Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Competencia material
Artculo 1.- Los Tribunales del Trabajo conocern:
1) En los conflictos jurdicos individuales derivados de la relacin o contrato de trabajo, cualquiera
fuere el fundamento jurdico que se invoque.
2) En las acciones emergentes de la Ley Nacional de Accidentes y Enfermedades de Trabajo, an
cuando fueren iniciadas por los agentes de los tres Poderes del Estado provincial, sus empresas,
municipalidades y comunas.
3) En las acciones por cobro de aportes y contribuciones a fondos sindicales establecidos por ley o
convencin colectiva.
4) En grado de apelacin, de las multas administrativas aplicada por violacin de disposiciones
legales del trabajo.
5) En todas aquellas cuestiones que se susciten con motivo de disposiciones legales,
reglamentarias o convencionales del derecho del trabajo.
6) En los dems casos que determinen leyes especiales y en los que se encuentren previstos por
esta ley.
Tribunal Superior de Justicia
Artculo 2.- El Tribunal Superior de Justicia tendr competencia en materia de trabajo, en todo el
territorio de la Provincia.
Cmaras del Trabajo
Artculo 3.- Las Cmaras del Trabajo conocern:
1) En nica instancia, en juicio oral, pblico y continuo, en los conflictos previstos en el artculo 1,
excepto de aquellos que tengan un trmite especial previsto por esta ley.
Artculo 6.- La incompetencia por razn de la materia podr ser declarada de oficio por el Tribunal
o a peticin de parte en el momento de contestar la demanda. La controversia sobre la naturaleza
del vnculo slo podr ser resuelta en la sentencia definitiva.
Juicio universal
Artculo 7 .- En caso de muerte, incapacidad, quiebra o concurso del demandado, los juicios que
sean de competencia de la jurisdiccin del trabajo, se iniciarn o continuarn hasta la sentencia
definitiva y firme en esa jurisdiccin, a cuyo efecto deber notificarse a los respectivos
representantes legales.
Acumulacin de pretensiones
Artculo 8.- El actor o el demandado podrn acumular todas las acciones contra una misma parte,
siempre que no sean excluyentes, podrn sustanciarse por los mismos trmites y sern de la
competencia del Tribunal.
Podrn acumularse en las mismas condiciones las acciones de varias partes contra una o varias si
fueran conexas, por el objeto o por el ttulo.
El Tribunal podr ordenar la separacin de los procesos si a su criterio, la acumulacin fuere
inconveniente.
Captulo Segundo
Competencia territorial
Reglas de competencia
Artculo 9.- Para determinar la competencia del tribunal, regirn las siguientes reglas:
1) Cuando el trabajador fuere actor y a opcin de ste:
a) El del lugar de ejecucin del trabajo;
b) El del lugar de celebracin del contrato;
c) El del domicilio del trabajador;
d) El domicilio del demandado.
2) Cuando el empleador intervenga como actor:
a) El del domicilio del trabajador contra el cual se acciona;
b) El del lugar donde fuese impuesta la multa o sancin administrativa.
3) Cuando se reclame la percepcin de multas, sanciones, aportes o contribuciones, el del
domicilio del establecimiento.
Caracteres de competencia
Artculo 10.- La competencia de los Tribunales del Trabajo es improrrogable e indelegable, salvo
las excepciones de la presente ley. En caso de ser necesario, podr comisionarse a jueces de
otros fueros y circunscripciones para la realizacin de diligencias determinadas.
Nulidad
Artculo 11.- Las inobservancias de las reglas sobre competencia territorial, slo producir la
nulidad de los actos cumplidos despus que se haya declarado la incompetencia.
Ttulo II
Recusaciones y Excusaciones
Causales
Artculo 12.- Los magistrados y funcionarios debern inhibirse o podrn ser recursados con
expresin de causa en los siguientes casos:
1) Cuando se encuentren, respecto de las partes, abogados o procuradores, en alguna de las
situaciones siguientes:
a) Parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
b) Amistad ntima o enemistad notoria.
c) Ser acreedor o deudor.
2) Tener inters legtimo en el litigio.
3) Haber intervenido como representante del Ministerio Pblico, como apoderado o letrado en el
litigio.
4) Haber emitido opinin sobre el asunto.
Recusacin sin causa
Artculo 13.- Las partes podrn recusar sin expresin de causa al juez:
1) Dentro de los tres das de notificado el avocamiento previsto en el artculo 56.
2) Dentro del trmino de tres das para oponer excepciones establecidas en los artculos 71 y 78.
Cada parte slo podr ejercer este derecho una vez y en cada caso.
Asesor Letrado del Trabajo
Artculo 14.- Los Asesores Letrados del Trabajo slo debern inhibirse en los casos previstos en el
artculo 12 y podrn ser recusados, sin expresin de causa, por la parte que representan y
defienden.
Ttulo III
Actos procesales
Captulo Primero
Disposiciones generales
Impulso procesal
Artculo 15.- El procedimiento deber ser impulsado por el Tribunal aunque no medie
requerimiento de parte. Los letrados, debern colaborar en el diligenciamiento de la prueba, a cuyo
fin podrn ser autorizados por el Tribunal.
Desistimiento
Artculo 16.- El actor podr desistir de la accin y/o del derecho personalmente, con patrocinio
letrado, en cualquier estado de la causa. Si se hubiere trabado la litis slo podr desistirse de la
accin con el consentimiento del demandado y noticia a los terceros interesados y letrados
intervinientes.
Actuaciones
Artculo 17.- Las actuaciones procesales se practicarn en das y horas hbiles, salvo que medie
especial habilitacin por motivos de urgencia.
Trminos perentorios y fatales
*Artculo 18.- Los trminos perentorios son improrrogables, salvo las excepciones previstas en la
presente ley.
El vencimiento de un trmino fatal, sin que se haya cumplido el acto para el que est determinado,
importar automticamente el cese de la intervencin en la causa del Tribunal al que dicho plazo le
hubiese sido acordado. El Tribunal Superior de Justicia dispondr el modo en que se producir su
reemplazo. El magistrado o funcionario judicial sustituido ser pasible de la apertura del
procedimiento del Jurado de Enjuiciamiento.
Esta disposicin no ser aplicable a quienes intervengan por subrogacin en caso de vacancia o
licencia. Para los sustitutos se computarn los plazos ntegros a partir de su avocamiento, los que
sern fatales con idnticas consecuencias.
Trminos y cmputos
*Artculo 19.- Los trminos se computarn por das hbiles. Son das hbiles todos los del ao,
con excepcin de los sbados, domingos y feriados, o los declarados inhbiles por leyes, decretos,
resoluciones o acordadas del Tribunal Superior de Justicia.
Cuando se trate de trminos establecidos en meses o aos, se computarn por meses y aos
naturales.
Si el trmino vence despus de las horas de oficina se considerar prorrogado hasta el
fenecimiento de las dos primeras horas de oficina del da hbil siguiente.
Notificaciones
Artculo 20.- Toda providencia Judicial se considerar notificada por ministerio de la ley los das
martes y viernes de cada semana, o el siguiente da hbil si alguno de stos no lo hubiere sido, con
excepcin de los casos en que esta ley o el Tribunal establezcan que debe notificarse a domicilio.
Notificacin a domicilio
Artculo 21 .- Se notificar en el domicilio respectivo los siguientes provedos:
1) La citacin y emplazamiento para la audiencia de conciliacin.
2) Los provedos sobre admisin, diligenciamiento de prueba y resoluciones sobre medidas
probatorias.
3) Decreto de elevacin de la causa: juicio.
4) Decreto de avocamiento.
5) La audiencia de la vista de la causa.
6) La citacin para absolver posiciones y reconocer firmas.
7) Los traslados, vistas, emplazamientos, concesin y resolucin de recursos.
8) Las resoluciones sobre excepciones de previo y especial pronunciamiento y dems incidentes.
9) Las sentencias dictadas por el juez de Conciliacin.
10) Todos los dems provedos que expresamente disponga el Tribunal.
Modo y trmino de la notificacin
Artculo 22.- Las notificaciones se efectuarn por cdula, telegrama colacionado, carta documento,
edictos o mediante jueces delegados.
Deben practicarse por impulso del Tribunal dentro de las cuarenta y ocho horas de dictado el
provedo. Las cdulas, telegramas colacionados o cartas documentos podrn ser suscriptas por el
apoderado o letrado patrocinante de la parte que tenga inters en la notificacin. Las notificaciones
fuera de la sede del Tribunal y dentro de la Provincia, podrn efectuarse sin intervencin del
Tribunal local mediante la presentacin de la cdula por persona autorizada en la oficina de
notificadores.
Cuando se desconociere el domicilio del demandado, se notificar por edicto durante cinco veces
en diez das, en un diario de mayor circulacin del lugar del ltimo domicilio del citado si fuere
conocido o en su defecto el del lugar del juicio y en el modo que lo reglamente el Tribunal Superior
de Justicia o en la localidad ms prxima que lo tuviere. En tal caso el trmino del comparendo
ser de diez das a partir de la ltima publicacin.
A los testigos se los notificar por cdula. Si estando debidamente notificados no comparecieren se
los conducir por la fuerza pblica.
Nulidad de la notificacin
Artculo 23.- La notificacin podr anularse:
1) Cuando resulte inexacta la designacin del domicilio.
2) Cuando habiendo conocido el interesado el domicilio de quien deba ser citado y emplazado,
hubiera hecho practicar las diligencias en la forma prescripta para el caso de ser ste incierto.
Comparecencia y representacin
Artculo 24.- Las partes podrn comparecer por s o por medio de representantes siendo suficiente
al efecto poder apud-acta o carta poder con firma debidamente autenticada por Juez de Paz,
Escribano de Registro o Secretario Judicial. Cuando acten menores hasta los dieciocho aos de
edad sern representados promiscuamente por el Asesor Letrado del Trabajo.
Rebelda
Artculo 25.- Cuando una persona debidamente citada en calidad de demandado no comparezca,
seguir la causa como si estuviera presente, sin necesidad de declaracin alguna. Cuando la
citacin sea por edictos, se designar como representante legal del no compareciente, al Asesor
Letrado del Trabajo. Si el demandado no comparece, solamente le sern notificadas a domicilio la
elevacin de la causa a juicio, la audiencia de vista de causa y la absolucin de posiciones.
Comparecencia del rebelde
Artculo 26.- El citado podr comparecer en cualquier estado de la causa, la que proseguir con su
intervencin.
Rescisin
Artculo 27.- Cuando la notificacin se hubiere efectuado con los vicios previstos en el artculo 23,
incisos 1 y 2, el afectado podr interponer accin de rescisin, en cualquier estado del juicio y
hasta los seis meses de concluido el mismo, contra el procedimiento o contra la sentencia y
siempre que no hayan pasado treinta das desde que tuvo conocimiento del mismo. La accin de
rescisin se sustanciar por el trmite de los incidentes.
Captulo Segundo
Costas
Imposicin
Artculo 28.- En toda resolucin que ponga trmino a la causa o a un incidente con excepcin del
auto aprobatorio de la conciliacin, debern imponerse las costas al vencido, salvo acuerdo de
partes o que el juez por razones fundadas encuentre mritos para imponerlas por el orden
causado.
En los casos de desistimiento previstos en los artculos 16 y 49, las costas se distribuirn por el
orden causado, pero el Tribunal podr disponer la eximicin total o parcial a favor de quien desiste,
cuando razones fundadas de equidad as lo aconsejen.
En los casos de plus peticin inexcusable las costas debern ser soportadas por el profesional
actuante y la parte en forma solidaria, mancomunada o indistinta a criterio del juzgador.
Anticipo de gastos
*Artculo 29.- En los juicios del Fuero del Trabajo, el Estado anticipar los gastos al trabajador y a
las partes que gocen del beneficio de pobreza, sin perjuicio del reintegro por la parte condenada a
ellos. Los gastos sern atendidos con el fondo especial que, a tal fin, instrumenta la Ley de
Asistencia Jurdica Gratuita.
Honorarios de peritos - Base regulatoria
Artculo 30.- Para regular los honorarios de los peritos se tomar como base el monto por el cual
prospere la demanda o el acuerdo conciliatorio que corresponda a su tarea; en un porcentaje entre
el uno al cuatro por ciento (1 al 4%) pudiendo el tribunal excepcionalmente aumentar el mismo
hasta un ocho por ciento (8%) en funcin de la importancia del peritaje. Deber tenerse en cuenta
la labor tcnica realizada y su relevancia en la valoracin que efecte el juzgador. Los honorarios
de los peritos de control que ofrezcan las partes, sern estimados en el cincuenta por ciento (50%)
de los que correspondan a los peritos oficiales.
La sola aceptacin del cargo no dar derecho a la regulacin de honorarios.
Captulo Tercero
Incidentes
El tribunal que la declare ordenar, cuando fuere necesario y posible, la renovacin o rectificacin
de los actos anulados.
Trmite de peticin de nulidad
Artculo 37.- La peticin de nulidad deber ser motivada, bajo pena de inadmisibilidad, y se
sustanciar por el trmite de los incidentes.
Cuando se promueva durante la audiencia de conciliacin o en la vista de la causa, deber
resolverse en la misma audiencia.
Si la resolucin fuere dictada por el Si la resolucin fuere dictada por el juez de Conciliacin, ser
apelable.
Excepciones de artculo previo
Artculo 38 .- Las nicas excepciones admisibles de artculo previo y especial pronunciamiento
sern:
1) Incompetencia.
2) Litis pendencia.
3) Cosa juzgada.
4) Prescripcin.
Se sustanciarn por trmite de los incidentes. La resolucin ser apelable cuando fuere dictada por
el juez de Conciliacin.
Ttulo IV
De la prueba
Inversin de la prueba
Artculo 39.- Corresponder al empleador la prueba contraria a las afirmaciones del trabajador
cuando:
1) El trabajador reclame el cumplimiento de obligaciones impuestas por la ley o las convenciones
de trabajo o laudos con fuerza de tales.
2) Exista obligacin de llevar libros, registros, planillas especiales u otra documentacin laboral o la
que no siendo obligatoria de llevar por el empleador y, a requerimiento judicial no se la exhiba, o
resulte que no renen las condiciones legales o reglamentarias o el reclamo verse sobre rubros o
montos que deben constar u obtenerse de los mismos.
3) Se cuestione el monto de retribuciones establecidas por la ley, Convencin Colectiva de Trabajo,
o acuerdo de partes, salvo que stas hubiesen convenido una suma superior a la impuesta por la
ley o Convencin Colectiva.
Peritos
Artculo 40.- Cuando se requieran conocimientos especiales de alguna ciencia, tcnica o arte, se
designar de oficio o a peticin de parte un perito por sorteo entre los profesionales inscriptos en la
matrcula respectiva que habilitar el Tribunal Superior de Justicia, pudiendo las partes proponer
peritos de control inscriptos en la matrcula profesional, quienes prestarn juramento y estarn
obligados a producir dictamen.
El tribunal fijar el nmero de peritos a intervenir, que no podr exceder de tres.
Determinar tambin el plazo para producir dictmenes, bajo apercibimiento de remocin y, en su
caso, prdida de los honorarios por la tarea realizada. El perito podr pedir una ampliacin del
plazo, no mayor de quince das.
El tribunal en caso de remocin proceder a la designacin de nuevo perito.
Los profesionales inscriptos en el Tribunal Superior de Justicia, no podrn actuar como peritos de
control.
El Tribunal Superior de Justicia crear un cuerpo de peritos oficiales del fuero laboral, al que podr
recurrir el tribunal de sentencia cuando lo estime necesario.
Testimonial
Artculo 41.- Cada parte podr valerse hasta de cinco testigos, salvo que, por la naturaleza de la
causa o por la cantidad de cuestiones de hecho el tribunal resolviere, fundadamente, examinar
mayor nmero.
Los testigos podrn ser careados cuando lo estime conveniente el Tribunal.
Inspeccin judicial
Artculo 42.- La inspeccin judicial de algn lugar o cosa deber ser realizada por el tribunal con
facultades de dictar sentencia definitiva, de oficio o a peticin de parte.
Durante el procedimiento comn, slo en caso de urgencia y a peticin de parte, la inspeccin
judicial ser practicada por el juez de Conciliacin.
Recepcin fuera de la sede del tribunal
Artculo 43.- Cuando la recepcin de la prueba -excepto testimonial, confesional e inspeccin
ocular- deba producirse fuera de la sede del tribunal, ste podr encomendar su diligenciamiento a
jueces delegados o autoridades que no pertenezcan al Poder Judicial.
El tribunal, al ordenar el diligenciamiento, deber indicar el plazo para su tramitacin, asegurando a
las partes el derecho de control.
Documentos no sellados
Artculo 44.- Los documentos que presenten las partes, debern ser admitidos aun cuando
carezcan del sellado de ley.
Ttulo V
Procedimiento comn
Captulo Primero
Conciliacin
Embargo preventivo
*Artculo 45.- En cualquier estado de la causa y an antes de entablarse la demanda, el Tribunal
podr decretar embargo preventivo de bienes del demandado a peticin de la parte actora, quien
deber dar caucin equivalente por una cantidad, que a juicio del Tribunal, sea suficiente para
cubrir los daos y perjuicios si resultare que la deuda no existe.
Los pedidos de sustitucin o levantamiento de embargo, se sustanciarn por el trmite previsto
para los incidentes, pudiendo efectuarse por cuerda separada, salvo lo dispuesto por el artculo
463 in fine de la Ley N 8465 Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Crdoba.
Demanda
Artculo 46.- La demanda se deducir por escrito, y deber expresar el nombre del actor,
documento de identidad, su domicilio real y el que constituya a los efectos procesales dentro del
radio que fije el Tribunal Superior de Justicia, nacionalidad, edad, estado civil, profesin u oficio; el
nombre y domicilio, residencia o habitacin del demandado y actividad a que se dedica, si se
conociere; los hechos y dems circunstancias en que se funda la demanda; el derecho aplicable; la
peticin y cualquier otra circunstancia que se juzgue de inters para el pleito.
Tratndose de demandas derivadas de la Ley Nacional de Accidentes de Trabajo, adems de los
requisitos ya sealados, el trabajador deber acompaar el certificado mdico que consigne:
diagnstico, grado de incapacidad y calificacin legal.
Si faltare alguno de dichos requisitos, el juez, de oficio, emplazar al actor para que los complete,
en el trmino de tres das, bajo sancin de inadmisibilidad o a peticin de la demandada dentro de
los tres das de notificada la audiencia de conciliacin
Citacin a las partes
Artculo 47.- Admitida la demanda, se citar y emplazar a las partes a una audiencia de
conciliacin que se fijar dentro de un trmino no menor a cinco das y no mayor de veinte, y al
demandado para que, si no se realiza la conciliacin, conteste la demanda bajo los apercibimientos
de los artculos 25 y 49. Cuando el demandado se domicilie fuera del lugar de asiento de los
tribunales o sea citado por edictos, la audiencia podr designarse dentro de un trmino de hasta
cuarenta y cinco das posteriores a la iniciacin de la demanda.
Citacin de terceros obligados
Artculo 48.- El actor y el demandado podrn pedir la citacin de terceros obligados, aseguradores
o deudores solidarios, para que se los emplace a manifestar si el objeto del reclamo se encuentra
garantizado o los vincula, y a proporcionar los datos necesarios dentro del trmino de cuarenta y
ocho horas.
En todos los casos se les emplazar, para que comparezcan a la audiencia de conciliacin prevista
en el artculo anterior bajo los mismos apercibimientos, quedando constituidas como parte a todos
los efectos procesales.
Asistencia y representacin
Artculo 49 .- La asistencia a la audiencia de conciliacin ser obligatoria para las partes, que
debern comparecer personalmente, sin perjuicio del patrocinio letrado, pudiendo -en caso de
impedimento debidamente acreditado- ser representados por:
1) Parientes dentro del tercer grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
2) Las autoridades de las entidades gremiales o profesionales a que pertenezcan, siempre que las
mismas tengan personera jurdica o gremial otorgada de conformidad a la ley.
3) El empleador podr hacerse representar por su gerente, administrador, factor o empleado
superior, con poder suficiente para obligarse.
Cuando se trate de personas jurdicas, debern comparecer por intermedio de los representantes
legales que se designen de acuerdo a los estatutos o contratos respectivos o las que la ley
autorizare a tales efectos.
Si la parte actora no comparece a la audiencia sin causa justificada, se le tendr por desistida de la
demanda. Si no lo hace la parte demandada tambin sin causa justificada, se seguir el juicio en la
forma determinada en el artculo 25, y se le dar por contestada la demanda, generndose la
presuncin de veracidad de los hechos relatados en ella, que podr ser desvirtuada por prueba en
contrario.
Audiencia de conciliacin
Artculo 50.- En la audiencia de conciliacin, el juez intervendr personalmente, en forma oral y en
audiencia privada; procurando el advenimiento de las partes, si stas estn de acuerdo sobre los
hechos y la divergencia versa sobre la aplicacin del derecho, no podr existir transaccin.
Producida la conciliacin, deber dejarse constancia en acta de los trminos y su aprobacin por el
juez interviniente, la que har cosa juzgada pudindose exigir su cumplimiento por va de ejecucin
de sentencia. Si la conciliacin fuere parcial, el trmite continuar en relacin a las cuestiones
controvertidas. Si no se produjere el advenimiento de las partes, se har constar en esta
circunstancia sin expresin de lo que se dijo en la audiencia, no pudiendo ser posteriormente
interrogados los intervinientes acerca de lo ocurrido en ella.
Contestacin de la demanda
Artculo 51.- Si las partes no hubieran conciliado, el demandado deber contestar la demanda en
la oportunidad prevista en el artculo anterior.
En la misma oportunidad deber reconvenir u oponer bajo pena de caducidad, las excepciones que
estime pertinentes.
Si hubiera reconvencin, se correr traslado al actor por el trmino de tres das.
Resueltas las excepciones o contestada la reconvencin, continuar el trmite previsto en esta ley.
Ofrecimiento de prueba
Captulo Segundo
Juicio
Ttulo VI
Procedimientos Especiales
Captulo Primero
Juicio ejecutivo
Ttulo ejecutivo
Artculo 76.- Cuando en los trmites del juicio ejecutivo o su preparacin las partes incurrieren en
conductas temerarias y maliciosas, se harn pasibles de una sancin, de un inters de hasta dos
veces y media al que cobren los bancos oficiales para operaciones corrientes de descuentos de
documentos comerciales, el que ser graduado por los jueces atendiendo la conducta procesal
asumida. La misma sancin deber aplicarse cuando sin fundamentos se haya provocado la
ordinarizacin del proceso.
Captulo Segundo
Juicio de desalojo
Procedencia
Artculo 77 .- Proceder el juicio de desalojo para obtener el lanzamiento del trabajador de la
vivienda proporcionada como parte integrante de la relacin o contrato de trabajo. A tal efecto, el
empleador deber acompaar en la demanda -bajo pena de inadmisibilidad- la documentacin que
acredite la relacin laboral habida y la extincin de la misma.
Citacin al demandado. Audiencia
Artculo 78.- Admitida la demanda, se citar a las partes a una audiencia dentro del trmino de
diez das para que el demandado conteste la demanda, reconozca la documentacin presentada y
oponga las excepciones de previo y especial pronunciamiento, bajo pena de caducidad.
Si el actor no compareciere se lo tendr por desistido.
Si el demandado no compareciere ni opusiere defensa, se dictar la sentencia de desalojo sin ms
trmite.
Trmite
Artculo 79.- Si el demandado desconociere la documentacin acompaada y/u opusiere
excepciones, la causa se sustanciar por el trmite previsto para los incidentes.
Sentencia
Artculo 80.- El juez dictar sentencia o auto interlocutorio en el plazo de quince das. Si ordenare
el desalojo, deber establecer el plazo de desocupacin, que no podr exceder de treinta das,
bajo apercibimiento de lanzamiento por fuerza pblica.
La sentencia ser apelable.
Captulo Tercero
Apelacin de sanciones administrativas
Procedencia y trmite
Artculo 81 .- Cuando se trate de apelacin contra resoluciones que impongan sanciones por
infracciones a las leyes de trabajo, dictadas por el organismo administrativo con facultad para
decidir en ltima instancia, el trmite deber ajustarse a las siguientes reglas:
1) El recurso deber interponerse dentro de los diez das de notificada la resolucin por ante el
organismo que la dict, debiendo ser fundado -bajo sancin de inadmisibilidad- y fijndose
domicilio dentro del radio que determine el Tribunal Superior de Justicia.
2) Interpuesto el recurso se remitirn las actuaciones dentro del trmino de tres das, el juez de
Conciliacin que corresponda al lugar de la circunscripcin en que haya sido dictada la resolucin.
3) El juez dictar sentencia sin ms trmite, dentro del trmino de quince das confirmando,
modificando, revocando o anulando la resolucin recurrida.
Captulo Cuarto
Actos de jurisdiccin voluntaria
Trmite
Artculo 82.- Los actos de jurisdiccin voluntaria relacionados con asuntos de trabajo y de
seguridad social se regirn por el siguiente trmite: el procedimiento ser verbal y actuado,
efectundose toda la informacin en una sola audiencia. Recibida la prueba, se correr vista al
Asesor Letrado del Trabajo por tres das, para que se expida sobre el mrito de la misma.
Evacuada la vista, se dictar resolucin dentro de los tres das.
En caso de que la accin hubiere sido patrocinada por un Asesor Letrado del Trabajo, la vista ser
evacuada por quien le sigue en turno.
Captulo Quinto
Procedimiento sumarial
Procedimiento sumario
Artculo 83 .- En los casos en que por leyes nacionales o provinciales se establezcan
procedimientos judiciales previos para la imposicin de sanciones, modificacin de las condiciones
de trabajo o extincin del vnculo contractual de trabajadores con tutela sindical, se tramitarn
conforme al sistema previsto para los incidentes.
La resolucin ser apelable.
Ttulo VII
Ejecucin de la Sentencia
Trmite
Ttulo VIII
Recursos
Captulo Primero
Disposiciones generales
Reglas generales
Artculo 85.- Las resoluciones sern recurribles slo por los medios y en los casos expresamente
establecidos.
El derecho de recurrir corresponder slo a quien tuviere un inters directo.
Condiciones de interposicin
Artculo 86.- Los recursos debern interponerse -bajo pena de inadmisibilidad- en las condiciones
de tiempo y forma que se determinen.
Adhesin
Artculo 87 .- El que tenga derecho a recurrir podr adherir, al recurso concedido a la parte
contraria, siempre que exprese, -bajo pena de inadmisibilidad- los motivos en que se funda.
Desistimiento
Artculo 88.- Las partes podrn desistir de los recursos deducidos por ellas sin perjudicar a los
dems recurrentes o adherentes, pero cargarn con las costas.
Inadmisibilidad y rechazo
Artculo 89.- El recurso no ser concedido por el tribunal que dict la resolucin impugnada
cuando sta sea irrecurrible, haya sido interpuesto fuera de trmino, sin la forma correspondiente,
por quien no tenga derecho o no se fundara en los motivos que la ley prev.
Si el recurso hubiera sido concedido errneamente, el tribunal de alzada deber declararlo as sin
pronunciarse sobre el fondo. Tambin podr rechazar el recurso que fuera manifiestamente
improcedente.
Competencia del tribunal de alzada
Artculo 90 .- El recurso atribuir al tribunal de alzada el conocimiento del proceso slo en cuanto
a los puntos de la resolucin a que se refieren los agravios.
Cuando hubiera sido recurrida slo por una de las partes, la resolucin no podr ser modificada en
su perjuicio.
Captulo Segundo
Recurso de reposicin
Procedencia y objeto
Artculo 91 .- El recurso de reposicin tendr lugar solamente contra las providencias dictadas sin
sustanciacin, traigan o no gravamen irreparable, a fin de que el juez o tribunal que las haya
dictado, las revoque o modifique por contrario imperio.
Trmite
Artculo 92.- El recurso se interpondr dentro de los tres das de notificada la providencia,
corrindose vista a la contraria por igual trmino. La resolucin deber dictarse dentro de los tres
das posteriores.
Cuando el recurso haya sido interpuesto en la audiencia de conciliacin o en la de vista de causa,
ser resuelto en las mismas, inmediatamente despus de orse a las partes.
Efectos
Artculo 93.- La resolucin que recaiga har ejecutoria, a menos que el recurso hubiera sido
deducido junto con el de apelacin en subsidio y ste fuere procedente.
Captulo Tercero
Apelacin
Procedencia
Artculo 94 .- El recurso de apelacin proceder contra las resoluciones del juez de Conciliacin,
siempre que causen un gravamen irreparable o expresamente sean declaradas apelables.
Interposicin
Artculo 95 .- El recurso deber interponerse -bajo pena de admisibilidad- en forma fundada y por
escrito ante el tribunal que dict la resolucin, dentro de los cinco das siguientes a la notificacin.
Cuando el tribunal de alzada tuviere su asiento en otro lugar, la parte deber fijar nuevo domicilio
en el radio de aqul en el escrito de interposicin, bajo pena de inadmisibilidad.
Trmite
Artculo 96 .- Concedido el recurso el tribunal emplazar a las partes, para que en el trmino de
cinco das conteste los agravios deducidos o se adhiera al recurso.
Elevacin y resolucin
Artculo 97.- Vencido el trmino previsto en el artculo anterior se elevarn las actuaciones al
tribunal de alzada, quien deber resolver dentro del trmino de diez das de recibidas.
Notificada la resolucin, remitir las actuaciones al tribunal que correspondiere.
Captulo Cuarto
Casacin
Procedencia
Artculo 98.- El recurso de casacin slo podr deducirse en contra de las sentencias definitivas
dictadas en juicio oral, por las Cmaras o Salas del Trabajo.
Motivos
Artculo 99.- El recurso de casacin podr ser interpuesto por los siguientes motivos:
1) Inobservancia o errnea aplicacin de la ley o Convencin Colectiva de Trabajo.
2) Inobservancia de las normas establecidas bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad
siempre que, con excepcin del caso del artculo 33 inciso 1), el recurrente hubiera reclamado
oportunamente la subsanacin del defecto -si era posible-, o hubiese hecho protesta de recurrir en
casacin.
Interposicin
Artculo 100.- El recurso de casacin ser interpuesto ante el tribunal que dict la resolucin, en el
plazo de diez das de notificada y por escrito, constituyendo domicilio legal por ante el Tribunal
Superior de Justicia, con indicacin concreta de las disposiciones que se consideren violadas o
errneamente aplicadas y expresando cul es la aplicacin que se pretende.
Deber indicarse separadamente cada motivo con sus fundamentos. Fuera de esta oportunidad no
podr aducirse ningn otro motivo.
Provedo
Artculo 101 .- El Tribunal en el plazo de cinco das, proveer lo que corresponda.
Notificada la concesin del recurso las actuaciones sern elevadas de inmediato.
Informe
Artculo 102 .- Admitido el recurso por el Tribunal Superior de Justicia -artculos 89 y 90- se
pondrn los autos a la oficina por el trmino de diez das, para que las partes informen sobre sus
pretensiones, debiendo notificarse por cdula.
Deliberacin
Artculo 103 .- Despus de la audiencia los jueces se reunirn a deliberar, aplicndose el artculo
63 en lo que correspondiere salvo que, por la importancia de las cuestiones a resolver o lo
avanzado de la hora, difiera la deliberacin para otra fecha.
La sentencia se dictar dentro de un plazo de veinte das luego del informe del artculo 102,
conforme a lo establecido en los artculos 64 y 66 segundo, tercero y cuarto prrafo.
Casacin por inobservancia o errnea aplicacin de la ley
Artculo 104 .- En el caso del artculo 99 inciso 1) el Tribunal casar la sentencia y resolver el
caso de acuerdo con la ley y doctrina aplicables.
Anulacin total o parcial
Artculo 105 .- En el caso del artculo 99 inciso 2), el Tribunal anular la resolucin impugnada, los
actos cumplidos de modo irregular o, si fuere necesario, el debate en que aqulla se hubiere
basado y remitir las actuaciones a la Cmara del Trabajo en turno o a la que le sigue, si aqulla
fuere la causante de la nulidad.
Cuando no anule todas las disposiciones de la resolucin, el Tribunal establecer que parte de ella
quede firme por no depender ni estar esencialmente conexa con la parte anulada. Si lo estimara
procedente el Tribunal decidir el punto discutible.
Intervencin del Fiscal del Tribunal Superior de Justicia
Artculo 106 .- En el trmite del curso de casacin, deber intervenir el fiscal del Tribunal Superior
de Justicia.
Captulo Quinto
Inconstitucionalidad
Procedencia
Artculo 107 .- El recurso de inconstitucionalidad podr interponerse en contra de las sentencias
definitivas dictadas en juicio oral, cuando se cuestione la constitucionalidad de una ley, decreto,
reglamento o resolucin que estatuyan sobre materia regida por la Constitucin de la Provincia y la
sentencia fuere contraria a las pretensiones del recurrente.
Trmite
Artculo 108.- El recurso de inconstitucionalidad se sustanciar por el trmite del recurso de
casacin.
Captulo Sexto
Queja
Procedencia
Artculo 109.- Cuando sea denegado un recurso que proceda para ante otro tribunal, el recurrente
podr presentarse directamente en queja ante ste, a fin de que se declare mal denegado el
recurso.
Interposicin
Artculo 110 .- El recurso se interpondr por escrito, dentro de los cinco das de notificada la
denegatoria cuando se trate de un tribunal de la misma circunscripcin y, diez das, si se tratare de
distinta.
Requerimiento de los autos
Artculo 111.- Interpuesto el recurso, el tribunal requerir dentro de los tres das las actuaciones,
las que debern ser remitidas de inmediato.
Resolucin
Artculo 112 .- El tribunal dictar resolucin dentro de los cinco das de llegadas las actuaciones,
sin ms trmite.
Efectos
Artculo 113 .- Si la queja fuere desechada, las actuaciones sern devueltas al tribunal de origen.
En caso contrario, se conceder el recurso, se emplazar a las partes y se proceder segn
corresponda.
Ttulo IX
Disposiciones Generales
Artculo 117 .- Esta ley comenzar a regir a los sesenta das de su publicacin y ser aplicada a
las causas en trmite, salvo en lo que respecto a los actos firmes.
Ttulo X
Disposiciones Transitorias
Plan de regularizacin
Artculo 118 .- Las causas entradas en las Cmaras del Trabajo con competencia exclusiva en la
materia, con anterioridad a la fecha de vigencia de la presente ley, debern resolverse dentro del
plazo fatal de tres aos a partir de la promulgacin de la presente. A tal efecto el Tribunal Superior
de Justicia dictar las normas prcticas que correspondan, determinando el orden de prelacin en
la resolucin de las causas y disponiendo la redistribucin de las mismas.
Organizacin del fuero
Artculo 119.- El fuero del trabajo estar integrado por:
1) Su magistratura:
a) El Tribunal Superior de Justicia que formar en su seno Salas para las resoluciones de los
conflictos del trabajo, integrada por tres vocales.
b) Las Cmaras del Trabajo.
c) Los jueces de Conciliacin.
2) Los funcionarios:
a) Los Asesores Letrados del Trabajo.
b) Los Ministerios Pblicos, Fiscal y de Menores.
3) En las circunscripciones judiciales donde existan ms de una Cmara con competencia
exclusiva en materia de trabajo, stas se reunirn en una sola Cmara la que se dividir en Salas
de tres miembros. El Tribunal Superior de Justicia determinar el nmero y la composicin de las
Salas. Por razones de mejor servicio podr establecer Salas unipersonales a las que les asignar
atribucin para el juzgamiento de asuntos de menor complejidad, dentro de la competencia del
artculo 3. Si la sala fuere colegiada designar anualmente un presidente, que podr ser sustituido
por cualquier otro vocal de la misma.
4) Cuando no proceda la divisin de la Cmara en salas, sus miembros elegirn anualmente un
presidente.
5) El Tribunal Superior determinar el personal jerrquico y auxiliar con que contar cada sala y, en
su caso, cada Cmara.
Tribunal Superior de Justicia
Artculo 120 .- Los vocales de la Sala Laboral del Tribunal Superior de Justicia en caso de
impedimento, inhibicin o recusacin sern reemplazados por los miembros del mismo Tribunal; en
su defecto, por vocales de las Cmaras del Trabajo y, por ltimo, de las Cmaras Civiles.
Cmaras del Trabajo
*Artculo 121 .- Los miembros de las Cmaras del Trabajo sern reemplazados en el siguiente
orden:
1) Por los vocales de otra Cmara del mismo fuero si existiera en la ciudad.
2) Por los jueces de Conciliacin de la misma ciudad.
3) Por los vocales de Cmara en lo Civil y en lo Criminal de la misma ciudad.
4) Por los jueces de Primera Instancia en lo Civil, de la misma ciudad.
5) Por abogados de la matrcula, que renan las condiciones para ser vocales de Cmara.
Jueces de Conciliacin
Artculo 122.- Los jueces de Conciliacin sern reemplazados en el siguiente orden:
1) Por otro juez de Conciliacin de la misma ciudad.
2) Por un juez en lo Civil y Comercial de la misma ciudad.
3) Por abogados de la matrcula que renan las condiciones para ser jueces.
Asesores Letrados del Trabajo
Artculo 123 .- Si hubiere algn impedimento legal, sern sustituidos sucesivamente por otro
Asesor Letrado del Trabajo, por un Asesor Letrado o por un abogado de la matrcula, que rena las
condiciones para asesor letrado.
Sorteo - Aceptacin obligatoria
Artculo 124 .- En los casos previstos en el inciso 5) del artculo 121, en el inciso 3) del artculo
122 y en el artculo 123 in fine, los abogados sern designados por sorteo, siendo obligatoria la
aceptacin del cargo salvo impedimento legal.
Secretarios
Artculo 125 .- El Tribunal Superior de Justicia determinar el nmero de secretarios de las
Cmaras del Trabajo y los Juzgados de Conciliacin. Para ser secretario se requiere: ciudadana
en ejercicio, ms de veinticinco aos de edad y ttulo de abogado.
En caso de impedimento, ausencia o vacancia sern reemplazados por el secretario que determine
el Tribunal Superior de Justicia. Los secretarios de un tribunal podrn actuar en otros de igual
jerarqua en casos de impedimento, ausencia o vacancia del titular respectivo sin necesidad de
designacin expresa.
Visitas
Artculo 126 .- Los jueces de Conciliacin y las Cmaras del Trabajo tienen obligacin de visitar
-por lo menos dos veces al ao- un establecimiento fabril o comercial, o cualquier otro lugar de
trabajo de su jurisdiccin; inspeccionando y observando el desarrollo de la labor, las condiciones de
higiene y seguridad, la organizacin de la empresa, la forma en que se cumplen todas las leyes del
trabajo y toda otra circunstancia que se juzgue de inters. Deber labrarse un acta de todo lo
actuado, para su archivo en un registro especial del Tribunal Superior de Justicia, que deber
remitir copia a la autoridad de aplicacin.
Honorarios - Abogados
*Artculo 127.- DEROGADO POR L.N 8226.
Artculo 128 .- Comunquese al Poder Ejecutivo.
LUPPI - CENDOYA - MOLARDO - NACUSI
TITULAR DEL PODER EJECUTIVO: ANGELOZ
DECRETO DE PROMULGACION N 3841/90