CONTRATO DE TRABAJO

Conste por el presente CONTRATO DE TRABAJO, suscrito entre partes y sometido a las
siguientes clusulas y condiciones:
PRIMERA. (Partes).- Son las partes del presente contrato:

1.2.

La Empresa que gira bajo la razn social de CORPORACIN ACT ENER

Bolivia Internacional, por contraccin ACT ENER, una sociedad constituida
bajo las normas contenidas en el Cdigo de Comercio, con domicilio en la calle
Luis Quintin Vila N 0936, representada en este acto por su Presidente Ejecutivo
seora Elizabeth Espinoza Coli, mayor de edad, vecino de esta, hbil por
derecho, con C. I. N 43756217 Cbba. Que a los fines de este contrato se
denominara simplemente Empresa.
El Arq. Ninoska G. Saavedra, mayor de edad, hbil por derecho, con C.I. No. 3756217
Cbba., de profesin Arquitecto quien ser el Encargado del Departamento de Arquitectura
y diseo, en adelante y para fines de este contrato se denominar simplemente El
Profesional.

Y cuando se haga referencia a las partes se denominara:Las Partes.

SEGUNDA. (Objeto).- LA EMPRESA para el logro de sus objetivos ha decidido contratar a
Profesional para que este, en su condicin de dependiente cumpla las funciones de:
2.1.
2.2.

2.3.

El

La construccin de los Eolicos que LA EMPRESA entregara para su construccin en la

exposicin de la Feria Internacional de Cochabamba.
Las funciones mencionadas sern realizadas en observancia a la: I) LEY GENERAL DEL
TRABAJO,
DECRETO
REGLAMENTARIO
y
a
sus
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS ACTUALIZADAS. II) Responsabilidades y obligaciones inherentes
a la funcin asignada. III) Las instrucciones emitidas por la Gerencia de LA EMPRESA. IV)
Los reglamentos y polticas de LA EMPRESA.
El Profesional, se obliga a cumplir las obligaciones descritas con la mayor
Eficiencia, responsabilidad y lealtad.

TERCERA. (Jornada de Trabajo).- El Profesional estar sujeta al cumplimiento de los horarios

de trabajo que establezca LA EMPRESA, quien no podr modificar estos horarios.

El Profesional, declara y acepta que por la naturaleza del cargo para el que es contratado, es
personal de confianza y jerrquico. Por tal razn todos los trabajos requeridos sern realizados,
hasta el mximo de ley para ste tipo de personal, sin que ello implique el pago de suma adicional
alguna por las horas extras u otros beneficios.
CUARTA. (Remuneracin).- Las partes pactan que El Profesional percibir un monto (SALARIO
FIJO, O SALARIO TOTAL Y NO MENSUAL) de 350 $us mensual (trecientos cincuenta 00/100
dlares americanos).
QUINTA. (Obligaciones impositivas).- El Salario Fijo, no estar sujeto automticamente a las
retenciones establecidas por Ley, concepto de rgimen impositivo y seguridad social.
El salario fijo que perciba El Profesional comprende la totalidad de los beneficios que le
correspondiese por Ley, de acuerdo a normas jurdicas.

SEXTA. (Lugar de Trabajo).- Las partes fijan como lugar de trabajo la ciudad de COCHABAMBA
BOLIVIA, en sus oficinas principales ubicadas en la calle Luis Quintin Vila N 0936, zona Muyurina,
lugar que podr ser modificado en cualquier momento.

SEPTIMA. (Plazo).- El presente contrato de trabajo a plazo fijo tendr una duracin de tres meses
el cual ser computado desde 01 de enero del ao 2012, hasta el 31 de mayo de 2012.
OCTAVA. (Responsabilidades).- El Profesional fuera de las responsabilidades especificadas
inherentes a su cargo, descritas en el presente Contrato y detalladas en el Manual de Funciones,
tendr las siguientes de orden genrico:
8.1.
8.2.
8.3.
8.4.

Disear modelos de arquitectura, en cuanto la empresa necesite.

Realizar construcciones.
Revisar y/o dar visto bueno de diseos arquitectnicos que tengan necesidades la
Empresa.
Construcciones para ambientes de Elicas.

NOVENA. (Obligaciones Especificas).- El Profesional, en la ejecucin de los servicios

pactados se compromete a cumplir con las siguientes obligaciones especficas.
9.1.

Sugerir a la Gerencia de LA EMPRESA acciones para mejorar los resultados o pudiendo

cambiar las metas establecidas unilateralmente.

9.2.

Esta obligado a reportar a la Gerencia de LA EMPRESA cualquier anomala que se

presente en el cumplimiento de los procedimientos en vigencia.

9.3.

A reportar a la Gerencia de LA EMPRESA cualquier dao o problema que pudiese suceder

durante la construccin de los ambientes para las Elicas.

9.4.

Culminar en el tiempo establecido en el contrato.

DCIMA. (Clusula de Confidencialidad).- El Profesional, se compromete y obliga a no

divulgar o transmitir, a personas no autorizadas por LA EMPRESA informacin, datos, documentos
u otro tipo de instrucciones de la institucin que, por razones a su cargo o que en ejercicio del
mismo, sean de su conocimiento.
Se deja expresamente establecido que los datos, informacin y documentos que sean puestos en
su conocimiento o que conozca en el desarrollo de sus funciones, se constituyen en Secreto
Industrial y Comercial; por lo tanto, para todos los fines tendrn ese tratamiento.
Esta obligacin de confidencialidad subsistir aun cuando El Profesional, se retire, sea
despedido o por cualquier motivo deje de prestar servicios para LA EMPRESA durante el plazo de
3 aos desde que concluya la relacin conformada mediante el presente contrato.
Tambin se deja estricta y claramente establecido que El Profesional, no podr trabajar,
asesorar, realizar practicas, directas e indirectas, en empresas de productos competitivos ni
sustitutivos , hasta los tres 3 aos posteriores a la fecha en que este contrato feneciera en sus
efectos, cualesquiera sean las causas para ello.

DCIMA PRIMERA. (Clusula de no Corrupcin).- El Profesional, bajo ninguna circunstancia,

podr utilizar su cargo, la informacin o el nombre de LA EMPRESA para obtener provecho o
beneficio personal o para tercera personas.

El Profesional, tampoco podr inducir a su personal bajo su dependencia directa a que obtenga
beneficios, directos o indirectos, en razn a su cargo o por sus funciones.
DCIMA SEGUNDA. (Causales de Despido).- LA EMPRESA queda autorizado a dejar sin efecto
la presente relacin jurdica cuando El Profesional incumpla con las previsiones consignadas en
el presente Contrato o cuando se encuentre contemplado en las causales de despido establecidas
en la Ley general de Trabajo, su Decreto Reglamentario y disposiciones complementarias.
DCIMA TERCERA. (Informes).- El Profesional, estar obligado a presentar (INFORMES, Y/O
RENDICION DE CUANTAS DOCUMENTALES) a LA EMPRESA cuando ella lo requiera.
DCIMA CUARTA. (Propiedad de los bienes).- El Profesional declara y acepta que los
documentos, bienes, material de trabajo, informes y datos que elabore o consiga directa o
indirectamente, como producto del presente contrato son de propiedad exclusiva de LA EMPRESA.
El derecho mencionado subsistir aun cuando se resuelva el presente contrato, por cualquier
causal. En este caso corresponder a El Profesional entregar la totalidad de la documentacin,
informes datos y otros a LA EMPRESA dentro de los 5 das de resuelto el contrato, por cualquiera
de las partes.
DCIMA QUINTA. (Clusula Deontolgico).- Los servicios prestado por El Profesional se
ajustaran a los mas altos parmetros tcnicos y ticos de su rea. Bajo ninguna circunstancia
podr realizar prcticas, directa o indirectamente, que puedan afectar la independencia,
objetividad, responsabilidad, eficiencia, eficacia y oportunidad con que los mismos deben ser
prestados.
Cualquiera incompatibilidad o inhabilitacin que tuviese El Profesional, con relacin al alcance
del servicio establecido en el presente contrato, los actos concretos que le sean asignados o las
personas que intervengan, deber ser comunicada por escrito a LA EMPRESA dentro de las 24
horas posteriores a la fecha en que tuviese conocimiento de la misma.
DCIMA SEXTA (Visacin del Ministerio de Trabajo).- El presente contrato deber ser sometido
a la visacin de la Direccin Departamental del Trabajo.
DCIMA SEPTIMA. (Conversin).- La presente minuta tendr validez de documento privado, en
caso de no ser elevada a la categora de instrumento pblico.
DECIMA OCTAVA. (Consentimiento).- En seal de conformidad con todas y cada una de las
clusulas y condiciones previstas, las partes intervinientes suscriben al pie del presente contrato,
en la ciudad de Cochabamba al 01 de enero del ao 2012.

Elizabeth Espinoza C.

C.I. N P505523 Cbba.

Arq. Ninoska G. Saavedra

C.I. N 43756217 Cbba.