Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
UNIVERSIDAD DE
GUADALAJARA
LAURA VENICA RAMREZ DAZ
1. SINONIMIA
La sinonimia es la semejanza de significados entre dos o ms trminos
comprendidos en un mismo campo semntico, es decir, dentro de un
mismo mbito de asociacin de palabras que, a pesar de tener ciertos
matices diferentes, estn referidas a un tema en comn.
El caso de los trminos AYUDAR y APOYAR. Podemos utilizar
indistintamente estas dos palabras en "ayudar o apoyar a los
menesterosos". En cambio, en las expresiones "convengo en apoyar tu
propuesta" y "convengo en ayudar tu propuesta" notamos cierta
diferencia semntica.
Ya que el trmino apoyar es aplicable a situaciones abstractas y adems
comunica la idea de proporcionar sustento o fundamento a algo, como
es el caso de una tesis, una opinin, una propuesta, etc., lo que no
sucede con ayudar, que ms nos da la idea de asistencia un tanto
indirecta, no determinante, razn por la cual su aplicacin es ms
conveniente para situaciones concretas, corno ayudar econmicamente,
ayudar en una labor, ayudar a cargar un equipaje
Por lo que acabamos de constatar en los ejemplos expuestos, podemos
concluir que la sinonimia, ms que la simple semejanza de significados,
debe ser entendida como la sutil diferencia entre dos o ms palabras de
significados parecidos.
2. POLISEMIA
Es la pluralidad de significados que ostenta una determinada palabra o
cualquier otro signo lingstico. Asimismo, el trmino polisemia se
emplea para designar a la pluralidad de significados que presenta un
mensaje ms all de los signos que lo compongan.
El origen de la polisemia puede deberse a diferentes motivosEn el
lenguaje figurado es comn que se genere polisemia como consecuencia
de las metforas y de las metonimias, tal es el caso: el lenguaje tcnico
o la especializacin le otorgan a algunos vocablos significados
especficos, tal como sucede con ratn para denominar al mouse.
Por ejemplo, la palabra banco es una palabra polismica, ya que la
misma refiere diversas cuestiones al mismo tiempo, por un lado, se
llama banco a aquel asiento de uno, dos, tres o ms cuerpos en el cual
se sientan las personas y por otra parte, banco, tambin se denomina a
la entidad financiera que se dedica a captar recursos, ya sea en forma
de depsitos o prestando dinero.
3. PARONIMIA
Las palabras parnimas son aquellas que se escriben o suenan de una
manera muy similar, pero que poseen significados diferentes.
Junto con las palabras homgrafas y homfonas, se trata de trminos
que pueden prestarse a confusin al momento de usarlas, o de cometer
errores ortogrficos al escribirlas.
Absolver: Liberar de algn cargo u obligacin.
4. PRECISIN LXICA
La precisin lxica es el uso adecuado del significado de una palabra en
un determinado contexto. La lengua castellana es rica en variedades de
palabra para una determinada expresin. El uso formal del castellano
exige el ejemplo de las palabras en sentido exacto. Lo contrario se
denomina imprecisin.
Al emplear estas formas, incurrimos en la imprecisin lxica que orienta
el discurso a la monotona y a una exposicin notoria de la pobreza de
nuestro vocabulario.
Uso y abuso de nuestros verbos
5. VOCABULARIOS ESPECIALIZADOS
En la escritura acadmica, el uso de un vocabulario especializado
tambin contribuye a la densidad lxica. Por eso es importante tener en
cuenta el tema sobre que el que se escribe y elegir el vocabulario
apropiado para expresar las ideas con mayor precisin.
CONTINO DE LENGUAJES (DIFERNTES REGISTROS).
ESTILO ORAL COLOQUIAL
El cuento habla de la gente inmigrante....
Cuento habla gente
ESTILO ACADEMICO
En el artculo se analizan las comunidades de inmigrantes que....
Artculo se analizan comunidades
ESTILO ORAL COLOQUIAL
En el cuento la mujer sufre porque no sabe si es cubana o
americana.
El cuento la mujer
ESTILO ACADEMICO
En la obra teatral, el sufrimiento del personaje principal es
causado por la confrontacin de la biculturalidad.
La obra teatral personaje principal
En el lenguaje acadmico, adems del vocabulario tcnico o
especializado, es importante utilizar un vocabulario variado que se
relacione con el tema. Para ello tenemos las cadenas lxicas que sirven
para dar cohesin al texto y ayudan a eliminar la repeticin, logrando as
que nuestras ideas fluyan a lo largo del ensayo. Las cadenas lxicas se
clasifican en dos grupos de acuerdo a su funcin:
Funcin referencial
alumnos, discpulos;
COMENTARIOS:
Entendiendo la definiciones de cada una, comprendo que hoy en da
estamos cada vez ms pobres en el sentido del lenguaje castellano,
pues con la comodidad de la sociedad y uno mismo hemos ido dejando
de lado las palabras correctas para expresarnos y en lo personal, he
olvidado claramente la importancia de la expresin en ciertas palabras
que cambiamos por unas ms sencillas o fciles de decir, o escribir,
porque fcilmente ya confundimos las palabras de la gramtica, y se
est perdiendo es importante retomar el verdadero significado y
escritura correcta de las palabras.
REFERENCIAS:
http://www.definicionabc.com/comunicacion/polisemia.php
http://razonamiento-verbal1.blogspot.mx/2013/12/que-es-la-sinonimia-yejemplos.html
http://reglasespanol.about.com/od/palabras-dudosa-ortografia/a/listapalabras-homofonas-3.htm
http://www.lenguajeacademico.info/profesores/sobre_el_lenguaje_vocabu
lario_especializado.html