Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN:
El camino hacia la educacin inclusiva es uno de retos que afrontan actualmente
los sistemas educativos de gran parte del mundo. Educacin para todos/as, eliminacin
de barreras al aprendizaje y a la participacin, inclusin social son algunos de los
aspectos claves que subyacen al trmino inclusin, pero realmente, la comunidad
educativa opina lo mismo?, qu piensan los profesionales sobre la inclusin?.
En este trabajo, adems de ofrecer una revisin sobre dos conceptos que, en
ocasiones se confunden y se asimilan el uno con el otro (integracin e inclusin) se
lleva a cabo un anlisis de contenido sobre algunas de las opiniones que muestra el
profesorado y los profesionales de la orientacin sobre ambos trminos. Adems se
propone el uso de un material que facilita y promueve prcticas, culturas y polticas ms
inclusivas desde la participacin de todo el alumnado: el ndice para la inclusin.
1. De la integracin a la inclusin.
En este primer apartado realizamos una breve revisin de los conceptos de
integracin e inclusin. Para hablar de integracin deberamos remontarnos a la dcada
de los 60, puesto que fue en este periodo cuando se facilit la paulatina concienciacin
de la sociedad acerca de la marginacin que soportaban las personas que sufran algn
tipo de discapacidad. Es justo reconocer los avances producidos desde el inicio de la
integracin, pues "en numerosos pases, la integracin de estudiantes con n.e.e. en la
educacin ordinaria ha provocado un proceso de renovacin educativa que ha
beneficiado enormemente al sistema educativo en general. " (Blanco, 1997).
En el estado espaol, fueron la LISMI (1982) y la LOGSE (1990), los dos grandes
hitos que impulsaron la integracin en el sistema educativo al fomentar que todo el
alumnado formara parte del sistema ordinario. A casi 25 aos de la LISMI y a 17 de la
LOGSE creemos, al igual que Echeta y Verdugo (2004) tras una revisin prospectiva
de la situacin, que la cuestin no est aun resuelta. Los avances han sido importantes
pero cual ha sido la efectividad del sistema respecto a la formacin de los alumnos con
n.e.e? hemos conseguido resolver el problema de la integracin escolar? y ms aun
hemos conseguido aumentar su nivel de integracin social?. Faro y Vilageliu (2000)
recogen algunas de las limitaciones encontradas en el modelo integrador como:
-
Necesariamente este apoyo es limitado, dado que se debe atender a todos los
alumnos con problemas.
corresponde con una visin asimilacionista que concibe al alumnado diverso como
especialmente problemtico. Este reduccionismo interpretativo del alumnado diverso
conlleva una atencin a la diversidad centrada en la provisin de apoyos y ayudas
especiales para determinados alumnos que no permite avanzar hacia una educacin
respetuosa con la diversidad de todos los estudiantes.
Reestructurar las culturas, las polticas y las prcticas de los centros educativos
de manera que atiendan a la diversidad del alumnado de su zona.
Aprender de los esfuerzos que hacen los centros para superar las barreras de
acceso y de participacin de los alumnos concretos efectuando cambios que
beneficien ms ampliamente a todo el alumnado.
Ver la diferencia entre los estudiantes como un recurso para dar apoyo al
aprendizaje, y no cmo un problema que se deba superar.
Investigacin financiada por el Plan de Investigacin I+D de la Universitat Jaume I (convocatoria 20042006) Proyectos Bancaixa UJI. (Referencia P1-1A2004-04).
Por una parte nos encontramos con que el 16,6% de la muestra indica que
inclusin e integracin son el mismo concepto, no encuentran diferencias entre
ambos.
Inclusin es lo mismo que integracin, estar incluido, sentir pertenencia con ese
grupo.
Caso 1, prrafo 6
No son dos cosas completamente diferentes, incluso sera que todos aprenden
Caso1, prrafo 2
Por otra parte, el 33.3% de la muestra indica una clara inversin conceptual, como
puede apreciarse en la siguiente figura:
2003, 2004; Moliner, Ferrndez y Sales, 2005). Entre ellos destacaremos los que
menciona Riehl (2000) al concluir, tras la revisin de la literatura, que para avanzar en
la creacin de culturas inclusivas, los profesionales (equipo directivo, psicopedagogos o
profesorado) deben desempear tres tareas bsicas: la promocin de nuevos significados
sobre la diversidad y la inclusin, la promocin de prcticas inclusivas dentro de las
escuelas; y la construccin de conexiones entre las escuelas y las comunidades.
De todo lo apuntado hasta el momento una cuestin parece clara: hasta ahora la
integracin no parece haber transformado el sistema, ni siquiera el aula. Muchas
experiencias de integracin se han quedado en una integracin fsica, ni tan slo social o
acadmica al considerar que la cuestin era meter dentro al que estaba fuera. El
concepto de inclusin presupone que todos estn dentro y esa es una diferencia
fundamental que implica un cambio de perspectiva y un giro radical en la idea de
ayudar slo a los estudiantes con discapacidades o a los diversos. El inters se centra
ahora en el apoyo a las necesidades de cada miembro de la escuela. Estos cambios
deberan llevar al alumnado, profesorado, profesionales y familias a modificar su
perspectiva sobre la escuela, puesto que ahora la cuestin ya no es cmo integrar a
algunos alumnos con n.e.e. sino cmo desarrollar un sentido de comunidad y de apoyo
mutuo que fomente el xito entre todos los miembros de la escuela, independientemente
de sus caractersticas.
Torres Gonzlez (1999) opina que este concepto de escuela est todava lejos de la
realidad de nuestro contexto pues "habra que reinventar la escuela". Este autor
reflexiona sobre la cultura de la individualizacin, la homogeneizacin y en el
anquilosamiento que existe en los centros. Pero es cierto que hoy en da tenemos
bastante experiencia acumulada sobre cmo avanzar hacia la inclusin y en este sentido
el ndice para la inclusin (Booth y Aniscow, 2000) facilita conseguir unas prcticas,
culturas y polticas ms inclusivas desde la participacin de toda la comunidad. Esta
herramienta surgi en Inglaterra en la dcada de los noventa a partir de una experiencia
desarrollada en seis escuelas de primaria y secundaria de este mismo pas, para despus,
ampliarse y llegar a setenta centros dentro de un programa de investigacin-accin. El
ndice se concibe como una gua prctica estructurada de forma secuencial, con unos
pasos a seguir muy bien definidos y con materiales que permiten el anlisis, la
evaluacin y finalmente la introduccin de elementos de mejora en los centros. Es un
proceso de auto-evaluacin de los centros educativos que ya se est desarrollando en
algunos centros de nuestro entrono (Durn y otros , 2005). La investigacin-accin est