar a una audiencia oral y pblica.
La audiencia se celebrar con las partes que comparezcan y/o sus abogados, quienes
debatirn oralmente sobre el fundamento de los recursos. Ellas podrn ampliar la
fundamentacin o desistirse de algunos motivos, pero no podrn introducir otros nuevos, salvo
los previstos para el recurso de revisin.
En la audiencia los jueces podrn interrogar a los recurrentes sobre las cuestiones planteadas
y sus fundamentos legales, doctrinarios o jurisprudenciales.
Si se ha ofrecido prueba y el Consejo Superior Militar Policial lo estima necesario y til, se
recibir en esa misma audiencia. Quien ha ofrecido prueba tomar a su cargo la presentacin de
ella en la audiencia y el Consejo Superior Militar Policial resolver nicamente con la prueba que
admita y se produzca.
La revisin de las medidas cautelares se realizar en audiencia oral y pblica y ser resuelta
por un solo juez del Consejo Superior Militar Policial.
Artculo 461.- Resolucin
El Consejo Superior Militar Policial dictar resolucin dentro de los treinta das contados
desde que se produjo la apertura de la audiencia.
Si la nulidad es parcial, se indicar el objeto concreto del nuevo juicio o resolucin, as como
las pruebas que subsistan. Si por efecto de la resolucin debe cesar la prisin del imputado, el
Consejo Superior Militar Policial ordenar directamente la libertad.
Cuando de la correcta aplicacin de la ley resulte la absolucin del procesado, la extincin de
la accin penal, o sea evidente que para dictar sentencia no es necesaria la realizacin de un
nuevo juicio, el Consejo Superior Militar Policial resolver directamente sin reenvo.
Artculo 462.- Reenvo
Si se reenva a un nuevo juicio, no podrn intervenir los jueces que conocieron del juicio nulo.
LIBRO CUARTO
EJECUCIN PENAL
TTULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES
Artculo 468.- Legalidad.
La ejecucin de la pena privativa de libertad se desarrollar con las garantas y lmites
establecidos en la Constitucin Poltica del Estado, los instrumentos internacionales ratificados
por el Estado Peruano, la presente ley, los reglamentos militares policiales, as como la sentencia
judicial. Los actos que contravengan estas disposiciones son nulos y sus autores incurrirn en
responsabilidad de acuerdo con la legislacin vigente.
Nadie podr ingresar a un Centro de Reclusin en calidad de detenido sin orden de juez
competente.
Artculo 469.- Derecho de Defensa.
La persona privada de libertad tiene garantizado el derecho de defensa durante el proceso
judicial y en la ejecucin de la pena.
Artculo 470.- Principio de Igualdad.
Est prohibida toda forma de discriminacin en un Centro de Reclusin Militar Policial por
razn de nacionalidad, edad, sexo, raza, religin, condicin econmica o social, situacin
jurdica, grado militar o policial u otra.
Artculo 471.- Control en la ejecucin de la pena.
Toda pena se ejecutar bajo el estricto control del Juez Militar Policial encargado de la
ejecucin, quien verificar el cumplimiento de la sentencia, el rgimen penitenciario, as como las
condiciones de detencin. El control de las condiciones de detencin y rgimen penitenciario del
procesado, estar a cargo del Juez Militar Policial.
Artculo 472.- Principio de humanidad de las penas
El Juez Militar Policial encargado de la ejecucin, podr ordenar el cumplimiento de la pena
en el domicilio que seale el condenado, en caso que ste fuere mayor de sesenta y cinco aos
o que se encuentre gravemente enfermo. La medida se ejecutar bajo las medidas de seguridad
correspondientes.
Artculo 473.- Retroactividad benigna
La retroactividad y la interpretacin de las normas de ejecucin de pena contenida en el
presente Cdigo, se resuelve en lo ms favorable al interno.
Artculo 474.- Participacin Comunitaria.
Para el cumplimiento de sus fines, los Centros de Reclusin Militares Policiales debern
promover la colaboracin y participacin de entidades que realicen actividades sociales,
religiosas, educativas, laborales o cualquier actividad que contribuya a la rehabilitacin del
interno. Dichas entidades debern ser autorizadas por el Jefe del Centro de Reclusin
correspondiente.
Artculo 475.- Ejecucin de sentencia.
Las sentencias condenatorias slo podrn ser ejecutadas cuando tengan el carcter de cosa
juzgada.
TTULO II
DERECHOS y OBLIGACIONES DE LOS INTERNOS
Captulo I
De los derechos
Artculo 476.- Interno.
Se denomina interno, para efectos de este Cdigo, a todo militar o polica que se encuentre
privado de libertad en un Centro de Reclusin, en condicin de procesado o sentenciado.
Artculo 477.- Derechos.
El interno durante su privacin de libertad, podr ejercer todos los derechos y facultades que
le otorga la ley, recurriendo al juez competente o al Jefe del Centro de Reclusin, cuando
considere conveniente.
Artculo 478.- Enumeracin
Los internos tienen derecho a:
3. Acatar las disposiciones que, dentro del marco legal, reciban de las autoridades del Centro
de Reclusin;
4. Respetar, para la presentacin de sus requerimientos o gestiones el procedimiento
establecido en el Reglamento de los Centros de Reclusin;
5. Mantener su celda limpia y ordenada, as como contribuir en el mantenimiento del orden y
la limpieza de las reas comunes;
6. Asistir a las citaciones que les formulen las autoridades legislativas, judiciales, Ministerio
Pblico, policiales y otras administrativas.
7. Cumplir con los horarios establecidos para las visitas y consumo de alimentos.
TTULO III
EJECUCIN DE PENAS
Captulo I
De la Pena de Muerte
Artculo 481.- Aislamiento del condenado
El condenado a pena de muerte ser aislado en el Centro de Reclusin Militar Policial.
Dictada la sentencia en ltima instancia, el Jefe del Centro de Reclusin facilitar al condenado
los auxilios religiosos que necesite, as como los medios necesarios para otorgar testamento y
otras facilidades compatibles con su situacin.
Artculo 482.- Designacin de lugar y fecha
Para la ejecucin de la pena de muerte, la Comandancia General de la Unidad Militar o
Policial, o el Comandante del Teatro de Operaciones, designar el lugar, da y hora.
Artculo 483.- Notificacin de la ejecucin.
El Juez Militar Policial de ejecucin notificar al condenado la fecha de ejecucin de la pena
de muerte en el Centro de Reclusin Militar Policial.
Artculo 484.- Ejecucin de la pena de muerte
A la hora designada, el condenado ser conducido por un piquete al sitio de la ejecucin.
Frente al piquete ejecutor se le vendar los ojos e inmediatamente ser fusilado.
Artculo 485.- Ejecucin de ms de un condenado
Cuando por el mismo delito se ejecute a ms de un condenado, las ejecuciones sern
simultneas y habr, al efecto, un piquete para cada condenado. Slo un Oficial mandar el
fuego para todas las ejecuciones.
Artculo 486.- Verificacin de deceso
Realizada la ejecucin, el Oficial ejecutar el tiro de gracia. El cadver podr ser entregado a
sus deudos si lo solicitan, prohibindose toda pompa en el entierro.
Artculo 487.- Certificacin
El Juez Militar Policial encargado de la ejecucin extender el acta de la diligencia, agregando
el certificado mdico que acredite el fallecimiento y mandar inscribir la partida de defuncin,
cuya copia certificada agregar tambin a los autos.
Captulo II
De las Penas Limitativas de Derechos
Artculo 488.- Degradacin
La degradacin al condenado a pena de muerte y cadena perpetua, se ejecuta cuando la
sentencia adquiera la calidad de cosa juzgada.
Artculo 489.- Acto de degradacin
Al acto de degradacin, asistir una seccin de tropa o policas para custodiar al condenado
que se indique en la orden general respectiva.
Artculo 490.- Procedimiento de la degradacin
Para la degradacin, el condenado vestir uniforme de gala o su equivalente. Si es Oficial,
uno de los soldados o policas llevar su espada. El condenado ser colocado al frente de la
tropa o policas y el comandante mandar poner las armas sobre el hombro.
El Juez Penal Militar Policial mandar leer la sentencia por el secretario del juzgado y luego,
dirigindose al condenado, pronunciar en alta voz Grado y nombre, sois indigno de llevar las
armas; en nombre de la justicia y la nacin os degrado.
Si el degradado es Oficial, el que est al mando del piquete retirar la prenda de cabeza,
arrancar los galones y botones, y romper su espada. Si no es Oficial, se le arrancar los
galones y botones.
Artculo 491.- Expulsin
Impuesta la pena de expulsin, el juez que conoce la causa, remitir copia certificada de la
sentencia a la Comandancia General o Direccin General de la Polica, quien dispondr la
ejecucin de los actos administrativos necesarios para proceder a la expulsin, hasta la
publicacin en la Orden General respectiva.
Artculo 492.- Separacin temporal o absoluta del servicio
Impuesta la pena de separacin temporal o absoluta, el juez que conoce la causa, remitir
copia certificada de la sentencia a la autoridad mxima del Instituto Armado o Polica Nacional
segn corresponda, quien dispondr la ejecucin de los actos administrativos necesarios para
proceder a la separacin temporal o absoluta del condenado.
Captulo III
BENEFICIOS PENITENCIARIOS
Captulo I
Permiso de salida
Artculo 499.- Beneficio de salida
El interno podr obtener el beneficio de salida del Centro de Reclusin, hasta por mximo de
setenta y dos horas, para asistir a acontecimientos de extrema urgencia o necesidad, previa
autorizacin del Juez Militar Policial encargado de la Ejecucin competente, en los casos
siguientes:
a) Muerte o enfermedad grave debidamente comprobada del cnyuge o concubino, padres,
hijos o hermanos del interno.
b) .Nacimiento de hijos del interno
c) Realizar gestiones personales, de carcter extraordinario, que demanden necesariamente
la presencia del interno en el lugar de la gestin.
Excepcionalmente, y para casos impostergables, este beneficio podr ser concedido por el
Jefe del Centro de Reclusin, dando cuenta al Juez que conoce del proceso y adoptando las
medidas necesarias de custodia, bajo su responsabilidad.
Captulo II
Redencin de la pena
Artculo 500.- Redencin de Penas.
El interno podr redimir la pena de privacin de libertad por trabajo o estudio. La redencin de
pena se aplicar a razn de un da por cada dos das de educacin o trabajo. Este beneficio no
es acumulable cuando la actividad laboral o educativa se realiza simultneamente.
Artculo 501.- Excepciones.
No podrn gozar del beneficio de la redencin de penas, aquel interno que cometa el delito de
evasin y cooperacin a la evasin, delitos que afecten el patrimonio de las Fuerzas Armadas y
Polica Nacional, en los delitos que afectan los recursos destinados a la seguridad y defensa
nacional.
Captulo III
Prelibertad
Artculo 502.- Prelibertad.
La prelibertad constituye la fase de preparacin y relacin del interno con la comunidad y su
familia, con la finalidad de alcanzar en forma gradual su readaptacin social. Se podr acceder
luego del cumplimiento de los dos tercios de la condena.
Los Centros de Reclusin Militar Policial son dependencias de los Institutos Armados y Polica
Nacional. Estn destinados al internamiento de sus miembros detenidos provisionalmente por
orden judicial o para el cumplimiento de condenas a pena privativa de libertad.
Cada Instituto Armado y Polica Nacional deber asignar la infraestructura necesaria para el
Centro de Reclusin, asegurando su mantenimiento, logstica, seguridad y asignacin de
personal. Los Centros de reclusin debern contar con las condiciones mnimas de habitabilidad
y de servicios bsicos.
Artculo 512.- Autoridades del Centro de Reclusin.
Cada Centro de Reclusin Militar Policial tendr un Jefe del Centro, un Subjefe y un nmero
de jefes de seguridad y personal necesario para garantizar el funcionamiento y la seguridad del
establecimiento. Las funciones y requisitos para asumir tales cargos, sern determinadas en el
Reglamento respectivo.
CAPTULO II
De los Centros de Reclusin Militar Policial
Artculo 513.- Clasificacin.
Los Centros de Reclusin Militar Policial se sectorizan en:
a) Sector para Procesados y Sentenciados; y,
b) Sector para Mujeres.
La creacin y cierre de Centros de Reclusin Militar Policial ser decidido por cada Instituto
Armado o Polica Nacional, de acuerdo a sus necesidades.
Artculo 514.- Prisioneros de Guerra.
Los Centros de Reclusin Militar Policial podrn ser utilizados en tiempo de guerra para la
reclusin de prisioneros de guerra, destinndose para ello un sector especfico.
Artculo 515.- Excepcin.
En caso que no existan establecimientos destinados exclusivamente para mujeres y
procesados, podrn ser recluidos en los Centros existentes, asignndoles sectores especiales
debidamente separados.
TTULO VII
REGIMEN DISCIPLINARIO
Captulo I
De las Faltas y Sanciones
Artculo 516.- Rgimen Disciplinario.
entender vigente slo para los efectos supletorios previstos en el Artculo XIV del Ttulo
Preliminar, sin considerar el perodo del vacatio legis del referido cuerpo legal.
Tercera.- Los delitos contra el Derecho Internacional Humanitario podrn ser juzgados por el
Subsistema de Justicia especializado que a tal efecto deber constituir el Poder Judicial, de
acuerdo a la unidad y exclusividad de la funcin jurisdiccional previstos por la Constitucin
Poltica del Per. Mientras no se constituya este Subsistema especializado, sern conocidos por
los rganos previstos en el presente Cdigo.
Cuarta.- Los delitos previstos en el Captulo I del Ttulo XVI del Libro Segundo del Cdigo
Penal vigente, no son de aplicacin a los miembros de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional
que cometan estos ilcitos en el ejercicio de su funcin y en acto de servicio.
Quinta.- Quedan derogadas todas las disposiciones que se opongan a la vigencia del
presente Cdigo.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera.- Los procesos judiciales que se vienen tramitando conforme al Cdigo de Justicia
Militar de 1980, y sus modificaciones, concluirn de acuerdo a dicha normatividad, as como el
procedimiento y ejecucin establecida en l.
En tanto no entren en vigencia las normas procesales del presente Cdigo, las denuncias
presentadas o puestas en conocimiento ante la Jurisdiccin Penal Militar Policial, sern remitidas
a los Fiscales Penales Militares Policiales, quienes las tramitarn aplicando las disposiciones de
la Ley Orgnica del Ministerio Pblico que resulten aplicables.
Los Jueces Militares Policiales, tan pronto reciban las denuncias procedern a desestimar la
denuncia o abrir instruccin hasta su culminacin, siguiendo las normas del Cdigo de Justicia
Militar de 1980.
Segunda.- El Poder Ejecutivo, en un plazo de 120 das deber expedir el Reglamento de
Ejecucin Penal Militar Policial que establezca el rgimen de vida en los Centros de Reclusin
Militar Policial y otras disposiciones contenidas en el presente Cdigo, relativas a la ejecucin de
la pena.