EL ACERO EN LA CONSTRUCCION Manual para el proyecto, cdloulo y ejecucién de CONSTRUCCIONES EN ACERO Con més de 2800 figuras en el textoTitulo de la obra original: STAHL IM HOCHBAU Edicién original en lengua alemana publicada por: VERLAG STAHLEISEN m. b. H., Disseldorf Copyright © 1969 Verlag Stableisen m, b. H., Disseldorf Versién espatola por: JOSE PINOS CALVET Ingeniero Industrial Propiedad de EDITORIAL REVERTE, S. A. Encarnacién, 86. Barcelona (24) Reservados todos los derechos. Ningune parte del material cubierto por este titulo de propiedad literaria puede ser reproducida, almacenada en un sistema de informé: tica o transmitida de cualquier forma © por cualquier medio electrénico, mecénico, fotocopia, grabacion uv otros matodos sin el previo y expreso permiso’ por escrito del editor. Edicion en espafol © EDITORIAL REVERTE, S. A., 1981 Los nombres usuales y comerciales y designaciones de productos reproducidos en este pueden considerarse legalmente como de uso libre para designar marcas de fabrica y Impreso en Espana Printed in Spain Depésito Legal: B, 20.568- 1981 ISBN: 84-291-2080-7 Graficas Instar, §. A. Constitucién, 19 - Barcelona (14) libro, no patentes.Prélogo de Ja 13.° edicién alemana Esta nueva Edicién, que aparece a los ocho aitos de haber sido publicada la nueva impresién modificada de la 12° Edicién, se ha hecho necesaria para poder incluir en la misma las nuevas series de acero en barras y perfiles normalizados que han sido introducidas en todos los paises afectos a la Comunidad Europea del Carbon y el Acero, A esto se aitade la necesidad de reproducir y valorar las nuevas ediciones de las normas y prescripciones relativas al acero destinado a la construccién. La importancia de esta revisidn es evidente si se tiene en cuenta la serie que citamos de Normas y Prescripciones que o bien han aparecido de nuevo o han sido modificadas substancialmente: DIN 997: Trazado y didmetro de los agujeros, DIN 998 y DIN 999: Distancias de taladrado en los éngulos, DIN 1025 hoja i a la 5: Vigas I, DIN 1028 y DIN 1029: Angulos, DIN 1050: EL acero en la construccién, DIN 1055 hojas 1, 2, 4 y 6: Hi- pétesis de carga en la construccién, DIN 4100: Prescripciones para construcciones de acero soldadas, DIN 7990: Tuercas y tornillos hexagonales para la construccién en acero, directrices provisionales para el céleulo, ejecucién y montaje de uniones atornilladas antideslizantes. Hay que sefalar también que el indice ha sufrido una reordenacién total y por primera vez se han cifrado en clasificacién decimal las distintas secciones, capitulos y apartados. Confiamos que con esta nueva ordenacién y su resumen en el nuevo indice de materias, habremos facilitado fundamentalmente la lectura y manejo de este libro. Asimismo se ha efectuado un nuevo escrutinio de la literatura técnica sobre todas las materias que se tratan en las distintas secciones y capitulos; confiamos que esto supondré también una mayor facilidad para el trabajo en la consulta de este libro. Posteriormente a la aparicién de las ediciones 11.* y 12° con sus reediciones mejoradas y completadas que fueron revisadas por el ingeniero Ulrich Busse, la supervision de esta 13.° Edicién ha estado a cargo de nuestra Oficina de estitica dirigida por el citado ingeniero Ulrich Busse y su colaborador, ingeniero Karl Wilesch. Con esta Edicién la tirada total, incluyendo las ediciones y reediciones anteriores, ha aleanzado la cifra de aproximadamente 350000 ejemplares. 4 todos los que han colaborado en esta nueva Edicién 0 que han aportado su contribucién a la misma, queremos expresar aqui nuestro agradecimiento. También queremos agradecer el aliento y apoyo que hemos encontrado en el gran circulo de Jos lectores que utilizan este libro. Queremos hacer mencién especial de los talleres gréficos H. Laupp jr. que han tomado a su cargo, una vez més, la nada fécil tarea de componer ¢ imprimir también esta nueva Bdicidn. Ojalé encuentre esta Edicion la misma acogida que las anteriores entre todos los que utilizan este libro y pueda ser para ellos tan util como los anteriores. Verein Deurscwer E1senHiTreNtevte Dr. Ing. Kurt ThomasPrélogo a la reimpresién de la 13.* edicién alemana (1969) En la presente reimpresién se han considerado en lo posible las modificaciones habidas en las Normas y prescripciones desde que aparecié la primera impresién de esta Edicién. Asimismo se han corregido también los errores de que hemos tenido noticia ‘sta reimpresién se distingue especialmente por haber incluido la nueva edi- cién de DIN 1050 , que, entre otras cosas, ha motivado 12 nuevas tablas de resistencia de vigas Z de acero St 33. Sin embargo, no fue posible incluir la nueva edicién de la Norma DIN 4100 «Construcciones de acero soldadas> de fecha diciembre 1968 y tampoco otras Normas DIN mencionadas en el resumen final de «Modifjcaciones, complementos y fe de erratas>. Los preparativos para dar a la imprenta las partes principales de esta impresién concluyeron a principios de enero de este aiio.RE.I 206. AHEL PB AGEN: tee GM meas fer) 1 72) ey Wercunvc 210° HMR Be Acero en Ja construceién ' Indice general de seeeiones | 1. Generalidades sobre el acevo... Peer ee! | 2, Perils 6... ee beens Reet yee : 8. Uniones de pertiles laminados 22... He : 4. CAleulo y ejecucién de las construcetones metéliess =... « 267 5. Tablas de resistencia, oe eee bees Leese 342 6. Elementos de unién 5.2... Bee ee. t94 2. Preseripelones, normas y datos complementarios =... 5... 1+. 554 8. Ramos especiales... . beeen eee aces 9. Acoro para diferentes usos en la construcein 22. ee eee es 992 10, Resistencia de materiales y estitien =... Bee 07s | 11, Datos generals 2... ee beeee eee oe eee UL | 12, Matemétien.. cece eeee pooogsan beens 1193 Apéndice eee vee 1987 | Indice alfabético eens abooucsaAon eee 1281indice analitico 1, Generalidades sobre el acero Definiclon det acero, elasitieactin de Tos areros y do sus produetus Detimieion del aero ees ss 5 Glasiticacién de tos aceros * } Clasifieacion de los productos dei Tesla historia” [ oa Nornas ‘para’ ‘niaieriales, 1 ihe jaitriales féeesos ¥ ininisteo para isn sin len. 1. ‘aeero pros | 15, weeccencenee Perfiles Observaciones previas ommas DIN'y'EURO-sorrias« Ordenacivin’de’ datos ‘sébre foie? Eunelas en pesos y medidas... + Posibilidades do suministro | |! ies prowiamente | dichon y barras de lero faminade Vigas T de ala estrecha, segim DIN 1025 ht (erie Ds... Vigas T de ala ancha, Segin Din 1026 h, 2 (series TPR y TB) - Vigas T ae ala ancha, segin DIN 1025 Hi. 3 (Serie ligera) . Vigas T de ala ancha, segint DIN 1025 . 4 (Gerie reforzada) . Vigas T de ala mediana, segin DIN 1025 h. 5 (serie IPE)... « Perfiles & de canto redondo, se. sun DIN 1026 Pertiles para la consiruceién de vagones Visas T Perfites © Vigus T para obras’ de snineria, egun DIN 21 340 bh 1 ante’ resiundo, Se redoindo las. iguailes’ y Angilares Ls des can redundo, segin DIN 1038, Stngwares: Le faos deat jeanta revit, sein D1 Bontcy ie chats relma se: gin DIN 134 fetutes de tantds vives, ségb DIN Sh Bon ee Shige L de al ih caioseigon segun DIN files ‘Seeros redonios segum DIN 1013. Rees “euaeadone ssegun. DIN, ee Neeros hexagonales, sejain’ DIN in ‘cto ns in DIS 6 Aecros semiselgndea |. medial diane sada BIN doi ee erties para montage irdeto Perttes para corpinter met Derites burn iucernarws xv Perllles en flo ee ee ee Generaligndes 5 Observaciones, previas’ "2 > Condiciones tadnieas! de. Sunnis: ro para perfiles de acero lami adds en Weis Perfiles Us. 02 Periles U siinples’ "22221 Perllles U dobbes 1 Porliles Cee 0S Perfiles sipptés’ L211 Perliles © aghles Perfiles COS TILT Perfites Code atas’ fives “ <¢ 2 Pertitos Ede alas denies {| Perliles Ls Perfiles omega’ 2225220222 Perilles huecos (tubos) . . ie uceos (tubes) de’ séceton ‘Rabo ig ef’ soldad’,'segon DIN 2458... sm Brae tormas para bod dade’ ‘beget este DIN DE Bina Faber de seein cra Fa ead cts Trdg Canad ab eats et denies SRG daca do Sodib'rachan: fare FRibos" attained’ anos antes y traesag writes para graas Gareles par, Hy parvo DIN'S36 hes.» im Garwites planes para gras, ps ruedas oa pestis, (Forma Fs sesun DIN 530 he 2 Carriles de lesa (Gatvitesgutas para ascenso farriles de anclaje +. = aries DIN" para ‘terocai vias de ming ¥ de campana « Carriles e DIN Sout Carriles de DIN 3902 I. de aero para tablestacas, planehas “aeanatadas, abl Eakin. poten de acer para hi ‘plicationes CMidacden sisiies le skeho para lahlestacas - ‘ablas de pevfiles Medias, valores eatiticas, pesos, brieantes +. Tablestacas de agere inixto’ © St a a as u a 7" nt nm uix 1, Continuaelén: Indiee analitico Ba. aaa, 32. 4, planos anchos, bandas « aires Be chapay¥elamire chaps finas, edianas y grvesas, Chap de teciy demenoade 3mm, fn DIN 1541 (Ripa de ‘seero as ‘3! hasta Si73mm, seein DIN 1542. hapa’ acero de, mds" 4b ‘raimm, segiin DIN 1543. esos de ing placas metilicas Liste ‘de laminados de" chaba ferent sk wapas especiales para aiterenies sor en laonstrudelon vrs Ghups ondulada ews sss Chapa para bidones! 2 Chapa estrada.» Chapa puntenda gon résalies ova fadot nena ees i a" puineada’ con resatied Fe: fondosnengee tsetse hapa pettorada 2. Ghapa Fevestiaa ao plasticd | | © Ghapa ondulada, ehepas de pestil frapezoidal, chaps pera forfados de euiierta'y ehapa eon pliegues - fAeetoy pianos anchor, se6%n Binv50 300 ie Bandas, segiin DIN Zoid Alambre y Asia de alambre de BINDUDO Alambre de, aeero ‘para’ cables, Segin DIN 2078, het MMambre de espino = «1.12. Tela metiliea de maila éuadrada, segin DIN 1100 ses seers themes enum fargos. ‘Forerancias admisibles én’ la sée~ eign de peor ne ces Otras toleraneias de forrhas‘admi= sibles Tolerancias’ en ‘pesos. = «LL. tS Pesos de eadlcuto admisibles en ios Suministros del almacen ss «+ ones de perliles Jaminados Generaldades, istribueton de los agajeros para Digtincin ed gui ere les T'y © segun DIN... = ‘Tirantes Bee Barras a pandeo 22220021 Valores estitleos nets de tas vigas y E, segin DIN... . Valores’ estaticos netos “de” ins ies Teese ee cen Vigas T de aia estrecha « * ‘Vigas Z de ala ancha (series IPB y IB) ‘Vigas I de ala ancha (serie TPB) - Vigns T de ala ancha (serie IPB). Vigas T de ala normal (serie TPE). Valores estiticos nelos para per~ Wee vecerccccteres ‘i ‘Valores estitleos de perflles com- puestos con periiles T, Ey Ly T 403 103 ioe 105 407 109 ma a us us us ur ur nz us 120 Be a3 9.2.4.2, y platabandas ©, segon DIN. Vigas Tow ee c eee TT a distancia’ Variable “entre ees. a asiieee ce pon de IPB y Th... de TPE... a6 TI con platabandas’. ager. dou ae TPE lt 2 vigas T’encsjadas de TPB... ge TPE. Vigas I cortadas ‘longitudinal mente y vuellas @ soldar fa doble pendiente IPB... a doble pendiente TPE... en forma de cremallera Irs. [rr : Perilles Tess. ss para 2 Ca diferentes distanclad para 2 Econ platabindas Bara 2 "Econ oreo "entre is Rima. ov os parades lle : para Econ distancias ¢ varia- bles. Pema para [2 con platabandas » para £2] a distancias a variabies entre Tas alma... cc para EM... sees ene para Ju eee Vigns"T con perils ‘supe y pestiles E Con angulares L su fetpuesios o acoplados =. de tina Zeon una E superpuesta + de una T 0 un perfil C con angu- Jares L_superpuestos » « - . . « de una con un angular F de alas desiguales ae 4, Ecobosceuoo00000 aed. de cor foro continue de acero dle “IP con platabandas de eon alinay platabandas. + aed, ab 40 ar ar de Angulares L de alas desiguates Generalidades ss + = ei ae aear Fi ‘i de IP con forro continue... « de YF con alma y platabandas . « ae Jo. free de Ff con platabandas. . ss. al ee 4, verfiles Ts dea eee deh. 16 1s 125 a7 129 a is 137 140 a m3 1a 7 145 145 ns ass 185 185 155 186 158 160 qa aa 462 46s 466 108 105 166 167 468 a0 170 19 180 186 487 186 190 497 198 a8 198 198a a 437 " ua ike a thy ao 4 the 463 108 wr he 49 # as 4 al 190 L a abs xI Continuscién: Indiee analitico erties 7 abtentds por cor YVigas de chapa roblonadas. ... 267 siagind de sew T Vides Ge‘dite'solgadas 230 gtudinal 4 7 Mibiadies dE Tas chapas ac aiina ele 198 Gnias'vigasde ainimlfenyc sens 272 200 aaa, Bisnosiefon adeeuada del cosa de Jo | 203 fiponor eonprimigo dena vign de TPBv. oe fohirala leven fuera desupiane, 274 de PE we 4 fSheielonesde'vige net pcs 222 faces ‘pins "lao : ones te igus stnpiedy dope. #7 Tack, Sueree Planes yp 0 Empaimes a fope y uniones nor feles ae viemes > ees oe ast Vigas soldadns y remachadas for Eames” rns ined Inddas por chapuerslaos autos, lentes eee 205 Sarras J pert Tattaados ne 222 Chica Jel'tnomente We theres inseenteenpeeasn ty eter amano resets, seg las ci. Baneraolangas”™ ish Tanlae'auniiarees nt gig ARE Binunonao previo a6 paiva 8 beeerniidame eee ere eat emiprestan 207 Ejanplo = THE nag, RUNES iid sii Momentos de tnercia formadas_ por dos slementor de wowed de Ee Cate oe ge 2? ae 2 Yagujeros pare robin’ 6 imensionnde de. bir on Sornitas Datos ‘para’ el. dimensionado” y de un corn seers a Geen "de" columnas “eircueres fn alas de i Hops cess de nica 08 fie Un alin 220 Cifeao de las tnloes “a topé de visas T do ala ‘ancha por fe: flladas e185 ctfuatnas . £°P5 sar Horgodelasalasinterorey ss 2224: Eheuie normal a tape rina Vigor a6 hapa roblonsias. 022 HB Shad de sopories contincoss =, 308 Efeenclon Tonnes BH Valores estticas’ de’ lis vis Apoyos yarticulaclones de vigas. . 374 chap ghana 220 Bley Actcaconesy apy ig I de chapa con 1s anguia- entradas Mead a sare oul Geis afines <> HH Fguntes 0°, Sens e alas Ges: 202 ‘Apoyo de vigae con entaa 2) 318 suaze2, Vigas T de dpa con los angula: Sisce de Spode Aeros hina: 9" eine rte te ae te, Emplerlado'de'vigas 222. eh Mitte de dpayo a Taree do Hoa condones de sia des- Fumdaeiones «2. ae see Aigunie’ 2 coraones &° 2 aa ‘Tenalones a’ fod bor ‘es ‘sde= ‘Vigts con piatsbandas robio= donee tonanguierey oan ada Empoigae teres. iol et ar. 256 Eaves we Golummnas: Arciada, pla: neha eae eee aes fat de apoyo, tundaciones. see Penge Zod “sabera “de tiarilio, de TPE il aa Bernas‘ con eab arog, eee oe rotdadas STE MS 45. Blecuein y eieule de chimenees Vigas T formadas por hapa de Pious de Shape 8M soe alma y acero plano ancho. ss 202 : SecGdn ie idhlevarsin de ina: 213 48a ancados By Vigna I con platabandas soldadas ea. ithorenies ott iiittt mah aplatapiss soldadas EG Retna‘ pine yb a eee Sap gage oon DIN By laminadas eortadas por la tad fin chapa de aoa Enterncdis “ Vueleo y destzamsenia de slesnen- formadas por Less s sess 250 Woretdhctares seem aug formadas por TOK... LI gar forma poe TER. « + «+ BB 4 untogratia se S44, Valowor entices de’ visas Teo Mitabandas injrates “* 5. Tablas de resistencia formadas por TPE... ses Indice de materias ss... sae formadas por TPB 2102522 as8 formeadas per PE eee Boreas a traction. sees es us formadas por PPbv’ 1... 109 ‘Tablas para el dimensionndo. de lores esiles de stvines Barras, Ta" compres (30por= edondas yraubos 2S 80 lei cry oeeetoe sar Sn cia ave OM Set ‘Tables para el dimensionado de Hable aes wigns Ts flexi o con una flecha asa, Bar"iios sin’ deparieln‘a vat Geringdas ser yee ses 482 Hable Gone) eee ee 2s . 3a ahs para dimersionndo da 4. Céloulo y ejecucién de las construectones qe Lopamienioae as metélteas 30. Talay para. dlmensionado “de a veeeee ger wigne[earendessegin dos planos, 491xu 3. Continuacién: Indie analitico 6, Blementos de unién Roblones « » « Generalidades ¢ 200 ita Forma y dimensiones’ de’ Tos Fo: blones Seer ae Bimboles pata’ fubfones nilioy segin DIN. 407. Bistebueton de los roblon Chieulo'y Feslstencta de rl ‘Tomillos y tornillos HV Condicfonts ‘teenteas de Sui (for segun DIN 267 Bihhensiones de fos tofniio’, gies de apriete, pesos yar SKinboios para toraiitis’ | + Digpesicion de los tornilos Elibato'y resisiencia de torniliog Dipectierprownonals para Enlsuloy eleeueldn 'y disposieion Genomes HY ne ne Talus de resistencia ‘para’ unio- eve: Coe cee Boldadura esse cere ee ee Generales ‘acho, espesor, sceciones ¥ mo: Jhentog ‘resistentes de’ cordones Gertoldadura rey see a oat, Tate de reisiencl) a hd: juras a topes eg ee ti Gat. Tabla para'el ediculo de ia tension principal cre 6 Otros medios de unlén...- 65. ibllogratia 46 we as 196 a 508 510 510 513 aor 527 ber ses oa 536 536 539 was 45 546 ser 7. Preseripciones, normas y datos comple- mentarios ‘Normas de los materiales... Necro pra fa comeraroa ‘Aceres 'generales para Ja coms: esa DIN 7 fon egret de introauecisn ‘a’ DIN Thi00 een oterancias” ainisiies “en” peso J inediias para Tos perfles, secre 2etBorrasy acero piano anetio « 74.3. Mierra fundide con grafito ami har, DIN 1631s = gas DIN 1691, anexo” 111 T43 — Reeros. para tornitids, iweress’ ¥ qoblones DIN TT Ts ae ab. .‘Neeros para cadenas foidadad a6 aserp redando vee tse ge ys Hoblones de scero a pariir de mn de dometr, DIN TOE mapas eer Chapas de accra, DIN 1620... | Chapas finas de'acero no aleaidos, BIN'1023 bed nee eee ne Chapas finas de acerss’generaies pang B= construccion, DIN 1825 ‘Fubos’ sin. ¢ostura’ de’ aceros no aleadosy DIN 1629 eee ee DIN 1620 bs. DIN 129 ho BIL 2 tile DIN dog he S LEED TELS oem Determinaciones oficiales sobre las hipétests: de earga 724 Hipotests de eargs pa Clones; matorias uluweenubles, fnateriales de construction y lez jnentos eomstructives, DIN” 1055 eee et ee erates Tiipotésis d¢ éabda‘para ‘constnie~ Clones, valores del Terrend,, peso 554 356 566 505 505 see bee sro sro ant 313 393 513 317 580 580 ou sa sebrico, dngule de rozamlento, In- {erno, cohesion, DIN 1055 h. 2 . errenos no coherentes Tripotesis de earda para construe: clones, sobreeargus, DIN 1055. 3 ator’ complementarios a DIN {ose he Serene en Pr ‘Hipotesie dé carga en ia constrac- clon, carga del viento, DIN 1055 Complernenio’ al capiiuo 4.6 ae Fis Ue Batos complemeniarios no off Gates, aDIN 1055 ne ts os Garg de nieve, segua DIN i055 Prescripelones en las construe Clones de aeero ne = ‘Reere en Ja constfuecidn feearr ye et cette Decreto’ de’ iniréduccion'a DIN Romer nnn net eee Datos’ compleméntarios ‘no Gales @ DIN 1050 ‘Reere “viejo en ta “i Ge edifices, DIN 1050 h. 2 ESnctruccienes de acero, i100". Pintura protect Inetalica® DIN 35.9280... Bases de edloulo para los casos de Eslabilidad en Tas estructuras de Seeros, pandeo, pandeo lateral, Ghettadura, DIN AII4 ss DIN"#i4 b. 1: Preseripeiones DIN 4144 h, 2: Directrices « Dectetos'@ DIN At. « Bibliogratia « Ae Datos complementarios a’ Din ae ee peer ‘Bases de caicnlo para la tunidieion grisenla construccion, DIN 1051 Normas para la soldadura . Extructuras de acero de edi Soldadas, DIN 4100" 5. 6. Seereto’de Introduecion’a Di ise nteeer Tera Datos’ Complementarios ‘no’ ot lates - et Be BIN Arid Anekos' fa 3° Recomenaseignes prowsinsics jana In elecelgn de los grupos de Parad de acero para las construc: Sloncs deacero sdadas. Selaraciones al capitulo 7.3.6.7 5 5 ‘Agcomentiaciones _provisionales para el uso de fa soldadura elec- Dor resisiencia, por puntos, sRonstruccigner de acero- «= Sbidadura— DIN 1910. DIN 1010 bh. 1" Procedimientos de soldadura, clasificacion ge- BAN 1010". 2 "Brocedimnenitos de soldadura para metsles y+ Soidadura de'metales, soldaduira S’presion, DING we nae Scldadura por fusion, Soldadura deempalme, DIN 1913 haa ss Preparacion’ del cordon de sohda” dor DIN 851 Bd ee Uniones atorniladas ‘ahtidedn panies.» BER eCrn Jase de’ chlesto para jos elemnen- Toc estructurales de acero de gruns Gpenee eo nee gas mistas : tras preseripciones en el terreno de Ia construeelon per 595 393 597 600 m3 7a rs1 13 13 us v8 is yas nu4. Continuactén: Indice analitico XH Thad. aaa The. Unificacin de dimensiones en ta consteuecion. « Unificacign de diniensionés' on Ia angtruccion de. eificios, DIN Bistacing ‘tie’ eed yatta de tor* pos en 08! construecon thansingi Ba seat ave "do‘chleso. pats sleieniod ntruttatalen Go pledens ‘naturales Sanineaies Eaeao p \eisi’d'cnfas fabrics, DiN SS" : Kelarationes, DIS 1089's || ivndselener 2s Carga admisibie” dei ‘teres &6 Simentacion, DIN tos Tntitutor Feconocidos. para’ iad uestonesrelstivay af teen © Gras norms DIN y deste para Se aime: oteecton iene’ fuga bin 'sios Miniogratia’ © ‘Alanento trina a6 ‘Astamtento ‘ric’ et a cons: ifueeion de edifeloy, DIN 1108" Bile “pra aoe termi y acltico™. ‘lami aestled i’ iucciOn de eilicios, DIN 4100 i eeere pee Biphogrtia”“sotine "sitar aetstigg fore. smmienle Hee ce ab ning Beterminiienes’ ais ning armado, DIN Toss iss hos de bloguesafados, BIN ise {kul ssn’ a6 Rormigga armado, DIN i304 Sezeehesy peso ie amnadars: nls ie neal’ te ec irsento para “el! abere “pete radoFor 2a oe Bases peta‘ fae de ihaders Chiou y eeenlin de eitrusturas die madera, DIN 082 Directrices para el caleuto y ejecu: Gon, DIN Sie eee, ‘Aclaraciones, DIN’ i112, ‘anexo Aramtzoney” de ranapoctadae ara mings, DIN 4118 ‘Adaaton : Reglamentacbi, BiN’ da3d Freseripetones para ‘el eile’ y ‘erasign de pote dence YE RD lateriaies nuevas para’ ta eo Hees ae en Bae Sciructutas, ensayo para lam sion, DIN'S100 Ceniros' de" ensayo’ feesnocidos para la admision, DIN S110 hed Bnexo 1 Preseripetones de'tos ferrocarsies {oderaigs alemanes Breseripciones. para “obras” ae puentes e ingenienia. Reormas “DIN "otras pric: Preseripeiones sobre el gilibo | Peraite, rampa de peralte, curvas ae ramsicion on. vias G6 ancho total 750 781 751 760 706 166 ma ore a5 is os 184 14 708 400 a9 se a2 a6 830 550 452 453 83 556 537 sz se as see a7 gas m3 908 0s 905 05 sor 910 915 Presripelones sobre ls cangs de lde ferrocarrilesy de las farltas do tor Yerocarriles.fedee Eapactdad para sina cara de 10) ‘Antohos de Mia, DIN 1280». 3. Ramos especiales Construcelén de cublertas Vinws de ti lubleras de acero gals {Eabtertas de chapalondl fea chaps Pe ‘Tejas de noeio” galvani endientes ine ineas de eulleria, fables, planas ¥ (placas onduadas de hroce= tubleras ‘do vidio feneralkdades cSeulo de los cablos de vidrio. Momentos fessténies, pesos, ‘sée2 lones, eles de. tos cabs “de cubterias a vidrio jiertas Const leclones ligeras Detintciones ss Brescripciones j norinad |< ¢ Construeciones igeras y tbislares de'acero en estrcluras de edit . Besroto ‘a’ Bint ii15 * Pesan presabreads se rimigha DIN 4235 Berttis’. Los elementos de la Seecidn’y’ sus ‘Valores estatieos en la solieitacion alexion. = Secciones iotalés en ia seuietiacion a flexion «=» Secciones de pertiesiaminado’ én {elo en torsion Medios de-unién” < Bopp EJemplos de aplieaeiéa | ° . . Rnteamados resistentes’ de’ edit: Paredes. 1 Vigas para ‘eicofeado’ 22: : Dibitogratia wt Gros y sus eamlnos de rodadura Carriles ‘do gedasy\ sus unloues con otros productos laminados « Datos’ sobre dimensiones de 1a seecidn de carrlles de gruas ¥ pre Stones sobre la rueda admisibles Unign ‘entre lov earriles y_ otros wroduetos Jaminades s+. jomentos de inerela de ‘carried de gran referdos aun eje exte- 3:12.58. Valores estiticos de vigas carci eon carriles de forma I segun DIN 1025 b. tas aa. Paentes y telcos Puente: dirigidés’ inanual: mente desde el suglo ws ss Puentes ria accionados’ ‘me: dlante motor eee ne Puentes gria con dispotiives as elevacion auxiliares. + Folipastes'electicos y tornos ‘ae 916 95 938 980 943 au aug on 980 080 953 937 901 raat fond ore 96 9706 9709 9800 980 90 / 980/ 9809 asta 981dxIV 5. Continuacién: Indice analitico 8.4.2.5. Cables, cadenas y ganchos de cars ence 8.2.8, Datos eatitieos Foadura de. gris aaa, Momentos"'y" preset ‘ei ios tase, Be Ge ised tc Jaterales ie boade ve 23.4 Norms BRG1, — Bases'de eileuio’ para deniebios structUrales de groas y puentes rua, DIN 130 23.5, reacintones ps in’ prevent de aceldentes. . 8.3.6, Bibllogratia’ 22 a. Construeciones mixtas B41, Preseripciones ne! S01, Directtces paid ‘el “cbiitd "y B42, aa, diseno de vigas mistas en }a cons {rucon dev edificin, DIN 4280 Comps DIN"sae he 2 Bibliogratia Gonstrucei6n de depéstios . . Tanques de" acero.llindrices. no gutgiades bases ae'cateulo, DIN 19h Selaraciones = indies ines, Din y" ‘adlaracicnes, vate ° gard oid sera 983 Loa 9630 fee ase o8se 85 985 985 ons 901 992 ah 2 8, Materlales “46 ‘eicorias ‘de’ atios homes ss sss Beene Fi 9. Acero para diferentes usos en la cons- truecion aa. Puertas, portales y eercos de ace 8.11, Generalidades, "definetones, Mentos, ejectcign ¥ designacién, Antenrogeefo DIN 18109 Puertan de” acer ‘rsistened “ui eyo § cortatiienos Poerta'de acero de una Hoja resis- fente ai fuego, DIN 18 081 8.1 Fuerte de a Boa cortahicais DIN 18082 hb. Ts Pucriay de acoro para’ nduitiian BIN is 2i0'h."d ah "uertas para seensores de’ cajas gon parades resistentes. al faego, BIN?isogo | a 915, Perlite de sno ‘os formatios en frio para, puerta wrtales de acerg, DIN 1812 ~ aac, Ranier devsnchife pat pring ¥ portales de acero, DIN 18113. saa, Bire“norad sobre pueras gag, ibitogratian eT 92, Ventanas de acero S21, Ejecuclon y hpos de’ iojas de is ventanas de acer, DIN 18059 hearers Firedeevénigh dippgnitonado ¥ elecucion, DIN'I8 036. . = Ferfiles para ventanas d¢ geero |< Ventanas de cero para ta eos: truecléa de viviendas =. Dimensiones de los marcos, YwidFos, anciaje, DIN'T8 400 entana’ simple para la constr gién de viviendas, DIN 18 061 ¥ lavaderos, DIN Ventana’ de’ techo, DIN‘IN0. .. Ventana de acero Otras aormas. solr Ventana combinada para la cons: truceion de viviendas, DIN18 062 Ventana. de acero para s6tanos 992 gona D080 995 999 1004 1007 1010 013 1013 yore 401 401T 027 1028 1028 1086 1028 1089 1031 1032 1040 Bibllogratia Canales y bajantes . . . . oa Soportes de acero para eulucida. - 95. Perflles quardacantos . . . 9.6, Fmpareillados de avero.. 9, Pavimentos so... 66-0 ot Clavos, pasadores, ganchos, grapas 9.9, ‘Tornillos de madera Cadenas y ganchos de carga Cadenas”. " tusos generales Yacin, DIN 7 ‘lon, norma previa DIN 5681: comercial), DIN ‘3685 Gauchos de caresses savas, Caleilesleltéclta, “mstera, ete, DIN 6h Ds 210.23, nslalaciones de clevacidn’ ule pygputsades, ganchos dobles, DIN Cahles Cables, defintciones, DIN diametro. Cables portarites'y de’ dmiatre @ frases Gtras ‘wor alambre ss Normas sobre ehetes y pinzas de eables Eadenas a6 cero’ Fedond para a Cadenas de acero redondo de’aita resistencia para aparatos de eleva~ Cadenas de aero redondo (ealidad ‘Otras normas sobre eadenas | | Instalaciones “de. elevaclén ‘ma’ nuales y ‘sutopropulsadas, DIN 6s? . Ni oso | | Cables de ‘alambres del mis 1068 1058 1050 086 1089 1061 1062 1063 2083 1066 1068 1068 1068 1068 1073 4073 93, Aceros para armar. .. 10, Resistencia de materiales y estitica 104. Resistencia de materiales 10.11. sSimboion “ara ios ealeulis’ ae 10.1.2. Deformactones de ia’ seectén, ‘ten Slones y coeficlentes de resistencia Resistencia a la tracetén yon resion ee nnn eslstencla ‘ai pandeo Férmulas de Buler . - Formulas de Tetmajer | Resistencia al esfuerze coriante | Resistencia @ In Mlealon Centro de esfuerzos cortantes | Resistencla compucsta Estitlea a" importancia "abl centro. a6 5. Blimboles jv Ws” caoins aia: eos: hoot 46 ip’ | jas sobre dos apoyos Presiones sobre los apaycs' ! 2 Determinacidn gratiea de loi és: futrzos_cortantes Vigas sometigas a ‘un ‘moiments flector y'a una earga axial Vig ometidas esi dee: Vigas ‘canal Posteién mis" des ceargas moviles sore 1076 1037 1097 i097 1096 i076 i082 1086 tose 1095 1096 1095 1095 i095 i095 1095 1095 1006 1096 1096XV 6. Continuacién: Indice analitico Be cay as siigcreee Unidas de mea nat Fecha niakinin/ a6 vidas TPB; Mana, pesoy pesosiueria’ cei eae eaeer tee ated Devatad tactinciones) DEN 1a6, 1182 Comprabacion del panden lateral Beneited (cetinctanes) DIN hig gp as vias 3 cneae ve 1107 DIN at ete c ne a tos estore Hechar Cle” do vigns Bintgsigrah Yeluinen 183 6 ee reco 9’ soccisn COB? Oe ins ya ne fenke’, tlnee 2 3 1108 Siciements vesaleg so tat Mins” Siva "Sue" vias 1” Patel elo fe os coins: | Beds ee a0 {ables mas ipnpertantes 184 Generatades igi HB Unhiades ebeteeas aise Momentos flectores y reaceiones: Glyas basi ae He es eas eputinnas Conversién de unidades mss Eeuscién' de Clapeyron ihn Somer de SS iat TM Ternnee Oe arte ad eda Conversion de ia’ puigads taghcsa finuas sabres Vy 2 apoyos ‘Conversion dé iiieiros a pus Gegun Winkler)... 2. nas pecrversitn de Pu oo ee ee rer eae Gniores fesetishados ‘usvales a “Go vibes "coticis’ Us ia palgads ingles se 8S yg Fleck “ae "viias “continuas’ ae ug Hee ee mde ae, Govern 40a digi uh Para cargas aisladas equidistantes Ridden dias Orusiana en ara careaslsiades equidistdnies Mladen del stoma mctaico. °° 1191 VindsScamiftvas de tues Ygnies "1°" ne, dnversion de unidades de medi aes urge permapeate, unilarae Sistema metica < Ne O yg, VanlakierercsY career sisladas | aiaz, Gouversidn de’ unidades ‘det ag «Momentos éa' os vain’ yn fos atin tetas de apoyos y reacciones de caminos ‘medida americanas ........ ae Fodadura de gruas nao . Vigor continuas bre 3°y i ago: 115, ibHopratia veee m8 youvcon diferentes haces’ 9) para Viger articultda’ Géxber’ <7. 113 12. Matemétien Ejernpion de ealoalo de vig’ y 1 Avitmétlen . « sees dee fiteate Perera a Gtneralidaded 22227222222 183 Nemadurysapsrivadss ‘de Fi Brovorsioncs nn ae denim len uses e seere uae t Poteacias Hg} Ree iis Rateas arr ease ere ia Togaritings’ ne Tabla de’ périkcod ‘somites’ & Eetaclones con iis Yaris conaleionca earn?" a0 Series ons °O% i ue imi‘ par ol ile a ink PEM Oe ,,, pn ier Baa of calcio del emule Bore Cetra er 1s variaciones de temperatura... 1152 Superticies i" Estereometria. neo Dibtouraia usa Céeulo diterencial « integral... 1208 11, Datos generales Matematica aplicada, formulas y Simbolos, letres, némeros ... . 1262 iablas para edie iresustcs Stmpotog siren mameros « Hat Gila plistlea ee egy Simbolosinatemitiess: BIN Sia, 1161 a4. Secctoky“dlstancias barieitficad Simbolos pars os caouios sta de trlanguloa-concavos cicaiaees figr’es TeMcontraecion, BIN GE languo “obtuse” bara perhles 2S sonetenceion, DIN a Dees ne ce nes 1207 11.14.8, —Slmboiod ‘para ‘cheis” de’ resis Dima cao Teneta, DENTS eT arg istaneiasincinadas de lot hordes 11.14, Mbveviaclones para ‘erties, " ba? para. cies pplmcipales de periles Pas Ghapas, bandas y similares, = 42.6.3, Cleulo ‘del eeatr de ‘giavedad DIN 1335 eee urs de tng superficie cualquiera <= 2207 Tetias alabsts sean BiN 1455, Clactia ie Sreos de efeu com’ Aligbelo aleman, “sifapela seg PuEstos ne ay DINE ¥allabeto eriego segun Eto aasngui' deta snd DIN 1453 BD. eee qa de lima-testas ¥deposites ot yo9g Cifras romanas 22222 Gale el Inerentento de Toni {tid en edrten'a biel oP 208 Banos ooo cares Catoalo “de longaties reas Fornatos los pda, DIN os ¥posteisn de los puntos de cone Exch ara los plano DIN S28 de dingonates srueades 1299 Ejecucdu de fot plants Catcato de siagonaies'y either Rayados y colores DIN 261 fn ios’ montantes de® pester de FReforoncit alas Sormas 2 esos roe ere 00XVI 7. Continuacidn: Indice analitico 12.6.9, 12.6.10, 12.6.1, 12.612, 1 12.644. 127, 12.8. Luz y altura de los vanos de so- Pork, Ge SaSata con dhagonales Picola i digi de soportes de_celosia ‘Con igual ‘itura’ de los vamos sr ees Algunes formulas para et cleo de etormaciones eh el espacio Chleulo de las Hechas. parcaies Ae Nid ceo aren Bintan de un apecto en trosos de ygual superficie ‘Taal! para‘el esleulo ‘de ‘siperit: fies de segments circulares y Jongtudes de arcos de clreulos Soluetones yritfieas . Dendientes - hin Conversion “de" grado’ “séxagest= males en" centesimales “yvice- s209 1210 1210 a210 iene 1218 nit 1218 ie Valor de las funciones eireu Fanciones espanenctates hier: bélicas eee eee lees, “paienchas; ‘perimciro "y dinea “de fos eireulos, Valores mike mmericos dea Rta ehadrada Valores numéricos frecicnies a8 SAMSO6 eee oe alorés de potenelas, Faiees, perk metro. y area de cireulos. © Valores de Tos enadrados de ios numerosn = 1000 410 000. > Cubied de’ algu= Apéndice 5... 6. oe Moditieaciones, cor Indice alfabétieo .. « 1257 1250 a281Indice de abreviaciones Significado de algunas abreviaciones importantes de palabras y_titulos empleados en el texto abs adm. [ ap AWP i BGB coer const cont | (eit DB pp DEG! dens DNA DNE ETH absolute admisible aparente Comision de Feo nomia en fa fab exclon “(ausschise i wit erligun) Gite chen (Bap. geriches gesecbuch) Sepitut eoctictente constante eritico Ferrocarrites Fede- rales alemanes (Deutsches Bundes- bakay Patente registrada ena Republica Federal ‘alemana, Deutsches unidespatent) Sociedad alemana para la meciniea del suelo (Destsche Gesellschajt fiir Bor denmechaniky densidad Comision alemana de normalizacion (Deutscher Nor Irenaussehuss) Forma normalizada alemana. (Deutsche Normatform) fective Decreto (Zrlass) Determinaciones teenico = construc- tivas, normalizadas (Binteiliche Teeh- Iische Baubestim- nung) ctila ‘Técnica eri Contede- rada(Bldgenosst= See Techztsene Hockschute) Entidad” colegiada flex Fund. ac, GG os erat ah, Hi, dee. lam long Mw Min, Min-BL NW mitt. med mort Nw RAL (Bingetragene Ve- rein) Hexion Fundicion de acera Fundietén gris (Grauguss) ‘Acero fundido (Guss-stant) atito hoja Hipotesis de carga laminado ongttud ‘Ministro para Ta re- construecion. (Mi ister" far" Wisder= aurbau) Ministho, Ministerio (Minister, Minister Hum) Hoja ministerial det Pais Federal Reng ania del Norte-West- {alla “(Mintsteriats= Blatt "des" Landes Nerayneia "Were faten) Comunicacién, In forme: (Mitetiung) modular mortero necesario Rominal Renania det Norte- Westfalia" (Nora rhein-Westfalen) por ejemplo Ministre” prustano dle Hacienda (Prewsicher Fe Comisisn de condi clones de suntinis- troy garantias de RAM Rabx. red rl RM 4. Tan, RStGB Sol Supert TL tol torn Trae Tet vy Ver Zp. 2.4.8, 28, extint dente de sue aan BN igncien i ee ae pet eee selzbuch) it Soldadura supertiele Condiciones téey cas. de suministro (Teenntsche teiefer- bedingungen) toleranela tomillo, traceion Preseripieiones téo- hnjeas para construc. iones metalieas (Technische Vor- sehriften fur Staki- brauwerke) (und) Ja prevencion de Accidents (Unfall Verhuiungs = "bors Schriften) Editorial (Verlag) (Zeitschrift) Hoja principal,anu- aio (Zentealbeatt) Anuario de cons trucciones contra tadas” (Zentralblatt er Balocrattung) aro, periodico. “(zeitung)1 Generalidades sobre el acero 1.1, Definicién del acero, elasificacién de los aceros y de sus productos 1.1.1. Definieién del acero Es ldgieo comenzar un libro sobre el acero en Ia construccidn con la definicién del acero, Esto es atin mis necesario porque en el transeurso del tiempo han ido camblando los conceptos sobre las earacterlstieas determinantes de este material de construccién, Antes se tenia como propiedad fundamental del acero su excepeional capacidad de endurecer por el temple; hoy esta propiedad no entra ya en la definicion del acero ; en el actual estado de Ja técnica se admiten como acero los materiales férre0s que pueden eon- formarse en caliente. Con excepetén de elertos tipos ricos en eromo, los aceros contienen menos del 1,9 % Cy contenido éste que los diferencia del hierro bruto, Estas ladefinicéén de la EURO-norma 20-60, Pero puesto que en los tiltimos tiempos se ha comprobado que et punto eutéetico E del diagrama de estado hierro-earbono corresponde al 2 % C, se puede dar hoy en la dejinicién del acero el 2 % C como limite, E] término + materiales férreos + contenido en la definieién designa las aleaciones metilicas en las que €l contenido en peso de hierro sea superior al de cualquiera de los otros eamponentes. Para la definicidn del acero es esenclal, ademas de la propiedad fundamental de la eonformacién en caliente, 1 contenido en carhono. Este contenido en carbono es pues en cierto sentido esencial en el acero, que en efinitiva no es mas que una aleaclén conformable en eallente de hlerre y earhono (con cualquier otto ‘componente adicional, vase el prézinio jxirrafo). Por ello no es correcto hablar del acero al earhono, ‘Todos los aceros contienen ademss de earhono otres elementos que en parte son debidos al proceso de ‘obtencién, o que le han sido aftadides a propéstto, Los elementos debidos al proceso de obtencién, llamados también elementos seeundarios, son el silicio, manganeso, asi como también el f6sforo, azutre, oxigen, Inidrégeno y nitrogeno. Ademés existen a menudo pequenas cantidades de otros metales eomo cromo, cobre, niquel y otros, casi siempre procedentes de las ehatarras aprovechadas. Entre los aceros aleados se afiaden estos elementos Intencionadamente para obtener determinadus propie- dades en su utilizacién, LA, Clasifieacién de los aceros ‘Seguin la EURO-norma 20-60 se clasitican los aceros por su compostelin quimica y por su aplicacién 1.24, En la elasifieneién de los at 1. Aceros sin alear eros por su compestetin quimlea resultan tres grupos : 2, Aceros semfaleados 8, Aceros aleados La determinacin de estas tres clases se evidencia en el siguiente euadro, Elementos Manganeso rae yengines | Aluminio | Crome Cobre | Motindeno | Niquel Aceros sin alear < < aereneng <8 < 0,3 4] F = Seccién is G = Peso 4 Ag = Momento deh i= V} e PF as S 2.2.1.3, , Serie ligera-Serie IPBI *) — (laminadas Edicién octubre 1963 x +A) segiin la EURO-norma 55 GE Supesticie exterior por mde longitud referido al efe corres- pendiente de flexion Sx = Momento estatico de media seecion I eparacion entre los centros de compresion strsesion " 1s de pedide y tolerancias admbsibles, ver capitulo 2.9. ‘Material : Preferentemente calidades de acero segun DIN 17 100, Dimensiones en mm para nacién Fia@ ao Reterido al eje de flexion xox yey s, We Wy | iy Jx * e | Jy roo | 96 100 5 8 12 J212] 16,7 Foser io | 11g 120 58 12 | 25,3] 19,9] oer r40 | 133 140 5,5 85 12 [31,4] 24.7] 0,704 to | 152 160 6 9° 15 | 38,8] 30,4] 0,006 two | 171 180 6 95 15 | 45,3]35,5] 1,02 200 | 190 200 65 10 18 | 538/423] 1,14 220 | 210 220 7 11 18 f64,a] 505] 1/26 20 | 230 240 07,5 12 21 |76,8] 603] 1,37 260 | 250 260 7,5 12,5 24 | 80,8] 68,2] 1,48 280 | 270 280 8 13 24 |97,3]76,¢| 1,60 300 | 290 300 85 14 27 9,3] 1,72 320 | 310 300 9 155 27 97,6] 1376 340 | 330 300 95 165 27 108 | 1,79 aso | 350 400 10 178 27 na] 183 400 | 390 300 11 19 a7 | 189] 125] 1,91 40 | 440 300 11,5 21 27 | 178] 140] 2.01 at | 198] 135 | 2,11 ar | 212] 166 | 2.21 600 | 590 300 13 21 | 225] 178] 2:31 at | 242] 190] 2,41 21 | 260| 204] 2.50 30 | 286 | 224] 2,70 650 | 640 300 13,5 800 } 790 300 15 900 | 800 300° 16 30 30 | a21| 252] 2,90 1000 | 990 300 16,5 31 30 | 347| 272} 3,10 349 72,8 406] 134 26,8 2.51] 415] 3,41 606 106 4,89] 231 38,5 3,02] 59,7] 10,1 1030135 5,73 | 389 55,6 3.52] 86.7] 11.9 1670 220 6,57] 16 76,9 3,98] 123) 13/6 2510 298 7,45 | 925 103 4,52) 162] 15.5, 3690 389 8.28] 1940 138 ais] 172 S410 515 9,17 | 1950 178 288] 19,0 7160 618 10,1 | 2770 231 s7a| 20,9 10450 836 11,0 | 3670 282 ‘460| 22,7 13670 1010 11,9 | 4760 340 556 | 24,6 18200 1260 12,7] 6310 421 7,49] 692] 26,4 22930 1480 13,6] 6900 468 7,40] 814] 28,2 27690 1680 14,4] 7440 498 7,46] 925] 20,9 33090 1890 15,2] 7890 526 7,43] 1040] 31,7 45070 2310 168] 8560 1280] 35,2 63720 2900 18,9] 9470 31 729] 1610| 39,5, 86970 3580 21,0} 10370 691 7,24] 1970] 44,1 1119094150 23,0 | 10820 721 7,15] 2310 48.5 141200 4790 25,0 | 11270 751 7,05] 2680] 52,8 175200 8470 26,9] 11720. 782 6.97 s070| 57,1 215300 6240 28,8 | 12180 812. 6,84]3520] 61,2, 395400 7680 32,6 | 12600 843 6,65] 4350] 69.8, 422100 9480 36,3 | 13880 903. 6,50] 10] 78,1 383800 11190 40,0 | 14000 934 6,35] 6410] 86,4 4) Pertiles derivados de los IPB (ver cap. rresponde a la altura de ia misma. con la mismu designacién. La desiynacién de la viga: no co-rrr 15 2.21.3, Datos complementarios *) méx sic = maxima longitud libre admistble a pandeo para una IPBI compri- rmida; max 4= 250, @ = separacién aproximada entre ejes de dos IPBI (= distancia entre los dos ejes y) con momentos de inereia iguales respecto a los dos ejes principales; J = 2J, de un solo perfil F= Los dingulos interiores de tas alas no son F Agujeros ent max | % | Datos para Grado |Médulo Médulo arene mn Theon'distane | Oe? Pte ae segtin K cia entre eles Jeticacial torsign| alabeo*) DIN 997 +) aloe altadeT "y= |.4) *) *) | Observaciones Ww, | W; [ww,] @ [raze] w, |e Jy | Jo} em EPBH| mo frm|mmn] mim | mm | mm] mf mm| cmt | cm emt | om ! wo} ss — 13] s6|225| 8 | 628] —| 120 saz sas] asst wo] 65 — 17] ta {a75| 8 | ass} —| 210 eas 450 | 6472 140] 75 — 21| 92}325| 85) 880) — 3560 7,52 6,38 15060 60] 85 — 22/104 ]a75| 9° | das] —| 5110 38 874| 31410 |» ros valor 10] 100 — 25| 122/40 | 95] 1130] —| sao oer 118 | 60210 | res'a en “curs Soa para sse- 200) 110 — 25) 138/45 |10 | 1945] —| 12390 107 | 149 | 108000 | gurar un ro- 220] 120 — 25) 152|50 [11 | 1378] —| eos ino 21,7 | 183300 | Blenado 0 240] 90 35 25) 164 [40 [12 | 15,00] —| 25e50 13,0 30/5 | 328soo | Stornillado, 260| 100 40 25| 17 [40 | 128/ 1625) —| sear iat | 123 | sro | ston | Serreeto em 20] 110 45 25] 196 [40 [13° | 17350] —] 4900 152 | 152 | 45.2 | rasa00 | Mocltsinte: umentarse 300/120 50 25/ 208/40 | 14 | 18,73] —| 60140 16,3 60,2 | 1200000 | en 10 hing co ; | s20/ 120 50 25] 225 Jo fass| 1873] —| 3560 11:2 813 | isizo0o | esPonda. 340] 120 80 25| 243 | 40 |165| 18,99| —| 1200 181 983 | 182000 | Estoeswalico i | s00| 120 50 25] 261 |40 | 17.8] 1888 13400 19,0 ie | 2177000 | ambien compuestas || 400] 120 50 25) 208 }40 [19 | 19,95 | 03 | 138000 208 | 16.5 | 153 | 2042000 | ESTPEI S60. | | 480] 120 50 25] 348 |40 21 | 19,23 | 540 | 191200 23.2 | 20.7 | 205 | 4148000 | on) con see | | $00} 120 45 28/350 fas [20 | 18.10 | 393 | assao0 as. | 2219 | 200 | Soaaooo | cco sso] 120 45 25] 435 [45 [24 | ize | sr | 30700 279 | 2e;0 | 300 | 71a0000 | $2 Et 5 | ea0} 120 48 28/486 fas |25 | 17363 | 460 | 45000 303 | 209 | 82 | sorsoao | Jan be ser | | ies queden en #50] 120 45 28/504 Jas | 25 | 1143] 20] sioioo 327 | 208 | s00 | inazroao | comtactornay 700] 120 45 28} 582/45 | 27 | 17,10} 559 | 643300 35,2 | 30,6 | 458 | 13352000 " 00] 120 45 28| 674 | 45 [25 | 10,63 | 638 | 17700 aot | 34:3 | s22 | 18200000 200] 120 45 28] 770 } 45 |30 | 16,25 | 714 |1208000 45,0 | 37.6 | 653 | 24002000 | ]to00 | 120.45 25] 968 |45 | 31 | sae | 780 |i72s000 40.9 | ari | 735. | s2orso00 3) Otros datos complementarios, ver 7.3.24 ) gd = Medida maxima. Para'roblones y tornillos de menor didmetro pueden tomarse las mismas medidas de trazado. Rontoxes, ronsit.uos y ARANDELAS, ver searton 4, Simbolas para roblones y tornilios, ver DIS 0s. +4) Baleidm mayo 1968. 2) Seguin DIN 4114 hoja 2 Tinea 7.524,16 22d. Vigas T de ala aneha y caras paralelas, serie reforzada - serie TPBy *) (Laminadsis en caliente) segin DIN 1025 Hoja 4, Edicion octubre 1963 2.214, (a serie IPB corresponde a Ia serie Mabreviatura IIE....M) segiin EURO-norma 3-62 ; fn al caso TPBy 320/305 corresponde sin embargo a la serie C ie esta Buronorma) ‘= Seccion. Peso Superticie exterior por m de pis ‘= Momento de inereia = Momento resistente referido al ele ire le flexion = oe = toate de gro | Seen Sz = Momento estittico de median secetén y compreston Material : Preferentemente clases de acero segiin DIN 17 100 correspondiente Distancia entre Tos centros de traceién, Datos sobre largos, elemplos de designactén, de hojas de pedide, y toleraneias, ver capitulo 2.2. es en mm ara el eje de flexion Desig:| _Dimensiones e aciva ela|o xox my sy | ox hall | Je | Wx | be | Jy | My | ty wef 2 | 6 | © |e] e few fea] atom cee | one | om | cat [emt [em [on | on PB | Lt eer] mt [em | roo | 120 109 12 20 12 [592/418 1140 190 463} 399 15,3. 2,74] us} 9.66 r2o | 140 126 128 21 12 Joo} 52a 2020 288 5,51 | 703 112 3.25] 175] 11.5 tao | 100 145 13° 22 12 | 906] 65,2 3290 411 6.29 | 1140 187 3.77 | 247/133, teo | 180 166 14 23 15 |e71| 762] 0970 | 5100 60 7,25] 1760 212 4.26 | 332|'15,1 iso | 200 120 145 24 15 | 113/889] 109 | 7480 748 813 | 2580 277 4,77} 442}10,9 200 | 220 205 15 25 18 | 131| 103] 1,20 | 10640 967 9,00 se50 354 5,27] 568) doo | 240 226 15,5 26 18 | 149] 117] 132 | 14600 1220 989 | so10 444 5,79] 710 Zao | 210 248 18° 32. 21 | 200] 357] 1186 | 24200 1800 11,0] S150 657 6,39 {1060 peo | 200 263 18 32,524 | 220| 172] 1,57 | 31310 2100 11.9 | 10480 780 6,90 | 1260 200 | g10 288 18,5 33 24 | 240| 189] 1,09 | 30880 2500 128 | 13160 914 7,40 | 1480)26,7 300 | 340. 310 29 27 | 303] 238| 1,83 | 59200 3480 14.0] 19400 1250 8,00 | 2040] 29.0 js20;305) 320 305 20 21 | 225| 177] 1178 | 0950 2560 13,5 | 13740 901 7.81 J 1460|28.0 320 | 380 309 fo 27 | a12| 245] 1187 | 68130 3800 148 | 19710 1280 7,98 |2220]30,7 sao | 317 309 40 27 | sto| 248 | 190 | 76370 4050 15,6 | 19710 1280. 7,90 | 2360] 32,4 aso | 395 308 40 27 | s19| 250] 1193 | e470 4300 16,3 | 19520 1270 7,83 )2400/34,0 oo | 432 207 21 40. 21 | 326| 256| 2,00 | 104100 4820 17.9 | 19340 1260. 7,70 | 2790] 37.4 dso | ave a0 21 40. 27 | 325] 263| 2:10 |ists00 5500 19.8 | 19340 1260 7,50 |170}41.5 Soo | 524 306 21 40 27 | 248] 270] 218 161900 6180 21,7 | 19150 1250 7,46 | 3580] 45.7 39 | sr2 208 21 40 27 | 354] 278| 228 | 198000 6920 23,6 | 19160 1250 7,35 |2970|49,9 Seo | ozo sos 21 40 27 | 36a| 285] 297 | 2srao0 7660. 25,6 | 19980 1240 7,22 | 4390|54,1 ‘eso | 668 905 21 40 27 | 374| 293] 247 |281700 8430 27,5 | 18080 1240 7,13 | 4890|58,3 too | 716 304 21 40. 27 | 383] 301] 2156 |s29300 9200 29,3 | 18800 1240 7,01 |s270|62,5 goo | sia 303 21 40 30 | 40s) 317] 275 | 4s2600 10870 33,1 | 18630 1230 6,79 |6240) 70.9 p00 | 910 302 21 40 30 | 424) 333] 293 |s70400 12540 36,7 | 18480 1220 6,60 |7220)70,0 roo | 100s 302 21 40 30 | 44a| 349] 3,13 [722300 14390 40,3 | 18460 1220 6.45 |8280}67.2 4) Perfiles derivados de los TPB (ver 2.2.12.) con el mismo simbolo. La desiguacton de la viga no corresponde a 1a altura de in misma.‘Serene 7 221.4, Datos complementarios *) imix sx = maxima longitud bre odmisible @ pandeo para una IPB com- rimida¢ i max 1 = 3500 = separacién aproximada entre ejes de dos TPLv (— distancia entre Tor eles 9) con momento de inereia J ial respesto los dos cles principales ¢ = 2 Jy de un solo perl | Los angulos interiores de las alas no son vivos, | | A «| Datos para IT Médula] Médulo euieron en | | Ieepel max) °? | conraitnse fae tor-| de sia: Desig-| "el ala) ies ‘entre eles fon | 03" | fameida] | “seatia mil | sor eek 5° Observa- i DIN‘? 9) ee aaa y clones ws | wi |w,|@|mzcl we] ¢ | sx Jy ty Jp cm zeev| mm frm|mm) mm | mm | mm} m | mm| emt | om emt | emt L j 10 | 55 — 13) 561255] 20 | 655} — 4630| 660] 455| 61.1 | 9025 | yo | 65 — 17| 74 |905| 21 }813] — 7010] 7372| 533] 842 | 24700 | wo | 75 — 21| 02 |355| 22 |943| — 12600] sis | 650] 112 | 54300 160 | 85 — 23] 104 |40,5 | 23 oss] — 19250] 9,06 743] 147 | 108100 | reo] 95 — 25] 122 |45,5 | 24 h1193] = 27760] 1 | sai | 187 | 190300 9) Los valores | 200 | 105 — 25] 194 505 | 25 fizis] — 9000] 12,2 | 9,20 | 234 | 246300 | 2 Lo. aatore 220 | 115 — 25] 152 |55,5 | 26 |ise8] — 52930] 13:3 | 104 | 286 | 572700 | para hacer 240 | 90 38 25] 164 }44 | 32 15,98] — 9200] 14,9 | 11,5 | 582 | 1152000 | posible un ro- 260 | 100 40 28} 177 |44 | 32.5725] — 113400] 16,1 | 12,6 | 957 | 1728000 | oot pan {110 45 25] 196 J44 | 33° hi850) — r4icoo| 172 | 133 | 141 | 820000 |coreetoen ot las, deben. 300 | 120 80 25] 208 |45_| 30 0,00] — 213900] 18,6 | 14,6 | 1307 | 4366000 | aumientarse form; 120 50 25| 208 J425 | 29 fio.sa| — 42700) 17.8 | 148 | saz | 005000 | Jo ae co- 820 | 120 80 25] 225 |44,5 | 40 19,88] — 240800] 19,6 | 15,5 | 1405 | s00c000 |e M on 340 | 120 50 25] 243 44.5 | 40 fio.75| — 264000] 20,4 | 16,3 | 1410 | 585000 | esvalico para 60 | 120 50 25) 251 J44° | 40 fisise| — 67000) 21.2 | a2 | rats | 6137000 | as signe or- FS TPBs's60 { 400 | 120 50 25) 208 | 4,5 | 40 19,25] 322 s42900| 229 | 18,8 | 1419 | 7410000 450 | 120 80 25] 344 43,5 | 40 18,98] 365 421400 25,1 | 20,9 | 1439 | 9252000 00 | 120 50 28) 390/43 | 40 hiss] 40s s10600| 272 | 22.9 | 1449 | 11187000 50 | 120 50 28} 438/43 | 40 |ie;38| 450 17400! 2915 | 24,9 | 1457 | 13816000 800 | 120 50 28| 486 |42,5 | 20 |is\os| 490 737600| 31.6 | 26,0 | 1468 | 15808000 50 | 120 50 28/534 [42.5 | 40 |i7,83) 530 s72400| 24,2 | 28,8 | 1488 | 18650000 700 | 120 50 28] 582 J42_ | 40 |1783| 70 1019000| 36,5 | 30,6 | 1493 | 21398000 | 800 | 120 50 28] 074 |41,5 | 40 fr6,98| 648 1376000| 4113 | 34,3 | 1519 | 27775000 i 900 } 120 50 28} 770 |41" | 40 |16,50| 722 1792000] 46,0 | 37.7 | 1545 | 34746000 | | 1900 } 120 so 28] 68 Jar | 40 f16,13/ 796 2203000] 50,8 | 4111 | 1875 | 43018000 5) Ot0ps datos complementarios ver cap. 73:24 2» gd = Medida maxima, Fara robloncs y ‘orlilos de menor dlametro pueden tomarse las mismas medidas lc trazado, Rontowes, TonsiuLOS ¥ anAWDELAS, ner seecon & Stmnbolos para robloneey tornllion ves BIS aS. 2) Edicion mayo 1963. ¥ ee ve PIN 8) Segin DIN Aid Hoja 2, tinea 7.521, / 2. Sram18 2.2.1.5. Vigas I de ala mediana y caras paralelas — Serie IPE *) — (laminadas en caliente) segiin DIN 1025 hoja 5, Edi 2.21.5, ign marzo 1965 Datos sobre Iarios, ejemplos de designacién, ejemplos de pedide, y tolerancias admisibles, ver cap. Material: Preferentemente calidades de a F = Seccién 6 = Peso U = Supertice exterior por m de longitud J = Momento de inercia W = Momento resistente referido al eje correspondiente de flexién = Yn rate te oe Se Memento etico de media seeén T Js separacién entre los centros de traceién y compresién ero segiin DIN 17 100 Dimensiones en mm. Referido al eje de flexion Abre- ve heats eila|ue aoe yey ae Jx | We | te | Jy [Wy] ty Poe) ree] ® |e] 5 | ft] 6] emt | kgm | mtim | emt | em® | em | emt | em*| cm | em*| em so | 80 46 38 52 5| 164] 600] 0328] 80,1 200 32¢| 849 3,09 1,03] 11,6 6,00 roo | 100 35 41 5,7 7] 10,3 | 810) 0400] 171 342 4,07 5,79 1,24] 19,7 3 120 [120 c 44 63 7] 132 | 104 | ons] s18 530 4,90] 27,7 8,65 1,45]30,¢ 10,5 rao [io 73 47 69 7{ 164 | 129 |ossr| sar 77,3. 5,74] 449 12,3 1,05]44,2 12,3 160 |1c0 82 50 74 9| 201 | 15,8 | 0,623] seo 109 658] 09,3 16,7 1,88] 61,9 140 reo [iso 91 5,3 90 9| 239 | 138 | 0,608 | 1320 146 7,42] 101 22,2 2,05]83,2 15,6 200 | 200 100 56 85 12] 23,5 | 224 | 0,768] 1940 194 8,25] 142 28,5 2,24) 110 17,6, 220 }220 110 59 92 12] 334 | 262 | 0,848] 2770 252° 9,11] 205 37,3 2,48] 143 19,6 240 | 240 120 62 98 15] 391 | 30,7 | 0922] 3500 324 997] 204 47,3 2,09] 183 21,2 zm | 210 135 66 102 15] 459 | 361 | 1,081 | 5790 429 11,2 | 420 62,2 3,02] 242 23, 300 | 300 160 7,1 10,7 15] 53,8 | 42,2 | 1,159] 8360 587 12,5 | 604 €0,5 3,35] 314 26,6 ss0 | 330 160 7,5 115 18| 626 | 401 | t2sa]u7 m13 13,7 | 788 98,5 3,58] 402 29,9 360 | 360 170 80 127 18| 12,7 | 57,1 | 1,383 ]10270 904 15,0 | 1040 123 3,79) S10 31.9 400 | 400 180 96 135 2 | 84,5 | 66,3 | 1,467 |23130 1160 16,5 | 1320 146 3,95] 654 35,4 450 } 450 190 94 146 21] 938 | 77,6 | 1,005 |93740 1500 18,5 | 1080 176 4,12] 851 39,7 500 | 500 200 10,2 16,0 21] 116 | 90,7 | 1,744 |48200 1930 20,4 | 2140 216 4,31}1100 43,9 50 | 550 210 11,1 17,2 24] 134 | 106 | 1,87 Je7120 2440 22,3 | 2670 254 445 ]1300 48,2 600 | 600 220 120 19,0 24] 156 | 122 | 2,015 |92080 3070 24,3 | 3390 308 4,66))760 52,4 *) La serie EPE corresponde a In EURO-norma 19. Se suministran (ver apéndice). bién vigas IPE que completan esta serie19 2.21.5. Datos complementarios *) imax 5 = maxima longitud bre admisible a pandeo para una IPE comprimida max 2 ~ 250. a = separacién aproximada entre los ejes de dos IPE (= distancia entre los efes y) con momentos de inercia Iguales respecto a los dos ejes princi~ pales; Jm 2Jz de un solo perfil. ‘0s valores de os. pertles ner secén 3 Porites T obtenldos por corte Hongtud ver seein 3, ara Aaujeros | |Gr2-[ Es: | ig | | Datos para TE [de "Médut| Médulo enelala') ‘il pesor| con distancia [efle®|sorston| alabeo is i nize jes = |ein [8519] alee | ratias ae |S Dinter a fesan det] T=) | % |aimensionago |S ae"resiatencigy| w, [oa lmrel wa] e | 8x Jy | ty | We] Jo | om £ zpe| mm | me | mm| mm | mm| am | mm] em | em |G | emt | emt 1. Barras 0 so| 25 64 | so] 108] 5.2| 264] 62] 251 414] 34] oso] 118] " teaceign 00 30 84) m4] 125] 57| a1] 75] saz 5.15] 422| oes] ani], de TT PE comprimi- 120] a5 64 | 93] 145] 63] 362] 94] too 617] 51] 137 | 800 aur de 140] 40 11 | 112] 165] 6,9] 414] 170! 1700 7,19] 6,00] 2,04] 1981 oe ee a 160] 44 13 | 127/19 | 7,4) 4,61] 728) 2710 8,21} 6,89) 2,82 3959]-"" 2 flexion 10] 4813. | 140] 215] 80] 5.3] r4¢| 4070 9.28] 778) 302 | rast] carga zoo] 52 13 | 159] 24 | 5] 5:59] 160] 5980 10.2 | 8.69) 5,17 | 12900] tniforme partida) 220] 58 17 | 17z}.a5 | 92] 620] 176] 8400 112 | 9.62) 700 | 22670] 4. Vigas TPE 240] 65 17 | 190| 275] 9,8] 679] 194] 11830 123 ]108 | 9,28 | sras0] Pera tie, | z10| 72 21 | 219 | 315] 10,2| 76] 216 | 7570 198 |i19 |119 | tos60] 5, Staxime sa} e025 | 245 | 5 | 10.7| o,39| 242 | 25420 15,4 |132 | 15,6 | 125000) Mecha / Ine vigee sao} 95 25 | 271 [or 5] 11,5] @7| 266 | 25000 169 ]148 |208 | 190100] TPE 4 360} 90 25 | 208 | 40 | 12,7] 9.47] 290| 49190 18,4 [15,8 25,9 | 13600 a0 | 25 25 | 331 | 425] 135| 998] 322 | 0240 204 |17.8 | 74 | 390000] Onservnetén: | Los valores @en cur- 450} 100 28 | a8} 48 | 146/103 | 362 | 103400 22,9 |19,3 | 51,1. | 791000] siva para asegurar un s00 | 11028 | 426 | 45 | 16,0| 1038 | 400 140300 25. |21,s | 71,2 |1240000| Tablonado 9 atorak- alas interiors, deben sso [iis 26 | asr | 7a] ra|ssat | 40 | 2oscc0 279 fas Jo47 |rsooo} Sisters, deben 00 } 120, 25 | sis | 50 | 10:0] 11.7 | 476 | 287000 30,6 |25,1 | 135 |2846000| corresponds. 3) Otros datos complementarios, ver cap. 7.3.2.4 3) eid Medula' maxima. Para roblone¥ ‘orntilos de menor diimetro pueden tomarse Ins mismas medidas ic trazado, Homtowes, TORNILLOS Y ANANDELAS, er section f, Simpolos para roblones y tornllos, Ver DI 407 2) Balen mayo 1963. 7 ” ¥ 4) Segan DIN“atH4 hoja 2, linea 7, 2+20 2. 2.2.2, Perfiles C de canto redondo 3) (lamin. en caliente), DIN 1026, Ed. Oct. 1963 F = Seecion G = Peso. vlomento de inercia Momento resistente y traccion, U = Superficie exterior por m de pieza relerido al eje correspondiente de flexién sz = JZ = Separacion entre los centros de compresion =u = Distancia del centro del esfuerzo cortante al ele y-y Datos sobre fargos, ejemplos de desiynacién, de hojas de pedido, ¥ tolerancias, ver capitulo 2.9. Materials Preterentemente lst eacerosegin DIN 17100 Para CS 300 Para [ > 300 * . ae Para el ele de Mesién Be bes = rleJu] xx voy || sg [elon de [Wal te | Jy | Wy) ty “y efalo|s ent fasim|mvn} cmt [em em | eme|emt| em fem] em | ee Jem lsoxiq} 30 18 45 2 faarfizaloros| 25s 190 107] 028 099 oe] —| — | 52 30] 30 33 1) as[ees| sai[oin| oso 20 108| S35 San oq =| —| Sar one 40 20 San 25] 300) 287[orsa| 38 S79 tal tis 8 ood — | —| oer es Slr hr rrr————CCF lone 20 as 5G 3 [eval saslonsi| tos ons tas| S00 ie Go] —| | oat so} so as 8 1 s5]7:12| ssofozsal 2n4 100 192] ou2 _ se |e 30 6 8 3 [eel sorlons| sre ios 22] sor 2 dar" |tso SS] ss a ss as 4 [ous foolezel srs ine san wae [See ..,rCLULcrcer Lr allen Oe ee) tte [2s ro [120 28 1 9 45| 170] r34fonse| 304 607 02 160 [308 io aoc 7 10 & | 204] t0[oeo| os sow suas ite [sor too [io a 75 105 | 240] tealoese| ses ‘The et tas [39 iso [iso 70 8 68 250] 220[oert| 1550 150 65 te [as oo [200 4s as ins & | sz2| s03[ocor| i910 ish 130 201 |e 220 |20 29 9 128 08) 14] z04lois| 2600 246 e48| 107 220 23 ushio.s bao [20 85 os 13) os | 423) s93[er| sooo 00 22 topo oo [200 0 10 tet [ae] srolonze| sap Sat oe miei zo [200 $5 10 1372093) arsfoaso| 6260 sae 10| 300 sr 204 zoos eo | 200 100 10 16 6 | s8s| so2foase| soso aap 1n7| eae ore sod stele sao |220 100 14 17 875] 75:3] s05[ogefo87 ero 12,1) sor 906 20 sisb5a | 260 [ase ao [320 ico 1s 16 8 | 773) coo|ioelizes tae 120) a1 390 24 epee | 200 [eo ao |se0 tor 13s 1s @ | a0s| est lirshstes eas ice] eis. ser sad serrn | 20 [eae we fe E&Y] a] es 8) tN Sa a os Jo L 2) Otros perfiles [+ para la construceion de vagones, ver ot 1 con exeepeidn del perfil 4U x 20, En este caso f= 5,3: mmr Perfiles en fro, vera1 2.2.2. Datos complementarios *) 4 = Separacién aproximada entre tas almas de dos perfiles E, con momento 4cinertia igual rezpecto a tos dos ees principates J 2 Je de an sao pert, Otros valores de los perils... Sescese ver seecin 3 Ta sexes] [oul me Jattles| Fe SEES ca lal 3c ee ed FASE ns | fara c_| am | im [im [oe | wm | ts | om | me | om |__| ce oogss| : -|= = =/oex at] 8 é =}= = =/omd ao ; =) = =} an] a =) = ig was] 8 3 =}= 5 Sis a | 2 wlse ep|- -;- - - |e a |B Hie aB)= =]=> = =| @|8 (3% Be) = S]= > = |aB 80 25 20 | 620 980) 2 — 50 382 4,17 | 3,07 Zarres roo | 30 30 | 850 18 | 22 roe | 70 te? 826 | Siea | 2 fracclon Se S 8/8) S| oe | 8 8B us)ie So 25 | 16 |. 45 Jie 362 | 240 23300 148 | 10,7 8 BE) S lus |B BB | ts s sla glee eel wm] ae em ual ue 2 8/88) 8/88 eel Be) ae sme eel us 8 BRR) S/R ae] ae Se] Ba Bk |e *) Otros datos complementarios, ver cap. 7, gm Medias: munuma, Bars roblonts yt ) ected Heber orion randy *) Seccidn Bigs disthneta entre os ventros 2 60 min Para = < 200 mm, 80 mm para [200 y £ 220, 100 mm Pars C2 B40 nim, pare hacer posible un roblonsdo 0 ataeniado’coseet Hay Qos auettar ee Ssreesponda Tos valores a en cungiea os de menor diametro pueden tomarse las mismas medidas ver seceion 5. ” oe22 2.2.3, Perfiles para la construceién de vagones *) 8.1, Vigas I para la construceién de vagones *) Tame] Dien eam Feferido a Tos ches de Hexion vine para”) acl, |g [RSS ea wer ade lele|adelaft el | Hf] & iw 1 9, [em gmc em*| em | em) em | cm [tym fale oleoio| =o] fins) na] m aso az on ram slever fase figure 14 }15,5| 12,2] 147 32,3 3,07] 34,2 8,50 1,48)0,s62 FR frsfs =| soda faq} fara ous con aor] 251 127 na0pase 2. Perfiles & para la construecién de vagones *) arn enon Tali tntesing de Ins alas = 8 ara estos perfiles, en lo que se rellere a los aguleros LL emis‘ ‘od alms, puedes ‘apcare os mismon valores gna Senalados. para lor periles sormales E. tomando los correspondientes a ln'serie-de igual alfura‘o anckure, ona la inmediatomente inferior (iy — alfuc recta interior del alma). [Dimensiones en mm paral Referige al ie de Rexign ae x . ms] Uy) the fae eee fi alan ccm? gym emt [emt | em | eme| em?| em | em mt fr, 16/11,1516,6] 17,6) 13,8) 142 37,3 2,84) 45,1 12,7 1,60| 1,98] 90|73,39) 8,05) 3,240,397 S| S| 4]irs}902} 97 21,2 201] 18,2 4,90 47} 220880) _ | 9,297 e} ejay aka i 70,04 600 fs 0,7 |10,7 §5,39} 11,8] 9,27] 119 26,0 3,18] 8,40 3,00 48 17,79 9,64 1,100,258) | 8 | 4 [17,3] 136) 287 54,7 4,07] 61,2 13,2 70|10,60 5,40} 3,54\0,436) | a | 4/1918] 15,6) 585 20,7 5,43] 53,6 11,9 170|10,49,5,¢0) 2,830,404 2] 12/6 72 405 182115,69 8,40] 4,500,783 10 | 10 | 5 145 24,2 258|73,09 7,00] 2,810,857 13 | 13 |6,5] 47,6] 37,4]5860 303 11,1| 209 34,7 245 10,12] 9,88| 3,460,808 2.24, Vigas I para obras de mineria (laminadas en caliente), segin DIN 21 541, hoja 1, Edicién octubre 1955 Seccién Peso fereaee | Soom Noda eats =F Material: Acero dulce (indicar en el pedido a ‘clase de cero) referido al sje corres: radio de giro | Pondlente ae Hexion afl nL ets eL a 7 cm* | kg cm*_|_cm* cm edie] ge) ai) at ge Bs “ayia | ae] ae ie eo) oo] He] Be) ae ae23 22.5, 2.5. Perfiles L de canto redondo (lamin. en caliente) DIN 1027, Ed. octubre 1963 > Seccién P. Beso ts Superticte exterior por 1 m de longitud — Momento de, inereia Momento resistente Ele I correspondiente Vip ratio aero | je'ge tesion a Valores estaticos para'T ver eap, 3, Datos sobre elemplo: de designscién, ejemplos de pedido, lnrgos ¥ toleranecias admulsibles ver eap. 2.9, Materia Preterentemente calidades de acero segan DIN 17 100 Pot] “Agujeres| Distancias de lor ees [Dist ‘bre Dimensiones en mm cién enel ala ate] ‘del em ezin. |agu 7 rFlolul) 2 _ [pin a9 »pbera na ed} w,| Wy | me afefele fens [eg | om | a | | go] 30 38 4 45 25) 432 ,30]0,106/ 1,650] 3.6 0.61 354/058 1,32 og7| 11 | 20 | 78 | 20 40] 40 40 a “8 35) S45] S2olotzze| s'teil ir 2 S'e2lo91 Ver rial M1 | 22 | 78 | 30 30] 0 43 “S55 “S| ofa] S'3i]oasa| olgag ano Wes ai] 24 180 140] 11 | 35 | 78 | 39 go / 60 45 8 “8 3 | Toi] 8'2i/0'282| ova dog 2'21 4'50|1'51 2'04 Wire| 13 | 28 | 20 | 48 80| 8 50 8 7 ss ]111'| 871/090] saa] ses 330 5.95] 2/02 279 2125) 13 | 30 | 22 | 66 100 {100 85 6 © “H [14's |11}4 /0%30%] ogo osr7 4134 8/24) 2.43 260 295) 17 | 30 | 35 | 84 120|120 60 7 270 302] 17 | 35 | 2s | 102 140/140 88 249 390] 17 | 35 | 30 | 120 190 |1e0 30 9 Soe 37a] 21 | 35 | 3s | 138 Yeo] 180 73 93 Sar aoa] 33 | 40 | 33 | 186 2005] 200 80 10 3a1 430| 23 | 43 | 35 [118 Valores estiicos Para una carga Referido al je de flexion ao. | vertical 'Y "con Abre| Best? | en ater tes atte] SSmmpedida lateral tara] x yoy ge 11 so por! | libre v Je] Wel te | iy] %y | | ae] we] | ty |p | ty | dey | We | B=] | emt | em | em | em | em® | em |em+| emé | em | emt | emt | em | em# | em | te 7 | em? 20 178 8 1,11 0,60 Fd 180 0 Las OTs 3 138 2 279 88 0 133 0 373 O98 = 201 M84 115 109 234 e926 1130 120 242 sos] ant 128 144 10 3a B%s| Soa ie 1st 160 2,72 657| 79,5 214 1,70 180") 264 126| No 2r'0 12 380: Sioa 836] 147 288 Is 2} Balen mao 1960 Estos pertlles, a ser posible, tendrian que evitarse ; esta previsto el eliminarlos en Ia préxima edicién de la Norma.2.2.6, 2.2.6.1. iguales y canto redondo *)(laminados en caliente), se- Perfiles L (angulares) de cantos redondos gun DIN 1028, Edicion octubre 1963 x By 2.26.1. Aeeros ang. L de lados i 2.2.6, 22). 783 g felg & A gale $ oq Fale ws 538832 fo@ 2 fis t— Peg 5 2 2/2 ax? [BSESE|See|e882/nan2 gee 2 Ft) 4s Diu § elses [eee Sees yoo EB a8 | 2 = [83/252] s88/ass2| 9399 lesan ei gies * APE [83/522 | 32a] Acta] owe] oraa| acasae | Feag| Sage] seeeg Siz Sg gad? + — [Selaaa |285| S85] $2eel sagel senegs gane|=a2n| saan Gee 2 2 2 d2e| 28 e 333202 2225) 25 “Tg ge6 2 3 bes] e, * § gis) E «o32| 28 felgen 1 1G22| ae 2 8 foes cin 2 EEG |B Re nna oagt Sis Keep Te ~ Ho.8 > Ee &° = falate[a|[?[e|[ 2 |s{sl es Bea Pepre [eres ees reesreeree frees) eerslnene 4° SSE | ee) eu egeetalee se 8] 2018 *) Datos complementarios sobre lus reglas para el taludrado de las alas, ver DIN 9992.2.61, 25 Angulares L de Indos iguales y canto redondo *) segiin DIN 1028 Continuacién: in Tse 4 g 45 gu we i fr eee = iad a38 258 =f 2PE ae aaa ae 58 538 Las 5 =3¢ reqs 333 338 le mae 883 838 | 38 838 2 #6 aes 388 [8a Re ge _s8 Bee 328 oe] 2: z ag af E g = aes SS ae 85a = os = = Se = 2 & o § 35g — ne see 33 Z & 7 == 22 feo sae = 3 g 3 *) Datos complementarios sobre las reglas para el agujereado de las alas, ver DIN’ 999.ary 2,2, 6.2. Angulares L de Indos desiguales y canto redondo *) (lam. en cal.), DIN 1029 F = Secién @ = Peo © Siperite exterior por m de pleza J = Momento de inorcia eres | errics Covrenpondtete de Hexion 1 = VE ~ naaio ae giro | e t= = (Aproxinado al meno medio mm) Datos sobre largo, tlemplos de desiguasén, de hoes de pete, 7 tolerance apts 2 Mera: Preerentemente class de aestoseg0n DIN 17 100 Dimensions Distanciag de tx Abreviatura, oa ’ a Le ejes em. t ; elolelaln min! elotloielnln|n : 3 999 ga0 20s Lat gee or ose sox20x4 /30 20 4 35 2 o0e7 1,03 0,54 2,02 1,52 0,91 1,03 0/58 3 : a og wxmxg fo 2 § ap 2 oan | HB 94g I 3 3 1,43 0,80 wxoxd [oo das a ons | 148 ag i i 1 oe woxwxs [ww 6 aha aise [178 on 080 4 4 1g 108 380 B48 1a ay 126 i soxanxf [50 40 $ 4 2 O77] 186 07 S49 aes 173 se 129 5 7 218 908 390 261 1a0 1 p72 S0x30x7 160 30 7 6 a 0175 | 2104 076 3:83 2,72 1,28 173 0,78 5 5 ia 0g) 408 $01 Lae Bee 10 woxaoxd fo a § 6 3 cuss] 286 98) 408 301 TR 2aB 149 $ 5 ER is 48 38 ogee be 5 5 2 i igs 4g? gl 208 239 10 wsxsoxd [os so § on a | oaas| 48) 28 482 36 208 BRP i 80 i 3 i Bo ig U8 38 28 2B . ¢ oa | ate ais BG ae ia | T5x50x7 175 50 7 65 3,5 30} 6,51 | 0,244 377 263 1/38 i i | ass SHE IS ER 5 5 ea) ae 40 a alia wexsuxd |r oo $7 a5] $88] $88] 025s 12 2 a ie i j oe" | $8 ia GR ET 8 ¢ oa] ea 33 1a 242 ono soxaoxg [ao 40 8 7 38! Bor] Sbr | oz Ser 188 233 988 ¢ $ ear] 560 403 340 20, 201 woxerxd [oo £5 «(id | 88 loam 42 28 get 2a 8 8 BB | 88 S28 EB 3 ¢ ¢ 30) ez 430 248 S18 180 | %x60x— 90 60 g 7 36 Wn 8,06 | 294 454 256 315 1,69 | "Dates complementarios sabre Ine rela para el agujreado de nt slat ver DIN $96S g E zafalals jaje|a]¢)2 |e] elie] sls a 3 iS E 21s) a lslslelelsele2ele2elale q 3 > E |ale/2 |sjz(@]/2]/e|e|elsl sls i Fi Zecclonleslsealalealee aalaes|Se i F | e305) 38 | 88) 288/888 188 ag|2g3| 88 - 2? oa 3% 38) 388|32 ze EF F TS q| 82] 3 | 883% /Sa] os 33) 888/88 ge: 5 26] $3 | 33/835 |3| 88) 88 33 | 888/88 oeeen is ae Be F g i 234 3 * sg] 88/88 | S25) 8) $8) 88 | S58 | She | B8e | Sen| 35) gee] os 2g oc ¢ |} | jE 3 a §| 88) aR 8/88 | 88 | S88 | S88 | BR | SAR | 88 | 282/88 fags 5 “oa | 83 | 82/288) <)o0| enlace fase | en| sonlealea. |=, He2 3 ft g 1 8| 77 |S?) See) 2) ee] 25 eRe age | age | Poe | Se | BBs | a5 BRAAA Selo 2: is Agu 22 fepoa| 88/88 /235/8]/s8] o8 sae acong - | 2B [gn* E i S| S85 |Z) 8B} &: 2 oz) #8 [8a |9ee 2/928] 2s | 595 | one | non | geal 88 lase| ao « 35) $8) $8) 88513 | $8) Se | S85 | sas | gas | sa] 88| a59) 29 3 & wo g| 33/58] 285 /8/ 58 | 88 | 285 | $88) 885 | 588) 82) 588/88 3 " a|ss| 33/992 |s8&| S8¢ | $82/22|Se5| ns 3 eB e s|ac| $5) Sess | Gee| so2| so) et| saa | SS is a 4E =) 8x] ex face| con | eee | eae) oe! ona) me 3 2 PS) 28 | HRN | Nas | SSS | BSS) FS) SBS] as2.2.6.2, 28 1, Continuacion: Angulares L de lados desiguales y canto redonde *) (laminados en [8 338 588 | SS SS | 38 | S58 | S88 | $83 | 8888) Sae8 aa a3 388 | 25) 88 | 82 ) 288 | S22 | 885 | S082 | ooen aa 338 283 | 88) 55 | ss | oss | seg | ses | sage | ease vo} &| $88 | 838 | $82] aes | sex | ge | 25] 95 | ga | gas agg | gece | oxex Els g a = a B 3 3 z g 3 a 5 5 Ps] $] 8] $s] 8 |B] e] eye] Ei] = 8] 3] 2 o §| 5] 88s / S55] See 232 | 833] 95 | g¢ gg | S83 | $83 | 3883] sage 3] a | Ses ass 593 | asa] os} xe | oe | ase | see | ons | sees | aces & ELE) sig ass Sa | 228 | ad | sa | as | x8 na | 8a8 | Sase | ases 3] 3]/e/e«ef[ 3s ]e]efelslefe]/e]7-|]e2]¢ HE A] Up eee ]res| ren] wess | wes | was | es} oz | es | one | ene | onz | euze | onze a o/8 g 8 e a 3 2 3 2 3 3 3 g 3 3 =([s}e/2e}2]s |s]sfals|e|/2]2e]el]3] e ele alee] é Ele|ele/e)e}e] 2s] s = Fi eie/] 3] 8 2]2}2/2] 2 | 2] 2] 28 g *) Datos complementarios sobre las reglas para el agujereado de las alas, ver DIN 998.29 2.2.6.2, 2.2.6.1. Angulares L lad. igu. y cant. red. *) (lam. caliente), DIN 1028, Ed. oct. 1963 Teter a ee de Menton 5 ae aad a [ict ete] breian Je | We | ote | dy | wy | ty | & 1-7 cmt cm* cm emt em? cm em | cm tg a L s1 139 281 | 555 998 220 | 1173.28 0683 | 90x75% 7 sor 138 aes 132 | 952 330 0.263 ue" 180 Soa 3t | 138” 38 01288 | 100 x50 § ui 232 ont 130] 149 a O52 0 3166 154194 | 128 oaio 7 rik a2 tet | io $88 0815 | 100 x05 § ter 3 ma reo | 180 3: O10 u ug 7931s | 569 190 = ato | 4s 349 0583 7 We zis 33 | ano Bir | tet Se Ofea0 | 100 x75 x 3 Me 358 Sat | ao ab | aie Bd a |” i ms ms ag] sos 132 229 | 201 40 | 458 172 | oe 8 gosh ko | Salt 182 297 | Sta Sor | Sot HT | 8488 | sop ao x tt 344 Sat | ta” 335 | grt Soe | Se | oases 2 3840458] 130 io 238 | S21 at | 8s to | oiaae a wo gt gtt | ate gaara | 200 4.1 138 | 0.269 . S34 4 | aaa ott | Bao 48 U3 | 0260 | 190 x08 x 18 se 84a | esa e0 | Sora v3t | 055 2 moo aut | ogg 17 208 | gos 47 | ang ® ar God 4 | oo uh 300 | Soo 48h | 848 130% x19 ste 412 | S65 ito Bos | 2 t| Bote 2 Be gos gar | ar ane zs | azo 4as | ze8 192 | 0472 | 90x 00x12 4200 oo | tose 286 | Gon 43 | dae ise | O88 @ 4 4s8 aga | 13 132 200 | aa 492 | 509 1,60 | 0205 | seonzex ? BB B88 80] 50 18S B88] HE AEE | BRS 188 | 8B6F | t50x78 x $2 831 470 | 14s 09 at | sap g05 | 990 1,95 | 0950 | se x o9 x18 oan | ato 2430 | oon Boa | was 88 | O88 2 $5294 198 259286 | 697 112 0492 10 © stt2 a6 | a2 baie | a8 13 81839 | 15010012 ea 2ea 382382 | Be 132 ovass 4 gu s39 5,14 | 10st 64g #0 170 | 0,269 10 wa 0D | 1188 isa 18'9 1/38 | 0/269 | 160 xa0 x 12 S23 a0” Bo | 130 as a G0 1188 | 0,250 a 0 5 sg | 11 212240 | ose 57 | or 198 | zee 19 yoo ais 57 | 7 bt 258 | 1300 Bian | ats 92 | O:28t | 180 x00 x12 mio 1s) 895 | 20238393137 | 1200 Bea | 1 at | Oa80 u 10 ©2648 | 210 2692.68 | 1300 214 | 0206 10 ior 8as | ar 3033 8T | 1898 2:13 | 0364 | 299 xt00%12 iso zp Saar | a2 30738 | 100 21 | 0'3na 14 ieo 14338 | 3t6 oa 8 | 100 27 | 07389 8 210140803] 101 217 3,0 | 2200 184 | ose 10 aero ges | tao 3a’ te | Beso 18S | 01183 | osy x go x 2 goo 8283 | 2163072 | Soa Uke | oisz i S830 218 Boo | a2 86215 | 3400 Tat | 01180 ieSuperticle exterior por m de pieza Momento de inercia Momento resistente Valores estitieos de 2 TB en funcién de la distancia de los eles, ver 5. ‘Tablas de dlmensionade para TR: a traceién ver 6.2 a pandeo ver 5.3.9.1. Preferentemente clases de acero. segin Para el eje de flexion Agujeros en lastalas se ‘DIN 9375) Perfiles T de alma alargada y canto redondo 83 s/s SSSSE/S2XSS |e SB /SSSSB /SSSKE |B BE |RSSSE BS 6, 1 1 i 1 1 2 2, 2 ee |e 3 S 5 8 i 5 0 ae obSeoe EbeEE Bi 2.2.8. Perfil T canto vivo *) (laminados en caliente) Edicion octubre 1963 2.2.9, Angulares L vivo *) (laminados DIN 1022, Edicin octubre segiin DIN 59 051, de alas iguales y canto segin ote A—sl Preferentemente clases de acero ‘gin DIN 17 I C 30 35 40 beam | mtfen 0,871 0,080 0,100 Preferentemente clases de acero 0,120 0,140 segun DIN 17 100 ols a ale ale slo 0,160 0,180 Datos sobre ejemplos de designacién, de hojas de pedido, largos y tolerancias, ver eapitulo 2.9. 4) Edielén mayo 1963,31 2.2.10, 2.2. 11, 2.2.10, Aceros redondos1) 2) (laminados en caliente) segin DIN 1013, Edicion octubre 1963 DIN 1015 es vélida para redondos laminados en caliente en limetros de 5 hasta 220 mm, que se =| suministran en barras rectas. aq FO U|@ Fao dee eee mim _ em? kg/m emsjm| mm em’ kg/m em¥/m mmm? kg/m 0,195 9,184 157 | 205 3,90 250 644 442347 0238 ois 173 | 21" 346 272 660 33 336 0283 0.722 188 | 21,5 3/63 285 675 3 315 0'332 0/260 204 | 32" 3iey 2/08 go 303 805 (385 0,302 220 | 22,5 3)98 312 707 Bat 438 Oai2 o'347 236 | 25" 415 3'26 123 Ber 44, 01303 0/385 2a | 25,5 4/34 3190 38 eo 477 O'se7 of445 267 | 2a" 4132 3/58 54 638 49,0 0630 0,490 283 | 24,5 471 370 770 103 858 O'709 oss6 208 | 25” 4/91 338 a5 Fa ceear a 0;785 ofetT 31 5 By 255 511 4,01 gor 86,5 G80 so 330 | 38" 531 47 BIT 95,0 745 46 340 | 26,8 8152 433 833 ars 15 361 | 27" 573 4340 84a 888 88 377 | 275 5,04 46 Bed 96,3 63 303 | 28% G16 4'83 880 fa 4 408 }—28,s 638 Blo 805 4 2 424 Sel 5,19 git ia 1 440 | 20,5 9.83 5.37 927 at 5 139 do | 30 or 8183 842 2 31 785 5,92 974 v8 go 148 487 | 315 779 G12 590 158 ‘01 1158 803] $25 804 B31 1010 188 4 168 518 | 33. B55 G71 1040 "8 27 178 534 | S4* gos 7113 1070 189 ‘41 U0 880 | 35. 9162 7/35 1100 200 200 as | 38 1012 709 1130 a 201 sei | 37, to's saa 160 23 225 897 | 38 11'3 8190 1190 Dar 234 Gig | 30, 119 9'38 1230 210 343212 2337 628 | 40¢ 125 9180 1260 220 350 208 Las medidas entre paréntesis deben evitarse en lo posible. ‘Material : Preferentemente clases de acero segun DIN 17 100, DIN 17 200, DIN 17 210 y DIN 1651, pj 2211. Aceros euadrados*) laminados en caliente), segin DIN 1014, Edicion 4 octubre 1963 DIN 1014 es valido para euadrados Jaminados en ca nistran en barras reetas. ente de 6 a 150 mm de lado que se suml- aig eon a| comma oF @ U0 y.«a Fa 0 mm __emt_kglm emtm| mm cm® rim_em*_kgim_emtjm | mm em? _kglm_ emt © 0360 0283 240 Parr 1520 | 70 40,0 98,5 2800 7 07490 0°38 280 a 130 1800 8 0640 O02 320 $33. 418 2020 5 0810 096 380 @ ae 180, 363 442 3000 10 100° 01988 400 ¥ ¥ ee % 203 1800 Dat 3320 GY 1,21 0.950 440 S31 1040 3 807 3400 2 Waa Tig? 480 31 toeo | 47 22, 1880 0 8313 3000 13 eo 133 S20 8s 1120 | 8 230 is20 3 sro 3720 org tei Hep Sao Heo | $3 2.0 2000 833 4000 1s 225 1 30 Soo F 1s 258 201 630 bd 52 2710 2080 83.3. f120 1; 385 231 S30 | 22 102 9.04 1290 | § 09 2200 830 4400 1a 334 24 tao [Gs 109 88s 1530 sia 289, 113" 4300 1 36: 263 foo |S! 16 Sor 1360 | ery 325 2280 133 5200 23 380 342 00 | 35 123 See t4o0 | Go” 3o0 2400 ies 5500 130 102" 1340 | 3 307 2300 17 6000 a1 441346 so | 37 137 107 1480 | 3 93 2800 Las medidas entre paréntesis deben evitarse en lo posible. Material : Preferentemente clases de acero segiin DIN 17 100, DIN 17 200, DIN 17 210 y DIN 1651. 4) Estas medidas no son validas para aceros de tornillos y roblones. Los dlimetros sefalizados con * correspon- den a DIN 488, redondo para hormlyéa armade, ) Dutos sobre ejemplos de designacién, de hojas de pedido, largos y tolerancias, ver eapitlo 2.9.32 —_—_—_—_—_—_— 2212 Besced 2.2.12, Acero hexagonal *) (lamin, en caliente) segin DIN 1015, Ed. octubre 1963 DIN 1015 es valida para aceros hexagonales laminados en caliente en medidas de 10 hasta 103 mm gntre caras, que se Suminisirn en barras Tectas, Material :"Breferentemente clases de acero DIN 47 100, DIN 1 200, DIN 17210 y DIN 1651. j s)F])e@)uy ice ee | ede | oa cae | eee al rena | eee om eau mom | em? | kg/m my kgim [em*ym| mm | ems | kgm Jemtim| mm | em* | keim | emijm: 33 | 146 | 1s | 430 300 | 707 | 34 1180. 308 | 2320 44 | 170 | 1133 | fas 32 | sat | 375 1300 352 | 2400 15 | 195 | 153 | B20 425 | 866 | 305 1370, 40'3 | 2670 36 | 22 | 174 | B54 420 | 935 | 42'5 1370 468 | 2580 17 | 2'50 | 1106 | B80 533 | 970 | 475 1680 62'6 | 3080, 48 | 2'81 | 2120 | 24 632 | 1060 | 8115 Teo 588 | 3220, a9 | 313 | 2145 | 65a 975 | 1090 | S65 1860 65,3 | 3300, 20 | 340 | 2°72 | Gos 740 | 1140 2120 Ta | ew a2 | a0 | 5:29 | 02 2.2.13, Aceros planos *) (Jaminados en caliente), segin DIN 1017 21.1. Avero plano para uso general segun DIN 10l Los aceros planos segin DIN 1017 se suministran en barras rectas. 7 hola 1, Edie. abril 1967 17100, DIN 17 300, DIN 17 210 Peso *) ) en kgim para un eapesor s en im nr |rzt aa es [a ve [is | os [ie [a7 [ie [20 [22 [2s [so] os [woo oo 0563 | 014 =J=J=]=]=P=} 2 fzp ry = — ose -|-|-]-|-|-f-|- = ote | e770) Se S| (0918) | 0,589) ZY=]=P=]=}=} YZ] I] = = |.09, SJEIEIEIE/E} EJ Ep ay vor | ite : liven beet tint matt 188 ree Thiet ' biti 1 t ' 1 i 120 | Rt [ata] 102 165 = Ws = 206 8 = \22.025. i a O18 = at set 920)iod 1 7 Jess aoa inal tga 130 38 ]oa) 112] 122 193, v0 = find fag) 180 = [ial 30 [teal a) *) Solo los tamafos sefaladas con indicacién de peso estin inchuidos en esta Norma. Los tamaios euyo peso est4 seftalado entre purentesis deben evitarse tn lo posible 2) Para los aceros nobles han de emplearse preferentemente his dimensiones cuyos pesos estin en negrilla | ” atos sobre ejemplos de designacidn, ejemplos de pedi, ta wins admisibles, wer cap. 2.9,2.214, 2.2.18.2, Acero plano para usos especiales (en trefilerias de barras, f4bricas de tornillos, ete.) segin DIN 1017 hoja 2, Edie. marzo 1964 EE baal || —| vast | eehaelae apeeetets = 8 -| =| = |=) |=|ighedanesle|-| -]-| - = =|= 23 | =| = |=|'= jay VS) BS Py = |—lanel =| =] = == ee shad = hy = REL = ba =| PP aco =| = =]= aay — 1 = FST) = |= |) lem SS] =| = ae eat chad = bal — bat — bad ae sal lid — pal — Bad — by = See 19 — 10 — Bay — Bs — Bi = =J=]= biel =faid = bal = bo] = bad = EJE}E REPS = peg = pat =e = ={=]= | falcbebele == sp el clad = ba ae = fess] =|] =] raha 188l.a9] =| =| = fe) =F = a = =] 2a] = 089] =) ood 88 egy) =| =| = = TE) = ba | = = fel =lone| =| | =) |=] =] = #|=|=|=/5 ey = | = foe's = [P54] =| =) =| =] =]isal=| =| = bial pal — a TS ug — Pa = Ps =fP29] =]>29|=]=|*2"]=]iee] =] sol =]= #/=/=] =PEL=FS)S{=PE VS SJE] EI) 2] 2/2) = =| =| = 8) =|=| = | |g] =|ese =fore| =| 001] =| =|oai] =| aa =| eal = Ears) = + RL=|=} = |=] |=] =] =] =] =] 24 laa = =f} = | felaleboteletchetchehcteletctctctctcee = == 48] =]=| = lraane| =|ez] = fore] =]om| =] =| sal =| aa] = 1244 = =laala #3] = = fasig 2|222| =|) = [222] =]oB1| =] =] 00] =] oso] = [ie = = #8) =| = #25 =|o7a| =laze] =|ear| =|:oa] =| liga) =|osal tt =| PI=| | = | Ha =| =) =] =|] =]722| =) 9m] =]se] == ]e8a) = |e] =) = baal | Slerwles vad [=] = [= frool — oxo fora] foot =] foal fev) clonal = Joon) ST] =] 2.2.14. Aceros semirredondos y medias caiias*) (laminados en caliente) segin DIN 1018, Edicién octubre 1963 Material : : Preferentemente ely es de acero seqan DIN'17 100, DIN 17200, DIN Ir 310 9 DIN Seal Ie 4 DIN 1048 es vélida para : nal Semirredondo en anchos de 16 hasta | Media cafia en anchos (b) x altura (4) = 14 mm x 4 mm 73mm Hasta 100-mim 325 mam 7], 1.4 txa] FG |oxn| P ] G | Secon F mim | em? | kim | seccign ware" | cmt [wai | Po | cme [tin | Gray 20-8 ose @ + 16 1,01 | 0,789 eee 14x 4 | 0,997 | 0,312/ 93 <8 | 1,84] 1,44 |p oncitud del arcol zo | 157 | 1.23 | Peso @ 1x3 0,320] 0.258] 35 <10| 2188 1.95 |''oaandh ste 5 vy a = 0,785 F 16 x 3,5] 0,387 | 0,304| 40 x 10] 2,80] 2,19] Didmetro d 85 | 208 | superticie 1 x 3,2| 0,304 0,309] 50 x12] 418] 328] _ t+ 4nt a0 | asa] a7 | xfer [20x68 x18] 940) 735] tm eo fan fin ra) [25x08 100 2517.5 13.7 |sen Bm eh 1s | 22,1 | 17,3 Ore fatal) Fa th at | 173 Supert. ext. U=t+d *) Datos sobre ejemplos de designacion, ejemplos de pedido, largos y tolerancias admisibles, ver cap. 2.0. Stan,34 2.2.15. Perfiles © OE bs Lad 48 x2 para montaje directo *) Son ANGULARES 0 PERFILES U AGUIRKEADOS, ablenidos por plex Bido"en itio de chapas, con ich cuales se. puscde trabajar como 2s de-tin icenmo, Lstos-perfiles!son ‘muy apropiados Tigers, pero tambien son niles en hconstraceion etalica como instalaelgnes Ge almacenamente que hans de en= plearse en la construcsion, deso provisional ytanbien definitive, Eos accesontos FUNbawESTaLes en todos foe sistemas comsisies gi craps de. cine coins, np en angles Y'plaeas de pie, suelos, pineas de separaeidn, perfles para tableves, Juhquilos, roldanas,"Yadilios para transporte. para eabalietes ¥" poleas,rodillos para eaminas de rodaduras Adems se: summis iistran por los fabheantes otras piezns aceesorkas. Para calculi la Kesisrincia” UE Las ‘esTnUCTORAs_obtenidas por este sistema, los distintos fabricantes faclitan tablas obter hidas por experiencia, en las que se indican las longitudes de panded las eardes tdimisibles para Gistintas Iuces, 1sn ku msay ofa {ie los casos no son precisos caleulos estaticos de resistencia pura J estructura que se! trata de montar, pero par casos especeaes Se Gispone de tabilas con Jos valores’ estiticos iandamentales Perfiles de distintos fabricamtes (medidas en mm) (1) Hindy-Opite (UHandy-Opits-Stahbaw, Modersohn & C. 40) Herjord,, Sehiarsenmoorste, 7-11) 3, L a2 x 40x 2, L 80 Ui g22'59' 165, Lo 40% x40, 25,9 Be Ot % 04 2! (Lanoos stanpako para £32 x 32 >°1,05 : 2000, 3000 y 4000, para otros perfiles Lt 8000 "y "4000, "part el perfil "TE 64'F GF x OL 2: 4000) (2) Moeseh (Hoesch AG, Walzwerke Hohenlimburg, Werk Federstalit Kassel, 35 Hassel, Sickingenstr. 28) U30'% 80 x ‘T75, Lia's 40 <2, L 62 x 40 x2 y 130 X 40 x 2,5 (LanGos "staxpanp "para L-80% 30 % 1,757 2000, para otros perfiles 13000) @) Lamay-Wupermann (Wupermann-Lamag GmbH, 609 Leverku- sen, 85 Nurnberg, Kohlenigasse 12128 Bremen, Contresearpe 33) PM ab'x 30x Ty eas eg x2, LOS eds kk 8S x 45x, CBO x 43x43 x2 'y EO 45 x45 x2 (Largo fijo Para "30x 30° 1,57 hasta 4000, para vires perfiles haste 8000) 4) Raehling-Chevron (Rgchling-Saarstahl GmbH, Verkaufsstellen, Auslieferungstager Siahilager : 662 Volklingen/Saar, Posijach 41; 68 Mannheim-Rheinau, Mulheimer Str.'7 ; 4 Dissetdor|- Rath, ‘Helmulstr. 47; 722° Schwenningen|Neckar, Lupfensie. 411 8 Nurnberg, Aussere Bayreuther Sir, 124; 73 Tuitlingen, Karis. 31; 7012 Fellbach bs Stuttgart, ‘Stuttgarler Sie. 103 G Frankland a. M., Flinschair. 183 #'hfunchen, Boschesriedet Sir. 121) US0'x'30 x 1,5, L 40 x 40x 2, LSE x SEX 2 L715, % $4 x 2'y 15’ x 54 x 2,5 (Lancos staxpano para todos les perfiles’ 3000) ) SelpervStinnes (Seiber-Stinnes Gmolt, 7 Sugar 1, Marientr. Uda x 49 x 2 gL OF x 41 x 2 (Lancos staxpanD para fAmbos perfites $06), ‘TonNILERIA. Para (1): ‘Tornillo de eabeza redonda M 6 y tornillo de cabera hexagonal M8 calidad. 8Gy-10, 35, 25: mm He largo, ‘Tornilios cromatades. (3); Tornilos 'galvanieados brilantess ¥ Jaslvades de eabera redonda plana y hexagonsies. Para angulares Be as ieusles M6 10, Bf 6°55 y para angulares de alas Sesiguates M 815 y M8 x 20, Los tormillos de cabeza redonda plana tienen ‘un complemento cuadrangular que no permite el firs montaje (3) Toros guvanizados ashattoo M78 G into"conarandcin” concenicakyexcentrean (4) Tenia especiales, con garganta adaptads sf taladro. para, impedir que sire ob Katto apretary atone Ha Yuerea, &) Puxadores, Be Sloneros ‘galvanizodos pasivados’ con ‘eabeaa plana 0 hexagonal ae tamono M8 ” Ei suminsteador faciitard Indicaciones suplementarias sobre el MATERIAL Stl PROBFCCION CONTHS Ea cONROSTON. *) Montaje de acuerdo con los eatalogos del fabricante, y el Boletin infarmative 330 Selbsthauprofiles del Henatunes- STELLE FUN STAULVERWENDUNG, 4 DUSSELDORF 1, KaSER= Rensm. 36. 2) Taladros como en (3) L 45 x 45 x 2. 8} Taladros eomo en (3) L 85 x 45 x 2. 2.2.16. Perfiles para carpinteria metiliea, ver 9. 2.2.17. Perfiles para Ineernarios, ver 8.1.5.3. e ope eh fer = Lge 45 x2 £50 x 45 x 45 x 21) 90 «45 x 45 25) a atal Lal xarx2 © Lél x41 x235 2.3, 2.3.02. 2.8, Perfiles laminados en frfo 2) 2.8.1. Generalidades 2.8.1.1. Observaciones previas ‘Bebide os fabricaclon a partir de material plano, se pueden obtener estos peries con Is sectones més iversas ") ‘Las tublas siguientes contienen tinieamente alunos de los perfiles mas cuales. Generalmente es posible moditicar una determinada seccidn bisiea, sin mas que emplear banda de distinto Sieh sin cena de herrmbentn ndgtonien Ss) por jer, tn un Perfien Us se en obtener diferentes anchos de ala 0 tias desiguales. Por esta razon para caracterizar un perfil de modo inequlvece Selrecomienda expecificar todas ins dimensiones de la seecion Seeer z ¥ 70/80/45 x 4 = Perfil U de a)as desiquales, U 50/80/50 x 8 = Peril U de dias iguales. El espesor de estos perfiles es pricticamente ear hay un pequelio estrechamlento que puede estimarse segin DIN 6935. Le influencia de estas esteleciones fn fos valores estatlens de la sectiin' se ha tenido en eventa en las tablas siguientes). ‘Los perfiles laminados en frio se pueden suministrar también en largos muy grandes debldo a su proceso de tabricacién. Fi rudio de plegado minimo admlsible depende de la resistencia de material y del espesor 4e In ehapa puede ser menor que el de os perflles plegados. En las siguientes tablas de perfiles se ha de la’ chap: Los pesos indicados por metro se han ealculado partiende de un peso especitico de 7,85 kgdm*. Los valores seialados en Ia tabla son elfras redondeadas de acuerdo con los fijados por In + Deutschen Normalprofiibuchkommission +. fmitido radios de plegado iguales a 1 hasta 1 |, veces el espesor 2.8.1.2, Condiciones téenicas de suministro para perfiles de acero laminados en frio (Edicién octubre 1963) *) Dimensionet en mm 1, Validez. Estas condiciones de suministro son validas para los perfiles laminadas en frlo normales {8 el comercio, que se obtienen en bancos de plegado y rebordeada en frie. En ensos especiales pueden cordarse desviaciones en estas condiciones de suministta ; pero con confirmacion express del fabricante. 2, Designacion de un pert. Para evitar confusiones se deben sefalar tonss las medidas las earas, ¥—'separados por el signo x ~~ los espesores, como se indica en los sigulentes ejemplos, v s0/100/s0 x 5 Omega 35, 60/50/15 x 2 Z soyoors0 x 3 ” 2B. Materiales. Los perfiles, con arceglo a. estas condiciones de suministro, se obtienen en general con alldades de aceres sonforiables en Trio sepun DIN 17 100, DIN 4623 y DIN 1624, Tambien pueden Suministrarse perfiles abtenides con aceros inoxidables contormables et fclo, resistentes @ los cides, o'con superficie tratada. ten cada caso se aconseja un acuerdo previo con el fabricante 4, Naturateza de la superiiele, Para las condiciones de Ia superficie son vilidas las mismas preserip- clones que para los aceros rlanos (bandas en callente, bandas laminadas on frio, chapa, aceras planes fnchos). Pero pueden apurecer cleatrices Insignificahtes por haber saltade peliculas de lamiaacion, Dequens estrids o depresiones producidas en el perillada 0 enderezado, Fn tas superficies tratadas Guimicamente pueden admitirse pequenas manchas de decapado en poca proporelon. 1s Perfiles laminados en trios, Verlag Stanletsen (1961) Dusseldor|. 2) Gon echniice Iieferhengungen fur Kaloroie sts Sah, candicones nies de umlnatro ya el hierro y el acero 090-63 de ia Agrupacion de la Industria Sidésurgiea Alemanay Vertag Slahiisen 71983), ‘Dusselior)."Estd en preparacioh na replamentacion de las couticlones teeniews de! suatiaiso ‘para Jos perf de acero laminados en fio. 1 Ver desa® cap. 2.3.2. hasta 2.3-b+ 3e36 2.3.1.2, 1 Continuacién: Condiciones téenicas de suministro para perfiles de acero en trio 5. Cantos. Los perfiles en frlo se suministran con Jos eantos eortndos (nbreviaturn GK), en los que 85 tolera tin pequeno Angulo de corte, o con lus cantos sin aeabar (eantos naturules segin resultan del Jaminado, abreviaturs NI). 6. Largos $21, Cuando no se expecta 1o.contraro, os largos son de 6000 mm. con un tolerancin de $0 mm Para completar el peso se sumministran trozos con un largo no Inferior a 1300 mm yen proporeion 0 Supericr al 8 2 del peso total. ee 6.2, Para largos exactos se admiten en general Jas sigulentes tolerancins = para larges = 2000 mm = I mm. >~2000 <, 6000 mm + 2mm, > 6000.< 10.000 mm 4 3 mm, 6.3. Los extremos estan cortados aproximadamente en sngula recto, Se tolera una eierta desviacién de corte segum la forma de! perfil y']a manera de cortarlo 7. Tolerancias de alabeo. Se tolera una diferencia no superior al 0,25 % del largo. La medicién se Fealizn sobre el perfil horizontal P 0.25 % del largo. La medi 8. Torsion, Se tolera 1,0" por metro de pleza. Se mide eon el perfil horizontal, En (por ejemplo, en seceidnes asimetricas) tl Tabricante puede exigir mayares tolerans sos desfavorables 4, Hadlo de eurvatura 9. En Ja tabla 1 se indican los radios de plegado Interiores usuales para Jos perfiles LAMISADOS. Los radios de curvatura acordades deben Tantenerse con una toleruneia = 20 sh, 8.2, Para los PENFILES REBORDEADOS rige la norma DIN 6935, 410, Tolrapelag para lak medidas assy 4, Yaloren svtinder del ruse Iterlor do pertien Taminades en Ire 301. Las toleroneias en tas me- didas de ta seceion deben en ge- |, Clises de vere tegun Tindio interior para ner er acordadas con el fabri | DIN 17 100 y clases cquipa- [Proceso del espesores de chu = ante. Bara elertos perfiles en in | Tables sein aston 5 Ge seceion, muy eorriente sequin IN 1624 Dp oss4 | oases {Gheruncinscehaladas on fay tapas | USC 4, USE 37 T ios ps 2°y"S. Los extremos de las alas | USt 42 t 20s Bs pueden diferr en longttud segtin Eis toleraneias sensladas para a | USt 34-2, USt 97-2 ™ 10s 1s Yb respectivamente. Para as see~ | RSt 24-2, RSt 37-2, USK 42-2] M ss os ciones Febordeadas rigen 10s nor | Ret 422) gt 82-8 7 Be es ‘mas DIN 6999 y DIN 694i. 11. ‘Tolerancine de espesor 40.2. La veriticacion de las me- Aidas se-hace a distancia no infe- Hor a 250 mm del extremo, pues Segun Ja forma del perfil es inevitable una deformacién en mis 0 menos al efectuar el corte de los extremos, Una mayor exactitud en los extremes, requlere enderezarlos y esto exige un acuerdo previo con ‘el fabricante, 1) T= Acero Thomas, M— Acero Siemens-Martin © equ valentes por Insuflacion de oxigeno. 11.1. Son vidas segiin ef material de partida : DIN 1016 — Bandas laminadas en caliente —, DIN 1541 hoja 1— Chapa de espesor inferior 4.3 mm (chapa delgads), Chaps negra, ehapa. para esmaltare y para galvanizar, ehapa de embutir, chapas eon prescripeion de resistencia; espesores, tamanosy tole: Fanclas en peso y medidas —, DIN'1542—~ Chap de etpesor entre 3 ¥ 4.73 ipa media) espe Sores, Lainaiies, tolerancias en medidas y peson—~, DIN 1943 — Ci mam (chit ruesa); tolerancias en medidas 'y" pesos >, DIN 1544 — Bund: SSIN'ES' 200" "Neere plano anchd, kiminado en caliente; medidas, toleranci 4. 12, Lonyltad m Een Tos pllegues hy que contar con una disminuelén de espesor (eomparar DIN 6435). sen general cuatro veces el espesor de la chapa, 13, Yoleranela anyutar 530 | > 3050 Long. pequena de Int alas ‘Tolerancias 1. Atndo y embalafe. Se suministran en general en paquetes de 1000 4 3000. kg, con ala Cuando se reer n embnbajeexpeckth"— sobre tod in peries eleados = hay ie conventtlo 15, Cantidad de sumintstro, Se admiten diferencias en mis o en menos del 10 %. Por tanto, si no iy declaraciOn expresa del cliente puede existir en el suministro total wna diferencia total del 20 %ar 2.3.1.2 2, Continuacton: Con ones téenicas de suministro para perfiles de acero en Irio Fiyura 1. Perfiles corrientes Pertil U Pertit Z Perfil © ~ omega TARLA 2. Tolerancias para perfiles de chapa laminadas en eallente 7 Tolerancias = para 7 Lime] Esvesors| @enbyh | aenbyh aenbyh | aendyh | aenbyh [s401s [560] s75| | seo|stod _|stto|stsq___j =110) = 3000 Perils 53 1 05, X95, rth en ty 2| > 335 1g Offs a a 5324 ve 4 24 vt sis z3 ei, is fie i, 38 ie 28 Pert ¢| > 338 Bois asia ae 2 iB 38 5327 ip 2” [25 2" as es aehyd | aaayb |«enhye Pestit [s6o| sis] | 380/51 Omega [33 ie 1, o5 fis 1, 05|2, 46 1, [28 18 i 2385 Ws 15 o%s|2> is 1 [25 1s 12/26 18 15 5587 2° op Tla5 2° te [Se ae age TLos valores a, y en Z los de b, son validos para bandas con cantos brutos; si son cantos Fevortados el" valor 3) Para ef peril © h< 250 mm. TANLA 3. Toleran \s para perilles de handa laminada en trio con cantos recortados ‘Tolerancias = para Jere dEspesors | cen by h | aendyh | aendyh | aenbyk | ambyh | 340] $50] | 360 | 575 | 80151 5110] 5 154 | 5110) = 300) Portes 05 03] 05 03] 03 98 os 83 83] 88 83 | 8s O83] oon ieee 03 05 |08 os 08/03 05 Pert & eae] Samet ted| Caters ete teegteeatal|Natns 88 f[o8 os ft fos tt [i ta teins is auhye | amhyb | amnys | amnyd | ama eee, ['s40} 280] "| s60) <19| "| s80/s100_" jstig)sis0__j sto) s 250 08 O4 03/08 08 03/08 1 os 8 Os 83/08 os osjos 1 O8|: us lig net | os 08 Os foe om osjos 1 O8|t te taiis i ts ) Para ef perfil © h< 250 mm, 16. Teetamacior Tei. S'es posible tener sas garantia (otal de Ja Idoncidad de eada perfil para un uso determinado, aunque se tcngan en cuenta las preseripeiones anteriores. Por fo Lanto el usuario debe prestar atencion ta aeertada cieceion de la chase de acera de acuerdo con el empleo previsto (p. e., elementos estructurales somielides a yhiea) Ja forina de trabajario (p. ey soldadura, galvanizado em caliente, conformacien en fro, !. Sélo puesle pues presentarse reclamacion por defectos interlores y exteriores, cuando estos defector Afceian a algunos dc log perfies pedidos de mode realmente aprectable, ¥ cuando ia proporcion de este perfil detectuase ex superior al dy del sumintstro total. Tish. Hin easo de reclamiacton el usuario debe dar al suministrador Ja oportunidad de eomprobar et defecto wen todo lo posible aportando las muestras defectuosas preci, 47." Normay tonadas en considerncton | DIS 1018 — Bandas laninadas en caliente —; DIN 1541 — Chapa UE espesor Inferior a 8 mim Cehapa.d sgras ehapa para esmaliar y” para galvanlzar, ebapa de Embultirs sapas con preseripeion de resistenela ~~; DIN is43-— chapa de espesor entre 3 y- 4,19 mm (chapa media) ¢-y DIN 1342 -~ ehapas de mas 4,73 mam (chaya gruesa) —; DIN 1544 —Mandas de aero en frio —s DIN V2 — Cha} loss de aceros dices —y DIX 1624 — Hondas en frio de averos lees no al jas laminavlos en al 7 lu) = cAceros communes alg consiruceion =; DIN 4939 — Canteado + plegads en feta de aceros faminados planos—; DIN 6941 Wiettiles UsL y 2 de aceros laininadas planos, bordeados o plegados en fia tolerancias.38 2.3.2. Perfiles U 2.8.2.1, Perflles U simples = | | W = Momento resistente ra 1 V2 = radio de giro ag By ta Vp = rato ae a ted in de los valores s yr indica perfiles normalizades. a de Jos perfiles Jaminados en frie, ver cap, 2. re = a afols|r & 2 em? 25 | 25 | 1,5) 1,5, 1,04 0,624) 30] 2° }2 123 183 30 3_|3 119 2,40 20/3 [3 148 15h wats i 40) 90] 2" | 2 06, sis a a «ff [f rig! 4 les [3 238 3 Ed a a7 of? [i a8 wets ts wis 30}3 |3 14,5, 2 28 wo) els [a 33,0 rH = 3 iis a8 Ht #9 fff EB “Ta se 5o;a la 2,19 0" * Este perfil esta indicado en DIN 59413, pero no est designado come disponible en almacén,EE errr wees 39 2.3.2.4, Continuacion: Perfiles U simples Dimensionca eferido al ee de Hexion enna para = = ei yay « |x| Jo | em We te Ayols|r i Taleo fa] sys) 4a o[ 32) ae 8 | 4a 06 313 | es leo! a | a | bar 5 | js] 198 aya ol eio ; aE es HEE z73 ol 2 [3 vol | 8 | 3 0} 5 | 7, AOORE i aT] BY 8 78 a3 | 2 | 4s so i iol, 4] 4 eo} 5 | 7 op3 oo § [a Ta] 8| 7 ays no} 85] 4 | 4, wpa y2 a rn rs 17. gle TS eo [ssa a8 [ 35.3 aya ae | 405 | 0o| § | 3 0 | 485 alé 52 | 33. Tew Tesla a9 [ 38 a6] 60 fa5*|879) 18 aa0_| 63,1 ra 7a] a8 sohioo | F lias ae s07_| 108! Br poste eo er wor] 7 [os i88 eat] ase HEH fas | 84 TH [77 frost ies Bio [ O72 7 figat0.3 318] 102 180) 70] 8 | 12° {229 1020 | 113 wets [351 Tso [116 awl 812228 13501130 oo | $ fraafas tao | 8 3 [131883 Vieo_| M16 oye ps7 1730-138 zzohioo | # imal r3 ihe | iio 3 08 2200 _| 2h0 o] 9 lass 23a | ie [98 aeolivo | $ ]iee| 23% geo [at | 323 a [121383 [2000 | 230 | 97 7 fiostsas igo] 278 [a12 300] 8 as 4640 | 309 ind | Eotos perfiles estin indicados en DIN 59 413, pero no esta designados como disponibles en almacén.40 2.3.2.2, j 2.8.2.2. Perfiles U dobles F = Seceién G = Peso J = Momento de inereia 3 W = Momento resistente ?) 6 = VE ~ raaio ae sro = Distancia entre 10s-ejes de dos perfiles & (= di fancia.reciproca’ de los cies y) con momentos de imercia iguales ‘eon rese peeto a os dos eles prin- a Dispositon 1 et rer Disposiclon 2 1) Heferidos a efe y disposielén correspondient | Disposicién 1] Disposton 2 atoleleleil al yl w, ‘ Jy | Hy] ty | ty | wy | oy mm | mm | men | mm | em* | kgim 2/2 227 ao] 0/3 | 3 331 414 Ee z 72 321 so{ off [3 403 so] sof 3 | 2 Bad 22 436 ro| 0] 3 [3 ast aa Baa 7 $98 so] o/s | 3 903 | its too a3 340 so| so] 3 | 2 too | 3 lis 1333 | 32 hd wo} 8013 | as iat i 83 ie a4 28 j uel [3 [45 186 | wo seta 2 Sat 274 ne a wo} ols | 6 113 | é_| 3 203 aya 33 | wo] oo] | 4s 188 sa 22! ' Tae | eo 6s Por 243 $ ya 208 ' 40 | 10017 [85 382 Thos Br ro] 70/4 [12 335 7 hos 319 wo} ml 6 |i? 30,0 | 2080 $2 333770 200} 100] 7 [185 407 [3160 alt 4046 | 3020 $ [8 tara yar] 3470 { 220/100] 7 |1os| ax | 32 | 3250, é Sis | 4635 [410 / © [2-810 [40.0 s900 250] 100/ 7/105 | 59'9 | 40°2 | 5300 8 [12° | Go's | 32° [eco 7 figs | 65.0 51.7 |ao7041 2.3.3, Perfiles © 2.8.8.1, Perfiles C simples Seccién Peso 6 J = Momento de inere W = Momento resister sin 9 ~ rated so Distancia del eje y—y Distancia del centro de presién M al ele y—y. Méduto de torsion relerido al eje correspondiente de flexin Desiynacion de los perfiles laminados en trio, ver exp. 4 el _ Pam ol efe de fenton comm pore |. |g a a |e lene en | kg/m] on 242) 178 | 138 “0 268 | 333 a8 | 2 ans| 24, 308] BF 0 38] ata 302] ne 395 58, 5 | 88 100 aR] 3 a5) 83 iso 480 | 941 329 148 | 120 290 /o0561 273 ies Yar | Sao Seo Tah 135 282 80% ae 120 18,2 455 | 10,8 3,84 1,43 | 1,20 2,84 /0,107 318 aio 4g | 422334 Hae [18297 [oso Bas sae | ass a0 142 |i az fos are B35 | ioe Sar EAP | 303 |80608 2 140 ome [3 So daa [tt 3e8 fone? da 80 |e tan 110 283 [Ges 483 33 | 138° 138 | 108 Et 160 Bai | 13 Var | 103 3 Bi | 1a rE | lee at | 251 961 [103 337 147 | 091 241 loo ser oo 80 [103 $8) 18k | 88 Ban [23 S87 160 Ses Br | isa 98h 18h 08s 238 [uke ae 318 6s2 | 137 br st | oes 20 [O58 eb 8 124 | 15 972 192 | 902 226 /0,109 gos 200 Seta | tae Yo 18F 19888 228 fends tt oo [iat 484 tae | Osea 208/882 G00 438 123 yaa |ogs2 201 1200 0 HS 36 13 | 0853 208 1350 38 ie HRs [O63 2/5 i380 eilan indiendos en DIN 50413, pero no estn designados como disponibles en almactn.2.3.3.2, 42 ly Dispostetin 2 W, Disposietén 2 4 Disposteion 4 Wy Jy Js Radio de giro *) We Js a F Momento resistente *) (= distancia reeiproca de los eles y) con @ = Distancia entre Jos ejes de dos perfiles € 4) Referidos al eje y disposicion correspondientes J = Momento de inereia ) w iY ° F Disposieidn 1 3.8.2, Perfiles © dobles * 60 80 100 120 140 160 180 200 22043 2.3.4, Perfiles L B41. Perfiles L de alas iguales F = Soceion G = Peso J = Momento de inercia W = Momento resistente iy = radio de gira roferido al Designacién de los perfiles laminados en frie, ver cap. 2.3.1. ‘correspondiente de flexién aD Teteiae alo de Tesion Dimensiones Distanelas i mm para} iat ae a—1 als|r wel | Jg | We] ie | Jn | Wo | ems | egim| em [Lem | em | em cant | em | em | emt | emt | em Tal islosse onseloats 0908 0708 141 [oat 0183 o6zr|oas7 0255 agoi|oos0 0,118 0870 20] 4°] 2" eaee olserlosno csez ores iat lozrs ooo 0.621 loves 032s o.707|o,009 0,129 0370 2 | 2 Jor Oaorfeere oro o.os at loser o2s2 o610/0895 0480 O7e8/0,127 0,179 0382 15] 1s}o06 oes ua foase 024 onssfonis aos 101 foes 0188 0481 aa? [2 fouze ones i [osee too [olzos 0202 otra 2s] z8|tsia, oes a [oo disoe| 0241 ora oe 3] a" |iaa tos Un [ons Gpoa|ozra oor oss 1s| 1s|osee ora 32 foam 1at foasr 0274 ose Py |e oss 2112 [ogee 1 [olsen 0347 osts so| 20] 20]138 08 2a [an 10 [osss oid osee a°)s sa 8 Zia | at 10 [olsoo oun oss a [8 [ooo 1 hia |i oer 088 a2 frsa 120 2as [24 oso 1.27 |aee 140 oto 0777 wo[5 [5 [222 138 2es [sso 123, 125 |eat 202 sos O78 a [6 [zs 221 Bes (ano to 120 [ray 280 tia O40 sol 4 |4.[200 290 ast loca as 126 [149 48 200 |228 185 o9ss 2 |taleae Sat Seta 3a ss [113 S06 20 |70 211 e900 3 [a [oar 200 aasiza ase 190 |2o0 472 242 [465 200 aT wl* [flee oa TAMaa Sat 30 [200 ela at [ooo 278 18 SARE 385 [ite tor ahr ze |ios ass tas Janz rae 21 foro 922 tat S ]ne|ece 362 fier ign 210 daa |zza sod tas [ra ane 240 [700 368 308 5 |ralr48 98 amr sofas 921 252 [78 137 322 la 61s 182 wole |e |ees oot Be BGG |ES Gas gar fore tea sar fis 708 180 1 hosftoa 530 BE) BSS (8h ia Zao [tas tes ai21 [222 790 5 |nslese 144 [270 998 352 zor os0 191 a7 | iss 219 404 [ase 100 198 10/5 ]351882 Gas [Zar S35 Sez tor [iia tse ats [tee 288 40s Jaro 46 not Sle five saa [ase 332 Sez tor ize ino ate | 20 207 doz Jao2 1a tao s |rafine oor [220 400 423° sao] ter 194 get | 210 sno 496 [e299 23 oS 3° lise tor [23 aos 423 so | ior 227 340 [520 379 40 [tga 173 292 [5 fos[iss tea [ioe ie 2s bio | aan ase 9h |e os tat [aes 92s44 2.8.4.2. Perfiles L de alas desiguales Seeeiin G = Peso J = Momento de inerein w VE dio de giro 2.3.4.2, \ referido al ee correspondiente de flexién = le Sp Toe Moment cont 1 ibe sae \ vet | My Destynarton de tos pertles laminados en fria, ver cap. 2.3.1 SA eae Rae Distuneia de tos ches d 7 rio Tul» il my | @ | clolels «fy fafw]n low em | gm | cm | em | em | em | cm | om emt 15 48] 0,708 0584] 0.984 0408 | 2,03 so 20 2” 2”! oigne olnaa| Tor aor | Zor 3 3 | 82 Tos) ior olbae | it83 18 18 | 0781 06: so 25 25 28] Ts! ash ag 4020 29 28] 1,358 1,08 wo 30 3 3 tage 181 5028 25 268] 175 1,98 3 0 8 222 1,78 2 M4 so 40 3 2321 3 520 25 3 252 1,98 oo 90 5 398 3th 3 282 222 40g 580280 3 312245 m 40 3 foo 32 7 30 5 430 }2a3 128 | 472 6 90 5 soa |2s7 153 | 546 8 9% 8 Bas |240 Ties | 8i3s % 6 5 18 iat | 604 % 7 5 78] 748 619 4 4 | 560 64344 | z7 to 50g || eas 63841 | 18 100 60535 | 748 196 | 6st 480 | a5 120 70 5 75| 998 12 | 794 5,76 | 2,60 wo 60 6 9 fina LIT | 874 6,25 | 202 10 9 6 9 i130 165 | 977 696 | 21 200 100 6 9 fi72 138 [708 1,99 | 130 901 | 3,4645, 1, Continuaeién 2.3.4.2, Perfiles L de alas desiguales RP eee 6 = VEm raat cc guy f emroventene detes Jey = Momento centrifuge Designactén de tos perfiles laminados en irfo, ver cap, 2.5.1. Dimensiones Para el eje de flexion sam vi EF alels ty | Wy | y | de | We one ogee ima O88 | 0,980 0,469 | iho O88 20 aat gts saa ae1 6 | 1a aor 8 i 162 ose | 1,62 5,88 ie iB | i 183 3 198 Pe oase 3 is 8 oa : a m4 2 : 5 228 ae 103 5 2st 40 tas 5 288 a3 as 40 5 201 ooo 116 ua 5 290 sop 134 148 : 1g a a vo co 8 18 [190 120 3.28 ss 138 ade fia aa vo mos rf ie na age wet wa 4 |208 1a ee ee neo 46 [ina 120 30 9 6 fas m2 490 se m0 52 [ose re p00 100 3 9 [14s a4 856 roe 18 ego [ann 17a0/455 149) oaz2 '376| 0,479 565)0,583] 0/832. 3 605}0,500) 0/622 44a)0, 488) 0,440 20 35 los7a)o/s421o'576 i 73 ce 80 iu 5 an 623) 1,08 0,088 en 6,34 2/00 1,70, aah | 148 | Eereririd Tara el ele de flexion yoy Sesagego eorpondionte de nexton | reterao st eie 7 [roailas [7 aa ]ea.2| | 6 8 | 38] $9 538 5 83. {3 200/323 | oso |e 3, a 183 [2377 [8/33 628 | 6: Ta, 163 |23,8 [3/22 | 808 |? 785 |20,0 [3.48] 41 183 |23; 155 |20.0|3.3¢ 6 | 209 |2 7 18 6,01 | 193 | 88 agagaets |SSes2288 |aurse Soceases |SSeehaas Radio de giro z F Momento de inereia ‘Momento centrifuge Peso Desiynacion de perfiles ew frlo, ver 2.3.2. iV W = Momento resistente ; i @ J em? licgim] cm RSEBS855, Perfiles “L 6 4. BRSSSS33 Dimensiones 2.3. i na 528) 354] Io: 4 23:782| 274] os | 80:5 [6:22 20.340) 810] 903, 20) 4} 25,553) 233 | saa | 73,RR a 41 2.3.0, 2.3.6. Perfiles omega Seccién, G = Peso J = Momento de inercia W = Momento resistents = feito a) ele correspondiente de flexn _ giro (= YZ~ raaioue aio | = Distoci do ee x—x ust = Distancia del ceive de pret Bal ee x—x “Jo = Modul de torn ai, Motuto te stees Deslynacién de los pertiles laminados en trio, ver cap. 2.3.1 Referido al eje de flexion Dimensiones eames | | ax vy Palen len A} by ols te 1 188 a 0 SS 138 us vel yee uaa | aes 3030 15 2” 2") 2j00 ea] 264, 1S } 388 y ; | wom ke ibe a a8 s 2 2| 26 211] o00 40 4015-3 3 | 3/80 2/98] 7/89 2 2| 329 208| ne S050 15 3 5 | 470 3169] 15:2 yo 15 28 29} 420 193 oo M2 BY 3 28] 8 BoB 35 Sd dao S88] 03 ao 4 2 3 3] 890 540] 507 a 15 3 3] 1/55 5,92] 009 3 3 | 3g0 Woo so 2 4 }i07 3 3 | 860 i fron oo 25 43 ta ' 3 7s 134 3 a | 920 100 100 1s $4 Jiro 3 19) 1484 44 12g | 430 Ht) oe 1522 | 608 t 5 15) 548 130 100 25 6 9) 380 627 7 108) 27; 695 2 5 18|209 ‘568 Bo Sas 50 28 7 105] 281 '80 110 39 5 73) 214 602 308 ol 252 890 307 109) 288 70848 2.4, Perfiles huecos (tubos) 2.4.1. Perfiles huecos (tubos) de seceién circular Seccion F = F (Ota) = m+ d's = 1,240 ...,.em*) G = Peso por metro en kg = 0,785 1 Momento resistente W = 74814 (8) em fim =@ medio del tubo —P#4 _ 5, penta resi 55" [ 2 Moniento de inereia JZ (DA) = BD oe. emt i Radio de giro i= YE 5 i 2.4.1.1, Tubos sin costura segiin DIN 2448 hoja 1 (Edicion junio 1966) ) D $4 nul: 0 a) FO); wala]. Spat i 4) TF) I) [Walia 1,6 | 0,084 0.3441 7 0,432] 0,047 | 0,087 | 0,37 2, [oosottis [27 7,45 |0,903| 0,770] 082 | Trouser ee oeeertraroary co [2 [ue] ER | 83 late [i |e | bah 2, [9,080 | 0,571] 4/5 |0,723] 0/123) 0,182] 0147 | {—] | 36 ss 8 | 2): , 7 fi17/332"7)) 146| 0,276] 0. 8 2A | 15 | 374 | 167 | 734 | 0,73 Se leii| Sah) 210s [Seales | | 18 395 [i ! 2" |0}080 | o'6aa| 72° | d'8s0| o'290|g294| ase 38 /Q082) bah | 228) 228 | 136] 107 | var 2,3 | 0,092 | 0,778] 77,4 | 0,990] 0,239] 0208| 0/49 29 | 0,116 | 1:73 | 27:7 | 2°79 | 1'60 | 7179 | o'as 16 | 216 | 0,104 | 0,860) 70,8 | 1:09 |0,255| 0,379] 0:48 312 | 0,128 | 1/80 | 20°5 | 2:38 | 1'70 | 7129 | o18s. BP [GAGS LHS | Bs | 10 | 0.202) 0,305] arson) 4s forts Bas | 179 | 37 | 207 | 154 | o's) 2, | 0,080 | 0,754) 73: 3] 14 | 3,21 | 74,3 | 4.08 | 2/37 | 7:76 | 0:76 2.3 [9,002 | o.s80 TA }_ 9/32) 3,48 | 1277 | 4342 | 2%44 | 7/52 | 074 Pe 32 as a fasoe| jaz | aes | zas [2g [ras [oer 39 [O.14e 32 | 0,128 | 2,14 | 23:6 | 2169 | 2/45 | 1164 | 0,95 sti Hei] Bea | | 8 | 20s | ba | gee 2 [9080 30] 45 |oline| 283 | 27 | 40 | 303 | 207 | ose 22 [Bis wo 38a] 00 |, | 28] 3) 2/28 29 | 2 |o116 85 [Pia | 350 | 1959 | 440 | 3:23 | 258 | Bae 2g a $e |Sues|2a4 | 208 | 8 | | 28 | 1 «| 28 [oie aus, | 45 [1ite| S02 | 22% | Sse | So | 2:32 | oe 3s) | 29 |ol2s this | 8° Origa | 3°30 | 27°3 | 27 | 37 | 295 | oe fea) 0,144 5,6 | 0,219 | 3,60 | 20,6 | 4.67 | 4174 | 260 938 3° [ose a | site| 48 | 1536 | 3:38 | 297 | 200 | 0180 | Jas divas en meyrlla indican Jos didmetros exteriores de Ia serie fundamental y espesores de pared normalizades, fa cifras en cursioa eorresponden a valores que ho estan inelvides en la norma Die ati hope Joy yalores del diametro exterior 1, impresas en tipo delgado, son valores complementaries, Pelin evitarse en Jo nile estos tamanos complementation, sobre 1adg os sehalados eolie periae tog dkimetros exteriores corresponden hasta 138, mm a tubos reseados seuuin Tecomendacign, ISO 7; mm a tubes con rosea segin ASA 12.4, XVIStd 3 A, APL Sd 5 Lo ADI Std} Lew (ate ocec) Acero DIN 1028 hola ta hoje 49 BIN 1713 Lae thos com espesor de pared normal se encuentran por regia general en existencia en almacén. Los tubos sin costura le, nefabrican, por regia ceneral, en lon dlineiras extcriores'y expeores de pared para los que ood sepals A eee Tecnicamente ed posible fabricar tubos con espesores Ue pared nlayores que 10s skialadon ee Ie Monee ») Valores no normdiizados, Parts Condiciones te (Relarselones tule sep iio de las dimensiones de la seecién notmalizada en ms 29, hoja Ta hoja 4.0 DIN 7 475.Aaa sor ere 49 Ad 1. Continuacién: Valores estitieos de tubos de acero sin costura segin DIN 2448 1) D] om] ea] PO] J9] WO, ] > | pony an] Fala] wo som _| mm |gacdas| kgm | mm | em | emt | em® | em | mm fmm |eidas| kgim| mm | em | emt | em? 1 26 [0,108] 201 | 283 | 234] 309 | 12 | 1, 48 [oi76) 83/42 [657 | 17.9 | 208 ' 29 | 01108) 222 | 27°9 | 237 | 3.95 | 1:99 | 1 8° | ohiga| San | $7 | 9°25 | 49:3 | 758 42 | oli2e| 2.42 | 27°3 | S07 | 3:90 | 274 | 1 8g 4539 | 2019 | 79 ts 3 [ot 3400 | 3'51 | 2°32 | 107 83 as | 22's | sas 3° [on 323 | 479 | 29 | 1 " 5°79 | 24/2 | O40 ds Jair 453 | 4330 | 297 | 1.9 8 103 | 233 | tas 3 457 | 4578 | 2584 | 1.0 58 173 | 225 | 10'6 56 3 494 | 3.02 | S007 | 10 10 129 | 28°9 | 112 63 [Us| 5:42 | $390 | S78 | 09 it 1a | 203 | 117 it 4 8195 | S102 | 3.34 | 0197 125 | ia 14 | 570 | 123 8" | 5/16) 8308 | 17°7 | or4a | 3i83 | 3.47 | 0:95 133 ora | 319 | 4235 88 | 11/82) 8,90 | 70.7 | 6:88 | 8:00 | 3°50 | 0:93 zp oat seo ara] aaa var | 6a 2,6 | 0,104) 2,20 | 32,8 | 2,89 | 4,55 | 2.40 | 7,25 3.2 | 0,128] 4,28 | 50,0 | 5,47 | 79/6 | 0.80 2'9 | o.116| 2153 | 32,2 | 3.20 | 4796 | 2/67 | 7:25 316 | 0,144) 4,78 | 49.8 | 0,04 | 27.0 | 7:59 5'2 |owas| 217 | 37-6 | 3:50 | S34 | 2 | 7:24 8° | oiea| B27 | 40° | oiea | 2515 | &°25 7 36 |ovtae| 08 | Go's | 3:89 | 3382 | 300 | 3:22 45 |oine| sat | 43 | 9742 | 2358 | 910 4° |owao| 3138 | 30° | 427 | 6.26 | 3.29 | 1:37 8° Joga] oat | 47 | 377 | 27/9 | 978 | 4s [oure| $1 | 29° | 474 | 6:99 | 350 | 1:20 8g | O219| 70s | 45.8 | 9104 | Jo.2 | 10.0 7 ge_| 3° | osea| aor | ae | 37a | 922 | 330 | 78 | s7_ | 6S |u| ror | say | 00 | 327 | 198 P| Jalal 86 |orzia| a2 | 26,8 | $170 | 3:70 | Sos | 1376 | cata | Wi | orda| ara | 423 | 117 | 35:3 | 129 5 69 || ae | 2ar4 | 6:37 | a'70 | 4°57 | 1374 8" | gia) oias | 47% | 12,5 | 3779 | 13:5 3 43 | ofa] 848 | 23°3 | 6:80 | B00 | 430 | 1:72 8,8 | 11/32) 10.3 | 504, 140 3 ai | bina| Sat | 22" | 354 | 9.004 $78 | 1:70 no” |e) ane | 32% 150 ; 8a | 11/92| 833 | 20,4 | 8:07 | 9:36'| $04 | 1.08 Ht | rio] t2'3 | 35 138 i} I to | NE?) sion | 38" | 0 | 9.72 | 3772 | 108 Hs | Tia) 138 | 32 io i}! [Pap loro} aar az] gas | oso) gos [a7 1472 | gto] 18,0 | 25.6 170 5 BE |atte| 28 | Sos | $60 | 208 | a3 | 140 a | 75 | 16.2 | 25 eo ' 32 | ola) Sut | 39° | 3.94 | 7.92 | 9339 | 1 4 36 | tad] sya7 | 35,2 | 439 | a'3a | 300g | 7738 33 Os] tat 48 : 4° |O'te0| sist | Sata | 433 | a.99 | $724 | 7:36 33 | Sitas| sor He 4s [ou7o| aio | 3s 138 3° |oit60| 830 o34 8° | 0:19) Sot | S23 133 45 | 078) 617 Tae Bg |0.219| 5.01 | 37:2 132 8° | 01103) bia my 83 | tie | Be | 20's 10 5,6 | 0210) 153 1 43 | gfaa| 618 | 28:2 122 | eos | 6/3 | ia | 842 Gy 8" | byte] ere | Za 125 | BR | $2 3 143 8.8 | 11/32) 127 | 243 133 g 33 ! ho 0 | 23:4 130 be 13 ni _| jel a4 v8 0 172 28 [0,104 | 2.70 Le i 13 4 29 | O.116 | 2.99, 12 2, 19 32 | 01128 | $128 446 i ig 36 | O:144| S65, 1g 205 3° | o1160| 402 ed 3.00 4s [070 | aaa ae 370 8° |ou199| aia7 ra 5°60 56 |0219| 5:33 159 3 ies 85 | "lia | 55 re 383 ng 53 | ofa] ise 133 g is a" | ang) tit 132 3 8 Be | 11/32) 172 730 | oa 36 13 ho” || at tz | aie a3 199 nt | ais) sit 135 a3 {___hi2s |_ tz] 890 rat 9 298 182 Ba 32 IM a3 339 190 83 $00 159 21 aa 13 35 85 155 ea2 334 154 835 433) 3180 3 ons ta 835 50 62 34 re a 793 as oo iB ig #4 . 29 | 70, Ba to2 13 | aig a na 13g JO Fs : 312 aa $24 A 36 170 2 ah 338 169 8 ; 333 108 s 460 17 fio : 3H a en 4a otra column) g Notas de ple, ver pagina 48. 4. Sra50 2. Continuscién : Valores estdticos de tubos de acero sin costura segin DIN 83 | ta | 15,9 | oars | 73%8 | bats | 29's | 358 | 108 242 | aa’ Sas WT | 8 | site! asia | Go%7 | 77°7 | “760 | 202 | 393 2018 | s3 an Hae yl zee | at |g] fae ee | ae | [ee a 3s 334 42,6 | G35 | 105 | 3'86 38 374 47,6 | 691 | 114 | 3:87 1 447| 86 | 56:0 | 784 | 130 | 371 a2 | Bel 283 E His | He] 969 | 38s 17,5 | 11/16] S08 na tf S HB | me | eo Belis [io] Be i222 | 7/8 | 36,5 15,0 1777 | 192 | 357 88 433. | 3° | 0'192| i3'8 20,7 | 432 Me st 85 N15") | 8.6 |ozi9| 176 |727,8| 224 | 196 Notas de ple, ver ndgina 48,i Bt 41. 8, Continuacién: Valores estéticos de tubos de acero sin costura segiin DIN 2448 1) BT ipl aaTen Papa way Ta] ] ae] ana Fa Ta Twa] Ta y sm_|mm|gidts|g/m| mm Lem? | em | em® | em | mim | mm gsisalkeim| mi | ew | am | emt | ere fet | ss| 246 [77] 31 48 [0,176] 18,1 5.79 8,8 | 11/32) 26,9 | 775,4) 34,3 & |0,192| 20,1 378 133, {10 = | 30,3 | 773 | 38.6 66 | 0,219] 22,4 576 tr ne 7/6] 33.3) 777 | 42,2 63 | 1/4 | 25,3 573 1 12,5 | 0 37,4 | 108 | 47.3 71 | 9/32] 28,3 370 | 123 | gyt6| 418 | tos,o| 33,0 "| Snel 31'5 3a i fe | bia.| aout | ror” | 38:8 Be | 11/32) 24/5 x Hus | fio) 48° | ae | o's aio” |?) S05 3 : we) gor | 93 | 91.0 nt | jis] 429 3 22 | are | Boe | 88.5] 573 His | 1°] 334 a fas? | | ert | 33° | Sh 13 | dito] set | F309 aa @—| Bago] 135 [Tanz] 127 fe | 5/a| S05 | 303 oH 4s [ose | 133 | 802 | Far Hs | pio] a5. | a3 a | 3° |Oaa| 19's | 1g07| rz jo |e) Ser ae £0 3. | Oinio| 18'3 |126| 208 22 | 770 | soso | 1253 8 83 |e | a8 | e7| foe fs | 7 | sete (das Bd Gi | afga| 283 | 12551 doce js _ 4 a | Bfig| 2s | 1237] 3397 = |oasa| ana | 1078) 2.7) 1014) 174 | 6.17 k Sha | stfaa| 283 | 1227 | 302 Sg | Ointa| 235 | F203] 30:3 | tree | 123 | S00 agoanlio® | "| 353 | 12] 40 88 | Gi 8a | Yan] 39 | 1290 | tas | or tHE | anol Ser | 172] 43 $3 | algal S80 | 1433| 3a: | 1380 | 130 | Gor Has | | 883 | 1143 30 a | tg] 832 | 1878) 42 | Paar | 123 | Gor | a2 | Sie| ae | 17753] 520 Sa | ion] 383 | Ya03| 407 | Yara | 148 | S98 fe | Sla| aoe | tor] oe | S@ | 1/32) 398 | 100.2| 407 | 1973) 288 | 398 Hs | iis] aa | i042 | ryxe| a5: | 1358) 34° | 2013 | 226 | 97 | % ag | 1a°| 61'3 | 1228] 49 | 2290| 237 | S380 i & 123 | ofto| S1'3 | tase) 230 | 2io0| 2 | 3°57 i a 67 | Sie] ease | rasa] ai°3 | deer | G2 | 95 8 iis | rinto| eae | raza] aa | Boos] 323 | 3:70 i io | 29) Seta | taza] oir | 5190 | 333 | 302 8 22 | aye | a2 | 1344] 760 | 3057 | S77 | 30 2 Ey 843 | 12753] t20 | 3390 | 405 | 3:47 2 | 3 a 1230 | 108 | 608 15298 = ut 114 | 183 | 600 16") 38,5, 8 2016 | 208 | 6,57 83 Hs 3183| 22 | 634 iB 9 3uaa| 253 | 6:30, é Bs oath Bie | 23 | oe aa teri x4 303 | 042 ke Pe i: 3238 | 333 | 337 n3 He’ 3554 Ser | O37 TTT ao” Ua BF | ois 117803 Ba 43 [2H lea 1) 42h | ot a1 | Ha) 99 Bs Sait | 385 | 05 aus | ae | BB | 1a] 35: $e | = [aa Bias | 202 | 7.43 29.6 |143' | 38% 535 63) 1/4 | 32.6 2283 | 211 | 742 32/4 | 141,4| 47): 5,32 Tt | 9/32) 36, 2545 | 236 | 7,39 159 36,7 | 139" | 40) 5,28 8 5/16! 41, 2831 | 262 | 7,36 (end 403 | 137 | 57) 5,25 8,8 | 11/32] 45,0 3080 | 285 | 7.33 Ba) | 3 $8 ie | | aoe | 3a | 13 BS | Hoo] 8 3291 cow) [IT | a0] 858 Hie Bus | 730 508 | 206) 6 S141 BIPM Ha | Tia] ban iaa| Sab | 237 60,9 | 124 | 77, 508 14/2 | 9/16) 70,7 4005 | 426 | 7,15 $8 [18 | 34 aos He | Sia | 483 Sos | 28 | F09 $86 111¢ 6) 82: 42 1s | iia] ast Bis | 308 | Kos 353 [fon | Si i lo” | "| Set Sat | 393 | G9 see e a fz | 7 | “ide 5423 | 55 | 0:00 ? ios | 1324 24 ihe 5" |_a_| 8 038 | oss | o:e1, 5 33 | 1330) 38 504 38 [02m] 219 227 | 205 | 7.54 3 308 (1399) 3 53 83 |e) 338 His | 318 | 733 ‘ 87 | 1309) 3: 35% ah | gga] 312 3iao | 218 | 130 a 309 | Fag | 33° 338 a | sia a5 2000 | 370 | Fa & Bes | 173) 3 18 So | 1183] 439 52a0 | 204 | 344 tgs [ie 383 | 1g| Fa] Be | S| doe Hal eel ig wee [it Bo | a 38 35 [ueavliy | aro] So Sooe | 338 | 237 2, S's (057 | $a 5a [eros | 12°] eat Bis | 352 | 732 | 13 580 [1307] a7" i 13 | ofte| i's iio | 1 | 36 Hy 58,6 | 133,1| 74; 530 16 5/8 | 79/5 (9297 | 483 | 7,20 | His 8338 | f301| 47° (333 His | 1/6) aoe 3875 | 318 | bis | bs ae | taser) or. ie ae |e) Se gaa) $02 | Zor | 2 4a | F307] 9b: un eo | ap | $io| 13 | For | is 863 | ria | ba Be io Seat | faa | 92 Notas de ple, ver pagina 4s, aea = a ta 24a 4. Continuaciin: Valores estaticos de tubos de acero sin costura segin DIN 2448 2) D =) pul-| D = pul] a) are va |ge|ina) aa ale Ee lenge | 1A) Peeples | ie ey He" | 5a] tas re ta] geile ie peo te) Bele |B [22,2 | 7/8 7,90 s ‘8/16 | 70.8 ee ey) [gente a ane a5 Ba | ao] 8 ano BAL aw faa | HE) is l10° 63/4 9,09 | (144,16 5/8 | 138 ae ee | aed ed daft ay i non as a7 55 Bee | ae | Jas iis He i * ge | By Be| | 18 le ea Taare Bar| ‘Means 0 | one fa2.2 fa] elas i 3" | Bie’ | Gt & ho ole lis 1B] a. HE ia EB | ate le SIT 10,3 17.5 uh al Bs mM 10,2 5 a HEY ana 2 it 332 | ssn [le \ ye | 4 ! : i i ea E wan [i : E R iH ver pagina 43,nee 53 2A t A, 5. Gontinuacion: Valores estiéticos de tubos de acero sin costura segin DIN 2448 *) BY spf ar, ay [Fa] Jy [way iy mom_mm jaelas| kgym | mm | em? | emt | em* | om 128] 12 | 5338] 275 | 80 070) 2870 | 19,3, 0 ia’2 | g/t6| 191 | 530.4) 243 | 90 130] 3230 | 79.3 Hs | 5/9.) zis | Sze] 273 lyo0 oo) 3009 | 12 hn sn iS | ito] 253 [3234] 4s [to to) sore | 127 i fay® |") Bee |3ia'3| S30 (129 aoa 400 | 107 2 | aye | 254 | $144) Sez (tg oo) $800 | 19.0 i} 331 | 50s'2|_419 [149 700] 5300 | 18,9 Notas de pie, ver pagina 48. Aclaraclones Sta, Norma estii completamente de acuerdo — a excepetdn de las valores complementarios indicados — Eon Ha recomendacion. 180 R396, edicion septiembre 1963, os ithe Stein Sata Norma oo evden fv sigulentes grupos, para preparir et pasa al mercado comin ITA SSerie fundamental que eorresponde a as medi Tandamental se caracterizan mediante. *) en espe Disieas son aptas para Fosea internacional ¥ que_son a, plone de prefered oe abos de seri fn . {od Kamanos compleprentarios, que no pueden. supri Tetposible en obras nuevas: Los tannufos complementarios schalados entre Di ote dee devia de ttc eed ne os valoses Gontenidos en esta Norma para dlimetros exteriores, espesor de pared y pesos, requieren todavia tina ‘breve aclaracion. ser He poe Y Pees ro 30 os dVametros extetiores de la serie fundamental eorresponden aos didmetros conventdos en las normas Intemacionales 9. son intercambiables. internacionalmente, {os valores complementarios son los que SGtaban coutenidos en ka Norma DIN 2448, edicton enero 040 x y que no pueden suprimirse todavia a, pot sera en dammite del mereado feman, . Pexpreston s equivalente en pulgadas + para es Fétoinghaides 9 preseritos legalmente en Tos pat seqiin Ia recomendaeisn 1SO R 64. Fs i {cuos “aquellos dismetros cuyas. dimensiones 1s usadas infernacionalmente, Se Fecomienda ja, sobre todo para exportacion. we de momenta, pero que deben evitarse en rentesis dejaran de fabrl= sores de pared, signifien que los espesores de pared que uthizan ta pulgada como Unidad de Twedida aeengmvertiie an mitimetres, de tal mado que en sistema metrico Tos expesores sien tna progresi@n. seumyrSacometnicn Ge razon siempre cresiente. Las medidas se han tedondevdo #01 mm que es Ia aso fee ue psd Obtenen o bos de acto, see vufetente. Lo enpexors Ge pared ehalados en mm y eh pulgadas son equivalent 3, Tapes indleadcs en Rutt pura los Hsvesones DE rane que forman la SERIE FUNDAMENTAL, 30m 12s Mraminales convenides entre los pases que forman parte de fa 180, ) que sirven tanto para 10s Uihon Sehsindos ster decimal en haji somo pa Ys de sates et pdlzndas Sehalados Gn ib ines Son convertibles entre con loz fsetoves setaados en Ta norma, es decry el tubo 76,1 2.9 ram ycbisoSnuGino que el tubo 8. O16" EF peso de un tubo se puede enfculat de Ia siguiente forma: kgim x 0,671969 = Ibytt Ibjtt x 1488164 = kes Los pesos de los tubos complementarios han sido ealeulados partiendo de un peso especitico 788 kali, a4 4 SM egespelan glade 0, mm peso 180). \ EY wjenaplo de designcton segun esta Norv (oer cap. 2.9.1.) muestra cémo, p. e, en una lista de plezas, fe desta un determined aero un tubo sin Sostura de una determinada dimension. y No'hay en ests Norm un ejemplo de pedido ya que siempre se remite a las correspond Clones teanicas de suministra, pee. DIN 1620 hoja 1a hoje ‘ tes condi-4 2.4.1.2, 2.4.1.2, Tubos de acero soldados segin DIN 2458 (Edicién junio 1966) +) BD] tad eo] a); FHT JV wo| Ty] D 7 som | om iin ugun| oe | ot | et | emt | om | om Ta 3,31 [289°] wat us O51 [itn 055 2° 230 10 - 101 1a 988 Sor 190 ras | 16 68 28 [9012 ig Ps) | 8 0,42 2,3 | 0032 0°98 2. 0,41 2,6 | 0,104) 097 14 0,52 I] 29 | 0116 0,96 1s a3 32 lobe O35 18 a3 38 |enaa| 37 oa ; na ds | 88) Sas oe tg a8 8_|ou2| 3:08 2:90 is O35 Ta | 0.056] 1.08 7.08 y os 18 | i068] 1°20 1 39 | ose a i | ora] 134 106 38 |ouos oe 2” | ogo] 138 198 38 [ote os 3 | Song] 68 rae 1 |Ooee oe 'S | v0] 208 rag $e 1 9,088 2 | 0,128) 2,27 1,02 wfooy| 3” | B00. oes 6 | ostaa| 232 vor a) a Oile0| 276 oo 28 | oo O52 On| 302 0.08 2:9 | 0116. 0,61 0,192 | 3,30 0,96 3,056 1512 ia 7a [9056 O77 GBs 12 TH 1 | dee oo 064 : 18 [Gor oe Ooora| 1743 | 307 | reo re 3° [omg ee pao | 157 | 20'7 | 199 ig 33 | 0,002 oes ofoga| 1°79 | 20,7 | 2127 a ars) | 26 | o'10s oer of104| 201 | 28's | 254 i PEA) 38 | Ouks 4 0,146] 2,22 | 27°9 | 2:87 7,00 | “ee'I| 29 | O16 ea 01128 | 2°42 | 27°3 | S07 108 36 [ona oer Ghtae] Be | 303 | a0 ie a6 oat Site0| 298 | 25'7 | 33 f do {Oto ogi Oilve| 933 | 347 | $73 1d 5 | on Ortse| 3354 | 253 | 231 3 b4 | 2056 ; Foose] 127 | 352 | 147 3 48 | 0,004 gas ofoe| 1148 | 34°68 | 183 0 48 | 9o72/ cs oi diana] aa | 344 | Ze 2 ; 13 | 34 25 | 23 | 0,002/1;20 1,07 | 0,854 | 0,87 3 | Sooe| 20 | 334 | 258 6 Bi | 38 |8Noal rae 1116 |0,930| 0,80 26 | 0104] 2: 28 | 220 25 39 | Oit0| 138 135 |7.00 | O39 2 | G44) 228 | 328 | 282 4 33 |enas| ia 133 [100 | 038 29 [ous] 253 | 23 | $20 : 316 |onaa| 140 ria [15 | 032 32 [tae 222 | 328 | 230 Zi 3° | Ote0| 207 131 [12 | 034 38 [04s] 3.08 | 32.8 | 2ae ; 4s |te| 228 rao (138 | 034 4a [Ruse] SF | | 2 a 1,4 | 0,056 | 0,888] 24,1 | 1,12 | 0,974| 0,680| 0,90 5) _| 0,192] 4.07 | 28 | 5:18 18 18 | G08 | for? | 285 | 139 | 00" | 0500| G0 TH [onse| 1a | 308 | 10 s US [oral tea | 223/13 | 193 |orgas| oe 1 |Bieee| 162 | 352 | Zoe ui a |G'oa0| tea | 229 1:34 [128 |olaos| oles US | 00 83 | 383 | 250 44 Sa |ooee| tat | 229/138 [136 [vor | oer 2 |oloso| zor | 32'4 | 2534 43 Be |Biea| tar | 277 |rge (ras [70 | ee 4a | doee| 220 | 378 | 2: 4 35 )Ouve| ts | ar |29 [Pao [sae | oes 38 | Oou| ger | S72 | 333 at 32 |Oig6| tes | 20:3 |298 [1:90 [9 | ose 38 | Bite) 284 | 326 | 330 0 35 | Olea 2.00 | fov7 |2:94 [Fras [90 | 8s 32 | Oas| al | 36° | 34 3 3° odo l 28 | isa [2:88 [1o3 [as | ose $6 tae) Sar | $a | ae 3% ds | Oise) a | 3334 | S32 3 (continga en in otra columns ds | gga] 449 | 334 | 338 3 Los pesos indicados en neyrilla valen para las dimensiones fijadas en ISO 1 134. La negriia corresponde' Jos djametros exteriores y espesores de’ pared de la serie fundamental. Los'walores sefalados en cursipa son los que no estin incluides en'ia Norma DIN 2438. Loos dlametros exteriores D Senalados et ipo tino sun los Valores complementaros. as medidas entre paréntesisdeben evitarse en lo posible. *) Estos didmetros exteriores corresponden hasta 199.7. mm a tubos con, rosea segun recomendacién ISO Ki 7, desde 468,3 mm a tubos con rosea segult ASA'B.2.1., APL Std 5 Ay API'Sid 5 L'0 ADI Std 9 LX (sin Tosca). Material: Acero segiin DIN 17 100; otras chises de acero a convenir, {os tubos de esesor de pared normal se encuentran i io general en exibienia en almactn, Para cles de pedidos ‘yer condiciones teenicas de suministtoy Ps ¢).y DIN 1626. Para espesores minimes de pared ver DIN 2439 y DIN 2840, Por regia general, los tubos soldadoy solo sé fabrican en los diametros exteriores ¥ espesores de pared Para los que se init ch peso. ‘Deben evitarseen to poste 1s tipos complementarios, sore todo aquellos en Jos que el disinetro Exterior est sefialado entre pargntesis, 'y Valores no normalizados, Para ealeular estos valores se ha partido de las dimensiones de la seccién normalizada en mim. Condiciones téenicay de suiministro. ver DIN’ 3020, y"_prescripeiones especiales ; para material TDN 17 100, (Rolaraciones ‘a DIN 2438) ber pagina 0). Q 4SBBSESAQARS |S: SSNS SH RH EEE QSRRR SARE NOSIS 304 373 17.3] 3.25 198 way of < 6 120 | 222 7 6 7 6 | 03, a RRRSRSSRRSTE AETERSRSSESY SOR SVN SoRaT ST Sosa TTT Fy cm? 5 0, a a FBeS|SeeSsseasses|ssagassasses| 3 par mm geclas| gym | mm, (continua en la pagina siguiente) D & a alre Sacauscuseegeemeeens 2 (83 oe Ses gRSSSS2RSSSSSS8S 2 [alepaganaanganles ase senae sage gone aea saan aaa cena sngsnneganaalseengamesonskesznnnae J 3 © §] SSHSSSSSSINI SESSRSS Ses SAR So Daawsha Gee ae seeaaeN [see oN Sa RNNSS| SSeS g g [2 F] SSSR SeSeesSSSaR RaSSSSIRSSRS RSIS SSG 4 s(t BeeegeeS sess] SSBSUURASATS | Sesaa Ree RaRaeeeeueee sleg lngagereenges| Sseeguaenaucacangage 2 2\e3 eis amerereers Recinsiowracenlancmeres 2 a gu GES SEE gran eT Ears EUEEESTES is EUS UEESEEOTSSEGEEEE! | 2|> deen nease 9, ees, Ge253, 3, ieee gE | E[RSSRRRRIR PoE NESE So & jog es Notas de ple, ver pagina 54.