Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
75-84
Resumen
La afasia es definida como una alteracin de la capacidad de uso del lenguaje, que se presenta como secuela de un dao
cerebral sufrido luego del desarrollo de las habilidades lingsticas bsicas. En esta revisin se analizan las perspectivas
cientficas que han tratado el problema de la afasia. Fueron revisados artculos y textos cientficos en funcin de obtener
informacin sobre los diferentes enfoques de estudio de la afasia. Ello permite concluir que la definicin de afasia no ha
sufrido modificaciones esenciales a lo largo de los ltimos 150 aos. Esta ha sido considerada, interpretada y redefinida
a partir de diferentes corrientes de pensamiento, que se han reflejado en mayor o menor medida, en su abordaje clnico y
cientfico. Todo ello ha enriquecido significativamente las concepciones modernas sobre el lenguaje y la afasia.
Palabras clave: Afasia. Lenguaje. Neuropsicologa.
75
ENCUENTROS
76
ENCUENTROS
77
ENCUENTROS
78
ENCUENTROS
79
ENCUENTROS
80
ENCUENTROS
Conclusiones
La introduccin y difusin de tcnicas
imagenolgicas a partir de la segunda
mitad de la dcada del 70 e inicios de los
80, implic una revolucin en las neurociencias, que propici el descubrimiento
de hallazgos sorprendentes en relacin
a las afasias que desafiaron el modelo
tradicional. Tales hallazgos demostraron la pobre comprensin gramatical
en la afasia de Broca (Bentez, 2006a).
Ello condujo a una redefinicin del sndrome como reflejo de una disrupcin
sintctica, que sera la causa de base del
dficit de comprensin y de la expresin
agramatical (Barraquer, & Pea, 1983;
Martin, 2003).
A la par, evidencias de disrupcin en la
representacin semntica en presencia
de lesin cerebral posterior, que afectaba
la comprensin y la produccin del lenguaje demostr que las dificultades en la
percepcin de la informacin fonolgica
no era la causa real de los dficits de la
comprensin. A partir de tales evidencias,
81
ENCUENTROS
Referencias
Alexander, M.P., Lo Verme, S.R. (1980). Aphasia after left hemispheric intracerebral hemorrhage. Neurology, 30, 1193-1202.
Almagro, Y. (2003). Estudio del componente lxico en pacientes afsicos bilinges del cataln y del castellano. Barcelona: Universitat
Rovira i Virgili.
Ardila, A. (2006). Aphasia. Miami: Florida International University.
Ardila, A., Matute, E., Inozemtseva, O.V. (2003). Progressive Agraphia, acalculia and anomia. A Single Case Report. Applied
Neuropsychology, 10, 205-14.
Barraquer, L.l. Pea, J. (1983). Formas clnicas de Afasia. Bases clnicas y neurolingsticas. En: Pea, J. y Ll. Barraquer, L.I., eds.
Neuropsicologa. Barcelona: Toray, p. 78-132.
Benedet, M.J. (1995). Origen y evolucin de la neuropsicologa y de sus aportaciones al dao cerebral traumtico. En: Actas de la I
Reunin sobre Dao Cerebral Traumtico, Neuropsicologa y Calidad de Vida. Madrid, Espaa.
82
ENCUENTROS
Benedet, M.J. (2002). Fundamento terico y metodolgico de la neuropsicologa cognitiva. Madrid: INSERSO.
Benedet, M.J. (2003a). Metodologa de la investigacin bsica en neuropsicologa cognitiva. Rev Neurol, 36, 457-466.
Benedet, M.J. (2003b). Alteraciones de la comunicacin verbal y alteraciones del lenguaje en las demencias corticales. Estado actual de
investigacin. Rev Neurol, 36, 966-979.
Benedet, M.J. (2006a). Fundamento terico de la neurolingstica. Procesamiento normal del lenguaje. Madrid: EOS.
Benedet, M.J. (2006b). Neurolinguistica. Aplicaciones a la clnica. Madrid: EOS.
Benedet, M.J. (2009). Metodologa de la evaluacin clnica en neuropsicologa cognitiva. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente.
Bentez, A. (2006). Caracterizacin neuroanatmica y neurofisiolgica del lenguaje humano. Revista Espaola de Lingstica, 35,
461-94.
Benson, D.F. (1988). Classical syndromes of aphasia. En: Boller, Grafman, Rizolatti, Goodglass, eds. Handbook of
Neuropsychology, Vol.1. Amsterdam: Elsevier, p. 267-280.
Benson, D.F., Ardila, A. (1996a). Linguistic Analyses of Aphasia. En: Benson, D.F, y Ardila, A., eds. Aphasia. A Clinical
Perspective. Nueva York: Oxford University Press, p. 46-60.
Benson, D.F., Ardila, A. (1996b). Assessment of Aphasia. En: Benson, D.F, y Ardila, A., eds. Aphasia. A Clinical Perspective.
Nueva York: Oxford University Press, p. 88-107.
Benson, D.F., Ardila, A. (1996c). Classifications of Aphasia. En: Benson, D.F, y Ardila, A., eds. Aphasia. A Clinical Perspective.
Nueva York: Oxford University Press, p. 111-120.
Benson, D.F., Ardila, A. (1996d). Subcortical Speech and language syndromes. En: Benson, D.F, y Ardila, A., eds. Aphasia. A
Clinical Perspective. Nueva York: Oxford University Press, p. 166-179.
Berthier, M.L. (2005). Poststroke aphasia: epidemiology, pathophysiology and treatment. Drug and Aging, 22, 163-82.
Camarata, S., Yoder, P. (2002). Languaje transactions during development and intervenction: theoretical implications for developmental
neuroscience. Int. J. Devl Neuroscience, 20, 45965.
Caramazza, A. (1984). The logic of neuropsychological research and the problem of patient classification in aphasia. Brain and
Language, 21, 9-20.
Coltheart, M. (2001). Assumptions and methods in cognitive neuropsychology. En: B. Rapp. The handbook of cognitive
neuropsychology. Philadelphia: Psychology Press, 13-21.
Churchland, P.S., Sejnowski, T.J. (1991). Perspectives on cognitive neurosciences. En: Lister RG, Weingartner HJ, ed. Perspectives
on cognitive neurosciences. Oxford: University Press, p. 3-23.
Cuetos, F. (1999). Neuropsicologa cognitiva del lenguaje. En: De Vega, M., Cuetos, F., eds. Psicolingstica del espaol. Madrid:
Trotta, p. 535- 69.
Cuetos, F., Labos, E. (2001). The autonomy of the orthographic pathway in a shallow language. Data from an aphasic patient.
Aphasiology, 15, 333-42.
Dronkers, N.F., Pinker, S., Damasio, A. (2004). Lenguaje y afasias. En: Kandel ER, ed. Principios de neurociencia. Espaa: Mc
Graw-Hill/Interamericana, p. 1169-85.
Ellis, W.A., Young, W.A. (2000). Human Cognitive Neuropsychology. Hove: Psychology Press.
Fernndez, Y. (2008). Neuropsicologa cognitiva: definicin, delimitacin y metodologa. La Habana: CNC.
Flores, B.G. (2002). Las afasias. Conceptos clnicos. Mxico DF: Servicio de difusin del Instituto de la Comunicacin Humana.
83
ENCUENTROS
Hecaen, H. (1972). Les aphasies. En: Hecaen, H. Introduction a la neuropsychologie. Pars: Librairie Larousse, p. 2-10.
Indefrey, P., Levelt, W. (2000). The neural correlates of language production. En: Gazzaniga MS, ed. The New Cognitive
Neurosciences. Cambridge: MIT Press, p. 845-65.
Kandel, E.R. (2004). Cerebro y conducta. In: Kandel ER, ed. Principios de neurociencia. Espaa: Mc Graw-Hill/Interamericana,
69-85.
Kay, J., Ellis, A.W. (1987). A cognitive neuropsychological case study of anomia: implications for psychological models of word
retrieval. Brain, 110, 613-29.
Kertesz, A. (1997). Recovery of Aphasia. En: Feinberg, T.E. y Farah, M.J., eds. Behavioral Neurology and Neuropsychology.
Nueva York: Mc Graw Hill, p. 167-182.
Kittredge, A.K., Dell, G.S., y Schwartz, M.F. (2006). Aphasic picture naming errors reveal the influence of lexical variables on
production stages. Brain and Language, 99, 8-219.
Lezak, M. (1995). Neuropsychological Assessment. Oxford: University Press.
Luria, A.R. (1978). Cerebro y lenguaje. Espaa: Fontanella.
Luria, A.R. (1982). Las funciones corticales superiores en el hombre. La Habana: Editorial Cientfico-Tcnica.
Luria, A.R. (1983). El cerebro en accin. La Habana: Editorial Pueblo y Educacin.
Martin, R.C. (2003). Language processing: functional organization and neuroanatomical basis. Annu. Rev. Psychol, 54, 55-9.
Mega, M.S., Alexander, M.P. (1994). Subcortical aphasia: the core profile of capsulostrialtal infarction. Neurology, 44, 1824-1829.
Moreaud, O., David, D., Charnallet, A., y Pellat, J. (2001). Are semantic errors actually semantic? Evidences from Alzheimers
diseases. Brain and Language, 77, 176-186.
Nadeau, S., Gonzlez, L.J., Crosson, B. (2000). Aphasia and language. Theory to practice. New York: Guilford Press.
Oliva, L. (1982). Sobre el autor y su obra. En: Las funciones corticales superiores en el hombre. AR Luria, ed. La Habana:
Editorial cientfico-Tcnica, p. 1-19.
Omar, E. (2011). El problema del diagnstico de la afasia desde la perspectiva de la Neuropsicologa Cognitiva. Revista del Hospital
Psiquitrico de la Habana, 8, 3.
Omar, E. (2012). Factores asociados a alteraciones secundarias del Sistema de Control Atencional en pacientes afsicos. Neurologa
Argentina, 4, 2, 59-66.
Omar, E., Pardo, V.M., y Antnez, V.A. (2013). Evolucin histrica del concepto afasia: apuntes sobre su abordaje terico en
neuropsicologa. En: Ruiz, L., lvarez, M.R., Muoz, A., eds. Actualizaciones en Comunicacin Social. Vol. I. Santiago de
Cuba: Centro de Lingstica Aplicada, p. 423-427.
Poeck, K. (1983). What do we mean by Aphasic Syndromes? A neurologists View. Brain and Language, 67, 79-89.
Saffran, E.M. (1997). Aphasia: cognitive neuropsychological aspects. En: Feinberg, T.E. y Farah, M.J., eds. Behavioral Neurology
and Neuropsychology. Nueva York: Mc Graw Hill, p. 151-165.
Vendrell, J.M. (1999). Semiologa de las Afasias. En: Pascual, L.F., Barquero, M.L., y Carnero, C., eds. Curso de Neurologa de
la Conducta y Demencias. Madrid: Saned Ediciones, p. 199-132.
84
ENCUENTROS
Vilario, M.I. (1999). Las afasias: delimitacin nosolgica, diagnstico diferencial y clasificacin. En: Pascual, L.F., Barquero, M.L.
y Carnero, C., eds. Curso de Neurologa de la Conducta y Demencias. Madrid: Saned Ediciones, p. 167-198.