UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALFENAS UNIFAL

CAMPUS POOS DE CALDAS - MG

INSTITUTO DE CINCIA E TECNOLOGIA

Elias Jos Miranda

ESTUDO DA EXPOSIO A AGENTES QUMICOS NUMA MINERADORA

Poos de Caldas/MG
Janeiro/2014

Miranda, Elias Jos .

Estudo da exposio a agentes qumicos numa mineradora / Elias Jos
Miranda - Poos de Caldas, 2014.
39f. Orientador: Michiel Wichers Schrage
Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Engenharia Qumica) Universidade Federal de Alfenas, Poos de Caldas, MG, 2014.
Bibliografia.
1. Agentes qumicos. 2. Benzopireno. 3. higiene ocupacional. I. Schrage,
Michiel Wichers. II. Ttulo.
CDD: 540

Elias Jos Miranda

ESTUDO DA EXPOSIO A AGENTES QUMICOS NUMA MINERADORA

Monografia apresentado Pr-Reitoria de

Graduao da Universidade Federal de
Alfenas como parte dos requisitos para
aprovao

na

disciplina

Trabalho

de

Concluso de Curso II do curso de

Engenharia Qumica.
Orientador:

Prof.

Michiel

Wichers

Schrage
CO-Orientador: Eng. Segurana Sidnei
Rodrigues da Silva

Poos de Caldas/MG
Janeiro/2014

Dedico este trabalho ao meu

Orientador
Michiel
Wichers
Schrage e co-orientador Sidnei
Rodrigues da Silva, que durante o
desenvolvimento
deste,
me
guiaram com presteza e dedicao.

AGRADECIMENTOS
Gostaria primeiramente de agradecer a Deus por ter me iluminado todos esses dias de
trabalho e dedicao at aqui. Agradecer a Universidade Federal de Alfenas, que por
intermdio dos professores fez com que a minha formao como Engenheiro Qumico
pudesse acontecer de forma to estruturada, contribuindo muito para o meu crescimento
profissional e pessoal.
Agradecer tambm minha famlia pelo grande apoio dado nestes ltimos anos,
em especial minha me a minha irm Elisangela Miranda que sempre me ajudaram
muito.
Ao meu Co-orientador e amigo Sidnei Rodrigues as Silva, que me acompanhou
e me ensinou toda a metodologia deste trabalho, pelo enorme aprendizado, pelo
exemplo de profissionalismo, pela confiana e pela disposio em sempre estar
acompanhando meu desempenho, incentivando e motivando.
Ao Prof. Michiel Wichers Schrage pela orientao, pacincia e dedicao no
desenvolvimento deste trabalho.

RESUMO
Conhecer os riscos proporcionados pelo ambiente de trabalho e tomar as medidas
necessrias para a preservao da sade e segurana do trabalhador de extrema
importncia para que as indstrias (independente do setor) possam garantir o bem-estar
dos seus funcionrios. Alm dos riscos de segurana, ergonmicos, fsicos, biolgicos,
os riscos qumicos trazem um alto risco para a sade dos trabalhadores, que dependendo
do agente pode trazer sequelas que ficaro para toda a vida ou at mesmo pode causar a
morte do trabalhador. Por essas razes, necessrio conhecer os agentes qumicos
presentes no ambiente de trabalho e qual a concentrao de cada um deles. Embasado
na ideia de como realizar a avaliao da concentrao de um agente qumico no
ambiente de trabalho, foi realizado um estudo dentro de uma mineradora, visando
realizar coleta de ar para a anlise de um agente qumico, o Benzo(a)Pireno. Para tal,
uma reviso bibliogrfica minuciosa foi elaborada para entender o procedimento de
como avaliar a concentrao de Benzo(a)Pireno e tambm foi realizado uma avaliao
quantitativa do Benzo(a)Pireno, considerando as normas de instituies nacionais e
internacionais, alm de padres e protocolos internos da mineradora.

Palavras-chave: agentes qumicos, benzo(a)pireno, higiene ocupacional, avaliao

quantitativa, proteo respiratria.

LISTA DE FIGURAS
Figura 1 - Estrutura Molecular do Benzo(a)Pireno Fonte: ChemIDplus
Advanced ....................................................................................................................... 17
Figura 2 - Parmetros considerados em um GHE. Fonte: Possebon, 2009.
Adaptado ....................................................................................................................... 20
Figura 3 - Classificao dos Respiradores. Fonte: Torloni (2003) ........................... 30
Figura 4 - Cassete utilizado na avaliao quantitativa ............................................. 33
Figura 5 - Bomba de Amostragem Utilizada na Coleta da Amostra de BaP .......... 33
Figura 6 - Calibrador de fluxo usado para calibrar a vazo da bomba .................. 33
Figura 7 - Sistema de Calibrao da Bomba Necessrio Antes e Depois da Coleta 34
Figura 8 - Cassete Depois da Coleta ........................................................................... 36
Figura 9 - Funcionrio durante a coleta da amostra ................................................. 37

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 - Classificao dos Agentes Qumicos ......................................................... 14

Tabela 2 - Limite de Tolerncia x F. D. Fonte:NR 15 .............................................. 24
Tabela 3 - Metodologias e amostradores para coleta de agentes qumicos. ............ 28
Tabela 4 - Fatores de proteo atribuidos .................................................................. 31
Tabela 5 - Variao de Vazo Mxima Permissvel .................................................. 35
Tabela 6 - Dados de Calibrao Antes e depois da Coleta ........................................ 35
Tabela 7- Resultado das coletas das amostra do Trinio avaliado .......................... 37

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ACGIH American Conference of Governmental Industrial Hygienists
BaP Benzo(a)Pireno
CMPT Concentrao Mdia Ponderada No Tempo
EPA Environmental Protection Agency
FPA Fator de Proteo Atribudo
FPR Fator de Proteo Requerido
GHE Grupo Homogneo de Exposio
IARC International Agency for Research on Cancer
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e Sade
LT Limites de Tolerncia

NHO 08 Norma de Higiene Ocupacional N 08

NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR 15 Norma Regulamentadora N 15
NR 9 Norma Regulamentadora N 9
OIT Organizao Internacional do Trabalho
OMS Organizao Mundial da Sade
PAH Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
SEG Single Exposure Group
STEL Short Term Exposure Limit
TLV Threshold Limit Values
TLV-C Threshold LimitValue-Ceiling
TWA Time Weighted Average

Sumrio
1.

2.

INTRODUO ...................................................................................................... 9
1.1.

Surgimento da Segurana e Higiene no Trabalho.............................................. 9

1.2.

Objetivo do Trabalho ....................................................................................... 10

1.3.

Justificativa do Tema ....................................................................................... 11

REVISO BIBLIOGRFICA ............................................................................ 11

2.1.

Higiene Ocupacional ........................................................................................ 12

2.2.

Agentes Qumicos ............................................................................................ 13

2.3.

Vias de Contaminao no Organismo.............................................................. 14

2.4.

Carcinogenicidade dos Produtos Qumicos ..................................................... 15

2.5.

Benzo(a)pireno ................................................................................................. 16

2.6.

Avaliao da Exposio ................................................................................... 18

2.6.1.

Grupo Homogneo de Exposio GHE ................................................. 19

2.6.2.

Limite de Tolerncia ................................................................................. 22

2.6.2.1.

Limite Mdia Ponderada ................................................................... 23

2.6.2.2.

Limite de Curta Durao ................................................................... 23

2.6.2.3.

Limite Valor Teto .............................................................................. 24

2.6.2.4.

Limiar de Odor .................................................................................. 24

2.6.3.

2.7.

Avaliao de Campo ................................................................................. 25

2.6.3.1.

Coletas de Amostras nas Avaliaes Quantitativas .......................... 26

2.6.3.2.

Calibrao dos Equipamentos ........................................................... 29

Seleo de Respiradores .................................................................................. 29

3.

MATERIAIS E MTODOS ................................................................................ 31

4.

RESULTADOS E DISCUSSES ....................................................................... 34

4.1.

Resultado da Calibrao das Bombas .............................................................. 34

4.2.

Avaliao da Exposio ................................................................................... 37

4.3.

Clculo do Respirador Adequado .................................................................... 38

5.

CONCLUSO....................................................................................................... 39

6.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................... 40

1. INTRODUO
Os riscos sade dos trabalhadores esto correlacionados com o tipo de
ambiente de trabalho. Alm dos riscos fsicos, biolgicos e ergonmicos, existem
centenas de agentes qumicos que esto presentes em uma gama de indstrias nos mais
diversificados segmentos de produo. A exposio a estes agentes qumicos durante a
jornada de trabalho representam um alto risco sade dos trabalhadores. Dessa forma,
existe a necessidade de estudar qual a concentrao destes agentes qumicos presentes
no ambiente de trabalho para que medidas de controle possam ser estudadas.
O surgimento dos estudos dos riscos de exposio aos agentes qumicos nas
indstrias veio com o surgimento da segurana no trabalho, mas que aos poucos foi se
difundindo e se tornando uma linha de pesquisa mais aprofundada, chamada de Higiene
Ocupacional.
1.1. Surgimento da Segurana e Higiene no Trabalho
A preocupao com os riscos sade e segurana dos trabalhos se faz presente
desde a antiguidade. Segundo Haar (2011), ainda no sculo IV a.C., Hipcrates j
estudava como as condies de trabalho poderiam influenciar a sade dos trabalhadores
e que um estudo mais aprofundado do assunto poderia se desenvolver no decorrer dos
anos. Ainda no sculo I d.C, Plnio comeou a observar a precariedade nas condies de
trabalho dos mineiros e as doenas que estes vinham desenvolvendo ao longo de seu
trabalho devido exposio ao chumbo, mercrio e outras poeiras provenientes dos
minrios explorados. No sculo II d.C, Galeno reconheceu os perigos associados
exposio a neblinas cidas para os mineradores de cobre e descreve a patologia do
saturnismo. Naquela poca, porm, os riscos ocupacionais no eram motivo de
preocupao, visto que a maioria do trabalho era realizada por escravos.
Segundo Salibas (2011), pelo fato de o trabalho ser desenvolvido, em sua
maioria, por mo de obra escrava, no h muitos relatos de acidentes e doenas
provenientes do trabalho at o inicio da Revoluo Industrial. Com a chegada da
maquina a vapor e com o aumento da produtividade, os trabalhadores passam a conviver
com um ambiente de trabalho com novas caractersticas, proporcionado, sobretudo pela
diviso do trabalho e pela concentrao de pessoas em um mesmo local. Dessa forma,
comea uma modificao no cenrio de trabalho e com essa mudana surgem novos

10

problemas. Houve o aumento do lucro proporcionado pelo aumento da produtividade,

ocasionando, entretanto, um aumento significativo de pessoas doentes e mutiladas
devido s condies precrias de trabalho somadas s jornadas pesadas de trabalho, que
muitas vezes chegavam a 16 horas dirias, causando inmeros casos de morte e
aumentando assim o numero de rfos e vivas. Diante de tal contexto, iniciam-se uma
srie de reaes por parte do proletariado, culminando em inmeros movimentos sociais
que gradativamente foram ganhando fora, influenciando os legisladores e polticos da
poca a introduzirem medidas legais de controle e fiscalizao.
Em 1833 surge um decreto a partir do parlamento ingls denominado leis das
fbricas, que limitava a jornada de trabalho em 12h/dia e trouxe a proibio do
trabalho noturno para trabalhadores menores de 18 anos. E assim, comeam a surgir as
primeiras leis do trabalho na Alemanha em 1884, logo se espalhando por vrios pases
da Europa, at que no sculo XX chega ao Brasil por meio do Decreto Legislativo n.
3.724 de 15 de janeiro de 1919. Neste contexto o mundo estava no perodo ps-primeira
Guerra Mundial, quando, como parte do Tratado de Versalhes, surge a OIT
(Organizao Internacional do Trabalho). (SALIBAS, 2011)
Com a criao da OIT, as leis que norteavam integridade fsica a sade e
segurana do trabalhador comeam a se fortalecer, o que contribuiu muito para o
decaimento estatstico dos nmeros de acidentes e doenas no trabalho e aumento das
medidas de preveno e controle de riscos ocupacionais. No Brasil, a Constituio
Federal de 1988 ampliou as normas e requisitos relacionados sade, higiene e
segurana no trabalho. A partir da, diversas frentes de estudos vem sendo
desenvolvidas para desenvolver metodologias de avaliao de agentes qumicos,
ergonmicos, biolgicos e fsicos nas indstrias por todo o pas.
1.2.Objetivo do Trabalho
Este trabalho teve como objetivos realizar reviso bibliogrfica dos principais
conceitos relacionados higiene ocupacional, e amostragem de agentes qumicos,
usando como exemplo o Benzo(a)Pireno, que se faz presente em vrios segmentos da
indstria, e avaliar quantitativamente um GHE (Grupo Homogneo de Exposio) por
meio de uma coleta em campo associado com os resultados de 2011 e 2012 de uma
mineradora que possui este agente em suas atividades industriais.

11

Com o resultado obtido da avaliao de 2013, almejou compar-lo com os

resultados dos dois anos anteriores, realizou-se um diagnstico da situao,
correlacionando os valores de exposio obtidos nos 3 ltimos anos entre si. Por fim,
comparou-se o resultado mdio com as legislaes vigentes e tambm com as normas
internas da mineradora onde o estudo foi realizado, informando se h necessidade ou
no de uso de respirador, qual seria o respirador mais adequado para proteger os
trabalhadores da mineradora e se a empresa esta protegendo os seus funcionrios.
1.3.Justificativa do Tema
A exposio dos trabalhadores a agentes qumicos ocorre em diversos processos
industriais, sendo necessrio um acompanhamento de como estes agentes esto
presentes nos locais de trabalho e a que concentraes os trabalhadores esto expostos.
muito importante entender como realizar uma avaliao quantitativa e,
sobretudo, saber interpretar os valores obtidos, visto que existem muitas doenas
ocupacionais relacionadas exposio aos agentes qumicos. A escolha de estudar o
Benzo(a)Pireno foi instigada pelo fato deste agente estar presente em vrios processos
industriais, e tambm pelo fato de ser um potencial de risco sade dos trabalhadores.
Alm disso, existem leis, normas e padres internos nas grandes companhias que
norteiam os limites de tolerncia deste agente, onde as empresas devem estar cientes da
situao e garantir que os trabalhadores esto adequadamente protegidos durante a sua
jornada de trabalho.
2. REVISO BIBLIOGRFICA
O estudo da exposio ocupacional dos agentes qumicos e fsicos nos ambientes
de trabalho realizado em fbricas e indstrias que possuem at milhares de
funcionrios. Cada trabalhador pode estar exposto a diferentes agentes ambientais, cuja
magnitude desta exposio pode variar a cada minuto, hora e dia. Um dos objetivos da
avaliao da exposio reconhecer os riscos sade ocupacional de todos os
funcionrios, em todos os dias de trabalho, considerando cada agente ambiental aos
quais esto expostos, com o desafio de realizar uma amostragem com eficincia e
preciso apesar da diversidade das exposies e tempos de exposio (IV
CONGRESSO PAN-AMERICANO DE HO, 2012).

12

2.1. Higiene Ocupacional

As atividades e trabalhos dos seres humanos esto pulverizados em uma srie de
ambientes de trabalho, que vo desde a agricultura, passando pela minerao, at
atividades em escritrios e lojas convencionais. Dessa forma, pesquisadores e
estudiosos que realizavam pesquisas sobre os agentes qumicos e fsicos presentes no
dia a dia dos trabalhadores, queriam utilizar um termo abrangente para que pudesse
cobrir toda essa diversidade de trabalhos, para nomear esta cincia que vinha sendo
realizado. Dessa forma que o termo higiene ocupacional foi adotado para se referir a
esta cincia, por se tratar de um termo muito abrangente. Existem outros autores que
ainda chamam esta cincia de Higiene Industrial, mas o termo ocupacional o mais
apropriado (IV CONGRESSO PAN-AMERICANO DE HO, 2012).
Segundo o SESI (2007), higiene ocupacional a cincia que busca prevenir
doenas ocupacionais atravs da antecipao, reconhecimento, avaliao e controle de
riscos que ocorrem no ambiente de trabalho e que podem prejudicar o bem estar e a
sades dos trabalhadores.
Ressalta-se ainda que a preveno de doenas no mbito da higiene ocupacional
deve ser entendida de forma mais ampla, relacionando-a com o controle da exposio
aos agentes ambientais, por meios de interveno ou modificaes nos locais de
trabalho de forma a prevenir doenas ocupacionais.
Segundo Possebon (2009), existem dois tipos principais de risco nos ambientes
de trabalho aos quais os trabalhadores esto expostos, so estes os riscos operacionais e
os riscos ambientais:

Riscos operacionais: Mquinas sem proteo, riscos de incndio e exploso,

riscos mecnicos, etc.

Riscos ambientais: Riscos fsicos, qumicos e biolgicos, alm de outros fatores

ou tenses geradas nos ambientes de trabalho.

A descrio dos agentes ambientais, segundo o SESI (2007), dado por:

Agentes fsicos: so definidos como aqueles em que o trabalhador est exposto a

uma energia liberada pelas condies dos processos, mquinas ou equipamentos,
que englobam, entre outros, rudo, vibrao, calor/frio, presses, radiaes
ionizantes e no-ionizantes;

13

Agentes biolgicos: so os micro-organismos patognicos. Entre estes esto os

vrus, bactrias e fungos.

Agentes qumicos: substncias utilizadas nos processos de produo industriais

por meio de pulverizao, fragmentao ou gs. Estas substncias so
classificadas em gases, vapores e areodispersides, poeiras, fumos, nvoas,
neblinas, etc. So considerados agentes qumicos as substncias puras,
compostos ou misturas que de alguma forma podem gerar a exposio do
trabalhador quando em contato com as vias de entrada do organismo.
o As vias de entrada do organismo so basicamente por meio da inalao
(vias respiratrias), cutnea (por meio do contato com a pele) e digestiva
(por ingesto direta ou indireta do agente).
Para que a higiene ocupacional possa fazer acontecer, realizando a

antecipao, reconhecimento, avaliao e controle dos agentes ambientais, necessrio

ter o conhecimento de varias reas das cincias (engenharias, qumica analtica,
bioqumica, matemtica, fsica, toxicologia e a medicina). Este trabalho focou no estudo
dos agentes qumicos, buscando as principais definies e metodologias de
quantificao.
2.2. Agentes Qumicos
Existem diversas classificaes para os agentes qumicos. A higiene ocupacional
os classifica em vapores, gases e aerossis, na forma de poeira, fumos, nvoas e fibras.
Os agentes qumicos dispersos no ambiente de trabalho em concentraes variveis,
alm de causarem desconforto para os trabalhadores, fazem com que acontea a
diminuio da eficincia e da produtividade destes e ainda provocam em maior ou
menor grau alteraes na sade dos trabalhadores, podendo chegar a quadros graves que
geram sequelas permanentes ou at mesmo, em casos mais crticos, incapacitao e
morte do trabalhador (POSSEBON, 2009).
Para facilitar a visualizao e entendimento da classificao dos agentes
qumicos, a Tabela 1 apresenta uma relao do estado fsico, da forma e das fontes
geradoras dos agentes qumicos:

14

Tabela 1 - Classificao dos Agentes Qumicos

Estado

Forma

Fsico

Gases
Gasoso
Vapores

Nvoas
Liquido
Neblinas

Poeiras

Slido
Fumos

Fibras

Concentrao no Ar

Geralmente grande, pois se

mistura totalmente no ar

Operaes/ Fontes Geradoras

Indstria Qumica,
Petroqumica, processos de
Combusto

Funo da Temperatura e

Utilizao de solventes,

Presso de Vapor

aplicao de tintas e colas

Gerao mecnica
d > 0,5 m
Gerao por condensao
d < 0,5 m

Pulverizaes

cidos e bases

Natural: d > 10 m

Eroso elica

Industrial: d entre

Lixamento, moagem e

1 e 100 m

peneiramento

Gerados por condensao ou

Processos de soldagens e

oxidao e tm d < 0,5m

Fundio

Funo do comprimento e do

Moagem de amianto, fiao e

dimetro (L, D)

tecelagem

Fonte: POSSEBON, 2009 Adaptado

2.3. Vias de Contaminao no Organismo

Segundo Possebon (2009), para que ocorra a contaminao das pessoas que
esto expostas s diferentes formas em que os agentes qumicos esto dispostos nos
ambientes, preciso que exista a interao do organismo da pessoa com o agente em
questo. Antes de acontecer esta interao necessrio que o agente qumico consiga
ingressar no organismo da pessoa, e este ingresso ocorre atravs das vias de entrada, que
so classificadas em trs diferentes vias de penetrao:

Via Cutnea: absoro do agente qumico atravs do contato do mesmo com a

pele;

Via Digestiva (Oral): a absoro por ingesto mais incomum, podendo ser
decorrente de hbitos no higinicos, como fumar, beber e comer no ambiente
de trabalho;

15

Via Respiratria: a via onde h maior probabilidade de ocorrer a penetrao

do agente, visto que a maior parte dos contaminantes esto dispersos na
atmosfera na forma de gases, vapores e poeiras. Por isso a necessidade de se
conhecer quais so os agentes dispersos presentes no ar e quais so as suas
concentraes, uma vez que os Limites de Tolerncia consideram somente essa
via de ingresso. Para o benzo(a)pireno, por exemplo, a principal via de entrada
no organismo a respirao, visto que o agente est disperso no ar na forma de
vapor.

2.4. Carcinogenicidade dos Produtos Qumicos

Rabelo (2007) diz que exposio a produtos qumicos pode gerar diversas
doenas ocupacionais aos trabalhadores expostos. Um caso bastante estudado o efeito
carcinognico que um produto pode causar quando o trabalhador se expe a ele.
Existem muitas classificaes descritas na literatura que ressaltam o potencial
carcinognico dos produtos. Os mais conhecidos so aqueles classificados pela
International Agency for Research on Cancer (IARC) e tambm pela Environmental
Protection Agency (EPA), onde os agentes so classificados em grupos ou categorias,
que variam de acordo com a entidade.
A ILO (2011) apresenta a classificao realizada pela International Agency for
Research on Cancer (IARC) para os agentes qumicos conforme mostrado a seguir:

Grupo 1: O agente cancergeno para os seres humanos. A circunstncia da

exposio compreende exposies que so cancergenas para os seres humanos.

Grupo 2A: O agente provavelmente cancergeno para os seres humanos. A

circunstncia da exposio compreende exposies que so provavelmente
cancergenas para os seres humanos;

Grupo 2B: O agente possivelmente cancergeno para os seres humanos. A

circunstncia da exposio compreende exposies que so possivelmente
cancergenas para os seres humanos;

Grupo 3: O agente no classificvel quanto sua carcinogenicidade para seres

humanos;

Grupo 4: O agente provavelmente no cancergeno para os seres humanos;

16

Segundo INCA (2012), a Environmental Protection Agency (EPA) classifica os

agentes nos seguintes grupos:

Grupo A: Evidncia suficiente de estudos epidemiolgicos, apoiando uma

associao etiolgica;

Grupo B1: Evidncia limitada em seres humanos;

Grupo B2: Evidncia em animais, porm inadequada em seres humanos;

Grupo C: Evidncia limitada em animais;

Grupo D: Evidncia inadequada em animais;

Grupo E: Nenhuma evidncia em animais ou seres humanos.

Outra classificao bastante utilizada a da ACGIH (American Conference of

Governmental Industrial Hygienists), onde os agentes so classificados como

(POSSEBON, 2009):

A1 Carcingeno humano confirmado;

A2 Carcingeno humano suspeito;

A3 Carcingeno animal confirmado sem relevncia para seres humanos;

A4 No classificvel como carcingeno humano;

A5 No suspeito como carcingeno humano.

O poder carcingeno do material est diretamente relacionado sua

concentrao no ambiente, onde efeitos adversos, na maioria dos casos (pois depende de
organismo para organismo), acontecem quando os trabalhadores esto expostos aos
agentes acima do limite de tolerncia sem utilizar proteo adequada. Neste trabalho,
sero apresentadas as condies em que os trabalhadores da mineradora esto expostos
ao benzo(a)pireno, alm das classificaes em o agente se encontra nas principais
entidades citadas anteriormente.
2.5. Benzo(a)pireno
O Benzo(a)Pireno (BaP) est englobado em uma classe de substancias qumicas
chamadas

de

hidrocarbonetos

policclicos

aromticos,

Polycyclic

Aromatic

Hydrocarbons PAH. O BaP um agente que pode ser formado a partir da combusto
incompleta ou pela queima de compostos orgnicos (DHSS, 2009). A Figura 1 mostra a
estrutura molecular deste agente:

17

Figura 1 - Estrutura Molecular do Benzo(a)Pireno Fonte: ChemIDplus Advanced

O BaP tambm pode ser encontrado naturalmente em erupes vulcnicas, em

guas subterrneas e tambm comumente encontrado em diversas fontes de
policclicos aromticos, como na fumaa de cigarro, alimentos grelhados e/ou assados, e
principalmente como subproduto de vrios processos industriais onde existe alguma
queima de material orgnico na cadeia produtiva, ficando o agente disperso no ar do
ambiente (EPA, 2007).
Devido existncia de diversas fontes de benzo(a)pireno, as pessoas que esto
expostas a este agente podem sofrer reaes no organismo dependendo do grau de
exposio aos quais elas esto submetidas. H trs principais vias de acesso para que o
BaP entre no corpo humano: contato com a pele, inalao e ingesto (CDC, 2005). Ao
se falar em exposio ocupacional, destaca-se a exposio atravs da inalao.
Dessa forma, o mtodo mais usual para se realizar o monitoramento da
exposio a benzo(a)pireno por meio de amostragem individual de ar, que caracteriza
a exposio ao agente via inalao. A preocupao em relao exposio ao BaP se d
principalmente pelos efeitos causados pelo BaP quando este consegue entrar no corpo
humano (IARC Monograph, 2012).
Quando BaP absorvido pelo organismo (seres humanos e animais) atravs das
vias de entradas citadas anteriormente, ele metabolizado para formar uma srie de
metabolitos que podem apresentar toxidade. Estes metablitos de BaP reagem no
organismo at se ligarem ao DNA, formando uma estrutura chamada de adutos BaPDNA. A formao destes adutos, dependendo da maneira como esto distribudos no
organismo, podem interferir e alterar a replicao do DNA na diviso celular,
proporcionando um elevado risco de formao de diversos tipos de cncer (EPA, 2007).

18

Existem determinados rgos que, atravs de pesquisas, realizam uma

classificao dos agentes qumicos quanto sua periculosidade. O benzo(a)pireno est
classificado pela IARC no grupo 2A, o que significa ser provavelmente cancergeno aos
seres humanos. J a EPA dos EUA classificou o benzo(a)pireno no grupo B2, que
significa possuir um potencial razovel de carcinogenicidade. O BaP, assim como
outros agentes, possui um limiar de efeitos, ou seja, existe uma concentrao, onde a
partir dela h um risco associado a sade do trabalhador. Este limiar deduzido de zero
de avaliao do risco aceitvel, ou seja, at este valor no existe risco ao trabalhador.
Este princpio foi utilizado para determinao de limite de exposio. Em 1996, a OMS
(Organizao Mundial da Sade) determinou uma concentrao para o risco de inalao
de 8,7 x 10-2 por 1 gm-3 BaP. Isto foi baseado em interpolao a partir de estimativas
de risco para PAHs nas emisses de fornos de coque (MFE, 2013).
Neste trabalho sero apresentados alguns mtodos de avaliao quantitativa da
exposio a agentes qumicos utilizados nas indstrias ao redor do mundo, empregados
para determinar a concentrao mdia dos agentes qumicos nos ambientes de trabalho.
Com efeito, sero apresentados os principais passos da metodologia de avaliao do
BaP e quais so os principais pontos a serem considerados em uma avaliao em
campo.
2.6. Avaliao da Exposio
Avaliao da exposio o termo usado para nomear um estudo qualitativo e
quantitativo realizado para entender as condies ambientais em que se encontra o local
de trabalho. Segundo Torloni (2003), a higiene ocupacional se apoia em quatro
princpios gerais: antecipao, reconhecimento, avaliao e controle dos riscos
ambientais que podem causar danos e doenas ao trabalhador. Se o risco for
previamente reconhecido, poder ser avaliado e controlado, caso seja um risco
inaceitvel.
A antecipao do risco refere-se anlise de provveis problemas de um
processo antes que a planta industrial seja construda ou que algum processo seja
implantado. O reconhecimento da exposio s possvel quando o higienista j possui
um conhecimento mais aprofundado do processo, para que possa listar os agentes
ambientais aos quais os trabalhadores esto expostos. A avaliao envolve o
julgamento, anlise da magnitude, grau e extenso dos riscos encontrados, com o intuito

19

de gerar as recomendaes. E por fim, o controle o objetivo da higiene ocupacional,

pois atravs dele que possvel melhorar as condies do ambiente de trabalho
(TORLONI, 2003).
A avaliao qualitativa comea na identificao dos riscos em que os
funcionrios esto expostos. Esta avaliao feita atravs da observao e entrevistas
nos locais de trabalho, onde o higienista dever considerar vrios aspectos para que ele
consiga encontrar uma relao dos riscos existentes com as atividades e trabalhadores
expostos para formar um Grupo Homogneo de Exposio (GHE). Aps a definio dos
grupos homogneos e o reconhecimento dos riscos aos quais cada GHE est exposto,
iniciam-se as avaliaes quantitativas, que podem ser realizadas atravs de uma
amostragem representativa para o GHE.
2.6.1. Grupo Homogneo de Exposio GHE
Um Grupo Homogneo de Exposio (GHE) ou em ingls Single Exposure
Group (SEG), composto por um ou mais indivduos que fazem trabalho semelhante
em condies ambientais e turnos semelhantes, e que se espera que tenham exposies
semelhantes ao longo do tempo. Quando os funcionrios esto estratificados em GHEs,
a avaliao da exposio de alguns funcionrios no grupo devero ser representativas
das exposies de todos os funcionrios daquele grupo. A exposio poder no ser
idntica, pois o que se denomina homogneo referente ao carter estatstico do
grupo, podendo haver variaes entre eles. O GHE uma ferramenta que apoia tanto a
parte qualitativa quanto quantitativa do processo de avaliao da exposio (IPAI,
1981).
Na identificao de um GHE, vrios fatores so levados em considerao,
importante salientar que os trabalhadores pertencentes a esses grupos esto sujeitos aos
mesmos riscos ambientais, aos mesmos produtos qumicos e mesmos turnos de trabalho.
A Figura 2 a seguir ilustra de maneira sucinta esta definio:

20

FUNO

TURNOS

TAREFA

GHE

AMBIENTE

EXPOSIO

PRODUTOS
QUMICOS

Figura 2 - Parmetros considerados em um GHE. Fonte: Possebon, 2009. Adaptado

Na mineradora onde o estudo foi realizado, depois de determinado o GHE, so

necessrias ao menos 6 avaliaes para cada GHE por agente. A realizao destas
avaliaes chamada de baseline, onde devem ser coletas em um intervalo de 3 anos,
para que se possa fazer o tratamento estatstico dos resultados, visto que o estudo de
uma amostra de trabalhadores. Sempre que for identificada alguma mudana no GHE,
seja por alguma modificao que ocorreu no processo ou mudanas de atividades,
reavaliada quantitativamente a exposio para este grupo. Caso no ocorra nenhuma
mudana no processo, no ambiente ou em qualquer dos mbitos mostrados na Figura 1,
realizada uma avaliao por ano para cada agente, fazendo a mdia da concentrao
do agente depois de 3 avaliaes (no caso da mineradora em estudo, mdias trienais).
Neste trabalho, foi feito um acompanhamento de um GHE que no sofreu nenhuma
modificao no trinio 2011, 2012 e 2013.
Os riscos aos quais os GHEs esto expostos possuem uma classificao de
acordo com os valores encontrados nas concentraes do ambiente que, segundo Saliba
(2013), podem ser insignificante, significante, incerto ou inaceitvel, dependendo da
concentrao e do limite de exposio.
Mack (2005) refora que, como a presena de agentes qumicos nos ambientes
de trabalho proporciona ricos sade dos trabalhadores, no necessariamente a
exposio a agentes agressivos sade implicar no desenvolvimento de doena
ocupacional. Para que ocorra algum dano sade dos trabalhadores em deccorncia da

21

exposio a agentes qumicos, necessrio que a concentrao destes agentes esteja

acima de uma determinada concentrao, e que o tempo de exposio nesta
concentrao seja suficiente para que haja uma interferncia destes agentes no corpo
humano. Este simples fator j justifica a importncia de se realizar as avaliaes
quantitativas dos agentes e tambm de saber qual o tempo real de exposio destes
trabalhadores a estes agentes. Denominam-se Limites de Tolerncia (LT) as
concentraes mximas de agentes qumicos e fsicos presentes no ambiente de trabalho
aos quais os trabalhadores podero ficar expostos durante sua vida laboral sem que
sofram quaisquer efeitos sua sade.
Estes limites tm como objetivo principal garantir proteo dos trabalhadores.
Vale ressaltar, entretanto que no so de carter absoluto, visto que so determinados a
partir dos conhecimentos de um dado momento, a partir de estudos experimentais com
animais e de experincias industriais. Dessa forma, eles esto sujeitos a alteraes de
um ano para o outro. Estes limites so referncias essenciais no controle dos ambientes
de trabalho, pois possibilitam a comparao do resultado das avaliaes realizadas em
campo com os valores descritos em leis, normas e padres de empresas multinacionais,
como o caso da mineradora onde foi realizado o estudo de BaP. Estes valores so
usados como um guia para a preveno e implementao de medidas de controle.
Como dito anteriormente, depois de avaliados quantitativamente, os GHEs so
classificados em quatro categorias que segundo a USP (2013) so descritas como:

Insignificantes, quando os valores de exposio esto abaixo do Nvel de Ao

(mais precisamente 50% abaixo do limite de tolerncia).

Significantes, quando esto acima do chamado Nvel de Ao, ou seja, quando a

concentrao de determinado agente no ambiente de trabalho for maior ou igual
a 50% do limite de tolerncia, nunca excedendo 100% do valor do limite.

Inaceitvel, quando os valores de exposio esto acima dos limites de

tolerncia.

Incertos, quando no se tem o valor exato da exposio ou no se sabe ainda se

existe o risco propriamente dito.
Tanto na literatura, quanto na legislao brasileira e outras entidades, existe o

descritivo mais detalhado sobre as definies e tipos de limites existentes que ajudam a
classificar os GHEs e tambm us-los como parmetros para entender qual a real

22

situao daquele ambiente de trabalho ou mesmo saber qual o risco de atividades

pontuais. A seguir estes diferentes tipos de limites sero detalhados.
2.6.2. Limite de Tolerncia
Conforme citado anteriormente, o Limite de Tolerncia LT entendido como a
intensidade ou concentrao mxima ou mnima que o trabalhador poder ficar exposto
a determinado agente fsico ou qumico sem que ocorram danos sua sade,
considerando-se o tempo de exposio (NR 15).
Na NR 15, encontra-se no quadro 1 do Anexo 1, a descrio de vrios limites
para diversos agentes qumicos, porm muitos agentes presentes nas industrias no
esto contemplados neste quadro. Um exemplo o BaP, que no aparece na listagem da
NR 15. Dessa forma, quando h ausncia de valores de LT para uma determinada
substancia na NR 15, a NR 9 permite que sejam usados valores de TLV (que um
limite equivalente ao LT) citadas pela ACGIH (AMERICAN CONFERENCE OF
GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS), que publica anualmente a atualizao
dos limites de exposio para diversos agentes qumicos.
Alm do conceito de LT Limite de Tolerncia, existe tambm na literatura o
limite de exposio, que definido pela ACGIH como sendo:
(...) referem-se s concentraes das substncias qumicas dispersas no ar e
representam condies s quais, acredita-se, que a maioria dos trabalhadores
possam estar exposta, repetidamente, dia aps dia, durante toda a vida de
trabalho, sem sofrer efeitos adversos sade.

A ACGIH trata o LT Limite de Tolerncia para os agentes qumicos como

TLV Threshold Limit Values, onde estes TLVs so atualizados anualmente. Existe
ainda, uma classificao feita pela ACGIH, onde os limites de exposio (TLVs) so
divididos em trs categorias:

Limite de Exposio Media Ponderada pelo Tempo (TLV-TWA ou LE-MP);

Limite de Exposio Exposio de Curta Durao (TLV-STEL);

Limite de Exposio Valor-Teto (TLV-C ou LE-Teto);

A diferena destes tipos de limites est relacionada com o tempo de exposio

para cada agente. Quanto maior o tempo de exposio, menor dever ser o limite de
exposio para proteger a sade do trabalhador exposto aos agentes.

23

2.6.2.1. Limite Mdia Ponderada

O Limite de Exposio do tipo TWA (Time Weighted Average), uma
concentrao mdia ponderada no tempo para uma jornada de trabalho de 8 horas por
dia e 40 horas por semana, qual o trabalhador poder ficar exposto diariamente sem
sofrer efeitos sua sade. Existem TLV para cerca de 700 substancias qumicas (SESI,
2007).
Para o agente qumico estudado neste trabalho, o benzo(a)pireno, a ACGIH no
traz um limite TLV definido, mas ele aparece na listagem de agentes de exposio para
os quais recomendado como limite a menor concentrao possvel. J a mineradora
em estudo, que uma multinacional, impe em seu padro interno: um LT de 0,2 g/m3
para uma jornada de trabalho de 8 horas por dia e 40 horas por semana.
2.6.2.2. Limite de Curta Durao
O Limite de Exposio STEL (Short Term Exposure Limit) a concentrao
mxima ao qual o trabalhador pode ficar exposto por um perodo curto de tempo, sem
sofrer irritao, danos crnicos ou irreversveis, narcose suficiente para aumentar o risco
a acidentes, entre outros, atentando-se para que o TLV-TWA no seja ultrapassado. O
STEL considerado um limite suplementar ao limite de exposio mdia ponderada.
Dessa forma, para agentes que apresentam efeitos txicos agudos e crnicos sade, os
dois limites devem ser considerados.
Um STEL definido como sendo uma exposio mdia ponderada durante um
perodo de 15 minutos, no podendo ser excedido em nenhum momento da jornada de
trabalho, mesmo que a concentrao mdia ponderada em 8 horas esteja dentro do TLVTWA (TORLONI, 2003).
Na legislao brasileira, NR 15, existe tambm um limite de exposio para um perodo
curto de tempo, que se aproxima muito do conceito de limite STEL. chamado Valor
Mximo. Esse limite considera o LT Limite de Tolerncia (listado para os agentes no
quadro 1 do anexo 11) multiplicado por um fator de desvio, F.D.:
Valor mximo = L.T. x F. D
onde as concentraes obtidas nas amostragens no devem ultrapassar os valores
obtidos neste produto, podendo ser considerada uma situao de risco grave e iminente.

24

Para cada faixa de concentrao h um fator de desvio diferente, como mostra a Tabela
2, extrada do quadro 2 do anexo 11 da NR 15:
Tabela 2 - Limite de Tolerncia x F. D. Fonte:NR 15

Limite de Tolerncia LT
F.D.

ppm ou mg/m3
0

10

10

100

1,5

100

1000

1,25

1000

1,1

Acima de

2.6.2.3. Limite Valor Teto

Como mencionado anteriormente, existe ainda outra classificao de limite de
exposio, que o Limite de Exposio do tipo TLV-C sigla em ingls: Threshold
LimitValue-Ceiling (Valor Teto). um limite que determina um valor teto de
concentrao que no deve ser excedido em nenhum momento da jornada de trabalho,
mesmo que instantaneamente. Este limite foi conceituado para prevenir efeitos
potenciais causados por uma exposio rpida a substancias que apresentam efeitos
crnicos, como o caso de gases irritantes. Se o monitoramento instantneo no for
possvel, determina-se o valor da exposio atravs de uma amostragem por at 15
minutos. (TORLONI, 2003).
Existe ainda um limite ou um valor de concentrao para o qual h um risco
iminente vida do trabalhador. a concentrao de uma substncia considerada
Imediatamente Perigosa Vida ou Sade (IPVS), que se refere exposio
respiratria aguda, podendo causar danos irreversveis ou a prpria morte do
trabalhador. A sigla em ingls IDLH (IPAI, 1981).
2.6.2.4. Limiar de Odor
Segundo USP (2013), muitas substncias contm um odor caracterstico, sendo
possvel perceber a presena deste agente somente pela sensibilidade olfativa. O limiar
de odor um valor definido para uma concentrao na qual se consegue sentir o
cheiro de determinado agente. A grande dificuldade definir este limiar de odor para

25

algumas substncias, visto que a sensibilidade aos agentes varia de individuo para
individuo. Na grande maioria dos casos, para as substncias que possuem odor, o limiar
aparece geralmente em concentraes inferiores ao limite de exposio. Existem,
porm, casos onde o limiar de odor est acima do TLV, podendo gerar uma situao de
risco maior, uma vez que o individuo pode no perceber a presena do agente no
ambiente.
2.6.3. Avaliao de Campo
A avaliao quantitativa da exposio do trabalhador num ambiente o primeiro
passo para planejar as medidas de controle a serem adotadas para eliminar ou atenuar os
riscos presentes e para avaliar a efetividade das medidas de controle implementadas. A
avaliao da exposio, entretanto, requer um planejamento antes que qualquer coleta
seja feita. necessrio construir um plano de amostragem para as avaliaes. Dessa
forma, o gerenciamento de como conseguir cobrir uma fbrica inteira avaliando todos
os grupos homogneos de exposio se torna mais produtivo (SESI, 2007).
de suma importncia conhecer as concentraes dos agentes qumicos no
ambiente de trabalho. Dessa forma, faz-se necessrio coletar amostras de ar para que
seja possvel a realizao de uma anlise quantitativa dos agentes presentes no local.
A coleta das amostras no algo muito trivial, visto que vrios fatores
contribuem para a variao da concentrao dos agentes qumicos dispersos no ar, como
a movimentao do ar, os ciclos de trabalho e dos processos industriais, a distncia do
trabalhador fonte geradora, umidade relativa do ar, temperatura entre outras. Alm
disso, ao se coletar amostras em diferentes pontos de um local de trabalho, sero obtidas
diferentes concentraes. Por essa razo, necessrio que se faa as avaliaes em dias
considerados tpicos. Uma nica avaliao tambm insuficiente para representar a
exposio para um GHE, sendo que ao menos trs avaliaes devem ser realizadas para
cada agente qumico de exposio (VENDRAME, 2011).
de suma importncia que se tenha um planejamento completo da avaliao da
exposio antes que sejam coletadas as amostras em campo. Uma estratgia de
amostragem ajuda a embasar afirmaes e a enxergar todas as coletas que precisam ser
realizadas, uma vez que ao se fazer avaliao da exposio o higienista pode avaliar
mais de um agente em diferentes GHEs em um mesmo dia (TORLONI, 2003).

26

Neste trabalho, foi realizada uma coleta em campo e para determinao do valor
de exposio ao BaP, foram utilizados os dados retroativos dos ltimos dois anos, para
que assim seja feito uma media dos resultados das coletas para determinar o valor de
exposio para o GHE avaliado na mineradora, visto que toda a estratgia de
amostragem j fora realizada pela mineradora.
2.6.3.1. Coletas de Amostras nas Avaliaes Quantitativas
Existem diferentes tipos de coletas que podem ser realizadas em uma
amostragem de agente qumico, que varia de agente para agente de acordo com suas
propriedades fsico-qumicas e com o tipo de avaliao (jornada completa, STEL,
pontual). Os principais meios de coletas de agentes qumicos nas indstrias so:

Tubo Colorimtrico: consiste em um tudo de vidro recheado com uma mistura

que reage com o agente avaliado mudando de cor. O resultado instantneo,
sendo indicado pelo tamanho da rea colorida atravs de uma escala de
concentrao que pode ser em PPP, mg/m3 ou %. Muito usado para amostragem
de gases e vapores em geral (ISEGNET, 2013).

Tubo Colorimtrico por Difuso: meio muito semelhante ao descrito acima.

Tambm usado para coletar gases e vapores em geral, porm o tudo colocado
em um suporte que fixado lapela do trabalhador, onde o fluxo de ar passa
pelo interior do tubo pela prpria ao da atmosfera. O resultado tambm pode
ser visto pela rea colorida do tubo (ISEGNET, 2013).

Tubo de Carvo Ativo: Tubo de vidro contendo carvo ativado, este colocado
na lapela do trabalhador. O tudo ligado a uma bomba de suco que fora o ar
a passar pelo interior, deixando o contaminante retido por adsoro pelo carvo
ativo. O resultado obtido pelo calculo da diferena de massa levando em
considerao a quantidade de ar aspirado. usado para amostragem de vapores
orgnicos em geral (ISEGNET, 2013).

Tubo de Slica Gel: O princpio de funcionamento idntico ao tudo de carvo

ativo, porm utilizado slica gel dentro do tubo de vidro. Este meio usado
para amostragem de fumos e gases cidos em geral (ISEGNET, 2013).

Membrana: Este meio de coleta o meio mais utilizado para se fazer as coletas
de agentes qumicos como, por exemplo, a coleta de BaP. Neste meio usado
uma membrana, que pode ser de ster de celulose, teflon ou PVC. Esta

27

membrana possui um dimetro em torno de 37 mm e porosidade de 0,5 m a

8 m e montada em um recipiente denominado cassete, que pode ter 2 ou 3
sees. Este cassete afixado na lapela do trabalhador e conectado a uma
bomba de suco que fora o ar a passar por seu interior, onde est a membrana
que retm o contaminante. O resultado obtido com base na massa de
contaminante encontrada na anlise da membrana e do volume de ar aspirado
pela bomba e que passou pelo amostrador (NHO 08, 2007).
E importante salientar que o tipo de coleta e a metodologia de avaliao devem
seguir os padres definidos por rgos como a National Institute for Occupational
Safety and Health (NIOSH), para posterior analise laboratorial. No Brasil, o prprio
laboratrio de analise encaminha ao usurio (higienista ocupacional) o mtodo a ser
utilizado nas coletas para cada agente. A Tabela 3 a seguir mostra qual o tipo de
membrana e o mtodo de avaliao recomendado pela NIOSH para alguns agentes,
inclusive o benzo(a)pireno.
Conforme podemos ver na Tabela 3, um dos mtodos utilizados para avaliao
de benzo(a)pireno o NIOSH 5515. Segundo Environment (2004), esse mtodo
consiste em fazer uma amostra de ar contendo o agente atravessar uma membrana e,
posteriormente, submeter a membrana a uma analise de cromatografia de gs com
deteco por coluna de ionizao de chama. Atravs deste mtodo pode-se avaliar
limites TWA, valor-teto e STEL. Como mencionado na Tabela 3, a metodologia de
avaliao consiste calibrar a bomba de amostragem numa vazo de 2 L/min e coletar ao
menos 200 L de ar, o que equivale a uma avaliao de ao menos 100 minutos (1h e
40 min) de durao, podendo chegar a 500 minutos (8h e 20min).
No caso da mineradora em estudo, um protocolo interno pede que seja avaliado
ao menos 80% da jornada de trabalho, ou seja, isso equivale realizar ao menos 6 horas e
meia de avaliao. Isso est mais bem detalhado na metodologia deste trabalho.
Segundo SESI (2007), depois de analisadas as amostras de ar, o laboratrio
encaminha os resultados das avalies. Com estes resultados, o higienista far o
julgamento para aquele GHE conforme os limites estabelecidos por leis, normas e
padres conforme citados nos itens 2.6.2, 2.6.2.1, 6.2.2.2 e 6.2.2.3 deste trabalho.
Dando sequencia, caber ao higienista julgar qual ser a classificao deste GHE para o

28

agente avaliado, sendo este classificado como insignificante, significante, inaceitvel ou

incerto.
Tabela 3 - Metodologias e amostradores para coleta de agentes qumicos.

Classificao

cidos
Inorgnicos

lcoois

Agentes

Amostrador

cido
Clordrico

Tubo de Slica Gel

(Dimenses: 7 X 110
mm 2 sees de
200/400 mg de
sorbente).

lcool
Isoamlico

Tubo de carvo ativado

Anasorb CSC,
(dimenses: 6x70 mm
com 2 sees de
50/100mg de sorbente)

Referencia
Amostrador

Vazo

Volume

Mtodo

SKC 226-10- 0,2 L 0,5

03
L/min

3 L 100
L

NIOSH 7903 Cromatografia de

ons

Tubo - SKC
226-01

0,01
0,2 L/min

1 L 10 L

NIOSH 1402 Cromatografia de

Gs

3500 3M

Tempo: 8
horas

Transporte de
rotina (Na
embalagem
Fornecido
original),
pela 3M
estabilidade 30
dias. No necessita
refrigerao.

lcool
Isoamlico

Monitor Passivo 3M

Hidrocarbonetos
Aromticos

Benzeno

Tubo de carvo ativado

Anasorb CSC,
(dimenses: 6x70 mm
com 2 sees de
50/100mg de sorbente)

SKC 226-01

( = ou <
0,20
L/min)

Hidrocarbonetos
Aromticos

Benzeno

Monitor Passivo 3M

3500 3M

Tempo: 8
horas

lcoois

Hidrocarbonetos
Poliaromticos

Naftas

Benzo(a)
Pireno

Diesel

Fonte: ALAC - Adaptado

Filtro de PTFE
referncia Millipore
FALP03700 montado
em cassete com
SKC 225-235
espaador de celulose
SKC 226-302 L/min
referncia SKC 22504
235 + tubo de resina
XAD-2 de 100/50mg
referncia SKC 226-3004.
Tubo de carvo ativado
Anasorb CSC,
0,01 0,2
(dimenses: 6x70 mm SKC 226-01
L/min
com 2 sees de
50/100mg de sorbente)

5 L 30 L

NIOSH 1501 Cromatografia de

Gs
Fornecido pela 3M

200 L a
1000 L

NIOSH 5515 Cromatografia de

Gs com Detector
de Ionizao de
Chama

1,3 20 L

NIOSH 1550Adaptada
Cromatografia de
Gs

29

Quando os valores encontrados indicam uma exposio abaixo do limite de

exposio, este GHE pode ser classificado como insignificante ou significante,
conforme detalhado no item 2.6.1. Caso se enquadre como significante, os protocolos
internos da mineradora preveem a utilizao voluntria de respiradores. Caso os
resultados das avaliaes deem maior que o limite de exposio, o GHE ser
considerado inaceitvel e alguma medida de controle dever ser tomada, inclusive em
relao ao uso de respiradores, que neste caso, dever ser feito o clculo para a escolha
do respirador mais adequado para o agente, de concentrao do mesmo no local de
trabalho. A seguir sero apresentados os tipos de respiradores usuais, bem como os
clculos para dimensionamento dos mesmos para os mais diversificados tipos de
agentes.
2.6.3.2. Calibrao dos Equipamentos
Segundo a NHO 08, a calibrao dos equipamentos de coleta de amostras
essencial para obter medies precisas das concentraes de contaminantes do ar. Todas
as calibraes devem ser rastreveis para um padro primrio ou certificado. As
calibraes de fluxo das bombas devem ser realizadas antes e depois do respectivo uso,
e tambm documentadas.
2.7. Seleo de Respiradores
Segundo a FUNDACENTRO (2002), existem diversos fatores que influenciam
no tipo de respirador a ser escolhido para proteger os trabalhadores. Entre eles, est a
natureza da operao ou perigo do processo, o tipo de risco respiratrio (incluindo
deficincia de oxignio, concentraes IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e
Sade), tempo em o respirador deve ser utilizado, e o Fator de Proteo Atribudo
(FPA).
De acordo com Proteo Respiratria (2012), uma atmosfera considerada IPVS
Imediatamente Perigosa a Vida e a Sade, qualquer condio que cause uma ameaa
imediata vida ou que possa causar efeitos adversos irreversveis sade (instantnea
ou retardada, ou exposies agudas aos olhos que impeam a fuga da atmosfera
perigosa) ou que interfira com a habilidade dos indivduos para escapar de um espao
confinado sem ajuda. Algumas substncias, como o H2S, possuem valores de
concentrao definidos como IPVS (o sulfeto de hidrognio possui um IPVS de

30

100 ppm). Para o BaP no existem valores de IPVS, visto que a ao do BaP no
organismo uma ao crnica.
Segundo Torloni (2003), existem diversos tipos de respiradores dos mais
diferentes modelos, que variam de acordo com sua finalidade de uso. Porm, estes
podem ser divididos em duas grandes classes, os purificadores de ar e os de aduo de
ar. A Figura 3 mostra um fluxograma resumido que simplifica esta separao.
Os respiradores do tipo purificadores de ar so tambm chamados de
dependentes da atmosfera ambiente. Nesses respiradores o ar passa por um filtro antes
de ser inspirado, podendo ser motorizados ou no dependendo do FPA (Fator de
Proteo Atribudo) que se deseja para aquela finalidade. J os respiradores de aduo
de ar caracterizam-se por fornecer ao usurio ar ou outro gs respirvel proveniente de
outra atmosfera independente do ambiente.

Figura 3 - Classificao dos Respiradores. Fonte: Torloni (2003)

Para escolher qual o respirador mais adequado, deve-se entender o conceito de

FPA e FPR Fator de Proteo Requerido. Segundo a 3M (2013) o Fator de Proteo
Atribudo (FPA) representa o quo eficaz o respirador ao realizar a filtragem do ar
respirado pelo trabalhador. Existem diversos tipos e modelos de respiradores e cada
qual possui um FPA definido. E o Fator de Proteo Requerido (FPR) o quanto de
proteo necessrio para aquele local, sendo calculado pelo quociente entre a

31

concentrao do contaminante no ambiente de trabalho e o seu limite de tolerncia. Por

exemplo, para o BaP, cujo limite de tolerncia na mineradora em estudo de 0,2 g/m3,
se a concentrao medida for 2 g/m3, o fator de proteo requerido ser:
=

3]

0,2[ 3 ]

2[

= 10

(1)

Para essa suposio o fator de proteo requerido seria de 10. Porm, um

respirador adequado deve ser escolhido de tal forma em que o FPA > FPR. A Tabela 4
mostra alguns tipos de respiradores e os seus respectivos valores de FPA, lembrando
que o FPR depende da concentrao do agente na atmosfera:
Tabela 4 - Fatores de proteo atribuidos

Fonte: (FUNDACENTRO 2002)

No captulo de resultados e discusso deste trabalho, ser discutido qual o FPR

para o BaP avaliado e tambm qual o respirador que melhor de adequada para proteger
o trabalhador no ambiente de trabalho.

3. MATERIAIS E MTODOS
Foi realizado um estudo de um GHE especfico de uma mineradora para o
trinio 2011, 2012 e 2013. Os dados referentes aos anos de 2011 e 2012 foram
concedidos ao trabalho bem como os de 2013, para os quais o autor participou das
coletas de campo, desde que o nome da empresa no fosse divulgado, respeitando os
seus direitos. Para a realizao da coleta em campo, foram consideradas as

32

recomendaes da NHO 08 em relao estratgia de amostragem. Foram consideradas

tambm algumas especificaes de padres internos da Cia, como realizar a coleta de tal
maneira que essa cobrisse ao menos 80% da jornada de trabalho. Dessa forma, sendo a
jornada de 8 horas, a avaliao deve ser de ao menos 384 minutos. O tempo de coleta
de extrema importncia, visto que ele utilizado para calcular a concentrao final do
ambiente, uma vez que se tem os resultados das avaliaes (concentraes) e os
respectivos tempos em que as amostras foram coletadas. A Equao 2 mostra como foi
feito o calculo da concentrao mdia ponderada no tempo (CMPT):

1 1 +2 2 +3 3
1 +2 +3

(2)

Seguindo o objetivo do trabalho, que realizar um estudo de como fazer uma

avaliao quantitativa de Benzo(a)Pireno, foi escolhido um GHE da mineradora que no
sofreu nenhuma alterao nos ltimos 6 anos em nenhum dos critrios mostrados na
Figura 1. Ou seja, Fo amostrado sempre o mesmo grupo de trabalhadores pois no
houve mudanas no ambiente o regime de trabalho que descaracterizassem esse GHE.
Vale ressaltar que o planejamento e plano de amostragem foi realizado em
conformidade com plano que a empresa j tinha em seu cronograma.
Sempre um dia antes de se realizar qualquer avaliao na rea operacional,
norma da empresa comunicar os supervisores da rea dos trabalhos que sero realizados
e explicar a importncia de faz-los. E assim foi feito: um dia antes foi comunicado ao
supervisor da rea onde foi coletada a amostra de BaP que ali seria realizado um
trabalho de amostragem.
O mtodo utilizado para a coleta e avaliao de benzo(a)pireno foi o NIOSH
5515, ou seja, o meio de coleta utilizado foi o de membrana suportado dentro de um
cassete.
Alm do cassete utilizado para a avaliao em campo, foi utilizado uma bomba
de suco da marca GilAir, mangueira, calibrador de bomba e uma prancheta de campo
para anotaes. A Figura 4 mostra como o cassete antes da avaliao. possvel
visualizar a membrana que se encontra no interior do cassete:

33

Figura 4 - Cassete utilizado na avaliao quantitativa

A bomba de amostragem utilizada para fazer a coleta de 2013 foi uma bomba
digital do modelo GilAir plus, conforme mostrado na Figura 4:

Figura 5 - Bomba de Amostragem Utilizada na Coleta da Amostra de BaP

necessrio antes e depois das avaliaes, realizar a calibrao da vazo da

bomba para que se tivesse certeza de que o fluxo se manteria constante durante o
perodo amostrado. A Figura 6 ilustra o tipo de calibrador de fluxo que foi utilizado
para calibrar a vazo da bomba:

Figura 6 - Calibrador de fluxo usado para calibrar a vazo da bomba

34

4. RESULTADOS E DISCUSSES
4.1. Resultado da Calibrao das Bombas
A mineradora possui padres internos que norteiam a calibrao da bomba
utilizada para a coleta das amostras. Dessa forma, foram realizados os seguintes
procedimentos segundo a normas da empresa:
Antes do uso:
A bomba foi calibrada com o cassete (amostrador a ser utilizado na avaliao) j
acoplado na bomba atravs de uma mangueira, em linha, entre a bomba e o dispositivo
de calibrao, conforme mostrado na Figura 7.
Aproximadamente cinco minutos antes de iniciar a calibrao, a bomba foi
ligada e deixada em funcionamento para anular os efeitos de qualquer oscilao de
voltagem.
Foi realizada e calculada a mdia de trs leituras de vazo do calibrador de
fluxo. As leituras, segundo o padro, deveriam estar de acordo com os 5% de variao
de vazo mxima permissvel, conforme apresenta a Tabela 5. Se no estivessem, a
bomba no poderia ser usada e deveria ser enviada para manuteno. Na calibrao para
a coleta realizada, as trs leituras estavam dentro dos 5% de variao conforme
mostrado na Tabela 6.

Figura 7 - Sistema de Calibrao da Bomba Necessrio Antes e Depois da Coleta

Aps o uso:
A calibrao final foi executada da mesma forma da inicial, porm utilizando o
mesmo porta filtro Cassete que foi feita a coleta do material.

35

Da mesma forma que antes da avaliao, foi calculada a mdia de trs leituras.
As leituras estavam de acordo com 5% de variao, conforme mostrado na Tabela 6.
Se no estivessem, a amostra deveria ter sido considerada invlida, e descartada.

Tabela 5 - Variao de Vazo Mxima Permissvel

Vazo Inicial

Variao

Mnimo permissvel por

Mximo permissvel por

(l/min)

(5%)

perda de carga

aumento de carga

3,00

0,150

2,850

3,150

2,80

0,140

2,660

2,940

2,50

0,125

2,375

2,625

2,00

0,100

1,900

2,100

1,70

0,085

1,615

1,785

1,50

0,075

1,425

1,575

1,00

0,050

0,950

1,050

0,50

0,025

0,475

0,525

Tabela 6 - Dados de Calibrao Antes e depois da Coleta

ANTES DA COLETA
Leituras

Valores (L/min)

Mdia

1a
2a
3a

2,045
2,012
2,028

2,032

DEPOIS DA COLETA
Valores
Leituras
Mdia
(L/min)
1a
2,015
2a
2,025
2,019
a
3
2,018

36

Conforme podemos observar na Tabela 6, o fluxo final decaiu um pouco. Isso se

deve presena de material dentro do cassete, que ficou retido na membrana que seguiu
para analise laboratorial de cromatografia de gs conforme mencionado no mtodo
NIOSH 5515. A Figura 8 mostra como ficou cassete depois da amostragem:

Figura 8 - Cassete Depois da Coleta

A avaliao em campo foi acompanhada durante toda a jornada de trabalho do

funcionrio, sendo que esta teve uma durao de 430 minutos, o equivalente a 7 horas e
10 minutos. A Figura 9 mostra o funcionrio executando uma de suas atividades durante
a coleta da amostra. Vale ressaltar que as amostras foram coletadas em dias
considerados tpicos para a avaliao, ou seja, dia ensolarado, com temperatura variando
entre 25 e 30oC, umidade relativa em torno de 50% e as atividades realizadas conforme
o cotidiano da funo que foi avaliada.
Despois da coleta em campo, a bomba foi calibrada conforme valores j
mencionados, e o cassete foi enviado para anlise laboratorial. No prximo tpico ser
apresentado o resultado desta avaliao, bem como os valores de exposio das
avaliaes realizadas nos 2 anos anteriores.

37

Figura 9 - Funcionrio durante a coleta da amostra

4.2.Avaliao da Exposio
O GHE que foi avaliado possua classificao de inaceitvel segundo as
avaliaes do ultimo trinio, 2008 2009 e 2010. Como foi descrito anteriormente, o
GHE no passou por nenhuma alterao, sendo esperado que o mesmo continuasse
como inaceitvel.
A Tabela 7 mostra os resultados das coletas de 2011, 2012 e tambm o valor
obtido com a avaliao realizada em 2013, alm de mostrar o tempo em que cada
amostra foi coletada, para posterior clculo da concentrao mdia ponderada no tempo
para que assim seja possvel julgar o GHE como insignificante, significante ou
inaceitvel.
Tabela 7- Resultado das coletas das amostra do Trinio avaliado

ANO

TEMPO (min)

RESULTADO DA ANALISE (g/m3)

2011

422

1,327

2012

435

1,369

2013

430

1,302

A partir dos dados acima, podemos calcular a concentrao mdia ponderada a

partir da equao (2). Desta forma temos:
=

1,327422+1,369435+1,302430
422+435+430

= 1,332 gm3

(3)

38

O resultado final obtido pela equao acima esta acima do limite de limite de
exposio que contempla o padro da companhia. Este fato bem interessante, haja
vista que o ultimo trinio de acompanhamento o resultado tambm estava acima.
O acompanhamento da higiene quanto a concentrao dos agentes qumicos no
ambiente de trabalho muito importante, vale ressaltar, que a empresa possui medidas
de proteo instaladas em suas dependncias, como sistemas de exausto. Porm, para
alguns agentes como o BaP, o limite muito baixo, mesmo com as medidas de controle,
a concentrao no ambiente ainda pode trazer riscos a sade dos trabalhadores. Dessa
forma, estas medidas precisam de algo a mais para proteger os trabalhadores, que neste
caso poderia ser o uso de respiradores como uma soluo mais vivel. Por essa razo,
foi feito os clculos de dimensionamento para selecionar um mascara de proteo
adequada para a utilizao nas reas onde o BaP est presente.
4.3. Calculo do Respirador Adequado
Conforme mencionado na reviso bibliogrfica, o BaP no possui limite
especfico nem pela NR 15 e nem pela ACGIH, porm nos padres internos da
mineradora, o limite para esse agente de 0,2 g/m3. Dessa forma podemos
dimensionar qual o respirador mais apropriado para os trabalhadores que compe este
GHE exposto a benzo(a)pireno.
Seguindo a equao (2), calculou-se o fator de proteo requerido para este
agente, conforme a equao (4) abaixo:

1,332 [ 3 ]

0,2[ 3 ]

= 6,664

(4)

Pelo resultado da equao (4), precisamos definir o tipo de respirador que os

funcionrios deste GHE de BaP precisam utilizar. Conforme j mencionado
anteriormente, o fator atribudo precisar ser superior ao fator de proteo requerido,
sendo assim o um respirador que possui fator de proteo atribudo de 10 j seria o
suficiente para que os trabalhadores estejam protegidos.
Conforme apresentado, o BaP apresenta um grau de risco para a sade muito
alto, podendo causar inclusive cncer. de suma importncia conhecer qual de fato a
proteo necessria para o trabalhador. O acompanhamento por trinio tambm ajudar a

39

perceber se as medidas de controle ainda continuam funcionando, no somente para o

BaP, mas tambm para os outros agentes. Falhas ou ineficincia em um sistema de
exausto, por exemplo, poder alterar o FPR e consequentemente o trabalhador estar
exposto aos agentes presentes no local de trabalho.
Na mineradora, os trabalhadores que compe o GHE avaliado utilizam durante
toda a jornada de trabalho, uma proteo semi-facial cujo FPA de 10, o que significa
que para o BaP eles esto utilizando uma proteo adequada.
importante salientar, que esta mesma coleta de amostra que feita para o BaP
feita tambm para outros agentes, sendo que a forma de lidar com os dados e a questo
do dimensionamento do equipamento de proteo realizada da mesma maneira.

5. CONCLUSO
A partir da reviso, pode-se compreender diversos conceitos da higiene ocupacional
e tambm normas que regem esta cincia, destacando-se os conceitos de GHE, entender
os diferentes tipos de limites existentes e quais as principais instituies nacionais e
internacionais que esto envolvidas na determinao destes limites.
O Benzo(a)Pireno um agente qumico que realmente traz risco sade das pessoas
que a ele esto expostas. Atravs do estudo realizado na reviso bibliogrfica, pde-se
entender melhor sobre os efeitos que o benzo(a)pireno oferece sade humana.
Destaca-se que uma agente presente em diversas industrias, como a indstria de
alumnio, petrleo, vulcanizao entre outros.
Foi possvel aprender e vivenciar os desafios de se fazer uma avaliao quantitativa
em campo, o que contribuiu muito para o desenvolvimento e entendimento de alguns
conceitos tericos. Alm disso, com o estudo realizado com os dados dos dois ltimos
anos e com o obtido nesta avaliao de campo, foi possvel concluir que o GHE esta
exposto a uma concentrao de BaP que excede o padro interno da companhia. Desta
forma, para proteger a sade dos trabalhadores fornece respiradores corretamente
dimensionados em associao com as medidas de controle adotadas.
Ficou eminente que os riscos associados a exposio de agentes qumicos podem ser
bastante agressivos a sade dos trabalhadores, e que a coleta de amostra atravs das

40

bombas de amostragem aplicvel para vrios agentes, mudando somente a

metodologia de avaliao conforme exemplo citados na Tabela 3.
Este trabalho pode auxiliar futuros pesquisas relacionadas amostragem de agentes
qumicos, higiene ocupacional e tambm sobre os efeitos adversos causados sade
proveniente da exposio a benzo(a)pireno.

6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALAC. LABORATRIOS ALAC. Orientaes Sobre Coletas Ativas e Passivas.
2011.
Disponvel
em:
http://www.alac.com.br/arquivos/OrientacoessobreColetasAtivasePassivasEletronico.xl
s. Acesso em: 20 e Dezembro de 2013.
AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS
ACGIH. 2010 TLVs e BEIs Limites de exposio ocupacional (TLVs) para
substncias qumicas e agentes fsicos & ndices biolgicos de exposio (BEIs ).
So Paulo: ABHO, 2010. Traduo de: Associao Brasileira de Higienistas
Ocupacionais ABHO. (atualizada anualmente). 272 p.
BRASIL. Ministrio do Trabalho. NR 15: Atividades e operaes insalubres. Portaria
3214 de 08 de junho de 1978. Rio de Janeiro, 2011.
CDC. Centers for Disease Control and Protection. International Chemical Safety
Cards
BENZO(a)PYRENE.
2005.
Disponvel
em:
http://www.cdc.gov/niosh/ipcsneng/neng0104.html. Acesso em: 25 de Novembro de
2013.
ChemIDplus Advanced. United States National Library of Medicine. Disponvel em:
http://chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/rn/50-32-8. Acesso em: 01 de Dezembro de
2013.
CONGRESSO PAN-AMERICANO DE HO, IV., 2012. So Paulo SP. Anuais. So
Paulo: Curso de Introduo Higiene Ocupacional, 2012. 48p.
DHSS. Delaware Health and Social Services. Division of Public Health.
BENZO(A)PIRENY.
2009.
Disponvel
em:
http://dhss.delaware.gov/dph/files/benzopyrenefaq.pdf. Acesso em: 01 de Dezembro de
2013.

ENVIRONMENT, ALBERTA. REVIEW OF APPROACHES FOR SETTING AN

OBJECTIVE FOR MIXTURES IN AMBIENT AIR USING POLYCYCLIC
AROMATIC HYDROCARBONS (PAHs). Edmonton, Canad 2004. Disponvel em:
http://environment.gov.ab.ca/info/library/8051.pdf. Acesso em: 15 de Dezembro de
2013.

41

EPA. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Benzo(a)pyrene (BaP)

TEACH
Chemical
Summary.
2007.
Disponvel
em:
http://www.epa.gov/teach/chem_summ/BaP_summary.pdf. Acesso: 22 de Novembro de
2013.

INCA. Instituto Nacional de Cncer Jos de Alencar Gomes da Silva. Diretrizes Para a
Vigilncia do Cncer Relacionado ao Trabalho. Rio de Janeiro, 2012. Disponvel
em: http://www1.inca.gov.br/inca/Arquivos/diretrizes_cancer_ocupa.pdf. Acesso em:
19 de Dezembro de 2013.
ISEGNET. AVALIAO DE AGENTES AMBIENTAIS QUMICOS E FSICOS.
2013. Disponvel em: http://www.isegnet.com.br/siteedit/arquivos/ST-1-1-Avl-agentesamb-quim-e-fis-OK_protegido.pdf. Acesso em: 30 de Novembro de 2013.
NHO 08. FUNDAO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO DE SEGURANA E
MEDICINA DO TRABALHO - FUNDACENTRO. Coleta de material particulado
slido suspenso no ar de ambientes de trabalho (Procedimento tcnico). NHO 08.
So Paulo, 2002.19 p. (Normas de Higiene Ocupacional).
HAAR, R. V. D; GOELZER, B. A higiene ocupacional na Amrica Latina. ABHO. So
Paulo, 64 p. 2011.
IARC Monograph. INTERNATIONAL AGENCY FOR RESEARCH ON CANCER
MONOGRAPHS 100F. 2012. Monografia (Grupo de Pesquisa da IARC em
Benzo(a)Pireno) IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to
Humans.
Disponvel
em:
http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol100F/mono100F-14.pdf.
Acesso em: 02 de Novembro de 2013.
INTERNATIONAL PRIMARY ALUMINIUM INSTITUTE (IPAI). Heath Protection
in Primary Aluminium Production. London, set. 1981.
MFE. Ministry For the Environment. Health effects of CO, NO2, SO2, ozone,
benzene and benzo(a)pyrene in New Zealand. 2013. Disponvel em:
http://www.mfe.govt.nz/publications/air/air-quality-tech-report-43/html/page10.html.
Acesso em: 25 de Novembro de 2013.
ILO. International Labour Organization. Encyclopaedia of Ocupational Health &
Safety.
OCCUPATIONAL
CARCINOGENS.
2011.
Disponvel
em:
http://www.ilo.org/oshenc/part-i/cancer/item/115-occupational-carcinogens.
Acesso em: 18 de Dezembro de 2013.
POSSEBON, Jos. AGENTES QUMICOS: Reconhecimento, Avaliao e
Controle. 2009. 48 f. Apostila (Ps - Graduao) - Curso de Ps Graduao em
Engenharia de Segurana do Trabalho, Faculdade de Engenharia Industrial FEI, So
Bernardo do Campo, 2009.

42

RABELO, Paulo Antnio de Paiva. Avaliao da exposio ocupacional, em

laboratrios, de mltiplos agentes qumicos, por longo perodo e baixas
concentraes. 2007. 218 f. Tese (Ps - Gradao) - Curso de Ps Graduao em
Toxicologia e Anlises Toxicolgicas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2007.
MACK, Carlos Eduardo Vermes. CURSO DE ENGENHARIA AMBIENTAL
SEGURANA
DO
TRABALHO
SADE
OCUPACIONAL
AERODISPERSIDES. 2005. Faculdade de Engenharia Qumica de Lorena
FAENQUIL, Lorena SP, Abril 2005.
SALIBA, T. M. Curso Bsico de Segurana e Higiene Ocupacional. 4. ed. LTr
Editora Ltda: So Paulo, 2011. 478p.
SESI. Tcnicas de Avaliao Para Agentes Ambientais: Manual Sesi. Braslia, 2007.
TORLONI, M.; VIEIRA, A. V. Manual de Proteo Respiratria. 1. ed. VIDA &
CONSCINCIA: So Paulo, 2003. 518p.
USP, Curso de Especializao em Higiene Ocupacional, EHO-005 - Agentes Qumicos
II / Ergonomia / Engenharia de Fatores Humanos - 2 Ciclo de 2013: Limites de
Exposio Ocupacionais a Agentes Qumicos. So Paulo, 2013. 89 p.
VENDRAME, A. C. Agentes Qumicos na Higiene Ocupacional. Reconhecimento,
Avaliao e Controle. 2. ed. VIDA & CONSCINCIA: So Paulo, 2011. 333p.
SALIBA, T. M. Manual Prtico de Higiene Ocupacional e PPRA. 4. ed. LTr Editora
Ltda: So Paulo, 2013. 367p.
FUNDACENTRO. Fundao Jorge Duprat e Figueiredo. PROGRAMA DE
PROTEO
RESPIRATRIA
RECOMENDAO
E
USO
DE
RESPIRADORES.
2002.
Disponvel
em:
http://www.unesp.br/costsa_ses/mostra_arq_multi.php?arquivo=8298. Acesso em 20 de
Dezembro de 2013.
PROTEO RESPIRATRIA. AR RESPIRVEL, Proteo Respiratria - Meio
Ambiente - Compressores de Ar - Filtros - Normas/Leis/Procedimentos e
Tecnologia
Aplicada.
2012.
Disponvel
em:
http://www.protecaorespiratoria.com/2012/04/atmosfera-imediatamente-perigosovida.html. Acesso em: 20 de Dezembro de 2013.
3M.
Seleo
de
Respiradores.
2013.
Disponvel
em:
http://multimedia.3m.com/mws/mediawebserver?6666660Zjcf6lVs6EVs66SciZCOrrrr
Q-. Acesso em: 20 de Dezembro de 2013.